Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ALEGEREA POMILOR
În condiții normale, după un an de dezvoltare, un altoi trebuie să aibă cel
puțin 1 m (soiurile cu creștere slabă – 80 cm). circumferința tulpinii trebuie
să aibă cel puțin 6-7 cm, la jumătatea înălțimii. Dacă puieții au mai mult de
un an de la altoire, vor avea, pe lângă vârf, încă 3-4 ramificații laterale. / HS 6
De obicei, pomii din pepiniere au vârsta de doi ani (de la altoire) – deci un
trunchi de lemn de doi ani și câteva ramificații laterale împreună cu vârful în
vârstă de un an. / HS 66 . Vișinul, piersicul, caisul și gutuiul pot fi oferiți la
vânzare atunci când altoiul are doar un an / HS 73
La plantare, o precauție împotriva eventualelor neglijențe din pepinieră este
să înmuiem rădăcinile în lapte și apă sau în apă cu săpun timp de câteva ore
înainte de plantare / IC 552
Copacii cu trunchi gros în comparație cu înălțimea lor au crescut probabil în
spații mai mari din pepinieră, ceea ce le-a permis să formeze o coroană de frunze
mai densă care va sprijini creșeterea mai rapidă a rădăcinilor și, deci, stabilizarea
mai rapidă. Un copăcel scurt și îndesat, cu un centru de gravitate jos, nu arată
neapărat elegant, dar e stabil. Gândiți-vă la jucăriile de tip „hopa-mitică” / JV 20
Cel mai important lucru de luat în considerare în alegerea plantei din pepinieră
este sănătatea și dimensiunea rădăcinilor în relație cu dimensiunea celorlalte
părți ale plantei – trunchi, ramuri frunze. (root to shoot ratio)/JV 16
Fasonarea rădăcinilor la plantare – vezi fig. 4 GS 44
Rădăcinile spiralate din container trebuie retezate și o bună parte din rădăcinile
din partea jos îndepărtate, pentru ca noile rădăcini să poată explora solul
înconjurător. / JV 18
Copacii care au ramuri care cresc în unghi larg față de trunchi sunt puternici.
Aceia la care ramurile cresc în unghi foarte ascuțit sau chiar paralele cu
trunchiul vor duce la o instabilitate pe termen lung dacă nu vor fi tăiate la
plantare / JV 19
„ANATOMIA” POMILOR
La piersic, vișin, cais și gutui, dominanța vârfului (apicală) este mai slab
dezvoltată, astfel că în zona mediană se dezvoltă preponderent lăstarii
timpurii. / HS 8
E recomandat să se păstreze un echilibru optim între numărul ramificațiilor
tinere și al celor de doi sau mai mulți ani. / HS 11
În alcătuirea coroanei unui pom fructifer, locurile de apariție a mugurilor de
frunze sunt și acelea care conțin mugurii de flori din care se vor dezvolta
fructele. / HS 13
Vârfurile rădăcinilor arborilor se extind cam de trei ori mai mult decât
marginile coronamentului. / EG 42
Mlădița lungă la sămânțoase: „Lemnul de fructificare în vârstă de doi
ani” (mlădițe scurte, de regulă cu inflorescență la capăt, crescute în lateralul
mlădițelor lungi în vârstă de un an) ce poartă mlădițe scurte în vârstă de un
an este foarte important deoarece aici se află majoritatea florilor pomului. /
HS 17
Mlădița lungă la sâmburoase: din mugurele terminal nu se va dezvolta
niciodată o inflorescență, pentru că el va fi întotdeauna un mugure de frunză.
Cireș/Vișin: ramura mijlocie (10–30 cm) dezvoltă muguri floriferi înspre
mijloc și bază, iar ramura pleată (peste 50 cm și un diametru de 2-3mm)
dezvoltă numai muguri laterali floriferi concentrați în partea superioară.
Numai mugurele terminal este vegetativ și asigură o creștere de cca. 10-15 cm.
În anul următor, numai această creștere va avea muguri de rod, restul tijei
rămânând gol.
Prun/Cais: ramura mijlocie (10–15 cm) are un mugure vegetativ la vârf, iar
lateral buchete de muguri care conțin atât muguri de frunze, cât și de flori. /
HS 17
Ramificațiile scurte la sămânțoase: sunt lăstari de un an sau mai mult,
cu lungimi reduse, pot avea muguri floriferi, dar acest lucru nu se întâmplă
anual. Atunci când ramificațiile scurte cresc de-a lungul mlădițelor lungi
aflate în dezvoltare, ele pot fructifica după 2, 3 sau mai mulți ani.
Ramificațiile scurte la sâmburoase: mugurele terminal este vegetativ și
nu florifer. La majoritatea speciilor de sâmburoase, ramificațiile scurte
crescute pe lemn de doi ani dezvoltă așa-zisele buchete de mai. Prunul și
caisul înfloresc, în special, de-a lungul ramificațiilor scurte, crescute pe lemn
de 2 sau mai mulți ani.
Vișinul înflorește și fructifică de-a lungul mlădițelor lungi, dar și buchetele ce
se dezvoltă pe lemn mai vârstnic sunt importante, mai ales la începutul
rodirii. / HS 18
Pentru ilustrații și descrieri detaliate cu ramurile de rod specifice fiecărei
specii pomicole, vezi AC 43-56.
