J.-A.

Guilain - Pièces d’orgue pour le Magnificat (1706) 41

Suite du IV. Ton

1. Plein Jeu
M
&2 !! Ó !˙ Ó˙ ˙ ˙ ˙ w
˙ œ œ ˙ ˙. œ ẇ ˙
Ṁ
?2 Ó ˙ ˙ mw ˙w ˙ ˙w ˙ # ˙˙
w w w ˙ ˙
7

& ˙ ẇ ˙w
˙ ˙œ œ ˙˙ # ˙˙ # œ˙ œ n # œ˙ # œ # ˙ ˙ # ˙w ˙

? ˙˙ œ nœ
˙ # ˙˙ œ œ ˙w ˙ # ˙w. œ n œ w˙ . œ ˙w ˙
˙
13
m m
& ˙w n ˙ ˙˙. ˙ #œ
ẇ ˙ ˙˙ ˙œ œ ˙˙ ˙˙ w˙ ˙
m œ œ
? ww w ˙w ww w ˙ œ nœ
œ œ œ œ w #˙ ˙
M
& # ˙˙ . bw ˙˙w ˙˙ ˙w nœ œ # ˙w ˙
19

˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ n ˙œ œ

? ˙ ˙ ˙ œw œ œ œ w ẇ
œ œ # ˙w œ œ w
˙
˙ ˙ w
mw
˙w. œ ˙w ˙ ˙˙ .
25

& ˙w # œ œ ˙ œ n œ # #w˙w. œœ œ #w
˙ ˙ ww
? ˙w. œ # ˙w œ œ ˙ ˙ ˙w ˙ # œw œ ˙
w w w
w
© Les Éditions Outremontaises - 2012
42

2. Cromhorne en Taille

j j
&C Ó œ˙ . œ œ . œ œ œ #˙˙˙ œ˙ œ
j
# œ˙ . œ œ˙ œœ # ˙˙ ˙˙
˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙
˙ ˙ œ. œ
Jeu doux

?C Ó ˙ ˙ ˙
w ˙. œ ˙. œ w / Ó J
?C
Cromhorne
! ! ! w w
Pedalles

˙w ˙œ œ œ
˙˙˙ # ˙˙˙˙ ˙˙ œ œ œ˙ œ œ œœ œœ œ ˙˙
6

& # ˙˙˙ ˙ ˙
M Ṁ
.
? œ œJ œ œ
˙ œ. œ œ. M
œ #mœ . # œ œ # œ œ œ œ œM œ œ
Jœ
œ
J J J

? ˙. ˙.
œ ˙. œ ˙ ˙ w œ

œ˙ . œj ˙˙.
˙
˙ ˙ b œ œ ˙˙ . ˙ œ ˙w. œ ẇ
œ œ œ
11

&
œ œ œ œ ˙ œ. œ ˙ œ œ nœ œ ˙ œ . œJ mœ . œ œ œ Ṁ
? J
&œ œ œ
J

? ˙. œ ˙. œ ˙. œ ˙ w
˙

ẇ ˙˙ ˙˙
˙ # ˙˙˙ ˙˙ ˙˙˙
16

& ˙ # ˙˙
M j m m M m
‰ ‰ œ
& #œ œ œ œ œ œ œ œ. #œ œ œ œ œ. œ ˙ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ
? ˙ ˙ ˙. ˙.
œ œ w
© Les Éditions Outremontaises - 2012
 43

#˙
& ˙˙ . œ œœ œ ˙˙ . œ œ ww # ˙˙w # ˙˙˙ ˙˙
20

# ˙˙ ˙ ˙˙
m m j M
& œ . œ #˙ Œ œ #œ. j œ œ # œ #˙ œ #œ œ #œ ˙
œ œ œ˙
? œ œ ˙ #˙ ˙.
˙ œ ˙. œ #œ ˙ œœœœ

˙. j
# œ ˙ # ˙ œ . n œ œ˙ œ œ ˙˙ œ œœ
# œ˙ œ ˙ .
& ˙˙˙ ˙˙ ˙w
25

œ #˙
m j M M m
& œ #œ œ œ œ ˙ #œ. œ œ. nœ œ œ
œ j
˙. œ œ œ œ œ œ . œj
œ œ
? ˙. ˙ w ˙
œ w ˙
˙

