Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1
CUPRINS
COLEGIUL DE REDACŢIE:
Preşedinte: Preafericitul Părinte DANIEL, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române
Membri de onoare: Acad. Pr. prof. dr. Mircea PĂCURARIU (SIBIU); Acad. prof. dr. Emilian PO-
PESCU (BUCUREŞTI); IPS dr. Hilarion ALFEYEV (MOSCOVA); Pr. prof. dr. John BEHR (CRESTWOOD
NY); Pr. prof. dr. John MCGUCKIN (NEW YORK); Pr. prof. dr. Eugen J. PENTIUC (BROOKLINE MA);
Prof. dr. Tudor TEOTEOI (BUCUREŞTI).
Membri: Pr. prof. dr. Ştefan BUCHIU, decanul Facultăţii de Teologie Ortodoxă „Justinian Patri-
arhul” din Bucureşti; Pr. prof. dr. Ion VICOVAN, decanul Facultăţii de Teologie Ortodoxă „Du-
mitru Stăniloae” din Iaşi; Pr. prof. dr. Aurel PAVEL, decanul Facultăţii de Teologie Ortodoxă
„Andrei Şaguna” din Sibiu; Pr. prof. dr. Vasile STANCIU, decanul Facultăţii de Teologie Ortodo-
xă din Cluj-Napoca; Pr. prof. dr. Ioan TULCAN, decanul Facultăţii de Teologie Ortodoxă „Ilarion
Felea” din Arad.
Redactori corespondenţi: Lect. dr. Vasile Adrian CARABĂ, Bucureşti; Pr. prof. dr. Ion VICOVAN,
Iaşi; Prof. dr. Paul BRUSANOWSKI, Sibiu; Pr. asist. drd. Cristian-Sebastian SONEA, Cluj-Napoca;
Lect. dr. Caius CUŢARU, Arad; Pr. lect. dr. Ionuţ HOLUBEANU, Constanţa; Pr. lect. dr. Radu TASCO-
VICI, Piteşti; Pr. conf. dr. Ştefan FLOREA, Târgovişte; Pr. lect. dr. Jan NICOLAE, Alba Iulia; Pr.
lect. dr. Viorel POPA, Oradea; Pr. prof. dr. Ionel ENE, Galaţi; Pr. lect. dr. Teofil STAN, Baia-Mare;
Dr. Mihai GRIGORE, Mainz; Marius PORTARU, Cambridge; Dr. Marian SIMION, Boston.
Redacţia: Str. Sfânta Ecaterina, Nr. 2-4, cod 040155, Bucureşti, sect. 4, România
Tel. (+40) 722 620 172; (+40) 21 335 61 17; Fax: (+40) 21 335 07 75;
2
CUPRINS
Prolog ................................................................................................................................ 7
Studii
Diak. Cosmin Daniel PRICOP
Dynamik des Verhältnisses orthodoxer Theologen zu der historisch-kriti
schen Methode und westlicher Theologen zu dem kirchenväterlichen
Schriftverständnis ......................................................................................................... 19
Adrian MARINESCU
«Logos» und «Logoi». Das theologische Denken des hl. Maximus des Bekenners
(†662) über die göttlichen (plastizisierten) Rationalitäten in seinem „Kommentar
zum Vater unser“ und seine Rezeption bei Vater Dumitru Stăniloae (†1993) ..... 51
Tincuţa CLOŞCĂ
Ornamentele retoricii clasice şi cei trei mari Părinţi capadocieni .................. 113
Radu CARP
Autonomia religiilor: avem cu adevarat nevoie de un cadru unitar? Iluzia folosi-
rii drepturilor omului ca arbitru între cultură şi religie ................................... 131
Oana-Mădălina POPESCU
Din istoria economică a Mănăstirii Radu-Vodă. Două documente de la mijlocul
veacului al XVIII-lea ............................................................................................. 179
Cezar UNGUREANU
Paradigme apostolice ale dialogului dintre Biserică şi modernitate. De la Petru
şi Pavel la Petru sau Pavel ................................................................................... 193
Daniel LEMENI
Originile monahismului egiptean (sec. III-IV). Status quaestionis .................. 223
