Sunteți pe pagina 1din 38
RAPORT ANUAL AL CONSILIULUT DE ADMINISTRATIE PENTRU EXERCITIUL FINANCIAR 2015 Intocmit in conformitate cu Leges nr. 297/2004 priving plata de capital gi Regulementul CANLV.M.n.4/2008 privind emitenti gi operatiunile cu valori mobiliare Societaten Comercials ROMPETROL WELL SERVICES S.A. Sediul social: Ploiesti - str. Clopotel nr. 2 bis Ir telefon! 0244/Saa321, 0244/Saai01 02447522913, Cod de identificare fiscal: Ro 1346607 329/110/05.03.1991 BURSA DE VALORI BUCURESTI Capitalul social subecrs gl virsats 27.819.090 lei Principalele caracteristici ale valorlor mobiliare emise de socletate Ir. de actuns 278.190.900 Valoarea nominalé (lel/acfiune): 0,26 tet Casa gi tipul valorilor mobillare: "A" nominative cgi ta FO eset é 4. Analiza activititil Societtil Comerciale "ROMPETROL WELL SERVICES” S.A. fn anul 2015, rezuitatele operationale 51 fraciare ale Rompetrol Well Services au fost sever afecate de stSderea abrupt 9 prefuul thelial brut, cu aproape 0% fatS de media anutul Precedent Ca rsouns la deterorarea fundamentelor de piatS, compania a aplcat promot mBsuri de Feerlentare a capacitor operabonale In acord cu structura in continu® schimbere 8 ceerl, de Imentinere « pozitel compettive i Romania side reducere semnificativ@ costuror, concomitent Cu reducerea Investor. Desi in anul 2015, indicator financiaat activi operationale au fost sensbil invertor eer din nul anterier, masuleImplementate in cursul anull au permis mentineres une! pon fmanciare Eolide obfnerea unui profe financier din gestonarea scents cash ul Rezutatul brut (EBT), excuzand elementele speciale, nerecurente, este de natura plerere in ‘umB de 1.221 mi le Elementele exceptionale care au condus fa plerderea inreglstraté in arul 2015 sunt prezentate ‘inte mal Jos: © suplimentares costurllor cu provisloanele in sustineres pollsclprudentjsle de prezentare 2 eanfelor. Analza tranzacjilor aferente s-2 fecut punctual, valoaree suplmentars de 25.363 mi te fed aferants unui singur contract; © procestl de desfinare 2 sucursael din Kazakhstan cu repatrierea pariald 2 actvelor $1 rovilonarea calor valorificablle pe plan local-cu recunoasteres nul efect egal In Fezutat de peste 707 mill; © ajustarea valor echipamentelor de producti 3.540 mi le ‘Spesficaie indicates i ‘ira de afacer 43.975 CChekuiel eperationate (a.715) Profit operational ee CChetuel de exploatare curente (9.778) tect austin provzioate pentru creange (a.75e) ocur 3 Denali contractuale comercale (7) Denefel COM sarah 28 Profit fancier 3720 a Rezultat brat (EBT ) fd efect elements specicenerecurente remy ec elemente nerecurente (7.610) Rezuitat brat (EBT) (28.821) 4.1. a) Deserlerea activitatil de baa a societal comerciale; Beneficind de peste 60 de ani de experienS, Rompetrol Well Services SA este un pertener compet slid ide incredere oferind o gamé larg8 de servi in domenil industriel petroliere, Obiectal de activtate al socleti const in: furizarea de servic pentru sonde de petro s! gaze, de Incniriere scule #echipamente de sond& ate servic. Servcileoferite Incud: cmentar, ‘Simulie,consolidét servic sand contra, testi, servic! silekne, operat de Sb coloane Sondd care se execut3 in cdmpurie petrolier din Roménia si din straintate, ‘Anval, compari cmenteazd 0 medie de 200 de coleane gi linere, cu adSncimes vari de la SOO la 4.500 de meti, realizeazd corsoldrt | operatiuni sand contro s de impachetare pentru sonde de petrol s1 gaze si presteaz® servicl de Instrumental eu sirmB gi de tuba) 8 coloaneior $i lineralorpentra tot deni din Romnia. Pentru optimizarea activtilor, companis fer gl servi de inchinere pentru scale de fore ‘etivtatea de baza a compari a fost in mod real afectath de context economic global din industria de petrol g gaze, factor determinant find scSderea drasves 8 prefull petrolul brut by) Precizarea datel de Inflintare a societal comerciale; Socetatea Comercial Rompetol Well Services S.A. a fst Infinit In anul 1951 51 In cel 65 de ‘ani de activate, desl 8 fundjenat cu structur afer sl sub diferte denumis, prneipalul profl a Test executarea de operat speciale a sondele de petal gi gaze din Roménia. Ca forma de socitate comercald pe actiuni a fost transformath prin Hotirires Guvernulul ar. 1213 din olembrie 1980, cenform Legit 15/1990 sub denumirea ce S.C. PETROS S.A., denumire su care a funcionat pana fn septembrie 2001, datB eBnd gra schimbat denumirea in ‘S.C. ROMPETROL WELL SERVICES S.A, ¢) Descrierea oricdreifuziuni sau reorganiziri semnificative a societitii comerciale, ale filialelor sale sau ale societajilor controlate, in timpul exercitiulul financiar, Nueste can 4) Descrierea achizitillor si/sau instrdindrilor de active Programul de Invest pentru 2015, a avut ca oblectiv prioritar retehnoloizarea proceseor, fester parformantelorechipamentelor $1 a compettivtSl serviilor speciale. Dinte ebiectivele puse in funcjune in anul 2035, in sum de 5.111.738 le, ge pot amints agregat de cimentare Cu ‘ous tn, cap tractor, habe ‘nox s diverse scule de fora Imobllzinle corporale in curs Ge ‘execute rimese in sold la 31.12.2015, in sum. de 1.700.654 lel, au incis in. princpal