Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Doi: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/apl/a.7855
*
Dirigir correspondência à Renata Giuliani Endres, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Correio eletrônico: rgendres01@
gmail.com
Renata Giuliani Endres ORCID ID: http://orcid.org/0000-0003-2090-8211
Para citar este artigo: Endres, R. G., Sbicigo, J. B., Salles, J. F., & Bosa, C. A. (2020). Fenótipo ampliado do autismo e habilida-
des pragmáticas em pais e mães de crianças com e sem transtorno do espectro autista. Avances en Psicología Latinoamericana,
38(2), 1-16. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/apl/a.7855
Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515 1
Renata Giuliani Endres, Juliana Burges Sbicigo, Jerusa Fumagalli de Salles, Cleonice Alves Bosa
grupo comparativo. Conclui-se que maiores dificuldades del lenguaje, como inteligencia verbal. Estos resul-
em habilidades cognitivo-pragmáticas podem ser um tados tienen implicaciones para comprender la posible
aspecto central e provavelmente específico do faa em influencia de factores sociocognitivos familiares en la
familiares de crianças com tea, assim como dificul- génesis del autismo.
dades em aspectos estruturais da linguagem, como Palabras clave: fenótipo ampliado del autismo; habili-
inteligência verbal. Estes resultados têm implicações dades comunicativo-pragmáticas; los padres; cociente
para a compreensão da possível influência de fatores intelectual.
sociocognitivos familiares na gênese do autismo.
Palavras-chave: fenótipo ampliado do autismo; habili- Abstract
dades comunicativo-pragmáticas; genitores; quociente The broader autism phenotype (bap) has been defined
de inteligência. as subclinical traits that configure the phenotypic ex-
pression of genetic susceptibility to the development
Resumen of Autistic Spectrum Disorder (asd). The literature
El fenotipo ampliado del autismo (faa) se ha definido has pointed to the relationship between communi-
como trazos subclínicos que configuran la expresión cative-pragmatic skills and autism. However, there
fenotípica de una susceptibilidad genética para el de- is controversy as to whether these skills constitute a
sarrollo del Trastorno del Espectro Autista (tea). La specific feature of the bap. Still, research with first-de-
literatura ha apuntado hacia la relación entre habilida- gree relatives of people with asd has not yet been
des comunicativo-pragmáticas y autismo. Sin embar- successful in establishing definitive markers. Thus,
go, hay controversia en cuanto a la posibilidad de que this study compared the performance of parents of
esas habilidades constituyan una especificidad del faa. children with (n=26) and without asd (n=26) in com-
Así mismo, investigaciones con parientes de primer municative-pragmatic skills tasks and bap indica-
grado de personas con tea han fallado en establecer tors. The Broader Autism Phenotype Questionnaire
marcadores definitivos. Este estudio comparó el des- (bapq) and subtests of the Montreal Communication
empeño de padres y madres de niños con tea (n=26) Evaluation Battery (mac Battery), and the Wechsler
y sin tea (n=26) en tareas de habilidades comunicati- Abbreviated Intelligence Scale (wasi) were applied.
vo-pragmáticas e indicadores de faa. Fueron aplicados The results indicated that parents of children with asd
el Broader Autism Phenotype Questionnaire (bapq) y had greater difficulty in the pragmatic language of the
subpruebas de la Batería Montreal de evaluación de la bapq, although they did not meet the criteria for bap and
Comunicación (Batería mac), además de la Escala de in communicative-pragmatic skills of conversational
Inteligencia Wechsler Abreviada (wasi). Los resultados speech, emotional prosody, metaphor interpretation,
indicaron que los padres de niños con tea presentaron and indirect speech acts. The clinical group also pre-
mayor dificultad en lenguaje pragmático del bapq, sented a lower verbal iq score compared to the non-
aunque no hayan cumplido el criterio para faa, y en clinical group. It is concluded that greater difficulties
las habilidades comunicativo-pragmáticas de discurso in cognitive-pragmatic skills may be a central and
conversacional, prosodia emocional, interpretación de probably specific aspect of the bap in family members
metáforas y de actos de habla indirectos. También se of children with asd, as well as difficulties in structural
verificó que el grupo clínico presentó menor puntaje aspects of language, such as verbal intelligence. These
en ci verbal en relación con el grupo comparativo. results have implications for understanding the pos-
Se concluyó que mayores dificultades en habilidades sible influence of familiar socio-cognitive factors on
cognitivo-pragmáticas pueden ser un aspecto central y the genesis of autism.
probablemente específico del faa en familiares de niños Keywords: Broader autism phenotype; communica-
con tea, así como dificultades en aspectos estructurales tive-pragmatic skills; parents; intelligence quotient.
2 Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515
Fenótipo ampliado do autismo e habilidades pragmáticas em pais e mães de crianças com e sem transtorno do espectro autista
O transtorno do espectro autista (tea) con- Nessa linha de pesquisas, um estudo encontrou
siste em um amplo conjunto de condições neuro uma taxa de herdabilidade moderada (Hallmayer
desenvolvimentais, caracterizado por dificuldades et al., 2011). No entanto, mais recentemente, Tick,
significativas nos domínios sociocomunicativos Bolton, Happé, Rutter e Rijsdijk (2016) conduzi-
e por um repertório restrito e repetitivo de com- ram uma meta-análise, utilizando as bases Pub-
portamentos, interesses e atividades (American med Central, Science Direct, Google Acadêmico
Psychiatric Association [apa], 2013). De acordo e Web of Knowledge, para identificar os estudos
com os resultados de algumas pesquisas e com a com irmãos gêmeos de pessoas com tea publi-
quinta versão do Manual Diagnóstico e Estatístico cados até a data. Dos treze estudos identificados,
de Transtornos Mentais (dsm-5), somam-se a estes sete foram incluídos na pesquisa, dentre eles uma
comprometimentos as dificuldades no processa- amostra populacional de 6 413 pares de gêmeos.
mento sensorial, mais especificamente a ocorrência Os resultados demonstraram que o tea ocorre em
de organização perceptual atípica (Mottron et al., decorrência de efeitos genéticos significativos.
