Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2. Autonomía científica: es una rama jurídica propia del ordenamiento jurídico de cada
Estado, diferente de las demás ramas del Derecho con un sistema propio de normas y un
objeto propio. Consecuencias:
o Por los sujetos: el DIPúblico regula las relaciones entre los Estados y
demás sujetos con personalidad jurídica internacional.
1
o Por el modo de producción de las normas: las normas del DIPúb se
gestan, exclusivamente, en el ámbito internacional
o Por el carácter de ambos ordenamientos: el DIPúb es un supra
ordenamiento, distinto al Derecho Propio de cada Estado, y que obliga a
cada Estado a seguir pautas en sus relaciones jurídicas internacionales
con los demás Estados. El DIPr, por el contrario, es un sector más del
Ordenamiento jurídico de cada Estado.
o Derecho institucional de la UE
o Derecho material de la UE
o El objeto del Derecho civil, mercantil y laboral es diferente del objeto del
DIPr. Mientras que aquéllos regulan, exclusivamente, relaciones
jurídicas privadas internas o nacionales, éste regula situaciones
internacionales.
o Las normas que forman parte del DIPr son diferente de las normas que
componen el Derecho civil, mercantil y laboral.
3. Exclusividad del Derecho internacional privado: para resolver las cuestiones que
suscitan las situaciones privadas internacionales, los tribunales y autoridades españaolas
aplicarán, exclusivamente, las normas del DIPr español y no las normas del DIPr de
otros países. Consideraciones:
• La exclusividad del DIPr se recoge en el art. 12.6 CC.1 Dicho precepto indica
que los tribunales y autoridades españolas sólo están obligadas a aplicar de
modo imperativo las normas de conflicto del Derecho español.
1
Art. 12.6: “Los Tribunales y autoridades aplicarán de oficio las normas de conflicto del derecho español”
2
art 12.6. Los tribunales españoles pueden aplicar o tener en cuenta normas de
DIPr extranjero cuando así lo indique expresamente el legislador (art. 12.2 CC2).
- Resultados materiales distintos de Estado a Estado. Visto que cada Estado dispone de
su DIPr, resulta que una misma situación privada internacional puede solventarse de
manera diferente por autoridades de los distintos Estados, porque tales órganos aplican
al caso distintos sistemas estatales de DIPr. Cada autoridad aplica el DIPr de su Estado
al mismo caso.
2
Art. 12.2 CC: “La remisión al derecho extranjero se entenderá hecha a su Ley material, sin tener en cuenta el
reenvío que sus normas de conflicto puedan hacer a otra Ley que no sea la española”.
3
TEMA 2 Derecho Internacional Privado: fuentes y
sistema normativo español
1. Las fuentes del Derecho internacional privado.
Aspectos básicos
El DIPr español es una rama del ordenamiento jurídico español. Varias consecuencias:
- Las fuentes del DIPr español son las fuentes del ordenamiento jurídico español
(art. 1 CC3).
- Las fuentes del DIPr español son tanto fuentes internas como fuentes
internacionales que enriquecen el Derecho interno.
- El Derecho internacional público sólo regula relaciones entre Estados y otros
entes con personalidad jurídica internacional, no relaciones entre particulares.
- El DIPúb no impone límites jurídicos concretos a los Estados a la hora de
construir los respectivos sistemas estatales del DIPr.
4
- Principios constitucionales generales y DIPr: caracteres y principios establecidos
en el ordenamiento jurídico que afectan al DIPr igual que al resto del
ordenamiento.
- Valores constitucionales y DIPr, conversión de las normas de DIPr a los valores
constitucionales: las normas de DIPr defienden estos valores constitucionales.
Nuevas leyes han moldeado el DIPr con arreglo a estos valores y el resultado ha
sido el siguiente:
o Derecho aplicable: eliminación de los puntos de conexión
discriminatorios
o Competencia judicial internacional y tutela judicial efectiva: contener
“foros legalmente previstos”, recoger foros usuales o eliminar los foros
exorbitantes de modo que los tribunales españoles no sean competentes
para conocer de asuntos muy alejados de la esfera española.
o Validez extraterritorial de decisionales: protección de valores
constitucionales: la CE obliga al DIPr español a denegar los efectos en
España de decisiones que vulneran valores constitucionales y a aceptar
los efectos de las decisiones que no vulneran tales principios, como las
sentencias extranjeras de divorcio.