În perioada de tinerețe, respectiv în primii 3-4 ani de la plantare,
procesul de creștere la pomi reprezintă funcția de bază. În acest
scop, în perioada de creștere, la toate speciile, intervențiile de
tăiere se fac moderat și numai acolo unde este cazul, respectiv
eliminarea ramurilor care îndeasă coroana sau care au tendința
accentuată de creștere verticală, remedierea eventualelor rupturi
de ramuri etc. / GS 47
Odată cu venirea pe primul plan a funcției de rodire a pomilor, deci după 4-5
ani de la plantarea lor, creșterile vegetative, respectiv ramurile anuale ale
acestora sunt mai reduse ca număr și lungime. Acest lucru impune ca, an de
an, să se intervină cu tăieri în coroană urmărindu-se ca, între creșterile
vegetative și încărcătura de muguri de rod, să fie un cât mai bun raport și
echilibru / GS 48
În general, fructele de calitate se formează pe ramuri tinere,
respectiv în vârstă de 2-4 ani, motiv pentru care regenerarea prin
tăieri a ramurilor de schelet reprezintă ținta și motivul principal
al tăierilor la pomi. Indiferent de vârstă, trebuie să existe în
coroană ramuri tinere, bine repartizate de-a lungul șarpantelor,
capabile să formeze muguri de rod și fructe / GS 48
Ca reper, lăstarii anuali trebuie să fie într-un număr cât mai mare, cu o
lungime minimă de 30-35 cm și nu mai mult de 60-65 cm. / GS 48
Ramurile de un an nu trebuie scurtate niciodată, la nici o specie și
la nici un soi de pomi! Vor fi scurtate numai dacă este nevoie să favorizăm
creșterea unei ramuri primare sau secundare. / GS 49
Coroana va fi rărită treptat, după intrarea pomilor pe rod / GS 49
La speciile semințoase (măr și păr), mugurii laterali pot da naștere la
ramuri diferite (nuielușe, pinteni sau țepușe), iar la unele soiuri foarte fertile
(mărul Golden Delicious, părul Williams etc.) direct muguri florali. Mugurele
apical de pe ramurile viguroase va da, cel mai adesea, formațiuni vegetative. /
GS 50
Dacă un mugure lateral devine terminal în urma tăierilor, el nu posedă acea
funcțiune specifică de reglare pe care o îndeplinește mugurele terminal
propriu-zis. Mugurii din apropierea punctelor de tăiere vor primi o cantitate
de sevă mai mare, emițând câte 3-4 lăstari viguroși, în loc de formațiuni
fructifere / GS 50
La speciile sâmburoase, practic nu există ramuri în exclusivitate de lemn
(cu excepția lăstarilor lacomi) – există ramuri mixte, ramuri anticipate și
buchete de mai, care împreună alcătuiesc ramurile de un an. Ca regulă,
printăieri se îndepărtează doar ramurile de prisos (cele prea
groase și cele slabe), lăsându-le întregi pe cele cu dezvoltare
mijlocie, care vor da o mare cantitate de fructe, ce trebuie rărite la timpul
oportun. / GS 51
TIPURI DE TĂIERE
La plantare, rădăcinile mai mari trebuie scurtate până la cca. 15 cm distanță
de tulpină. / IC 551
La (trans)plantare, tăierea ramurilor pentru a compensa pierderea
rădăcinilor reduce, mai degrabă decât sporește, șansele de restabilizare. / CT
Nu tăiați nimic în primul an. / CE 429
Luați-o încet în primii ani. Nu tăiați niciodată mai mult de un sfert din
suprafața foliară totală. / CE 429
Vezi diferența și ilustrațiile dintre heading cut (nonselective / selective)(tăieri
prin care se scurtează ramurile, tulpinile și mlădițele) și thinning cut(care
suprimă complet o ramură sau o mlădiță până la punctul de unire cu ramura
sa mamă) / CT 18 și urm.
Din cauza efectului de hidră (supraaglomerarea cu lăstari după tăiere), o
combinație de tăieri reductive cu tăieri de suprimare este metoda corectă
pentru tăierea majorității pomilor și arbuștilor. / CT
Cel mai bun lucru pe care îl puteți face pentru arborii Dvs. e să vedeți unde se
află ”gulerul ramurii” (branch collar) și să tăiați ramura până la el, dar NU în
el. De obicei, gulerul arată ca o umflătură la baza ramurii. Dacă nu se vede,
trebuie tăiat cf. fig. 14. 7 (p. 287) în funcție de unghiul format de ramură cu
tulpina / CT
Tăierea reductivă – mlădițele, ramificațiile secundare sau
principale sunt scurtate prin tăiere în vederea regarnisirii cu
ramuri de rod. Aceste tăieri pot fi moderate, medii sau severe. Ele
se aplică deasupra unui mugure sau lăstar lateral direcționat către
exterior, cu creștere apropiată de orizontală. La tăierea reductivă
slabă, reacțiile sunt slabe. La tăierea viguroasă la mlădița lungă de un an,
bucata rămasă se îngroașă puternic. / HS 48
- Vezi foto la HS pp. 210 – 217 pentru ilustrarea clară și etapizarea
tăierilor reductive!
- La tăierea reductivă, în medie, ramura care rămâne după tăiere trebuie să
aibă cel puțin jumătate din diametrul tulpinii/ramurii mamă. Alte autorități
susțin că nu trebuie să îndepărtăm mai mult de o treime din masa foliară a
unei ramuri (cantitatea de frunze). / CT
Suprimarea (îndepărtare prin tăiere) – lăstarii lacomi, lăstarii
concurenți, ramurile defoliate cu început de uscare, ramuri cu
creștere neconvenabilă vor fi suprimate prin tăiere de la inel. / HS
39 (condiții: să nu rămână cioturi, să nu se pătrundă cu tăierea în lemnul
trunchiului, inelul ramificației să rămână intact, iar atunci când inelul
pătrunde ca un pinten spre axul trunchiului, se va tăia pornind de sus în jos,
iar linia de tăiere va fi pe jumătatea unghiului CAB (CAB are cam 45 grade,
iar AC este marginea tulpinii - v pag. 45)
Pentru a obține o creștere viguroasă a mlădiței terminale aleasă la tăierea
reductivă este necesară suprimarea ramificațiilor laterale ale crengii pe
toată lungimea rămasă (până la inel). / HS 42
Tăierea de deviere – formă de tăiere reductivă, al cărei scop este schimbarea
direcției unui ax în cazul întineririi, obținerea unei creșteri pe orizontală în
vederea unei fructificări sporite sau corectarea unor defecte de creștere.
Tăierea de deviere se face deasupra ramurii alese pentru deviere, aproximativ
paralel cu axul acesteia.