3
CUPRINS
Recenzii
Christianisme orthodoxe et Judaïsme, in: SENS. Juifs et chrétiens dans le monde
aujourd’hui, Revue publiée par l’Amitié Judéo-Chrétienne de France, Nr. 384, 65e
année, 2013. (Alexandru IONIŢĂ) ........................................................................... 257
4
CUPRINS
5
ORIGINILE MONAHISMULUI EGIPTEAN
Daniel LEMENI
Facultatea de Litere, Istorie şi Teologie, Universitatea de Vest — Timişoara
Abstract
Studiul de faţă reprezintă o incursiune în dezbaterea cu privire la originile mona-
hismului egiptean timpuriu. Astfel, ideea conform căreia Sfântul Antonie este considerat
întemeietorul monahismului eremitic ar trebui supusă unei reevaluări. Teza pe care vrem
s-o legitimăm se referă la faptul că Sfântul Antonie nu a fost întemeietorul, ci, mai cu-
rând, inovatorul mişcării ascetice egiptene. Mai exact, tânărul Antonie a transpus în
deşertul îndepărtat modul de viaţă ascetic practicat, în sec. al III-lea, la marginea satelor
şi oraşelor de mai mulţi asceţi (apotaktikoi). Prin retragerea sa înnoitoare, tânărul Anto-
nie a perturbat, într-adevăr, un ecosistem spiritual mai vechi – ascetismul urban existent
deja în Egipt (sec. al III-lea). Din această perspectivă, sec. al IV-lea a reprezentat, aşadar,
trecerea de la ascetismul urban, specific primelor trei secole, la ascetismul rural şi, în cele
din urmă, la ascetismul din deşert. Acest proces de tranziţie a constat în deplasarea tot
mai clară a practicării ascezei din interiorul satelor şi oraşelor înspre marginea lor. Astfel,
ascetul urban (apotaktikos) şi eremitul reprezintă cei doi poli ai unui continuum teritorial
pe care Sfântul Antonie l-a exemplificat într-un mod dinamic.
Introducere
Un stereotip aproape depăşit astăzi evidenţiază încă legătura dintre
apariţia mişcării monastice din Egipt (sec. al IV-lea) şi triumful creştin care a
urmat odată cu edictul de la Milano (313). Succesul de care s-a bucurat modelul
vieţii anahoretice este adesea explicat ca fiind recuperarea unei credinţe trăite în
mod radical după dispariţia martiriului (monahismul a fost văzut ca fiind „marti-
riul alb”1) şi difuzarea unui anumit laxism în viaţa Bisericii. Pe scurt, monahul a
fost văzut ca un fel de alternativă de rezervă a martirului.
1
Vezi, în acest sens, Edward E. MALONE, The Monk and the Martyr. The Monk as the Suc-
cessor of the Martyr, coll. Studies in Christian Antiquity 12, Catholic University of America
Press, Washington, D.C., 1950; David BRAKKE, „The New Martyr and Holy Man: Athanasius of
Alexandria’ Life of Antony”, în: D. BRAKKE, Demons and the Making of the Monk: Spiritual
Combat in Early Christianity, Harvard University Press, Cambridge [Massachusetts], 2006.
223
DANIEL LEMENI
2
Se ignoră faptul că atât avva Antonie (251-356), cât şi Sfântul Pahomie (287-347) –, consi-
deraţi de obicei întemeietorii monahismului anahoretic, respectiv cenobitic –, şi-au început
viaţa ascetică înainte de Edictul de la Milano: avva Antonie se presupune că a început în 270
(cf. Viaţa lui Antonie 43), iar în cazul Sfântul Pahomie se vorbeşte de 310. Mai mult decât
atât, ei au fost ucenicii unor bătrâni (cf. Viaţa lui Antonie 3-4), deci asceţi mai în vârstă decât
ei, care, la rândul lor, şi-au avut probabil predecesorii lor.
