POMPE DE CALDURĂ

Estia AER-APĂ

BROSURA AHI ROMANA.indd 47 7/8/2014 2:06:36 PM

 10 7
12

4
3

1 11
5

1. Unitate exterioară 7. Alimentare cu apă caldă

8 2. Unitate hidro 8.Telecomandă cu temporizator săptămânal
3. Rezervor apă caldă menajeră 9. Încălzire podea*
4.Rezervor tampon* 10. Radiator temperatură redusă*
3
2 bar
ba 4

1 5

0 6

5. Supapă amestecare* 11. Ventiloconvector*

6. Senzor temperatură 12. Telecomandă temperatură cameră
*Alimentare locală

BROSURA AHI ROMANA.indd 48 7/8/2014 2:06:38 PM

 Cel mai redus consum de energie din lume - COP de 4,88*

Cu cele mai bune performanţe COP din clasa sa, sistemul cu pompă de caldură aer-apă Estía oferă mai multă putere de
încălzire cu consum redus de energie.
Estía foloseşte componente şi materiale de calitate superioară care contribuie la reducerea generală a consumului de
energie.
Cu inverterul avansat Toshiba, sistemul cu pompă de încălzire aer-apă Estía furnizează doar capacitatea de încălzire
necesară şi rezumându-se la consumul de electricitate necesar.
Temperatura apei calde este, de asemenea, optimizată graţie comenzii avansate Toshiba în funcţie de temperatura aeru-
lui exterior. Cu cât temperatura exterioară este mai blândă, sistemele produc automat apă cu temperatură redusă pentru
a anticipa necesităţile reduse de încălzire a spaţiului. Aceeaşi logică de comandă permite şi anticiparea necesităţilor de
încălzire în creştere în momentul în care condiţiile meteorologice devin extreme; acest control general al temperaturii
oferă cele mai bune condiţii de confort.
Toate aceste economii au un impact pozitiv asupra facturii personale de electricitate şi asupra întregii comunităţi prin
reducerea emisiilor de CO₂ în atmosferă.

*HWS-1104H-model E

UNITATE EXTERIOARĂ UNITĂŢI HIDRO REZERVOR APĂ CALDĂ

BROSURA AHI ROMANA.indd 49 7/8/2014 2:06:40 PM

 HWS | Domeniu încălzire rezidenţial

Două zone independente Acesta este un sistem compact proiectat pentru a oferi tem-
peratura corespunzătoare pentru încălzirea spaţiului, apa
caldă menajeră şi cu avantajul suplimentar al furnizării aerului
condiţionat în anotimpurile mai calde.

Cel mai redus consum de energie din lume - COP de până la 4,88.
Sistemele tip pompă de caldură Estía pot fi utilizate în combinaţie cu
diferite tipuri de distribuitoare: radiatoare existente cu temperatură redusă,
încălzire prin pardoseală sau ventiloconvectoare.

Contribuie la reducerea emisiilor de CO2 din atmosferă.

Sistemele cu pompă de caldură Telecomanda este proiectată pentru a fi simplă, intuitivă şi uşor de utilizat.
aer-apă Toshiba pot gestiona Inverterele Toshiba folosesc noua unitate de acţionare inteligentă, care
două zone independente. asigură o gamă extinsă de frecvenţe şi tensiuni. Apă caldă menajeră de la
+40°C la +75°C.
Această soluţie permite ali-
mentarea cu apă a unor diferite Sunt disponibile sisteme monofazate şi trifazate.
tipuri de emiţătoare la niveluri
de temperatură diferite de până
la 55°C

POMPĂ DE CALDURA

UNITATE EXTERIOARĂ UNITĂŢI HIDRO REZERVOR APĂ CALDĂ TELECOMENZI

HWS-804H-E HWS-1104H-E HWS-804XWHM3-E Cu fir - HWS-AMS11E Opţional,

HWS-1104H8(R)-E HWS-804XWHT6-E telecomandă suplimentară
HWS-1404H-E HWS-804XWHT9-E conectată direct la modulul hidronic.
HWS-1404H8(R)-E HWS-1404XWHM3-E Poate fi amplasat direct în spaţiul
HWS-1604H8(R)-E HWS-1404XWHT6-E locuibil pentru acces rapid şi facil.
HWS-1404XWHT9-E

