Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CATALOG
DE PRODUSE
2010
DESPRE NOI Din catalog:
Firma noastră este în oraşul
Kety în sudul Poloniei,si pro-
ducem echipamente si utilaje
4 Stup Polystyren 25 Pompe miere, maturatoare,
apicole. 8 Elementele stupului bidoane, altele
Specialitatea firmei noastre polystyren 27 Descăpăcire
este stupul din Polystyren şi
centrifugi de miere.
Capace..................................................8
Hrănitor în corp......................................8
30 Strecurătoare si filtre
Producem cca 30 de ani acest Capace de aerisire.................................8 32 Topire miere
stup din polystyren,astfel Corpuri...................................................8 34 Uscător de polen
avem confirmarea de către
apicultori toate avantajele a
Culegător de polen................................9
Funduri...................................................9
35 Alimente pentru albine -
acestui stup: Distanţiere..............................................9 Apifortuna
-are o izolaţie foarte bună Separatoare...........................................9 36 Topire ceară
-are o rezistenţă bună împo-
triva umidităţii
10 Hrănitoare 38 Dălţi, Izgonitori, PLaci
-elementele au o rezistenţă 11 Rame 39 Echipamente pentru
masivă 12 CENTRIFUGI TANGENŢIALE - creşterea de mătci
-părţile uşoare au un avantaj ACŢIONARE MANUALĂ 41 Perii apicole şi coşniţe
mare la extragerea mierii şi la
lucrări obişniute în stup
13 Centrifugi tangenţiale - paie
-are o viaţă lungă faţă de fac-
Firma Lyson are o gamă varia-
acţionare cu motor 42 Gratii Hanemann –plastic
torile rele ale vremii
tă de echipamente apicole care 14 Centrifugă cu casete 12 V şi metal
-elementele au o rezistenţă
masivă
sănt necesare in apicultură,atăt 15 Centrifugi reversibile 43 Medicamente antivarroa,
-este ecologic
pentru apicultori hobby căt şi 16 Centrifugi reversibile cu pulverizatoare
-toate părţile sănt
pentru apicultori profesionişti.
Firma noastră are o distribuţie
acţionare superioară 44 Afumători şi alte
compatibile,se poate aşeza
foarte bună în Polonia şi în toate 17 Centrifugi reversibile cu echipamente
oricare element peste celă-
lalt
Europa.Avem distribuitori în Ce acţionare inferioară 45 feromoni
Mai producem diferite tipuri
hia,Letonia,Litvania,Estonia,Ucr
aina,Germania,Franţa,Russia,G
18 Centrtifugi reversibile cu 46 Capace, borcane şi
de centrifugi,de la cel mai mic acţionare inferioară,cu pompiţe miere
recia,Norvegia,Suedia,Elveţia,B
centrifugă de 3 rame păna la
cel mai mari,radiale, reversi-
ulgaria si în Romănia. separatoare din tablă 47 Bomboane, decoraţiuni din
Firma noastră participă în toate inox paie, săpun din miere
bile cu sistem automat sau
semiatumat.
simpozioane si tărguri din toate
Europa şi la evenimentele orga-
19 Centrifugi radiale 50 Echipamente de protecţie
nizate de asociaţia apicolă din 20 Centrifugi radiale cu 52 Măşti apicole şi mănuşi
Polonia.Mulţumit aceste contac- acţionare superiară 54 Silicoane pentru lumănări
te directe cu apicultori,putem să 21 Centrifugi radiale cu de ceară
înaintăm mai bine şi astfel putem
să facem orice produs după ne-
acţionare inferioară 60 Forme lumănări din
voile dumneavoastră.Asta este 22 Centrifugă miere cu tavă plastic
baza succesului echipei Lyson de descăpăcit şi filtru 60 Faguri pentru lumănări de
în aceasta muncă sofisticată ca verticală ceară
să clienţii să beneficieze de un
serviciu căt mai bun!
22 acţionare pentru 60 Forme pentru lumănări de
Centrifugi ceară din aluminiu
23 Dozatoare şi 61 Etichete pentru miere-
omogenizatoare de miere panouri de reclame,
24 Instalaţie de cartoane pentru sticle
descristalizare şi
transformat în miere
www.lyson.com.pl cremă
Stup Polystyren
Stup Polystyren Stup Polystyren
Langstroth Dadant
american European
1101
Acest stup este dedicat pentru apicultori staţionari Capac LN
şi apicultori care merg în pastoral. American
vopsit
Durabilitatea acestui stup este garanat,pentru că Acest stup este dedicat pentru apicultori profesionişti
1100
finisajele,colţurile au un strat de plastic 1mm. Construcţia stupului permite montarea în peretele stupului nişte distanţiere
Elemente-
Acest strat de plastic protejează stupul de orice cuib şi metalice pentru rame (poza alăturată).Permite montarea pe pereţile stupu-
defecţiune in timpul de lucru. magazie-LN lui sistemul de închidere mecanic pentru transportarea stupilor în condiţii
Componentele acestui stup-cele 4 părţi se poate American
de siguranţă.
vopsit
înşuruba şi lipi.Acest tip de construcţie este avan-
tajos în transportarea către clienţi(ocupă loc mic). 1100
Capacul şi fundul stupului este echipat cu sistem Body LN »
American,
de aerisire. painted
1102
3046-Dop rotund din polystyren Fund LN
Plastic
endings
3047-Dop trapezoid din polystyren American
vopsit
3047-Trapezoid pentru aerisire
4 5
Stupi Polystyren
Stup Dadant Blatt (Cuib.