Urmatoarele: amestecStor solu cimentare, habe Inox gi componente pentru modemizere unite de pompare. Finentarea tuturor oblectvelor mentionate s-arealizat din suse prop ©) Descrieree principaletor reeultate ale evaluril actvitSgil socletStl 41.1.1. Elemente de evaluare general 2) rezulat in perloade 2002 - 2018 socetatea @ raportat profit anual, anul 2015 find caracerzat de Tnvegistrarea unelperdert In vacare de 29.622.639 le ») cra de afacert; Cita ce afacen pentru anul 2015: 49.975.025 lel Piaja de prestirt servic la soncl In Romania a fost ImpactatS negatv de reducerea semnifiatvl & planurlor operatonate gi de Investiji ale cienblor sti, determinatS de sclderea accentuatS = rebulul petroluul, Aménarea prolectelor de investi din cauza lenin petroulu a dus Ia o Scodere Gramaticd @ prolecteor de fora) cu consecinfe directe asupra ‘servicilor de sond8, ctivitate de bats a companie export; Voloares expertrlor Insumeaz3 la alvell anulul 2015, echivalentl a 101.254 ll 4) costuri Evaluja costurilr pentru pera 2013-2015: a a slo Speciticatic 2013 2018 2015 Chelulel de exploatare, 1.846.736 | 80.050.525 | 80.642.424 dincare ea + Chefate eu materiale eonsumaaile, | 55.796 1651 yo.coo. Ee 726.165 | 19.€09.159| 10.970.829 = Chettuiel cu persona 730.967 |_25818.795 | 7.205.208 + Amortzare $i depeeciere 30.943.214 | — 9.436.852 | — 7.831.801. + Ae chetuigi de expiostare 14,736.390 | 25.095.769 | 40.534. 586 ‘in are ‘juste’ Ge valoare active xe Baza7a| 32.240 | 3.500.000. ‘Ajustart de valoore active dreviante | (B64.622)| 641.080 | 25,794.64, ‘Ate proviaiane. 317.598| —€35.118 | (2.286.832) Chale fsnelare ‘y7as0s| —€91.107| 1.560.437 din core: dferente de curs valutar 1 i.031.126| —s4a.104 | 1.603.945.) €) % din pats detinut; fin Romania compana depne cote de pie varing Intre 15% $1 55% pentru diferte tpurt de serve spetiale prstate 1 lichiatate (spon In cont, et). Evidengierea evautjelindcatorior de ichiitate curen8 (7,10 in anul 2013, 7,16 fo anul 2014, respectiv 9,64 In anul 2015) sustine gestonarea performanta loxurilr de numerar ale compariel {0 esiguraree continu trenzacilorcomerdiale in suse prop, 1.1.2, Evaluarea nivelului tehnie al societStit comerciate Descrierea principalelor servic prestate Prnepalele lucrrtexecutate de socletatea ROMPETROL WELL SERVICES sunt urmétoarale = Oparatil executate cu agregate de cimentare-fisurare de genul: ‘ment de eoloane, cimentar diverse, NsurBr higrauice, operafi SAND-CONTROL (conslid, ImpachetSri, perfor cu jet abrazlv, atamente tensioacive, sadlzBr, omordri sonde, creulat, frezin gl inlocur de fue, Interven a sondele avariate, pomp. +. Operati cu autoconteinere si amestecdtoare de nisip transport i transvazare materiale plveruente, prepararea amestecuui de materiale puverviente, operat propri Opera -transvatat transport de Mulde (noo, el, solu si emulsil acide, apd de 2icSmént et.) ‘operat speciale la sande (aidan, NsurBi,consoldél, cmentin, Spal). + Operatil speciale cu azotlichid: -puneri in producye; “fisurde eu 320%, “aecidin eu sum “probe de presune fa capetele de erupte, material tubular, mariflé, prevenitor de erupt, etc. ntru_diferite twerdri in foraj-extractie la sonds; + Operati speciale cu instalaii wire-line; 1) Analize cimenturi la sonda sau in laborator; { Operatide preparare a solupior de cimentare conform retetelor; Operati speciale de probare a straturilor productive de ite $i gaze; Operati de punere In productle cu separator trifazic orizonta 2) principale pie de desfacere pentru fecare produs sou servcu gi metodele de distribute; Sccietatea ROMPETROL WELL SERVICES. gi-a mertinut poatia pe Pista Intend find preoeupats ermanent de Tmbunatatires calRabl servclor efectuate. Dispundnd de capacitt) de producie Gispersate pe intr terteriul Srl precum si de forts de muncd calfeatl si Dre pregBtts in 3 >, cin data ‘de 18.06.1998, conform decziel Comisiel de insrire la Cota nr. 133/26 marie 1988. 1s Sorietaten se supune legislatil actual aplicabiesocetShior comerciales! plete de capital: Legea fr. 31/1996 a socetablor comerciale = cu modMicrie uteroare Legea nr. 62/1991 9 contobliet "cu modificrie ulereare, Legea nr. 297 12008 prvind plata de capital ~ cy modiiciile “kericare, Regulamentu CNVM nr 1/2006 privind ements Operabiunile eu valon mobllare ~ cu mmodiieirie uterloare CConduceres societiti @ adoptat in mod voluntar, autoimpus @ parte din prevedetle Codulul de ‘Gtvernanta Corporatva al sursel de Valor sucures (cc"8v8). Codul "de. Guvernanti.Corporatvs a Bursel de Velor' Bucuresti este un set de princpl st Fecomand&r pentru socetipile le céror_acjuni_ sunt admise Ie. trenzeqjorare’ pe playa FeglementatS in scopul cre in Roménia a une pete de capital aractive le nivel intereonl, bara celor mai une practic) a transparentel si inereder, Codul TheurajeazS socletagle 53 construase8 © relate puteried cu ationai lor gcu all detiniton de interese (stakeholder), 8 omunice In mod efient 51 transparent si sf manifeste deschidere faS de tol) Investitori potential Nou! Cod. lansat ta septembrie 2015 inloculeste Codiul Ina care a fost emis Ir anul 2001 s1 Fevizut In anul 2008. Schimbarea cu noul Cod