2013; Van der Hallen, Evers, Brewaeys, Van den Sobre a discrepância entre os resultados das pes-
Noortgate & Wagemans, 2015). quisas, Waye e Cheng (2018) explicaram que isto
Estudos com pais e irmãos não afetados de se deve a mudanças encontradas ao longo dos anos
indivíduos com tea identificaram características quanto à etiologia dos diferentes tipos de autismo. Os
de personalidade (ex.: introversão), de lingua- autores concluíram que as causas da variabilidade
gem (ex.: pragmática) e a presença de compor- de tea parecem ser muito complexas e incluem
tamentos (ex.: rigidez) que refletem a expressão fatores ambientais (ex.: medicamentos), genéticos
fenotípica de genes candidatos à suscetibilidade e biológicos (ex.: comorbidades).
para desenvolver o tea (Davidson et al., 2014; Ru- Entre as dimensões do faa que têm sido foco de
benstein & Chawla, 2018). No contexto brasileiro, pesquisa está a área da linguagem. Algumas evidên-
os resultados de um dos poucos estudos existentes cias sugerem que pais e irmãos de indivíduos com
(Endres, Lampert, Schuch, Roman & Bosa, 2015) tea apresentam maiores dificuldades na utilização
demonstraram que genitores de crianças com tea da linguagem para comunicação com propósitos
tendem a apresentar traços de personalidade que sociais (pragmática) se comparados a outros gru-
parecem corresponder às características compor- pos clínicos (Flax et al., 2019; Sucksmith, Roth
tamentais das áreas que compõem o transtorno & Hoekstra, 2011). Foram encontrados maiores
(ex: tendência à rigidez e ao retraimento social), níveis de dificuldades de linguagem em habilida-
sugerindo a possível presença do fenótipo amplia- des pragmáticas nos pais de crianças com autismo
do do autismo. Esse estudo investigou o perfil de quando comparados a pais dos grupos controle,
personalidade de 20 pais e mães de crianças com o clínicos (e.g. transtorno específico de linguagem) e
diagnóstico de tea, através do delineamento de estu- não clínicos, utilizando Autism-Spectrum Quotient
dos de casos múltiplos, utilizando a Bateria Fatorial (Ruta et al., 2012; Wheelwright, Auyeung, Allison &
de Personalidade (bfp) e o Broad Autism Phenotype Baron-Cohen, 2010; Whitehouse, Barry & Bishop,
Questionnaire (bapq). Esses parentes, apesar de não 2007). Essa escala consiste em um questionário auto
preencherem os critérios para o diagnóstico clínico administrado para quantificar o número de traços
do transtorno, expressam traços de personalidade e autísticos que um indivíduo possui em cinco domí-
sintomas subclínicos que vão de um nível mais leve nios (habilidade social, mudança de atenção, atenção
a um nível moderado da condição (Dawson et al., aos detalhes, comunicação e imaginação). Losh et al.
2002; Ingersoll, 2010), definidas como o fenótipo (2008) verificaram maior comprometimentos no
ampliado do autismo (faa) (Piven, 2001). uso da linguagem pragmática, prosódia e discurso
Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515 3
Renata Giuliani Endres, Juliana Burges Sbicigo, Jerusa Fumagalli de Salles, Cleonice Alves Bosa
gramatical em famílias com mais de uma criança dade da narrativa. Os grupos com tea e pais/tea
com tea que em famílias com apenas um filho com demonstraram menor qualidade nesta habilidade do
tea ou famílias com filho com síndrome de que os grupos comparativos, porém nas tarefas que
Down, sugerindo que as dificuldades de linguagem foram menos estruturadas
possam ser geneticamente influenciadas. Além de mostrar atraso no desenvolvimento
No entanto, os achados sobre a linguagem pare- da linguagem, alguns familiares de crianças com
cem ser ainda inconsistentes, sobretudo em tarefas tea também apresentaram dificuldades em tarefas
de fluência verbal que envolvem a produção de pa- que avaliavam os aspectos estruturais da lingua-
lavras de acordo com uma regra (letras para fluência gem (discurso, sintaxe, semântica e coerência),
fonêmica e categoria para fluência semântica), em sugerindo marcadores de comprometimento he-
um intervalo de tempo (Camodeca, Todd & Hosack, reditário destes aspectos (Lindgren et al., 2009).
2018). Por exemplo, Camodeca e Voelker (2016) Em contraste, outros autores afirmam que as difi-
demonstraram um lento processamento controlado culdades de comunicação que caracterizam o faa
no grupo faa, e que essas fraquezas eram preditivas podem ser restritas ao domínio pragmático. Por
de problemas no uso da linguagem pragmática no exemplo, Whitehouse et al. (2007) relataram que
cotidiano. Contudo, Camodeca et al. (2018), ao re- pais de crianças com tea apresentavam compro-
plicarem os resultados encontrados por Camodeca metimentos na linguagem pragmática, mas não em
e Voelker (2016), em 182 graduandos, utilizando aspectos estruturais da linguagem. Esses achados
o teste de Fluência Verbal do Sistema de Função foram replicados em um estudo maior que incluiu
Executiva Delis Kaplan (d-kefs-vf) e o Questioná- amostras no Reino Unido e nos eua, no qual os
rio de Fenótipo Ampliado de Autismo (bapq) não autores confirmaram que a dificuldade de comu-
encontram os mesmos resultados. O grupo faa (n = nicação predominantemente encontrada em pais
31) não demonstrou dificuldades no processamen- de crianças com tea foi no engajamento social,
to controlado, nem o desempenho nesta tarefa foi isto é, no aspecto pragmático, e não na estrutura
preditivo dos resultados na dimensão Linguagem de linguagem (Whitehouse et al., 2010).