48 | TOSHIBA

BROSURA AHI ROMANA.indd 50 7/8/2014 2:06:40 PM

 HWS_XWH / HWS_H Capacităţile sistemului
Unităţi monofazate Unităţi trifazate
Unitate exterioară HWS- 804H-E 1104H-E 1404H-E 1104H8-E 1404H8-E 1604H8-E
Combinaţie unitate hidro HWS- 804XWH**E 1404XWH**E 1404XWH**E 1404XWH**E 1404XWH**E 1404XWH**E
Putere încălzire* - (Nominală/Maximă) 8,00 / 8,52 11,20 / 14,63 14,00 / 16,74 11,20 / 14,73 14,00 / 15,77 16,00 / 16,76
Putere electrică - (Nominală/Maximă) 1,79 / 2,01 2,30 / 3,24 3,11 / 3,95 2,34 / 3,14 3,16 / 3,55 3,72 / 3,89
COP 4,46 / 4,24 4,88 / 4,52 4,50 / 4,24 4,80 / 4,69 4,44 / 4,44 4,30 / 4,30
Putere răcire* - (Maximă) 9,19 13,82 15,00 13,15 15,44 16,39
Putere electrică - (Maximă) 2,59 3,49 4,07 3,34 4,39 4,98
EER 3,55 3,96 3,69 3,94 3,52 3,29
Putere încălzire**- (Maximă) kW 8,13 13,62 14,26 13,93 15,07 15,77
Putere electrică - (Maximă) kW 2,42 3,76 4,00 3,76 4,24 4,58
COP W/W 3,36 3,62 3,56 3,70 3,56 3,44
Putere răcire** - (Nominală/Maximă) kW 6,00/7,00 10,00/10,24 11,00/11,78 10,00/10,16 11,00/12,02 13,00/12,84
Putere electrică - (Nominală/Maximă) kW 1,94/2,42 3,26/3,29 3,81/4,07 3,26/3,17 3,81/4,13 4,80/4,63
EER W/W 3,10/2,89 3,07/3,11 2,89/2,89 3,07/3,21 2,89/2,91 2,71/2,78

HWS_H Date unitate exterioară

Unităţi monofazate Unităţi trifazate
Unitate exterioară HWS- 804H-E 1104H-E 1404H-E 1104H8-E 1404H8-E 1604H8-E
Dimensiuni (HxWxD) mm 890x900x320 1340x900x320 1340x900x320 1340x900x320 1340x900x320 1340x900x320
Greutate Kg 63 92 92 93 93 93
Nivel presiune sonoră dB(A) 49 49 51 50 51 52
Alimentare electrică V-ph-Hz 220/230-1-50 380/400-3N-50
Domeniu de operare °C -20 ÷ 43
Lungime minimă traseu m 5
Lungime maximă traseu m 30
Diferenţă maximă înălţime m ± 30
Lungime traseu fără refrigerant adiţional
m 30
al încărcăturii
Tip compresor DC Twin rotary
Refrigerant R410A

HWS_XWH Date unităţi hidro

Rezervor apă caldă menajeră HWS- 804XWHM3-E 804XWHT6-E 804XWHT9-E 1404XWHM3-E 1404XWHT6-E 1404XWHT9-E
Se va utilizat cu dim. 80 80 80 110-140-160 110-140-160 110-140-160
Temperatură apă ieşire °C H 20 ~ 55°C 20 ~ 55°C 20 ~ 55°C 20 ~ 55°C 20 ~ 55°C 20 ~ 55°C
°C C 7 ~ 25°C 7 ~ 25°C 7 ~ 25°C 7 ~ 25°C 7 ~ 25°C 7 ~ 25°C
Dimensiuni (HxWxD) mm 925x525x355 925x525x355 925x525x355 925x525x355 925x525x355 925x525x355
Greutate Kg 50 50 50 54 54 54
Nivel presiune sonoră dB(A) 27 27 27 29 29 29
Capacitate rezistenţă electrică de rezervă kW 3 6 9 3 6 9
Alimentare rezistenţă electrică de rezervă V-ph-Hz 220/230-1-50 380/400-3N-50 380/400-3N-50 220~230-1-50 380/400-3N-50 380/400-3N-50
Curent maxim A 13 13 x 2 13 x 3 13 13 x 2 13 x 3

HWS_CSHM Date rezervoare apă caldă menajeră

HWS- 1501CSHM3-E 2101CSHM3-E 3001CSHM3-E
Volum apă litres 150 210 300
Temp. max. apă °C 75 75 75
Rezistenţa electrică kW 2,75 2,75 2,75
Alimentare curent V-ph-Hz 220/230-1-50 220/230-1-50 220/230-1-50
Înălţime mm 1090 1474 2040
Diametru mm 550 550 550
Greutate Kg 31 41 60
Material Inox Inox Inox

Accesorii
Denumire model Descriere Funcţii
TCB-PCIN3E Semnal ieşire PCB Semnal ieşire funcţionare boiler, Semnal ieşire alarmă, Semnal ieşire dejivrare, Semnal ieşire funcţionare compresor
TCB-PCMO3E Semnal intrare PCB Intrare termostat apă, Intrare oprire urgenţă
HWS-AMS11E Telecomandă cu cablu Telecomandă cu fir pentru controlul temperaturii camerei

Capacităţile din acest catalog sunt calculate pe baza următoarelor condiţii:

*Încălzire: Temperatură apă caldă ieşire: 35°C (ΔT 5°C). Temperatură exterioară aer: 7 °C DB / 6 °C WB.
**Încălzire: Temperatură apă caldă ieşire: 45°C (ΔT 5°C). Temperatură aer exterior: 7 °C DB / 6 °C WB.
*Răcire: Temperatură apă rece ieşire: 18°C (ΔT 5°C). Temperatură aer exterior: 35°C DB.
**Răcire: Temperatură apă rece ieşire: 7°C (ΔT 5°C). Temperatură aer exterior: 35°C DB.
Nivelul de presiune sonoră este indicat la o distanţă de 1 de unitatea exterioară şi de 1,5 m de unităţile hidro.

C = Mod răcire H = Mod încălzire TOSHIBA | 49

BROSURA AHI ROMANA.indd 51 7/8/2014 2:06:41 PM