a apSrut din dornga de a tine cont de schimbarea fadrului Juridic din Roménia 91 ain Europa, precum 91 de nolle asprati ale socletab 5} ale Seyintocior de iterese (stakeholder) cu prvire la obligate i condulta socetSbler. Oblectvul ‘Codulul de Guvernants Corporatva al Bursel de Valor! Bucureg este de 2 spor Tncrederea ‘in socetiple listate prin promovarea unor standarde de guvemaniS corporstvs “Iimbunatape in acest socet © bun8 guvernantdcorporativs este un instrument puteric de Inti @ competivi plete Elementele centrale sle acestsl Cod. sunt accestl la Informatll al lnvesttorlor 31 protejaea Grepturlor acgonarier. Flecare socetate stati trebule s8uridreascd respectares tuturor prevederor din Cod. Rolul unel bune guvernante este de a facilta o conducere entreprenoral8 Bund eficents, care poate 58 asigure succesu pe temen lung al sodet3p Stodiu! conformarli Rompetrol Well Services S.A. cu noul Cod de GuverantS Cerporatvl este rezentat In anexa nr. 2 fn conformitate cu actele constitutive, S.C. Rompetrol. Well Services S.A, este administrata Im Sistem unitar prin care administrate revine unul consiiu. de administragle compus din 5 ‘Membr ales de adunarea generalé ordnard a aconarlor cu dureté @ mendetulu de 4 an Consitl de Adminitrave are puter depline n luarea oriekror deca de administare si gestune In Bare cer pe care legea le dn mod expres Adunér Generale a Acionarilor. Pan exceati, Corsilul de Administrabe va exercta atibuflie AdUnirl Generale @ Actionaritor revit de art.113 It b,c 9 din legea 31/1980, repubicts DBecelle Consiius de Administratle sunt valable dacS se iau cu votul majoritSpi membrior prezeng. fn caz de partae a voturlor, regedinele are vot deci Pe parcursulanulut 2015, componenta Consiliulul de Administratie a fost urmtoarea: + Sauyrzhan Nugumanoy - Pregedinte In perioada 01.01.2018 - 30.06.2018; = Memory in pertoaéa 01.07.2015 ~ 31.12.2015; + Yerzhan Orynbassarov = Membru in perloada 01.05.2015 ~ 30.06.2015; + Progedine in perioada 01.07.2015 ~ 31.12.2015; + Taloat ssayew = Membruin perioada 01.03.2015 = 30.06.2035, { Aarian ~Ton stSrescu = Membru In perioade 01.01.2015 - 31.12.2015) 1 kuanysh Kudaibergenov Membra in perioada 01.01.2015 ~ 30.04.2015; ‘Vadim Poletaev - Membru in pelosde 0107-2035 ~ 31.12.2035; {ZAizhan Dykanboyeva_~ Membru in perioada 01.04.2018 ~ 31.12.2018. 6.1. Informatit despre membrii Consilivh de Administratie 16 + Bauyrzhan NUGUMANOV -cetdtean kazak, niscut in anul 1984; Pregedinte al Conslulul de Admnistraje In perioada 01.01.2015 ~ 30.06.2015; Membru al Consifuul de Administrate cn data de 01.07.2018, Durate mandatulul: 4 ani incepdnd au 28.08.2014; ‘Adminstrator neexecutv Pregitres, califcare profesionet8, responsabit3t) Este economist, absolvent al FacuRaQ de Finange st Credit din cadrul Universtat Economice din ‘Almaty, Kazakstan -prometia 2006 si al unul Master in Frange la London Guildhall Unversty-UK. Di. Bauyrzhan Nugumanov s-aallturat Gropull Rompetro in aprile 2003. ‘are experient® profesional analze nandare, atragere inves Invest finance de lung Guretd, lerdnd te diverse companllprecum: SC KazAgroFinance Astana, JSC NC KazMunayGas Astana, JSC NC KazMunayGas iM Astana, LLC ATC KAZ Almaty. fn cadrul gropuli Rompetral (KMGI) coordoneaz’ structure nou creat Transformation Bleck din poaiia de Vieepreseince * Yerzhan ORYNBASSAROV - cetitean Kazakh, nlsut In anu 1968; Membru_provizoru al Consiluul ce Administrajie incepdnd cu 01.05.2015 p&n8 la intrunivea ‘adundst generate ornare care va num neul administrator. Memoru a! Coneiiuut de Adminstrae In perioade 01.05.2015 - 30.06.2015; Pregecinte al Consul de Adrinstrabe cn cate de 01.07.2015), Pregétirea,caifcores profesional, responsabilti Di: Orynbassarov Yerzhan este absolvent al Universiti de stat Lomonosov din Moscova,obtindnd Diploma de Excelentd in studi Matematice, al Insttutulul Eurasia Market din eadrul Acedemiel de Management Economic, termindnd cu 0 diploma de Excelenta ce economist s1 cu un master In Petroleum Business, precum 3 2 unul master In administrarea afacerior din cedrul essec & Mannfeim Business Schoo! (Fanta-Germania) El are o experientS profesional puternic in fnante si dezvoltare strategies in cacru industriel de jpetol 31 goze In care lucreasé ce mal bine de 18 ani in compan precum: KezMunayGos, Kazaknal-emba OJSC sau Kazakholl NOC. Define funcyl de conducere de top cum af drector ‘General adjunct pentru finange $1 economic in cacrul KezMunayGee Tracing House si prim- Mlcepresedinte pentru Economie st inanfe cn cadrul Kazakhol-emba. In pericada 2010-2012, dl. ‘Orynbassarov 2 ocupatfunctia de Senior Vicepregedinte al KMG International, coordontnd afeceile ‘tuturor socetitior din grup + Talgat ISSAYEV, cetStean kazakh, niscut in anul 1972; tvembru. a! Consiui de Administratle Th perioads: 27.04.2010 - 09.05.2013 $1 28.04.2014- 50.06.2015. Presedinte al Consul de Adrinistratje In perioada 10.05.2013 ~ 27.08.2014, Durata ultimutsl mandat: 28.04,2014-30.06.2015; Administrator neexecutv Di. Taigat Issayev a demisionat dn funeie de membru al Consilull de Administagle Incepdind cu data ge 01.07.2015, regatirea,calfcarea