3
În acest sens, n-are niciun sens să mai vorbim de Ieronim, care a atribuit numele primului
monah unui ascet chiar mai în vârstă decât Sfântul Antonie, şi anume avva Pavel din Teba (cf.
Viaţa lui Pavel din Teba).
4
Cf. David FRANKFURTER, Religion in Roman Egypt. Assimilation and Resistance, Princeton
University Press, Princeton [New Jersey], 1998. Vezi, de asemenea, Fabrizio VECOLI, „Discer-
nimento da Dio e chiaroveggenza pagana”, în: F. VECOLI, Lo spiritto soffia nel deserto. Caris-
mi, discernimento e autorita nel monachesimo egiziano antico, Morcelliana, Brescia, 2006,
pp. 56-60; D. FRANKFURTER, „Christianity and paganism: Egypt”, în: Augustine CASIDAY, Frede-
rick W. NORRIS (eds.), The History of Christianity: Constantine to c. 600, coll. Cambridge
History of Christianity 2, Cambridge University Press, Cambridge, 2008, pp. 173-189.
5
De pildă, distrugerea Serapionului din Alexandria (391), transformarea templului lui Isis din
Canope în mănăstire cenobitică (Metanoia – sfârşitul sec. IV), uciderea filosoafei neoplatonice
Hypathia (415) sunt evenimente de la sfârşitul sec. al IV-lea şi începutul sec. al V-lea. Toate
aceste fenomene au suscitat reacţii dure din partea păgânilor, reacţii aproape de neconceput
pentru o minoritate care se vroia considerată a fi neglijabilă (vezi Vasile-Adrian CARABĂ,
224
ORIGINILE MONAHISMULUI EGIPTEAN
Din fericire, astăzi, aceste teze sunt supuse unor reevaluări care ne permit
să reconsiderăm întreaga problemă cu privire la panorama religioasă în care s-a
afirmat monahismul egiptean.
Ceea ce ar trebui să evidenţiem este probabila influenţă pe care climatul
religios din epocă a avut-o asupra evoluţiei monahismului, astfel încât, atunci
când vorbim despre monahismul egiptean, va trebui să ne oprim mai mult la
aspectele de împrumut decât la cele de opoziţie faţă de trecut.
În mod natural, dacă s-a vorbit despre caracterul delicat al problemei ori-
ginilor monahismului, apare mai puţin normal faptul că autorii antici – cei mo-
derni deopotrivă – au căutat anumite antecedente şi modele de referinţă mai
mult sau mai puţin verosimile pentru monahismul creştin. Trebuie să subliniem
faptul că aceasta este, într-adevăr, o chestiune prost abordată, deoarece ea impli-
că acceptarea unei presupuneri care astăzi este pusă în discuţie, şi anume accep-
tarea unei unităţi fundamentale pentru un fenomen istoric care prezintă toate
caracteristicile unei diversificări potrivit mediilor şi contextelor diferite în care s-
a manifestat monahismul. Pornind de la aşa-numitele antecedente, este inutil să
mai spunem, chiar şi atunci când ele sunt identificate de autorii antici, că aceste
antecedente sunt rezultatul unei teorii construite în mediile externe ale mona-
hismului egiptean specific. Una dintre cele mai specifice note ale fenomenelor
monastice ante litteram este aceea a terapeuţilor6.
Un alt antecedent al monahismului egiptean, care acum nu mai este în
vogă, dar care merită a fi amintit, este acela al „zăvorâţilor” din Serapide (kato-
choi), menţionaţi în papirusurile memphite din epoca elenistică. Se pare că ei au
practicat o adevărată formă de retragere în templul acelei divinităţi de origine
ptolemaică, în scopul dedicării exclusive acestui cult. Pe scurt, această teză face
o apropiere între aceşti katochoi şi monahii din comunităţile pahomiene7.