D+2xcarc. D1/2)
365,00
Stup Dadant Blatt(cuib dadant+2x magazie D 1/2)-Cuib,
Stup. W1066
vopsit
Zander(frankenbeute)
W10660 Stup Dadant Blatt-nevopsit (frankenbeute), nevopsit 330,00
W1072 Stup. Dadant Brut (3xcarc. D), vopsit 390,00 3020
Chingă 5 m
W1065 W10720 Stup. Dadant Brut-nevopsit (frankenbeute) , nevopsit 355,00 12,00
W1007 Stup Dadant cu fund scund, vopsit 320,00
W10070 Stup Dadant cu fund scund, nevopsit 290,00
Stup Dadant cu fund
înalt (d. înalt)
W1008 Stup Dadant cu fund înalt, vopsit 330,00 NK51
Stup polystiren
W100800 Stup Dadant cu fund înalt, nevopsit 300,00 cu rame rotunde, 3019
W1066 rotativa Chingă 3,5 m
W1005 Stup Dadant ½ cu fund scund, vopsit 330,00 840,00 9,00
W10050 Stup Dadant 1/2 cu fund scund, nevopsit 300,00 Stup Dadant 1/2 înşuru- Stup Langstroth american Stup cu 6-rame de depo- Stup cu 6-rame de depozi-
W1008 bat cu fund scund vopsit zitare pachete Dadant tare pachete Zander
W1006 Stup Dadant1/2 cu fund înalt (d. înalt), vopsit 345,00
W100600 Stup Dadant1/2 cu fund înalt (d. înalt), nevopsit 310,00 W1106
W11420 Stup Dadant European, nevopsit 250,00 Cutie de transport înşuru- Stup Langstroth american
bată din stiropian nevopsit
W1065 Stup. Zander(frankenbeute) vopsit 370, 00
W11420
W10650 Stup Zander-nevopsit 340,00 W1103
W1012 Stup langstroth cu fund scund(D înalt), vopsit 320,00 Numere pe stupi (1 plaster) Clama pentru prinderea Cutie carton pentru
stupilor transport roiuri
W10120 Stup langstroth cu fund scund(D înalt), nevopsit 290,00
W1011 Stup Langstroth cu fund înalt (D. înalt), vopsit 330,00
W1142
W101100 Stup Dadant ½ cu fund înalt nevopsit 300,00 3130 3900 W1069B
5, 00 9,00 Dadant
22,00
6 7
Elementele stupului polystyren
W1024
ia
rotund
oţ
dopului se vor 3223 Ramă Dadant 1/2 (părţi + grinzi)
om
Pr
putea folosi pentru
alimente lichide 3054
Ramă Dadant 1/2 hoffman (435-145)
Hoffmann (435-145) 2,00 NK22
Capsator
3132
Hrănitor
3055 Ramă Dadant 1/2 normală (435x145) 1,80 rame
Pr
Ramă Dadant hoffman (435x300)
2,80
om
Dadant 3056
oţ
Hoffmann (435-300)
ia
–Nowelty 3075 NK37
Hrănitor cutie 2.5l 3057 Ramă Dadant normală (435x300) 2,60 Sarma zincata
33,00 25,00 13,00 /kg 75,00
3133
Hrănitor Cilindrică 4 L
după închiderea
5,50
dopului se vor
3131 putea folosi pentru
Hrănitor alimente lichide
Pr
pentru stup
om
oţ
6 rame 3110 4106 W3103 NK1 4028R
ia
-Nowelty Hrănitor cutie 1l Mîner sîrmă Clemă Sarma inox Găuritor de rame
Box feeder (1l) Wire deroller prins rame inox frame wire Frame perforater
30,00 17,00 30,00 32,00 47,00/kg 100,00
3165 Sărmă pentru rame 0,3mm
4018
250g 11,00
Hrănitor 4l cilindrică rotund
18, 00
40190
40190 Sărmă pentru rame 0,4 (250g)
Sărmă pentru rame 0,4mm
11,00
40640
250g, inox 22,00
4062 Sărmă nichelină 0,3mm 500 g 22,00
3099D1 3099D W1123 3087 4061 Sărmă nichelină 0,4mm 500 g 17,00
Hrănitor tip ramă-Dadant Hrănitor tip ramă-Dadant- Hrănitor de corp, polysty- Capac pentru hrănitor NK53 3225R 40370 40641 Sărmă inox 0,4 (250 gr) 17,00
Nowelty Nowelty ren, Dadant rotund Intinzator sarma Întinzător sîrmă în ramă
12,00 18,00 75,00 3,00 47,00 38,00
40642 Sărmă inox 0,4 (500 gr) 31,00
3050
Inel
0,80
3044 30350
3076 Set pentru 3256 3051 W3261A NK23 3017A Grindă de interval Dadant
Hrănitor 5l găleată hrănitor(capac+inel+sită) Capac plastic cu găuri Sită – păjanjen Suport rame vopsit Capse rame Distanţier plastic -200 buc (pachet 50 buc)
12,00 1,80 1,00 0,90 30,00 32,00 7,50 17,00
4025
Distansiere metalice 1 kg
40,00
Centrifugă inox 4 rame, manuală fi 600mm Centrifugă inox 2 rame, ma- Centrifugă inox 4 rame electrică fi 600 mm Centrifugă inox 4 rame manu-
nuală ală+electrică-230V
W2003
2 000,00 W2000
1 250,00
W2013
Coş 2 100,00
Inox 0H18N9
W2022 Cosul centrifugii de 3 rame 370, 00
W2022
W20200
160,00 320,00
NK2020 NK13
Motor 80 W pentru centrifuga
750, 00
1 450,00
12 13
Centrifugă cu casete 12 V Centrifugi reversibile
Este recomandat pentru apicultori medie şi Este recomandat pentru apicultori medie şi
mari-professionişti. Casetele pentru rame sănt mari-professionişti. Casetele pentru rame sănt
mobile,se rotesc atăt dreapta căt şi stănga şi are mobile,se rotesc atăt dreapta căt şi stănga şi are
avantajulcă nu trebuie să schimbăm ramele ca să avantajulcă nu trebuie să schimbăm ramele ca să
fie extraşi în ambele părţi.Permite rotaţie rapidă a fie extraşi în ambele părţi.Permite rotaţie rapidă a
ramelor şi nu sparge ramele. ramelor şi nu sparge ramele.