profesional, responsabiltS Este inginer, absolvert 31 Facutati de Dezvoltarea st exploatarea 2BcBmistelor de petrol si gaze din cadru Academiel de stat ruse de petal si gaze Gubtin, Moscova-promotia 1995, precum sia Faculte Fnante-Crect din cadrut Academiel de Management Almaty, Kazakhstan -promale 2000. Di. Tolga Teeayev s-2 alturat Grupulul Rompetrol in lanvarie 2010, pe ponla de Director Upstream Group. Anterior Rompetral, lucrat In. cadrul Companiel Nationale KazMunayGa cud func de concucere in cadral Departamentull Dezvotare. [reo experients profesionelé remarcabia in industria de petrol sh gaze kazahs,Iuer8nd n diverse ompanit precum® JSC Munaygas, RosbiOll Corporation, Askam Corporation, 3SC National Ol and Gas Company Kazakh {mn codrul gruputul Rompetrol{KMGI) a fost respansabil de management, coordonare gi control, pe Uurmitoarele coment de actviate: explorare #\ producie, activate de for) $1 reparabl sonde, operat spedale sonde (Romperol Well Services). v7 + Adrian - Yon STANESCU, cetitean romén,nscut in anu 1953; IMembru" al Consilulul de Administra lt \peroada:” 23.11.2002-11.08.2003; 10.05.2013 - present Prepedinte al Consul de Administratie in perioads 09.03.2006 ~ 9.05.2013; urate ulmi mandat: 4 on neepénal ca 26.09-2034 Administrator exec Pregitires,califcare profesional, responsabiltsi Este inginer,absolvent al Facade Mecenic3 ~spedialzarca Tehnologa construe de mas, Jag - promia 1977, dorsal unor cursurl de spedlizare in domeniul tehncloiel operation de imentare, management si marketing. ‘Are.o expertentéprofesionala soli in industia de petrol si gaze, in dferte domeni ale acestela ‘in fabrcarea de echipament petrolier de schelS si tehnolagi in tehnologia operatilor speciale, in implementarea practclor modene de management $i acinistrarea ealtative a resurselor, in deschideres de plefe nol! westerea volumulit de VanzBt pe pleele Interne gi exterme, ocupénd fungi de eoncucere Ia UPETROM Ploiest (2987-1999), ROMPEIROL SA (1999-2003), ROMPETROL WELL SERVICES S.A. = Director General (01.07.201i-1305.2013 9) 01,07.2015-prezent) si Direcioe General Adjunet (02.05.2003-30.06.2011 $1 14.05.2913-30.06-2015), + Vadim POLETAEV ~cetStean rus, nlscut in anul 1964; Memru'previzory al Consiulut de Administrate Tneepnd cy 02.07.2015 pan la Intrunies ‘adundnl generale ordinare eare va num! nul administrator. ‘Adminstrator neexecutv: Pregdtiea,califcares profesional, responsabiltti Este avocat,absolvent al Facutai de Orept sal unul Master in Drept (1985-1991) in carul Universitit Prietenia Poporulu din. Moscove, Rusia Experient’ profesional cansultan compel publice sl privateCorganizai, agent cuvemementale 91 persoane face ~ in usta lin ate tar, sdezveltarea | elaborarea de sistere corporative, analiza juried a tranzacilor, prolecte, schemes ;protectiadrepturlorclienior in instantele generale de jurist la toate nivelurle, In arbitra} (Geusia gin ate tir); elaborarea, negocierea 1 susfnerea yuridicd in executarea contractelor, acordurl, cocumente Statutare st alte document legee; S"experenta ea sofa! dapartamentulul juridical socet hor comercial, in echipele de lcra pentru 0 serie de prolecte(comercile, legsiatve, ec.) in caltate de partener general la companit de eonsuitang Sexperlengs profesionalé In urmatoarele {8t: Rusia, Ind, Pakistan, Danemarca, Iran, Elveta, Emiratele Arsbe Unt ‘= Kuanysh_KUDATBERGENOV - cot8jean Kazakh, ndscut ie anul 1984 Fembru al Consiluul de Administrale in perioada 61.03.2013 - 30.04.2015, urate ulna mandet: 26.04.2034 ~ 30.04.2015. ‘Administrator neexeeutv. Di. Kuanysh Kudalbergenov a cemislonat din funcia de mambru al Consiluiul de Adminstratie Incepénd cu data de 01.05.2015. Pregalres, calearea profesional, responsabit) Este ings, absolvent al Facultai de dezvoltarea s|explostarea 28cSmintelor de petals gaze in cacrul Universkap de stat ruse de petrol s1 gaze Gubkin, Noscove-promotia 2006, precum st al tasterului International Ol! and Gas Business cin cadrul Universitit dest" Moscova Ministeruia Aacerior Exteme al Federapei Ruse-promotie 2012 DL. Kuenysh — Kudsibergenov ere 0 experieng® profesioalé: sold In (orajul 91 exporerea 2éckminteler de petrol 31 gate, lucrind tn diverse companit precurn: Oftehare OMI Company KazMunal Teniz", Astana; The First National Driling Company Federata RusB; Shell Internation Exploration & Production 8.V., Rijswijk, Olanda; Caspi Merusrty Operating Company B.V., AKU, Kraken; NC KazMunayGes (KMG), Astane, Kazakhstan. In cadrul grupulsl RompevolKMGI @ ocupat poz de General Manager la Rompetral ES. 18 * Aizhan DYKANBAYEVA - cetdjean kazah, rilscut8 In anul 1978. ‘embru al Consiluul de Adminstate n perioada: 28.04.2014 = prezent; DDurata mandatulul: 4 ani incepind cu 26.04.2014; ‘Admristrater neexecut. Preg8tirea,caifcarea profesional, responsabiltt Este absolvent® a FecutSti de Relat Internationale din cadrul Universita de stat din Almaty, Kazakstan = promoya 2000, 2 unud Master “arts in International relations® 31 "internation Finance and Energy, Environment, Science and Technology” la School af Advanced International Studles in cadrul “Johns. Hopkins Univesity-SUA" In 