Pragmática do bapq. Porém, tal como no estudo Estudos mais recentes apoiam a hipótese de que
anterior, o processamento controlado não foi pre- os déficits de comunicação social são parte do fe-
ditivo de habilidades de linguagem pragmática para nótipo herdável do tea (Bernier, Gerdts, Munson,
indivíduos sem traços de tea (n = 151). Os resulta- Dawson & Estes, 2012; Gerdts, Bernier, Dawson &
dos revelaram que as habilidades de fluência verbal Estes, 2013). Esses resultados também indicaram
no faa são semelhantes às do grupo comparativo, que os pais de famílias com mais de um filho com
e que o processamento controlado não explica a tea demonstram um maior grau de características
variância no uso da linguagem pragmática no faa. da condição quando comparados a pais das famílias
As inconsistências nos achados também se re- com apenas um filho com o transtorno, particu-
velam na aquisição, compreensão e articulação do larmente em domínios sociais e de comunicação.
discurso, em parentes de indivíduos com autismo. O estudo de Taylor et al. (2013) explorou a re-
Em cerca de 22 % de irmãos de crianças com lação entre a presença de traços do faa dos pais de
autismo, entre dois e seis anos de idade, houve crianças com tea e dificuldades de comunicação em
atraso de linguagem (Chuthapisith, Ruagdaraganon, seus filhos. Os resultados dessa pesquisa mostraram
Sombuntham & Roongpraiwan, 2007). No estudo que as crianças com pelo menos um dos genitores
de Lee et al. (2019), com 37 indivíduos com tea e com faa+ tiveram escores mais baixos, tanto na
38 controles, 151 pais de indivíduos com tea e 63 subescala de linguagem estrutural quanto prag-
controles (pais), em tarefas que avaliaram a quali- mática, quando comparados com crianças com
4 Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515
Fenótipo ampliado do autismo e habilidades pragmáticas em pais e mães de crianças com e sem transtorno do espectro autista
pais com faa-. Desse modo, é possível que exista cadores de faa do que os pais e mães de crianças
uma interação gene-ambiente, em que as crianças com desenvolvimento típico, incluindo escores
com autismo que possuem pais com traços autísticos mais baixos nas dimensões que avaliam os aspec-
(faa+) tenham tanto uma maior suscetibilidade ge- tos comunicativos da linguagem. Considerando as
nética para comprometimentos sociais de linguagem, inconsistências na literatura, examinou-se também
quanto menor possibilidade de aprender aspectos eventuais diferenças entre os dois grupos em relação
importantes da comunicação através de seus pais, aos aspectos estruturais da linguagem por meio da
uma vez que os próprios podem apresentar dificul- avaliação do qi verbal (vocabulário).
dades nos aspectos estruturais ou pragmáticos da
linguagem (Taylor et al., 2013).
Por fim, outro domínio com achados contradi- Método
tórios quanto à relação com os traços autísticos é
o que trata dos aspectos estruturais da linguagem Participantes
por meio da avaliação das habilidades intelec-
tuais. Por exemplo, irmãos de crianças com tea O estudo teve delineamento de grupos contras-
apresentaram qi verbal mais alto na comparação tantes (Naschmias & Naschmias, 1996), com 13
com irmãos de crianças com Síndrome de Down pais e 13 mães de crianças com diagnóstico de tea
(Fombonne, Bolton, Prior, Jordan & Rutter, 1997; (grupo tea), e 13 pais e 13 mães de crianças com
Pilowsky, Yirmiya, Shalev & Gross-Tsur, 2003), desenvolvimento típico (grupo dt), totalizando 52
porém essa diferença não foi encontrada em outras participantes (26 em cada grupo). Os participantes
pesquisas (ex.: Folstein et al., 1999; Pilowsky, Yir- do grupo comparativo foram equiparados aos do
miya, Gross-Tsur & Shalev, 2007). Quanto aos pais grupo tea por sexo e média de idade dos genitores
de crianças com tea, uma recente revisão sistemá- (tabela 1).
tica (Ruparelia, Manji, Abubakar & Newton, 2017) Os critérios de inclusão de pais e mães do grupo
indicou que de 30 estudos avaliando qi verbal, tea foram: ser pais biológicos da criança com tea;
apenas um mostrou diferenças significativas, com participação do casal na pesquisa; assinatura do
escore mais alto desses pais em comparação a pais Termo de Consentimento Livre e Esclarecido pelo
de crianças com Síndrome de Down (Fombonne et casal (tcle); ausência de deficiências físicas e/ou
al., 1997). Por outro lado, também foi observada sensoriais dos pais (não corrigidas) e de qualquer
uma tendência inversa, com os pais de crianças doença que impedisse o processo de avaliação; e
com tea apresentando escore significativamente qi acima de 70 na Escala de Inteligência Weschler
mais baixo em qi verbal do que pais de crianças Abreviada (wasi). Para participação no grupo com-
com desenvolvimento típico (Smalley & Asarnow, parativo, foram utilizados os mesmos critérios
1990). Em todos os estudos, os escores dos pais descritos para o grupo clínico, além do critério
de crianças com tea estiveram dentro da média. de ausência de atrasos ou transtornos desenvol-
Assim, os resultados não são claros em relação ao vimentais nos filhos, conforme o Questionário de
papel do qi verbal no faa (Ruparelia et al., 2017). Capacidades e Dificuldades (sdq-por) (Fleitlich,
O objetivo desse estudo foi comparar indicado- Cortázar & Goodman, 2000).