5 000,00
Centrifugă inox diametru 1000mm,
(mm)
W2014K 800 700 1x6/4” 6 -
6 Casete Dadant, 12V 3204
Reductor de curent de 1000 700 2x2” 8/12* 6
la 230V-la 12V,pentru
centrifugă de 12V 1200 700 2x2” 10/16*/20* 8/12*/16*
280,00 * - Centrtifugi reversibile cu acţionare inferioară,cu separatoare din tablă nox
14 15
Centrifugi reversibile cu acţionare Centrifugi reversibile cu acţionare
superioară inferioară
Această noutate cu motorreducţie este mult mai Această noutate cu motorreducţie este mult mai
bună şi înlocuieşte mult mai bine cureaua,care a bună şi înlocuieşte mult mai bine cureaua,care a
fost folosit anterior pentru angrenare,Coşul este fost folosit anterior pentru angrenare,Coşul este
angrenat direct acest fel cu motor angrenat direct acest fel cu motor
Centrifugă de miere,cu casete 6 rame Lang- Centrifugă de miere,cu casete 6 rame dadant, diametru 1000mm, Full automat
stroth, DNM, diametru 800mm cu inverter Full
automat
Premiu pentru inovaţie în
apicultură
Acordat pentru
compania PPHU
Lyson Tomasz la
tărgul internaţional de
apicultură la Plevna-
Bulgaria în 2010
W205400
6 200,00
W205000G
W20160
Centrifugă de miere,cu casete 8 rame Langstroth,DNM, diametru 1000 mm, cu inverter
semiautomat 7 000,00
5 500,00 W201600 Centrifugă de miere,cu casete 8 rame Langstroth,DNM, diametru 1000 mm, Full automat 7 400,00
W20101 Centrifugă reversibilă 4 rame Dadant, diametru 800 mm, semiautomat sistem 5 200,00
Puterea mo- Rotaţia maximă
5 500,00
Ø Rotaţie Numărul turaţiei Viteza rotaţiei--
torului a coşului W201010 Centrifugă reversibilă 4 rame Dadant, diametru 800 mm, fullautomat sistem
800 0,18 kW 2800 30 1:7,5 380
W20540 Centrifugă de miere,cu casete 6 rame dadant, diametru 1000mm cu inverter semiautomat 5 900,00
W205400 Centrifugă de miere,cu casete 6 rame dadant,diametru 1000mm, Full automat 6 200,00
W20500G
Centrifugă de miere,cu casete 6 rame Langstroth,
DNM, diametru 800mm cu inverter semiautomat 5 200,00
W20550 Centrifugă de miere,cu casete 8 rame dadant, diametru 1200mm cu inverter-semiautomat 7 700,00
W205000G
Centrifugă de miere,cu casete 6 rame Langstroth,
DNM, diametru 800mm Full automat 5 500, 00
W205500
Centrifugă de miere,cu casete 8 rame dadant, diametru 1200mm,
8 000,00
Full automat
16 17
Centrifugi radiale
Centrtifugi reversibile cu Acest tip de centrifugă este recomandat pentru
acţionare inferioară,cu apicultori medie şi mari-profesionişti.Caracteris-
ticele centrifugii radială este că se poate aşeza
separatoare din tablă multe rame odată în centrifugă.Ramele nu trebuie
inox întoarse în coş,mierea se extrage odată în ambele
părţi.Se poate folosi 1-2 tiputi de rame
Sistem automat
» Echipat cu programator cu
inverter,care permite seta-
rea individuală a centrifugii,se
W20530B
Centrifugă de miere,cu 12 casete, rame Langstroth, DNM, diametru 1000mm,cu inverter
semiautomat 9 850,00 setează programele manual.
Vă rugăm nu uitaţi
W205300B Centrifugă de miere,cu 12 casete, rame Langstroth, DNM, diametru1000mm, Full automat 10 200,00 » Pentru siguranţă vă rugăm
să urmăriţi descrierea
W20520B
Centrifugă de miere,cu 16 casete, rame Langstroth, DNM, diametru 1000mm,cu inverter
semiautomat 10 500,00 technică,există blocaj pentru
anti deschidere capac în timpul
mersului şi blocare de urgenţă
W205200B Centrifugă de miere,cu 16 casete, rame Langstroth, DNM, diametru 1000mm,Fullautomat 10 800,00 dacă apar orice problemă în
timpul de funcţionare.
W2057B
Centrifugă de miere,cu 12 casete, rame Dadant, diametru 1200mm,cu inverter semiauto-
mat 10 950,00
W20570B Centrifugă de miere,cu 12 casete, rame Dadant, diametru 1200mm, Fullautomat 11 300,00 Centrifugă de miere Radială-acţionare superioară cu bară 25 mm
Diametru Diametrul casetelor
W20300B
Centrifugă de miere,cu 16 casete, rame dadant, diametru 1200mm,cu inverter semiauto-
mat 13 000,00 Cilindrului
Înălţimea Canea
Deutsh Dadant / Notă
cilindrului miere Langstroth
(mm) Normal Dadant 1/2
W203000B Centrifugă de miere,cu 16 casete, rame dadant, diametru1200mm,Fullautomat 13 400,00 Ø 720 600 2x5/4” 18 - -
6 Sectors
W20990B
Centrifugă de miere,cu 20 casete, rame Langstroth, DNM, diametru1200mm,cu inverter
semiautomat 14 700,00 Ø 800 600 1x6/4” 24 18 - 6 Sectors
Ø 900 600 1x6/4” 30 30 18/30 6 Sectors
W209900B Centrifugă de miere,cu 20 casete, rame Langstroth, DNM, diametru 1200mm,Fullautomat 15 000,00 Ø 1000 600 2x2” 48 42 24/42 6 Sectors
Ø 1200 600 2x2” 72 56 48/48 6 Sectors
18 19
Centrifugi radiale cu acţionare superiară Centrifugi radiale cu acţionare inferioară
Această noutate cu motorreducţie este milt mai Această noutate cu motorreducţie este milt mai
bună şi înlocuieşte mult mai bine cureaua,care a bună şi înlocuieşte mult mai bine cureaua,care a
fost folosit anterior pentru angrenare,Coşul este fost folosit anterior pentru angrenare,Coşul este
angrenat direct acest fel cu motor angrenat direct acest fel cu motor
Centrifugă radială, diametru 800mm, cu inverter electronic Centrifugă radială, diametru 1000mm, cu inverter electronic - semiautomat
- Full automat
Acordat pentru
compania PPHU
Lyson Tomasz la
tărgul internaţional de
apicultură la Plevna-
