Del

ad or
inţ
ălaî
mp l
ini
re-
I
st
ori
culEpis
copi
eiRomânea
Aus
tr
ali
eişiNoi
iZeel
ande

P
.S.Miha
ilFili
mo n-Pr
imulEpi
scop
a
lort
odocşi
lorromânidi
nAust
ral
ia
ş
iNouaZeelandă

Anulj
ubi
li
ar2008în
Bi
seri
caOrt
odoxăRomâ
nă
 -SERI
ENOUA -

-Cuvâ
ntulPSMi
hai
l..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
Pg.
5

-Del
ador
inţ
ălaî
mpl
ini
re-I
st
ori
culEpi
scopi
eiRomâ
neaAus
tr
ali
eiş
iNoi
iZe
ela
nde.
..
..
..
..
..
..
..
..Pg.
6

-Cons
ti
tui
reaAdună
riiEpa
rhi
al
eaSf
int
eiEpi
scopi
iaAus
tr
ali
eiş
iNoi
iZe
ela
ndeş
i

a
dopt
are
aSt
atut
uluidef
unc
ţi
ona
reş
ior
gani
zar
ealEpi
scopi
ei.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.Pg.
7

-P
.S.
Miha
ilFi
li
mon-Pr
imulEpi
scopa
lor
todoc
şil
orr
omâ
nidi
nAus
tr
ali
aşiNouaZe
ela
ndă.
..
..
.Pg.
10

-Bi
ogr
afi
aPr
eas
finţ
it
uluiMi
hai
lFi
li
mon.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..Pg.
11

-Gr
ama
taPa
tri
arha
la.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..Pg.
12

-Pa
tri
arc
halGr
ama
ta.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..Pg.
14

-Mome
ntdes
ărbă
toa
repe
ntr
ucr
edi
nci
oşi
ior
todoc
şidi
nAus
tr
ali
aşiNouaZe
ela
ndă

Hi
rot
oni
aînt
ruEpi
scopaPr
eas
fi
nţi
eiSa
leMi
hai
lFi
li
mon.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.Pg.
16

-Cuvâ
ntulPr
eas
finţ
ieiSa
leMi
hai
lFi
li
monc
uoc
azi
ahi
rot
oni
eiî
ntr
uEpi
scop.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..Pg.
18
-Me
saj
ulPr
eşe
dint
eluiRomâ
nie
i,dlTr
aia
nBă
ses
cu.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
Pg.
20

-Me
saj
uld-
luiCă
li
nPope
scu-
Tăr
ice
anu.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
Pg.
21
-29I
uni
e-Zibi
nec
uvâ
nta
tădeDumne
zeu-Î
ntr
oni
zar
eaPr
eas
fi
nţi
tul
uiEpi
scopMi
hai
l..
..
..
..
..
..
..
.Pg.
22

-Cuvâ
ntulPr
eas
finţ
it
uluiPă
rint
eMi
hai
lcuoc
azi
ains
tal
ări
iînCa
tedr
alaSf
.Ap.Pe
truş
iPa
vel.
..
..Pg.
23
-Anulj
ubi
li
ar2008î
nBi
ser
icaOr
todoxăRomâ
nă.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..Pg.
25

-Age
ndadel
ucr
upea
nul2008aPr
eas
fi
nţi
tul
uiPă
rint
eMi
hai
l..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.Pg.
26
-Hi
rot
oni
isă
vâr
şit
edePr
eas
fi
nţi
tulPă
rint
eMi
hai
l..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.Pg.
30

-Pa
stor
alaP
.S.
Miha
ill
asă
rbă
toa
reaNa
şte
riiDomnul
uiş
iMâ
ntui
tor
uluiI
is
usHr
is
tos.
..
..
..
..
..
..
..
..
..Pg.
31
 “Î
ntr
ua c
east
av orcunoaşt
etoţ
icăsunt
eţiuce
nici
iMe i,
dac
ăveţiav
ead r
agosteuni
ifaţ
ădealţii
”I n.13,35.

Îna nulmâ nt
uir
ii2007,româniiortodocşidinAu s
tral
iaşiNouaZe el
andăs-auafl
atînate
nţi
a
Sf
ântuluiSinodalBiseri
cii
Or t
odoxeRo mâ ne
.Lainiţi
ati
vaPreafe
rici
tul
uiPări
nteDanie
l,Pat
ri
arhul
Bi
sericiiOrtodoxeRo mâne,Sfânt
ulSinodaa nali
zatprobl
emeleb i
ser
iceş
tidi
na ce
stecomuni
tăţ
i,
i
niţ
iativel
eşip ropune
ril
el orşiaa pr
ob atladatad e30o ct
omb r
ie2007,pri
nh ot
ărâre
an r
.5708,
î
nfi
inţareaEpiscopi
eiOr t
odoxeRomâ neaAu str
alie
işiNoiiZeel
ande,î
nd e
pendenţ
adire
ctădePatr
i-
ar
hiaRo mâna.

La2 4feb ruar

ie2008,dinînc
redinţareaPreafe
rici
tuluiPăr
in t
ePa t
ri
arhDa nie
l,Î
naltpr
easfi
nţi
tul
PărinteIosif,Mitropol
italMi t
ropolie
iOr todoxeRo mâ neaEu r
opeiOc ci
dental
eşiMe ridi
onale,
î
n s
oţitdeod e
legaţ
ieaPa t
ri
arhieiRo mâne,av eni
tl aMe l
bou rne
.Du păs l
uji
reaSfi
n t
eiLit
urghii
î
mpr eunăc ut oţ
ipreoţ
iiromânidinAu str
a l
iaşiNouaZe e
landă,ap r
ezi
datlucrăr
il
ed econsti
tui
rea
Adunăr i
iEp arhi
aleconform Stat
utuluip entruo r
g aniz
areaş ifuncţi
onareaBi s
erici
iOr t
odoxe
Române( 2008).AdunareaEparhi
a l
ăaf ostconst
it
uitălegaldi
nt oţ
icl
erici
işicât
edoidelegaţ
imireni
delapar ohiil
eromâ ne
ştidinAust
rali
aş iNo uaZeelandă.Tot
oda t
ăaf os
ta dopt
atStat
utulpent
ruo r-
ganizareaş ifuncţi
onareaEp i
scopieiAus t
rali
eişiNo iiZeel
and eşis-anominali
zatcandidat
ulde
epi
sc op.

Ladat ade5ma rt
ie2008,Sfânt
ulSinodîntr
u ni
tinşedinţ
ad eluc
ru,aa pr
obatStat
utulEpiscopi
ei
şiaal esepiscopuleparhi
ot.Hirot
oniaaa vutlocladatad e20a pr
il
ie,săr
bătoar
eaFlorii
lor,l
aCa t
-
edralaPat ri
arhalădinBucu r
eşti
,cubinecuv
a nt
a r
eaPr e
a f
eri
cit
u l
uiPărint
ePa t
ri
arhDa ni
e l
;sobo r
ul
celoroptar hi
ereiafostcondusdec ăt
reÎnal
tpreasf
inţi
tulPărint
eDr.Nifon,ar
hiepi
scopşimi t
ropoli
t
alTâr govi
şteişiexarhpatri
arhal.
Pe ntr
ui ns
talar
e aepisc
opuluiafostdele
gatÎ nal
tpre
sfi
nţit
ulPă r
int
eDr .Laure
nţi
u,arhie
piscopulS i
-
biuluişimitr
o pol
itul
Ar de
aluluiî
nsoţ
itdePre as
finţ
it
ulPă ri
nteDr.Amb roz
ie,
episc
opulGiu r
g i
uluicu
ode legaţi
ed earhimandriţ
idinPa t
ri
arhiaRo mâna.

Dupăî mpli
n i
rearânduiel
il
orc anoni
c e
,restulanului2008af ostconsacratînc
eperiiac
tivi
tăţ
ilor
pastorale,mi sionar
eş iadminist
rat
iveînEp iscopie.Astf
elamî ncep utvi
zit
elec anoni
celap ar
oh i
i,
căutânds ăc unoaşt
emp roblemelecuc aresec onfrunt
ap reoţ
iişicredinc
ioşii
.Am g ăsi
tcredi
ncioşi
careşi-a udo ri
ttotde
aunas ăaprofundezeviaţ
ad uhovniceasc
ăd eca reaufostli
psi
ţiti
mpî nde
lungat.
Numă r ulmi cd eparohi
iş idepreoţiromânip edeop art
e,dis
tanţe
lef oar
tema ripealtăpart
ec âtşi
l
ipsau neii e
rarhiisuperi
oarec ar
es ăc oor
do nezesluj
ireabiseri
cea sc
ăş iadminist
rareaparohi
a l
ă
unitară,aud usd emu lt
eo rilac onfl
ict
e,n eî
nteleger
iş isupărăr
ii nu nel
ec omu ni
tăţir
omâ neşt
i.
Printr-oa ct
ivi
tatemisionarăseriosă,făcut
ăc uj ert
felni
cieinn ume leMâ ntui
torul
uiHr is
tosd i
n
parteaadmi nist
raţi
eieparhial
e,ae pi
scopuluişipreoţi
lormisionar
i ,nădăjdui
mc ătoateacest
eră ni
alet r
e cutuluisev ortămă dui
.Pe nt
rua ceast
ac he
mă mp etoţ
if ra ţ
iidec re
dinţăşid eneams ub
acoper ămâ ntulBiser
ici
icaîni ubi
re,paceşiînţe
legeresăn ebucurămî nluminasfant
ăa dusădeînvi-
erealuiHr is
tosşisăa sc
ultămc utoţ
iiînvăţ
ăturaS aceamâ ntuit
oare.

Trăindînt
r-osoci
etat
ealcăt
uit
ăd i
nma imu l
teet
nii,cucult
u r
işicr
edinţ
edif
eri
te,
est
en e
cesarsă
arătămpedeop ar
teunit
ateaort
odoxie
i c
utezaurule
i decredi
nţăşipealt
apart
esătrans
mitemc ul
-
t
u raşitradiţ
ii
lenoast
reromâneşt
i,atâtcopi
il
ornoştricâtşisocie
tăţ
iiîncar
etrăi
m.Dea semenea
e
s t
ene cesarsăarăt
ămînţel
eger
eş ir
espectf
aţădeţaraa dopt
ivăculegi
leeiş
isăarăt
ămtutur
ordra-
gostea,ser
iozi
tat
eaşihărni
cianoa s
tră.
 Gr i
jaBis
eri
ciiMamep ent
rutoţ
ifi
iEidinacesteloc
uri
,expri
matăpri
ntoateacţ
iuni
les
ublini
ate
maisuscâtş
ialt
ea c
tiv
ităţ
idevi
it
oralePatri
arhieiRomâneşial
eEpisc
opieiOrt
odoxeRomân edin
Aust
ral
iaşiNouaZeelandăvorf
iprez
ent
ateîncepândcuanul2008,î
nrevi
st
aAl t
arulSt
răbun,se
rie
nouă.

ALTARULSTRĂBUN–r evis
taofi
ci
alăaEpis
copie
iOr t
odoxeRomâneaAus t
ral
ieiş
iNoiiZeelan
de,
deşie
stel
aprimulnumăr,sedoreş
teafioc onti
nuarear e
vis
teidelaprimapar ohi
eo rt
odoxă
române
asc
ădinAust
ral
ia,“Sfi
nţi
iApos
tol
iPetr
uş iPavel
” di
nMe lbour
ne,s
tat
ulVictor
ia.

Laîn ce
putd ed rum,înserienouă,î npagi ni
lerevi
ste
iALT ARULSTRĂBUN nepr opune
ms ă
t
rans
mitemî nprimu lrândme s
ajulMânt uit
oruluiHris
tos.Nădăjduimcăas cul
tândac es
tme s
aj,î
n-
t
reagacomu ni
tateromâ ne
ascăvac ăutaunitateaşibunaînţel
egere,ţ
inândseamac ăînAustr
ali
aşi
î
nNo uaZe el
and ăex i
stăog eneraţ
ieae xi
lul
uir omânesccareaav utmul tdes ufer
itînperi
oada
c
omu ni
stădinRo man i
a.Aceast
ăg ener
aţienuş i-
apătatonoareaciaapăr at
-ocutoatădemn i
tat
eade
r
omâ nşiapref
era t
săi acal
eag r
eaapr ibegi
e i
pe nt
ruadobândi l
ibert
atea.Cucredinţ
ăînDu mneze
u,
c
uh ărni
cieşist
a t
ornicies-
aug ospo
dăritşitotodatăaucăutatsăişizi
deascăbiseri
cipentr
uînchi
n-
ar
eşipreamă r
irealu iDumn e
zeu.

Generaţi
acareas osi
tdupăa nul1989, avenitcus peranţeleşivisur
ileti
ne reţii
,c ăutânddemulte
or
is ăs ereal
ize
zep rof
esional
,fii
ndbunis peci
aliştiindi fe
r i
tedome nii.Atunc ic ândauc ăut
ato
bi
seri
căr omâneascăaug ăs
it-
oc umul tăgreut
atedoarî noraşelemar ialecelordouăţ ări
.Înţ
el
egem
gr
eutăţi
leinere
ntec ucaresec onf
ru nt
ă,darî nac e
laş itimpî ichemăm pet oţi,şipec eidi
np r
ima
gener
aţiecuc opi
iişinepoţi
ilornă scuţipeac e
s t
epl aiurifrumoas eşipec e ic areaus osi
tmaid e
curând,caî mpreunăsăc on t
ri
buimc ur ăbdareş ic r
edinţ
ăl as usţ
inere
aBi se
ric i
i,laîntăr
ire
a
comunităţ
il
orp ar
oh i
aleexis
tenteşil aî nf
ii
nţar
e aal tornoipar ohii
.As t
felv om al cătuiîmpre
ună
mareafamili
eao rt
o dox
ieiromâneştidinAus t
ral
iaş iNouaZe elandă.

Î
np agi
n i
lere
vist
einemaipr
opun
ems ătrans
mite
mî nvăţaturadecre
dinţ
ăc r
eşt
inăaBise
ric
iiOr-
t
odox
e,aS fi
nţi
lorPări
nţi
,st
udi
ideteol
ogieort
odoxă,astf
elî nc
âtci
tit
ori
ieisăîşipoat
ăconsol
ida
c
unoşt
inţ
elerel
igi
oseşisăl
ucre
zel
amânt ui
reasuf
let
uluiprinc r
edi
nţăşif
aptebune.

Totodat
ăvomp rez
en t
alucrare
as ac
ramental
ă,pastor
alăşimisi
onarăae pi
scopul
ui,pr
eoţ
il
or,
a
Cons
il
iul
uiEp ar
hial
,aCo ns
il
iil
orParohi
aleşiac re
dinci
oşi
lordintotcupr
insulEpi
scopi
eicâtşi
t
radi
ţi
il
eromâ ne
ştiatâtdefrumoaseşine
cesarepent
ruc ati
neri
isănuîşipiar
dăident
itat
eaî
ntr-
o
l
umetotma is
ecul
ari
zată.
 Del
ador
inţ
ălaî
mpl
ini
re
I
sto
ric
ulEpi
scopi
eiOr
todoxeRomâ
neaAus
tra
lie
işiNoi
iZe
ela
nde

No
P
uaZe e
r
la
i
me
ndăa
l
epa
uf
r
o
o
s
hi
tî
io
n f
i
r
i
n
to
ț
a
do
teî
xer
na
o
n
ma
i
i 19
ne
7
ș
0c
tiî
ue
nAus
fortu
t
r
r
i
a
d
l
e
i
aș
ose
i
-
do
Gh
cș
e
ir
org
o
h
mâ
eSp
n iș
era
ig
n ț
a
r
ecid
.Cuc
inRo
ontr
i
mâ
bu
n
ț
i
ia
aî
,s
n t
r
u
e
bc
gi
o
ic
n
o
du
mu
c
n
e
re
i
t
aP
ăț
.
iaf
C.Pr
os
.
t
bited ec ăt
r ero mâ niio rtodocș i
,c areauc eruta cop ri
rec anonică cump ăratăop ropriet
atelac ares -aufă cutlucr ă
rid ere par
ațiiși
șib i
n ecuvâ ntareaPa triarhie
iRo mâ n e
.Mu lțidintrea cești
af ac mo dif
icări;a st
felaf ostame najatăbise ri
cac ua lt
a r(Sfint
ev ase,
parted i
ng en erați
ae xil
u l
uir omâ n escd i
nAu stral
iaș iNo ua veșmin tep reoțești)șii cono s
tasp ri
mi tc ad ara lPa tri
arhiei
Ze el
an dă,op artef iinde migran ți
,iara lțic redincioșiso si
ndî n Româ n e,af osta men aj
atCe ntrulPa storal-Mis i
on aralp ar
oh i
ei,
acestel ocu r
id u păa n ul1 990 ,câ nda up u sb aze l
eu n orp ar
ohii dup ăc ares -ac o nst
ruitc asap aroh i
a lă.Dea s eme neaaf ost
noi.Înc on t
in uarev o mp rezentap ri
me lep arohiic up ri
mi ilor organizatăb ibli
otecac uc arter omâ neascăr e l
ig i
oasăș id e
păstoric area uî nc ep utl uc
ra r
e ap astoral-mi sionarăî na ceste int
e r
esg en eral.Du păa nu l199 8,aup ăstoritaiciș ia l
țipreoți
locuri: româ ni.
Primapa rohi er o mâ nea scăaf ostî nființat
ăl aMe l- Pel ân găa cest
ep arohii,dupăa nu l199 0s-auma iînfi
ințat
bo urne ,statulVi cto ria,Au st
r a
lia,î nan ul1 9 70,a vândh r
amu l parohiil
e:“ SfântulI gantieTe oforu l
”d el aAu ckland,N. Z.,
“Sf i
nțiiApo stoliPe tr uș iPav el”.Cuc on t
rib uț
iac redincioși
lor “SfântaTr eime ”l aPe rt
h ,W. A.s ip arohia“ Ad o rmireaMa i
cii
șiaPa triarhieiRo mâ n e,subc on duc er
eaPr .Dr .Du mi t
ruGă ină, Do mn ului”d elaCh r
istchurch,N. Z.
af ostc ump ăratăp ro prietat
eac ub iseri
c aș ic asap a r
o hial
ă.A Pri
nh o tăr
âre aNr .1289d ina nul20 06, SfântulSin oda lBiseri
cii
fostîmp od ob it
ăd ind onații
lec redincioșilorș icus priji
n ulPatr
i- Ortodo xeRo mâ neaî nfii
n ț
atVi cari
a t
u lOr t
o doxRo mâ np entr
u
arhiei Ro mâ ne,c o nform t radiție
in oastre c u p i
ctură Au st
raliașiNo uaZe elandă ,cuc ent
ru llaMe lbourn e,Austr
a l
ia.
biseri
c ească,i con ostasș is t
rane ,de venindu nad i
n t
rec elema i Îna nu l200 7,l
a2 3o ctomb ri
e, prinh otărâreaNr .4.
708 ,l
a
repreze nt
ativ eb i
ser i
c id i
no raș.Pa rohiaae ditatrevista“Al t
arul propun ereaPr eaferici
tuluiPă rint
eDa niel
,Pa t
riarhulBi seri
cii
Strabun ”,p ri
map ublica ț
ieromâ neascăo r
to dox ăd i
nAu str
ali
a. Ortodo xeRo mâ ne,Sfâ nt
u lSinodaa p robatîn f
iințareaEp isco-
Par ohia“ Sfâ ntaMa ria”d el aSy dne yaf ostînființ
ată pieiOr t
o dox e Ro mâ ne aAu strali
e iș iNo iiZe elandeî n
înma rti
e1 973l ai n iți
ativac redinc i
oșiloro rt
od ocșid inStatul depend ențăd irectăd ePa tr
iarhiaRo mâ nă.Se diulEp i
scopieia
Ne wSo uthWa les,Au strali
a.Af o strecun osc utăd estatînOc to- fostst
a bil
itîno rașulMe l
b ourne,statulVi ct
o ri
a, Au st
rali
a.
mb rie1 973ș ic ub i
n ecuvâ nt
a r
e a Pa tri
a rhuluiJ u st
iniana l Prina dresan r.4 45/25i an.2 0 08,Pr eafericit
ulPă rint
e
Bis e
riciiOr tod oxe Ro mâneaf un c
țio natl aî ncep utî nt
r-o Patri
arh Da n i
ela î n c
red i
nţatma nd at
ulÎ nalt
p reasf
inţi
tului
biseri
c ăp rez bi
terian ăa fla
tăî n Re dfe r
n .Su bc o nducerea Părint
eI osif,Mi tropolita lMi tropolieiOr t
o dox eRo mâ nea
duh ovn i
cea scăap ri
mu luip aroh,P .C.Pr.Dr .Ga b r
ielPo pescu, Euro peiOc cide nt
a l
eş iMe ridi
o nale,împ reun ăc uod el
egaţiea
dina nu l19 77 ,pa roh iaac ump ăratop ro prietatec uob ise
rică Patri
arh i
eiRo mâ nep entruas ed eplas aînAu strali
aî nsco pul
vec hed ele mn ,fo stme todis
tă.Pr ind ărniciac redincioșilorpro- organizăriiEp iscopieiOr todox eRo mâ neaAu strali
eiş iNo ii
priet
a t
e aaf osta d ap t
a t
ăn e
c esită
țiloro rtod oxe,b isericafiind Zee l
and e,aa legeriiş
i consti
tuiri
iAd u năriiEp arhiale,prec
u mş i
înzestratăc up icturăb iseri
ce ască,c ărțid ec ult,v eșmi nt
eș i ae xami năriiş iad opt
ă r
iid ec ătrea ce a
staaSt a t
u t
uluip entr
u
iconostasd on atd el aPa tr
iarhi
aRo mâ nă.Dea se men eaaf ost organizareaş ifun cţ
ionareaEp iscopiei.
con s
tru i
t Ce ntr
u l Cu l
tural-Mi si
o narp en tr
u d esfășurarea La d at
ad e2 4 f eb r
u ari
e2 00 8,s ub p r
eşedinţi
a
activi
tă ț
il
o rs ocialeș ie ducati
v -rel
ig i
oasea lep arohiei. Înalt
preasfinţit
u l
u iPărinteIosif,s-aud esfă
ş uratlaMe lbourne,
Par ohiao rtodo x ăr omâ nea s
că“ Sf ântulNi colae”d in Au st
ralia,luc r
ă r
ileAd un ări
iEp arhialeaEp iscop i
eiOr todoxe
Ade laide,So u t
hAu stralia
.Su bc o nduc eread uh ovniceascăa Româ n eaAu str
alieişiNo i
iZe elan de,î nc adrulc ărei
aaf ost
P.C.Pr.Co n stanti
nI ana, credi
n cioșiiromâ n id i
nSo uthAu s
tral
ia analiz
a tşia do ptatStatutulp entr
uo rgan i
zareaş if uncţi
on are
a
auc ump ăr ato p rop ri
e t
a t
ec uob isericăv ech ep ec area u Episcop i
eiOr todo xeRo mân eaAu strali
eiş iNo iiZe el
an de,
ame najat-op e ntr
un ec esit
ăți
lec u l
tuluio rtodo x;af osta me naj
at redact
a tîn9 7d ea rt
icole.
iconostasu ld ărui
td ePa tria
rhiaRo mâ năș is -aa me najatCe nt
rul Co mi siaCa non i
că,ju r
idicăşip e ntr
ud iscip l
inăae xami -
Cu lt
ura l
-Pa storalalp arohiei
. Laî ncepu ta uf ostpu bli
ca t
eș t
iri
le natSta tut
u lEp iscopieişip et eme i
u lp revede r
ilora rt
.8ş i14
paroh i
a l
eî n“ Al t
a r
u lSt răbun”d el aMe lbo urned u păc ar
ep aro- li
t.
k )d i
nSt atutulp entr
uo r
gan i
za r
e aş ifun cţi
o nareaBi seri
cii
hiaae d it
atb u l
e t
inu lp arohial“Cr ainicul”. Ortodo xeRo mâ ne,corobo rat
ec up reve deri
lea r
t.94d inStatutul
Par ohiar omâ nea sc
ăo rtodo xă” Sfânt ulDi mitrie“ Episcop i
eiOr t
o doxeRo mâ neaAu strali
eiş iNo iiZe elande,l-
a
Br is
ba ne,Qu eensla nd,Au st
r a
lia,ap rimi tb inec uvântaread e propuss prea doptareSf ântuluiSino dî ntrunitînş edinţasad e
înfii
nțared el a Pa triarhulTe oc t
ista lBi sericiiOr todoxe lucrud i
n5ma rti
e2 00 8.
Ro mâ ne,în cepâ nds af un cț
ion e
z ed inan ul1 9 89.Cua cestpril
ej Înp re zentEp iscopiaa r
eî ns ch emău nn u ma rde3 0d e
af osth ir
o tonitș iin stalatprimu lp aroh,P .C. Pr.Dr .IoanCo n- parohiio rtodox eş iomâ năsti
re,o rga nizat
eî nPr otopopiatul
stanti
n escu.Laî n cep uts fi
nteles lujbes -auf ă cutîntr-unc adru Ortodo xRo mâ na lAu st
ra l
ieişiPr otop opiat
u lOr todoxRo mâ n
imp rovizat,d ard ina n ul1 993af ostcump ăratăop roprietat
ec u alNo iiZe elande.
ob i
sericăa n gli
ca năc eaf ostp lăt
ităc ua ju torulme mb ri
lorși
ach i
tatăp ân aîna n ul1 9 98.Du p ălu cr
ă rid er eparați
iș iame na-
jare,îna n ul1 99 9b isericaaf ostsfin ți
tăi arî np rezents e
lucreazal ap icturab isericească.
Par ohiao rto do xă“ Sf ântaMa ria“d el aWe ll
ington,
No uaZe el
a nd ă.ÎnființatăînOc t
o mb ri
e1 97 1c ub inecuvâ nt
area
PatriarhuluiJ ustiniana lBi s
er i
ciiOr todo xeRo mâ ne,p a
r ohi
aa
începu tlucrareap astoral-mision arăp entruc redinc i
oșiio rt
o-
 Cons
ti
tui
reaAdunăr
iiepar
hia
leaSfi
nteiEpi
scopii
aAust
ral
ie
işiNoiiZeel
andeşia
dopta
reasta
tutul
ui
deor
gani
zareş
ifuncţ
ionar
ealEpis
copiei