res do faa e habilidades comunicativo-pragmáti- A amostra do grupo tea foi composta por pais
cas entre pais e mães de crianças com tea e pais e e mães de crianças previamente avaliados no Cen-
mães de crianças com desenvolvimento típico. A tro Experimental de Avaliação Multidisciplinar
principal hipótese foi que o grupo de pais e mães em Autismo (cema-ufrgs), os quais compõem o
de crianças com autismo apresentariam mais indi- banco de dados do serviço, e também em outros
Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515 5
Renata Giuliani Endres, Juliana Burges Sbicigo, Jerusa Fumagalli de Salles, Cleonice Alves Bosa
centros de atendimento à comunidade. Os filhos traços marcantes do faa. Tais características in-
dos indivíduos que fazem parte deste estudo foram cluem personalidade social, personalidade rígida
previamente diagnosticados por médicos especia- e déficits pragmáticos da linguagem, em pais de
listas e fecham critérios para o tea, de acordo com indivíduos com tea (Piven et al., 1997). As três
a Classificação Internacional de Doenças e Proble- dimensões do bapq, Interação Social, Linguagem
mas Relacionados à Saúde (cid 10). Os pais das Pragmática e Rigidez, fornecem índices quanti-
crianças do grupo comparativo foram selecionados tativos relevantes para os três domínios do tea,
por meio da técnica de amostragem bola de neve. presentes no dsm-iv (apa, 2013). Este instrumento
Para cada família do grupo tea, contatou-se uma foi submetido ao processo de adaptação (Cruz,
família para compor o grupo comparativo, equi- 2012). De acordo com os parâmetros e diretrizes
parando os participantes de ambos os grupos por da Organização Mundial da Saúde (World Health
idade dos pais e das mães. Além de contato com Organization [who], 1993). Para evitar possíveis
famílias previamente avaliadas no cema-ufrgs, vieses, o protocolo de respostas entregue aos par-
para fins de ampliação da amostra, estas famílias ticipantes foi denominado de “Questionário de
do grupo clínico indicaram casais com filhos diag- Estilos de Personalidade e Preferências”, ao invés
nosticados com tea, que igualmente preenchessem de Questionário do faa. As respostas aos 36 itens
os critérios de inclusão na pesquisa. Da mesma do bapq são registradas em uma escala Likert. A
forma, procedeu-se à seleção dos participantes interpretação dos resultados se dá por meio de
do grupo comparativo. pontos de corte em cada uma das dimensões (In-
teração Social, pc = 3.25; Linguagem Pragmática,
Instrumentos pc= 2.75, Rigidez, pc = 3.50) fornecendo, também,
um escore total (das três dimensões; Escore Total,
Dados Sociodemográficos: foram coletadas in- pc = 3.50). Escores acima do ponto de corte con-
formações como sexo, idade, número de filhos figuram a presença de traços do faa (Cruz, 2012;
e idade dos filhos. Foi também utilizado o Ques- Hurley et al., 2007).
tionário Critério Brasil (Associação Brasileira de wasi (The Psychological Corporation, 1999;
Empresas de Pesquisa [abep], 2015), um índice Trentini, Yates & Heck, 2014): foram utiliza-
combinando escolaridade, posse de bens duráveis dos os subtestes de Vocabulário e Raciocínio
e renda familiar para a caracterização do nível so- Matricial.
cioeconômico (nse). Nesse estudo, foi utilizado o Bateria Montreal de Avaliação da Comuni-
escore total do questionário. cação – Bateria mac (Ferré, Lamelin, Côté, Ska
Self Report Questionnaire (srq-20) (Harding & Joanette, 2011; Fonseca, Parente, Côte, Ska &
et al., 1980; Mari & Williams, 1986): investiga Joanette, 2008): quatro componentes do proces-
transtornos mentais comuns. Os 20 itens são samento comunicativo de ativação do hemisfério
distribuídos de acordo com quatro grupos de cerebral direito (hd): discursivo, pragmático-in-
sintomas (humor depressivo-ansioso; sintomas ferencial, léxico-semântico e prosódico. A bateria
somáticos, decréscimo de energia vital e pen- abrange aspectos linguísticos (gramaticais ou
samentos depressivos). Sete ou mais respostas estruturais) e paralinguísticos (funcionais), ao
afirmativas (sim) configuraram a presença de invés de apenas investigarem os componentes
sofrimento mental. formais ou estruturais da linguagem verbal (fo-
bapq (Hurley et al., 2007; Prata, Junior, Teodoro nologia, morfossintaxe e semântica literal). É
& Rocha, 2019): avalia características específicas composta por 14 diferentes tarefas linguísticas
de personalidade e de linguagem postuladas como das quais quatro, que são ligadas aos aspectos
6 Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515
Fenótipo ampliado do autismo e habilidades pragmáticas em pais e mães de crianças com e sem transtorno do espectro autista
Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515 7
Renata Giuliani Endres, Juliana Burges Sbicigo, Jerusa Fumagalli de Salles, Cleonice Alves Bosa
Ainda quanto aos dados descritivos, todos eram corte > 7, conforme Mari & Williams, 1986). Os
casados no grupo dt, enquanto no grupo tea, 80 %. que apresentaram sofrimento mental (no grupo
Em relação à saúde mental, dos 26 participantes do tea) estavam em acompanhamento psicoterápico
grupo clínico, cinco (uma mulher e quatro homens, no momento da realização da pesquisa. Nenhum
19.23 %) apresentaram um escore que denota so- participante do grupo comparativo apresentou indí-
frimento mental no srq-20 (acima do ponto de cios de sofrimento mental, de acordo com o srq-20.
Tabela 1.
Caracterização Sociodemográfica e de Saúde Mental dos Participantes por Grupo
Nota: *p<.0
8 Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515
Fenótipo ampliado do autismo e habilidades pragmáticas em pais e mães de crianças com e sem transtorno do espectro autista
Tabela 2.
Desempenho no Instrumento bapq nos Grupos Clínico e Comparativo
Tabela 3.
Desempenho no Instrumento wasi nos Grupos Clínico e Comparativo
Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515 9
Renata Giuliani Endres, Juliana Burges Sbicigo, Jerusa Fumagalli de Salles, Cleonice Alves Bosa
Tabela 4.