Bulgaria în 2010
W2007000
5 900,00
W2005000G
4 500,00
W200600G Centrifugă radială, diametru 900mm, cu inverter, semiautomat 5 000,00 W2008000 Centrifugă radială,diametru 1200mm,Fullautomat 6 750,00
W2006000G Centrifugă radială, diametru 900mm, fullautomat, cu acţionare superioară 5 300,00
20 21
acţionare pentru Centrifugi Dozatoare şi omogenizatoare de miere
Dozator de miere Dozator de miere DANA APIMATIC
Parametrii: Capacitate
de dozare 1o
»»Viteza de dozare: 360 borcane de gr-10 kg
500gr/oră
»»Eroare de dozare: +/- 3gr 2040
»»Capacitate de dozare pe borca-
n:10gr-34 kg
»»Înălţime de pompare: max 4 m)
8 820,00
»»Capacitate de pompare: 260 kg/oră
»»Capacitate de motor: 100 W
»»Voltaj: 220V sau 24 V
»»Diametru: 14 kg/250x350x500mm
20400
9 240,00
Automatică Semiautomat
Masă de dozare automatic Dana Api
NO
W204000
U
Centrifugă miere cu tavă de descăpăcit şi filtru verticală Dozator miere automat
6 300,00
W204001BLAT
TREI ÎN UNU:Centrifugă 4 Masă pentru dozator
500,00
rame,tavă de descăpăcit şi
filtru verticalde miere
2 850,00 Manuală
W2043
3 000,00 Cu motor
W20430
22 23
Instalaţie de descristalizare şi transformat
în miere cremă Pompe miere, maturatoare, bidoane, altele
Instalaţie de descristalizare şi transformat în Instalaţie pentru transformarea în cremă şi Maturator inox cu canea inox
miere cremă decristalizator a mierii, 70 l
Parametrii:
7028N Maturator inox 30L cu canea inox 280,00
tablă – inox 0H18N9 7034N Maturator inox 50L cu canea inox 350,00
400,00
• Ø 400mm
7035N Maturator inox 70L cu canea inox
• H 600mm
alimentare – 400V 7036N Maturator inox 100L cu canea inox 500,00
frecvenţie – 50Hz
puterea motorului 7039N Maturator inox 150L cu canea inox 550,00
– 0,18kW
viteza de rotaţie a
7037N Maturator inox 200L cu canea inox 600,00
830,00
W3238
paleţilor – 36 rpm 7037N Maturator inox 300L cu canea inox Cărucior pentru butoaie
600,00
200 l W2089
8 200,00
7 200,00
3227
Parametrii: încălzitorului: 1kW Saci pentru butoaie 215 l
• alimentare
încălzitorului -
»» puterea motorului
1,1kW 7028N 7034N 7036N 7039N 7037N
3,00
230V/50Hz »» reglare W2088A 30 l 50 l 100 l 150 l 200 l Furtun pentru pompă
• alimentare a paleţi- temperatură 5 do 2 200,00
lor - 400V 95°C,
»» puterea • regulator digital Mîner pe cablu 5023 ø 40 mm 61,00
W32600
Handle for 40,00 5024 ø 50 mm 90,00
Instalaţie pentru transformarea în cremă şi pipe stainless 5025 ø 60 mm 110,00
Instalaţie de descristalizare şi transformat în decristalizator a mierii W3260
30,00
miere cremă
Instalaţie pentru transformare în painted
1m
cremă şi decristalizare a mierii
W2087
(pe baza decristalizatorului 55l) 3 650,00
Promoţia Pompă pentru miere 400V/50 hz (presare, rotor cu lopeţi)
W2087
3 700,00 Instalaţie pentru transformare
W2088 în cremă a mierii 30 L (230V) 1 990,00 W2021
Promoţia
3 250,00
Promoţia
W2088A Machine for creaming honey, 2 200,00
cap.70l (400V) – Promoţia
Promoţia
W2080NT Machine for creaming honey, 2 900,00
cap.100l (400V) – Promoţia
W4009
55,00 W4008 Burghiu pentru arderea mierii inox 80,00 Parametrii:
W20210
Pompă pentru miere 230V inverter
W2021G
Pompă pentru miere 400V (extrage-
W4008 »»alimentare:400V/50hz (presare, rotor cu lopeţi) re-presare, rotor de gumă)
80,00 W4009
Burghiu pentru dizolvarea siropului
55,00
»»capacitate:36L/min 4 100,00 5 300,00
inox »»rotaţia motorului:970 rpm
24 25
Maturator miere polypropy-
lene cu canea plastic
W70070 Maturator miere polipropilena, 10l cu robinet 32,00 Descăpăcire
W7003 Maturator miere polipropilena, 18l cu robinet 40,00
W7004 Maturator miere polipropilena, 33l cu robinet 70,00
Pr
om
125,00
oţ
40221
ia
W7002 Maturator miere polipropilena, 55l Furculiţă de descăpăcit,
350,00
simplu
21,00
W7001 Maturator miere polipropilena, 100l
• cu 2 cuţite încălzite
»»Dadant i Langs- »»cu distanţiere cuţitelor): »»Voltajul generatorului de aburi – 230 V
• instalaţie făcut aburi troth »»• 230 V, 1500 W »»Puterea generatorului de aburi- – 1500 W
»»German normal »»Rezervorul generatorului de aburi – 4 l
»»Timpul de încălzire a generatorului de aburi – 15 min
»»Timpul de lucrtu a generatorului de aburi 1 oră
Alimentare de »»Capacitate - 4 rame/oră
rame
Buton pentru
Premiu pentru inovaţie în
controlarea a Bazin pentru
Sistem de căpăceală
presiune a ramelor
alimentare de
rame apicultură
Conrolor a Acordat pentru
cuţitelor de compania PPHU
descăpăcit Lyson Tomasz la
Generator de aburi pentru
cuţite încălzite,marcat cu
tărgul internaţional de
Bazin pentru apicultură la Plevna-
apă de con- minim şi maxim pentru nivel
de apă Bulgaria în 2010
dens Roţi
Opţiune A
1
descăpăcit Cu aceasta opţiune maşina are fund încălztit cu un încălzitor de 650w,cu
regulator de temperatură şi capac
2 + 1 700,00
manual
»»Puterea de voltaj
a motorului pentru
descăpăcire – 230 V
»»Frecvenţie – 50 Hz
»»Puterea motorului a
cuţitelor de descăpăcit Apă fierbinte cu pompă
– 0.18 kW
Opţiune B
»»Voltajul generatorului Cu aceasta opţiune cuţitele sănt în-
de aburi – 230 V călzite cu apă fierbinte,nu cu aburi dar
»»Puterea generatorului
de aburi- – 1500 W
cu apă fierbinte rotativ în sistem închis
pompat cu o pompă de apă.