˙˙ ẇ ˙
b ˙w˙ .
˙ ˙ œ œ # ˙˙ ˙ œ nœ # ˙˙ ˙
. n˙ ˙ ˙
30

& ˙ ˙ ˙
m j m M jm j m
& ˙ ˙ œ. œ œ. œ œ œj œ. œ œ. œ ˙ œ . œj w
˙
? #˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w w

# ˙w ˙ ˙˙ . n ˙ œ ˙˙ ˙ œ ẇ ˙. œ #ṁw
& ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙
36

˙
m m M j m M
j j
& ˙
œ . œj ˙
j
œ. œ œ. œ ˙ œ. œ˙ œ. œ œ. œ œ œw

? ˙. w w w
œ w ˙
˙
© Les Éditions Outremontaises - 2012
44

3. Duo

2 œ œ mœ œ œ œ œ mœ .
œ œ
M
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
m.
œ œœ
œ nœ
& J
œ
?2 Ó ! Ó œ mœ # œ œ œ œ œ œ #mœ . # œ œ œ œ
œ

mœ . œ
œœœœœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ mœ
. œ œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5

&
œ œ œ œ œ œ M œ œœœœœœ
? œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ
œ
mœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ mœ . œ œ j M
œ œ œ œjœ œjœ
œ œ œ œœ
10

&
œœœœ œ œ œ œ œ œœ œ
? œ œ œ œ œ œ œ œjœ œjœ ‰ J œ œ œ Œ œ Œ

œ œ œ mœ . œ œ œ œ œ . œ
mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ m
Jœ œœ
15

& J œ

? œ Œ œ Œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? œ œ œ œ b œ mœ . œ
&
œ
M
œ œ œ œ mœ . œ œ #mœ . œ œjœ œ œ œjœ # œjœ œ œ mœ œ œ œ œ # œ œ mœ œ
œ ˙ œ #œ
19

& J
œ œ œ m
? œ nœ œ œ ˙
œ
œ ˙ œ œ
œ #œ œ œ œ œ œ
œ ˙ &

˙ œ œ ˙. œ ˙. œ mœ . # œ œ œ mœ . œ
‰ J
24

& J
# œ . # œ œ n œ mœ
& œ. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ #œ œ ? . #œ œ œ œ. nœ œ œ œ
œ
© Les Éditions Outremontaises - 2012
 45

œ œ œ œ œ œ œ œ M
œ œ œ œ mœ œ œ œ œ n œ œ œ
œ œ œ œ œ
28

& œ #œ œ œ œ œ œ

? œ Œ
œ
Œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ
J &œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ mœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ mœ Œ œ m
32

& œ œ œ œ œ œ œ œ
j? œ œ œ œ b œ œ œ œ œ j ? œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ # œ
& œ J & œ œ œ bœ œ œ œ

m m m œ œ œ œ œ œ #œ
M œ œ œ œ œ mœ . # œ œ n œ
& œ . œ œ b œ œ œ œ œ . œ œ . œj œ œ
36

œ. n œ bœ œ œ œ œ œ m
? b œ
œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ mœ . œ # œ
œ ˙
mœ œ m m œ m M Mœ
œ n œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ.#œ œ œ œ œ j
œ œ
40

& œ œ œ œj# œ

œ œ œ œ œœœœ˙ œ œ . œ mœ . œ œ ˙
? ˙ œ œ œ #œ M
œ œ

M ˙ œ œ œ œ.
œ nœ nœ œ #œ œ œ œ #œ .#œ œ
M œ ˙ œ œ
j J
45

& œ # œ # œjœ
œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ
? ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙ #˙ ˙

œ œ #œ M
œ. œ ˙ n˙ œ mœ œ Ṁ œ . œJ œŸ. œ œ M
œw
J
50

& J
œœ œ œ œ œœœœ œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ṁ ṁm
˙
˙
© Les Éditions Outremontaises - 2012
46