Desempenho em Habilidades Comunicativo-Pragmáticas (Bateria mac) por Grupo
Min; M Min;
M (DP) Mdn IIQ SE Mdn IIQ SE U d
Max (DP) Max
Interpretação de
metáforas
Escore total de
interpretação 34.65 37.23
35 7.00 23; 40 0.8 38 3.00 28; 40 0.56 207.00*† 0.70
de metáforas – (4.26) (2.87)
Explicações
Escore total de
17.00 18.50
metáforas novas – 17,5 3.00 8; 20 0.5 19 1.25 15; 20 0.29 225.00*† 0.61
(2.75) (1.50)
Explicações
Escore total de
17.57 18.73
metáforas idiomáticas – 18 3.00 12; 20 0.4 19,5 2.25 13; 20 0.35 207.00*† 0.72
(1.94) (1.82)
Explicações
Interpretação de Atos
de Fala Indiretos
Escore total de
9.38 9.92
situações diretas– 10 1.00 6; 10 0.2 10 0.00 9; 10 0.05 231.00*† 0.77
(1.02) (0.27)
Alternativas
Nota. Mnd = mediana; IIQ = intervalo interquartil; SE =erro padrão; U= Teste de Mann-Whitney
**p<.01; *p<.05
† p-valores corrigidos pela taxa de falsa descoberta (false discovery rate - FDT)
10 Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515
Fenótipo ampliado do autismo e habilidades pragmáticas em pais e mães de crianças com e sem transtorno do espectro autista
Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515 11
Renata Giuliani Endres, Juliana Burges Sbicigo, Jerusa Fumagalli de Salles, Cleonice Alves Bosa
diferença entre os grupos em todas as medidas de apresentaram baixo qi verbal. Contudo, não se sabe
faa utilizadas separadamente. Entretanto, dificul- se o resultado de Bishop et al. (2006) também se
dades na linguagem pragmática, destacou-se como estenderia aos familiares das crianças.
um possível traço autístico subclínico. Na presente pesquisa, foram encontrados acha-
Quanto às diferenças encontradas em habilidades dos expressivos, com tamanhos de efeito mode-
comunicativo-pragmáticas, avaliadas por meio da rados, a partir das análises de comparação entre
Bateria mac, o desempenho inferior do grupo clínico os grupos, confirmando a sensibilidade da Bateria
foi nas habilidades de Discurso conversacional, Pro- mac para identificar fatores do processamento da
sódia emocional – Compreensão e Interpretação de comunicação no campo do tea. Portanto, pode-se
Metáforas e de Atos de Fala Indiretos. Esses dados considerar que ela se mostra como uma possibilida-
apresentam concordância com outros estudos ao de de medida neuropsicológica para a identificação
confirmarem a presença de maiores dificuldades de endofenótipos do autismo. Esses instrumentos,
quanto ao domínio sociocomunicativo em parentes que são bem consolidados internacionalmente,
de primeiro grau de pessoas com tea. Por exemplo, permitiram a realização da avaliação direta dos
Sucksmith et al. (2011) realizaram uma revisão participantes, juntamente com a wasi, e outros
acerca de pesquisas que investigaram os traços feno- questionários e escalas (bapq) para caracterização
típicos que delineiam o faa. Dentre tantos campos de dados sociodemográficos e questões no âmbito
analisados, foi concluído que as dificuldades no emocional, diferentemente de alguns estudos que
uso da linguagem para propósitos comunicativos e empregaram somente escalas e questionários.
sociais (pragmática) são componentes do faa (Ber- Quanto à caracterização da amostra, os grupos
nier et al., 2012; Gerdts et al., 2013; Sucksmith et foram inicialmente equiparados por idade e sexo,
al., 2011). No nível comportamental, os principais porém foram observadas diferenças em relação
estudos investigam os aspectos pragmático-semân- ao nse. Por um lado, a escolha pelo método de
ticos, atrasos de linguagem e comunicação. Já no amostragem bola de neve (que inicialmente poderia
nível cognitivo, o foco das investigações tem sido contribuir para uma melhor equiparação entre os
sobre as habilidades de linguagem receptiva e ex- grupos), mostrou-se um fator que dificultou o con-
pressiva. No entanto, os resultados, em geral, de trole de variáveis visando a equiparação dos par-
estudos que analisam o desempenho da linguagem ticipantes porque os grupos clínico e comparativo
no nível cognitivo não fundamentam tão fortemente pertencem a níveis socioeconômicos diferentes. Por
a inclusão dessas características no faa quanto os outro lado, foi possível verificar que o nse não se
que focam nas habilidades comunicativo-pragmá- relacionou com as variáveis cognitivo-linguísticas
ticas (Sucksmith et al., 2011). dentro de cada grupo, o que sugere que esse fator
Tendo em vista as inconsistências reportadas não interferiu nos resultados de comparação, nos
na literatura sobre a ocorrência de dificuldades nos quais foram encontradas diferenças entre modera-
aspectos estruturais da linguagem, o desempenho das a fortes nos domínios avaliados. Apesar disso,
mais baixo do grupo clínico em relação ao grupo é importante considerar que o nse pode interagir
comparativo no presente estudo sugere uma possí- com fatores neuropsicológicos (Hackman, Farah &
vel relação entre as variáveis qi (especialmente o qi Meaney, 2010; Piccolo, Sbicigo, Grassi-Oliveira
verbal) e faa. De fato, o estudo de Bishop, Maybery, & Salles, 2014).