2 + 1 000,00
»»Rezervorul generatoru-
lui de aburi – 4 l
»»Timpul de încălzire a
generatorului de aburi– W20960
15 min Maşină de
»»Timpul de lucrtu a
Opţiune C
28 29
Strecurătoare si filtre
Banc de descăpăcit Prefiltru miere inox
30L
Banc de descă-
W40460C
păcit pentru rame
dadant-lungime 1 700,00
1000mm NK24 NK25 109200
Strecurator dubla miere Strecurator dubla miere NK31 Strecurător miere dublă
Banc de descă-
inox inox Strecurator miere dubla inox,bombată, Ø 25 cm
W40460B
păcit pentru rame
dadant ,lungime 2 000,00 190,00 290,00 80,00 135,00
1500mm Opţiune
W40460B W2001
2 000,00 770,00
Banc de descăpăcit Filtru miere verticală
inox, simplă 4006 4007 4100 109210
Strecurător miere simplă, Strecurător miere dublă, Strecurător miere dublă Strecurător miere dublă din
inox, Ø 20,5 cm inox, Ø 20,5 cm inox, Ø 20,5 cm nylon, Ø 25 cm
W4046A
Banc de descapacit
D 750 800,00 100,00 125,00 135,00 61,00
W4046C
Banc de descapacit
D 1000 1 400,00 3069
Filtru
W4046B
Banc de descapacit
D 1500 1 700,00 W2082
miere
conică
1 350,00 cu suport
30320
Sac
NK35 pentru
NK29 rămăşiţele W4044
NK41 Cutit de decapacit Cutit electric de descapacit NK 27 3068 de ceară în W40710 Tavă de descapacit cu
Cutit de descapacit 220 V 220 V Cutit de descapacit inox Filtru cilindrică centrifugă,diametru 7x29,5 Tavă de descăpăcit sita inox
55,00 320,00 630,00 100,00 30,00 45,00 78,00 165,00
30 31
Topire miere
Cameră de topire pentru butoi de 300 kg Încălzitor miere Mini cameră de încălzit miere,capacitate 65L Mini cameră de încălzit miere,capacitate 90L
pentru maturator
PVC
Parametrii:
• alimentare - 230V/50Hz
• reglare temperatură - 90 l.
5-95ºC
• puterea încălzitorului – 2
kW
• daimetru exterior:
1250 x 1250 x 1250 mm
W40780 • diametru interior: W204100
900 x 1000 x 1200 mm 65 l. 1 350,00
3 800,00 900,00
Topitor miere 55L,inox Spiral pentru topirea mierii
Parametrii: Device parameters:
Pr
om
• capacitate: 65 l • Capacity: 90 l
oţ
ia
• reglare temperatură 5°-95°C W2041 • Regulation of temperature 5°-95°C
ia
oţ
1 200,00
4043 • regulator digital • Digital Display
om
Ø 500 mm
Ø 330 mm
Ø 250 mm
pr
995, 00
330,00
om
Parametrii:
oţ
Bazin:
ia
• material: inox 0H18N9
Cameră de încălzit miere, • mărimea interioară: 400mm,
cu regulator electric • înălţime: 430mm
Alimentare: 230V
Parametrii: Putere: 175W
• Capacitate 55 Reglare temperatură: 5°-95°C
• Material: inox 0H18N9 Canea inox 5/4
• Diametru:400mm Rotaţie: 36/min
• Inălţime: 430 mm Puterea vitezei: 400V
• Puterea încălzitorului: W204100A Capacitate 55 l
230V/175W
• reglarea temperaturii: 5°-95°C
3 650,00 NK12
Topitor W2087
3 700,00
• Canea inox 5/4 de miere
cu
termostat
1 200,00
32 33
Uscător de polen Alimente pentru albine - Apifortuna
Apifortuna
Uscător de polen INOX
W32620
este un sirop pentru hrănire verifi-
cat în practică, produs în Franţa.
Siropul este produs din cereale, cunoscut şi
folosit în Europa de Vest de peste 10 ani.
W32620 Într-o perioadă în care zahărul (în special
cel din sfecla de zahăr stropită cu insecticid
Gaucho) reprezintă o ameninţare reală pentru
albine este recomandat pentru hrănirea de sti-
mulare cât şi pentru hrănirea de iarnă a familii-
lor de albine. Spre deosebire de concurenţă vă
oferim un produs testat destinat albinelor şi nu
un sirop destinat industriei alimentare
Ap
ifo
rtu
na
În palet:
Ap
36 găleţi x 14 kg sau
ifo
rtu
12 recipiente a câte 40 kg.
na
3,00 /kg 3, 00 /kg
W326200 W32620 vânzare en-detail la punctele În cazul comenzilor care depă-
Uscător de polen (capacitate Uscător de polen (capacitate de distribuţie - produs depozitat şesc 1,5 tone preţul şi costul
60 kg polen) 60 kg polen) în recipiente de 14 kg, 20 kg transportului este negociabil.
14 200,00 15 700,00 sau 40 kg
Ap
ifo
cumpărării a 24 de tone
rtu
Aceasta este cea mai bună
na
alegere la raportul calitate Cel mai bun zahăr invertit. de hrană include indicarea
produs/ preţ. Nivelul ridicat de Corespunde produsului ger-
fructoză garantează încetini- man APINVERT. Nu conţine unui loc de descărcare, durata
rea procesului de cristalizare substanţe pe care albinele nu descărcării până la 5 ore.
chiar şi în condiţii extreme le pot asimila. Există posibilitatea vărsării
de iarnă.