2002 si a INSEAD MBA Class in Frante/Singapore in 2008. (Dena Alzhan Dykarbayevs s- alturat Grupull Rompetra in anul 2009, [Are experiensB profesional tn consultans fiscal, audit financar In industria de petrol $1 9320, analiza economics, bugetare, planificre afacerl, Impoaitare, analiz3 proiecte investi, Nnante arporative. ‘A lucrat in diverse companii precum: PriceWaterhouseCoopers, Instkutul de Management si Economia Panifean Kazakhstan(lectr), Compania Ge consultan financier pentru Asie Centrale din” Kazakhstan (recor nange corperatve), Trade House KazMunayGes Kazakhstan(yet departament anali28 econorcd s!bugetare), The. Rompetrl Group NV (clrector adjunct frange), ‘The KeztunayGas NV Olanda (clrector franca). Cconsilul de administrate @ evaluat indepencenta membrlor sBi neexecutiv’ tn baza enterilor prevBzute lo art. 1302 din Legea nv. 31/2990 privind socletie comercile, republcatb ‘Sctualzats $a Prevederi 4 Secjunea Adin Noul Cod de Guvernanta Corporativa sl Burset de Valor Bucuregt 13 31.12.2015, nicunul dine administrator nu intrunesteerterlle de independents prevézute de prevederea mal sus menfonats {In cursul anuiui 2015 avut loc un numér de. 10 sedinte ale Consiulul de administrate, particparea administrtorior la aceste sedge find urmstoarea: Orynbassaroy Yerzhan- 6 $edinte, Bauyrahon Nugumanoy ~ 10 gedine, Adlan-lon Stinescu ~ 20 yecnge, TalgatIssayev- 5 Jeainge, Vacim Poletacy ~ 5 secinge, Kuarysh Kudaibergenoy- 1 gedinf8, Alzhan Dykanbayeva ~ F seainie Toate sesintele Consilulul de administraje au fost prenidate de Preyedinte. Av fost supuse ezbaterlor sublece s\ prolecte relevante pentru actvtatea Societapl. Au fost acoptate hots, cu luarea in considera » prevederlorlegee,reglementBrior,actlor constitutive fa procedurlior Interne Incdente. Hotardsle au fost luate as votul pentru” al majortati calor prezent, conform prevederlor Acti constitu, Din analiza modu in care au fost incepinte, a rezultatc8 toate hotles uate au fost Indeplinte. Pentru exert! nanciar 2015, in conformitate ci _prevederle legale, remuneraia administrator a fost aprebatl de Adunarea General Ordinar® a Acfonarior gin 28.04.2015. Informatie prvind cheltuielie cu remuneratia administratorior s| director sunt prezentate fn _stuatile nanclore anuale Societates are un auditor fnanciar core gra desfésurat activitates in conformitate cu prevederie legale apieable si contractele inchelate In acest sens. Tnceping cv anul 2008, auctorul financar este "Ernst & Young Assurance Services SRL" ‘Avditorl nang a audtatstvatile nanc are anual Nu exst8 constiut Comitet de auelt in prezent la nivelul SocletBt. Avnd in vedere «8 modul de ‘erganizare la nivelul Grupull KMG International implcs sl existenga unor funtiun operationale de ‘Suport cu difeite responsabiltS$, nu s-a impus infingarea la nvelul enttaii 2 unor comitete ‘consultative (comitete de aucl,nominalzare, remunerare, etc). Relay dintre socetate § ‘unelunla de nivel Gropuld! KMG Intemational este reglementata prin contract de prestar ‘envi ‘in msuraintruniri condi! aparielexstentei necesip, acesta va f constitu 19 6.2. Conducerea executiv’ Ii snul 2015, conducerea execuvl @societSti este asigurats de urmtor director DI. Valeriy Sverdoy - Directar General in perioada 01.01.2015 - 30.06.2015 DI Adrian = Ton Stinescu = Cirector General Adjunct in perioada 01.01.2015 ~ 30.06.2015, DI Adrian ~ lon Stdnescu - Cirector General In peroada 01.07.2015 ~ 31.12.2015 DI Vasile Gabriel Manele - Drecar Economicin perioada 01.01.2015 ~ 31.12.2015 i. Dumitru Gheorghe - Director Preducte in peioada 03.04.2015 - 31.12.2015 DI: Darin Guet = Director Ecenomic Adjunct in perioaca 01.01 2015 ~ 31.08.2015, ‘Dena Duma Valeica ~ Cortabl Sef In pericada 01.01.2015 = 31.12.2015 Durata mandatutu pentru Directorul General si Directorul Economic se inchele a 27.04.2038, 6.3. Drapturile actionariior 'SIC_ ROMPETROL WELL SERVICES S.A. acigued un tratement achitabiltuturr acionailor, iacusiv ‘2gjonarlor minortan§ strSinl, In conformitate cu prevederie legal $1 ale Actulul Constitui al Senet Sorietatea depune toate dligenele pentru faclitarea paricipent ationaior Ie ture adunsror Sencrale cle achansrlor (AGA), Acionenl ROMPETROL WELL SERVICES su postltates porel TQ AGA direct, prin ceprezentant pe bazé de procurd specalS sau pot vota prin corespondent (prin {ransmiterea formularulul de vot prin corespondents prin orice form de cureret sau prin e-mail cu Semnatura electronic} extins® incorporate ‘conform "Lagi" nr. 485/2001 priving semnstra electronics. Conform aticoluui 11 din Actul Constitutiv al SocietSbi, coroboret cu prevederilelegale apicabile, ‘Adunarea General Ordinara se Intruneste cel putin o data pean, in termenul Imperatiy Drevzut de lege, 91 are urmBoarele ati principale: 2) sh dlscute, s8 aprobe sau s8 modifce situajile fnancare anuale, pe baze rapoartelor Prezentate de consul de administrate gi auctor francia,g1 58 fveze dvigendul; b) 58 aleog8 9 8 revoce administrator south; ) 58 numesscd sis fixeze Curate minms a contractulul de audit §nanciar, precum si =8 Fevoce aucltorul financier; 4) Eh xeze pentru Recare exerciuin