4. Basse de Cromhorne

M M M
m
c Œ ‰ j
m M
œ œ œ #mœ œ . œ œ # œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ
& œ œ #œ œ œ œ Œ ‰ œ #œ œ œ œ #œ œ
œ œ M œ
(Jeu doux) J
?c ! ! ! !
m m m
œ
œ n œ # œ œ œ # œ œ œ n œœ œ œ œ œ
& œ. œ #œ n œ œ œ œœ œ ˙œ # œ œœ œ œ œœ œœ œœ
5

œ œ # œ
œ # œ
M J
m Mœ œ œ #mœ œ
? ! ! Œ ‰ œJ œ # œ œ œ
(Cromhorne)

œœ œœ # œœ œœ œœ œœ ˙œ œ
œ œ œœ œ œ ˙œ œ œ ˙œ œ œ œ
. #œ
9

&
m m
nMœ. œ œ nœ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ . # œ œ œ œ œ œ œ
? J œ
M j
œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ . ˙ œ œ . œ œ œ . œ
jœ
œ œ# œœ œ œ
& #œ œ œ œ œ œ
12

˙
œœœ œœœ œœœ œœœ
? œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ œ œ

œœ . œœ œœ œœ # ˙œ œ nœ
15
˙
& œœ œœ œœ œ œ # œœ
œ # œ œ
˙ # œ œ œ
#œ #œ
œ
œ #
#œ œ . ˙
M M
? œœœ œ œ m M . j
œ. & œ
œ #œ œ #œ œ œ œ œ .#œ œ œ œ #œ #œ #œ œ# œ œ n œ œ ?

© Les Éditions Outremontaises - 2012

 47

œ œ œ œœ œ œœ # ˙ ˙ # œœ œœ
# # ˙˙ œ œ #œ ˙ ˙
19

&
#œ#œ œ #œ
? œ œ œ #œ # œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ
œ # œ

# # ˙˙ œœ n œ œœ œ wœ n œ n œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ
œ œ
22

&
M M
œ œ œ # œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? #œ œ œ
œ œ œ.
œ J &œ j
.œ œ

œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ˙ œ . œ œ . j œœ n œœ œœ œ œ œ œ
#œ #œ. œœ œ
25

& J œ
M œœœ œœœ
M M œ
& œ #œ œ œ œ œœ bœ. œ œ œ œœœ ? œ ‰ œ
œ œ œ

œ ˙œ ˙œ œ œ œ
& ˙ # œœ ˙
29

˙ #˙ ˙ œ # œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
? œ‰J #œ #œ œ œ # œ # œ œ N
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ

m j
& # œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ˙ œ œ œœ . œ œ w
32

# œœ # œ #w
m
M
? j œ #œ œ nM
˙ mœm.
œ w
œ. œ œ #œ œ œ œ œ J

© Les Éditions Outremontaises - 2012

48

5. Trio

m œ œ œ œ œ œ ṁ
&3 Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

m m j M m
&3 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ. œ ˙ œ #œ
œ œ œ œ œ œ
? 3 ˙. !
œ
Œ Œ Œ
Pedalles

m m M œ mœ œ
M œ . # œJ œ # œ œ œ œ # œ
& œ.
œ œ œ œ œj œ œ œœ œ
6

#œ œ
M œ n œ œ # œ œ mœ # œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ # œ
M M
œ œ œ #mœ œ mœ œ
& œ
˙.
? ˙. .
˙ œ ˙ œ
‰ J œ œ
œ
J #œ ˙

12
# œ œ œ œ œ œ #mœ . œ n œ œ ṁ œ œ ṁ. œ mœ œ œ .
ṁ œ mœ œ œ
&
m
#œ œ #œ œ œ œ #œ n˙ œ mœ œ œ œ œœœ
Ṁ. œ mœ œ œ ˙ .
&
˙. ˙
? ˙. ˙ œ œ ˙ œ
˙ œ ˙.
Ṁ. œ œ œ œ mœ œ œ ṁm œ œ œ œ ṁ Ṁ
œ œ œ bœ œ œ œ
19