Da ni
C
e
l,înz
ub
i
uad
i
n e
c
e2
uv
4f
â
e
n
b
t
r
a
u
r
a
ea Pr
r
ie20
e
0
afe
8aa
r
ici
v
t
u
u
l
t
u
l
iPă
ocînb
ri
n
i
se
t
e Pa
ric
t
aSf
r
i
i
a
n
r
h
ţ
ii
Sf
Gh
â
i
n
o
t
g
a Ma
hiu
r
,d
ia Sy
l.Șt
d
e
n
f
e
ă
y
n
)
i
,P
c
.
C.
ă B.(
Pr.Va
del
sil
e Pr
a Pa ro
u
h
n
i
duş
a Sf
,d
â n
t
l
.Do
ulI
r
o
i
a
n
n
Ap ost
o l
iPe tr
uş iPaveld inMe lbourne,dup ăs ăvârşi
reaSf i
ntei Botez ăt
orul,Sy dney),P.
C.Pr.IoanCo nstantinescu,d na.Ma r
ia
LiturghiiArhiereş
ti
,şe dinţ
ad ec onst
itui
reaAd u năr
iiEp arhi
ale Cons tant
inescu( dela Parohia SfântulDi mi tri
e,Br i
sb a
n e
),
an ouîn f
iinţ
ateiEpiscop i
iaAu st
ral
ieişiNo iiZe el
ande . P.
C.Pr .Ema nue lCraini
c,dl.Ma ri
usCh ir
ilă,d l.CiprianVe rdeş
As tf
el,I .P
.S.Mi t
ro pol
itIosi
fa lMi tropolieiOr todoxe (delaPa rohiaCh rist
church,No uaZe el
an dă )
,P .C.Pr.Ma rian
Ro mân epe nt
ruEu r
o paOc c i
dental
ăşi Me r
idiona l
ă,încaliat
atea Dincă ,dl.Că l
inGr ed i
na(proxyp entr
ud n a.Ad r
ianaFo tiadi
s,
sad ed elegata lPr eaferic
iri
iSa le,a e vocata spira
ţii
leş i delaPa rohiaSf ânt
aMa r
ia,Well
in gt
on,No uaZe el
a n
d ă),
P .
C.Pr.
dorinţ
e l
ec ler
icil
orşid reptcredi
ncioşil
ord inAu s
tral
iaş iNo ua Ma r
ia nDi ncă( proxyp ent
ruP .
C.Pr.Mi chae lCo umb ias,del a
Zeeland ăpentruînfi
inţareaa cest
eiepiscopii
.Dea seme nea,au Paroh i
aSf ântulIgnati
eTe of
orul,Auckland,No uaZe elandă).
foste videnţ
iatee f
orturil
ed eosebi
ted epu s
ed ec leri
ciş ide I.P
.SMi tropol
itap r
ezentatAdunăriiEp arhi
alen ouc on-
cr
e dincioşipen t
ruî nf
i i
nţareap aro
h i
iloro rt
o doxer omâ neîn st
it
uiteSt atutuldeo r
ganizareş ifuncţi
o na rea lEpi scopiei
aceast
ăp ar
teal umii
. Româ ne aAus tral
ieişiNo i
iZe el
ande ,s u punândl av ot
Laa c
eastăşedin ţ
ăa up art
ici
pa tsaua uf ostreprezent
aţi adoptareaac es
tu i
a.Înurmav otul
u is
-acon st
a tatadop t
areaSt a
t-
dintotalulde2 7ded elegaţiunn umărd e2 5d ed elegaţ
i,numă r utul
u icuu nanimi t
atedev ot
uri.
carea siguraq uorumu ln ecesarv al
idări
iAd un ă
riiEp arhia
le, Înc onti
n uar
eaş e
dinţei
,a u r
ma tu n mo me ntd eo
re
p rezentanţ
ic areauv ot
a tunanimp entruco nsti
tuir
eaEp i
sco- deoseb i
tăimp ortanţ
ăî ncareI.P.
S.Mi tr
o politIo s
ifap r
ez e
n t
at
piei
.Şe d i
nţaaa vutcap reşedi
ntep eI .
P.S.Mi t
ropolitIosi
fa l Adun ăriiEp arh i
alep e Preacuv i
osulPă rinteAr hima ndrit
Mi t
rop ol
ieiOr t
o doxeRo mâ nealEu ropeiOc ci
den t
aleş iMe - Miha il Fi li
mo n, v i
cara dmi ni
st
rati
v a l Ar hie
p i
scop i
ei
ri
diona l
e,secretar
ipeP .C. Pr.MichaelTiţaCo nsili
erPa t
riar
hal, Bucu reşt
ilorşia spe
c t
ed i
nc urr
iculumv i
tae,s u punânda tenţi
ei
P.
C. Pr.Ema nuelCrai
n ic(Ch ri
stc
hurch )
,P.C. Pr.VicarDu mitr
u memb ri
lora dunări
ip osi
bil
itat
eac aPreacuvio şiaSas ăfiec an-
Co man ,d l
.Tu dorPe troma niant
,d l.
Mi r
o nCh indri
s( Parohi
a dida
tp entr
uo c upar
e apostul
uid eEp is
copa lEp iscopieiAu s-
Sfinţi
iAp ostol
iPe t
ruş iPav el
,Me lbourne),P.C.Pr.DoruBu cur, tr
ali
e işiNo iiZe el
ande.Ma imu lţ
id e
legaţia ulu a
tc uvântulîn
dl.
Se verCi ut
ina(proxyş ip e
n t
rudl.Cr i
st
ianCr işan,delaPa ro- cadr
u l ş edinţeiş ia uî mp ă
rtăşi
tc ub u curiep r
o punerea
hia Sfân t
aTr eime ,Pe rth),P.C.Pr.Vi orelSt oica( proxyş i Preaferi
ciri
iSa le,mă r
turi
si
ndc ă,pri
nf r
umo a seleîntâl
n i
rian t
e-
dl.
Op ricăCo stea,d el aPa rohiaSf ântulNi colae,Ad elai
de), ri
oarea vu t
ec uPr eacuviosulPărint
eAr hima n dri
tMi h ai
lFi l
i-
P.
C. Pr.Vic a
rDu mitr
uCo man( proxyp en t
ruP .C.Do ruCo s mo n,a c
estafac edov a
dau nuiduh ovni
cescş ibin e
c uvânt
a tcan-
ta
c he)
,d l
.CarolCr uceanu,d l.LaurianHr inc u(del aPa rohia dida
tl as c
a unuld eEp iscopa lAu st
ral
ieiș iNo iiZe elande.
Înacestco ntextalbu curi
ei,
es t
esu pusălavo tşiadop t
atăp r
opu- b iser
iceştiş id isc
iplinac lerului( CapitolulI - Di stincţ
ii
nereaca, Preacuv i
osulPă r
int
eAr h i
m. Mi hai
lFi li
mo n,săc andi
- b iser
iceşti
;Ca pit
olulII-Di s
cip l
inac l
erul
u i
) ;Part
eaaV- a .Per-
dezelap rimireah aruluiarhi
e r
ieipes eamaSf inteiEp i
scopiia s onali
tateajuridi
că;ParteaaVI -a.Di s
p oz
iţiifinal
e.
Au st
ral
ieiş iNo i
iZe elande.
Co nst
atândcăSt atut
ulredăîne senţăp reveder
il
es imilare
I.
P.S. Mitropo l
itIosi
faa răt
atcăn ouî nfii
nţataEp iscopi
e d inSta t
u t
uld eo r
ganizareşif uncţionar
eaBi se
rici
iOr todo xe
vafisusţinu t
ăd efiecareparohieînp art
ec upu ţ
inuld eajutorpe Ro mân e,adaptat
elar eal
ităţ
il
eo rganizatori
c e,past
oraleşimi -
careîlpo at
eo feri,înv ede
reas usţ
ineri
ic helt
uieli
lorf i
nan ci
are, si
o nar
ed i
nc upri
nsulEp is
copie i
Au str
a l
ieişiNo iiZeeland e
,p e
câtşiprind onaţiidinţarăşid i
nAu stral
iaşiNo uaZe elandă. temeiula r
ticol
elor8ş i14l i
t.
k )dinSta t
utulp ent
ruo r
g anizarea
şifuncţionareaBiseri
ciiOr t
od oxeRo mâ ne,c orobora
tec up re-
I.
P.S.Mi t
ro pl
itIosifamu l
ţumitd elegaţi
lorp rezenţişia v ederi
lea rt.
94d i
nSt at
u t
uldef uncţionar
eş io rga
n i
zarealEp is
declar
atş edinţaîn chi
să,î ndemn ândp eto ţ
ilaob unăş irodi
- c opieiRo mâ neaAu stral
ieiş iNo iiZe ela
n de,lap ropu nere
a
toar
e l u crare d uhovnice
as c
ă s pr
e mâ nt
u ir
ea s ufl
etel
or Co misieiCa nonice,juri
d i
ceş ip entrud iscipl
inăaSf ân t
ului
dreptcr
ed inci
oşilorcreşti
niortodocşi. Sinodş icau r
ma read i
scuţi
ilorcarea uav utloc,SfântulSinod
hotăr
ăş t
eî nziuade5ma rti
e2 008:
Înc adrulşedinţeiafostaprobatStatutulp e
ntruo rganiza
-
reaşifun cţ
ionareaEp i
scopieiRo mâneaAu strali
eişiNo i
iZe e
- 1. I
aa ctdeco nst
it
u i
reaş il
uc r
ăril
eAd unăriiEparhialea
landec arec upri
n de9 7d ea rt
icolestruct
u r
ateî n6p ărţidupă Ep i
scopieiRo mâneaAu st
rali
e işiNo i
iZee l
a ndecareaa vu tlo
c
cumu rme a
z ă: laMe lb ourneînz iuad e2 4f ebru ar
ie2 00 8s ubp reşedenţi
a
I.
P.S.Mi tr
o pol
itIosi
fa lMitropolieiOr t
od oxeRo mâ neaEu ro-
ParteaI-a.Di spoziţ
iigene r
ale(Ca pit
olulI-De nu mirea, pei Oc c i
dental
eş i Me ridi
o nal
e,d el
eg atul Preafericit
ului
scopulşio biecti
v el
e;Ca pit
olulII-Fi li
aţi
aCa nonică);Pa r
teaa Pă r
intePa tr
iarhDa niel,ş
iînc adrulcăroras -aad opt
at cuu na-
II
-a.Or gane l
eEp ar
hialeCentrale(Cap i
tolulI-Episcopul;Ca p- n
i imitat
e ,Stat
utulpentrufuncţ
io nareaşiorga nizar
eaEp iscopiei
tol
ulII-Ad unareaEp a r
hial
ă;Ca pitol
ulIII-Co nsi
liulEp ar
hia; Or
l t
odo xeRo mâneaAu str
alieişiNo i
iZe elan de
Cap i
tol
u lIV-Ad minist
raţi
aEp arhial
ăş iCa ncelar
iaEp arhial
ă);
ParteaaI I
I-a.Or ga ni
zareal ocal
a( Cap i
tolulI -
Pro t
opo pi
atul
; 2.Ap robăS tatutulpen t
ruo r
ga ni
zare așif uncţ
ion are
a
Cap i
tol
u lI I - Pa r
o hi
a;Se cţ
iuneaI :Di spo zi
ţiig en e
ral; Ep
e i
scopieiOr t
odo x
eRo mâneaAu s t
rali
eişiNo i
iZe e
lan de(97
Secţi
u neaaI I-a: Parohul; Se cţ
iuneaaI II
-a:Ad u nar
ea a rti
cole)c ares t
ăl ab azao rganizăriişifu ncţi
onăriifiecărei
Parohial
ă ;SecţiuneaaI V-a:Co nsi
li
ulPa rohial
; Secţi
u neaaV- a: unităţ
id incad r
ulEp iscopi
eiOr todo x
eRo mâ neaAu st
ralieişi
Finanţel
eş ib un uri
lep arohi
a l
e;Se cţ
iun e
aaVI -a:Di zolvar
ea No i
iZe elande.
parohiei
;Ca pi
tolulIII-Mâ nă s
tir
ea);ParteaaI V-a. Dist
incţi
i
Pr
oce
s-v
erbaldec
ons
ti
tui
reaAdunăr
iiEpar
hial
e
tulSi
I
no
nş
da
ed
lBi
i
n
s
ţ
e
as
ri
c
ad
i
el
iOr
u
t
o
c
d
r
o
ud
x
i
eRo
nziu
mâ
ad
ne
e5ma
,ap ro
r
c
t
i
e
d
e2
atl
00
aa
8
l
,Sf
ege
â
n
r
e
-
a
Ar
hiepi
scopi
ei Bucure
şti
lor
,car
eaa vutbine
cuvant
are
a
Pr
eaf
eri
cit
uluiPă
rint
ePatr
iar
hDANIELdeaca
ndida.
dee pi
scopînscaunu lvacantalEp i
scopi
e iOrtodoxeRomâ nea
Au st
ral
ieişiNoiiZe ela
nd e
,înd ependenţăcanonicădir
e c
tăde Comi
siacanoni
că,jur
idi
căşid edisc
ipl
ină,acer
cet
at
Patri
arhi
aRo mâ nă
. c
andi
dat
ulşiac ons
tat
atcăîntr
uneşt
ec ondi
ţi
il
ep e
ntr
uaf i
Lucrar
il
eSf ântuluiSinods -a
ud es f
ăşur
atînc onfor
mi- c
hematl
asl
uji
reaşir
ăspunde
reaarhi
eri
ei.
t
atecup reveder
il
ea rt.128,130ş i132dinStatut
ulpentr
uo rga
-
ni
z ar
eaşifuncţi
onare aBiseri
ciiOrtodoxeRo mâne, r
ecunoscut Înc a
d rulşedinţ
eiSf ân t
uluiSi nod,prezidat
ăd ec ă
tre
î
nt eme i
ulLe gi
in r
.4 89/
2006p r
ivi
n dlibert
ate
ar el
igi
o a
săş i Preafe
ricit
ulPă ri
nteDa niel
,înc a
lit
a t
ed ePatriar
ha lBi se
ric
ii
re
g i
mu lg e
n e
ralalc ult
elor
,p r
inHo t
ărâreaGu ver
n ul
uinr.53 OrtodoxeRo mâ ne,d i
nz iuad e5ma rt
ie2 008,af o stales
di
n1 6i anuari
e2 00 8,pu bl
icat
ăî n Mo nit
orulOf i
c i
ala l PreacuviosulArhima ndr
itDr .Mi hailFili
mo nînî na
ltad emni-
Ro mâniei
,Parte
aI,n r.5
0d in22i anuar
ie2 008. ta
teb iseri
ceascăş ip ubl
icăd eierarhe par
hiota lEp iscopi
ei
OrtodoxeRo mâneaAu st
ral
ie işiNo iiZeel
ande ,î
nu rmav otu-
Avândînvederecăpotr
ivi
tpreve
deril
orart
.132ali
n( 1) luisecretexp r
imatş iobţi
ne rean umă rul
uid ev ot
urin ecesa
r.
di
nStatut
ulpentr
uo r
g a
niza
reaşifuncţ
ionar
eaBiser
iciiOrto- Preaf
e r
icit
ulPă ri
nteDa ni
elar ânduitc aînz iuad e
doxeRo mâneşip r
eveder
il
eSt a
tut
uluiEp i
scopi
eiOr todoxe Du minică,20a pr
ili
e2 008,lamă r
itulprazni
ca l"Int
răriiDom-
Române aAu str
ali
eiş iNoiiZeelande,înc a
drulş edi
n ţ
ei nuluiînIerusal
im" ,săfi
eh i
ro tonitîntr
ua r
hiereuPreacu vi
osul
Adunări
iEp ar
hia
leaEp i
scopi
eid i
n2 4f ebr
.2 008,af ost Arhima ndri
tDr .Mi hai
lFili
mo n,vicaruladminist
rat
iva lArhi-
de
semn a
td r
eptcandi
datpent
rualege
reaiera
rhul
uieparhiotal episcopi
eiBu cu r
eşti
lor
,c ace ld i
n t
âiEp i
scope parhi
o taln ou
Epi
scopie
iOr t
odoxeRo mâneaAu st
ral
ieişiNo i
iZe ela
n de înf
iinţ
ateiEp i
scopiiOrtodoxeRo mâ neaAu st
ralie
işiNo i
iZee-
Arhi
ma ndr
it
ulDr.MIHAI LFILIMON, vica
ruladminis
trat
ival la
n de.
 Bi
ograf
iaPre
asf
inţ
it
ului
Miha
ilFil
imon
"Vre
ausămulţume scluiDumnezeupentr
uajutorulpec aremil
-adat,apoiPFPăr int
ePatri
arhDaniel
pent
rucăm-ac hematl aaceas
tăsl
uji
reşiSf
.Sinod,c ar
emi -
aac or
datvot
ulşiî
ncreder
ea.Deac e
ea,voi
căut
asăme r
gac oloînunitat
ecanonic
ăc utoţime mbriiSf
.Sinod,săducme s
ajulBiser
ici
iOr t
odoxe
Române,amembr i
lorSf.Si
nod,aPFPărint
ePatriarhDanielî
nrândulcr
edinc
ioş
il
oror t
odoc
şidinAust
ra-
li
așiNouaZeelandă."

Ar
him.Mi
hai
lFi
li
mon,
Epi
scopa
lesa
lEp
isc
opi
eiOr
todoxeRomâ
nedi
nAus
tra
liaş
iNouaZe
ela
ndă

datad
P
e2
r
5i
e
a
a
n
s
u
f
a
i
n
r
ţ
i
i
t
e1
ulMI
96 4
HAI
,d i
LMa
np ărin
r
ţ
i
i
c
io
elFi
rt
o
l
d
i
o
mo
cş
ns
iI o
-
a
an
nş
ă
iI
sc
l
e
u
a
tl
na
a
,
î
p
n
r
d
o
r
u
f
mă
.u n
t
o
i
v
rp
.d
r
r
i
n
.Va
c
ip
s
a
i
l
l,p
eKa
r
of
l
i
.u
ak
n
ma
iv
n
.d
is
r
.Hr
.Te z
is
ad
tosVa
ed oc
s
t
i
o
l
r
o
a
pu
tp
losş
ec a
ip
rea
r
.

înloc al
itat
eaMa t
ca-j ud eţulGa l
aţi.Du p ăt er
mi nareaş col
ii el
ab or
a t
-oa rec atemă :“SlujireacateheticăaBi sericiiOr t
o doxe
generaleş iag imn aziului,au rma tc ursuril
el icealeîno r
aşul Sobo r
n i
ceştid i
nRo mâ ni
aîns eco l
ulalXX- le
a”.
Tecuc i
,judeţulGa laţi
, î
ntrea nii19 78-1 9 82. Sfântu lSinoda lBiseri
c i
iOr t
o doxeRo mâ n e,înş edi
n ţ
ad e
Înlu nao ctomb ri
eaa nului1 9 84,ai ntratlaMâ năst
irea lucr
ud i
n8 -9d ecemb rie1994 ,i-aacordatra nguldea rh i
ma ndrit
,
Cernicad i
nAr hiepiscopiaBu c ureşti
lor,fiindî nchinoviatşi fi
indh i
rotesitl a2 2i anuari
e1 995.Du păr even ir
eas ad el a
apoi,la7i an uarie1 986,c ua pro bareaPr eafericit
u l
uiPa tr
iarh Tesalonic,în cepândc u1o ctomb rie1 999,af o stînc adr
a tp r
in
Justi
n ,afosttunsî nmo nahism, p ri
mi ndn ume l
eMI HAI L. concurs,c onforms pec i
aliz
ării,înp ostuldel ect
o rlac atedrad e
Di nv araa nu l
ui1 98 6af ostt ransferatl aMâ năst
irea Pedago gi
e Cr eşt
inăd inc adruls ecţieiTe ologie Pa storalăa
Curtead eAr geş,u ndeaî n depli
n itascultări
led eg estionarcus- Facultăţ
iid eTe ol
o gi
eOr todox ă“SfântaFi l
o f
tei
a ”aUn iversit
ăţi
i
todes al
a,c asi
er,d i
a conş ia poip reotslujit
o r
.Î na nul1 987,în Pit
eşti.Del a1n oi
emb r
ie19 99,af ostn umitc ons i
li
e rcup r
o-
urmae xame nul
u id ead mite r
ep ec arel-as usţi
n utlaIn st
it
utul blemed eî nv ăţ
ămâ ntteologicş irel
igiosînEp arhi
aAr geşuluişi
TeologicUn iversitardinSi b i
uaf ostadmi sş iau rma tcursuri
le Mu scelul
u i
, prindecizianr.15 7/19.
11.1999 ,dat
ăd ePr easf
inţit
ul
dez ialea cest
uiI nsti
tutTe o logicp ec arele-aa b sol
v i
tîna nul EpiscopCa lini
ca lArg eşul
ui.Dea seme nea,încep ândc u1s ep-
1991 ,susţi
n ândt ezad el icenţăc ut itl
u l
:“ Preo cupărip r
ivind te
mb rie2 000 ,pri
nd ecizi
an r.298d in2 4.
11 .
2000 ,af ostnu mitîn
canon i
zareas f
inţilorromâ n iîntrecu tşiastăzi”.Îna cestti
mpa postuld ei ns pe
ctorş colarlas peci
alit
ateaRe ligie,l ucrândî n
fosth i
rotonitdec ătrePr eas f
inţi
tu lEp iscopCa li
n i
cAr gatup e cadrulc omp a r
ti
me ntului“Cu rricul
umş iin s
pec ţ
ieş co l
ară”d in
seamaMâ năst
iriiCu rt
ead eAr geşc ai erodiacon ,lad at
ad e18 Inspector
a t
u lŞco l
arJu deţ
eanAr geş
.
april
ie1 987, s
iie r
omo n ah,la1 1s eptemb rie1 988 .La8n oi
em- La2 3a pri
lie20 03,af ostch ematlamâ năstireao rt
o doxă
bri
e1 991af osth irotesi
tp rot
o singheld ec ătrePr easfi
nţi
tul româ nă“ Înă lţ
areaDo mn ul
u i
”d in De t
roit,Sta t
e l
eUn itea le
Arh i
ereuCa s i
anCr ă ci
un . Ame rici
i,iarî nd at
ad e2 7iu l
ie2 003af ostale
sd ec ătr
eo b ş
tea
Înto amnaa nului19 9 1as u sţ
inute xame nu ldea dmitere mâ năsti
ri
iî na scul
taread es tareţ
,fiindma iap oic on fi
rma tşi
pentruc ursuri
led ed octora tînTe ologie,fii
n da dmi slas ecţ
ia ins
talatc ub inecuvântare
aÎ n al
t Pr eas
finţi
tuluiAr hiepiscop
Sist
ema tică,Sp eciali
tateaTe ol
o gieDo g maticăş iSi mb oli
că, Nathan i
ela lDe troi
tului.Lac h e
ma reaPr e
afericit
ulu iPă ri
nte
lucrânds ubî ndruma reap r.p rof.d r
.I oanI ca,s usţi
n â
n dtoate Dan i
el,Pa t
riarhulBi seri
ciiOr t
odo xe Ro mâ ne,s -aî ntorsl a
exame nelep entruc e
it reia ni,laSi biu( 19 92-199 4)şiCl uj Buc ur
e ş
ti,fiindn umit,dela1i anuarie2 008,inf uncţiad ev i
car
(1994 -
19 95).Du păî nf
iinţareaEp a rhi
eiAr g eşuluiş iTe l
eor- admin i
strat
iva lAr hi
ep i
scopieiBu cureşti
lor.
ma nului,şi-
ar eluata cti
v it
a te
al af o st
ulSe min arTe ologi
ca l La 5 ma rti
e2 00 8,p reacuviosula r
hima ndri
tMi hai
l
Arg e
ş ul
u i
,iarîna cesteco nd i
ţi
iaf ostnu mitp rofesorlacatedra Fil
imo naf o stalesîns caunuld eepiscopa lEp i
sco pieiOr t
o doxe
deVe ch i
ulş iNo ulTe st
a me nt,ac t
ivâ ndlaSe min arulTeologic Româ n eaAu s
tral
ieişiNo iiZe elanded ec ăt
reSf â nt
u lSino dal
dinTu rnuMă gu rel
e,jud eţulTe leorma n,îna nulş cola
r1 991- Biseri
c i
iOr to doxeRo mâne.Sl ujbad eh ir
o t
onireaa v utlocî n
1992 .Înan ulşcolar19 92-19 93( l
u naf ebruarie),afun cţ
ionatla Du minicaFl o r
iil
or,pe2 0ap ri
lie2 008l aCa te
d ralaPa tri
arhală
aceeaşicatedrălaSe minaru lTeo l
o gicd inPiteşti. din Bu cureşti,ş ia f ostîn tr
o ni
zatl as ăr
bătorireah r
a mu l
ui
Îna nul19 92,Pr eaferici
tulPă r
inteTe oc t
istl-arecoma n- CatedraleiEp i
scopale“ Sfinţ
iiPe truş iPa vel
”d inMe lbou r
ne,
datSf ântuluiSin oda lBi se r
iciiOr todo xeaGr ecieip e
n t
rua Au st
rali
a.
pri
miob urs
ăd es tudiipo stuniversitare
. Astfel,înlu nafebrua- Cere mo niad eî nt
ronizareaf osto f
iciat
ăd eod el
e gaţ
ie
ri
e1 99 3au rma tcursuril
ep entrul i
mb ag reac ălaFa cultat
ead e for
ma tăd inî nalţ
iierarhid i
nBi ser
icaOr todoxăRo mâ năș idin
Fil
o l
o gi
eaUn iv er
s i
tăţ
iiAr is
toteld i
nTe salonic.La9i unie Au st
rali
a.
1993 ,is-aap r
ob atcerereal aFa cu l
tatead eTe olog i
e,Un ivers
i-
ta
teaAr ist
o t
e l
dinTe s
alon i
c ,pri
nc arecereaîn scrier
eaî nrândul Cus
" upuner
eşir
ecunoş
ti
nţă,cusmereni
eşibuc
urieîmpl
ine
sc
candidaţil
orl atitl
uld ed o ctorînt eo l
og i
e.Al ucratsubî ndru- voi
aluiDu mneze
u."
ma reau rmă tor
ilorp rofeso ri
:p ro f.u niv.d r.Io anKo nguli
s, †Mi hailFil
imon
Epi
scopa
lEpis
copi
eiOrt
odox eRomâneaAu s
tra
lie
işiNoii
Zeelande
 t
ate a mi sionar-pastoral
ă,c ult
ural-soci
alăş if i
lant
rop icăa u
Ha rș ip acedel aDumne z eu, Ce linTr eimel ăud a t
, i
ard ela
al
ime ntatconştii
n ţ
an ecesi
tăţiiuneip r
ezenţeierarhi
cer omâ neşti
No iAr hipă store ascăb ine cuvâ ntare!
perma n enteînAu str
a l
iaşiNo u aZe el
an dă,spo r
indp remi sel
e