„Hypatia din Alexandria (cca 370-415) sau apusul unei tradiţii paideice: Mouseion-ul”, în:
Studii Teologice, Seria a III-a, IV [2008], 4, pp. 101-148).
6
În acest sens, se fac anumite asemănări între terapeuţi şi monahi, o deosebire esenţială fiind
lipsa muncii manuale la terapeuţi. Despre acest argument este întotdeauna util de citit Antoine
GUILLAUMONT, Originile vieţii monahale. Pentru o fenomenologie a monahismului, trad. de
C. Jinga, Ed. Anastasia, Bucureşti, 1998.
7
Aceasta este teza lui H. Weingarten, potrivit căruia monahismul a apărut între anii 340-360
şi el îşi datorează existenţa transformării cultului păgân egiptean al lui Serapis. Această ipote-
ză a declanşat o discuţie deosebit de vie, deoarece ea exprimă punctul de vedere, de atunci
foarte popular printre protestanţi, că monahismul a fost o mişcare străină de creştinism şi,
prin urmare, un fenomen în esenţă necreştin. Astfel, monahismul nu se leagă în niciun fel de
impulsul primilor creştini, deoarece creştinismul s-a înfiltrat în monahism din exterior. Dovezi-
le aduse în sprijinul acestei teorii sunt „terapeuţii” descrişi de Filon din Alexandria şi esenienii
(cf. A. GUILLAUMONT, „Perspective actuale asupra originilor monahismului”, în: A. GUILLAUMONT,
Originile vieţii monahale..., pp. 287-309). Vezi, în acest sens, şi Pr. Picu OCOLEANU, „Genealo-
gia teologică a monahismului creştin. Stadiul discuţiei”, în: Pr. Picu OCOLEANU, Introducere în
genealogia teologică a monahismului creştin, Ed. Christiana, Bucureşti, 2008, pp. 5-116.
225
DANIEL LEMENI
8
Cf. EUSEBIU DE CEZAREEA, Istoria eclesiastică 6, 42, 3.
9
Cf. Daniel CANER, Wandering, Begging Monks. Spiritual Authority and the Promotion of
Monasticism in Late Antiquity, coll. Transformation of the Classical Heritage 33, University
of California Press, Berkeley, 2002.
10
Cf. E.E. MALONE, The Monk and the Martyr…
11
Cf. F. VECOLI, Lo spiritto soffia nel deserto..., pp. 17-25.
12
Vezi, de pildă, remarcabilul studiu al lui P. HADOT, Ce este filosofia antică?, trad. de G.
Bondor şi C. Tipuriţă, Ed. Polirom, Iaşi, 1997.
13
Vezi Arietta PAPACONSTANTINOU, Le culte des Saints en Ėgypte des Byzantins aux Abbassi-
des. L’apport des inscriptions et des papyrus grecs et coptes, coll. Monde byzantin, CNRS
Éditions, Paris, 2001.
226
ORIGINILE MONAHISMULUI EGIPTEAN
pe aceea non-tehnică din Evanghelia lui Toma (36, 4; 41, 28; 46, 12), se referă
la un ascet dintr-un sat egiptean14.
Alte studii insistă pe modelele biblice care i-au inspirat pe primii monahi,
lăsând deoparte problema antecedentelor locale imediate15. Izolarea în locurile
deşertice, puterea taumaturgică şi raportul privilegiat cu Dumnezeu, toate aceste
elemente ideale ale reprezentării monahului sfânt se regăsesc în mod esenţial în
figurile profeţilor Ilie, Elisei şi Ioan Botezătorul. Ei devin modelele de referinţă
constante pentru singuratici, astfel încât în sursele monastice s-au folosit aceleaşi
expresii – „oameni ai lui Dumnezeu” – ca şi în cărţile istorice ale Vechiului Tes-
tament, expresie care îi desemnează în mod predilect pe profeţi. De pildă, avva
Antonie a fost comparat cu Sfântul Ilie în biografia sa (Viaţa lui Antonie 7).
