1 of 5

MACHINE CARD L16D6561

BT00012763_K Traçabilitée Machine DD210

Machine Type DD210‐V Serial Number L16D6561

Contract Revision F

CARRIER
Porteur
COMPONENTS SUPPLIER/TYPE  PART N° SERIAL NUMBER
Composants Fournisseur/Type N° pièce N° Série
FRONT FRAME
SANDVIK D_200 AV BT00013726 10/15 CF5375
Chassis AV.
REAR FRAME
SANDVIK D_200 AR BT00008724 029/15 CF5375
Chassis ar.
 CANOPY
SANDVIK D_200 BT00013591 029/15 CF5375
Toit
CANOPY CYLINDER
ARDEN VERIN 76318072 AV9396 04/2016
Verin de toit 
STEERING CYLINDER
ARDEN VERIN 76318069 AV9337 04/2016
Verin de direction 
FRONT RIGHT STABILIZER CYLINDER
ARDEN VERIN 76310098 AV9382 04/2016
Verin de stab. av. droit
FRONT LEFT STABILIZER CYLINDER
ARDEN VERIN 76310098 AV9381 04/2016
Verin de stab. av. gauche
REAR RIGHT STABILIZER CYLINDER
ARDEN VERIN BT00010414 AV9278 03/2016
Verin de stab. ar. Droit
REAR LEFT STABILIZER CYLINDER
ARDEN VERIN BT00010414 AV9279 03/2016
verin de stab. ar. gauche.
FRONT RIGHT EXTEN. STAB. CYLINDER
ARDEN VERIN 76315521 AV9393 04/2016
Verin extension de stab. av. Droit
FRONT LEFT EXTEN. STAB. CYLINDER
ARDEN VERIN 76315521 AV9460 04/2016
Verin extension de stab. av. gauche.

TRAMMING SYSTEM
Système de translation
COMPONENTS SUPPLIER/TYPE  PART N° SERIAL NUMBER
Composants Fournisseur/Type N° pièce N° Série
 DIESEL ENGINE
DEUTZ D914L04 BT00014487 08912923
Moteur diesel
TRAMMING PUMP
SAUER DANFOSS 77724200 N161300904
Pompe de translation 

SANDVIK Mining
19, av. De Lattre de Tassigny ‐ B.P.46
69330 Meyzieu
Technical Documentation  Department
 2 of 5

MACHINE CARD L16D6561

BT00012763_K Traçabilitée Machine DD210

TRAMMING SYSTEM
Système de translation
COMPONENTS SUPPLIER/TYPE  PART N° SERIAL NUMBER
Composants Fournisseur/Type N° pièce N° Série
STEERING PUMP
REXROTH 77022409 618182‐7930
Pompe de direction
FRONT LEFT WHELL MOTOR
POCLAIN 77760557 R1X1204977003
Moteur roue av. gauche
FRONT RIGHT WHELL MOTOR
POCLAIN 77760557 R1X1204977002
Moteur roue av. droit
REAR LEFT WHELL MOTOR
POCLAIN 77760557 R1X1142494004
Moteur roue ar.  gauche
REAR RIGHT WHELL MOTOR
POCLAIN 77760557 R1X1142974002
Moteur roue ar. Droit

DRILLING SYSTEM
Système de foration
COMPONENTS SUPPLIER/TYPE  PART N° SERIAL NUMBER
Composants Fournisseur/Type N° pièce N° Série
MAIN POWER PACK
VEM MOTORS 74031828 407349/0001H
Moteur elec. principal
DRILLING PUMP
POCLAIN 77760510 10003
Pompe de foration  
DRILLING CONTROL SYSTEM
SANDVIK IBCL 77009426 L1524
Système de regulation
ROCK DRILL 
RD314D BG00375115 H033004
Marteau
BOOM
B14NV 77005586 L0598
Bras
FEED
CFX‐XS 77025300 L0176
Glissiere
AIR COMPRESSOR
GARDNER DENVER CTN10 BG00128453 F024337
Compresseur
ROCK DRILL OILER
KVL10‐1 32654301 79575A
Graisseur de ligne
AIR TANK 
ALDER 77024041 15403763062
Réservoir d'air 
AIR CONNECTION IP5
/
Connection d'air ip5
WATER PUMP
GRUNDFOS CR3‐19 77006073 0002
Pompe a eau