Mâ ntu
S
it
o r
ec
uln
u
o
vi
s
n
t
r
es
uI i
ăf
su
ac
sHr
emc
isto
u n
saa
osc
ş
e
u
z
tt
a
u
tî
tur
nSf
orc
ânt
ăDo
aSaBi
mn u
s
e
lş
ric
ă r
u
i s
o
n
p
e
aţ
mâ
is
i
t
ug
ns
râ
e
e
n
o
s
g
mn
es
ra
i
o
f
f
i
i
l
i
c
c
d
.
ăr
a
Î
r

e
i
na
p
t
ă
c
r
ţ

e
iî
e
s
z
t
e
ns
c
n
o
t
â

a
n
r
n
t
e
u
e
lc
x
ac
t
o
,p
ua
mu
re
l
t
n
z
i
e
n
ăa
t

u
ă
ţ
ţ
i
au
to
ir

r
n
i
o
u
t
a
mâ
i
t
e
eş
n
p
e
i
s
il
ş
c
t
o
aa
id
po
l
ina
r
tn
to
i
v
c
d
e
e
o
s
x
la
t

dregătoriişivred ni
ciid eo sebiteş i
,p r
int ri
mi tere
aPr e
a s
fâ nt
ului cr
e d i
ncio ş
ilorortodoc ş
iromâ nidinAu str
aliaşiNo uaZe elandă,
şidev iaţăfăcătoruluiDu hp est
eSf i
nţiiSăiUc eni
ciş iAp ostol
i, at
â tînf aţ
aa utorit
ăţil
orcivil
e ,câtşiac el
orl
a l
tebiseri
ciş icult
e.
i-
aîn t
ă r
itp eaceş t
iaîn t
rup ropo văduireac uvân t
uluiEv ang hel
iei Re al
ităţ
ilep astor
a l
-mi si
on ar
eş ic ult
u r
alea mi nti
tema i
Sale,iarp r
inp unereamâ in i
lor,în t
r-one înt
reru pt
ăsu ccesiunede s us,l i
psau n eistruct
u r
ia dmi nis
trati
v-bise
riceştiden ivele par
-
laSfinţi
i Ap os
to l
işip ânăa stăzi,petoţis l
ujitori
iBise r
iciiîifac
e h i
a l,p recumş ip rezenţao cazion a
lăau no rierarhio rt
o docşi
vrednicid eaf ip ăr
taşid aru r
ilorSa led emu lt
ef el
uri,întreptel
e ro mâ niî nAu s
traliaş iNo ua Ze elandă,a us poritn ăd ej
dea
rânduite,c ad iaconi,p reo ţiş ia r
h i
erei.Es teb inecun oscutcă p reo ţ
ilorş icred i
nc i
oşil
orr o mân i
lord i
na cel
ec omu nit
ăţid i
n
Ortodo xiaap ătrunsînAu straliaş iNo uaZe e l
andăc ătresfârşi
tul Au stral
iaş iNo uaZe eland ă,a fl
ateî nt
r-oa riemi s i
o narăş i
secoluluialXI X- lea,da r,ma iales,îns ecolu lalXX- l
ea,o dat
ă p asto r
alăî nt
insă,c up ar
o hi
iles i
tuatelama r
ed i
stanţ
ău nel
ed e
cue mig raţ
iad inţ ărileo rtodo xe,o r
g anizareab i
sericeasc
ă a l
te le,căSf ântulSinoda lBis er
iciiOrtodoxeRo mânev aa proba
ort
o doxăf ăcându -s
eî np rinc i
p alp ebaz eetn i
ce. or
g a ni
z areaa cestoraî ntr
-oe parhie,p r
ivilegiud ec area lt
e
În ceput
u ri
lei mi graţieir omâ nilorî nAu st
raliaş iNo ua c omu nit
ă ţ
io r
tod oxea l
ea l
tore t
n i
iseb ucuraud eja.
Zeelan dăses i
tue az
ăî nain teşid up ăceld ea ldoile
ar ăzbo imo n- Pen t
rut o at
ea ce
stec onsiderent
eş iţinânds eama d e
dial
, acolotrăi
n da st
ăz i
, apro ape9 0 .
000d er omâ ni,păstrător
ide d orin ţ
elet o tma ip uternicea l
ep reoţ
ilorş ic red i
nc i
oşil
or
spir
itualit
ate,c i
v i
li
za ţi
eş ic ult
u răromâ nească,da rşid ev iaţ
ă o rt
o d ocşiromâ nid i
nAu st
raliaşiNo uaZe elandă,Sfân t
u lSinod
rel
igioasăo rt
od oxăî nco nte xtulsoc i
etăţi
i mu lt
icul
tur a
le,so c
ial
e a lBi s
e r
iciiOr to doxeRo mâ ne,l uânda mi ntelap ropu ner
ea
şireli
g i
o as
ed ina ceap arteal umi i
. No astră,prinh otăr
â r
ean r
.4.70 8/
20 07aa probatînfi
inţareaEp is
-
Fo ndareap ar
o hiil
o ro rtod oxer omâ n eşt
iînAu s
trali
aş i cop ieiOrtodo xeRo mâ neaAu str
a l
ieişiNoiiZe elande,cus ediul
No uaZe elandăs -afăc utp eb azelec anon i
ceş ipăstr
â ndp rinci
pi- l
aMe lbo ur
n e,înd ep e
nd enţăd ir
e ct
ăd ePa tri
a r
hiaRo mâ năş i
il
ed i
n Bi s
ericaOr todo xăRo mâ nă,i arPa tri
arhiaRo mâ nă, î
ns criereaaces t
eiaînSt at
utulp entruo r
ganizareaşifun cţi
o nar
ea
îndreptăţi
tăcan onicş ilega l
, s-aîn gri
ji
td ef ii
iei,carea ua le
ssă Bi se ri
ciiOr todoxeRo mâ ne,cae tapăfun dame nta
lăînp rocesul
tr
ăiascăî na ce l
ez oneg eo grafice.Pr intr
ep arohii
leî nfii
nţat
e d ec o nsoli
dareac omu ni
u ni
ip reoţil
orşicredincioşi
loro rt
o docşi
dupăc eldea ld o i
lear ăz boimo n di
als en u mă r
ă,înAu s t
ral
ia: r
o mâ ni dinAu stral
iaş i
No uaZe el
a ndăcuSf ântaBisericăMa mă
ParohiaSf inţi
iPe t
ruş iPa v eld inMe lbour ne(19 70),Pa rohi
a d i
nRo mâ niaş i
,p r
ina ceasta,cuBi seri
caOr t
od oxăUn iv er
sală.
SfântaMa riad i
nSy d ney( 197 0),Paro hiaSf ântulNi colaed i
n Cas luji
tora llu iHr i
stosînv rednici
ad ePa t
riarha lBi ser
icii
Ad el
aide( 1972 ),Paro hiaSf ân t
u lDu mi t
rud inBr i
s bane( 1984), Orto doxeRo mâ n e,călăuzitfiindd eî ndatori
read ean ulă s
a
ParohiaSf ântulI oanBo teză t
o r
u ld i
nPe r
th( 1982),i arînNo ua Ep is copiaOr todoxăRo mâ n ăaAu st
rali
eiş iNo i
iZe e l
ande
Zeelan dă:Pa r
o hiaSf ântaMa riad inWe lli
n gton(1 971),a l
tel
e lips it
ăd ec ârmu itoruleican onic,p etemeiulp revederi
lo rStat
-
luândf i
inţădup ăa nul 198 9.Pa rohiil
eo rtodo xeromâ ned inAu s- ut
u luip e nt
ruo rganizar
eaş if uncţi
onareaBi ser
ici
iOr todoxe
tr
aliaşiNo uaZe eland ă
, ma iv ech işima in oi,aufo storgan i
zat
e Ro mâ ne,c us c ri
soarean r
.44 5d i
n2 5i anu ar
ie2 008 ,a m
înd o uăp rot
o popiatea lcătu i
nd Vi ca ri
atulOr t
o dox Ro mân înc redinţatÎ nalt
p r
e a
sfinţ
ituluiMi t
ropoli
tI osifa lMi tropoliei
pentruAu st
ral
iaş iNo uaZe eland ăînfiinţ
a t
,lac erereap reoţi
lor Orto doxeRo mâ neaEu rop eiOc cident
aleş iMe r
idi
o nalemi si
-
şiac r
e dincioş
ilorro mâ ni,p rinh otărâr
e an r
.1.289/20 06lu a
tăde u ne ad eac o nduced elegaţ
iaPa t
riar
h i
eiRo mâ nec a
res -ad epla
SfântulSi noda lBi se r
iciiOr tod oxeRo mâ neî nş edinţas ade s atî nAu stral
iap en t
ruc onvo careaşedinţeidec onsti
tuireş ide
lucr
ud i
n2 6i unie2 00 6
. l
uc ruaAd un ăr
iiEp a r
hialeaEp is
copieiOr todoxeRo mâ nea
Amp loareas l
u j
iriiş imi siuni
iî np ar
ohiileo rtodoxe Au stral
ieişiNo iiZe elande-2 4f ebruar
ie2 008,înc a
d rulc ă
reia,
româ ned interit
o r
ii
lea us t
ra l
ianş in eo-zeeland e
z,înc eiap roa
pe p ri
nv ots ec
ret consulta
tiv,af ostdesemnatd reptcandidat pent
ru
40d ea ni,aţi
ntit per
ma n en tcu l
tivareaîns ufletel
ec r
e dincioşi
lor al
e ge r
eac el
u id int
âii era
rhe parhiota lEp iscopi
eiOr todoxe
ort
o docşir omâ n id ragos t
e aş ia ta
şame n t
u lfaţăd ec redinţ
a Ro mâ ne a Au stra
lieiş i No ii Ze elande, Pr eac uviosul
str
ăbu nă,faţăd eBi seri
c aMa măş iţaran atală,Ro mâ nia,având Ar h ima ndritDr .MI HAI LFI LIMON,v icar
u ladmi nistr
a t
iva l
casco pp ăst
rareaide nti
tăţiic r
e şt
in-ortodo xeş ir
omâ n eşt
iîntr-
un Ar h iepiscopieiBu cureşt
ilor.
vastsp aţi
umu l
ticult
u ralşip luricon f
esion al
. Î
mp lini
n da ce a
s t
ăp rocedurăs tatutar
ăb i
sericeasc
ăş il uând
Dea s
e me nea,d ori
n ţ
ac on solidăriiunităţi
is p e
cifi
ceac ler
ului ami ntel aîn dat
o ri
ril
ec eNer evinc aÎn t
âist
ă t
ătora lBi ser
icii
româ nş iap r
omo văriiun eiv iziunic omu neî ncep ri
v eşt
ea cti
vi- Orto doxeRo mâ ne,a mc on vocatSf ânt
ulSi noda lBi ser
icii
n oas
tre,î
nz i
uad ema rţ
i,5ma rt
ie2 008,laRe şed inţ
aPa tri
arhală Înd eos
ebi,p el ângăs l
u j
ireaa rhie
r eascăc e -
ir ev i
n ep r
in
dinBu cure şt
i,înv ede r
eaa l
e ger
iic hir
iarhulu ino i
iEp i
scop i
i Sfi
n t
eleCa noane,p r
e cumş id re
p t
u r
ileşiî nd a
to r
irilep rev ă
z ut
e
OrtodoxeRo mâ neaAu str
alieişiNo iiZe el
a nde,înd e pendenţă deSt atutulEp i
sc opieiOr to doxeRo mâ n eaAu strali
e iş iNo i
i
dir
ectăd ePa tri
arh iaRo mâ nă .Înu rmac e r
ce t
ăriican oniceşia Zeeland e,î
n c
redinţămp ePr easfinţi
tulPă ri
n teEp isco pMI HAI L
votul
uie x pri
ma t,Sf ân t
u lSin odaa lesî ns ca unulv acanta l căe steu nicula rhip ă
storc ano nicş il eg ala lp reoţil
orş i
EpiscopieiOr todo xeRo mân eaAu stral
ieişiNo iiZe elandep e cre
d i
n cioşi
lord ina c eas
tă Ep iscopie,d r
e ptp en t
ruc ar
eî l
PreacuviosulAr hima ndritDr .MI HAI L FI LI MON,v i
carul povăţuims ăp unăl ain i
măş isălu cr
ez ene î
n cetatp entruaa duna
administr
ativa lAr h i
ep i
scop ie
iBu cureşti
lor,c a
res -aa r
ătat înjuru lscaunuluie piscop alc omu nităţi
leb isericeştio r
todo xe,
vredni
cd ea ceastăc hema rep rins t
a t
orn i
cias aî ntrud reapta car
ea p arţ
injurisdicţ
io nalEp i
scop i
eiOr todo xeRo mâ neaAu s
-
credi
nţăşiî mb r
ă ţ
işareav ieţ
iimo nahaleînMâ nă st
ire
aCe rni
ca- tr
alieiş iNo iiZe el
a nde,a răt
ân dn eo bosităs t
ă r
u inţăp e
n t
ru
ma r
eş coalăd uho vniceascăd i
na prop i
ereaBu cure
ş t
ilor
;p rin rea
lizareau nit
ăţiispirit
u al
eat uturorc redinc i
o şi
lorş ip reoţil
or
pregăt
ireate ol
og i
c ăd obân di
tălaI nst
itutulTe ologicUn i
versi
tar acest
e iEp i
scopii,p e
n tr
uc o mu niunec uc ei
lalţiierarh ican onic
i
din Sibiuş i
,a p oi,l a Fa cultat
ead e Te ologie Or todoxăa din Au stral
iaş iNo ua Ze elandă.To toda tă
,î nd emn ă m p e
Un i
versit
ăţiid i
nTe s
alon i
c( Gr eci
a)î nc ad rulc ărei
a ,îna nul Preasfinţi
aSas ăp r
e ţui
ascău nitat
eac r
e şt
in ăp en t
r uc areS- a
1999ao bţinutt it
lula cade micd eDo ctorî nTe olo gi
e;p rin rugatMâ nt
u i
tor
u lnos tr
uI i
su sHr ist
osî nainted ePa t
imaSaş isă
vocaţi
as ap entrus luji
reas fântuluialtar
;p rinr âvnaş id ă
ruirea promo v ez
ed ial
o gulş ic oop erar
eap ra ct
icăs oc ialăc uc e l
elalt
e
cuc a
reas l
u j
itBi seric
aî na scultă
ril
ec areis -aur ându i
tînp os- Biseri
c icreşt
ined inAu straliaşiNo uaZe elandă .Aş ad ar,tut
u r
or
tur
iled er ăspund erea d ministr
a t
ivăî ncredinţateînEp iscopia cel
o rd i
nc i
nulp reo ţ
escş ic ăl
u găresc,p r
e cum ş it ut
u r
or
Argeşuluiş iMu sc elul
u iînc alit
ated ec adrud idacti
cl aFa cul- dreptcredinci
oşilord i
nc uprinsulEp iscop i
eiOr todo xeRo mâ ne
tat
ead eTe ologie" SfântaFi loft
e i
a"aUn iversit
ă ţ
iidinPi t
eştişi aAu stral
ieişiNo i
iZe elan de,ler ecoma n dămc ud ra gost
e
deinspectorşc ol
a r-s pecial
itateaReligieînc adru lI
nsp ect
oratu pări
n t
e ascăp ePr e a
sf i
nţit
u lPă rinteEp iscop MI HAI L,d re
pt
luiȘc olarJ udeţe anAr geş,ş ia poiî n Ep i
sc opia Or t
odo xă Chiriarhullorc anonica lesd eSf ânt
u lSi noda lBi sericiiOr t
o-
Româ năî nAme ricaş iînAr hiepi
sco piaBu cureşti
lor.Dr ept doxeAu tocefal
eRo mâ ne,c h emâ ndu-isăî lî ntâmp inec ud ra-
urmare,înz iuad eDu min i
că, 20a pr
ili
e2 0 08,lamă ritulpraznic gostef i
ască,săî lascu l
teş is ăîlc i
nsteas că,ară t
ân du -iînto at
e
alIntr
ă r
iiDo mn u luiînI erusa l
im,înCa tedralaPa tri
a rha
lăd in împreju r
ăril
esprijinşi î
mp re ună-lucr
a reînto tcee ac es ăvârşeşt
e
Buc ur
eşti
,af o s
th irotonitîntrua r
hiereuPr eacuv ios
u lArhima n- cujertfelnici
eş iiubirep en truSf ânt
aBi serică,p en t
run eamş i
dri
tDr .MI HAI LFI LI MON,v icar
ula dmi nist
ra t
iva lAr hi
epis- pentrus emeni,înre s
p ectulfrăţescfaţăd ec eicuc areDu mn ezeu
copieiBu c ureş
tilor,c ac eld intâiEp iscope p a
rhio taln o u i-
ar ând ui
tsăc onvieţu i
ascăî na ceastăp art
eal umi i.Cu noscând
înf
iinţ
ateiEp iscopiiOr todox eRo mâ neaAu stralie
işiNo i
iZe e- şipreţuindînsufleţi
reac uc ares l
u j
itori
iş icredin cioşiio r
to docş
i
lande. româ nid inAu strali
aş iNo uaZe elandăa uî n t
â mp inatî ntot
-
Pet eme i
ulc e l
ora răt
a t
ema isus,a lSfintelorCa noaneş i deaunac uvânt
ulÎ ntâist
ă t
ăto r
ilorBi seric
iiNo astre,îip ovăţui
m
alprevederilorcu prinseîna rt.
13 3dinSt atutulp ent
ruo r
ganiza- pet oţic up ări
n t
ea s
c ăd rag ostec a,s ubp ă st
o ri
rean ouluilor
reaşif unc ţ
ionare aBi sericiiOr todoxeRo mâ n e,sea ducel a arhi
p ăstor
,săp ăstr
e zeu ni
tate adrepteic r
e di
n ţe,vieţu i
n dînp ace
cunoşti
n ţ
at uturora c e
a st
ăGRAMATÃ P ATRI ARHALÃ,p rin şiînb unăî nţ
elegerec af i
ia d evăraţ
ic ec redî nHr i
sto sşi" înt
ru
cared ăma lesuluiEp iscop,Pr easfi
n ţ
ituluiPă rinteMI HAI L, una, s fânt
ă, s oborniceas că ş i a po st
o lească Bi serică",
împuternici
reac ano ni
căd ep ăst
o r
irec a Ep iscopa ld e încr
ed inţâ
n du-
lp e Pr easfin ţ
itulPă r
inte Ep iscop MI HAI L,
Du mnez e
up ăzit
eiEp iscopiiOr todoxeRo mâ n eaAu stra
lieişi milostivir
iiBu nuluiDu mn eze uşir ugăciunilorSf â ntuluiAp os
-
No i
iZe el
a nde,cut o at
ep a r
o hii
ledinţ ăr
ilec âteţinas t
ă z
işiv or tolAn drei,Ocrotit
o r
u lRo mâ n i
ei,precu mş ia l
et uturo rSf i
nţil
or
ți
neșiînv ii
tor,ared reptul ş
i puter
ead eaa şeza ,dupăr ânduiel
ile odrăsli
ţid i
nb inecu vântat
u lp ămâ ntro mâ nesc.I arp en tr
uc asă
Sfi
n t
ein oastreBi sericişid up ălegileţăril
o rres pec
tive:c i
teţi
, seî mp lineascăd upăc uviin ţ
ăt o at
ăd at
ina Sf i
n tein oast
re
cântăr
eţi,i podiaco ni,d iaconi,p reoţiş ip ro t
o popil at oate Biseri
c i,a m rân duitc aî ntronizarea Pr easfinţituluiPă rint
e
bis
e r
ici
led inEp i
s copiaPr easfinţi
eiSa le,iars tareţ
iş istar
e ţ
e, MI HAI Lî nscaun uldeEp i
sc opa lEp i
s copieiOr tod oxeRo mâ ne
egume nişie gume n elamâ năsti
rişisch i
turi
,ş id earâ nduitoate aAu strali
eişiNo iiZe elandes ăs efacăî nz i
u ad e2 9i un i
e2 0 08,
cât
eis ec uvinc aie r
a r
h ,sprefolosuld uhovn i
c escale parhi
eip e dec ăt
reÎ nalt
preasfinţit
ulMi tr
o poli
tLa urenţiuSt rez a,Ar hiepis
-
careop ăstoreşt
ep ec a
leamâ ntuir
ii. copa lSi biuluiş iMi trop oli
ta lAr de al
u lui,î nco njuratd e
Dinp art
ea Pr eas f
inţieiSa lea şt
eptăm,a şac um î ndeamn ă Preasfinţi
tulPă rinteAmb ro zi
e,e piscopulGi urgiulu iş id e
Can onul3 4Ap ostolic,cinstireşia scultar
ef a ţ
ăd ePa tr
iarhul ier
arhic oli
turghisi
toria icelo rl
alteBi ser
iciOr todox es uro r
i,de
Româ nieiş if aţăd e Sfân t
u lSi noda lBi seri
ciiOr t
odo xe cle
riciş ic r
edin ci
oş id el ap arohiid inc u pri
n sula ceste
i
Româ ne;s ăaratei ubired en eam,g ri
jăp ări
n t
e ascăpe ntr
up aro- Episcop i
i,defaţăf i
indî naltep ersonali
tăţidinv i
aţab i
s er
icea s
că
hiişimâ n ăst
iri
,p entruv aloril
ec redinţeio rt
odo xe,p entru şipub l
icălo c
ală.
cult
urac r
e şt
ină,p recumş idrago s
tep ări
n t
easc ăfaţăd ec l
erulşi Şiastfel,cuu nc ug e
tş icuoi ni
mă ,împ reu năs ăp re amă rimp e
drept
credinc i
oşiic reşt
ini,tinerişiv ârst
nici,făcâ ndu-setuturor Tatăl
,p eFiulşip eSf ântuluiDu h,Tr eime ac e ad eof iinţăşi
căl
ă uz
ăî ntrup ăstrarean eşti
rb i
tăad rep t
eic redinţeş iar ându- nedesp ărţ
it
ă.
iel
il
orBi seric
iin oastres t
rămo şeşti
; AMI N!
Săs esfătuiascăş is ăco operezec ua utorit
ăţil
ed i
nAu str
ali
aş i Da t
ăî nRe şedinţaPa triarha l
ăd inBu cureşt
il a2 0a prili
e2 0 08,
No uaZe eland ăp en t
rub inel
eBi ser
icii,fii
n dt uturorc ălă
u ză lasărb ătoareaIn t
răriiDo mn uluiînI erusalim,î nc eld i
n tâian
pentr
up ăst
rareaş iîntărire
ad rept
eic redinţeş iar ânduiel
ilor alAr h i
p ăs
torir
iiNo a s
trec a Pa tri
arha lBi sericiiOr todoxe
Biseri
ciino as
tres trăbune. Româ n e.
 Gr acea ndp eacef romGo d, glorifiedint heMo stHo ly
Tr inity, andRo ma ni
a nidentit
yi nal argemu lt
ian dp l
u r
alist
icc onfes-
Andp a t
riarc ha lble ss
ingf romus ! sionalspa c
e.
Aswet ou ghttol eteveryb odyk no w,Jes usCh rist
,o urLo rda nd Thewi sht oc onsoli
datet hes pecificu ni
tyo ft heRo ma ni
an
Savio ur
, createds peci
a ldign i
tiesi nth eCh u r
c h,an ds t
reng t
h- cler
g ya ndt op romoteac ommo nv is
ionr egardingt he
enedt hem,b ys end i
ngHi sl ife-givingSp iri
ttoHi sDi sc
ip l
es pastoral
-mi s
s i
onarya ct
ivitya nds ocial-
cu l
turalandc ha ri
tabl
e
andAp os t
les,top reacht hewo r
do fHi sGo spe l
,an dmo rea l
l acti
vityn ourishedthen ee do fap erma nentRo man i
anh i
erar-
thes er
v antso ftheCh urchwo rthyt ob ep a r
take r
si nHi sma ny chicp r
ese nceinAu str
aliaa ndNe wZe aland,strengtheningthe
kindo fg ift
s,i nther an kse stablished,a sd ea c
o ns,priestsa nd premiseso fac l
osersolidarit
ywi thintheRo ma n i
anc ommu nit
y
hierarchs,byl ayingh an ds,ina nu n i
nterrup t
eds ucc essionfrom inth i
sg eographi
cs pace .Int hi
sc ontext,thep resenc eo fa
heHo l
yAp os t
lestil
lto day. Ro ma ni
a nOr thodoxBi shops igni
fiesther epresentat
iono fthe
Itiswe ll-
k nownf actt hatOr tho doxyr eachedAu straliaa nd Ro ma ni
a nOr thodoxfaithfulfromAu s
trali
aa ndNe wZe al
and
Ne w Ze alandt ot hee ndo ft he1 9thc en t
ury,b ute speciall
yi n withad i
fferentauthori
tya nda tah igh e
rl evelinfronto fc i
vil
the2 0thc ent
u ry,asar esulto fth eimmi grationf r
omt heOr tho- authorit
iesan dotherCh urch e
sa ndr eli
giousc ult
s.
doxc o untri
es,wi thth ereligio usOr tho doxo rga ni
za t
io nestab- Thep as t
oral-missi
onarya ndc u l
turalr ealit
ies me n ti
oned
li
she dma i
nlyo ne thnicb ases. above ,t
h eabsenceo fac hurch-admi nist
rati
ves t
ructurea tepar-
Theb eginningo ftheRo ma niani mmi g rat
iont oAu st
ra l
iaa nd chiallevel,aswe llastheo ccas
iona lpresenceo fso meRo ma -
Ne wZe alandi sme n t
ione db e f
o rea nda ftertheSe c ondWo r
ld nian Or thodo xh ierar
ch si n Au strali
aa nd Ne w Ze al
and
Wa r,sot hatmo st90,00 0Ro ma nia nslivet heretod ay,k eeping increasedtheh opeo ftheRo ma ni
a np ri
estsan dfaithfulofthe
theRo ma nians piri
tualit
y,c iv i
lizationa ndc ult
ure,a swe llas respecti
v eco mmu nit
iesinAu str
aliaa ndNe w Zealandp l
aced
theOr tho doxr el
igiousl i
fei nt hatp arto fthewo r
ld. inal ar
gemi ssi
onarya ndp ast
o r
ala rea,withp ari
she satal ong
TheRo ma nianp a r
ishesinAu st
ra l
iaa ndNe wZe alandwe reset dist
an cesonef roma nother,thattheHo lySy nodo ftheRo ma -
upo nc an onicalb asesina c corda ncewi t
ht hep rincipleso fthe nianOr thodo xCh urchwo ul
da ppro vethe i
ro r
g ani
z at
ioni nan
Ro ma nianOr thod oxCh urch,wh iletheRo ma nianPa triarc
h at
e, eparchy,ap rivil
eget hattheo therOr thodoxc o mmu n i
tieshad
cano ni
c all
ya ndl egallye n t
itled,t oo kc areo fh ers on sa nd alr
ead ye nj
oy ed.
daug hterswh oc h osetol i
v eint h atp artoft hewo rld.He r
ea re Takinga llintoconsiderati
o naswe l
la sthes t
ronge rands tron-
someo fthep arishesset upi nth ela s
t f
e wd e c
a des,inAu st
rali
a: gerd esi