Tăierile de întreținere trebuie să țină cont de un fapt important: lemnul
mai în vârstă dă dovadă de epuizare treptată în ce privește fructificarea, iar
fructele dezvoltate în aceste locuri au o calitate din ce în ce mai slabă. Centrul
de greutate al tăierilor de întreținere este asigurarea lemnului fructifer
tânăr. / HS 91
Formațiunile fructifere se dezvoltă pe lemn de 1, 2, 3, 4 ani. Cazurile când ele
se pot dezvolta și pe lemn mai vechi de patru ani sunt rare/ AC 225
Practica admite că un raport de 1: 2-3 între mugurii de rod și cei vegetativi
este acceptabil într-o coroană formată. / AC 226
Tăierile de întinerire se execută iarna sau la sfârșitul iernii. În cazul
cireșului, vișinului și piersicului, tăierile de întinerire pot fi făcute după
recoltare, deoarece pentru aceste specii mai sensibile, închiderea rănilor
înainte de venirea iernii reprezintă un avantaj. / HS 96
Există două metode de întinerire: devierea axului central (mai cu seamă la
sâmburoase) și a axelor ramificațiilor principale pe ramuri mai tinere (mai
mult la sămânțoase). / HS 97
În întreaga perioadă tânără, de creștere a pomilor, tăierile trebuie
înlocuite cu înclinarea și arcuirea ramurilor prea viguroase la
stadiul când acestea sunt deja lemnificate. Una, două sau chiar
trei pliviri aplicate primăvăra la lăstarii crescuți în poziții
nepotrivite, sunt foarte indicate pentru toate speciile de pomi și în
special pentru măr, păr, piersic. Atunci când se va obține un
număr mare de muguri fructiferi, se va rări treptat coroana,
începând de la baza ramurilor de schelet, încărcate cu multă
vegetație. Cu trecerea anilor, numărul mugurilor floriferi pe pom crește
nemăsurat și atunci este necesar să intervenim cu tăieri energice de scurtare
și de rărire a ramurilor și a păstra astfel an de de an echilibrul între mugurii
floriferi și cei vegetativi. / GS 51
În perioada matură, tăierile se aplică în raport cu numărul de muguri floriferi
(activitatea de producție) și cu lungimea ramurilor (activitatea vegetativă).
Când numărul de muguri de rod este foarte mare și noile ramuri de lemn sunt
relativ scurte (de sub 15 cm), se recomandă aplicarea de tăieri mai energice,
prin rărirea coroanei și scurtarea ramurilor de schelet, măsură prin care se
asigură reechilibrarea încărcăturii de muguri florali. / GS 52
Noi tăiem vârful ramurilor laterale pentru a le forța să dea ”spuri”. Acest
lucru face ca ramurile să devină mai groase și mai stabile. Avem nevoie de ramuri
stabile pentru a susține fructele. Mai cu seamă la măr și la păr, practicăm
mult această tehnică. Dar cireșilor și prunilor nu le priește. / CE 430
Prin scurtarea ramurilor laterale (nu toate, ci câteva) până la 2-3 muguri,
încurajăm apariția de formațiuni ”spur” – fructifere. / CT
Ordinea tăierii:
1. Ramurile uscate
2. Ramurile care se intersectează cel mai rău și cele care se ating
3. Ramurile cu direcții total greșite
4. O parte dintre lăstarii lacomi
5. Crăcanele slabe (cu scoarța inclusă) dacă vor face parte din schelet
6. Răriți (nu cheliți) ramurile mai degrabă decât să le scurtați și răriți mai
ales în partea de sus pentru a încuraja pătrunderea luminii și circulația
aerului. / CT
Ciupirea:
Prin ciupirea vârfului, sau mugurelui apical, sunt stimulați mugurii de
dedesubt, astfel încât vom sprijini creșterea a două sau trei rămurele mici
decât a uneia lungi – astfel că planta va fi mai ramificată/ JV 32
Efortul de a tăia are ca scop formarea și creșterea pomului, și formarea
lemnului vegetal. Încurajarea ramurilor de rod este îndeplinită însă prin o
altă operațiune – ciupirea – care se face cu ajutorului degetului mare și
arătătorului, îndepărtând o parte din vârful lăstarului / IC 558
Du Breuil: Numai mugurii slabi devin formațiuni de rod – ca urmare este
important să le reducem vigoarea. Acest lucru se face prin ciupire. De îndată
ce mugurii care vor deveni ramuri de rod ajung la lungimea de 10 cm (4 inci),
ei trebuie ciupiți cu unghiile (vezi fig. 477). Dacă lăstarilor li s-a permis să
ajungă la lungimi de 20-30 cm, ei nu trebuie ciupiți la 10 cm de la bază,
pentru că vor lăstări din nou. Se recomandă să fie răsuciți fără a-i rupe, la
distanță de 10 cm de la bază, iar vârful fiecărui lăstar îndepărtat / IC 560
Ciupirea mugurilor florali în fazele timpurii de creștere poate fi benefică,
creșterea fiind direcționată către dezvoltarea rădăcinilor și lăstarilor. După ce
planta s-a stabilizat, ciupirea mugurilor foliari va crea mai multe ramuri care
vor da flori. / JV 32
Crestăturile
Acest stil de toaletare aduce mai mult cu scrijelirea plantelor decât tăierea
propriu-zisă. Rănirea produce creșterea în plante – ceea ce ar trebui să
reținem și cu privire la viața noastră. Așa cum eliminarea unei ramuri la
punctul corect stimulează ”gulerul” ramurii să se vindece în jurul rănii, tot
astfel crestăturile și zgârieturile pot produce creștere pe o tulpină deja
existentă. Ele pot da naștere unor noi ramuri, stimula creșeterea lemnului
fructifer și, în unele cazuri, stimulează fructificarea întregului pom. / JV 42
Se folosește: cuțit tocit, ferăstrău sau, în cazul lemnului foarte tânăr, unghia.
Această tehnică funcțiuonează cel mai bine pe lemn tânăr, de până într-un
an. Dacă doriți să activați un mugure existent de pe o ramură lungă, tăiați o
fâșie de scoarță sau tăiați cu ferăstrăul (suficient de adânc cât să tăiați
cambiul)
Spiralarea
O spirală dintr-o singură tăietură pe partea dinspre trunchi poate stimula
apariția florilor în pomi. Aceasta este o tehnică pentru curajoși, pentru a
putea fi folosită doar la pomii foarte viguroși, dar neproductivi – adică la
pomii care refuză să dea rod. / JV 43
Lăstarii lacomi care ies din rădăcină nu trebuie tăiați, pentru că vor apărea
din nou, ci trebuie smulși din rădăcina mamă. / JV 47
TEHNICA TĂIERII
[Este esențial să purtați o centură pentru uneltele Dvs. / CT]
Pasul 1: depărtează-te de arbore
Pasul 2: determină motivele pentru care arborele trebuie tăiat – care sunt
obiectivele tale?