Parametrii: în containere sau butoaie de
• putere: 70W Ingrediente Fucto Plus-APIFORTUNA APISTAR 200 l. Costul transportului este
• capacitate: 4 kg polen în Masa uscată 74-76% 73,00% acoperit de firmă
fiecare sertar pH 4-5 4-6
• dimensiunea camerei: Fructoză 25,00% 33,00%
46 x 44,5 x 70 cm
Glucoză 33,50% 33,00%
• reglarea temperaturii:
Maltoză 20,50% 0,00%
5°-95°C
• regulator digital Maltitrioza 21,00% 0,00%
• posibilitate de incălzire a Zaharoză 0,00% 33,00%
mierii înbuteliat W20410
34 35
Topire ceară
Topitor de ceară cu aburi inox,cu arzător de gaz Topire solară de inox W3247
Topire solară de plastic
Parameterrii:
• material: tablă 330,00
inox
N
O
U
• dimensiunile:
• lungime: 580mm,
• adăncime: 420 3358
nierdzewne Arzător de gaz
mm,
330,00
• înălţime: 615mm
• dimensiunile
inox cosul:
• lungime: 530 mm, inox
• adăncime: 335
mm,
• înălţime: 440 mm
W3249
»»diametru exterior: Topire solară »»diametru exterior:
adăncime 55 cm, înălţime 25 cm, lungime 92 cm de inox adăncime: 41 cm,
870,
W4076 »»diametru de Tavă: 00
1 700, 00 adăncime: 50 cm, lungime 77 cm
înălţime 20,5 cm,
lungime 61 cm
»»diametru de tavă:
Topire solară de inox adăncime: 34 cm,
ARZĂTOR lungime 39 cm
DE GAZ Topitor de W3092
GRATIS!!! faguri în
rame 230,00
370,00
O
U
inox
inox
W4075 W3248A
880, 00 Parameterrii:
• material: tablă inox
530,00
• dimensiunile:
• lungime: 515 mm, »»diametru exterior:
• adăncime: 360 mm, adăncime 36 cm, înălţime 21,5 cm, lungime 62,5 cm
inox • înălţime: 495 mm »»diametru de Tavă:
• dimensiunile cosul: adăncime: 33 cm, lungime 48 cm
• lungime: 445 mm,
• adăncime: 290 mm, Topitor de ceară »»diametru exterior:
Instalaţie de topire
• înălţime: 330 mm ceară (în set: stelaj, adăncime: 52,5 cm,
Componente: »»Dispozitiv făcut recipient, coş pentru W4077 lungime 67 cm
550,00 »»diametru de tavă:
»»găleată polypro- aburi: Dispozitiv materiale uscate, pro-
3045 ductor de abur, forme
Presă de
ceară 12L
660,00 pylene-33 L
»»coş-20L
făcut aburi:
»»alimentare
pentru ceară)
adăncime: 48 cm,
lungime 53 cm,
»»Stand metal 230V/50hz înălţime: 5 cm
3046
Presă de
ceară 18L
780,00 »»Tavă pentru
ceară
»»putere:1800w
»»Capacitate:4 L
36 37
Dălţi, Izgonitori, PLaci Echipamente pentru creşterea de mătci
W1109
Mini stup
(fund, Cuib,
perete
despărţitor,
W4015 hrănitorul,
Daltă fără camă, inox W4029 W4016 4114 acoperiş, 3073
Daltă cu camă inox Dalţă inox americană Daltă cu cărlig rame) Feromon matcă
27,00 26,00 33,00 22,00 85,00 98,00
Chisel Chisel
Chisel with
hook
W1044
without
45,00
Stup de nuntă 3078
frame
pentru o familie
vopsit (polystyren)
Incubator
70 botci
3 970,00
W4065
27,00 W40290 W40160
Daltă vopsită
fără camă
Daltă 22,00 Daltă vopsită 22,00 W10860
Stup de nuntă 3072
37,00 4 800,00
vopsită americană
3145 pentru o familie Incubator
20,
W40150A W40290A 00 W40160A nevopsit (polysty- 150 botci
27, 20,
00 00 Grilă antişoareci plastic
Daltă galvani-
5,00
Daltă galvani- galvanizată ren)
zată zată americană
Însemnări
4010 3018
30180
Marcator(o culoare) 11,00
3180 30180
50,00
Grilă antişoareci Marcator 3018
Grilă plastic Marcator matci-o culoare
8, 50 matci-5 culori Marcator mătci -5 ani
2,20
7,80
3099R
1055 Marcator mătci din Cehia-o culoare
3190 3026 4012 Grilă
11,00 33,00
3118
Izgonitor cu 8 jesire Izgonitor Portera Grilă antişoareci antişoareci plastic 50,00 Marcator mătci din Cehia-5 ani
6,50 4,50 7,00 3,70
3,00
N
EW
3022
(390x40) 4067
Izolator de metal
54,00
2,50 Dadant
6079
3029 3021 4074
Izolator de metal
Langstroth 54,00
3023 Plasă de separare polen Placă de adunare propolis 30010 3002
Colector de polen (408х148) largă (145x405) (390x130x5) Pipă pentru prins matcă Dispozitiv marcat matci
45,00 6,00 4,00 6,70 10,00 23,00
38 39
Cutie pentru creşterea de mătci - NICOT
48,30
Translazator larve plastic Cosniţă
53,00
3160 1,00
25,00
3034
Perie apicolă 3034A
din păr natural Perie apicolă di NK4
păr artificial
10,
3162 00 Perie
NK38 3005 Cuşcă de expediere 112800 apicola NK 9
Cusca pentru matci Cuşcă de expediere germană Cuşcă de transport mătci
15,00 17,00 Suflator de albine
1,10 1,00 2,50 2,20 760,00
40 41
Gratii Hanemann –plastic şi metal Medicamente antivarroa, pulverizatoare