reo ftheRo ma nianOr thodo xp ri
estsa ndfaithf
u lfrom
Parisho f“Sa intsPe t
era ndPa ul “,inMe lbour ne(197 0);Pa r
ish Au st
rali
aa ndNe w Ze al
a nd,ando urp r
o posalthroughd ecr
ee
of“Sa i
n tMa ry“ ,inSy dn ey( 197 0 )
;Pa risho f“Sa intNi cho l
as no.4 ,708/2007,th eHo lySy nodo ft heRo ma ni
anOr thodox
“,inAd elaide( 1972);Pa risho f“Sa intDe me tr
ius“ ,inBr i
s- Ch urcha greedtos etu pt heRo ma n i
anOr t
h odoxDi oceseo f
bane( 1 984);Pa ri
sho f“Sa intJ ohnt heBa pti
st“ ,i nPe r
th Au st
rali
aa ndNe w Ze aland,s eatedi nMe lbourn e,d i
rectl
y
(1982 )
;a ndi nNe wZe a l
an d:Pa risho f“Sa intMa ry“ ,inWe l
- depen dentont heRo ma nianPa t
riarchatea ndtol i
stinth eStat-
li
ng t
o n(1 971),so meo thersh a vingb e ens etupa fter1 989. utesf ortheOr gani
z a
tiona ndFu nc t
ioningo ft heRo ma ni
an
TheRo ma nianOr thod oxp ari
s hesf ro m Au s
tral
iaa ndNe w Orthod oxCh u r
ch,asab asi
cs ta
gei nt hecon s
o l
idationp roces
s
Zealan d,e i
thern ewo ro ld,we reo r
g anizedi nt wod ea neri
es ofthec ommu niono ftheOr thodoxp r
iestsandf ait
h f
ulinAu s-
ma kingt heRo ma n i
anOr t
h odo xVi cariat
ef orAu straliaa nd tr
aliaa ndNe w Ze al
andwi ththeHo l
yMo t
herCh urchf rom
Ne wZe alands etupa tt here ques toft heRo ma ni
anp ri
e st
sa nd Ro ma ni
aa nds o,withtheUn iver
salOr t
ho doxCh urch.
fai
thful,b yd ecreen o.1 ,28 9/2 006,a pprovedb yt heHo ly Ha vi
n gb eenas ervanto fCh ris
ta sPa tr
iarcho ftheRo ma ni
an
Syn odo ft heRo ma nianOr t
h odo xCh urchd uringitswo rking Orthod oxCh u r
ch,g ui
de db ythed u t
yn ottol ettheRo ma ni
an
sessiono fthe2 6J une2 006. Orthod oxDi oceseo fAu stral
iaa ndNe w Ze alandwi t
h outit
s
Thes ervicea ndmi ssioni nth eRo ma nianOr t
h odoxp arishesset canon i
callead er
,an dba sedo nthes tipul
a t
ionso ftheSt atute
s
upint heAu st
raliana ndNe wZe aland erterrit
o r
ies,ina lmo st40 fortheOr ga
n iz
ationan dFu nctioningo ftheRo man i
anOr tho-
years,h asalwa ysb eenf oc usedo nt hec ulti
va t
ing,int h esouls doxCh urch,let
terno4 45o f25J anu ary20 08,wee n t
rustedHis
ofth eRo man ianOr thodo xf aithfu l
,thel ov ea ndd evo ti
onf or Emi nenceMe tropol
itanIo si
fo ftheRo ma ni
anOr t
h odoxMe t-
thea ncientf ait
h,f orth eMo therCh urcha ndf orthe irna t
ive ropolit
an at
ef orWe ster
na ndSo uthe r
nEu ropet hemi ssionto
coun t
ry, Roma ni
a ,i
no rde rtop re servet heCh r
ist
ian-Or thod ox leadthed elegati
ono ftheRo ma ni
a nPa tr
iarchatewh otr avel
ed
toAu stral
iat oc on ve net hewo r
k ings e
s si
o nf ors et
tingu pt he andt heHo lySy no do fth eRo ma nianOr th odo xCh urch ;tos how
Ep arch i
alAs semb l
yo ft heRo ma n i
a nOr thod oxDi oce sef or l
ov ef orh isp eople,f athe rl
yc a ref orp a r
is hesa ndmo na steries
,
Au straliaa ndNe w Ze al
a nd(2 4Fe b ruary2 00 8).Th ep artici
- forthev a l
u eso ftheOr tho doxf aith, forth eCh r
istia
nc u lture,as
pan tse lec t
edb ys e cr
e tc on s
u lt
ingv oteAr ch i
ma n dri
te Dr . we l
la sfa t
h erl
yl ovef o rth eCh ristianc lerg ya ndfa i
thful, yo ung
Mi ha i
lFi li
mo n,Ad minis t
rat
iveVi c art ot heAr c hdioce seo f ando ld ,a ndt ob et he irg uidei nk eep ingi n t
actt heOr tho dox
Bu ch arest,asc an dida t
et ob ee le ct
e dt hef irsth i
e r
archo ft he fa
itha n dg oodr eg ulati
o n sofo u ra ncien tCh urch;toa dv isea nd
Ro ma n i
a nOr thod oxDi ocesef orAu stral
iaa ndNe wZe aland . coop eratewi ththea u tho rit
ieso fAu strali
aa ndNe wZe alan dfor
Af t
e rfu l
fill
ingt hisc h urchs t
a t
u t
o ryp roc edurea ndta kingi nto t
hewe lfa r
eo fth eCh urch ,andt oa dv i
s ee very bodyt ok ee pa nd
acco un to urd utiesa sPr ima teo ft heRo ma n i
an Or tho dox st
ren gthent h eOr tho do xf aitha ndr egu lati
o nso fo ura n ci
ent
Ch urch ,wec onv en edth eHo lySy no do ft heRo ma nianOr tho- Ch urch. Be si
de sthes er vicea scribe dtoh ima sh i
erarcha cco r
d-
do xCh urch,o nTu e sday,5Ma r
ch ,20 08, atthePa t
riarchal Re si
- i
ngt ot heHo lyCa non s,a swe lla stot h erig htsandd u t
ie ss t
ipu-
den cei nBu ch arest,ino rdertoe l
e ctth eh ierarcho fth en ew l
atedb yt h eSt atuteso ft heRo ma nianOr t
h odoxDi oc esef or
Ro ma n i
a nOr tho do xDi o cesef orAu strali
aa ndNe w Ze aland, Au st
raliaa ndNe wZe ala nd ,
Wea ssu r
eHi sGr aceBi shopMi hai
l
directlyd epen den tont heRo ma n i
anPa triarchate. t
ha th ei stheo nlyc an on icalleg als he phe rdo fth ep ri
e stsa nd
Fo l
lo win gth ec ano nicale xamin ationa n dt hev o t
ese x pressed, fa
ithfuli nt hisDi o cese .Co n sequ en t
ly,Wea dviseh imt ot ake
theHo lySy n ode lectedf orthev a canc ya ttheRo ma nianOr tho- heartwo r
kp erma ne ntlyf org ath eringa ro undt heEp iscopal
do xDi oceseo fAu stral
iaa ndNe wZe aland ,Ar chima ndr i
teDr . t
hro net h eRo ma n i
a n Or thodo xc o mmu nit
ieswh ichb elong
Mi ha i
lFi li
mo n,a dmi nistrat
ivev ica rt ot heAr ch dioce seo f j
urisdiction al
lyt oth eRo ma nianOr t
h od oxDi oceseo fAu stral
ia
Bu ch arest,wh ot urne do uttob ewo rthyo fh isc allthrou ghh i
s andNe wZe a l
an d,wi ths p ecialstres so na c hievi
n gthes pirit
ual
fi
rm Or tho doxf aitha ndmo nast
icl ifeliv eda tCe rnicaMo nas- unityo fa l
l t
hep r
iestsa ndf aithful ofth isDi o cese,forde ep ening
tery,ag reatmo n asti
cs c hoolc loset oBu char est
;th roug hh i
s t
hec ommu ni
o nwi tht h eo therc an on icalh ierarchsinAu stral
ia
theo l
o gicalk nowl ed gea c qui
reda tth eUn iversityTh eolog i
cal andNe wZe alan d.Th ere fore,Wer ec omme ndHi sGr a ceBi shop
Instit
u teinSi biua n dt hena ttheFa cultyo fOr tho doxTh eo logy Mi hailtoa llth ep ri
estsa ndmo nkso fth eRo ma nianOr tho dox
ofth eUn i
v ersi
tyo fTh essalonica;thro ughh i
sv o cati
onf o rserv- Dioc esef orAu st
raliaa n d Ne w Ze alan d ,a sth ei
rHi erarch
ingt heh olya lt
e r
;t hrou ghh ise nd eav oura ndd il
igen cei nt he canon i
c allyelec t
edb yt heHo lySy n odo ft heRo ma nianOr tho-
serviceo ft heh olya lt
a r
; t
h r
o ughh iss ervicei nth eCh u r
chi nt he doxAu to cepha l
ou sCh u rch,a ndc allu p ont hemt hewe lcome
Ch urcha ndo bed i
e nceh ep rov e
di nt h ead mi ni
s t
rativep os i
tions hi
m wi thf il
iall ove,too b eya ndh o nou rh im,s up porth ima nd
heh el
da ttheDi oces eo fAr gesa ndMu sc el
,a sme mb ero fthe coop eratewi thh i
mi ne v erythingh ed oe swi thlo vefort heHo ly
teach i
n gs ta
ffo fth e“ SaintFilofteia”Fa cultyo fTh eolo gy, Un i
- Ch urch, forhisp eop l
ea ndh isf ell
o wh uma nb eings,wi thb r
o t
h-
versityo fPi t
estia nda ss chool i
n spec t
o ri nthef iel
do fRe ligion er
lyr esp ectfo rtho s
ewh o m Go ds en ttol ivei nth i
sp ar to fthe
wi t
h i
nt heSc hool Insp e
c torat
eo ft hec ou ntryo fAr ges,an dt hen wo rl
d .
att heRo ma n i
anOr thodo xEp isc opa t
eo fAme ricaa nda tt he Ha vingk nowna nda pp reciatedt hee nthu siasm wi thwh icht he
Ar chd i
o ceseo fBu cha r
est. Ro ma nianOr thod oxs erv ant
sa ndf aithfu lfrom Au st
ra liaa nd
Th erefore,o nSu nd ay,2 0Ap ri
l2 00 8,o nt heg r
e atfeasto fthe Ne wZe alandh avea lwa y so bey edt hewo rdso fthePr ima tesof
Pa l
mSu nd a
y ,Arch ima nd ri
teDr .Mi ha ilFilimo n,ad mi ni
stra t
ive t
heCh urch,wea d viset h ema ll,wi thf a t
h erlyl ove,tok eept he
vicart otheAr chdio ceseo fBu cha rest
, wa so rdainedi nth ePa tri
- Ortho doxf aith,u ndert h es erviceo fth eirn ews he pherd ,living
arch alCa thed ralo fBu charest,a sth ef irstBi shopo fth en ew i
np eacea ndg oodu n de rs
tand inga st rues onsa ndd au g hte
rs
Ro ma n i
a nOr thod oxDi oceseo fAu stral
iaa n dNe wZe aland . wh ob elieveinCh ristan d“ inOn e, Ho ly,Ca t
h oli
ca ndAp o stol
ic
Fo l
lo win ge veryth i
n gme ntioneda bo ve,th eHo lyCa non sa nd Ch urch” ,en t
rus t
ingHi sGr aceBi sh opMi ha i
ltot heme rcyo f
thes ti
p ulati
on so fth earticle1 33o fth eSt atutesf ortheOr ga ni
- Go da ndt oth ep rayerso fSa i
n tAn d rewt heAp ostle
, t
h ePr o t
ec-
zationa n dFu n ct
io ningo ft heRo ma nianOr tho doxCh urc h,we t
oro fRo ma n i
a,a swe l
la stoa lth eSa in t
so ftheb lessedRo ma-
letev erybo dyk no wa bou tthec onten toft hisPa tri
a r
ch alGr a m- ni
a nl an d.I no r
d ert of ulfi
lla llt h et ra dit
ionso fo u rHo ly
ma ta,b ywi tchwee ntit
let hee l
ec tedBi sh op,Hi sGr ac eMi hail
, Ch urch, wes ch eduledt h ee nt
h ron eme n to fHi sGr aceMi h ail
,as
tos ervec a nonicallya sBi shopo ftheRo ma nianOr t
ho doxDi o- Bisho po ftheRo ma nianOr tho do xDi oc esef orAu st
ra liaa nd
ceseo fAu st
raliaa ndNe w Ze aland ,wi tha llt hep arishe sthat Ne wZe alando nt hed ayo f2 9J une2 00 8,a ttheFe astofSt Pe t
er
belo nga n dwi llb e l
o ngt ot hisEp archyi nt hef uture,s ot hat andPa ul,theAp ostles,b yHi sEmi n enc eMe tropo l
it
a nLa uren-
wh eng ettingth ej urisdi
c ti
ono fth eRo ma n i
anOr tho doxDi o- t
iuo fTr a nsylvania,a ssistedb yHi sGr aceBi shopAmb ro zieof
ceseo fAu s
trali
aa ndNe wZe alan dh eh a sther ighttoa pp oint
, Giurgiua ndthec o ncele brant hierarc hso ft heo t
h ersist
e rOr tho-
acco rdingt other eg ulati
o nso fou rHo l
yCh u r
c ha ndth ela wso f doxCh u rches,b yth ec le r
g ya ndf aithfu lo fth epa r
isheswi t
hin
ther espe cti
vec o untries:reade r
s,s ing er
s ,ipod eacon s,de aco ns
, t
hisDi oc ese,int hep re senceo ft heh ighp erson a
lit
ieso fthe
priestsa nda rchpriestst oa llthec hu rchesi nHi sDi ocese ,as churchl ifea ndo flo calp u bli
cl ifea like.
we llasa b botsa nda b besses,a ndh eg ume nstomo n asteri
e sa nd Let usg lorif
yt heFa the r,theSo na ndt heHo lySp i
rit,i
no n esoul
sketes,a n dt oe stablishe ver
y t
h ingd uet oah ierar
c h,f ort he andh ea rt,t
h eHo lyTr i
n ityo fo nee s sencea ndu nd i
vide d.
spirit
u alwe lfareo ft hee p a
rch yh es erve so nt hep atht os alva- Ame n!
ti
o n.Ac cordingt ot h eAp ostol
icCa n on3 4,Wee x pectedHi s Giv ena tthePa tri
a rch alRe side nceo fBu charest,on2 0Ap ri
l
Gr acet heBi sh opt oh ono ura ndo b eyt hePa t
riarcho fRo ma nia 2 008, ont heFe asto fth ePa lS u nd ay,int h efirs
ty earo fo ur
serv i
c ea sPa triarcho ftheRo ma nianOr t
h odoxCh urc h
Patr
iar
C
hul
ub
Bis
e
i
r
n
i
c
e
i
c
i
uv
Or
â
n
to
t
a
d
r
o
e
x
aPr
eRo
ea
mâ
fe
r
n
i
e
c
,
i
t
h
u
i
r
l
u
o
iPă
t
oni
r
i
aî
n
n
t
t
eDANI
r
uarhier
EL,
eua
a
b
r
u
h
c
i
e
u
r
r
e
i
şt
es
iş
fâ
ip
nt
ă
aş
ri
n
ig
t
e
r
e
şt
ic
au
h
as
emă
a
rci
r
iş
n
ip
ăaa
r
r
i
h
me
ier
s
i
cc
ei“
us
,ar
u
ă
p
s
u
p
n
un
er
eş
sc
ic
and
u
i-
Preas
finţi
tul
uiPă r
int
eMI HAIL,p r
imule pi
scopa lEpiscopie
i datul
.Du păa ce asta,ceişapteierarhiauî nsc risînc ond icaSf ân-
OrtodoxeRo mân eaAu st
rali
eişiNo i
iZeelande,aa vutlocîn tul
uiSi no du np roces-verbal,princ ares -ac o nst
a t
atc h ema rea
cadr
ulSf i
n t
eiLit
u r
ghiiofi
ciat
ed eÎnal
tpr
easfi
nţi
tulMi t
ropoli
t pări
nteluiMi haill atreaptaarhieriei
,ap oiIPSNi fonl -ab i
ne cu-
Dr.Ni f
ona lTârgovi
şteişiExarhp a
tri
arha
l,înconjur
atd ealţ
i vântatpev iit
o rul episcop,ve s
tindu-iastfelte rmina r
e ap eri
oa dei
ie
rarhiaiSfânt
uluiSinodalBiser
ici
iOrtodoxeRo mâne,înCa t
- dep reg ăti
reî nain t
eap ri
mi r
iih aruluiPr ea sf
ân t
u l
u iDu hî n
edr
alap at
riar
halădinBu cure
şti
,lasărbăt
oareaIntr
ări
iMâ nt
u- tr
eaptad ea rhiere u.
i
torul
u iînI er
usali
m,Fl orii
le(2 0april
ie2 008).Râ nduial
a Înc epe reaune ino ivieţ
i
chemă r
iil
aa cea
stăînalt
ătrea
ptăas l
uji
ri
iaînceputlaVe cer
n i
a Re ferindu -selae tapel
es l
u j
b eispecialed es âmb ăt
ăs eara,
desâmb ăt
ăs ea
ra. PSCi priann e -ae xplicatcăa cc
e ntulsep un e,înd eoseb i
, pec he-
ma r
eş ip erăs pun sulcan di
da t
ului,deoa r
ec e„ che ma realaa rhie-
La f i
n a
lulVe cernieis ăv âr
şited ep reoţ
iis l
uji
toria i ri
ep resup uneî n cepereau neiv i
e ţ
in oi,întruc âtcelc ev ap rimi
cat
edraleip at
riar
ha l
e,p rotosf i
indp reacuviosulMi hail
,şidupă harulSf ântuluiDu hî nc eama iînaltătreap tă,p entrus ăvârşire
a
înt
âmp inareap el
erinilorca r
ea us t
răb ăt
ut,cuo cazi
ap ra
znicului tut
urorl u crăril
o rs fint
e ,tr
e buies ăc on şti
e nti
z ezec ep ov ar
ă
Flor
iil
o r
,s trăzi
le Ca pit
alei,a a vutl ocs lujbas peci
alăd e apasăp eu me riisă i
,c er es
p onsabil
itateu riaşăa reî nainteal ui
anunţareşic hemareac and idat
uluilat r
eaptaa r
h i
eri
ei. Du mn ezeuş iî na i
n t
e ac omu ni
tăţii
,p r
e oţiş ic r
e dincioşi.To ate
Laa ceastăslujbăa up ar
tici
pa tşapt
ea rhiere
i:IPSNi fon, acest
eap entruc ăe lv adas eamaî naintealu iDu mn ezeud ef elul
Arhiepiscopș iMi tropo l
ita lTâ rgov i
ştei
,IPSTe odosie
,Ar hi
- cumî iv ap ovă ţ
u ip ecaleamâ ntu i
rii
,d efelu lcu mî iv aînv ăţ
aş i
epis
cop ulTo misului
, PSCa lini
c,Ep iscopulArgeşuluişiMu sce
- cuml ev as finţiv iaţa,astfe
lînc âtsă-ip r
e zintec ap eoo fran dă
lul
ui,PSCa sian,Ep iscopu lDu nării curatăî na i
nteat r
o nuluic eresc“,
deJ os,PS Ci prian Câ mp ineanul, ne-as pus Pr ea sf
inţit
u l Ci prian.
Episcop-VicarPa tr
iarhal,PS Va r
- Slu j
b ad es âmb ătăs earas -
a
sanufi
ePr aho veanul,Ep iscop-Vi ca
r încheiatcuu nc u vântd eî nvăţătură
alArhiepiscopieiBu cureştilor
, ş
iPS alPSEp iscopCa si
ana lDu năriide
Ir
ineuSl ăti
ne a
n ul
,Ep i
sc op-Vicara l Jos,c areae v i
d enţi
atf aptulc ă
EpiscopieiRâ mn i
c ul
u i
. nime ninu -ş
iiac hema reaş islujire
a
Che ma reac andi da t
ului dea rhi
ereud e câtc elc hema td e
Slujbaa ceast
as en ume şt
e Du mn ezeuc a,o di
n i
o ară,Aa ron.
ipopsi
fieres au„ dec h ema re“ş ise „Ac eastă c h ema re s fântă ş i
săvâr
şeşte„ pentruc ă ,d eşiSf ântul dumn ezei
ascăs ep ro duceî ntr-oz i
Sinod l -aa l
esp ec andidatş i cus emn if
icaţiip rofund ep entrun oi
autor
it
ă ţ
iled es tata ul u a
ta ct, toţ
i,c r
eştiniio rtodoc şi
.I ntr
a re
a
recunoscânda ceastăa legere,totuşi, Do mn uluiî nI erusalimu li stori
c
potr
ivitcan oanelorBi seri
c i
işiSt a- est
ep entr
un oip rimireaDo mn ului
tut
uluiBi seri
ciiOr t
o do xeRo mâ ne, nun u maiî ns ufletelen oa st
re,c işi
precum ş iî ns pir
itulr espectului înt
ren oi,p rimi rea Do mn u l
uiî n
li
bertăţ
iiu ma ne,c and idatulc aree sterând ui
tp entr
ut reapt
a famili
ileş iînc a selec r
ed i
ncioşil
o r
.Şi,a stfel,Îlp ri
mi ma ici
,în
arhi
erieie stec hema t.Is ea dreseazăoc h emare,lac aree l Catedralap atriarha l
ă,p eMâ nt
uitorulHr istos,Ca rear ându i
tîn
tr
ebu i
e s ă r ăspun dă î n mo d l i
berş ic onşti
entd e Biseri
caSa ,p r
inSf i
n ţ
iiSă i
Ap os t
oli,chemă rilaslujireamâ ntu-
responsabili
tăţ
ilec are-iv o rrev eni
,p entr
uc ăa rhi
eri
an use it
oare“.
impu ne,cisep r
o pune .Sec onstatădec ătr
eto ţ
ime mb r
iiSfântu- Mă rtur i
s i
r eadec re
dinţă
luiSino dd acăc andida t
u lîntruneşt
ec ondi
ţii
lec ar
es eimp un Du mi nicăd imi neaţa
,l as l
u j
baUt ren iei
,d u păc ânt
a rea
pentruoa stf
eld er esp onsabili
tate,d arlaa ceast
ăs luj
băis e Laude l
o r
,c an didatull aa rhi
erieac ititî n ai
n t
eai erarhilor
adreseazăş iîntr
eb aread ac ăp r
ime şteaceastăs l
uji
re.Înu rma prezenţimă rtur i
sireadec redinţă,d esprec arePSCi priann e-
a
răspunsuluip ozi
ti
va lca ndidatului
,s epurcedel acelel
alt
emo - expli
ca tcăa c estmo me ntested eosebitdei mp ortant,e s
tes em-
me nt
e, cep r
eceds ăvârşireat a
ineiSfin t
eiHirotonii
“,ne-aexpli- nif
icati
v ,pentruc ăc elceestech ema tsăînv eţep ea l
ţiitrebuies ă
catPSCi pri
anCâ mp ineanu l
,Ep iscop-VicarPa t
ria
rhal. facăd ova daî na i
n teaie r
arhil
orc ar
e-lv orh irotoniş iî nai
n tea
„Pr imescc us upune reşic ubuc urie“ înt
regiiBi sericicăî nv ă
ţăturapec areşi-oî nsu şeşt
ee stec orectă.
Slujbaipo psi
fieriiaî nceputcuc ădir
e adec ăt
recand i
dat, Dea cee a,p ornin dd inf aţ
aSf ân t
uluiAl tarş ip ânăî nmi jl
o cul
dupăr egulă,aa l
tarului,ai coa nel
o rîmp ăr
ă t
eşti
,aa rhier
eilo
r Biseri
cii,f ăcândt reiop ri
ri
,c andidatulac ititma imu l
tef rag-
prezenţi
,as tr
anelorş iap oporuluic r
edincios.Du păace a
sta, me nt
ec arer ep rezintămă r
turi
sireaî nvăţătu ri
id ec r
e dinţă,pe
arhi
ma n dri
tulMi h ai
las t
a tîntreu şi
leîmp ă r
ăteşt
i,ascult
ând la
rg.„Nud oarSi mb oluldec re
d inţ
ăp ec areî lş t
iuto ţicreşti
n i
i,
chema realat r
eaptad ea r
h i
e r
ie,careaf ostro s
tit
ăd ecătreIPS ciabso luttoa tăi st
o ri
ad ogme lorş iac a noa nelor,to atăistoria
Nifon,înc alit
ated ed e l
eg atalPr eafer
icit
uluiPa t
riar
hDa ni
el. învăţ
ătu r
iid ec red inţăo r
todoxă.Ac eastămă rt
urisiree st
et otal
Laa ceasta,vii
torule piscopar ăspuns,mu lţ
u mindPa t
riar
h ul
ui, dif
erit
ăd ec eap ec a r
eof acepreo t
ulsa ud iaco nul.Mă rt
u r
isire
a
SfântuluiSi nod,a utorităţi
lord es tatş ia r
h i
erei
lorp rezenţ
i. aceast
ac uprin deor et
ro s
pecti
v ăai st
o r
ieil upteiBi serici
ic u
„Iat
ă,răspu ndc umu ltăs me renieşifricădeDu mnezeua cest
ei toat
ee rez i
ilec uc ares -ac onfruntatd e-
al un gulv ea curi
lorş i
suntpo me niţitoţie ret
iciipec areBi s
ericai -ac ond amn at.
 Astf
el,noulcandi
d a
tap ronunţ
atşiela na
temaîmpotri
va
c
elorcarea ualter
atînvăţăt
urad ecredinţă,darşiîmpotri
va
c
elorc a
rea rma irăsăridinmi jl
oculo ame ni
lorşiara t
aca
î
nvăţă
turadecredinţ
ă.Ac e
astaarat
ăcăn oula r
hier
eutrebui
esă
veg
hezep ent
ruaa păratezauruldecredinţăcreşt
ină
,aşac um
l
-amp r
imitdelasfinţ
iiPări
nţi“
.
Dupămă rtur
isi
readec r
ed i
nţă
,nou lepis
copas emnatun
a
ctofici
al,a
şezatpeSfântaEv anghe
lie
,p ri
nc ar
eac er
ti
fic
atcă
î
şiasumătotceeaceamă r
turi
sit
,precumş ilucr
areacevau r
ma .

