Specificaţii HERZ Armaturen 2012

Vană rotativă de amestec si deviație

cu 3 căi, HERZ
Specificaţie 2137, versiunea 1112

Dimensiuni în mm

Număr
DN kvs Sw G L1 L2 L3 H H1 W
comandă
1 2137 11 DN 15 4 27 1/2 60 30 50 62,1 13,4 0,405
1 2137 12 DN 20 6,3 31 3/4 64 32 52 66,1 15,4 0,438
1 2137 13 DN 25 10 39 1 80 40 64 74,6 19,25 0,782
1 2137 14 DN 32 16 49 5/4 100 50 76,6 83,8 24,1 1,152
1 2137 15 DN 40 25 59 6/4 125 63 95,5 96,2 30,1 2,41
1 2137 16 DN 50 40 72 2 150 75 109,2 109,2 37,6 3,616
Materiale

Corp: alamă forjată (CW602N) conform EN 12420

Ventil (tip cep cilindric): alamă
Etanşare: EPDM (garnitură)
Racord: Filet interior conform ISO 7-1

Date tehnice

Presiune nominală: 10 bar

Temperatură funcţionare permanentă -10 °C.. .110 °C
Temperatură funcţionare termen scurt: 130 °C
Unghi de rotaţie: 90°
Cuplu (la tensiune nominală): < 5 Nm
Accesorii

Pagina 1
 Specificaţii HERZ Armaturen 2012

1 2001 95 Rozetă pentru acționare manuală

1 7712 63 Dispozitiv electric de acţionare tip NR 230-455, 230V

Alte modele (variante de echipare)

Vană de amestec cu trei căi şi rozetă

Număr comandă DN
1 2137 01 DN 15
1 2137 02 DN 20
1 2137 03 DN 25
1 2137 04 DN 32
1 2137 05 DN 40
1 2137 06 DN 50

Aplicaţii şi montaj
Vană de amestec sau distribuţie pentru controlul apei reci sau calde.
Vana de amestec cu 3 căi funcționează în combinaţie cu un dispozitiv de acţionare (liniar, proporţional
sau pătrat).
Vana de amestec cu 3 căi este montată în sistemul de conducte cu ajutorul unor racorduri necesare în
funcţie de aplicaţie (funcţie de amestec sau distribuţie).
La vană poate fi montat un dispozitiv de acţionare în orice poziţie, cu excepţia cazului în care este cu
capul în jos, pentru a preveni pătrunderea condensului, scurgerea de apă în interiorul dispozitivului
electric de acţionare.
Dispozitiv de acţionare în 3 puncte
Dispozitivul electric de acţionare poate fi controlat în 3 puncte sau sistem ON-OFF (a se vedea
diagrama). Poziţia de montaj faţă de robinetul cu bilă poate fi selectată în etape la 90°. Dispozitivul de
acţionare se decuplează automat când se ating opritoarele finale.
Este posibilă acționarea manuală cu ajutorul unei manete (cu indicator de poziție):
Pentru decuplare temporară, trebuie să țineți apăsat întrerupătorul de pe capac, iar pentru decuplare
permanentă apăsați și rotiți întrerupătorul în poziția normală.
Semnalizare:
Dispozitivul electric de acţionare în 3 puncte este prevăzut cu un întrerupător auxiliar. Acest lucru
permite semnalizarea unui unghi de rotaţie de 0… 100%.
Notă privind siguranţa
Dispozitivul electric de acţionare poate fi desfăcut numai în fabrică. Acesta nu include componente
care să poată fi înlocuite sau reparate de utilizator.
Schema de montaj
Vană de amestec sau distribuţie pentru controlul apei reci sau calde.

Control în 3 puncte Control închidere-deschidere (ON-OFF)

Specificaţii HERZ Armaturen 2012

Date tehnice

Tensiune nominală AC 230 V 50 / 60 Hz

Plajă de tensiuni de alimentare cu energie electrică AC 198 ... 264 V
Dimensionare 3,5 VA
Consum energie 3,5 W
Întrerupător auxiliar 1 x EPU 5 (1) A, AC 250 V
- Punct derivaţie ajustabil 0 … 100%)
Exploatare manuală Decuplare temporară şi permanentă a opritorului
mecanismului
Cuplu min. 10 Nm (la tensiune nominală)
Unghi de rotaţie 90°
Perioadă funcţionare (parcurgere cursă) 140 s
Nivel sunet max. 35 dB(A)
Indicare poziţie Scară 0 ... 10
Clasă protecţie II (complet izolat)
Grad de protecţie IP40
Domeniu temperatură ambient 0 … + 50 °C (ciclu de funcţionare 140/35 s)
Temperatura mediului de lucru + 5 ... + 120 °C (robinet cu cep cilindric)
Temperatura de depozitare – 30 … + 80 °C
Test umiditate conform EN 60730-1
EMC EC conform 89/336/EWG
Directiva lV EC conform 73/23/EWG
Mod exploatare Tip 1.B (EN 60730-1)
Întreţinere Nu necesită întreţinere

Pagina 3
 Specificaţii HERZ Armaturen 2012

Exemplu aplicaţie

Sisteme de încălzire cu temperaturi de

lucru scăzute.
- Vana de amestec asigură o temperatură
corectă în sistem.

Sistem de răcire

Circuit Primar Circuit Secundar

Specificaţii HERZ Armaturen 2012

Sistem solar cu două rezervoare-tampon

Pagina 5