Nom 

: ____________________________________________________ Prénom : _______________________________________________

Classe : ___________________________________________________ Année scolaire 20____ /20____

MATIERES Contrôle I Contrôle II Contrôle III Contrôle IV Observation

Communication Française 1er Contrôle
Orthographe & Vocabulaire
Élocution
Grammaire
Signature du resp. Signature de la Direction
Textes Expliques 2e Contrôle
Écriture / Production écrite
Kominikasyon kreyòl

Signature du resp. Signature de la direction

e
3 Contrôle
Òtograf
Elokisyon / Redaksyon
Tèks eksplike Signature du resp. Signature de la Direction
Ekriti / Prodiksyon ekri e
4 contrôle
Sciences
Signature du resp. Signature de la Direction
Mathématiques
Sciences expérimentales
Sciences Sociales
Activités manuelles Moyenne de l’année : ______Sur : ___
TOTAL
MOYENNE DU CONTROLE Décision de fin de l’année :
________________________________
Conduite
________________________________
Retard (s)
_______________________________
Absence (s)

Signature de la Direction
1. Il est fait obligation aux parents de veiller à la propreté de leur
Avis Aux Parents
enfant avant de les envoyer à l’école.
2. L’élevé qui aura été retourne se fera accompagner d’un parent Ministère de l’Éducation Nationale
avant d’avoir accès en salle de classe. et de la Formation Professionnelle.
3. La fréquentation régulière de l’élevé est obligatoire.
4. En cas d’empêchement, le parent est tenu d’en informer
ECOLE NATIONALE DES FILLES
l’administration de l’école le plus tôt possible.
Fort-Liberté, Haïti (W.I)
5. Il est exigé que chaque élevé ait ses propres matériels de
travail.
6. Les absences et les retards seront justifiés par le parent qui a la
charge de garder l’élevé. « L’éducation fait de l’élève l’instrument de
bonheur pour lui-même et pour ses semblables ».
7. Tous les élevés sont tenus de participer à toutes les activités
parascolaires qui se feront à l’école.
8. Les infractions commises seront sanctionnées selon la faute :
avertissement, blâme, retenue, récitation de textes, convocation Carnet
des parents, renvoi temporaire ou définitif.
9. Le carnet doit être retourné sans retard, signé par un parent
Scolaire
Nom : ____________________________________
responsable ou d’un parent représentant qualifié.
10. En cas d’échec au cours du dernier contrôle, l’élevé peut avoir Prénom : _________________________________
accès a une classe supérieure en tenant compte de la moyenne Classe : _______________ Année 20 ____ 20 ____
générale si et seulement si il / elle a obtenu la moyenne 4,70 au
cours du dernier contrôle.

REPUBLIQUE D’HAITI

Liberté Égalité Fraternité