„Vr e
dni ceste!
“
Înc adrulSfint
eiLi t
urghiiceau r
ma t,săvâr
şit
ăd eIPS
Nifon,î mpre unăc u PS Ca sian,Ep i
scopulDu năriid eJos,
PS.Ga lact
ion,Ep isc
o pulAle xandr
ieişiTe leor
ma nului
,PS.
Sebasti
a n,Ep i
scopul Slati
ne i
,PS Vi ncenţi
u Pl oi
eşteanul
,
Episcop-Vica r Patr
iarhal
, PS Ci pr
ian Câ mp i
nean ul
, PS
VarsanufiePr ahoveanul,PSI rineuSl ă
tine
a nulşicuu nales
sobord epreo ţ
işidiac
o ni
,PSVi ncenţ
iuPloi
e şt
eanul,
înc al
it
ate
desec r
etara lSfânt
uluiSinod,ac i
ti
tGrama taPatri
arhal
ă,prin
car
en o ulepiscope s
terecun oscutcaarhipă
s t
oralo r
todocşi
lor
român id i
nAu st
rali
aş iNo uaZe el
andă.„Încredi
nţămp ePS
EpiscopMi hailcăe steu ni
cula rhi
păstorca noni
cş ilegalal
preoţ
ilorşia lcredi
ncioşi
lordina ceas
tăepiscopie
,d r
eptp e
ntru
car
eî lpov ă
ţu i
ms ăp unălainimăş isălucrezeneîncet
atp e
ntru
aa dunaî nj urulscaunuluie pis
copalc omu ni
tăţ
il
eb iser
ici
lor
ort
odo xec area parţi
nj uri
sdicţi
onal Episcopiei Ortodoxe
Româ ne aAu st
rali
eiş iNo i
iZe el
ande,a răt
ândn eobosi
tă
st
ăruinţăp entru reali
z a
reau ni
tăţ
iis piri
tual
eat ut
uror
cr
edin ci
oşil
o rşip r
eoţi
loracesteiepiscopi
ip ent
rucomu niunea
cuc eil
alţiieri
arhicano ni
cid inAu st
ral
iaş iNo uaZe el
andă“.
Ap oi
,c andidat
ula f osth irotoni
te pis
cop ,d upăr ândui
ala
li
tur
gică ,pr i
min dv eşmintel
es peci
fic
e:s acosul,o moforul
,
engolpionul,cruceaşimi t
ra,lafieca
reîntr
eb ându-
se:„Vrednic
est
e?“ş imu lţi
me arăs
p unzând„ Vredni
ce s
te!“

Me saj
edef el
ici
tar
eş imulţumi ri
Lasfârş
it
ulSfint
eiLit
u r
gh i
i,nouluiepis
copis-audărui
t
manti
aşicârj
aa r
hier
ească,î
nsemn ealesluji
ri
iarhi
ereş
ti.După
acea
sta
,d lBo gda
nTă tar
uCa zaban,con s
ili
erprezi
denţi
al,a
ci
ti
tme saj
uldefeli
cit
aredinp ar
tead omn ul
uiTrai
anBă ses
c u,
Preș
edint
eleRomâ nie
ip r
inc ar
ea cest
aş i-aexpri
matb ucuri
a
înf
ii
nţăr
iin oiie pi
scopi
ic arev aa jutal ad e
zvolta
rea
bis
eri
ceasc
ă,c ul
tural
ăş is oci
alăd inAu st
ral
iaşia No ua
Zeel
andă.PSMi hailap r
imitme sajdefe l
ici
tar
eşid i
np ar
tea
domnului Că li
n Po pes
cu -
Tăriceanu, p ri
m-minist
ru a l
Româ ni
ei
,p r
inconsi
li
erulAd r
ianLe meni.

Lafinal
,noulepis
coph ir
otonitaţi
nutunc uvântpri
nc ar
e
i-
amu lţ
umitPreafe
rici
tul
uiPă ri
ntePa t
ria
rhş iînt
regSf ânt
ului
Sinod,expri
mâ ndu-ş
ie mo ţi
aî nf aţaa c
esteiî na
ltes l
uji
ri,
angaj
ându-s
es ăpăstr
ezene al
ter
atăînvăţă
turad ecredinţ
ăşisă
înt
ărea
scăident
it
ateadenea m,credi
n ţ
ăşicult
u răromâneascăa
noil
orpăst
ori
ţidinAu s
tra
liaşiNo uaZe e
landă.
Ceremon i
af est
ivăaf ostî nchei
atăc uc uvânt
uld e
învăţ
ăt
urăa lÎ nal
tpre
asfi
n ț
it
uluiAr hiepi
scopş iMi tropol
it
Nifon,care a mu lţ
umitl uiDu mnezeup ent
rur ânduial
a
împli
nit
ăş iaf ăcutos curtăist
o r
iet e
ologicăap razni
cului
Int
răr
iiî nI er
usal
im a Mâ nt
uit
o r
u l
ui Hristos. Preoţ
iiş i
cre
dinci
oşi
id inEp i
scopiaOr todoxăRo mâ năaAu str
ali
eiş i
NoiiZeela
ndea up ut
utfip ărt
aşilac er
emo niadeh irot
oniea
ier
arhul
uil
orp r
inint
ermediulcanalul
u i
TVRI nter
naţiona
l,car
e
 Cuvâ
ntulPr
eas
finţ
ieiSal
eMi
hailFi
li
mon
cuoc
aziahi
rot
onie
iîntr
uEpi
scop

cerc
etâ
P
„ ă
nd -
st
onuc
ori
ţit
us
ur
i
l
mal
nicie
uiDumne
,cicuv oi
z
e
eb
ud
ună
at
ăî
,d
np
up
azav
ăDumne
oas
t
z
r
e
ă,
u, Sfânt
u
Lap
lSi
r
n
o
o
p
d
un
,î
e r
na
eaPr
nu
ea
l2
fe
r
0
i
0
c
7
i
tulu
,a r
iPă
id
r
i
c
i
a
nt
ePa
ta ce
t
a
r
i
s
t
ar
ăs
hDa
tr
uc
n
t
i
e
u
l
r
ă
,

nup entruc â ş
ti
gur ât,c id i
nd ragost
e,nuc aş icum a ţ
if i bis
ericea
s c
ălar angu ldeep i
scopie.Înurmaa le
geri
id i
nd at
ade
st
ăpânp e
steBi se
rici
,c ipildăfăcându-văturme i
.I a
rc ânds e 5ma rt
ie2 008,pen t
ruaa du celaîndepli
nirehotăr
âreaSfânt
ului
vaarătaMa i-ma r
elepă st
or i
lor
, v
eţil
uac ununac eane ve
şte
jită Sinod,Preafe
ricit
ul Pări
ntePa t
ria
rhDa nielaacorda
tînal
tabine
-
amă ri
rii“(IPe t
ru5,2-4 ) cuvântar
ep entruc asăa i
băl ocastăzihir
otoniasmereni
eime l
e
Ac esteîndemnu r
i,transmiseepis
co pi
lordeSf i
nţi
iAp os- înCa t
edralapatri
a rhal
ăd i
nBu cureşt
i.Cud epli
năcu noş
ti
nţăa
t
oliodinioar
ă ,niseadreseazăş inouăcânds untemlaînceputul tai
nelorma ipresu sd efi
re ,le
g a
ted ef i
inţ
ame a,p ecarele-
a
uneino isl
u j
iriînBiser i
caMâ ntui
tor
uluiHr i
stos.Lu c
rândî n lucr
atî nc hi
pt ainicd umn ezei
e s
cu lha r
,c us upunereş i
Adevăr,pentrumâ nt
uireasu f
let
e l
orşipe
n t
ruzidire
aBi ser
ici
ilui rec
u noşt
inţă,c us me r
enieş ib ucuri
eî mpli
nescv oial ui
Dumn ezeu,s unt
emî ncredinţaţ
ic ă„Du mn ez
euv o i
eşt
ec atoţi Du mnezeu.Esteş iv oi
aexp ri
ma t
ăd ema jori
ta
teacovârş
itoa
rea
oameniisăsemâ nt
uiascăşilac unoşt
inţ
aAd evăruluisăvină
“( I Sfânt
uluiSi noda lBi ser
iciiOr t
od o
x eRo mâne,înu rmap ro-
Timotei2,4).Du păcumş tim, a
d evă
rulesteunulsingur,
şiacela puneri
icleruluişire pr
ezentanţi
lorcredinc
ioşil
ordinEp i
scopi
a
est
eHr ist
os,căciElzice„ Eus untCalea
,Ad evărulşiViaţ
a“. Au st
ral
ieişiNo i
iZe elande,careîmiîncredinţ
eazăascul
tar
eade
afilaînălţ
imeaa şteptăr
il
o rşisperanţ
elorlor
.
Lap raznic
uld eastăz
i,alIntrăr
iiDo mnuluişiMâ ntui
to-
ruluinostr
uIisusHr i
stosînIerusal
im,mu l
ţi
milec a
ree r
aua du- Î
nţe
lege
reş
itol
eranţ
ăînt
r-os
oci
etat
emul
ti
cul
tur
ală
nateseb ucurauşiaclamaup eDo mn ulvieţ
ii
,Ce lcar
e,S-aa du
s
pesinejertf
ăTa tăl
uiCe r
escprinÎntrupare
a,Patimil
eş iMo a
rte
a Su ntconşti
entcătrebuied es
chisemu lted r
umu r
i,tr
eb ui
e
Sap eCr uce,pent
run oioamen i
i.Priniubi
reaSa, s
uferăCrucea, di
namiz a
tăa ct
ivi
tat
eami sionar-past
oral
ăp rinp ropovăduire
a
dard upăpuţintimps ep r
easl
ăveştep r
inÎnvie
reaSa ,arăt
ândcă Cuvântul
uiş ip ri
nt r
ansmitereaînvăţăt
uriid ec r
edinţăcreşti
n
Ele s
te Du mn ezeu-
Omu l
.De a ceea,s ă
rbăt
o ar
ead ea s
tăzi or
todoxă;t otodat
ă,e s
ten ecesars ăl uc
rămî mp re
u năp entr
u
priveşt
etainaBi s
eri
cii,căci
,înaceastăzi,noi
,c afi
iaiBi s
eri
cii păs
tr
a r
eau nităţ
iiromânilord ep econti
nen t
u lAu s
tral
ieişid i
n
luiDu mn e
zeuş imemb r
iaiTrupuluitai
nicalluiHrist
o s
,int
răm NouaZe elandă,câtşip e
ntrup ropovăduir
eaa devăr
uluicreşti
n
împr e
u năcuHr ist
osî nIerusal
imu lcelceres
c.Înd r
u mulcătr
e or
todoxc elorcarenuc u
n o
s cluminab inef
ăcă t
oa r
eaÎ nvi
eriilui
aceastăîmpărăţie
,pop orull
uiDu mn ezeue s
tec ondusdec l
erul Hri
stosî ns ufl
e t
elelor.Po porula ust
ral
iane st
ef ormatd i
n
biseri
cesc,f
iecaresluj
indd upăchema reasa. i
migranţid ed if
erit
ee t
nii
,c a r
ea uc ult
uriş is t
ilur
id ev iaţ
ă
di
verse,însă,cutoateacestea,legeaaustr
alianăa cor
dăd reptul
Pri
mulepiscopalr
omâ ni
lor
,lanou-
înf
ii
nţat
aEpi
scopi
ea f
iecă
ruig r
u pe t
nicsăseb ucured ecultur
aş itradi
ţii
lepropriişi
Aust
ral
ieiş
iNo i
iZe
elande să
-şie xe
r c
ite l i
berr eli
g i
a s a.As t
fel,î nt
r-o so c
ietat
e
mult
icult
uralăc ume st
ec e
ad i
nAu str
a l
iaşiNo uaZe e
landă,se
Ast
ăzi
,i e
rarhi
iprez
enţia
us ă
vâ r
şitSfâ
ntaTainăaHir
ot- i
mp uneîna celaş
itimpînţelegereşitol
eranţă,precumş ista
b il
i-
oni
ei,pr
incarea mf ostri
dica
tlat r
eap t
aa r
hie
rie
i,pent
rua r
eaş id e
zv olt
arealegăt
uril
o rded ial
o gecu me ni
cc uc el
elalt
e
mergecapri
mu lepis
copalromânil
or,lanou-î
nfi
inţ
ataEpi
sco- Bis
eric
ic reşti
ne,c onf
esiuniş idenomi naţ
iun irel
igioase
.Aş a
pi
eaAu st
ral
ieişiNoiiZeel
ande. vomp rocedaş in oi
,p ent
ruc ăBiseric
ap ro mo vea
zău nitate
a
cr
eşt
inilor
,câ tşiconvie
ţuir
e apa ş
nică,cuc eid ealt
ereligi
i;ea
apr
ecia
z ăşilaudăa ct
ivi
tăţ
ilecreatoar
ea l
eo mu lui.
Du păc umcun oa
ş t
em,c eima imu lţ
iromâ nis-austabi
li
t
înAu s
tra
liaşiNo uaZe el
and ă
,î nsecolulalXX- l
ea,înaint
eş i Chemats ăsl
ujes
cp ent
ruf r
a ţ
iiromânid eac ol
o,cu
dupăc eld e-
alDo i
le
aRă zboiMo ndial.
As t
ăzi,locui
escî nAu s
- re
spect
,îmiî ndre
pts i
mţămint
e l
e me l
ed ep ăr
int
eascăş i
tr
a l
iap es
te9 0.
000deromâ ni,caresuntstabi
li
ţiînma ri
leme tr
o- fr
ăţe
ascădragos
tecăt
repreoţ
iişicredi
nci
o ş
iiromânicareau
polea l
eAu str
ali
ei:
Me lbourne,Sy dney,
Pe r
th,Ad el
aide,precum î
nceputvi
aţaduhovni
ceasc
ăîna ceast
ăp a
rtedelume ,const
i-
şiînWe l
lingt
on,Christ
chu r
chș iAu ckl
andd inNo uaZe elandă, t
uindcomunit
ăţi
leor
todoxe
,sl
uji
ndş iî
mb ogăţ
indpri
ns l
uji
reşi
darş iînaltezonedep ec onti
nentulaustr
alia
n .Înacestelocur
i dăr
uir
ep arohi
il
e Epi
scopi
ein o
a s
tred i
nAu s
tra
liaşiNo ua
auf ostînfi
inţ
ateparohiiort
o doxeromâ neşt
i,c ums untcelede Zeel
andă.
la:Me lbourne-Pa r
oh i
a„ Sf.PetruşiPa vel
“( 1970);Sy dney-
Paroh i
a„ Sf.Ma r
ia“(19 79)
;Ad elai
d e-Pa rohia„Sf.Ni col
ae“ Cu a cel
aşid u
hd ed ragos
teî n Hrist
os,îmb răţ
işez
(1972 )
;Br isba
ne-Pa r
o hi
a„ Sf.Du mit
ru“( 1984),şiPe rth- pă
rint
eştepep r
eoţi
imisi
onarideastăz
işipec r
edinc
ioşiinoşt
ri
Paroh i
a„ Sf.Trei
me “(1982).Du pă1 990,auf ostconsti
tui
teşi bunişiascul
tăt
oridi
np ar
ohiil
eromâ neş
tial
eEp isc
opiei,şile
alt
ep arohii
,atâtî
nAu s
tral
ia,câtşiînNo uaZe e
landă,precum: t
ransmitme saj
ulme ud eb ucur
ie,p aceş ibinecuvânta
re,
„Sf.Ma ria“delaCh ri
stchurch,„Sf.Ma ri
a“d elaWe lli
ng t
onş i î
nălţ
ândr ugă
ciunipent
ruunita
tealorînBiser
icaDu mne ze
ului
„Sf.I gnat
ieTe of
orul“d i
nAu ckla
nd .Toatea cest
ep arohi
i,în Cel
u ivi
u.Cua j
utor
ulCuvântul
uiluiDumn e
zeu,Biser
icaîlcon-
anul2 006,aufostconst
ituit
eîntr-
unv icari
atortodoxromâ n. duc
ep eo msprevinde
careşimântui
re.Eaestema maceai ubi
-
t
o ar
e,c ar
eî iadu c
ep etoţiînjurulei.SfântulIgnatieTeoforul pr
ieimel
eGol
gote
,a t
âtati
mpc âta c
east
asease
amănămai
ara
tăc ă„ acolou ndee s
tee pi
scopulesteşiBi ser
ica“i a
r,du pă de
grabăc
uCr
uceaceaî
nd ur
era
tă,de
câtcuunt
ronpol
ei
tcua
ur.
î
n văţ
ătura Sfinţil
or Pă r
inţi
,e piscopule st
es t
âlpulu ni
tăţi
i
cre
d i
nc i
oşil
o rş it oţ
iî mpreună c onsti
tuie Bi seri
ca l ui Mu l
ţumesc Î na
ltpr
easfi
nţi
tul
ui Pă rint
e Ni fon ş i
Du mne ze
u .Po poruln os
trur omânescd inAu st
ral
iaş iNo ua Prea
sfi
nţi
ţi
lorEpis
copi,
careausluji
tast
ăzilahir
otoni
ame a,
cu
Zeelandăa ren e voi
ed ea ceastău ni
tateaBi seri
cii,cereş i bi
necuvânt
areaPreafe
ric
itul
uiPă ri
ntePa t
ria
rh.Îia s
igurde
aşt
eaptăd el aEab i
nefaceri
leşis l
uji
reaSa .Aş t
eap t
ăme sa j
ul re
spect
ulşidragos
teamea,şiîirogtot
odatăsăînal
ţerugă
ciuni
l
ibertă
ţiiş id r
ep t
ăţi
iî n Hrist
os.Ce reh arulSf ântul
uiDu h, Domn ul
uiDu mnezeup e
ntruîmp l
ini
realucrăr
iiapost
oli
cela
si
gu r
an ţ
aiertăr
iipăcat
e l
or,câtş
i pre
zenţaluiDu mn ezeuînviaţa car
ea mfostche
ma t
.
l
u i
.Pet oatea c
e s
teav oiluptas ălet ran
smi tp r
intr-
os luji
re
j
e r
tfel
nică.Cai er
arha lBi s
erici
iOr todoxe,p ăs
torindîntr-un Fraţicreş
tini
,
secolalu ni
v er
salit
ăţi
i,alnoutăţ
ii,şialinfor
ma tic
ii,înţ
elegc ă Voitoţiaţivenitşiaţipart
icipatcup r
ezenţaşicur ugăci
u ni
le
t
e nt
aţi
ilesuntp ute
rnice,i
arseculari
zareasepo at
eo bservalatot voastr
el aa ceast
ăma resărbătoar
eaBi seri
ciin oa
str
eş il a
pasulşi,deaceea ,
înţe
legresponsabil
it
ateame ac a,î
mp reunăc u aceast
ăs ărbă
toarepersonal
ăame a,pent
ruc ar
e,vămu lţume s
c.
i
e r
arhiiSfântuluiSinod,săanalizămşis ăgăsimn oimo d ur
id e Ia
tă,u rcăms preIe r
usali
m.Do mn ulcuu ce
niciiSăi,d arşi
î
n t
âmp inarear eali
tăţ
ilor
,p e
n t
ruc apop or
ullu iDu mn eze
u ,în î
ntreagaBi ser
icăşi,înmo ds pecial
,începândd eastă
ziş ieu,
speci
altineri
i,caretrăi
escd e
p a
rtedeţaraşiBi s
e r
icama mă ,dar urmândp aşi
lorLu i,î nce
poc alejert
felni
căac onduceri
i
şiceid eacasă,săs i
mt ăcătrăi
escî nt
r-
oc omu n i
tat
ep arohi
a l
ă, Biseri
ciilocal
ear omâ ni
lord i
nAu s
tra
liaşiNo u aZeelandă,
î
n t
r-ofami l
iec r
e ş
ti
nă,c a
rea r
el atemelieadevă r
ule vangheli
c, pentr
uad obândid ar
u lier
tări
i,împăcări
iş ialsfinţ
enie
ic are
î
nc arec r
edinţaşiiubir
easeî mplete
scc utradi
ţiaşicultur
an ea- i
zv or
ăscd inmo art
eap eCr uceaDo mnuluiIi
susHr is
tos.Ela
mu l
uin ost
rur omâ ne
sc. i
ntratînIerusal
imc asăr e
versep e
stetoţ
imi re
asmad eosebit
ăa
miruluidema repreţcaresuntdaruri
leSfântul
uiDu hînviaţaşi
„Rug ăciunipe ntruî mpl inirealuc ră ri
ia postolice“ î
ns ufl
e t
elenoastr
ea l
etu t
uror
.
Laa cestmo me ntd eo sebi
t,p es
tet oatea cestea
,d orescsă
aduc mu l
ţumiri Bu nulu i Du mn ezeu , p entr
u t oate Ast
fel
,îmb ogă
ţiţ
i,să merge
mî mpre
unăc u Elspr
e
bine
cu vântări
lep ec arele-a mp rimitînv i
a ţ
ame aş iîns pecial pa
timil
eşimo a
rte
aSa ,casăint
rămc uDomnulc
elÎnvi
atdi
n
pent
ruz iuadea st
ăzi,şiÎ lr ogs ă-mia jut
eî na ceastălu cr
are. morţiî
nIe
rusal
imulcelcer
esc
.
Mu l
ţume s
cd inin i
măPr eaferici
tuluiPă rinteDa n i
el,Pa tr
iarhul
Biser
iciiOr t
od oxeRo mâ ne ,carem- ac hema tcuîn cr
e dereşicu
păr
inteascăd ragost
el aa ce a
stăî na l
tăs luj
ireb i
ser i
cească.
Cruceap ec areop o ar
tă,l u cr
ân dc uc i
n ste
,c ud rago s
teş i
compe t
e nţ
ăp entruBi seri
c ăş inea m,t r
eb uier i
dicatăîmp r
eu nă
cuPr eaferi
cireaSad ec ătref iecareierarh ,preotş id iacona l
Biser
iciin oastr
e ,pen t
ruau ş
urap ovarag reac area pa s
ăp e
umeriiÎ ntâi
stăt
ă t
oruluiş iPă r
inteluin ostru.Aş av oif aceîn
luc
rareame al ae parhie,d arş iînc adrull ucrări
lorSf ântului
Sinod,as t
felîncâtBiseri
c as ăfieto t
deaun aînf runteare zol
vă r
ii
probl
eme l
ord uho vni
ceştişic omu ni
tare,prinp utereaCu vântu-
lui
.
Mu lţumes c, d e a se
me nea, Sf ântului Si nod,
Îna
ltpreasfi
n ţ
iţ
ilorşiPr easf i
n ţ
iţ
ilorierarhi,c arem- aua lesc a
Episc
o pa lEp i
sco pi
eiAu stralie
işiNo i
iZe e l
a nde,şiîiasigurp e
toţ
ică,î nc adrulsobornicităţii
,vo isusţineu nitat
e aBi seri
ciişi
păst
rareas f
intel
o rcanoan eş iaînv ăţ
ăturiiSf i
nţil
o rPărinţi.
Lemu lţume s
c,d ea s eme nea,p ări
nţilorme i
,c arem- a
u
născ
u tş im- auc res
c ut
,d ascăli
lo r
,p rofeso r
ilor,p reoţi
lorş i
duhovn i
c i
lorcarem- aue du catşim- aup o văţuitîntimp ulstudi-
il
orpec a r
el e
-amf ăcu t
,co ntribui
n dc utoţiilad evenireame a.
Pe nt
ruf rumo aselec u vi
nteş iu răric a
re mi - auf ost
adr
esated inp art
ead omn u l
u ip r
eşe di
ntea lRo mâ n i
eiş iad om-
nuluiprim-mi ni
strual Guv ernului Româ niei,prinr epre
z enta
n ţ
ii
aces
tora, car
ea uluatp ar
tel aa cestevenime n tdeos ebi
td inviaţ
a
Biser
iciino as
treşialme up ersonal,îmie xp ri
mmu l
ţumi rea,dar
şisperan ţ
ac ăv omp ri
mis p r
ij
inu ln e
c esarp entrus u s
ţinere
a
ide
ntit
ă ţ
iiromâ neştiî
nr ându lcredincioşil
ore pa r
hiein oastr
ed i
n
Austr
a l
iaş iNo u aZe elandă .Es t
en ecesars ăî nfi
inţămp entr
u
aceş
tiaş ialt
ep arohii
,omă n ăsti
rer omân easc ă
,u nc entrusocial
past
oral,săo r
g aniz
ămş coli
led umi nical
ep e ntr
uc o pi
i,înc a
res ă
sepred eal i
mb ar omâ năş ic redinţao r
to dox ăcre ş
tină.Pe ntr
u
toa
tea cestep r
o i
ecte,esten evoied es pri
jine con omic,p ec are
nădăj
d uims ă-lprimim,î ntrucâtide al
uril
en oastr
es untc urat
eş i
bune,iars luj
irealac ares un tchema tîn t
reg eşt
ei ma gineap ro-
 ROMÂNI
A