&
œ mœ œ œ œ œ mœ œ œ œ mœ . œ œ œ œ œ œ œ œ ṁ œ Ṁ œœ
& ‰J
J
? ˙ œ ˙. Œ œ œœ œ œ œ œ ˙. ˙.
˙

© Les Éditions Outremontaises - 2012

 49

œ œ œ œ ṁ œ œœœ
œ ṁ œ œ #˙ œ #(mœ .) œ œ ˙ .
26

&
œ œ œ œ ṁ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ
˙. œ #œ. œ œ #œ œ
& J
? b˙ œ œ œ œœ œ œ œ
#˙
œ œ œ
œ œ œ œœ œ ˙ œ

˙ œ #œ #œ œ œ ˙ œ mœ œ #mœ # œ
œ œ nœ œ
& œ œ œœ œ œ
33

œ œ œ œ œ mœ ˙
œ œ n œ #mœ œ
˙. ˙. œ ˙
&
? ˙ ˙ ˙. ˙. ˙. ˙ œ
œ œ

#œ #œ œ ṁ ṁ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
39

& œ œ
m m ṁ
œ œ œ œ #˙ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
&
?
˙ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
#˙ #˙
Ṁ œ œ œ mœ œ œœœœ Mœ œ œM M
œ œ . œ ṁ.
œ . œJ
45

& œ œ #œ œ J J
ṁ œ œ mœ œ œ œ œ ṁ m M M m
& œ œ œ œ œ # œ œ . œj œ œ . j
œ œ #˙.
J
œ
? œ
œ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
˙.
© Les Éditions Outremontaises - 2012
50

6. Dialogue

œ œ œ œ œ œ #œ #œ ww
C ! œ œ ww
& œ #œ #œ œ œ

# œ œ œ œ œœ œ
Grand jeu
?C œ # œ œ œ
w œœœœœ
˙˙ œ n œn œ œ œ Ÿ̇
& ˙˙ œœœ ˙
3

#˙˙˙ ˙˙ w
˙˙˙ ˙ ˙˙ ˙ẇ˙ ˙˙
www ˙˙ M
? ˙ #mœ œ . # œ œ œ œ
œ ˙. !œ œ œ ˙ œœœœœ
œœ œ
j œj r œœ
˙ œ˙ œ # œ
& #˙œ˙ . œ œ˙˙ . # œœ œ # œ œ œ œ œ œn ˙˙ # ˙ #œ œ #œ œ œ œ
# œ # œ œ œ œ
7

˙
˙˙ w #˙
? ˙ œ œ #œ #œ œ #œ œ œ
˙
j
œ . œ ˙˙ ˙œ œ # œ œ œ œ œ œ wœ n œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ
& #˙
n˙ ˙
10

m
˙ ˙ # ˙w œ œ œ œ ˙w œ œ œ œ ˙w œ œ œ œ
? ˙ œ œ

M j 2
w wœ œ œ œ
& œ œ œ œ ˙ #œ.
14

œ . # œ # ˙˙ . ˙ nœ ˙
œ
œ
J ˙ œ
œ œ œ œ mw
? ˙w ˙ ˙
w ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ 2
#œ #œ ˙

© Les Éditions Outremontaises - 2012

 51

œ
M œ œ œ m
œ. œ œ ˙ œ œœœœœ œ˙ # œ # œœ œœ œ œœ
Cornet

& 2 ˙˙˙ / œ œ œ ˙Ó
18

m
?2 Ó " " " " "
˙
m
# œ˙ . # œ œ ˙œ œ œ œ #œ œ œ
w wœ œ œ œ œœ œ˙ ˙ œ˙ œ ˙ œ
.
24