Pasul 3: vizualizează arborele în 5 până la 30 de ani de acum
Pasul 4: alege ramurile și rămurelele care trebuie îndepărtate sau scurtate
Pasul 5: îndepăratează sau scurtează ramurile corespunzător / EG 9
Se practică din ce în ce mai puțin fasonarea cu briceagul de altoit a marginilor
rănilor făcute cu fierăstrăul (numai dacă lemnul s-a desprins cu fibre în zona
de tăiere). / HS 35
În urma tăierilor de iarnă, este bine ca toate rănile provocate pomilor tineri
să fie chituite. / HS 168
Dr. Alex Shigo – ”New Tree Biology”: Masticurile și chiturile nu previn
îmbolnăvirea copacilor / CT 281
Dorința de a pune un bandaj pe rană pare să provină din grija noastră
instinctuală. Totuși, plantele sănătoase se vindecă singure. / JV 29
Unele soluții de acoperire a rănilor chiar ar putea favoriza îmbolnăvirea,
menținând umezeala sub ele și crescând riscul de putrezire. / EG 69
Tăierea trebuie să fie cât mai aproape de mugure, dar fără a-l atinge. Tăietura
se face pe partea opusă mugurelui, de la nivel cu partea cea mai de jos a
mugurelui, la un unghi de 45 de grade, și se încheie chiar deasupra
mugurelui. / IC 556
Tăiați întotdeauna la 4-6 mm deasupra unui mugur. Este preferabil ca acest
mugur să fie orientat înspre exterior pentru ca ramura ce va porni din el să nu
umbrească interiorul coroanei. Tăiați oblic, astfel încât partea de jos a
tăieturii să fie în dreptul mugurelui. Așezați astfel foarfeca încât lama
tăietoare să se așeze pe porțiunea de ramură ce va rămâne pe plantă, iar
partea netăietoare să se așeze pe fragmentul de ramură ce va fi îndepărtat.
Astfel, zdrobirea țesturilor se va petrece doar pe fragmentul înlăturat. / JP 14
Tăiați întotdeauna la un mugure orientat către direcția în care vreți să
continue creșterea, în general înspre afară și înspre în jos. / JV 145
Foarfecele de tăiat (modelul ”bypass”) trebuie ascuțit doar pe marginea lamei
opuse față de lama-nicovală. / EG 75
Când vă mutați de la un pom la altul, obișnuiți-vă să dezinfectați sculele cu o
cârpă îmbibată cu alcool. / JP 15 (sau un amestec de înălbitor cu apă, 1 : 10) /
CE 428
Deschizând complet foarfeca, ramura va fi prinsă înspre baza lamei de tăiere,
nu înspre vârf. O tăietură cu vârful foarfecii nu va fi prea netedă. / JP 16
Seva plantelor este acidă – determină oțelul să ruginească. Odată ce tăierea a
fost încheiată, ungeți cu o cârpă muiată în ulei mineral toate lamelele
tăietoare. / JP 17
Fierăstrăul va fi unealta folosită cel mai puțin. Nu tăiați niciodată ramuri
groase decât dacă aveți un motiv serios (boală sau ramură moartă) / CE 427
Când tăiați ramuri mai groase sau ramuri care se bifurcă în unghi mic, e mai
înțelept să tăiați în mai multe etape (fig 14.11 – la distanță de locul
tăierii:tăiere incompletă de jos în sus, apoi puțin mai departe tăiere
incompletă de sus în jos - – acest lucru previne blocarea ferăstrăului în lemn,
și apoi tăierea propriu zisă de jos în sus – care previne smulgerea scoarței) /
CT
CÂND TĂIEM?
Când tăiem nu atât de important pe cât am fost de obișnuiți să credem.
Cum să tăiem este ceea ce contează. / CT
Prima tăiere trebuie să se petreacă la sfârșitul primului sezon după altoire. /
IC 567
Înainte de plantare, se taie ramurile uscate sau rupte. Se scurtează cam cu o
treime lungimea ramurilor ce se păstrează, respectând silueta generală și
echilibrând volumele coroanei și rădăcinii. / JP 9
Tăierea în iarnă târzie în zonele reci poate amâna apariția florilor și, astfel,
poate reduce rănirea provocată de bruma târzie. / JV 145
TĂIEREA DE VARĂ –
Tăierea de vară limitează creșterea, permite circulația aerului în jurul
fructelor, poate maximiza lemnul fructifer. / JV 27
Nu tăiați niciodată pe caniculă. / CE 429
De regulă, tăierile în verde nu se fac în primul an de la plantare. Dar pot fi
ciupite vârfurile lăstarilor concurenți când au 15-20 cm și pot fi pliviți lăstarii
cu creștere spre interior sau spre verticală. De asemenea, vor fi îndepărtați
lăstarii puternic afectați de boli sau colonizați cu numeroși dăunători. / AC
221-222
Prin lucrările în verde, se suprimă sau se scurtează lăstarii care îl concurează
pe cel terminal / GS 63
De regulă, operațiunile în verde vor fi ceva mai energice la plantele foarte
viguroase și la soiurile cu coacere timpurie / GS 63
Tăierile în verde reduc numărul de frunze viabile ale pomului și reduc deci
forța lui de hrănire. / AC 221
Data aleasă pentru începerea tăierilor în verde este în strânsă legătură cu
începerea stagnării creșterilor vegetative. Aceasta coincide cu sfârșitul lunii
iulie. / AC 221
Tăierile în verde se execută în perioada creșterii active a lăstarilor, care
coincide de regulă cu intervalul 10-20 iulie. / GS 63
Lăstarii lacomi care ies de sub punctul de altoire trebuie tăiați regulat,
permanent. / CT
Dacă există lăstari care răsar de sub pământ, înseamnă că pomul a fost
plantat prea adânc. Dacă dimensiunile îi permit să fie replantat la nivelul
corect. Dacă e deja prea mare, doar faptul de a da pământul la o parte de pe
gulerul tulpinii poate ajuta foarte mult (cu un drenaj corespunzător). / CT
Lemnul mort se îndepărtează mereu, permanent, fără excepții.
Un arbore de vârstă medie, sănătos, poate suporta fără probleme o reducere
cu 1/8 din masa sa foliară. Cea mai mare parte din acesta este tăierea
lemnului uscat. Arboriștii cu experiență declară că ”cu cât mai mult timp
petrec cu această activitate, cu atât tai mai rar și mai puțin”. Doar în anumite
condiții, limita extremă de tăiere a unui copac matur este de un sfert din
masa foliară. / CT
Nu eliminați niciodată mai mult de 10-15 % din masa foliară. / EG 10
FORME DE COROANE
COROANA PIRAMIDALĂ:
Pentru ilustrarea tăierilor și explicarea lor pas cu pas în primii
șase ani în forma piramidală – vezi fig 478, IC 563
- Vezi foto la HS pp. 210 – 217 pentru ilustrarea clară și etapizarea
tăierilor reductive!