PREŞEDI
NTELE ROMÂNI
EI

Î
natenţ
iaPreaSfi
nţi
eisal
eDr.Mihai
lFi
l
imon
Epi
scopalEpi
scopi
eiOrtodoxeRomâneaAust
ral
i
eişiNoi
iZeel
ande

Pr
eaSf
i
nţi
avoast
ră,

Dorescs
ăv ăadr
esezsincer
elemelefel
i
cit
ari
şiur
ări
desl
uji
rer
odni
că î
ndem-
ni
tatea pecar
ev -
ac onf
erit
-o Bi
ser
icaOrt
odoxăRomână.

Cupril
ej
ulî
ntr
oni
zăr
iiPr
eaSfi
nţi
eivoast
re,îmiexpri
mî ncr
edereaîncontr
ibuţi
a
Bi
ser
ici
iOrt
odoxeRomânelabi
nel
epublicşil
adezvolt
areasociet
ăţi
iromâneşti
.

Suntc onvi
nsc ăacti
vit
ateapecar eoveţ idesf
ăşuraî ncal
i
tatedeEpiscopal
Episcopi
eiAus tr
ali
eişiNoiiZeelande vaasigur
aasistenţ
a spi
ri
tual
ăşivaconfer
i
înt
regulsprij
i
npent r
uconsoli
darea şiîmpli
nir
ea aspi
raţi
il
orcomunit
ăţi
iromânil
or
ort
odoc ş
idi neparhi
a PreaSfinţ
ieivoast
re.

La mul
ţ
iani
,Pr
eaSf
inţ
ia voast
ră!

Traian Băsescu
Pr
eşedi
nteleRomâni ei

20 apr
il
i
e 2008
GUVERNULROMÂNI
EI

PRI
M MI
NISTRU
20apr
il
i
e2008

Mesaj
uldomnul
uiCăli
nPopes cuTări
ceanu,Pri
m Mi
nist
rualRomâniei
cuocazi
ahi
rot
oni
eicaepi
scopaPSMi hai
lFil
i
mon,pentr
uEpiscopi
a
Aust
ral
i
eiş iNoi
iZeel
ande

Esteobuc uriesăs alut

ăm unev eni
ments emnif
icat
ivpentr
uviaţacredi
ncioşi
l
or
ort
odoc şiromânidinAus t
ral
i
aş iNoua Zeelandă – hir
otoni
ac a epi
scop a Prea
Sfi
nţit
uluiPări
nteMi hai
lFil
imon.AcestaafostalesepiscopalEpiscopi
eiOrtodoxe
RomâneaAus t
ral
ieişiNoiiZeel
andedec ăt
reSinodulBiseri
ci
iOrt
odoxeRomâneî n
şedint
as adin5mar tie2008.

Înf
ii
nţareaEpi scopieiOr t
odox eRomâneaAus trali
eişiNoiiZeelande,pr ecum şi
al
egereaierarhul
ui t
it
ularînac eastăepar hiereprezintăoş ansădeintensifi
careami si-
uni
ipastoral
e,s ocial
eş ic ultural
eaBi seri
ciiîndias poraromâneas că.Pr eaSf i
nţi
tul
Păr
int
eMi hailFil
imonaabs olv i
tInsti
tutulTeologi
cUni ver
sit
ardinSibiu,r eal
i
z ându-şi
t
ezadedoc t
oratlaFac ul
tateadeT eologiedinT esal
oni c.Î
ns l
uji
reabi
sericeascăaavut
maimulterespons abil
i
tăţi
,at âtînţ ară,c âtşiîns t
răinătat
e.

Bi
s eri
caes t
eunreperspir
it
ualimpor
tantcuunrolconsi
derabil
înpromovar
eapatri
-
moni
uluis pi
ri
tualşicult
ural alunuipopor .I
arc omunităţ
il
er omâneşt
idin af
ara
gr
ani
ţelorţăr
iiaunevoiedeas tf
eldepunc t
eder eper şides pr
iji
n,r
epr
ezentat
ede
Bi
ser
ică.

Comuni uneapr i
nBi ser
icăes tec eac arefacec agrani
ţelesădispară.Încadrul
comunităţil
orc oagulat
epr i
nBi serică,româniidi
ns t
răi
nătat
es untspr
ij
i
niţ
işiînt
ări
ţiîn
asumarear ădăc i
nil
orspi
rit
ual
eş inaţional
e.Deac eea,neex pr
imăm sper
anţacăP. S.
Mihail
Filimonv afiî
ndrumătorulc el
oraf l
aţidepar
tedeţarăş if
amil
i
e,c ăl
ev aof
eria-
l
inareaş ispri
ji
nuldec ar
eaunev oi
e.

PreaSfi
nţi
avoast
ră,văt
ransmitsi
ncer
efel
i
cit
ări
şit
otodat
ăvădor
escnumer
oase
r
eal
i
zăriî
nsluj
ir
ealacar
eaţif
ostchemat.

Căl
i
nPopescuTăr
iceanu
 29Iuni
e-Zibi
necuvânta
tădeDumnez
eu
Înt
roni
zar
eaPr
eas
finţ
itul
uiEpi
scopMi
hai
l

Cu vânt
uldeî nvăţ
ăturăafostrost
itd ecătr
ePr eas
finţ
it
ul
Dr.Amb r
oz i
e,EpiscopulGiurgi
ului
,careav orbi
tdespreviaţ
aşi
act
ivi
tat
eaSf i
nţi
lorAp ost
oliPetr
uşiPa vel.
Din i ncredint
area Pr eaf
eri
cit
u l
ui Pă r
int
e Pa tri
arh
DANI EL,d e
legaţ
iaBiseri
ciiOrtodoxeRo mâ necar
eap art
ici
pat
laacea
stăceremonieaf os
tc ompusă,pelangaÎ nal
tpreas
finţ
it
ul
Dr.Laurenţi
u,Mi t
ropoli
tulAr de
alul
uis iPreasfi
nţi
tulDr.Am-
brozi
e,Episcopul
Gi ur
g i
ului
,dinarhi
m. Timo t
e i
Aioanei,a
rhim.
Dosoft
eiŞc heul
,arhim.Vitali
eDa nci
u,p rot
os.TeodorŞe r
ban,
Secre
tarEp a
rhia
la lEpisc
op i
eiGiurgiul
u i
,şidePC.Pr .Gh e
or-
gheGe oanădelaPi a
traNea mţ.

Patri
a
C
r
hu
ub
lBi s
i
e
n
r
e
i
c
c
i
uvâ
iOr
nt
t
a
o
r
d
e
o
aPr
xeRo
eafe
mâ
r
ic
n
i
e
tu
,d
lu
u
iPă
min
r
i
c
in
ă
t
eDANI
,2 9i unie
EL,
,a
avutl occ eremo ni
ad eî ntronizareaPr eas
finţit
u l
uiDr .Mi h ail
Fili
mo n,p rimu lepis
co pa lEp iscopi
eiOr todo xeaAu st
ralieiş i
No i
iZe eland e.Cua cestp ri
lej,afostsăv âr
şităSf ântaLi t
u rgh i
e
Ar hi
e r
eascăî nCa tedralaEp iscopală„ Sfinţ
iiAp os
to liPe t
ruş i
Pave l
”d inMe lbourne,d ecătreÎ na
ltpreasfi
nţitulDr .La uren ţi
u
Streza,Mi tr
o poli
tulAr d eal
u lui
,c areac o ndus d eleg aţi
a
Biserici
iOr t
o doxeRo mâ ne.Di nd elegaţi
eama if acutp a rt
e
Preasfi
n ţ
itulDr .Amb roz i
e,Ep i
scopulGi urgiului
,a rhima nd riţ
i,
preoţiş ic r
e dinci
oşi.Me mb riidelegaţieiBi seri
ciiOr tod oxe
Ro mâ nea uso si
tînziuad e2 6i uni
eînAu st
ralia,oca ziecuc are,
înCa tedralaEp iscopală,af ostsăvârşit
ăos lujbăd eTeDe u m,
iarcredincioşiiromân ipre z
en ţi
,aua sculta
tme saj
u lPr eaferici-
tuluiPă r
intePa t
ri
arhDANI EL,Pa t
riarhulBi sericiiOr tod oxe
Ro mâ ne,r osti
td e Î nalt
p rea
sfi
nţitul Pă rinte Mi t
rop o l
it
La ur
e nţ
iu, Mitropoli
tulAr dealului
.
Înz iuad e28iun i
e ,Preasfi
nţi
tulDr .Amb r
o zi
e ,Ep i
sc op ul
Giurg i
ului,as ăvârşi
ts lujbav ecerni
eiî nCa tedralaEp is
co p al
ă
„Sfinţi
iAp ostoliPe t
ruş iPa vel”d in Me l
bo urne,î na jun ul
într
on i
zăriiPr eas
finţ
ituluiDr .Mi hai
lFi l
imo nî nd emn i
tatead e
episcopa lEp isc
op i
eiOr t
odo xeRo mâ neaAu st
ralieiş iNo ii
Ze e
lande .Las l
ujbăa ua sist
atÎ nal
tpreasfi
n ţ
itulDr .La ure nţiu,
Mi t
ro pol
itulAr deal
ului,ca r
eac ondusd elegaţi
aBi s erici
iOr to-
doxeRo mâ ne,şiPreasfinţi
tulDr .MihailFilimo n,înco njur
a ţide
preoţişicredin ci
oşiaiEp iscop i
ei.
Înz iuad e2 9i unie ,c ând Bi serica Or t
o doxăî i
sărbător
e şt
ep eSf i
n ţ
iiAp ostoliPetr
uş iPa vel
, aavu tlocSf ân t
a
LiturghieAr hiereasc
ăs ăvârşit
ă,d ecă t
reÎ naltpreasfinţi
tulDr .
La ur
e nţ
iu,Mi tropoli
tulAr dealului
,înCa tedralaEp iscop a
lă„ Sf.
Ap .Pe truş iPa vel
"d in Me l
bourne Au st
ralia
,c up ril
e jul
într
on i
zăriiPre as
finţ
it
u luiDr. MihailFili
mo n ,pri
mu lepisco pa l
Ep i
scopieiOr todoxeRo mâ neaAu st
ralieişiNo iiZe elande .Un
prim mo me n td i
nc adrula cesteiceremo niiaf ostc itir
eaGr a-
ma t
e ipatriar
h al
ed eîn tr
o ni
za redec ătrePr easf
inţitulDr .Am-
brozie,du păc arePrea sf
inţit
ulMi hailFi l
imo nap rimi tînse m-
nelea rhi
e reş
ti:ma nti
a ,câ r
ja,c r
uceaş ie ngolpionu l.Laa c est
evenime ntauma iluatpartePr easf
inţ
itulIri
n eu,Ep i
sc opul Ep is
-
copieiOr todo xeSâ rbep e nt
ruAu st
raliaş iNo u aZe ela
n dăş i
Preasfi
n ţ
itulNi col
ae,Ep iscopd eAl aska,S.U.A.
 CuvântulPre
asfi
nţi
tul
uiPări
nteMihai
l
cuocazi
ai ns
tal
ări
iînCa t
edr
alaEpi
scopa
lă
“Sf
inţi
iAp os
tol
iPetruşiPave
l”di
nMe lbour
ne
Î
nal
tpre
a sf
inţ
it
ePă ri
nteLa ure nţiu,Arhiepi
sco palSibiuluişiMitropoli
talAr deal
ului
,
de
legatalPreaf
erici
tuluiPă rinteDANI EL,Pa tri
arhulBi s
e r
ici
iOr t
odo xeRo mâne,
Pr easf
inţi
ţiPărinţiEpiscopi,
Sti
maţirepreze
ntanţ ia iautori
tăţi
lorcentraleşilocal
edinAus trali
a,
St i
ma ţ
ir e
pr eze nt
anţiaiauto ri
tăţi
lordinRo mâ ni
a ,
Stima ţ
ir epr eze
ntanţiaiBi s
erici
lorCr eşt
ine,
Prea cuc er
nicişiPreacuvioşiPărinţi
,
Iubi ţ
ic re
dincioş
iş icredi
nc i
oase
Mergândî nv
ățaț
itoat
en e
amuri
le,bot
ezând
u-l
eî n Pri
n Bi serica
,n eamu lr o mâ nescas upravie
ţuitî ns ens
numel
eT at
ăluișialFiul
uișia lSfânt
uluiDuh, duhov nicesc,s-
ama t
urizatş is-ad ezvolta
t.Cua t
âtma imu ltîn
î
nvățându-
lesăp ăz
eascăt
oat
ec âtev-
amp or
unc
it acest
el oc uri
,u ndero mâ ni
is -
a ua şezat
,î nNo uaZe e
landăş i
Aus t
ralia,t r
âindî n ma r
il
e me tropole:Me lbourne,Sy dney,
vouă! Mt.
28:19-
20
Perth,Ad elaide
,We l
li
n gton,Ch ri
stchurch,Au cklandşiî na l
te
par
ţi,e iş i
- auc onst
it
u i
tp a rohiir omân e
ş t
iî nc arep r
eoţiiîi

laDo
A
mn u
ce
lHr
st
i
ep
sto
or
sd
un
up
cip
ăÎ
ec
nvi
e
a
r
r
el
e
ep
aSad
rime
i
s
cSf
nmo rţ
i
n
i
,a
ţ
iiAp
us t
a
o
c