Pulverizator,fără butelie Evaporizator de acid formic şi acid acetic
9125
Pr 550,00
om 3024
oţ 6,20
ia Butelie
Pulverizator,fără
BUTL butelie
3191 3195D 4001
6,00 12,00 21,00 60,00
gas fogger without
-se poate închide şi regla evaporarea
Gratii
Hanemann plastic
Gratii Hanemann
orizontal, plastic
4002
Gratii Hanemann 19,00 Gratii
Hanemann
bootle
-conţine tava din polyuretan şi capac 120ml
O02 75,00
NK44 NK45
NK43 Gratii Hanemann din Gratii Hanemann din NK32
100,00 M01 60270
11,
Faguri artificial plastic sarma nr 32-Placa activa Mască de
00
25,00/kg 16,00 18,00 8,00 25, 00 FILTR
Filtru
protecţie cu 2
filtru
30,00
Colector de proplis din plastic
W3009 3137
VARROJET VARROCLEANER
150,00 270,00
Grătarul
trebuie
aşezat pe corpul
stupului sub acoperiş
cu partea canelată în sus. 30210
După ce grătarul a fost acoperit Diametru Colector propolis Dadant-
cu propolis scoateţi-l şi introduceţi-l 2mm Langstroth 42,5x49,5 cm NK5
13,
în congelator după care sfărâmaţi 00 Nozevit-tratament impo-
propolisul triva Nosemosei Apis si NK 8
NK16 Ceranae- Plasa aluminium turnat
Furetto-pulverizator impotriva acneei varroa 250 ml-440 00 pentru fund anti varroa
1 300,00 50 ml-100 00 55,00/m
Dozator de acid
formic
NK 6
Tactic-solutie pentru
tratarea impotriva varrozei 6077
3161
22, 00 - 250 ml BeeVital Hive Clean
În funcţie de anotimp şi de baza meliferă vă permite recoltarea de 50-100g de propolis pe săptămână
60,00 75,00/0,5l
42 43
Afumători şi alte echipamente
106030
106031
4024
Afumător Afumător
Afumător inox cu bară de 3040 106020 dadant , dadant inox NK34
protecţie,29 cm Duza pentru afumator Afumator inox, 22cm 33 cm 26 cm Lopatica inox
120,00 18,00 70,00 220,00 210,00 75,00
25,00 3210
3228 3279 Şpaclu
Spray 32282
Material pentru afumător W4079 pentru
0,30 kg
20,00
0,3 kg de fum 32280 Lopată inox pentru miere adunat miere
1,80 30,00 5 kg 30, 00
90,00 8,00
9,00
9,00
3122R 3101 3094 3095 40270 4111 4051 4051A
Cîntar Capcană pentru viespi Rotiţe pentru stup Fi 50 Rotiţe pentru stup Fi 80 Pinten Pinten Pinten Pinten plastic
1 250,00 1,00 1,50 22,00 22,00 10,00 10,00
3103
Capcană pentru furnici
feromoni
1061 10610
Spray Capse cu
feromon feromon
4021 pentru pentru
NK21 107919 30930 Cutit de rola 3073 prinderea prinderea
Cantar de stup-150 kg Refractrometru cu LED Refractrometru pentru taiarea fagurilor Feromon matci roilor roilor
750,00 450,00 350,00 22,00 100,00 65,00 65,00
44 45
Bomboane, decoraţiuni din paie, săpun din
Capace, borcane şi pompiţe miere miere
Piuliţă Twist FI 82/6 metalică Bomboane
cu miere-
CV001
OS06 OS23
albinuţă din făn 12 cm Albinuţă din făn 10 cm
w6 w3 w4 w7 NK15
CU001 16,00 15,00
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 3,50
Piuliţă Twist FI 66/4 metalică
0,35
Capac Twist OS090 OS10 OS08 OS07
3181 P210 Albinuţă din făn 30 cm Albinuţă din făn 15 cm
FI 63/4 plastic Albinuţă din făn mică Albinuţă din făn mare
80,00 22,00
Borcan 35 ml cu capac-30
W4 W7 NK15
Capac Twist
0,40
buc/pachet 10,00 12,00
0, 35
0, 35
0, 35 3184
FI 90/6 plastic
35,00
Ursuleţ
Ursuleţ 15 cm 25,00
Ursuleţ 30 cm 80,00
Ursuleţ 50 cm 110,00 NK28
P212 P211 Ursuleţ 70 cm 160,00 NK64
Albinute
Cutie pvc pentru borcane Borcan 106ml cu capac - cu suport
106ml, 5 buc/pachet 15 buc / pachet Ursuleţ 90 cm 240,00 Albinuta pluss de cheie
9, 00
27, 00 Ursuleţ 100 cm 270,00 22,00 16,00
Săpun din miere din Franţa
NK50HWD
Suflător de albine
Feedbee-Înlocuitor de polen
48 49
Echipamente de protecţie
Bluză cu pălărie cu fermoar
6001 60320
6024 NK66
Bluză cu pălărie fără Rezrvă mască pentru
140, 00 fermoar combinezon Bluza cu masca
130,00 28,00 110,00
6029 6010
Bluză 6021 Combinezon cu pălărie 6022
fără Bluză (pentru copii) 6023 Combinezon cu mască, NK65
pălărie simplă 116, 128, 152cm Combinezon cu mască,alb dublă Masca patrata
77,00
55, 00
130, 00
120, 00
290, 00
55,00
6008 6004
Bluză cu pălărie (pentru 60170 6020 Şorţ de
copii) 116, 128, 152cm Bluză cu mască Şorţ de apicultură scurt apicultură lung
6005
Pantaloni de 6045 6036 6037 6002 60020
apicultură Bluză albă Ocrotitoare mîini (cu Ocrotitoare picioare (cu Combinezon 6003 Combinezon