14
Dovadă în acest sens este un papirus care conţine o cerere de la un anume Isidorus de
Karanis, datată din 6 iun. 324, care a fost salvat de la moarte de un diacon pe nume Antonie şi
de un monah pe nume Isaac. În petiţia sa, Isidorus depune o plângere autorităţilor împotriva
persoanelor care l-au atacat. Ceea ce este remarcabil în această relatare nu este faptul că Isaac
este numit monachos, ci mai ales că acest titlu este binecunoscut autorităţilor seculare. Nu
este nevoie de o explicare a termenului monachos, deoarece se pare că el făcea parte din
lumea egipteană din acea perioadă. Aceasta înseamnă că modul de viaţă pe care acest termen
îl descrie trebuie să fi fost familiar şi acceptat cu mult înainte de acest incident. Acest lucru ar
trebui să ne conducă la sfârşitul sec. al III-lea. Un alt fapt foarte important pe care îl regăsim
în relatarea de mai sus este faptul că monahul Isaac nu trăia o viaţă retrasă, ci el era implicat
în problemele comunităţii. Autorităţile nu îi pretind acestui monah citadin să-şi explice identi-
tatea, iar faptul că el este pomenit împreună cu diaconul său, Antonie, ne permite să presupu-
nem că Isaac a fost unul din clericii satului (cf. E.A. JUDGE, „The Earliest Use of Monachos for
«Monk» (P. Coll. Youtie 77) and the Origins of Monasticism”, Jahrbuch für Antike und Chris-
tentum, XX (1977), pp. 72-89).
15
Cf. Douglas BURTON-CHRISTIE, The Word in the Desert: Scripture and the Quest for Holi-
ness in Early Christian Monasticism, Oxford University Press, New York, 1993.
227
DANIEL LEMENI
16
Pentru introduceri generale cu privire la cele trei situri monastice, vezi: Vincent DESPREZ,
Le monachisme primitif. Des origines jusqu’au Concile d’Ėphès, coll. Spiritualité orientale.
Série Monachisme primitif 72, Abbaye de Bellefontaine, Bégrolles-en-Mauges, 1998 şi Willi-
am HARMLESS, Desert Christians. An Introduction to the Literature of Early Monasticism,
Oxford University Press, Oxford, 2004.
228
ORIGINILE MONAHISMULUI EGIPTEAN
17
Vezi, în acest sens, Graham GOULD, The Desert Fathers on Monastic Community, Claren-
don Press/Oxford University Press, Oxford/New York, 1993.
18
De asemenea, a devenit aproape indescifrabil procesul formativ al unor concepte cheie pe
care ulterior le vom găsi în operele tipice monahismului: monotropia (a fi singur şi unificat în
Dumnezeu), haplotes (simplitatea), xeniteia, sunt printre piesele care alcătuiesc mozaicul
articulat al identităţii monahale. O identitate care include alte două elemente: insistenţa pe
interpretarea ascezei ca război împotriva demonilor şi, mai târziu, folosirea hainei monahale.
19
Cf. Lucien REGNAULT, Viaţa cotidiană a Părinţilor deşertului în Egiptul secolului IV, trad.
de diac. Ioan I. Ică jr, Ed. Deisis, Sibiu, 22004. Într-adevăr, în deşert se recreează o societate
alternativă la cea lăsată în urmă, cu propriile sale reguli şi, inutil să o mai spunem, cu propriile
sale schimburi comerciale. În ultimii ani, papirologia a demonstrat cât de repede lumea profa-
nă (mai ales în aspectele sale economice) a reuşit să reabsoarbă în logica sa monahismul, deşi
acesta s-a născut, de fapt, ca o căutare a separării de societatea umană.