- Inexistencia de normas específicas de DIPr en la CE: la carencia de regulación
constitucional propia del DIPr constituye una hadicap importante para la
construcción de un DIPr constitucionalmente ajustado.
5
- Competencia legislativa para la elaboración del Derecho interregional: el
Derecho interregional, que es único para toda España, es también de exclusiva
competencia del Estado central.
Ahora bien, existen mecanismos técnico jurídicos para impedir que la aplicación
de un Derecho extranjero en España conduzca a un resultado que vulnere los
derechos y libertades previstos en la CE.
6
del Derecho Internacional”. En consecuencia, las normas de DIPr contenidas en
los Tratados internacionales forman parte del DIPr español si han sido
válidamente celebrados y si han sido publicados oficialmente en España.
7
o Principios generales del Derecho: revisten una particular importancia en
DIPr porque, en ocasiones, los tribunales deben resolver casos mediante
la aplicación de normas muy sintéticas de DIPr.
o Jurisprudencia: no es fuente de normas objetivas de DIPr. Sin embargo,
presenta una incidencia muy poderosa en el DIPr ya que ayuda a
construir nuevas reglas de DIPr y proporciona líneas de interpretación.
8
TEMA 3 Competencia judicial internacional.
Conceptos generales
1. Concepto ╬
La aptitud legal de los órganos jurisdiccionales y autoridades públicas de un Estado,
considerados en su conjunto, para conocer de las controversias suscitadas por las
situaciones privadas internacionales, ya pertenezcan a la jurisdicción contenciosa o a la
voluntaria. Se trata de determinar en qué casos, y con arreglo a qué criterios y principio,
los órganos jurisdiccionales y autoridades públicas españolas pueden conocer de los
litigios suscitados por las situaciones privadas internacionales. Distinción con otros
conceptos:
9
- La competencia judicial internacional es un presupuesto del proceso que se
aprecia de oficio:
o Sin competencia judicial internacional, las autoridades y tribunales
españoles no pueden entrar a conocer de un litigio derivado de una
situación privada internacional.
o Los tribunales españoles deben controlar de oficio su competencia
judicial internacional. No dependen, para ello, de las alegaciones de las
partes.
10
a) El art. 6 CEDH y el art 24 CE no impiden que el legislador español limite la
competencia judicial de sus tribunales en los casos internacionales, siempre que
tales limitaciones resulten justificadas y no arbitrarias.
b) Varias razones prácticas aconsejan limitar el volumen de cuestiones derivadas de
situaciones privadas internacionales que se atribuye a los órganos
jurisdiccionales del Estado, de modo que éstos no estén obligados a conocer de
todo supuesto internacional que se suscite ante ellos. Son las siguientes:
4. Inmunidad de jurisdicción ╬
Mediante la inmunidad de jurisdicción, los órganos jurisdiccionales de un Estado no
pueden conocer de un litigio en el que sean demandados por un particular, un Estado
extranjero o alguno de sus órganos, así como otros entes internacionales que gozan de
tal inmunidad. En tal caso, los tribunales de un Estado, se dice, carecen de jurisdicción
para conocer del asunto. Se encuentra regulado en el art. 21 LOPJ. Fundamento:
11
- Principio in parem non habet imperium: los Estados son iguales entre sí, todos
son soberanos, por eso, los Estados disponen del derecho a desarrollar sus
actividades sin ser juzgados por otros Estados.
- Resulta conveniente para la convivencia pacífica internacional que los Estados
no estén juzgándose unos a otros. Por tanto, los tribunales de un Estado no
pueden juzgar a otro Estado y, cuando estos actúan como tales son inmunes a los
tribunales de otros Estados.
▓ Acta jure imperii: los actos realizados en ejercicio de la soberanía del Estado son los
únicos que pueden quedar cubiertos por la excepción. Los Estados no pueden ser
juzgados por tribunales de otros Estados cuando el litigio deriva de estos actos.