(material gros) fără pălărie elastic) elastic) cu pălărie Combinezon fără pălărie cu mască
60,00 55,00 10,00 12,00 160,00 130,00 160,00
50 51
Măşti apicole şi mănuşi
promoţia
6032
6025 Pălărie
Pălărie apicultor
apicultor de lînă 6013
de lînă (plasă (pînză Plasă de protecţie pentru NK14
în spate) în spate) cap Masca apicola
22,00 22,00 10,00 55,00
3032
60060 6026 Plasă
602500 6018 Pălărie apicultor 60350 Plasă pentru pălărie de de prindere
Mască apicolă-în faţă plasă Pălărie apicultor (legată în faţă) Pălărie de paie mică paie roi
25,00 17,00 23,00 7,00 20,00 65,00
6038 6039
Pălărie Pălărie 6049
apicultor moro apicultor moro 6053 Mănuşi de piele cu strînge- 6051
(plasă în spate) (pînză în spate) Mănuşi piele-Tucana re (RLCS SAUN) Mănuşi piele-Mech
25,00 25,00 36,00 35,00 40,00
promoţia
6007
Pălărie
apicultor 60250 6050
de in Mască Mănuşi piele-galben-rlcs 60110 6027 6034
(plasă în spate) apicolă-plasă neagră plus Manusi piele Mănuşi de gumă cu pînză Mănuşi din cauciuc
27,00 25,00 30,00 45,00 12,00 7,00
6033
6006 Pălărie
Pălărie 6016R apicultor 60490 60270
60420 apicultor Mască de de in (pînză 6012 6052 Mănuşi de piele cu arici Mănuşi de gumă rezistente
Pălărie apicultor – promoţia (cu elastic) apicultură în spate) Mănuşi de pînză Mănuşi piele-Toper (EVEREST) la acizi
17,00 23,00 78,0 30,00 18,00 20,00 40,00 30,00
52 53
Silicoane pentru lumănări de ceară
F109
F034 F035 Iepuraş
Iepuraş Doi iepuraşi (H-8 cm)
65,00 55,00 70,00
F044
F025 Ouă cu
F013 F108 Ouă cu F031 trandafir
Albinuţă Iepuraş (H-5,5 cm) flori Ouă spartă (H-5,5 cm)
600 65,00 32,00 45,00 50,00
F159
F165 F166 F171 F177 F021 F020
Kaspar Melchior Baltazar Sf Iosif F179 Înger Înger Înger
(H-9 cm) (H-9 cm) (H-7 cm) (H-9 cm) Sf Ambrozie (H-21 cm) (H-4,5 cm) (H-8 cm) (H-6 cm)
40,00 40,00 65,00 40,00 270,00 20,00 65,00 65,00
F019
Înger
F173 (H-8 cm) F022 F039
Păcurar cu F174 F178 F175 angel with Înger Fetiţă F126
oaie (H-9 cm) Vită (H- 3 cm) Căprioară (H-6 cm) Cal (H-3,5cm) stars (H-9 cm) (H-12cm) Înger
70,00 35,00 18,00 35,00 80, 00
65,00 80,00 25,00
F153 F124
SF Maria F042 F1550 Lumănare F151 F155
cu Isus Înger Înger cu înger F118 Înger Înger- F117
(H-15cm) (H-10 cm) (H-4,5 cm) (H-9,5 cm) Înger (H-8,5 cm) (H-4,5 cm) Înger
120,00 110,00 30,00 70,00 25,00 65,00 45,00 25,00
56 57
F008 F140
Brad de Brad de
crăciun- crăciun
(H-11,5 cm) (H-5 cm)
F141
F120 Con de
Brad de crăciun brad F111 F112 F113 F115
(H-18 cm) (H-8 cm) Cruce (H- 2 cm) Ursuleţ (H-2 cm) Rombus (H-2 cm) Inimă (H-2 cm)
200,00 70,00 28,00 45,00 30,00 30,00 30,00 30,00
F002
Brad de
crăciun F138
F142 (H-5 cm) Brad de
Brad de crăciun
crăciun (H-10 cm)
(H-7 cm)
F152 F134
F009 Cocoş F046 Căine F143
Brad de crăciun (H-5cm) (H-9,5 cm) Găină (H-9,5 cm) Broască ţestoasă (H-3 cm)
65,00 25,00 22,00 70,00 70,00 55,00 50,00 42,00
F160
F163 F129 F161 F133 F146 F131 Purceluş
F157 Elefant Elefant Elefant Raţă Bufniţă Căine cu inimă
Piramidă (H- 7 cm) (H-4,5 cm) (H-4,5cm) (H-4,5 cm) (H- 5 cm) (H-8 cm) (H-8 cm) (H-4,5 cm)
90,00 30,00 28,00 25,00 40,00 65,00 70,00 30,00
F135
Lumănare F162 F127 F128 F130
cu flori Lumănare Lumănare Lumănare Broască pe frunză F147 F139 F148
(H-9,5 cm) cu ornamente (H-9,5 cm) (H-20 cm) (H-20 cm) (H-4,5 cm) Broască (H-3 cm) Trandafir (H-5 cm) Floare (H-3,5 cm)
80,00 110,00 70,00 70,00 65,00 25,00 70,00 55,00
58 59
Forme pentru lumănări de ceară din aluminiu Etichete pentru miere-panouri de reclame,
cartoane pentru sticle
F026 Forme lumănări din aluminiu, Ø20mm, h=220mm 28,00 Mai producem diferite etichete pentru miere,panouri de reclame,cartoane decorative pentru bor-
cane cu miere
F028 Forme lumănări din aluminiu,Ø28mm, h=60mm 22,00
F026
F027 Forme lumănări din aluminiu, Ø28mm, h=120mm 28,00
F169 Forme lumănări din aluminiu, Ø28mm, h=220mm 22,00
6,60
F029 Forme lumănări din aluminiu, Ø35mm, h=60mm 22,00
F030 Forme lumănări din aluminiu, Ø35mm, h=120mm 28,00
60 61
63
PPHU Tomasz Łysoń
http://www.lyson.com.pl DISTRIBUITORI NEKTAR
email: lyson@lyson.com.pl
32-650 Kęty KING SRL ÎN ROMĂNIA
ul.Żwirki i Wigury 27
Poland
tel. +48 33 844-75-20, 21
tel. +48 33 875-93-24
tel. +48 33 875-99-40
fax +48 33 844-75-21