20
Philip Rousseau a subliniat faptul că naşterea comunităţii cenobitice, dincolo de iniţiativele
strălucite ale unor asceţi străluciţi, răspunde în general mai mult de nevoia crescândă de
organizare a monahismului din deşert decât de prestigiul personal al unor asceţi de excepţie.
229
DANIEL LEMENI
tate şi el e legat de koinobion, care indică o mănăstire de tip comunitar (de unde
derivă cuvântul coenobium).
Punctul culminant al acestui proces constă în Regula pahomiană, Regulă care
instituie o structură de garantare a ordinii şi coeziunii în comunitatea monastică.
24
Monahismul este apoi chemat să participe în mod activ la viaţa Bisericii, iar energia sa
explozivă este folosită pentru a întări instituţia ei încă fragilă: topos-ul monastic cu privire la
refuzul hirotonirii sau episcopatului este combătut de Sfântul Atanasie (vezi Scrisoarea lui
Dracontius).
25
Samuel RUBENSON, The Letters of St. Anthony. Monasticism and the Making of a Saint,
coll. Studies in Antiquity and Christianity, Fortress Press, Minneapolis, 1995, p. 144.
26
S. RUBENSON, The Letters of St. Anthony…, p. 131.
27
S. RUBENSON, The Letters of St. Anthony…, pp. 143-144.
28
Cf. James GOEHRING, Ascetics, Society and the Desert. Studies in Early Egyptian Monasti-
cism, coll. Studies in Antiquity and Christianity, Trinity Press International, Harrisburg,
1999, p. 19.
29
SF. ATANASIE CEL MARE, Viaţa cuviosului părintelui nostru Antonie, trad. de Pr. D. Stăniloae,
Ed. Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 2010, p. 281.
231
DANIEL LEMENI
început viaţa ascetică urmând exact acelaşi scenariu anahoretic: trăind ca un ascet
la marginea satului, el s-a retras ulterior în deşert, la Sketis30.
De asemenea, peregrinii Paladie şi Ioan Casian, care au călătorit de-a lun-
gul Egiptului în sec. al IV-lea, au întâlnit asceţi nu doar în deşert, ci şi în zonele
din Valea Nilului. Autorul Istoriei monahilor din Egipt ne relatează că „a văzut
o mulţime de monahi de toate vârstele … împrăştiaţi în pustietate şi în zonele
locuibile. De altminteri, nu există sat sau cetate în Egipt şi în Tebaida care să nu
fie înconjurate de mănăstiri ca de nişte ziduri”31.
Unul dintre termenii folosiţi pentru a-i desemna pe aceşti asceţi a fost cel
de apotaktikoi, adică „renunţători”. Aceştia au ales să trăiască o viaţă în care au
renunţat la statutul lor social, la bogăţie şi la familie, o viaţă trăită însă în mijlo-
cul satului sau oraşului lor.
Ne punem în mod firesc întrebarea dacă nu se poate vorbi de o tradiţie
mai veche, larg răspândită în primele secole creştine, şi anume cea a asceţilor
(apotaktikoi) de la marginea satului? Răspunsul afirmativ la această întrebare îl
determină pe J. Goehring să afirme faptul că această „mişcare apotaktică” s-a
pierdut într-o confuzie ideologică, întrucât monahul apotaktic a fost repudiat de
către instituţia ecleziastică, care a adoptat mai puţin formele active de ascetism.
Astfel, motivul din spatele tăcerii cu privire la această mişcare pre-monahală a
fost unul politic32.
Din această perspectivă, o istorie a dezvoltării monahismului ar trebui să
ţină cont de aceste forme pre-monahale de ascetism urban atât de agasante pen-
tru ierarhia ecleziastică.