- urmărește în linii mari tendința naturală de creștere
- se lasă trei, maxim patru viitoare șarpante (ramificații de gradul I)
toate ramificațiile principale ce apar în următorii ani deasupra
celor 3-4 ramificații inițiale vor fi aplecate spre orizontală, fiind
astfel stimulate pentru fructificare. Acest lemn fructifer nu se va
tăia niciodată, deci nici în cadrul tăierii de creștere (doar tăieri de ordonare
a formațiunilor fructifere – v. HS p. 66)
- în cadrul tăierilor educative, ramificațiile principale și axul central trebuie
fortificate prin tăieri reductive ale prelungirilor. Ramificațiile fiind purtătoare
de rod, vor fi poziționate a.î. să fie stabile și bine ancorate în
trunchi (unghiul de plecare să fie între 60 și 90 de grade, niciodată
mai mic de 45).
- dezvoltarea lemnului fructifer de-a lungul șarpantelor trebuie reglată prin
tăiere, pentru că altfel în partea superioară s-ar dezvolta ramificații puternice,
pentru că vârfurile sunt stimulate natural la creștere în timp ce înspre bază se
vor dezvolta ramificații slabe
- tăierile de-a lungul șarpantelor trebuie să asigure iluminarea zonelor
dinspre bază – pentru aceasta, în părțile superioare ale șarpantelor vor fi
păstrate doar formațiunile de rod (scurte și lungi) (v. HS pp. 19-20)
- sporul anual al acestor ramificații nu va fi tăiat niciodată
- se vor aplica tăieri reductive pe lemn de un an șarpantelor și vârfului axului
central / HS 63-66
- întotdeauna tăiați pe partea opusă a ramurii față de poziția mugurelui apical
din anul precedent / JV 129
- LUNGIMILE TĂIERII REDUCTIVE sunt foarte importante. Dacă
ramificația se scurtează prea mult, coroana tinde să se aglomereze mult în
jurul axului. Dacă se lasă prea lungă, numărul lăstarilor noi este redus, iar
stabilizarea prin tăiere e nesatisfăcătoare. O tăiere reductivă corectă trebuie
să asigure un număr de lăstari în apropierea capătului unde s-a produs
tăierea, iar mai jos, câteva mlădițe laterale aflate la o distanță suficientă față
de ax, care se vor dirija orizontal. / HS 76-77
Mlădițele coroanelor în vârstă de un an trebuie scurtate cu o
treime din lungime – altfel zis, de-a lungul ramificațiilor
principale în vârstă de un an pot rămâne 8, 10, până la 12 muguri
bine dezvoltați. [idem AC 203] Se taie reductiv mai întâi cea cu lungime
medie (tăierea se face deasupra unui mugure îndreptat spre exterior). Apoi se
taie celelalte ramificații la locul de intersecție cu planul orizontal ce conține
punctul de tăiere al primei ramificații. Dacă acolo nu se află un mugure
îndreptat spre exterior, va trebui căutat mai sus sau mai jos (dacă mlădițele
sunt mai slabe, se caută mugurele mai sus; la cele mai viguroase, mai jos). (v.
fig. 59, HS 76) Axul se retează la un lat de palmă mai sus, deasupra unui
mugure aflat pe aceeași parte cu tăierea de reducere făcută anul trecut în
pepinieră [cu cca. 15 cm mai sus de planul orizontal – AC 204]. Regula
aceasta este valabilă și pentru următorii ani, pentru o creștere dreaptă a
vârfului. Vezi și metoda tăierii în con cu vârful la 120 de grade – v. fig. 60, HS
76-77
Ramurile oricărui pom care are un trunchi central (lider) nu ar trebui să fie
niciodată la un unghi mai mic de 45 de grade. / JV 129
La copacii cu un trunchi central (lider), trebuie să putem vedea vârful
acestuia din orice poziție. / EG 104
FUSUL SUBȚIRE
- această formă de coroană a fost determinată de existența combinațiilor
altoi-portaltoi cu creștere slabă / HS 108
- pentru această coroană, unghiul dintre ramură și ax este ideal să fie de 85 –
90 grade / JV 129
PARTICULARITĂȚI
MĂR
- mărul necesită tăieri de fructificare an de an / AC 233
- la mărul ajuns la vârsta de rodire, fructele se dezvoltă mai mult pe
formațiunile scurte (pinten, țepușă, vatră de rod) / HS 95
- de cercetat particularitățile și tratamentul diferențiat pentru fiecare ramură
de rod (pinteni, țepușe, smicele, mlădițe, vetre): AC 236
- la majoritatea soiurilor de măr și păr, predomină așa-zisele burse sau vetre,
respectiv o îngrămădire de muguri de rod, pe care se bazează în cea mai mare
parte recolta / GS 49
- toate ramurile care poartă butoni florali (muguri rotunzi, umflați) vor fi
exceptate de la tăiere / JP 169
- țepușa este destul de largă la bază și înconjurată de o rozetă de două sau trei
frunze. Evoluția sa depinde de tăierea aplicată – se poate transforma în buton
floral sau poate dezvolta o ramură de lemn / JP 169
- vezi cazurile de a NU tăia când: ramura scurtă este slabă, „scurtătura are
trei ramuri de lemn”, ramura scurtă conține țepușe și ramuri de lemn,
ramura scurtă este arcuită / JP 171-174
- la merii bătrâni, tăierea șarpantelor la jumătate / JP 173
- pentru ilustrarea organelor sterile și fertile la păr, vezi JP 169
- la măr și la păr, tăiați o parte din lăstari. Pe unii dintre aceștia lăsați-i,
pentru că vor produce flori și fructe și vor putea fi trași în jos pentru a da și
mai mulți ”spuri”. Încercați să tăiați aproape de o ramură cu orientare
verticală – dacă ramura este orientată orizontal va lăstări din nou
nebunește / CT
- dacă doriți să încurajați o mai mare fructificare la meri și la peri, tăiați astfel
încât să obțineți mai multe ramuri orizontale. Ramurile laterale pot fi îndoite
pentru a încuraja formarea de „spur” / CT
- noile varietăți pitice numite „tip spur” nu trebuie tăiate pentru a le ajuta să
formeze „spur”
- formațiunile spur se dezvoltă pe lemn de doi ani sau mai vechi și pot fi
alcătuite deopotrivă din muguri florali și muguri vegetative / JV 143
- mugurii vegetativi vor produce frunze și, dacă nu sunt tăiați, vor produce și
mai mult lemn. E important să reținem că e nevoie de 40 de frunze pentru a
hrăni un măr / JV 144
- reduceți creșterea lemnoasă a spurilor în vară și veți obține spuri florali la
bază, în doi ani ( fig 6.2. )/ JV 144
- pe parcurs, spurii se pot supraaglomera și vor trebui răriți. Îndepărtați-i
întotdeauna pe cei mai puțin roditori – aceștia pot prezenta un singur
mugure umflat, florifer și ceva cioate îmbătrânite / JV 144
- unele soiuri de mere rodesc pe creșteri laterale de doi ani (ex. Ionatan,
Golden Delicious). O atitudine relaxată este cea mai potrivită în cazul lor.