Wong, Maley e Hallmayer (2006) demonstrou que Por fim, algumas limitações desse estudo foram
crianças com autismo, cujos escores na Children’s o número reduzido de participantes, o que pode ter
Communication Checklist - 2 (ccc-2) confirmaram a dificultado resultados mais expressivos. Além disso,
presença de dificuldades em comunicação, também o procedimento de correção dos instrumentos não foi
12 Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515
Fenótipo ampliado do autismo e habilidades pragmáticas em pais e mães de crianças com e sem transtorno do espectro autista
“às cegas”, o que pode ter sido uma fonte de viés. approach to multiple testing. Journal of the
Outros estudos também reportaram dificuldades Royal Statistical Society: Series B (Statistical
quanto ao número amostral e vieses metodoló- Methodology),57, 289-300.
gicos, incluindo as variáveis qi e faa (ex.: Cribb Bernier, R., Gerdts, J., Munson, J., Dawson, G., &
et al., 2016). No entanto, na realidade brasileira, Estes, A. (2012). Evidence for broader autism
entre outros fatores, cadastros nacionais com ban- phenotype characteristics in parents from multi-
cos de dados dessa população (tea) são escassos ple-incidence autism families. Autism Research,
e a interlocução entre os centros de pesquisa ainda 5(1), 13-20. https://doi.org/10.1002/aur.226
não é expressiva, fazendo com que os pesquisa- Bishop, D. V. M., Maybery, M., Wong, D., Maley,
dores lancem mão de alternativas para recrutarem A., & Hallmayer, J. (2006). Characteristics of
seus participantes. Portanto, estudos nacionais que the broader phenotype in autism: A study of
possam replicar os achados preliminares da pre- siblings using the children’s communication
sente pesquisa, porém com processos de seleção checklist-2. American Journal of Medical Gene-
de amostras aleatórios e maior tamanho amostral, tics, 141B(2), 117-122. https://doi.org/10.1002/
poderão contribuir para a confirmação ou não dos ajmg.b.30267
resultados encontrados. Em contrapartida, frente a Bora, E., Aydın, A., Saraç, T., Kadak, M. T., & Kö-
esses aspectos, também se pode questionar se traços se, S. (2017). Heterogeneity of subclinical
subclínicos de autismo podem estar espalhados na autistic traits among parents of children wi-
população em geral, como já apontado por alguns th autism spectrum disorder: Identifying the
pesquisadores (Camodeca et al., 2018; Cribb et al., broader autism phenotype with a data-driven
2016; De Groot & Van Strien, 2017). method. Autism Research, 10, 321-326. https://
doi.org/10.1002/aur.1661
Camodeca, A., Todd, K. Q., & Hosack, A. (2018).
Referências Intact verbal fluency abilities in the Broad
Autism Phenotype. Psychiatry research,
American Psychiatric Association. (2013). Diagnos- 270, 443-452. https://doi.org/10.1016/j.psy-
tic and statistical manual of mental disorders. chres.2018.10.006
Washington, D.C.: Autor. Camodeca, A., & Voelker, S. (2016). Automatic and
Associação Brasileira de Empresas de Pesquisa controlled processing and the Broad Autism
(2015). Critério de Classificação Econômica Phenotype. Psychiatry research, 235, 169-176.
Brasil – cceb – Dados com base no levanta- https://doi.org/10.1016/j.psychres.2015.11.012
mento socioeconômico 2015. Recuperado de Chuthapisith, J., Ruangdaraganon, N., Sombuntham,
http//www.abep.org T., & Roongpraiwan, R. (2007). Language deve-
Baron-Cohen, S., Wheelwright, S., Skinner, R., Mar- lopment among the siblings of children with au-
tin, J., & Clubley, E. (2001). The Autism Spec- tistic spectrum disorder. Autism, 11(2), 149-160.
trum Quotient (aq): Evidence from Asperger https://doi.org/10.1177/1362361307075706
syndrome/high-functioning autism, males and Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the
females, scientists and mathematicians. Jour- behavioral sciences. Hillsdale, NJ: Lawrence
nal of Autism and Developmental Disorders, Erlbaum Associates Publishers.
31(1), 5-17. https://doi.org/0162-3257/01/0200- Cribb, S. J., Olaithe, M., Di Lorenzo, R., Dunlop,
0005$19.50/0 P. D., & Maybery, M. T. (2016). Embedded
Benjamini Y, & Hochberg Y. (1995). Controlling the figures test performance in the broader autism
false discovery rate: A practical and powerful phenotype: A meta-analysis. Journal of Autism
Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515 13
Renata Giuliani Endres, Juliana Burges Sbicigo, Jerusa Fumagalli de Salles, Cleonice Alves Bosa
and Developmental Disorders, 46, 2924- 2939. Folstein, S. E., Santangelo, S. L., Gilman, S. E., Piven,
https://doi.org/10.1007/s10803-016-2832-3 J., Landa, R., Lainhart J., ..., Wzorek M. (1999).
Cruz, L. L. P. (2012). Ocorrência de fenótipo ampliado Predictors of cognitive test patterns in autism
do autismo em pais de crianças portadoras da families. The Journal of Child Psychology and
síndrome (Dissertação de mestrado, Instituto Psychiatry and Allied Disciplines, 40(7), 1117-
de Previdência dos Servidores do Estado de 1128.
Minas Gerais, Minas Gerais, Brasil). Fombonne, E., Bolton, P., Prior, J., Jordan, H., & Rutter,
Davidson, J., Goin-Kochel, R. P., Green-Snyder, L. M. (1997). A family study of autism: Cognitive
A., Hundley, R. J., Warren, Z., & Peters, S. U. patterns and levels in parents and siblings. Jour-
(2014). Expression of the broad autism phe- nal of Child Psychology and Psychiatry, 38(6),
notype in simplex autism families from the si- 667-683.
mons simplex collection. Journal of autism and Fonseca, R. P., Parente, M. A. M. P., Côté, H., Ska,
developmental disorders, 44, 1-8. https://doi. B., & Joanette, Y. (2008). Apresentando um
org/10.1007/s10803-012-1492-1 instrumento de avaliação da comunicação à
Dawson, G., Webb, S., Schellenberg, G. D., Dager, S., fonoaudiologia brasileira: bateria mac. Pró
Friedman, S., Aylward, & Richards, T. (2002). Fono Revista de Atualização Científica, 20(4),
Defining the broader phenotype of autism: Ge- 285-92.