Ţinând cont, aşadar, de această mişcare apotaktică, Sfântul Antonie ne
apare într-o nouă perspectivă, şi anume una în care el nu mai este considerat ca
„întemeietor, ci ca un inovator”33 al mişcării ascetice. Din biografia Sfântului
Atanasie, aşa cum am văzut mai sus, niciunul dintre asceţii care trăiau în imedia-
ta apropiere a satelor lor „nu ştiau de pustia depărtată”, ceea ce înseamnă că
schimbarea adusă de avva Antonie a fost transpunerea acestui mod de viaţă
ascetic în deşertul îndepărtat (paneremos).
Prin urmare, retragerea fizică a Sfântului Antonie a perturbat un ecosis-
tem spiritual mai vechi, potrivit căruia modelul ascetului a jucat un rol esenţial
în comunitatea sa.
De aceea, dacă ar fi să vorbim de elementul nou pe care tânărul Antonie îl
aduce cu privire la această renunţare, ar trebui să spunem că acesta nu a fost
renunţarea ca atare, ci locul retragerii, şi anume deşertul. În genere, aceşti apo-
30
Vezi avva MACARIE EGIPTEANUL, în Patericul sau Apoftegmele Părinţilor din Pustiu, trad.,
introd., şi prez. de C. Bădiliţă, ediţie adăugită, Ed. Polirom, Iaşi, 32007, pp. 212-213.
31
A.J. FESTUGIÈRE, Historia Monachorum in Aegypto, coll. Subsidia Hagiographica 53,
Société des Bollandistes, Bruxelles, 1971, p. 8.
32
Cf. J. GOEHRING, Ascetics, Society, and the Desert..., pp. 31-32.
33
W. HARMLESS, Desert Christians …, p. 421.
232
ORIGINILE MONAHISMULUI EGIPTEAN
taktikoi pe care îi întâlnim în sec. III-IV nu purtau vreun semn vizibil distinctiv
care să-i separe în mod radical de restul comunităţii creştine34.
Termenul monachós va cunoaşte o largă răspândire de abia după publica-
rea biografiei Sfântului Atanasie (357) şi, mai ales, după dezvoltarea considerabi-
lă a ascetismului din a doua jumătate a sec. al IV-lea. Acest termen trebuie luat,
aşadar, în accepţiunea sa primară pe care o putem numi „premonahală”35.
Sec. al IV-lea a reprezentat, aşadar, trecerea de la ascetismul premonahal
(ascetismul urban sau protomonahismul), specific primelor trei secole, la asce-
tismul monahal propriu-zis (ascetismul rural şi apoi cel deşertic). Din punct de
vedere geografic, acest proces de tranziţie s-a manifestat printr-o deplasare tot
mai clară a ascetismului urban din interiorul comunităţilor creştine înspre mar-
ginea lor. În acest sens, ascetul urban (apotaktikos, ar spune E.A. Judge) şi ere-
mitul reprezintă cei doi poli ai unui continuum teritorial pe care avva Antonie l-a
exemplificat într-un mod dinamic36.
În genere, atunci când se vorbeşte despre originea monahismului, exegeza
de specialitate ne furnizează un răspuns standard: întemeietorul monahismului
anahoretic a fost Sfântul Antonie, iar fondatorul monahismului cenobitic a fost
Sfântul Pahomie, locul de origine fiind plasat în Egiptul sec. al IV-lea. Acest răs-
puns este într-o oarecare măsură inexact, deoarece el dă impresia că originile mo-
nahismului sunt bine cunoscute, acestea putând fi reduse la una sau două persoa-
ne şi, totodată, la o singură regiune. Credem însă că această teorie a big-bangului
cu privire la originile monahismului ar trebui să fie supusă unei reevaluări.