Lăsați creșterile laterale în pace dacă nu sunt foarte lungi și deranjează
echilibrul pomului. În aceste cazuri, ele pot fi tăiate cu un sfert din lungimea
lor / JV 144
- la merii nepalisați, eliminarea la doi-trei a unei ramuri de rod din lemn
îmbătrânit va permite apariția unei ramuri proaspete, de înlocuire. Acest
lucru se face cel mai bine iarna / JV 145
- rărirea fructelor este foarte importantă, chiar înainte ca florile să fructifice –
o singură floare din buchet este de ajuns pentru o recoltă bună / JV 145
- nerărirea fructelor poate face ca mărul să rodească din doi în doi ani / JV
145
PĂR
- formarea lemnului fructifer durează ceva mai mult decât în cazul mărului /
HS 122
- în cadrul coroanelor piramidale, palmete sau fus se va avea grijă ca axa
principală să nu fie stimulată suplimentar în creștere / HS 122
- vetrele de rod și lemnul fructifer de un an îmbătrânesc la păr mai repede
decât la măr / HS 123
- se recomandă conducerea lui în forma globuloase de volum mic (fus subțire,
fus tufă, sistem Pilar) / AC 240
- la plantare, în noiembrie și martie, trebuie scurtate cu 25-30 cm creșterile
ramurilor pornite din ax și care vor deveni ramuri principale sau șarpante.
Dacă este necesar, corectați unghiurile acestora față de ax pentru a obține
înclinări de cca. 45 de grade. Folosiți distanțiere, greutăți, legături / JP 178
- pentru ilustrarea organelor sterile și fertile la păr, vezi JP 183
- la măr și la păr, tăiați o parte din lăstari. Pe unii dintre aceștia lăsați-i,
pentru că vor produce flori și fructe și vor putea fi trași în jos pentru a da și
mai mulți ”spuri”. Încercați să tăiați aproape de o ramură cu orientare
verticală – dacă ramura este orientată orizontal va lăstări din nou
nebunește / CT
- dacă doriți să încurajați o mai mare fructificare la meri și la peri, tăiați astfel
încât să obțineți mai multe ramuri orizontale. Ramurile laterale pot fi îndoite
pentru a încuraja formarea de „spur” / CT
- pentru ilustrarea organelor sterile și fertile la păr, vezi JP 196
CIREȘ
- în primii 5-6 ani după plantare, cireșul crește mai încet decât celelalte specii
sâmburoase, însă ulterior se dezvoltă viguros / AC 263
- are o tendință pregnantă de etajare naturală / AC 264
- în cazul soiurilor cu creștere redusă, e probabil să fie necesară doar tăierea
de plantare după care, în următorii ani, coroana va fi doar supravegheată prin
lucrări de iluminare. După limitarea de înălțime din anul al patrulea până al
șaselea, aceste sectoare se vor garnisi cu lăstari-buchet. / HS 123
- tăierile de iluminare și întinerire ar trebui să aibă loc vara, după recoltare /
HS 124
- cireșul rodește în principal pe buchete de mai, care trăiesc până la 10-14
ani / AC 264
- suportă greu intervențiile cu foarfeca, așa încât acestea trebuie să se
limiteze la strictul necesar și să se efectueze mai spre primăvară, la umflarea
mugurilor / AC 265
- se va evita suprimarea sau scurtarea ramurilor prea groase (4-5 cm
diametru) deoarece rănile se vindecă destul de greu, în jurul lor apărând
deseori răni cu scurgeri de clei / AC 265
- consumă cantități mari de potasiu și azot. Cum solurile din România sunt în
general bogate în potasiu, se recomandă administrarea a câte 3-4 kg de gunoi
de grajd, o dată la 2-3 ani, sub protecția coroanei. Sensibil la carența zincului
din sol (unele frunze de pe ramuri principale rămân sub formă de rozete
mici) / AC 265
- cireșul rodește pe pinteni (spur) care trăiesc mulți ani într-o manieră în
mare parte asemănătoare cu merii și perii / JV 150
- cireșii au adesea ramuri care se îndreaptă în sus. Pentru a avea o creștere
mai spre orizontală, care dă mai mult rod și constituie o atașare mai bună la
trunchi, folosiți distanțiere sau ancore / JV 151
- la cireșii maturi, la câțiva ani, o ramură poate fi eliminată pentru a reînnoi
structura pomului / JV 151
VIȘIN
- în tinerețe formează mulți lăstari anticipați și își îndesește coroana, ceea ce
nu se întâmplă la cireș / AC 266
- ramurile de rod îmbătrânesc rapid, iar capacitatea de restabilire a vegetației
pe lemn bătrân este redusă la maximum, din cauza lipsei mugurilor
adventivi. De aceea, pe măsură ce avansează în vârstă, formațiunile de rod se
deplasează tot mai mult spre periferia coroanei / AC 266
- se recomandă ca în fiecare an să se întinerească 1/4 – 1/3 din totalul
ramurilor plete ramificate natural sau artificial / AC 267
- deoarece și vișinul suportă greu tăierile, este necesar ca acestea să se
efectueze cu puțin înainte de începerea umflării mugurilor, ca rănile produse
să se cicatrizeze mai repede, cu ajutorul sevei care își reia circulația / AC 267
- tăierea în verde se aplică după recoltarea fructelor, astfel că lăstarii
periferici apăruți să depășească 40-45 cm. În anul următor, ramurile formate
din acești lăstari se vor garnisi cu numeroase buchete de mai / AC 267
- prin ciupirea lăstarilor de prelungire a șarpantelor și ramurilor laterale la
10-20 cm se stimulează formarea lăstarilor anticipați, sporind numărul
ramurilor roditoare și întârzierea apariției ramurilor pletoase / AC 267
- o atenție deosebită, în cadrul tăierilor de frucificare la vișin, se acordă
ramurilor de semischelet. Acestea se întineresc eșalonat, pe o perioadă de 4-5
ani, în funcție de starea lor de vegetație / AC 267
- după o tăiere educativă de 5-6 ani, pentru formarea coroanei trebuie să se
pună încă de timpuriu și în fiecare an accentul pe o întinerire permanentă a