curs remunerasiacuvenits administrator ) 58 se pronunte asupra gestunil administrator; 1) 58 anelzeze activitatea consilut de edministraie st $8 decld8 urmBrires administratolor pentru dounele prcinute societal, desemnind # persoana neSrcnetS 80 exerctey 19) 55 stableaseB bugetul ce veniturt si chetulel sl, dupB caz, programul de activate, pe exerci fnancar urmitr 1) Sh otras gees, Thcieres sau desinarea unele sau 8 mal mutor unt) ale Soceett 1) aprobSlimitele maxime ale remuneraiel persoanelor care ocuplijexerstS functil de onducere atune end leyea pravede acest luc; ‘Adunarea generals extraordinarS are urmitoarele atribut 'a) schimbarea forme! junidce 8 sod, 1) mutarea sedilu societs; ©) Schimbarea cbiectul de activate al society; {) iningarea sau desfinfarea unor sedi secundare: sucursale, agent, reprezentante sau ake ‘semenes until ar’ personalitate juridic8, decd prin Sctul consttuty nu se prevede atiel €) prlungirea duratl soci; f), majorarea captalull soda; 9) Feduceree eapitaluui socal sau reintregire ll prin emisune de nol acon; Fy) furiunea cu alte societBy seu cvizres socetét; 1). dizolvarea antcpaté sucletl; 4), conversiaaciuniir dinero eategori in cena; i) conversia une categorie obligatiun in alt categorie sau in cyuni; 1) emistunes de obigagu 20 1m) aprob adoptarea /inchelerea in numele sodietitil a actelor juice al cSror oblect are o ‘aleare mal mare de 10.000.000 USO; fn) lear ath modincare 8 actu constittv sau oricare alt hotiére pentru care este ceruth Sprobarea adungrl generale exraordinare ‘Adunarea generala, extrzordinard deleagSconsliulul de administratie exercijulatributilor previzute [a iterele b) sc) ale ainestls de al sus ‘Adunarea generald extraordinar8 poate delega consul de administrate majorarea capltaluil {social in conformitate cu deposiile ar. 236 din legea nr. 297/200 privind plata de capita. Destasurarea Adundrli Generale a Actionarilor [Adunarea general6 a acionarior se convoack de cBtre administrator or de cite ori va fi nevle, prin publicrea unul anunt in Menforul Oneal al Roméniel, Partea 9 IV-a, sf int-unul dln marae Tocale sau nationale de largS rispéndire in ocaltatea unde’se afs secu! societSh. Convocarea va cuprinde: locu, data i ora tinerl dune, ordinea de zi cu mentionarea explict® a tuturor Droblemelor care vor face obletul dezbaterlor adn, o descriere clr s precisa proceduror are trebule respecte de acyjonari pentru a putea participa st vota In cadrul adun&r generale ‘nce alte mentiuni prevdzute ce epsiaja spect plete ce capital. {rebul 28 cuprina textul integral al propane. CCind in ordines de 21 este Inscrishalegerea administrator, convocarea va trebul s& includ rmenpunea 8 Ista cu privre le numele, localtatea de domiclu s callicarea profesionala. 2 Dersoanslor propuse pentru functia de administrator se afi la dapoaiga acfonarlor, putind Consulta s! completath de cBtre acesta, [Adunarea general se poate Intrunl la sediul Societal sau in alte locuristabilte de administrator brn convocator. Acionert pot f representat! in adunorea generale prin persoane care Nu aU atten de scionar at Societi ‘Adunarea generalé este preidatS de pregedintele Conslilut de Adminstrate sau de 0 persoand Fumi de acest, care cesemneatS, diate membrii aduntr generale sau dlntre ecional SocletSti, unul pn la tel secretan, pus un secretar tehni dntre salaraj. Acestia vor incr Ista de prezentS a actonarlor,verifcind urmBtoarele: ~ actele de idntitate sle persoanelor care se prezinté la sedinja AdunSri Generale in caltate 4 acyonar sau imputerich al acestora; ~ procura specali/generali prezertati de imputernici acfonarior; + formulareie de vot prin corespondert Secretarul de gecinta verines, de asemenea, indepliirea condiilorlegale privind cvorumul de prezentd a actionalior pentru valittatea acunirlor generale ack adunarea generals ordinaré sau extraordinaré nu poate Iucra din cauza neindeplinin! Condiilor legate de prevents, acunarea ce se va inrun| [ao 8 dova convocare poate £8 delbereze ‘supra punetelor de pe orainea de 218 cle dint acund, inlferent de evorumul WRU, lund otis eu mojortaten voturior exprimate DDupa prezentarea materlelor eferente ordi de 2, problemele supuse dezbateri actionarilor sunt Supusela vot de ctre Presents de sant. Hotrarile edunéri generale se lau prin vot deschs, In afar8 de cezuie In care adunarea generals ecide cB votuls& fle secret sau legea impune vot secret Flecare actune a dreptul la un vot in cadrul seintelor Adunliri Generale. Perscana care Feprezints mal mull) acbonar pe bazb de procul. speciale exorima. voturile persoanelor Feprezentate prin totalizrea numarull! ce voturt “pentru, “impotriva” si "absinere” fara a le compensa (de ex. "ia_punct x de pe ordines de 21 reprezint a" votur University! KMG International a dezvoltatpartenerate cu institu academice chele din secorul de petrol gaze (Gepartamentele de petral de ingnerie din cadrul Universipi de Petrol 31 Gaze Plolest, Universitatea Ovidus gin Constanga, Universitatea Polite’. Bucurest!), oferindu~ssprijinul pentru menjineres adit! acedemice din 2oménia in acest sector. Grupul a dervoltat un program fe interrship