SANDVIK Mining
19, av. De Lattre de Tassigny ‐ B.P.46
69330 Meyzieu
Technical Documentation  Department
 3 of 5

MACHINE CARD L16D6561

BT00012763_K Traçabilitée Machine DD210

DRILLING SYSTEM
Système de foration
COMPONENTS SUPPLIER/TYPE  PART N° SERIAL NUMBER
Composants Fournisseur/Type N° pièce N° Série
WATER PUMP ELECTRIC MOTOR
VEM MOTORS 55198893 13606820051603
Moteur elec. pompe a eau
WATER/OIL COOLER
THERMEX‐MP FILTRI 71160701 21515370
Refroidisseur eau/huile
AIR/OIL COOLER ELECTRIC MOTOR
/
Moteur elec. Refroidisseur air/huile
AIR/OIL COOLER
/
Refroidisseur air/huile

TYRES
Pneumatiques
BRAND  PART N° SIZES FOAM FILLED
Marque N° pièce Dimensions Pneu mousse

HAULER LT 77011433 300 X 15, 8.00 ‐ 15

HYDRAULIC ACCUMULATORS IDENTIFICATION
Identification Des Accumulateurs Hydrauliques
COMPONENTS SUPPLIER/TYPE  PART N° SERIAL NUMBER
Composants Fournisseur/Type N° pièce N° Série
ROD CLAMP ACCUMULATOR
77750111 485220
Accumulateur pince‐meche
STEERING ACCUMULATOR
/
Accumulateur de direction
CAT PUMP ACCUMULATOR
/
Accumulateur de la pompe CAT

SANDVIK Mining
19, av. De Lattre de Tassigny ‐ B.P.46
69330 Meyzieu
Technical Documentation  Department
 4 of 5

MACHINE CARD L16D6561

BT00012763_K Traçabilitée Machine DD210

FIRE SYSTEM RECEIVERS IDENTIFICATION
Identification des réservoirs du système anti feu
COMPONENTS SUPPLIER/TYPE  PART N° SERIAL NUMBER
Composants Fournisseur/Type N° pièce N° Série
 EXPELLANT PRESSURIZED GAZ TANK IN 
THE REAR FRAME
ANSUL 88134309 14D303041 2015/10
Cartouche de gaz propulseur dans chassis 
arriere

EXPELLANT PRESSURIZED GAZ TANK 
PUNCH FRONT CARRIER
ANSUL 88134849 10‐15
Cartouche de gaz propulseur coup de poing 
chassis avant

EXPELLANT PRESSURIZED GAZ TANK 
PUNCH REAR CARRIER
ANSUL 88134849 10‐15
Cartouche de gaz propulseur coup de poing 
chassis arriere

TANK IDENTIFICATION
Identification des réservoirs
COMPONENTS SUPPLIER/TYPE  PART N° SERIAL NUMBER
Composants Fournisseur/Type N° pièce N° Série
GASOIL TANK
MICHENAUD CF5375 BT00011194 04501 2015
Réservoir de gasoil
HYDRAULIC TANK
MICHENAUD CF5375 BT00012003 04501 2015
Réservoir hydraulique
WATER TANK
/
Réservoir d'eau
FREEZE TANK
/
Réservoir anti‐gel

SANDVIK Mining
19, av. De Lattre de Tassigny ‐ B.P.46
69330 Meyzieu
Technical Documentation  Department
 5 of 5

MACHINE CARD L16D6561

BT00012763_K Traçabilitée Machine DD210

ELECTRIC SYSTEM
Système électrique
COMPONENTS SUPPLIER/TYPE  PART N° SERIAL NUMBER
Composants Fournisseur/Type N° pièce N° Série
CABLE REEL
CAVOTEC BT00005233 1600664/02
Enrouleur de cable
Electrical Cabinet
GERAL P0006561
Armoire électrique

POIDS
9400 KG
Weight

Technicien Electricien
Date :  31/05/16 Date :  30/05/16

Nom :  D'ORAZIO  X Nom :  CLAVON

Conditionnement Contrôle
Date :  05/10/16 Date :  20/10/16
Nom :  Magueur H. Nom :  Galland P.

SANDVIK Mining
19, av. De Lattre de Tassigny ‐ B.P.46
69330 Meyzieu
Technical Documentation  Department