lemnului fructifer. Dacă aceasta nu se execută vreme de mai mulți ani,
ramurile lungi care fructifică doar la capăt (ramură pleată peste un an) ajung
să predomine / HS 125
- în cazul altoilor de vișin cu coroană piramidală, în vârstă de un an, pe care
s-au dezvoltat mlădițe timpurii doar până la 50-60 cm înălțime față de sol,
acestea vor fi îndepărtate, oprindu-se una sau două pentru fortificare. Axul se
retează la 50-60 cm de sol având grijă ca în partea superioară a axului redus
să existe șase muguri. – HS 79
PRUN ȘI CORCODUȘ
- la aceste specii înrudite mugurii cresc pe buchetele de mai și pe ramurile
mijlocii de un an. Formațiunile florifere pe care se dezvoltă permanent rodul
au doi sau mai mulți ani. Ele pot rodi de mai multe ori, deci grija va fi
concentrată pe formarea an de an de mlădițe mijlocii / HS 126
- coroana are formă sferică sau globuloasă (e.g. Agen), piramidală (e.g. Tuleu
gras, Tuleu dulce), invers piramidală (Renclod Althan, Anna Spath) / AC 247
- la Tuleul gras, unghiul mic de ramificare constituie una dintre cauzele
frângerii și dezbinării ramurilor / AC 247
- capacitatea de a emite lăstari anticipați este mai mare la unele soiuri (Tuleu
gras, Stanley, Agen) / AC 248
- în grădini, prunul se conduce ușor sub formă de piramidă sau vas / AC 248
- deoarece în primii ani de la plantare, prunul formează creșteri vegetative
lungi și subțiri, pentru asigurarea ramificării, în vederea obținerii unui
schelet corespunzător și bine consolidat, se impune aplicarea lucrărilor ”în
verde” (ciupirea și suprimarea lăstarilor, dirijarea unghiului de creștere).
Pentru a nu întârzia intrarea pomilor pe rod, nu trebuie să se aplice tăieri
severe / AC 248
- având ramuri din lemn relativ fragil, pentru susținerea rodului e nevoie de
formarea unui schelet puternic, bine ramificat, prin respectarea
dimensiunilor caracteristice formei de coroană proiectate / AC 249
- la prunii tineri, se intervine mai mult prin operații de rărire a ramurilor, și
mai puțin prin scurtări / AC 249
- soiurile Stanley, Centenar, Silvia rodesc preponderent pe buchete de mai,
care se formează direct pe șarpante și subșarpante. Vezi tăierile specifice: /
AC 250
- Agen, Tuleu gras etc. rodesc pe ramuri buchet și ramuri mijlocii, pomii
având tendința naturală de supraîndesire a coroanei. Vezi tăierile specifice: /
AC 250
- îngrășămintele organice: gunoiul de grajd, compostul, îngrășămintele verzi
și mustul de bălegar sunt bine valorificate de prun. Fertilizarea de bază se
execută toamna / AC 252
- prunii europeni trebuie tunși foarte puțin / CT
-
- prunii fructifică pe pinteni cu o durată de viață relativ mare (relatively long
lived spurs) care se dezvoltă pe lemn de doi ani, în mare măsură ca merii și
perii. Scurtarea creșterilor laterale poate încuraja dezvoltarea acestora / JV
164
- prunii se taie cel mai bine în vară pentru a reduce riscul îmbolnăvirii / JV
164
- trebuie întotdeana să aibă acces la mult aer și lumină, așa că răriți creșterile
supraaglomerate / JV 164
- mugurii vegetativi apar în principal pe lemnul de un an care poate fi scurtat
pentru a încuraja formarea de pinteni (spur) după recoltă sau lăsați să
dezvolte o ramură înlocuitoare / JV 165
CAIS
- formațiunile fructifere ale caisului se aseamănă cu ale prunului
- fiind un pom cu coacere timpurie, tăierile de întinerire se pot aplica imediat
după recoltare / HS 130
- ritmul de creștere este deosebit de rapid în primii ani, cu două-trei valuri de
creștere în aceeași perioadă de vegetație / AC 253
- formă de vas ameliorat sau formă aplatizată / AC 254
- au existat numeroase discuții între specialiști dacă să se aplice sau nu
tăierile la cais / AC 254 – AC recomandă tăieri moderate, făcute cu
regularitate
- distanțele între ramuri – vezi piersic / IC 573
- în zonele în care există risc de gomoză, rănile cauzate de tăieri să fie cât mai
mici posibil și tăierile să aibă loc pe vreme uscată, pentru a evita infectarea /
JV 147
- în zonele neexpuse riscului, caisul poate tăiat intensiv – are numeroși
muguri dorminzi care se pot dezvolta chiar și din lemn foarte vechi / JV 147
- caisul rodește pe creșteri laterale mici și pe spuri dezvoltați pe lemn de la
unul la trei ani / JV 147
- mugurele vegetativ face ca spurul să crească puternic – poate fi scurtat cu o
treime în vară-vară târzie pentru a dezvolta și mai mulți spuri / JV 148
- creșterea verticală puternică la caisul matur dă uneori un verticil de
rămurele în jumătatea superioară a ramurii. E tentant să păstrăm acest
verticil pentru a dezvolta lemn fructifer. Dar trebuie să rezistăm tentației și să
tăiem sub verticil, pentru a obține creșteri laterale fructifere mult mai
aproape de șarpantă / JV 148
- pentru a preveni rodirea la doi ani, rărirea fructelor este recomandată / JV
149
PIERSIC
- tăierea se face identificând mai întâi ramurile sterile în comparație cu cele
fertile! / JP 151-2
- are o foarte mare sensibilitate față de lumină, în părțile umbrite, formarea
ramurilor mixte este puternic inhibată / AC 260
- emite un număr excesiv de lăstari anticipați / AC 260
- piersicul rodește pe buchete de mai neramificate, pe ramuri mixte și pe
ramuri salbă, preponderent pe ultimele două tipuri de ramificații, pe
lateralele acestora. Unul dintre scopurile tăierii de întreținere va fi, deci,
formarea anuală de noi formațiuni lungi. Mlădițele care nu poartă muguri
florali și nu sunt necesare formării coroanei se elimină sau se taie reductiv la