tl
ă
s
t
l
ă
o
ab
l
uz
id
az
e
e
s
Du
a
cp
p
ec
ăc
re
u
din
m ş
ci
o
t
i
şis
m,p
pr
o
eÎ
po
mp
ru
ă
la
ră
ţ
u
ial
st
r
u
a
iDu
l
iane
mn
s
e
t
z
ef
eu
o
.
rma td i
n
imigranţided if
e r
it
ee t
n iicarea uc ult
urişis t
il
uridev ia
ţăd i
fe-
act
ivit
ăţiimi si
o nar
eaBi seri
ciiCreşti
n edelaînc e
p uturiş
ri
tip
e ână
.Cut oatea cest
ea,leg e
aa u st
ralia
n ăşin eozeel
andezăa cordă
ast
ăzi.Sfinţi
i Ap ost
olip ecareîisăr
b ă
to r
ima stă
z i
, fi
indma
dre
prt
to
uri
lfiecăruig r
upe tnics ăs eb ucu r
ed ec ult
uraş itr
a di
ţii
le
aiÎnvieriilu iHr is
to sa umă r
turi
sitc ur âvnăe x emppl
a
rr
oăp
prie
işisăîşiexerci
teliberr el
igiasa.Pe ntruromâ ni
iortodocşi
Do mnu lHr ist
o scaDu mn ez
eua devă ratşiOm a d evă
ar
a
cet
.Au
astae st
eob inecuvâ nt
are ,c ăciaiciîşic ont
inuăv ia
ţa,c u
lucr
atc utimpş ifărătimpî nBi se
ricaDu mnezeulu iCedl
u
aiVi
r
u llu
u,
iDu mnezeu,cut oatămo şt
e ni
reasp ir
it
ualăşicultura
lăa
avândî nmi n t
eş iîni nimă,b ucur
ias luj
iri
i,ob uc uri
einz
ev
aor
muât
ă
luiî nc ares -aun ăsc ut.Îna cel
a şitimp ,eiv i
nc u
diniubirep entruDo mn ulşiÎnv ă
ţătorulLu mii.Elî nsuş
măiS-
rg ăa
ri
tarulacestascumpş iîmb ogăţ
e s
cs ociet
ateaa us
tral
iană,
înt
rupat,ap ro povădu i
tş iS-ajert
fitd i
ni ubir
ef aţăd el
cu
ămeş
ciprii
nBi ser
icăsep r
o mo ve azăd uhulunităţ
ii,aldr
ag os
teişial
ascul
tarefa ţ
ăd ePă ri
n tel
eCe res
c.Du păÎ nvier
eaSad inmo
înţ
er
lţ
eia
geriiînlumi naÎnv ier
iilu iHr i
stos.Înc eeacen ep ri
veşte
adusî nl umel umin a,v iaţ
aş ib ucuriaîmp ăcăriio mu
p l
u
enic
o u
icaEp is
co pi
eOr todox ăî nAu stra
liaş iNo uaZe landă,
Du mnez eu.Du păe xe mp l
ulSă u,Sfin ţ
iiAp ostolis-auj
aveer
mct
fit
apriorit
ăţiorganizareac omu nită
ţil
o rort
o d
o xep ri
ntr-un
sluj
indBi sericaşipo po r
ulluiDu mn e
z euiarrod uljert
fc
eon
ilt
oac
rstv
e i
uc utoţime mb riia cestor
a,a plecându-nespreo mu l
vedeastăzi î
nt otpămâ n t
ul.Urma ş
iiace s
tora-e pi
s copic
i
,o
pnt
r
ee
omp
ţiioranc aş iSa ma ri
n ean ulmi lost
iv.To t
od at
ăa vemî n
şidiaconiiauc o nt
inua tmisiuneaBisericii
,ascult
â ndînve
dd
eer
mnes
ult
abilir
eab unel
o rlegă t
uric ufraţ
iio r
todocşidealteetni
i,
Do mnu l
u i
.I at
ăa şad arc ăş ia iciî n Au s
tralia ad
,Bi i
sa
el
ro
i
cg
a ul
u iecume ni
cc uc elelalt
eBi sericiCreşti
ne,confesiuni
înf
ăptuieştech emareaSap ri
ns l
ujit
oriiEic ar
ep ăzesctoşid
a
t e
ecno
ât
emina ţ
iunirel
igioase.
ap or
un ci
tMâ ntuit
oru lHr i
stos
.
Pentruc omu n i
tateao rtodoxă
române ască, Pr e aferi
cit
ul
Părint
e Da niel, Pa t
riar
hul
Biseri
ciiOr t
o doxeRo mâ ne,a
recoman datşiSf ânt
u lSinoda
aprobatînfiinţ
a r
eaEp iscopi
ei
Ortodoxe Ro mâ ne a Au s-
tr
alie
iş i No i
i Ze en l
ande
începând c u a nul 2 007,
îngri
ji
nd u-se p ent
ru s ta
rea
spir
it
ua l
ă a c redinc i
oşil
or
noştr
ic ares -aus tabili
tî n
aceast
ăp arteal umii.
Dea s
tăzi,nouaEp is
co-
pieOr t
o doxăRo mâ năaAu s-
tr
alie
iş iNo iiZe elan deî ş
i
începemi si
u neas ai st
orică
,
canonicăş ilegalăînAu st
ral
ia
şiNo uaZe elandă.
Pentrur omâ ni,Or t
o do xi
ae st
ea xulc entraldel eg at
urăî ntr
e Ave mint
ere
suls
ăc onl
ucră
mîmp r
eunăpen
trupromova
rea
comu nit
ateş isociet
a t
e . bi
nel
uic
omunşii
nte
res
elo
rcepr
ive
scţa
raî
ncaret
răi
m.
Deasme nea,dorims ăst
a bili
mr elaţ
iitr
ainicecua utorit
ăţilea us - MulţumescSfântuluiSinoda lBi s
e r
ici
iOr todoxeRo mâ ne
tr
ali
ene,localeşicen t
rale,şisăîiasigurămd er espectulnos tru. car
em- aa l
esîndemni t
ateadeEpi sc
opa lEpiscopieiOrtodoxe
Veninds ăs l
ujescp entruf ra
ţiiromâ nid inAu stral
iaş iNoua Româ ne a Aus tr
ali
e iş i Noi i Ze el
ande ş ia si
gurp e
Zeela
nd ă,dorescsăa ducme s
a j
uldragos t
eişialp reţ
uiri
ipe ntru Ina
ltpre
asfi
nţi
ţi
işiPreasf
inţi
ţi
iPărint
i,dedragostea
,respect
ulşi
înai
ntaş
i, p
reoţişicr
e di
ncio ş
i,careauî nfi
inţ
atpar ohii
lenoa stre. pre
ţuire
ame a.Pentr
ume saj
elepec ar
ele-ama scult
at,tr
ansmit
Pentr
up r e
oţiişic r
e di
ncio ş
iin oşt
rid i
nc upr
insulEpi sc opi ei, înnume leme uşia lînt
regiicomuni t
ăţiortodoxer omâneşt
i,
tr
ansmitme sajulmeud eb inecuvântare,paceşiu nita
te,înă lţând mulţumiri
leşir
ecunoşti
nţanoa s
tră
.
rugăc
iunic ătremi lost
ivu lDu mn ezeu,c ătr
eSf ânt
aFe c ioar ă
Ma r
iaşic ăt
retoţiSfinţ
iiBi s
erici
i.Po porulnost
rur omâ ne scdi n Mul ţume sc I naltpreasf
inţ
itul
ui Mi tropolit La urenţi
u,
Au s
tra
liaşiNo uaZe ela
n dăa renevoied eb i
necuv ântar
eaş ia ju- Pre asf
inţit
uluiAmbr ozi
e,Pr eacuvi
oşil
orPă rinţ
iAr himand r
iţ
i
tor
ulluiDu mn ezeu,d ea ceeap rinBi seri
că,p rime şt
ea s t
ă zi Timot ei,Dos oft
ei,Vi t
ali
eş iTeodor,Pre acuc er
nicul
uiPă ri
nte
aceas
tăb ine
cu vânt
areca r
eî iaduceh arulSfântul
u iDuhş ilibe r- Ghe orghe ,cares-auos t
enitsăajungălaMe l
bourne,înAu str
a-
tat
eaînHr ist
o s
.Ai civ eţig ăsipac eaş idreptatea,a i
c ive ţi lia
,pe ntru a venil aîmplinir
e aa c
e s
tuia cti s
tor
icp en t
ru
dobândiiert
areap ăcat
elor,împ ăcar
e aşiun i
reacuDumne ze uş i nou- î
nfiinţat
aEpiscopieaAus t
rali
eişiNoii Zeelande.Văas i
gur
cuseme nii
.Cae pi
scopmăv oistră
d uicap etoatea cesteas ăl e der espec t
ulş ir
ecunoş t
inţ
ame a,apreoţil
orş iac redi
n c
ioşil
or
asi
gurc redincioşi
lorca r
ev orp ri
mic ub ucur
ieş iasc ultar e comuni tăţiiromâneştişiVăr ugăms ătransmi teţ
iPări
n t
eluiPa-
“toa
tecâten e-aporuncitn ouăHr i
stos,Do mn ul
.”Vomde sc hide tri
a r
hDa niel
,SfântuluiSinoda lBiser
iciiOr todoxeRo mâ neşi
noiparohiicup r
eoţimision ar
işicus pir
itjer
tfel
nic ,c
a r
evorî m- tuturorfraţil
ordea casă,sent
imetelenoastr
eder ecunoşti
nţă,de
pli
nip oruncil
eDo mn uluiî nc omu niunec ue p i
scopulş ir e - buc uri
eş idemul ţ
umi repentruda r
uril
epec a
rel e
-auo feri
t
spect
ândt oater ânduieli
leb i
seri
ceş t
iş ic i
vil
e .Comuni tate a fraţi
lorromâ niprinînfii
nţare
aa cest
eiEpi s
c opii.
parohi
alăt re
b ui
es ăf ief ami l
iafie c
ăruiad int
r enoiş ia ici,
împreună,s ăt răi
m a d evărulEv e nghelie
ip rintr-
oc re dinţ ă Mul ţ
umi mr eprezentanţilorcelorla
lteBi serici:Preasfi
nți
tul
ui
drea
ptăş ioiub i
refrăţ
easc ă. PărinteIrinejsiPr easfi
nțituluiPă r
inteNi colae ,caren e-
auc i
n-
sti
ta st
ăzic ur ugaciunil
e ,c u prezenţ aş ic u dra gost
eal or
.
Laa ce
stmo ments peciald ore
scs ămu lţ
u mes cdi ni nimă Mul ţumima utorit
ăţi
lorl oc aleş ic entral
e ,c area urăspuns
Domn ul
uiDu mn ezeupentrud arulpecaremi l-afacut mieş i t
u- invit
a ţ
ieideaf ia st
ă z
iîmpr e unăcunoi , ş
iîirugă ms ăconside
re
t
u r
orromâ n
ilord i
nAu stra
liaş iNou aZe el
and ăşiI lrogs ăne inte
nţ i
ileNoa strec urat
eş ibuneî ns l
uj i
reapec ar
eoî nc
e pe
m
aj
utetutur
orcas ăp urtămc up aceş ibucurieg reutateac rucii
, astă
z i.Aduc ema icime sajuli ubir
iiş iînc r
ede riiîntr
es emeni
ci
nsit
indnume l
ed er omânp rinpăstrar
ea,cult
iv ar
e aşitrans mi- într
uc âtavem dr eptulsăpr ivimc uopt imisms prev i
itor
.Inp er
-
t
ereac redi
nţeio r
todoxe,a l imb i
iş itrad i
ţi
ilor noa str
e. spectivaor t
odoxă ,vi i
torulî lve demî ns t
râ nsăl egăt
urăc u
Mu l
ţumesctotodatăPr eaf
ericit
uluiPă r
inteDa ni
e l,Patriarhul InvierealuiHr istosşic uînvi ere
anoa stră,at uturor.Pentruafi
Biser
ici
iOrtodoxeRo mâ ne,carem- ache mat,laac east
ăs lujir
e, părt
a şiailumi niibine f
ăcă t
oa reaI nvieri
iDomnul uis ăurmăm
cup ăr
int
eascăd ragos
teş ic uîncredere.A înţele
sne cesităţi
le exempl ulSf i
nţilorApos t
olic area ulăs attoateş ia uu r
ma tcu
spi
rit
ual
ea lero mânil
o rdinAu st
rali
aş iNo u aZe el
andăş ia tota
lădă ruir
el uiHr ist
os,Mâ ntuit
oruls ufle
telornoa str
e.Ami n.
propus Sfânt
ului Si noda l Biserici
i Or todoxe Româ ne,
î
n f
ii
nţar
eau neis truct
u r
ib i
seri
ceştisu per
ioa r
e,c ar
es ăs e
î
n gr
ij
eascădep ropovăduireac re
dinţeino a
str
ep r
int r
-ol ucrare
misi
onar-
creşt
ină,carea r
eînv ede
re,înp ri
mu lrând,mâ ntuirea
suf
let
ului
.Preaferi
cire
aSan ecălăuzeşt
e,nea j
u t
ăş inepoa r
tăde
gri
jăcudragostepărint
eascăş ideac ee
ac redc ăestene cesa rsă
r
ă s
pundemî mp r
e unăprinfaptelecredinţ
ein oastr
e ,astf
elî ncât
săbucură
mi nimaPă rint
eluişiIntâi
stăt
ătoruluinostru.
Anulj
ubi
li
ar2008înBi
ser
icaOrt
odox
ăRomâ
nă
“Sf
ânt
aScri
ptur
ăşiSf
ânt
aLitu
rghi
e”
An ul2 00 8af o s
td eclaratînPa triarhiaRo mâ nă,an uljub i
liaral şinea j
u tăî n mo dp r
e al
a bi
lî nainteama riiSf i
n ţ
irip ri
nTa i
n el
e
Sfi
n t
e iSc ripturişia lSf i
n t
eiLi turghii,c ânda niversă m3 2 0d e divine”. As tf
e lLiturghiao rt
o do xăp r
inn at
u rae i
, est
eoa nu nţa
re
anid el at â l
cu ir
eaBi bli
e idel aBu cureşti(1688 ),fiindp rima continu ăac uv ântul
u iluiDu mn ezeu,d e oarecef iecarea ctlitur
-
ediţ
iei ntegr a
lăaSf i
n t
e iScripturi î
nl i
mb ar omâ nă,şi 500d ea ni gic,toates imb ol
u ri
leş ilecturilen eco ndu cl aSf ântaSc r
iptură
,
delat âlc uireaLi turgieruluio rtodox( al uiMa carie),tipări
tî n car
emă rturise ş
teî ntr
e agaisto ri
eamâ n tuiri
i.Î nc adru lSfinte
i
li
mb as l
a văl aTâ rgo vişt
e ,î
na n ul1 508 . Lit
u rgh i
ic r edinciosuld evinema rt
ora li storieimâ ntuiri
i,p ar
-
Du mn eze us ed e
sco perăo ame n il
ord i
ni u birep entrue ip entru ti
cipân dl ae aş iî na celaşitimpa jung ândl au niread e pl
inăc u
că“ dup ăc eDu mn ezeuo dini
o arăînmu lter ânduriş iînmu l
te Hristos.As tf
e lsefac ep urt
ăto rd eHr ist
o ss auh rist
o f
o r.Eltrece
chipuriag răitp ăr
inţilorn oşt
rip rinp rofeţi,înz i
lelea cestead in pri
nt oatee tapelemâ ntuiri
i:l aLi turgh i
ac uvâ ntuluis ec i
tesc
urmăn e-ag r
ă i
tn ouăp ri
nFi ul”( Ev rei1 ,1-2 )
.Iatăd a rcăt oate pericop eb ibliceşis erosteşteo mi l
iac ân ds einterp r
etez ăSfâ nt
a
învăţ
ă turilea uf ostde scoperitep ri
no ame n ialeşi,cua utori
tate Scripturăc a r
ed evinea ctualăp entrun oit o ţ
i.LaLi t
urg hi
a
duhov nice ascăş icut răireînaltă,iara p oiDo mn uln ostruI isus euha r
istică,c r
ed i
nc i
o şi
it r
ă iescmo me n t
u lre vărsăriiDu hu l
ui
Hrist
o s,Fi ull uiDu mn ez e
uî n t
ru pat,n ea ratăc aleas pre Sfânt, calaRu sal
ii.Dina c
es tp unctd ev ed ere,Sfâ nt
aLi t
u r
g hi
e
Împ ă
r ăţi
ac eruril
or. est
eoc o ntinu ar
eamo me ntuluiRu salii
lo r
,d a rma ia reşiu n
Hrist
o sDo mn uln ez ice:“ Săn us oco t
iţic ăa mv enits ăs tr
ic car
a ctera na mn eticşie plic
letic,fiindv o rbad esp r
emă rt
urisir
ea
Legeas aup r
o orocii
,N- a mv en itsăs tri
cc is ăîmp l
ine sc”(
Mt .
5, Învieriilu iHr istos,câ ndc red i
n ci
o ş
iid ev inma rtoria iÎnvieri
i
17).Îna c ests ens,Fe ric
itulAu g ustina ratăr aportuld i
n t
reNo ul (F.
A.2 ,32 ).Pr i
na cestea cte,înc a dr
u lSf inteiLi t
u r
g hiiramâ ne
Testame n tşiVe chiul Testame ntc ândz ice“ No ulTe st
a me nteste unp rezen tc o nt
inuu ,timp uld i
sp ar
e ,trec utulş iv iit
o rulsunt
ascunsî nCe lVe chi;Ve chiulTe stame nts ed es chideî nc el tr
ăitec on comi tentd ecred i
nc ioşiprinu nireac uHr istose uharis
-
No u”.As tfelRe vel
aţias u pranaturalăs -aîn cheiatcuv enir
e alui ti
c.Cua l
tec uvintec omu n i
ta t
eac r
e dincio ş
ilorr etrăieştep r
in
Hrist
o s,c ared e s
ăv ârşeştep l
an ullu iDu mn ezeud emâ ntuir
eş i putereaSf ântu l
uiDu h,înh ar,toatee ven i
me ntelemâ n t
u ir
iin e
a
deînd umn ezeireac re aţ
iei.Ac e ast
an uî nse amn ăc ăRe ve l
a ţ
ia mu luio me n escr elat
a t
eî nSf ân taSc ri
p tură,c ares ep relungesc
suprana t
u ralăn up oatef ia cti
v ă;e ae stea cti
văî nl umep rin înmo df i
re scînSf ân t
aLi turgh ie.Laa cea stasea da ugăi nter
p r
e-
Du hulSf â nt,înBi serică.Dea c eeaBi se r
ic ae st
es in gurac are tar
e aSf inteiSc r
ipturi.Înc ad rulSf i
n te
iLi turghii,cred inci
o s
ul
înţ
eleg eSc r i
ptu r
aş iTr adiţi
a.Î nSf ântaSc ri
p t
u r
ăî lîn t
âlnimp e ascultăc u vân t
ulSc ripturi
iş iî n ţ
eleg ereai ntelectua l
ăe st
e
FiulluiDu mn ezeuc a reS- ad esc operitlumi ip r
inDu h ulSfâ nt
. comp letatăd ec unoaştereaş iîn ţ
elegereah arică.Ci t
ireat ext
e l
or
Credin ţ
at ra nsmisăd e-alun gult i
mp u l
u ilat oţioa me niiaf ost bibli
c eînc o mu nitatealitur
g i
c ă,înc adrul Trad i
ţieişiînp r
eze nţ
a
pri
mi tăc au nd a
ra lDu hu l
ui,d eoa receSc ript
uraî şia cti
v ează Sfântu l
u iDu hd esco perăsen sulp rofundş ia ct
u al
ize azăc uvân
puter
e ae i,c omu niun ead int
rep e r
so ane, î
nt ransmi tereaCu vân- tulluiDu mn ez euînBi serică,p entruc ăp ri
ni nterpretare aSfinte
i
tul
uiş ia ceastăs tarec reatăd eDu hu ld ătătord ec redinţăe Scripturiînc adrulSf inteiLiturg hi
is ee vităp ericoluliz ol
ăriiei
.
adâncităd eîn ţel
esurilea dânc işid ă t
ătoa r
ed ev iaţăa leSf i
n t
ei În Li t
u rghiee xe getulp rint răireae uha ri
sticăd obân deşteo
Scripturi.Demu lt
eo rin us ema ifac eos ep araţi
eî n t
rel ucrarea putered e oseb it
ăî ne xpli
c ar
e aCu vântului,p rime şt
e“ g ândullui
Du huluic arev ineî nn oip ri
na ltul,şie fectelecu vintelorSf i
n t
ei Hristos”(1 Co ri
n t
ei 2 ,16).Sf ân t
ule v angh eli
stLu can i
-L
Scripturi.Sc riptur
aa reu nd ina mi s
mi n t
rin sec.Co nţinutule ise prezintăp eHr i
stosî nviatdinmo rţ
ic ai nterpreta lSc riptur
ilor
,
cer
ee xp licat,trăitîn tr
-oi nten si
tatet otma ima re,p ent
ruc ă cândî i înva ţ
ăp ec ei doiu c
e niciînd rums preEma us,iarlafrân-
îns
u ş
ic on ţinutulRe v elaţi
eie s t
eHr istosDo mn ul.Dea ceea gereap âin ii– laLi turgh i
e-“l e-ad es chismi nteal orc as ă
“niciop ro orocien us et âlcuieşted up ăs oco t
inţaf i
ecă r
u i
a, pri
c eapăSc r
ip t
urile”(Lu ca2 4,45 )
.Dea ce ea Sf ântaSc ri
ptură
pentr
uc ăn iciod at
ăp ro orocian us -afăc utd upăv oiao mu lui,ci tr
eb uiec itităş iî nţ
e l
ea s
ăî nl egaturăc uEu ha r
isti
a ,a vândî n
oame niic e isfinţia iluiDu mn e zeua ug răitp urtaţid eDu hul centrup eHr i
s t
osc ares ejertfeştep en t
run oio ame niiş ipen t
ru
Sfânt”( 2Pe t
ru1 ,20-2 1). mâ ntuirean oa s
tră.Es ten ec esara stfelc al aî nce putulSf inte
i
FărăSf ân taSc ript
u r
ă ,c redinţ
aa rslăbiş ico nţi
nu t
u leia rsărăci Lit
u rgh i
i,c red i
nc i
oş i
is ăfiep rezenţip entruaa s
c ult
al ecturil
e
înti
mpş ia rde venin e s
ig urîns ânu lBi sericii
,iarfă r
ăBi s
e r
ică, bibli
c e,c ateh ezab iblicăaBi seri
ciiş iap art
icipal ami st
e r
ul
Scripturan ua rfiactu al
iaza t
ăî ne fi
c i
en ţae i,căcia rlipsitrans- răs
c ump ărăriil uiHr ist
o s
.Mo dull it
u rgicd eac i
tiSf â nt
a
mitereaDu hului,del ac eicec redl ac eic ep ri
me scc re di
nţa. Scripturăa şac um af ostciti
tă,t răi
tăş iin t
e r
p retat
ăd eHr i
s t
os
Astfel,Du hula ctualizeazăî nc omu nit
a t
eab is
e r
icea scăc uvin- Do mn u l
,d eSf i
n ţ
iiAp ostoli
,d ePă rin ţ
iiBi seri
c i
i,ap ăt
runs
tel
e Sf in t
e i Sc ripturi.Î n a cests ens Sf ântul Ma x i
m adân cînf i
in ţ
ac redinc i
o şi
lorî ncâtSf ân t
u lGr igored eNa zianz
Mă rt
u ri
sito rulzice:“ En evoied emu ltăş t
iinţă(du hov nicească) vedeî n“ citi
r e
aSc ripturiic on suma reaMi eluluip a scal”iar
pentr
uc a ,î nl
ă t
urân dma iî nt
â ic ug rijăv alorileliterelorc are FericitulI e r
o nimz ice:“ n oimâ ncămt ru pull u iHr is
tosî n
acoperăCu vâ ntul,săp u t
emp rivic umi ntead ez valui
tăp e Du mn ez eiascaEu harist
ied arş iînc i
tireaSc ri
p t
u r
ilor”.
Cuv ântulÎ n s
u şistân dd eSi neş iar ăt
ân dî nSi nel imp ed ep e SfântaLi turgh i
ed ev i
n eu nmi jl
o cdet ra nsced erea lo ame nil
or
Tatăl
,a tâ tc âtec up u t
inţăo ame n i
lor”.Î nSf ântaLi turghieî n delav i
a ţae go i
stă,individua lă,înlume ,lav iaţad ec omu ni
u ne
,
speci
a lîli ntâlnimp eHr istosîns t
ared eje r
tfăc aren ea ratăp e caîmp ărăţieal uiDu mn ezeu. Iarc omu niu nead intrec redincioş
i
Tatălp r
inDu h ulSf ânt,iarbazao bi
e cti
v ăaSf i
nteiLi turghiieste înp reze nţaPr eaSfinteiTr eimie stea c eeaşic uÎ mp ă ră
ţialui
SfântaSc r i
p t
u răcăci t
e xt
e l
eb iblicec onstit
u ieeleme n t
u lcelma i Du mn ez eu.Ce lc ares ei z
o leazăş in ut raieşteî nc o mu niunea
vechia lLi t
u r
g hi
e i
.Î nc adrulSf i
nteiLi tu r
g hi
is un trostit
eş i Împ ărăţiei,c arep ep ămâ nta ref ormaBi se r
icii,nua rep art
ec u
expli
c atet exteleSf inteiSc r
ip t
u ri
.Cus cop uld eap ropov ădui Hristosc elî nă l
ţatlaTa tăl.
cuvân t
u llu iDu mn ezeuş id ea -ip regă t
ip ec r
e di
n cioşip entru
pri
mi reaSf inteiTaine :”Elen ep re
g ătesc,z iceSf ântulNi colae
Cab a
s il
a, †Mi
hai
l-Epi
scop
Age
ndadel
ucr
upea
nul2
008aPr
eas
fin
țit
ulu
iPă
rint
eMi
hai
l

Îndat
ad e2 4apri
li
e2 0
08- Jo
iaMa r
e -LaCa t
edra
laEpiscopală"Sf
inţ
iiApost
oliPe t
ruşiPavel"dinMe l
bourne
,
Pre
asfi
n ţ
it
ulEp i
scopMi hailaofi
cia
tpr i
maSf ânt
ăLi t
urghi
eî ncal
it
atedeEpiscopa le
sa lEpisc
opie
iOr t
odoxe
Româ neaAu st
ral
ieişiNoiiZeel
ande.Înace
e a
şisea
ralaora6,s -
aofi
ciatDeni
acelor12Eva nghel
ii
.Dupăotpust
,
Pre
asfi
n ţ
it
ulPări
nteMi hai
laa dr
esa
tc uvâ
ntdeînvăţ
ăturăpoporul
uidre
pt-cr
edi
ncios,ară
tândcă"Biser
icacr
eşt
ină
ci
nste
ştejer
tfaMâ ntu
itor
uluipebaz
ac ăre
ialumeaaredobânditle
găt
urac uDumnezeu".

Înnoapt
ead e26-
27apri
li
e2008,s
luj
baÎnvi
eri
iDomnuluiafos
tof
ici
atăl
aCa t
edra
la“Sf
inț
iiPe
truș
iPa
vel
”din
Me l
bour
ned ecă
trePr
easf
inţ
it
ulEpi
scopMihai
lînc
onj
uratdePr
eac
ucerni
culPr
eotDumit
ruComa nş
iPr
eac
uce
r-
nic
ulDiaconPet
ruPohr
ib.

Î
nd at
ade4ma i2008-Du mini
caTomii-lainvit
aţi
apre otul
uişicr
edincioşi
lor,Preasf
inţit
ulPări
nteMihailasluj
it
l
ap ar
ohia"Sfâ
ntulIoa
nBo tez
ator
ul"del aSydney .DupăSf ântaLiturghie,Pr e
asfi
nţiaSaaa dr
esa
tc uvântde
î
nvăţ
ătur
ăc r
edi
ncioş
il
or.AurmatAdunareaGe ne
ralăaa cest
eipar
ohiicândaf ostal
esCons ili
ulPar
ohi
al.Totodată
afo
stvotat
ăînunani
mitat
epropune
readea chi
ziţ
ieaune ipropr
iet
ăţipentruace a
stăparohiecareînpr
ezents l
uje
şte
î
ntr
-obise
ric
ăcatol
ic
ă.Înziuade5ma i2008,l
aCons ulatulGener
aldinSydne y,Prea
sfinţi
tulPăr
int
eMi hailaavut
oînt
reve
derecuConsul
ulGe ne
ral
,DomnulMa ri
usDr agoleaşicupersonalulCons ul
atului.

La1i unie2008credi
ncioşi
id i
np ar
ohia" Sfânt
ulI gnat
ie
Teof
orul"del
aAu ck
land,NouaZe e
landă,s-aupututbucura
de Litur
ghiea r
hier
easc
ă. Pr e
asf
inţi
tul Pă r
int
e Mi hai
l
împre
unăc uPr
eacucer
niculPr.MichaelCoumbi a
sş iPr e
a-
cuce
rnic
ulDiaconPet
ruPo hr
ibausluji
tSfântaLit
urghie.

Luni2iu ni
e2 008,Preasf
inţ
it
ulPă r
inteMi hail
, a
flându-seîn
Nou aZe ela
ndă,av i
zi
tatcomu nit
atear omâ neascădel a
Hami l
ton.Du păru găci
uneaa v utlocoî ntâ
lnir
ec uf r
a ţ
ii
românio r
todocş
ic areşi
-auexprimatdorinţadeaa ve aaicio
parohi
er omânească,î nt
rucâ
tî n dumi niciş is ărbători
căl
ătore
s cp ânăl aAu c
klandc as ă pa rti
cipe la Sfânta
Lit
u r
ghie.Dinp art
e aBiser
ici
ia ngl
ic a
nes -aa r
ătatde schi-
dereşiî
nd isc
uţi
ilec uepis
copulnostru,s-
a uprimitasigurări
căv afip us
ăl ad ispozi
ti
eoc apelăpe ntrus l
ujbe l
edi n
duminicișisăr
bătoripentr
un o
u aparohieromâ nească.