netic, brain, and behavioral perspectives. Deve- Fritz, C. O., Morris, P. E., & Richler, J. J. (2012).
lopment and Psychopathology, 14(3), 581-611. Effect size estimates: Current use, calculations,
https://doi.org/10.1017/S0954579402003103 and interpretation. Journal of Experimental
De Groot, K., & Van Strien, J. W. (2017). Evidence Psychology: General, 141(1), 2-18. https://doi.
for a broad autism phenotype. Advances in org/10.1037/a0024338
Neurodevelopmental Disorders, 1(3), 129-140. Gerdts, J. A., Bernier, R., Dawson, G., & Estes,
https://doi.org/10.1007/s41252-017-0021-9 A. (2013). The broader autism phenotype in
Endres, R. G., Lampert, S. S., Schuch, J. B., Ro- simplex and multiplex families. Journal of
man, T., & Bosa, C. A. (2015). The broader Autism and Developmental Disorders, 43(7),
autism phenotype in parents of children with 1597-1605. https://doi.org/10.1007/s10803-
autism spectrum disorder - asd. Psicologia: 012-1706-6
Teoria e Pesquisa, 31(3), 285-292. https://doi. Hackman, D. A., Farah, M. J., & Meaney, M. J.
org/10.1590/0102-37722015032268285292 (2010). Socioeconomic status and the brain:
Ferré, P., Lamelin, F., Côté, H., Ska, B., & Joanette, Mechanistic insights from human and animal
Y. (2011). Protocole mec-p (Protocole Mon- research. Nature Reviews. Neuroscience, 11(9),
tréald’Évaluation de la Communication (version 651-659. https://doi.org/10.1038/nrn2897
de Poche)). Isbergues (France): Ortho Édition. Hallmayer, J., Cleveland, S., Torres, A., Phillips, J.,
Flax J., Gwin, C., Wilson, S. Fradkin, Y., Buyske, S., Cohen, B., Torigoe, T., …, Risch, N. (2011).
& Brzustowicz, L. (2019). Social (pragmatic) Genetic heritability and shared environmental
communication disorder: Another name for the factors among twin pairs with autism. Archives
Broad Autism Phenotype? Autism, 23. 1-11. of General Psychiatry,68, 1095-1102. https://
https://doi.org/10.1177/1362361318822503 doi.org/10.1001/archgenpsychiatry.2011.76
Fleitlich, B., Cortázar, P. G., & Goodman, R. (2000). Harding, T. W., De Arango, M. V., Baltazar, J., Cli-
Questionário de capacidades e dificuldades ment, C. E., Ibrahim, H. H. A., Ladrido-Igna-
(sdq). Infanto-Revista de Neuropsiquiatria da cio, …, Wig, N. N. (1980). Mental disorders in
Infância e Adolescência, 8(1), 44-50. primary health care: A study of their frequency
14 Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515
Fenótipo ampliado do autismo e habilidades pragmáticas em pais e mães de crianças com e sem transtorno do espectro autista
and diagnosis in four developing countries. Naschmias, C., & Naschmias, D. (1996). Research
Psychological Medicine, 10, 231-241. methods in the social sciences. London: Arnold.
Hurley, R. S. E., Losh, M., Parlier, M., Reznick, J. S., Piccolo, L. R., Sbicigo, J. S., Grassi-Oliveira, R.,
& Piven, J. (2007). The broad autism phenotype Salles, J. F. (2014). Do ses and stress reactivity
questionnaire. Journal of Autism and Develop- impact neurocognitive performance? Psychol-
mental Disorders, 37(9),1679-90. https://doi. ogy & Neuroscience, 7(4), 567-575. https://doi.
org/10.1007/s10803-006-0299-3 org/10.3922/j.psns.2014.4.16
Ingersoll, B. (2010). Broader autism phenotype and Pilowsky, T., Yirmiya, N., Gross-Tsur, V., & Shalev,
nonverbal sensitivity: Evidence for an associa- R. S. (2007). Neuropsychological functioning
tion in the general population. Journal of Autism of siblings of children with autism, siblings of
Developmental Disorders, 40, 590-598. https:// children with developmental language delay,
doi.org/10.1007/s10803-009-0907-0 and siblings of children with mental retardation
Lee, M., Naya, K., Maltman, N., Hamburger, D., of unknown genetic etiology. Journal of Autism
Martin, G. E., Gordon, P. C., & Losh, M. and Developmental Disorders, 37, 537-552.
(2019). Understanding social communication https://doi.org/10.1007/s10803-006-0185-z
differences in Autism Spectrum Disorder and Pilowsky, T., Yirmiya, N., Shalev, R. S., & Gross-
first-degree relatives: A study of looking and Tsur, V. (2003). Language abilities of siblings
speaking. Journal of Autism and Developmen- of children with autism. Journal of Child Psy-
tal Disorders, 1-14. https://doi.org/10.1007/ chology & Psychiatry, 44, 914-925. https://doi.
s10803-019-03969-3 org/10.1111/1469-7610.00175
Lindgren, K. A., Folstein, S. E., Tomblin, J. B., & Piven, J. (2001). The broad autism phenotype: A com-
Tager-Flusberg, H. (2009). Language and read- plementary strategy for molecular genetic studies
ing abilities of children with autism spectrum of autism. American Journal of Medical Genet-
disorders and specific language impairment and ics, 105(1), 34-35. https://doi.org/10.1002/1096-
their first-degree relatives. Autism Research, 2, 8628(20010108)105:1<34:AID-AJMG1052>
22-38. https://doi.org/10.1002/aur.63 3.0.CO;2-D
Losh, M., Childress, D., Lam, K., & Piven, J. (2008). Piven, J., & Palmer, P. (1997). Cognitive deficits in par-
Defining key features of the broad autism pheno- ents from multiple-incidence autism families. Jour-
type: A comparison across parents of multiple- nal of Child Psychology and Psychiatry, 38, 1011-
and single-incidence autism families. American 1021. https://doi.org/10.1111/j.1469-7610.1997.