12
Criterios de distinción:
- La finalidad pública: toda actividad del Estado dirigida a una finalidad pública
es un acto jure imperii (criterio poco operativo)
- La naturaleza del acto: si un acto sólo puede ser realizado por un Estado por
estar vinculado inmediata y directamente con las funciones propias de la
soberanía estatal, entonces es un acto jure imperii. Si el acto puede ser
desarrollado por un particular, es entonces un acto jure gestionis.
a) Reclamar ante los tribunales y/o autoridades del Estado que goza de la
inmunidad
b) Solicitar al Estado español que realice una reclamación por vía diplomática al
Estado extranjero mediante la protección diplomática.
c) Reclamar responsabilidad patrimonial al Estado español por el daño sufrido al
no poder demandar ni ante los tribunales españoles ni ante los tribunales
extranjeros.
5
Inmunidad de ejecución: puede suceder que, en un caso en el que sea demandado un Estado extranjero u
otro ente, el tribunal español no estime la inmunidad de jurisdicción, y se declare competente y dicte una
sentencia sobre el fondo. Se trata de un falso final porque cuando llega la fase de ejecución de la
sentencia, el Estado puede hacer valer este privilegio jurisdiccional: ciertos bienes del Estado extranjero
son absolutamente inmunes a la ejecución. No se pueden ejecutar, vender, subastar o embargar. Y si tales
bienes se ejecutan, tales actos de ejecución serán declarados nulos.
13
10. Los foros de competencia judicial internacional.
Concepto y fundamento
El foro de competencia judicial internacional es la circunstancia presente en las
situaciones privadas internacionales, y que utiliza el legislador para atribuir el
conocimiento de las mismas a sus órganos jurisdiccionales.
14
TEMA 4 Competencia judicial internacional:
regulación por instrumentos internacionales
1. Instrumentos internacionales y competencia judicial
internacional
Para fijar la competencia judicial internacional de los tribunales españoles deben
aplicarse, en primer lugar, los instrumentos legales internacionales en vigor para
España. Solo cuando ningún instrumento internacional sea aplicable a la cuestión, la
competencia judicial de los tribunales españoles se determina con arreglo a las normas
españolas de producción interna (art. 22 LOPJ). Los instrumentos legales que regulan la
competencia judicial internacional pueden clasificarse en varios grupos:
1. Reglamentos de la UE
2. Convenios internacionales
3. Convenios internacionales bilaterales
15
4. Reglamento 44/2001. Interpretación de sus normas
Para evitar distintas interpretaciones, el art. 267 TFUE permite que ciertos tribunales y
autoridades de los Estados miembros puedan, a través del recurso prejudicial, solicitar
al TJCE que se pronuncie sobre una cuestión de interpretación del R44.
16
Dinamarca y Suiza entre sí, y en las relaciones entre estos cuatro Estados con los
Estados de la UE.
17
9. Ámbito de aplicación material del R44. Litigios
internacionales
El litigio debe ser internacional. El art. 65 TCE, del que deriva el R44, se refiere a las
medidas en el ámbito de la cooperación judicial en materia civil con repercusión
transfronteriza. Por tanto, la determinación de la competencia judicial en los casos
meramente internos o totalmente nacionales no se rige por el R44, sino por el Derecho
Procesal de producción.
Materias no reguladas por el R44: El art. 1.1 y 2 del R44 excluye expresamente:
Materias reguladas por el R44 y casos dudosos: el R44 se aplica sólo en relación a
litigios entre personas particulares o sujetos que actúan a título particular, y que se
refieren a materias concernientes a la actividad económica no relacionada con el
Derecho de Familia: obligaciones contractuales y extracontractuales, algunos aspectos
societarios y derechos reales. Sin embargo, algunas precisiones son necesarias: el R44
se aplica a las siguientes materias: a) Donaciones, salvo las que tengan caracteres
sucesorios; b) Trust, salvo que tenga finalidad sucesoria, caso excluido; c) Litigios
derivados del Derecho del trabajo.