De aceea, dacă ar fi să retrasăm harta monahismului egiptean din secolele
III-IV, ea ar trebui să conţină trei repere majore: ascetismul urban sau mişcarea
pre-monahală (apotaktikoi), ascetismul rural (bătrânii de la marginea satului) şi
ascetismul deşertic (eremitismul/anahoretismul – Sfântul Antonie si cenobitis-
mul – Sfântul Pahomie).
34
Despre apariţia monahismului ca mişcare ascetică, vezi Marilyn Faherty DUNN, The Emmer-
gence of Monasticism. From the Desert Fathers to the Early Middle Ages, Blackwell, Oxford/
Malden, 2003, în special cap. I, „The Emmergence of Christian Eremitism”, pp. 1-24.
35
Pentru o discuţie mai detaliată asupra acestei probleme, vezi cap. „Monastic Origins: Per-
spectives, Discoveries, and Disputed Questions”, în: W. HARMLESS, Desert Christians …, pp.
417-469.
36
Cf. F. VECOLI, Lo spirito soffia nel deserto ..., p. 47.
233
DANIEL LEMENI
textbook-like assertions are inaccurate. Is there, however, any truth in them? Although
there is indeed, juxtaposing the three standard answers mentioned above suggests that
the origins of monasticism are well ascertained, that they lie with one or two persons
and, finally, that they can be confined to one geographic area. Such “big-bang theory” on
the origins of Egyptian monasticism must be taken with a grain of salt. Certainly, St.
Antony, St. Pachomius and Egypt are extremely important landmarks, but the matter of
Egyptian monasticism’s origins is much more complex. Admittedly, the available evidence
is rather partial and fragmentary. It is so precisely because monasticism emerged and
developed in a very complex way, and thus the intricacy of the ascetical movement that
started in the fourth century should not be underestimated. Textbooks describing St.
Antony as the founder of eremitic monasticism echo the Life of Antony, written by St.
Athanasius. However, the saints’ biography is strongly influenced by the political and
theological problems of the Alexandrian bishop. It would be childish to read the Life of
Antony as a historical narrative, which however is not to say that it has no historical
value whatsoever. Moreover, not even St. Athanasius deems abbas Antony to be the first
ascetic. He states that young Antony started his discipleship under an Elder who led and
ascetical life in the vicinity of the village, and the Alexandrian bishop adds an important
detail, namely that “this elder had been struggling in solitude since his youth”. Naturally,
we wonder: who was this anonymous Elder living on the village outskirts? St. Athanasius
speaks of such ascetics as a phenomenon already present in the context of rural Christi-
anity at the time. Also St. Macarius of Egypt, according to the Paterikon, started his
ascetical life following the same path: he practiced ascesis on the outskirts of his village,
and only after an unfortunate incident did he move to the desert. Who taught abbas
Macarius this lifestyle? There is no evidence that St. Antony might have influenced him
either in his decision to become an ascetic on the outskirts of the village, or concerning
his move to the desert. Later on, when pilgrims such as Palladius or John Cassian
reached Egypt, they found there ascetics not only in the desert but also across the Nile
Valley delta. Could there exist an older tradition, extremely widespread during the third
century, namely that of the ascetics living on village outskirts? Scholars call these ascet-
ics apotaktikoi (“renouncers”). Thus these apotaktikoi place St. Antony in a new light, as
he is now seen not as the founder but the innovator of Egyptian monasticism. In other
words, the renewal brought about by abbas Antony lay not in the ascetical lifestyle, but
rather in practicing it in the desert. In what respect is St. Antony original? If the infor-
mation provided by St. Athanasius in his biography is accurate, then St. Antony is the first
ascetic to withdraw into the desert. Therefore we consider it is more correct to deem St.
Antony as the innovator of Egyptian monasticism rather than its founder, because he was
the one to transpose the ascetical life, already practiced in Egypt since the third century,
into the remote desert (Paneremos). In conclusion, we may state that the IIIrd-IVth centuries
mark the transition from urban and rural asceticism to that practiced in the desert.
234