Journal of Medical Genetics, 147B, 424-433. tb01618.x
https://doi.org/10.1002/ajmg.b.30612 Piven, J., & Palmer, P. (1999). Psychiatric disor-
Mari, J. J., & Williams, P. (1986). A validity study der and the broad autism phenotype: Evidence
of a psychiatric screening questionnaire (srq- from a family study of multiple-incidence
20) in primary care in the city of São Paulo. autism families. American Journal of Psychi-
The British Journal of Psychiatry, 148, 23-26. atry, 156(4), 557-63. https://doi.org/10.1176/
https://doi.org/10.1192/bjp.148.1.23 ajp.156.4.557
Mottron, L., Bouvet, L., Bonnel, A., Samson, F., Bu- Piven J., Palmer P., Landa R., Santangelo S., Jacobi
rack, J. A., Dawson, M., & Heaton, P. (2013). D., & Childress, D. (1997). Personality and
Veridical mapping in the development of excep- language characteristics in parents from multi-
tional autistic abilities. Neuroscience & Biobe- ple-incidence autism families. Neuropsychiatric
havioral Reviews, 37(2), 209-28. https://doi. Genetics, 74, 398-411. Recuperado de https://
org/10.1016/j.neubiorev.2012.11.016 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9259376
Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515 15
Renata Giuliani Endres, Juliana Burges Sbicigo, Jerusa Fumagalli de Salles, Cleonice Alves Bosa
Rubenstein, E., & Chawla, D. (2018). Broader autism pairments in autism spectrum disorders relate
phenotype in parents of children with autism: to the broader autism phenotype in parents?
A systematic review of percentage estimates. Journal of Autism and Developmental Disor-
Journal of child and family studies, 27, 1705- ders,43(12), 2984-2989. https://doi.org/10.1007/
1720. https://doi.org/10.1007/s10826-018- s10803-013-1838-3
1026-3 The Psychological Corporation. (1999). Wechsler
Ruparelia, K., Manji, K., Abubakar, A., & New- Abbreviated Scale of Intelligence Manual. San
ton, C. R. (2017). Investigating the evidence Antonio: apa.
of behavioral, cognitive, and psychiatric en- Trentini, C. M., Yates, D. B., & Heck, V. S. (2014).
dophenotypes in autism: A Systematic review. Escala de inteligência Wechsler abreviada (wa-
Autism Research and Treatment, 2017. https:// si): manual profissional. São Paulo: Pearson.
doi.org/10.1155/2017/6346912 Tick, B., Bolton, P., Happé, F., Rutter, M., & Rijsdijk,
Ruta, L., Mazzone, D., Mazzone, L., Wheelwright, F. (2016). Heritability of autism spectrum disor-
S., & Baron-Cohen, S. (2012). The autism-spec- ders: A meta‐analysis of twin studies. Journal
trum quotient- Italian version: A cross-cultural of Child Psychology and Psychiatry, 57(5),
confirmation of the broader autism phenotype. 585-595. https://doi.org/10.1111/jcpp.12499
Journal of Autism and Developmental Disor- Van der Hallen, R., Evers, K., Brewaeys, K., Van
ders, 42(4), 625-33. https://doi.org/10.1007/ den Noortgate, W., & Wagemans, J. (2015).
s10803-011-1290-1 Global processing takes time: A meta-analysis
Sasson, N. J., Lam, K. S., Parlier, M., Daniels, J. on local-global visual processing in asd. Psy-
L., & Piven, J. (2013). Autism and the broad chological Bulletin, 141(3), 549-573. https://
autism phenotype: Familial patterns and inter- doi.org/10.1037/bul0000004
generational transmission. Journal of Neuro- Waye, M. M., & Cheng, H. Y. (2018). Genetics and
developmental Disorders, 5(1), 11. https://doi. epigenetics of autism: A review. Psychiatry and
org/10.1186/1866-1955-5-11 clinical neurosciences, 72(4), 228-244. http://
Smalley, S. L., & Asarnow, R. F. (1990). Brief report: doi.org/10.1111/pcn.12606
Cognitive subclinical markers in autism. Jour- Wheelwright, S., Auyeung, B., Allison, C., & Ba-
nal of Autism and Developmental Disorders, 20, ron-Cohen, S. (2010). Defining the broader,
271- 278. https://doi.org/10.1007/BF02284724 medium and narrow autism phenotype among
Sucksmith, E., Roth, I., & Hoekstra, R. A. (2011). parents using the Autism Spectrum Quotient
Autistic traits below the clinical threshold: (aq). Molecular Autism, 1, 1-10. https://doi.
Re-examining the broader autism phenotype org/10.1186/2040-2392-1-10
in the 21st century. Neuropsycholy Review, 21, Whitehouse, A. J. O., Barry, J. G., & Bishop, D. V.
360-389. https://doi.org/10.1007/s11065-011- M. (2007). The broader language phenotype
9183-9 of autism: A comparison with specific langua-
Taylor, L. J., Maybery, M. T., Wray, J., Ravine, D., ge impairment. Journal of Child Psychology
Hunt, A., & Whitehouse, A. J. (2013). Brief and Psychiatry, 48(8), 822-830. https://doi.
report: Do the nature of communication im- org/10.1111/j.1469-7610.2007.01765.x
16 Avances en Psicología Latinoamericana / Bogotá (Colombia) / Vol. 38(2) / pp. 1-16 / 2020 / ISSNe2145-4515
Copyright of Avances en PsicologÍa Latinoamericana is the property of Colegio Mayor de
Nuestra Senora del Rosario and its content may not be copied or emailed to multiple sites or
posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users
may print, download, or email articles for individual use.