18
de la UE, se vean sorprendidas por una normativa de la UE cuya aplicación jamás
pudieron prever razonablemente. Consecuencias:
Precisión de la conexión con la UE: el R44 se aplica, por tanto, a las situaciones
conectadas con la UE:
19
1. Foros previstos para las materias objeto de competencias exclusivas (Art. 22)
20
13. Foros exclusivos. Caracteres y relación de materias ╬
Los foros de competencia exclusiva se recogen en el art. 22 R44. si la materia objeto de
litigio es una de las enumeradas en dicho precepto, sólo serán competentes los órganos
jurisdiccionales del Estado al que se refiere el art. 22. el país de domicilio de los
litigantes es irrelevante. Caracteres:
- Carácter imperativo: cuando el objeto del litigio está cubierto por el art. 22,
dicho precepto se aplica sin ninguna otra condición.
- Norma de competencia judicial internacional stricto sensu: determina los
tribunales estatales competentes, pero no el tribunal concreto.
- Justificación de los foros exclusivos: son foros de competencia exclusiva por la
estrecha vinculación de tales materias con la soberanía del Estado.
- Interpretación del art. 22: las materias contenidas son numerus clausus.
- Cuestiones principales: el art. 22 se aplica en los procesos cuyo objeto principal
sea una cuestión cubierta por el art. 22
- Consecuencias en el plano de la validez internacional de resoluciones: se
denegará el reconocimiento de la resolución si el tribunal del Estado de origen
no ha respetado los foros de competencia exclusiva.
- Consecuencias para los demás Estados miembros: el tribunal de un Estado
miembro que conociere a título principal de uno de estos litigios que
correspondiera decidir exclusivamente a los tribunales de otro Estado miembro,
se declarará de oficio incompetente.
- General coincidencia del Estado cuyos tribunales son competentes con el Estado
donde ha de ejecutarse la resolución.
a) Aspectos generales:
a. Los requisitos de forma son requisitos ad solemnitatem. Ello significa
que si tales requisitos formales no se verifican, la sumisión es nula de
pleno derecho. Si se verifican tales requisitos de forma recogidos en el
art. 23, el pacto de sumisión es formalmente válido, sin que pueda
exigirse el cumplimiento de otros requisitos de forma suplementarios
requeridos por la legislación procesal del Estado miembro cuyos
tribunales conocen del asunto.
b. El legislador de la UE presume que si se cumplen estos requisitos
formales significa que concurre un consentimiento libre y consciente de
las partes en orden a atribuir a un tribunal el conocimiento del litigio
internacional.
b) Concretos requisitos de forma:
a. Por escrito
b. O verbalmente con confirmación escrita
c. O en una forma que se ajustase a los hábitos que las partes tuvieren
establecidos entre ellas
d. O en el comercio internacional, en una forma conforme a los usos que las
partes conocieren o debieren conocer y que, en dicho comercio, fueren
ampliamente conocidos y regularmente observados por las partes en los
contratos del mismo tipo en el sector comercial considerado.
- Foro general: el foro del domicilio en un Estado miembro del R44 es un foro
general porque opera con independencia de varios factores: la materia objeto del
litigio, el tipo de proceso del que se trate (proceso declarativo o ejecutivo o
monitorio).
- Foro débil: el foro del domicilio del demandado es un foro débil, pues no opera
si el litigio es objeto de foros de competencia exclusiva o existe sumisión de las
partes a tribunales de otros Estados.
- Levantamiento del velo: domicilio de la sociedad controlada: en el caso de que
el demandado sea una persona jurídica, no opera la técnica societaria del
levantamiento del velo. Cada persona jurídica se trata como un demandado
separado a efectos del art. 2.
b) Domicilio del demandado, persona física, en otro Estado miembro: cuando una
parte no estuviera domiciliada en el Estado miembro cuyos tribunales
conocieren del asunto, el tribunal, para determinar si dicha parte está
domiciliada en otro Estado miembro, aplicará la Ley de dicho Estado miembro.
a. Su sede estatutaria
b. Se administración central
c. Su centro de actividad principal
Precisiones:
d) Domicilio del trust: según el art. 60.3 para determinar si un trust está
domiciliado en el Estado miembro cuyos tribunales conocen del asunto, el
tribunal aplicará las reglas de su DIPr.
e) Elección del domicilio: es frecuente en los contratos internacionales, una
elección de domicilio por las partes. Dicha elección no opera a efectos del art. 2
R44, pues el Reglamento no permite a las partes elegir el domicilio, ya que se
fomentarían los fraudes.