& œ #œ #œ
M
œ œ œ œ mœ . œ ˙
? œ œ œ
" " Ó
Gr. Jeu

œœ # œ # œœ ˙ M
& ˙˙ ˙ #œ.#œ œ ˙ œ œ œ #œ œ œ
Gr. Jeu
/ œ #œ #œ œ œ œ
29

œ œ œ œ œ œ
œ œœ˙ œ œ œ œ ˙. œ w
?

m m
œ œ ˙ œ œ. œ œ ˙
œ œ œœœœœ
˙ œ œ œ œ #œ . #œ œ ˙
& Ó˙ œ
34

œ
#œ # œ ˙
˙
œ ˙w ˙ œw œ œ ˙ ˙ ˙
? œœœ œ ˙ #˙ ẇ w
Ó œ #œ
m œ #œ
˙ œ œ œ œ œ˙ . # œ œ /
40

& n˙ #˙ ˙ ˙ ˙ œ #œ ˙
w ˙ ˙ ˙ #˙
Positif

? ˙ w # ˙œ œ œ œœ ˙œ #˙ ˙
n œ œ # ˙œ œ
/Ó
œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ &

© Les Éditions Outremontaises - 2012

52

45
œ œ œ œ œ. #œ œ ˙ œ œœœ œœ
˙ ˙ œ mœ n œ œ œ œ
˙ ˙
&

& œw # œ œ œ œ˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ?
œ ˙œ̇ œ # ˙˙w w ˙ ˙w ˙ ˙˙ ˙˙
w
œ œ œ œ œ œ ˙ œ mœ œ œ œ œ œ
˙. œœ˙ . ˙ œ
51

& ˙ œ ˙ œ
˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ m
˙
w ˙˙ w
? ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ

˙ œ #œ #œ œ œ œ #mœ . # œ œ ˙ ˙ #œ œ œ w
& ˙˙ /
56

Ó œ #œ
M
œ œ œ œ mœ . œ œ ˙
œ œ œ
Gr. Jeu
? ˙ / Ó " Ó

w w œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ
& #œ œ œ œ #œ. #œ œ ˙
61

#œ ˙. # œœœ ˙˙˙ # ˙˙
˙
m w
? œ œ #œ œ ˙ ˙ œ #œ œ M
œ œ
Ó œ œ œ œ
66
˙ œ œ œ˙ œ œ œ˙ œ œ ˙w ˙
& ẇ˙ ˙˙ # ˙˙ œœ œœ ˙ œ
˙ œ œ ˙˙
m ˙˙ ˙w ˙ ˙ ˙
? œ. œ ˙ œ œ œ œ œ œ w
œ ˙
M m
& # ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ #œ ˙
71

# # ˙w.
w # ˙w ˙ #œ œ # ww
w
œ
? w œœœœœ œ œ ˙ œ ˙w ˙ w
# ˙˙ # ˙˙ ˙. w w
Ó ˙
© Les Éditions Outremontaises - 2012
 53

7. Petit plein Jeu

n œ œ œ m
& 2 ! #œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ
œ œ œ #˙ ˙ nœ
œ œœœ œ œœœ œ œ œ
a
M ! #œ œ
?2 w ˙ #œ ˙

œ j m œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
& ! #œ œ œ œ œ œ œ n œ œ
bœ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ ! #œ œ œ œ
3

Ṁ ẇ˙
? ˙ ˙˙ ˙w n ˙ ˙˙

mœ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ m j œ œ œ œ. œ œ
# œ œ #œ. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6

& # ˙˙ ˙˙
˙ ˙
˙w ˙ ww œœ # œœ ˙˙ m
? w w w œ œ œ œ. œ œ

m
˙˙ ˙˙ ˙˙ . ˙ # œ œ # ww
10

& ˙w #˙ w ˙
˙ ˙
w ẇ ˙ ˙ w
m M m Ṁ
? ! œ œ nœ œ œ œ œ œ œ ˙ œ Nœ œ œ œ Ó
# œ œ œ œ œ œ œ ˙.
œ #œ œœ ˙ ˙ w
Fin de la IV. Suite.
Note : Contrairement à ce qu’annonçait le titre,
seules les quatre premières suites ont été composées.

© Les Éditions Outremontaises - 2012