pentru student talentay din acest sector, cu mal mult de 1.000 de studeny pattcpany in program in ulimit 10 ari, ln care mal bine de 250 au devenit angajay KMG International, avand asfel sansa de a Incepe o carer In compari. Program de internship fece parte din ADK-ull Grupull # ere 0 adie Indelungata. Programul a fost extine dela aia de producte laste ln de business i, Incepand cu 2013, activity specifica Pentru atrageres tenor specalittn cacrl companlel au fost de asemesealansate In olaborare u universitalle partenere Programul vizear dou cirec ji: in, prmul rnd, $8 promovexe cultura »1 oportunttle de detvottore din eadral companies, in a doles rnd, lectuarea stadluul propdu-2is de internship fn timpul programul, un mentor este responsabll cu invitarea st feedback-ul din. partes studenglr, are dscul perioice si gestonezz3, de asemenea, eval acestora(intermediar’ final). Toate costurile.programulut (salar, cazere si ensport) sunt. acoperite ce KMG Tateretiona. > oNG-ur ca. companie respansabll social, KMG Irternatlonals-a engajat sb spine prolecte dezvoltate in Dartenerat cv ferite ONG-un, pentr a ds citeva exemple ‘+ Partenerat cu SMURD #! Inspectoratul General de Avie, nc8 din 2010, pentru a spin! intervengile de urgent pe cale aerian¥, transportul personalull medical al vetimelor. Valoarea investijiel KMG International a dest 800.000 USD pe durata acestl parteneriat de ani + fn ultimii 6 ani Grup e spent $ ve continua $8 sprine prestiglosul Festival sl Concurs International George Enescu, desfgurat in Bucuresti sate oraye din Romdni, in lune ‘zeptembrie. AcaastS asocere @ KNG International cu un astfel de eveniment de ampoare 2 fost menitSs& consoldeze vocatia nterational& celor dou8 brandut a produseor sale de exceptie- combustbl sl muzik de calitate. + Incepana cu anul 2003, KMG Intemational este partener si sponsor principal al "Gala Society Civile” ~ concursul aval cave premiaz8 cele mal bune prolete ale anulul, initiate Ge ONG-un,asociattiprofesionale, persoane fzice ete. ‘Aste, In. anu 2015, Rompetro| Well Services @ fnanjat Gala Societétii Civile cu echivaletul in Ie 835,000 USD. + Asociatia Cuturalé Reménd Dacia bnefciaz’ de spriinul KMG Incernational in mentinerea # dezvoltarea comunitSpiromnesti ln Kazahstan prin adfunl s1 evenimente anval edicate. Implicarea angasayior fn urma experientel acumuate din derulares programulu -Lmpreun pentru Recare", angaiat, cu Sproul manegementull, au dezvoltat un program de CSR inter, .esturi mic care contea2S", are pune in aplicare lunar 1 s00 2 aqjuni fantropice sau de protege @ medlull. Strucurs Drogramlut Tost reprodus8, pe 0 scare mal micB, 51 de ate compari cn alte YE din cadrul Grupa {Gesturt mie care conteaz3" este 0 campanie umbrali de CSR Intern a KMG Intemational pentru ‘ngajati si. Programul urmreste cresterea implciil angajaglor in proiecte de responseblltate Social Incurajarea acestore de @ propune si de @ gestiona mic prlecte de mediu, sinstate si Ingative centable, Campania, precum s tactlle sole gi canalele de comunicare au rezulat din Studie Inteme (eondaje de opine Ia aval! angajayion), care su relevot faptul cb 93% dintre ngajatl au veut si spejine comunitaea, 8 dedice timp si chiar proprile resurse pentru esvotares 2. 25 Programul a fost lansat in 2010 printr-o campanie de comunicare intern intranet, e-mail, radio Intern, revista interns, clipur video Interne, vate ale ambasadoarei campeniel ~ Ideika (portratizat cao fetité cu capul pln de idl, care primeste inipative dn partea coleglor site pune Iaplcare impreun’ cu acesta) Obecuvele programull sunt dup cum urmeaz: 4, Dezvoltarea personalé a angajablor, dezvoltare abilitlor de lider {spirit de eens 2 Rezblvares unor probleme sociale realeidentifcate de cStre angajti 9) sutinute prin dedicares ‘Umpulut si devotamentu lor, precum si 0 parte din resursele fnancare ale companiel si ale ‘angele. 3" Ereares une! imeginpeztve a Grupulu in comune locale prin Intermedial angajabr 2, 4. Promovarea voluntaratula comunitate, dezvltare Premit Progremut anu de CSR al KMG Internationa, sgjeisadso1 a3so gajesod.co ‘gluewoan 9p ininpe> eouepuewood: ‘enseoe $yeot np “esaiaiu! ap sojeiayue> easeuonse6 | ered eipodeou verted gpodsoy retued gpadsos nes | gpedsou ganesodso giueusonng 9p ninpoD SIL9POADd ‘avequojuooou nnqued (nano greadsor Bu sst0z atsquiesep TE {gniyesodso9 giuewsonng op p29 1904 M zu exouy rg som Rios [19M 10s39dWOY HEBULLO;LOD IMIPERS SOE HTT oj aun no soyeaywuod IS injqysuo> fe ode! Un e (eluasae UL BB gueosied wi) sojuayensiuwupe eased prved ‘ue mjnun nino Jopessace # sniieuog aj@ KURU! 9p nsguINU PULA guriecd gs nga ganeodieo eluewennd pulaud esieseped 6 = vo sev | ‘uenjens ‘9p mjnsaocud etuoncay # eoignjeno pu pri feo ‘eyenseoe euun uy Syeya asenjene ap ininsa2oxd euansey) 6 aqaiu> emanate ‘indoos.pupeuudna hes njuipataig eas92NDUG> gn 1 | pu /eomied 0 szaogeis gs gzeouun eaIe900S | __ ON 2 gep eusosul en prnesodso> o roiued inisu0n wigunze eautifuds ap gesuodsos e601 waweyedog vodng | _gnadso irunusuon ye aeyesses un 9z9UU3E9p gs DING EBIEWHSS “LV TAUSUOS 9p SsG9p TUNER oy Bul 79 Mymuqurets Tizod | tepaje