- Son foros alternativos al foro del domicilio del demandado: si no existe acuerdo
de sumisión, el demandante puede accionar contra el demandado ante los
tribunales del Estado miembro en el que éste tiene su domicilio o, si lo prefiere,
ante los tribunales del Estado miembro a los que conducen los foros especiales
por razón de la materia que correspondan. Tales foros se denominan también
foros de ataque, pues otorgan al demandante una posibilidad adicional de
interponer su demanda ante tribunales de otro Estado miembro diferente al
Estado miembro de domicilio del demandado.
- Son foros con doble valencia: los foros especiales designan directamente el
concreto órgano jurisdiccional competente y no globalmente la jurisdicción
competente. Son, a la vez, foros de competencia judicial internacional y foros de
competencia territorial.
1º Tribunal del Estado miembro que conoce del fondo del asunto: el tribunal que conoce
del fondo del asunto en virtud de cualquier foro de los recogidos en el R44 puede
también acordar medidas cautelares en relación con el pleito principal. Datos:
2º Tribunal del Estado miembro en cuyo territorio se debe cumplir la medida cautelar:
lo permite el art. 31 del R44, que abre un foro especial en materia cautelar a favor de los
tribunales del Estado miembro en cuyo territorio se deba cumplir la medida cautelar
solicitada. Este foro se justifica porque potencia la efectividad de la tutela cautelar, es
decir, la adopción por sorpresa y con notable velocidad de estas medidas cautelares.
Para poder aplicar el art. 31 R44 se exigen los siguientes requisitos:
a) Los activos sobre los que se desea proyectar la medida cautelar deben
encontrarse en el territorio de un Estado miembro del R44.
b) Las medidas provisionales o cautelares deben tener por finalidad la salvaguarda
de derechos referidos a materias cubiertas por el R44. no importa la naturaleza o
materia de la medida cautelar, interesa la materia o naturaleza de los derechos
cuya salvaguardia garantizan las medidas, como por ejemplo, derechos
derivados de contratos, ilícitos civiles…
c) Las medidas cautelares o provisionales deben instarse ante tribunales de un
Estado miembro. Es completamente irrelevante el Estado en el que el
demandado tenga su domicilio, ya sea, dentro o fuera del T44.
6. Foros exclusivos
El art. 22.1 LOPJ recoge los foros exclusivos de competencia judicial internacional.
Características:
- Los tribunales españoles son competentes, en estas materias, con exclusión de
cualquier otro tribunal extranjero. Consecuencia: no se reconocerá ni ejecutará
en España ninguna decisión extranjera relativa a estas materias.
- La existencia de estos foros exclusivos se justifica por la estrecha vinculación de
las materias con la soberanía del Estado y por el interés estatal presente en estos
litigios.
- El elenco del art. 22.1 LOPJ constituye un numerus clausus de foros exclusivos.
Materias objeto de foros exclusivos art. 22.1 LOPJ:
Inaplicación general del art. 22.1 LOPJ: al regular las mismas materias que el art. 22
R44, es de aplicación preferente el Reglamento, con independencia del domicilio,
nacionalidad de las partes u otras circunstancias.
Legitimidad activa: puede ser utilizada por el demandado y por los sujetos que puedan
ser parte legítima en el juicio promovido.
TEMA 6 Técnicas de reglamentación y normas del
Derecho Internacional Privado
6. La norma de conflicto. Concepto y estructura
CONCEPTO: es aquella norma de DIPr que, para la regulación de la situación privada
internacional, determina, de entre los distintos ordenamientos de los diferentes países
vinculados con el supuesto, cuál debe regir dicha situación. La norma de conflicto
localiza una relación jurídica en un país determinado, cuyo Derecho resolverá la
situación planteada y proporcionará la situación material concreta a la situación privada
internacional.
ESTRUCTURA: la norma de conflicto contiene varios elementos:
Supuesto de hecho
Punto de conexión
Consecuencia jurídica.
Por tanto, a la norma de conflicto le da lo mismo una Ley estatal que otra, es
neutra, ya q todos los Derechos estatales son (en principio) justos. Ej. la
sucesión se rige por la Ley nacional del causante (art. 9.8Cc) y resulta
totalmente indiferente el contenido de la Ley nacional del causante