trei muguri, ramurile mixte se taie reductiv până la 20-40 cm, în urma acestei
tăieri urmând să rămână 4-6 „muguri micști”. Ramurile salbă se scurtează pe
primul mugure vegetativ de la bază. Buchetele de mai rămân intacte, iar
mlădițele timpurii vor fi îndepărtate sau reduse la o distanță de 1-2 muguri de
la ramificație / v. fig. 112 HS 128
- creștere rapidă în primii 3-4 ani de la plantare / AC 258
- forma aplatizată, vas ameliorat, cu trunchi de 40-50 cm / AC 259
- deși la măr sau la păr, nu este nevoie să lăsăm între ramuri distanțe mai
mari de 30 cm, ramurile piersicului și nectarinului trebuie să aibă între 50-60
cm pentru a lăsat loc pentru lăstarii roditori care pleacă din ramurile
principale. Valabil și la cais / IC 573
GUTUI
- la gutui, se execută în general doar tăierea de plantare. În rest trebuie
asigurată iluminarea coroanei / HS 123
- gutuiul are, anual, două valuri de creștere a lăstarilor: unul începe
primăvara, iar al doilea la sfârșitul lunii iulie / AC 243
- în general formă sferică, rareori piramidală / AC 243
- se poate fertiliza îngrășământ organic lichid, pe brazde de 20 cm
adâncime: gunoi de pasăre în amestec cu 10-12 părți apă – o găleată la 3-4
metri pătrați. După infiltrarea, se acoperă cu pământ / AC 247
- gutuii rodesc pe creșterile din anul curent, dintr-o bursă umflată și alungită
care funcționează într-un fel ca un pinten (spur) care poartă deopotrivă
muguri fructiferi și vegetativi / JV 166
- deoarece gutuii maturi aruncă adesea lăstari lungi, foarte subțiri, aceștia
trebuie scurtați vara, la trei-patru muguri, sau îndepărtați dacă
supraaglomerează coroana. Lumina și aerul în coroană sunt esențiale / JV
167
CASTAN
- castanii rodesc cel mai bine pe lemn de un an sau doi, de grosimea unui
creion, astfel că rărirea creșterilor slabe va îmbunătăți recolta / JV 153
COACĂZ NEGRU
- trebuie plantat adânc, pentru ca lăstarii să apară de sub nivelul solului / JV
189
- la plantare, tăiați toate tulpinile la doi muguri față de nivelul solului / JV
189
- cel mai productiv lemn se formează în sezonul precedent, dar și lemnul de
doi ani încă rodește, chiar dacă nu atât de puternic. Lemnul de trei ani
trebuie tăiat la nivelul solului sau redus până la o creștere laterală viguroasă.
- Iarna este cel mai obișnuit sezon de tăiere, când lemnul de un an poate fi
rărit, lăsând lăstarii mai groși și eliminând toate creșterile răsucite (spindly) /
JV 189
AFIN
- afinii înfloresc și fructifică pe creșterea din anul precedent. Un lăstar nou și
puternic va da rod pe tulpină în primii doi ani, apoi va înflori pe creșterile
laterale următorii doi ani. După aceasta, lăstarul va fi epuizat și va trebui
îndepărtat / JV 186
- tulpinile epuizate, de 4 ani, vor trebui ori tăiate de la nivelul solului, ori
reduse până la o creștere laterală viguroasă pentru a încuraja noile lăstăriri /
JV 186
ZMEUR
- este necesară efectuarea unei singure tăieri a plantei și, în plus, anual, câte o
tăiere de rărire. La soiurile cu formare de vergi foarte puternică poate fi
necesară, pe deasupra, și o tăiere reductivă în martie / HS 193
- la soiurile de zmeură care rodesc o singură dată, nuielele nu produc fructe în
anul formării lor. Ele rodesc abia în al doilea an de viață. După recoltă,
nuielele în vârstă de doi ani încep să se usuce și mor. Trebuie tăiate cât mai
repede la nivelul solului, astfel încât să nu rămână cioturi / HS 194
- zmeura vrea să colonizeze. Vergile ei se tot extind cât mai departe de
mijlocul plantei, iar cele mai bune vergi par să fie cele dinspre margine. Ceea
ce face ca lucrurile să fie un pic mai dificil de gestionat / CT
AGRIȘ
- reduceți din creșterea anuală cam două treimi pentru a stimula ramificarea
- eliminați tăind de la sol ramurile care cresc înspre centrul tufei, pe cele
situate prea jos, ca frunzele să nu atingă pământul, și pe cele uscate / JP 112
- agrișii dau rod mai ales pe pinteni (spurs) în vârstă de doi-trei ani și, într-o
mai mică măsură, pe creșterile de un an / JV 190
MUR
- în februarie-martie, tăiați de la bază ramurile care au avut fructe în ultima
toamnă. Tăiați la câțiva centimetri, ramurile păstrate. Eliminați tijele prea
firave / JP 140
CĂPȘUN
- florile se formează în coroana verii precedente, așa că fertilizați și udați bine
după recoltare pentru a asigura recolta de anul viitor / JV 191
-----------
[ AC ] Chira, Adrian; Chira, Lenuța; Mateescu Florin – Pomi
fructiferi. Lucrările de înființare și întreținere a plantațiilor, MAST, 2008
[ CE ] Emery, Carla – The Encyclopedia of Country Living. An Old
Fashioned Recipe Book, ediția a 9-a, Sasquatch Books, 2003
[ CT ] Turnbull, Cass – Guide to Pruning. What, when, where & how to
prune for a more beautiful garden, ediția a 3-a, Sasquatch Books, 2012
[ EG ] Gilman, Edward – An Illustrated Guide to Pruning, ediția a 2-a,
Delmar, 2002
[ GS ] Stanciu, Gheorghe – Pomicultura de succes pentru amatori, ediția
a 2-a, Cetatea de Scaun, 2009
[ HS ] Schmid, Heiner – Pomi și arbuști fructiferi. Lucrări de tăiere,
MAST, 1999
[ IB ] Beeton, Isabella – Mrs. Beeton’s Garden Managament. The Art of
Gardening, Wordsworth Reference Series, 2008 (original: cca. 1860)
[ JP ] Prat, Jean-Yves, Denis Retournard – ABC-ul meseriei. Tăierile de
formare și întreținere pentru pomi și arbuști fructiferi și ornamentali,
MAST, 2016
[ JV ] Varkulevicius, Jane – Pruning for Flowers and Fruit, Csiro
Publishing, 2010