ojeod 2109 odes op fo) oat 8 game! 95 ‘yon op atumadaup ayea) uIP 94s 2ys0d pugruazed a ‘uilap ave> s0uniine un no odes 29U0 pul speqwouoydun ay gs gzeouuin efuu9 | __ AW mura gs ance InMI}SUED Je NUAWOW 220 * OY if eannoexe yo __| pweuewiad anejas oruorsajor4 1 no ‘aj lesepnt ¢yyruzizese> [@ a:9p2n ap und uyp wapuEdepUl asa go giopioued 2s e0Ng> ezeq. Ul pIIUeWOFe puEDPUL ‘igs saannens © euequijoe a5u0 SuVUNS pug pUME 1s wnosid upuiou jruBWsoU et {u96a|e eb19p9n UL @) aesepap 0 guncop gs omngan 1g inpund 21 9p erieaco eopen 2s ¥ ow uo ezonjena ge ynges spre 2p ymaeD 1°@ ymund «1 9p eencho eapan 28 ¥ ow Syuenajay syeodes op eauewaraie 1 way) _mnmosivd>. ewan ul ayeoynuapr ayunpaes nes Bjaluapyep eze2U0 aiboxs eovaonpue> 2189 A eaIeIDODLS # eoupmpdwod. ‘ypne. ap. yeywo> ong Byequozoud usanu! 102UC: sit @ aunnsa6 9p Jojeuvodes ie averaope 2p inpesb yun} easapuldn> $ eawmpeous” aiopon uw RqIe es pINGasY eavenfeng_p* {9 ympund ef 9p ef (xo eapan 5 ¥ on _uraqu jaruco 9p nynwasis@ glenue suenjens 0 az0MD—}> aingann upne 2p yneyiuod ‘oes soyigucesuods2) (peo ut °e 18 mand 1 9p erence e2pon 95 ¥ ow suopuadopul anrooxo0u uquow un 94 gs aingan one 2p inimediuer geWUIpasoid “Zs SIRAISUaS Y OF eEADT TIESTO [AUTO ‘ptuede 15 yen ‘9p spen00 wud ‘Wt ie ayesnos snip efejay (me "aves0unt fou "pne ap ayeues) an ens.0> jaua aa ef earetunyy, jesvodsos suyfp 99 ons ny oun esas 16 son Touoneuroyut Sh InypanuD (neal e| ez1UE.0 3p Inpou go avapan ut DURA 1 3uara1d UL pne op 2210. 3IMIASUOD BEE ON, on rhuepuodepur ay gs o1ngan dione 2p mouse sojuquiaus eaveyuoteus I uquioUs 19 wind (09 uo} 3 BE aINgaH one ap imaywoo “wnyweLg eUOBAIeD poe jnze> uy "sveaygzundsoie> (8 §uIpBAOP SYENEAEIUED D glusuedxe gave gs aIngan ype ap nme fe ruquow un und gmgesuodso! FRauod guensies eyeAs2pe Taupsioxd pugenour YoMauou eXeHOTeN yroorsou soyerisuiupe ay gs singa ruquou! feo ase) ul upne ap yoyueo un 9zaluijU gs 2ingo.d “puepuers euo6ane> u! gsnpur 159 eaer0eS, vin ay gs aingan Sepofen tyrursuo5 tsgpuewors» 298) © MHISUOD quew up. 1eU20} Be omqen ‘wnuialg evebsye> vip Jopi—IeD0s nIIsUOD “TW ‘5102 ynnue aqosaje sjenue jrtexe>9P unuperyy yauawow e} guepedses yen efuUeD ow aroySonedns ysu0> up suapusdaput feueyu) gunna jerepaq_ “Orv = Rawal 9p exo uRuNU eas fee anaait gateradios eiveusann6 _pulni 8239008 @ JouzyU 2 euiBed ad inn dw us gieatand ainqo.n axesounuer ap eaniod uy (VSAM greivese avEquIDS 249 "ozyeUe /NPEIGO 222} 2409 Zrenve jopeoued yun up siesounues ap yonod eauEwOUO}du puinud etesepoep © tenue naiedes uy gpnpul es (6 aueszunwes 9p spewauojdu oy gs gzeouun| nN yeuoneuiat reiued epedsou juspuedapul ata yginv 1oun eoiefeSue up owed reed rapes ip (aio Ipne 2p |muowersedsp) wouieuedep exepo nu syene208 2p anu er | gadsoy bainp 0 ang ap aem2%9_ omNGER aLs=IU "aimede! 9970 ae) 949 Jomyeuyuan® euob—ye> ul gze0/p=2, isa2e ase> up eunsews jetumrod #20 90109 pou! ot guNIeAZOD ‘9102 inne ynsuno w afenswnupe 9 joue ay gs gzeoun eluues giseooy| AN ‘undise as gs 9189 Ud GoATOM 0 2 "SOIT arejoupuytinpuooe f oezuen m> gumesat ul uoUoHbe Hie 2p ee) vo__| fetuoseyaid quowieren epsare 2360 95 | nu sev ea 1-9 mound et ap eneondxs eapen 2s v| nN es oueodes gzeauoduaus poy uo SY—> 2p UO “aU apne 9p Teds Bauweodes azanjeno gs # eoseouud 9s fes2u36 wow! upne 9p 1g impund e1 9p exieaidxo eopon 9s v| AWN ‘rg inmund 1 9p eater eopen es v|__aN ‘ale e100 op olaiep # aUINN “9'T'G_+ Tap ope ys TO|DeAASSNUT CIES jand on aanradsay sence va jewsoj ‘Sesoues sjugunpe e| sieotwajes Wewwolul “pra pop ruezaud no emjeyunojuoosy ©] aseoquajey sree no aquauna ajeuicedes nsnpul ~ ga ymound Spo und po (ojenue -yosd-vou asuiupe fonqroane yi20d AnpU! Sie wrevopssjoad sauawetebue aye sySoaud Sb eoen Rlewowydust 9S9 nu easepuewory vetued gnedsoy Lip nes sg.an05 up axfenstunupe of BP oannaens trod — ASMP bie sjevoisojad syuoustcbue 2 3p sojeuesso soawou oe 2h poe aye aua2nNpUCD jo28 aiLN-Ao EEG powaeote ‘aye 2jes2u96 sjugunpe pulaud ayunpadoid ‘ane npe seanesoaies vewowol6as - 2jredoulad ap oversjas aitewioyt area) no "gzo}0uD 1s gugLios ‘uonsenut m2 soj1e(8s GE>|pap aun|ioes © youaWU op es euiGed fd epnpul $s eingan 1e}D05 “2jeb=y e1uopanaid ap send Sivfewiowuy ap ueye uy "souIeZIUeBI0 RENN nes feosied/evedsrad 6.8} yrougnd 26-npug>iput ~ \HeARSeAUT no iiefou 9p AIDS un “9102 mnue sino wy yeqowyd oy es greULN 1pe> 1 ent on srequowojdu} 2y gs gzeoun aispan spequouseyduy oy gs pzeoWN Insoyaiia 2p snc 2p qienue eAngusn oun exinse wurde yf unsaid “AAReDyTUWIIs JO]UnDSL @ OUNIS=6 Sp 8 wa Tonves ap Jojuersis ednse 219% Souleuodae e orenve 2feaua6 lugunpe ewaza.d en ayequaza.d uns 20) flesauas eoveunpe ey suazaid jeueodes pugs prumie yo}ueuorre fe aieunpe easeoiguun no pugde> unas os—>UPOH iE “oyeloun6jugunpe e304 $F oinqasy nu sojseuorze 96 9feau96 sowueunpe ‘oro “eu snenuaza.d 0 pueind annsase ojareynzas ‘auiprane5u) Disajoud eyseaze “es eamev uUd jad 0 pUIALG woI2e) op agwinu ynun S apms oun 9je oyeayauen> AOUVSSVENAMO NVHZUBA ‘10 ‘awuawao you23ura arLvaisininay aa uminrusnoo avaintaaSzee RSD ESE TS THTTE Jojawawe ree ‘2p eupoye, soipoued ajuguodes go gueprsue 9s |_eedsou anensiuiupy 2p i

S-ar putea să vă placă și