Ped at
ad e4iunie2008-Vi zi
tapastoral
ălaPa rohia"Sf ânta
Ma r
ia"d elaWe ll
ingt
o n,No uaZee l
andă.Aj unsî nc ursul
zil
ei,dupăamiazaPreasfi
nţi
tulPări
n t
eMi ha i
lac i
titAc at
is-
tulMa i
ciiDomn ul
uiînbiser
icaromâ nească" SfântaMa r
ia",
împreunăcuP .
C.Pr
.Ma ri
anDi nc
ă-pa storulduhovni cesca l
credin
cioşi
lorr
omâ nidinWe l
lingt
onş icuP .C.di a
c onPe tru
Pohrib.Au r
matoî nt
âlnir
ecuÎ PSAmf i
lohie,întâistă
tătorul
Mi t
ropol
ieiGreceș
tidinNo uaZelandă.
Preas
finţ
it
ulPări
nteMi hailafostpr
imitîndat
ade10i uniedecăt
reArhie
pis
c opulRomano-Cat
oli
c,Excel
enţ
aSa
DenisHa r
talArhidiocez
e idi
nMe l
bourne,că
ruiai-
aa dr
esati
nvit
aţ
iadeapa rti
cipalac
e r
emoniadeins
tal
areî
n
tr
onulepis
copalî
nda tade29i uni
e.Cua ce
stpri
le
j s
-aupurt
atdi
scut
iide
sprecomuni t
at
earomânea
scădinAust
ral
ia
şideapropi
atavi
zităaPa peiBenedi
ctal16-l
eaînAus t
ral
ia.

Pe2 6iunie2008,Preas
finţ
it
ul Episc
opMi hailî
nconjur
a t
deP .C.Pr.DumitruComa n,vi
caruladminis
tra
ti
va lEpis
-
copi
ei,Do mnulNic ol
aeCoj ocar
u,Cons ulonori
fi
cl aMe lbourne,Consi
liulParohi
alalPa r
ohiei"Sf
inţi
iApostol
i
Petr
uş iPavel
"şidemul ţ
ic r
e di
ncioşidi
nMe lbour
ne ,a
uî ntâmpinatdel
egaţi
aPa tr
iar
hie
iRomâ necar
es-adeplasa
t
delaBu cur
eşti
pentruapa r
ti
c i
palainsta
lar
eaprimuluiepiscopalnouînf
iinţat
eiEpisc
opiiOrtodoxeRomâ neaAus-
tr
ali
eişiNo i
iZeelande.

Marţi
,8Iulie2008,ora11.00,aa vutl
ocs l
ujbadeî nmormânta
reaPre ot
ulMi chae
lCoumbi as
,c a
reînaintede
t
rece
reasalaDomnul apăs
toritc
redinci
oşi
i dinparohi
aSfântulI
gnat
ieTeoforul
dinAuc kl
and.
Slujbaafostofi
ciat
ă
dePSMi ha
il,epi
scopul
Aust r
ali
eişiNoiiZe el
ande,împreunăcuÎPSArhi e
piscopșiMitr
opol
itAmf i
lohi
ea lArhi
-
e
p i
scopi
eiGreceș
tidinNouaZe el
andă,înconjuraț
ideuns obordepr
eoți
.

Laceasdevecernie,Sâmbăt
ă26i ul
ie,Î
nalt
Pr e
a sfi
nţi
tulPări
nteDr.Nathani
el,
Arhiepi
scopalEpi
scopi
eiOrtodoxe
Româned i
nAme ri
cal-apri
mitpePreas
finţ
itulPă r
int
eMi haillaVat
raRomâ neas
că,Ja
ckson,Michi
gan.Î
na ceas
tă
ep
isc
op i
eier
arhulnos t
ruasluj
itt
impdec i
ncia niînascult
are
ades t
areţalMănăst
ir
ii“Î
nălț
areaDomnului
”,pecare
i
-aînc
redinţ
at-
oÎ nalt
prea
sfi
nţi
tulPăr
int
eDr .Na thani
e l
.

Înperi
o ada14i ulie-4a ugus t,Prea sf
inţi
tulPă ri
nt eMi hailalAus -
tr
ali
eişiNo iiZe elandeac ă l
ă t
oritînSt atel
eUni tea l
eAme r
icii
.A
avutînt
âlnir
ic ui erarhi,pre oţişic r
e di
ncioşiromâ nidinChi cagoşi
Detroi
t.Pe1 7i ulieaa vutoî ntâlnir
el areşedinţaa rhiepi
scopa lădin
Chicagoc uÎna ltpreasfinţi
tulPă rinteNi colae,Ar hiepisc
opa lAr hi
-
epis
copieiOrtodoxeRomâ nedi nAme r
icaş i
Ca nada ,cânda us chim-
batimpresi
id espr ec e
ledouae parhiiromâ neştipec arelepă storesc
.
Ped at
ad e2 0i ulieas luji
tSf â
nt aLi t
urghiel aCa tedr
ala" Sf i
nţi
i
ÎmparaţiCo nsta nti
nş iEl e na"di n Chi c a
go,c u bi necuvânt a
rea
Înal
tpr
e a
sfinţ
ituluiAr hiepi
s copNi colae,împr eunăc uuns oborde
preoţ
işidiaconi .

La1 5a ugust
,s-as ăr
bătorithra mulbiseri
cii“Sfâ
ntaMa ri
a”din
Sydney.Sluj
baSfinte
iLi tur
ghiiaf ostofi
ciat
ădec ă
treP.S.Episc
op
Mihail
.Înaceast
ăz i
sfântă,i
erarhul s
-aînt
âlnitş
icucredi
nc i
oşi
inou
în
fii
nţat
eiPa r
ohii"SfântulApos tolAndrei"dinoraşulNe wcast
le.
Dupăîn f
ii
nţare
aEpi scopiei
,î nş edi
nţaAdună ri
iEparhial
edi n28
iu
nie20 08
,afostaprobatătransformareafi
lie
iînparohie
.

La16Au gus
t2008i era
rhulnostruaf ăcutoviz
it
ăpeşantier
ulde
lu
crulanouapr
opriet
ateaPa rohiei"Sfânt
ulI
oanBotez
atorul
"din
Sydne
y.Îna
ceas
tăpe r
ioadăsepregate
ş t
ec a
pel
apent
ruafisf
inţ
it
ăîn
dumini
cadi
n24a ugust.
La17august
, l
apa r
ohia“ Sfânt
aMa ria”afostofici
a tăSfânt
a
şiDumne ze
iascaLi t
urghi edec ă
trePr ea
s f
inți
tulPă r
int
e
Miha
il.Aupa r
ti
cipatmul ţicre
dinci
oşiromâ nidel aSydne y,
î
năl
ţândrugăci
uniMa iciiDomnul ui.Lasalasoc i
alaaur mat
oaga
păadr agost
eicreşt
inepe ntr
utoţiceiprezenţ
i, pregăt
it
ă
deas
ociaţ
iadedoa mneapa rohiei
.

Înper
ioada9-25a ugust
,Preas
finti
ulPări
nteEpi
scopMi ha
il
afăc
utovi zi
tăpastoral
ăînStat
ulNe wSouthWa l
es.Pedata
de1 0a ugusta pr ezida
tlucrăril
eAdună r
iiGe ner
alea
comunită
ţiir
omâ neştidelaPa rohia"Sfâ
ntaMa ri
a"del a
Sydney.Aupa rt
icipatme mbri
ipa rohi
eială
tur
idepr eoț
ii
Gabri
elPopescușiDor uCostache.

Î
nd a
tade24a ugust2008,laSydne yînAust
rali
aafostsf
inţ
itloculşipropri
etat
eauneinoibise
riciromâne ş
ti-Bi
-
s
eri
caOrtodoxăRomâ nă"SfântulIoanBote
zătorul
".Aceast
aes t
eadouabi s
eri
căromâneascădinSydne y
,dupăBi-
s
eri
caSf.Ma ri
a,cumpa r
atăşirenovatădecomunitat
e.Lasluj
bades f
inţi
ref ă
cutădeP.S.Epis
c opMi hai
la lAus
-
t
ral
ie
işiNoiiZelandeîmpreunăc upreot
ulpar
ohVa si
lePrundușa upart
icipatpes
te100deor t
odoc ș
iromâ ni.

Încurs
ul l
uniisepte mbrie2008a ufostf
inali
zatedeme r
s ur i
le
şis -
as emna tc ont ra
ctulde a chizi
ţi
onare a une inoi
propr
iet
ă ţ
iromâ neş t
i î
nor a
şulChrist
churc
h, NouaZe elandă .
Propri
etat
eaaf ostc umpa rat
ădec ătr
ePa t
ria
rhiaRomâ năde
laArhiepis
copiaAngl icanăMa orăşiseme nţioneazăfa ptul
căaceastaseînc r
e dinţea
z ă
:" c
udr e
ptdef ol
os i
nţăgratuită",
căt
recomuni t
a t
eaor todoxăr omâneasc
ăc a
noni cădincupr in-
sulEpiscopieiOr todoxeRomâ neaAus t
ral
ieiş iNoiiZe e-
lande
.Af ostposibils asefacăaceast
ăachizi
ţieprinsprijinul
Gu ve
rnuluiRomâ niei.

Dinco nsiderent
epa s
tora
l-misionare,Consili
ulEparhia
l,înbazaStatut
uluideorganizar
eş if
unc ţi
onareaEpis
copiei
Ortod
oxeRomâ neaAus t
rali
e işiNoiiZe ela
nde,aa probatî
nc urs
ulluniisept
e mbrieînfi
inţareaunornoiparohi
i.
Înt
reac esteaprezent
ămpr ime l
etreiparohiilaca
rea ufostnumiţişipăs
tori
ilorduhovni c
eşti:
-ParohiaOr t
odoxăRomâ nă" Sfânt
ulApos t
olToma "dinDa ndenong,stat
ulVic t
ori
a.Af os tnumitlacere
re,prin
tr
ansf
e r,P.C.PreotMa ri
anDi nca.
-ParohiaOr t
odoxăRomâ nă" Sfânt
aFiloteeadelaAr geș"laBa yswat
er,stat
ulVi c
tori
a.Te ologulMa r
ianClaudiu
Mo r
uţa naf ostnumitînpostulva ca
ntdepr eotparoh.
-ParohiaOr todoxăRomâ nă" SchimbarealaFa ţ
ăaDomnul ui
"dinGe el
ong, s
tat
ul Vict
oria.
Înpos tulvac
antdepreot
par
ohaf ostnumi tdi
aconulPe tr
isorPohrib.

Îndatade28s eptembrie,î nDumi ni

caa18- adupăRus a
li
i-
Pescui
reami nuna t
ă,Pre a
s fi
nţi
tul Pări
nteDr.Miha ilFi
limon,
EpiscopalEpi s
c opieiOrtodoxeRomâ neaAus t
r ali
eişiNoi i
Zeelandeas ăvârşi
tSf â
ntaLi turghielaCa t
edral
aEpi s
c opală
"Sfi
nţi
iApos toliPe t
ruş iPa vel"di nMe l
bourne .Înc adrul
Sfint
eiLi t
urghii,ahi rotonitpe ntruprimada t
ădoic ler
ici
ti
neripentruas lujiî
nEpi scopiepe nt
ruc re
dincioşiiromâ ni
dinAu st
rali
a.As tfel
,di a
c onulPe truPohribaf osthirotonit
înt
rupr e
ot,iarMi chaelBa loiaf osthir
otonitî
ntrudi a
c onpe
seamac at
edralei.
Sărbă
toareadedicat
ăc i
nsti
ri
iSfinteiCu vi
oaseParasc
hevaaf ostun
adevăra
tp r
ile
jd eb ucuri
ep en t
ru ma i
cil
ed el a Mă nă
stir
ea
Samu r
căşeşt
i,dincomu naCiorogârla,jude
ţulIl
fov
,c a
reîmp l
ineş
te
anulacest
a2 00dea nideates
tar
ed o cumentar
ă.Mo mentulafostcu
at
âtma iimp or
tantpentr
uc aaf ostre s
finţ
it
ăb i
ser
icamă năs
ti
riide
căt
rePr eaf
erici
tulPă r
int
eDa ni
e l
,Pa t
ri
arhulBiseri
ciiOrtodoxe
Româ ne,î
mp reunăcuPreasf
inţi
tulEp is
copMi hai
lalEpiscopi
eiOr-
todoxeRomâ ned i
nAu st
rali
aşiNo u aZe el
andăşiPreas
finţ
it
ulVa r
-
sanuf
iePrahoveanul,epi
scop-
vicara lArhiepi
scopi
eiBucureş
til
or.

La26o ctomb r
ie,desăr
bătoar
eaSf ânt
uluiMu ceni
cDimitri
e,Izvor
â-
tor
uld emi r,Catedral
ap at
ri
arh a
lăd i
nBu cur
eşt
iaf ostresf
inţ
it
ă.
Sluj
baaf ostsăvârşi
tădecătrePreafer
ici
tulPărint
eDa ni
el,Pat
ria
r-
hulBiseric
iiOrtodoxeRo mâne ,al
ătur
id e33d eier
arhi
,me mbriai
Sfânt
uluiSinod,într
ec a
reşiPre a
sfi
nţit
ulPă r
int
eMi hai
l,Epis
copul
Austr
ali
e işiNoiiZeelande
.Ap art
ici
patşidelega
tulPat
riar
hieiAn-
ti
ohiei
,Pr eas
finţ
it
ulGh att
asHa z
im,îna minti
reap r
imeisluj
bed e
sf
inţi
reaCa tedr
alei,
săvârş
it
eî nurmăc u3 50deani,î
n16 58,l
acare
apart
icipatşipat
riar
hulMa cari
ea lAnti
oh i
ei.

La9n oiembri
e,PSMi hail
,afos tpre
zentlaMă năs
ti
reaRa duVo dă
di
nBu cureşt
icareşi-
aserbatcelde-aldoil
eahram,„SfântulI
erar
h
Nect
ariedeEg hi
na",f
ăcător
uldemi nuni.Eveni
me nt
ulafostmarcat
dep r
ezenţaPreafe
rici
tul
uiPărintePa t
ri
arhDa ni
el,careao fic
iat
sl
ujbaSfint
eiLi t
urghi
i,însobo rarhie
resc,a
lăt
u r
id ePSMi hai
l,
Epis
copulromâ ni
lordi
nAu str
ali
aş iNo uaZeel
andă,ş idePSVa r-
sa
nufie Prahove
anul,Ep i
scop-
Vi carPa t
ri
arha
la lAr hi
episc
opiei
Bucure
știl
or.

Duminic
ă2 1decembrie20 08,dupăSfânt
aLi t
u r
ghi
el aCatedr
ala
epi
scopa
lă"Sfi
nţi
iApo s
toliPetr
uşiPavel"dinMe lbour
ne,Austr
a-
l
ia,Pr
easf
inţ
it
ulPări
nteMi hai
lasfi
nţi
tanti
miselepent
rutoa
tep a
ro-
hi
il
eEp i
scopi
eiOrt
odo xeRomâ neaAustr
a l
ie
işiNo i
iZeela
n de
.Cu
ac
estpril
ejaţ i
nutu nc uvântd eînvăţ
ătur
ăî nc ar
eas ubl
ini
at
i
mp or
tanţ
aanti
misul
uip ent
rufie
carecomunit
atecreş
tină
.

Î
na j
unuls ă
rbător
iiNa ş
ter
iiDo mn ul
ui,l
acentr
ulcult
ural
-pas
tora
lal
par
ohiei"Sfi
nţiiApo s
tol
iPe truş iPavel
"d i
nMe l
bourneaavutloc
conce
rtuldec oli
nde.Grupur id ecredi
ncioş
iproveni
ndd indif
erit
e
r
egiunialeRomâ niei
,auc ântatco l
inderomâneşt
ispeci
fic
ezoneiîn
ca
res-aun ăs
cut.Preasf
inţ
itulPă ri
nteMihail
,Ep s
icopul
Au st
ral
ieiş
i
NoiiZeelande,aţ i
nutu ncu v â
n tdeînvăţă
turăîncareas ubl
inia
t
i
mp ort
anţame saj
uluipecareî ltrans
mitcoli
ndele:

"
Inspir
atedi
nEv anghel
ie,coli
ndel
ev es
tes
cn a
şte
reaMântui
tor
ului
nos
truIis
usHrist
os,ia
rce icelecâ
n t
asea s
eamănămărt
uri
si
tori
lor
c
arel-aupropovă
duitpeFiulluiDumnezeuînt
rupa
t.
..
"
Hir
otoni
isăvâ
rşit
edePreasf
inţ
it
u lMihai
l
pe
ntrunoil
eParohi
idi
nc upr
insulEp a
rhi
ei
Aust
rali
eiş
iNoiiZeel
andeînanul2 008

ÎnDumini
caa18-adu
paRu sa
li
i,l
adatade28sept
em-
bri
e,Prea
sfi
nți
tulMihaila hir
oton
itîn Catedr
ala
Episc
opa
lădinMe lbour
ne,peP .
C.Părint
eDi ac
on
Pet
ruPohri
bîntrupre
ot,ia
rp eMichae
lBa loiî
ntru
dia
conpesea
maCa te
dral
eiEpis
copal
e.

Î
nlunanoie
mb r
iePreasf
inţ
it
ulPăr
inteMihai
lah i
rot
on i
tpeP.
C.Pari
nteClaudi
uMo r
utanpeseamaPa
rohi
ei,
,Sf
ânt
a
Muceni
ţăFi
lot
eiadelaArgeş
”d i
nBa yswa
ter
.Hirot
oniaînt
rudia
conaa vut
loclaSi
biuî
nBi s
eri
cacuhr
amul,
,Sf
inţ
ii
Mina
,Vict
orşiVic
h e
n t
ie“dinSi
biu,ia
rceaînt
rupreotînCat
edra
laPatr
iar
halădi
nBu c
u r
eşt
i.

Î
nl unanoie
mb ri
e,Prea
sfi
nţi
tulPăr
int
eMi ha
ilahir
otoni
tpeP.
C.Pă r
int
e
Roma ne
scuIonuţ
.Sluj
badeh i
rot
onieî
ntr
udiaconaavutl
ocla18noi
emb-
r
ieînCatedr
alaPat
ria
rhal
ă,i
arceaînt
rupr
eotla6dec
emb r
ieî
nBise
ric
ad i
n
Broşt
eni.

Înlunadec
emb ri
e,Prea
sfi
n ţ
it
ulPăr
inteMihai
lahir
o-
toni
tpeP .
C.Pă ri
nteCris
teaNeațu.Sluj
badeh i
ro-
toni
eînt
rudia
co naavutlocla6dec
e mbri
eînBis
eri
ca
dinBroş
teni
,iarceaînt
rupreotl
adatade7d e
cembri
e.

La1d e
cembri
ePr
eas
fi
nţi
tulPă
rin
teMiha
ilahi
rot
oni
tpeP
.C.Pa
rint
eGa
bri
elMa
nda
che
.Sl
ujbadehi
rot
oni
eînt
ru
di
aconaavutl
ocl
aCat
edr
alaEpis
copa
lădi
nGal
aţi
.
cre
şti
P
nidi
re
ne
a
cuc
pa
e
r
r
hi
nic
ano
i
lo
a
rp
s
tr
r
ă
eo
,ha
ţ
iş
r
,p
it
ut
ac
ur
e
,s
o
ă
rb
nă
i
t
ne
at
c
eş
r
e
iî
di
nc
ntr
io
ut
ş
o
i
l
a
o
t
r
e
I
ubi
ţif
iis
ufl
et
eşt
i,
Ac e stevenime ntalNaşteri
i Domn u l
u iHrist
o sareoma re
bunăvoir
e,cup r
ile
julsărbăt
o ri
lorNa şt
eri
iDo mnului,Anului i
mp ort
an ţăp entr
uî ntreagacreaţi
e.Nue stec evaîn t
âmp lătorşi
Nouş iBobotez
ei,i
ard elano iarhier
eşt
ibinecuvântăr
i. ni
cinus ema r
gineştelama nifest
areas i
mp lăd int
r-oz iaa nu l
ui
"Nuvăt e
me ţ
i.Cacivăb i
neves t
escvouăb ucur
iema r
e,c ar
ev a cal
endaristic.Esten ecesarsăîn t
âmp inămc umu lt
ăs eri
o zitat
e
f
ip en
trutotp opor
ul.Căcivis -an ăs
cutMâ ntui
tor
,Ca reeste ace
astăn ou ăp erspec t
ivăp ec aren e-od e s
ch i
d e Do mn ul
Hris
tosDo mnul,î
nc et
ateal
u iDa vid
"Lc .
2,10-
11. Dumn ezeu .Na şt
ereaDo mnuluiHr ist
osn ed ăp osi
b i
lit
ateas ă-L
I
ubi
ţif
raţ
işis
uror
iînDomnul
, pr
imimî ns u fl
etel
en oa s
tre,
sătrăimî mp reunăc uEl ,săneu n i
m
Ac estme saja lbucu rieiadusd eîn ge
rulDo mn ul
uic ăt
re cuDu mn ez eu,săn eî nălţ
ăml ac eruric us ufl
etelen oastr
e ,să
păs t
oriic ares tă t
ea u" des trajăn oapt
e aîmp r
ejur
u lturmeilor" deveni
mş in oifi
iiluiDu mn ezeuc asătrăimb ucuriaiubiri
iLu i
s-af ăcutc as ăs ev e steas
căl at otpoporulNa şt
ereaMâ ntuit
o r
u- î
nv ec
i.Îna cestsensPă r
intel
eDu mi tr
uSt ăniloaescria:"Fiul l
ui
luiHr istos.De şie ran oapte" slavaDo mn uluiastrăl
ucitîmp r
e- Dumn ezeul -ac reatp eomî ns tar
es ăs ep oatăb ucu r
aî nmo d
jurullo r"ş iaş aî nde mn aţ
if iinddec ătreîngerîncepsăa lunge conş
tie
n td eiub i
reaşiv ia
ţaLu idumn ezeiascăn ema rgini
tăş isă
fri
c ad ininimi lel or.Pel ân găa cest
ealis edescoperăşisemn ul
, r
ăspundăi u bir
iiLui cuiubir
eas aliber
ă; afăcut f
ireao men ească
zicând u-le:" veţig ăsiu npr uncîn f
ăşat
, culca
tîniesle"
,şicas ă-
i capa
bil
ăc aPe rsoanaLu isăp oatăma nifest
ap rine aiub i
reaLu i
încred i
n ţe
z ed ep li
n" î
mp reu năc uîngerul,s-
av azutmu lţ
imed e f
aţădeTa t
ă lşifaţ
ăd eo ame ni..
.înt oat
es el uminea zacăo mu l
oas t
ec e r
ea scă,l ăudâ ndp eDu mn ezeuşiz i
când:Slavaîntrucei es
tefăcutp e nt
ruleg ăt
u r
as t
râănsăcuDu mn ezeu,c uc apacit
a t
ea
des u sl uiDu mn e zeuş ip ep ămâ ntp ace,în t
reo ameni l
uideaf iînd umn e
z eitdupăh ar
,p ent
ruo rizontulsu pral
ume sc
,
bun ăvo ire
".(Lc .2,13- 14)
. To at
ea ces
teme sa
jei-a
uî ndemn atpe deş
iesteu n i
tc ulume a".(Ii
susHr is
tos-l umin alumi işiîndu m-
păs t
oris ăme ar găl aBe tleemc asăs eînc r
edinţ
ezed ecuv ânt
ul neze
ire
ao mu l
ui,Ed. Anastas
ia,Bu c.,1993).
"pec a reDo mn u ll-af ăcutc unoscutlor".Şiaşalap eşt
eraBe tl
- Pe ntrua ceas
tas ecuvinesăp răznuimî mp reunăc uÎn geri
i
eemu lu iaua f
la tpePr uncu lHr i
stosculcatîniesl
eiarp eMa ri
a, şi
cuSf i
n ţi
i, bunăt
ateal uiDumn ezeua răt
atălu miiprinNa şterea
ma maSaş ip eI os i
f,î mpr eunăc uEl .Bu curâ
ndu-sec ăv est
ea l
uiHrist
o s.
îngerilors - aa de ve ri
t,p ăstorii Ac es
te venime ntpec âts-aa r
ă t
a tde
s-auî nchina tş ia uî nceputs ă-L si
mp luş ides me ri
t,totatâtalumi nă
ves t
ea scă pe Hr i
s t
o sDo mn ul şibu curi
eaa du slumi iîntregi.Nu
astfelînc ât" t
oţ ica rea uzea us e tr
ebu i
es ăn eglij
ămf a ptulc ăs -a
mi rau de ve s t
eaa dusăd e născutîni esleav ite
lor,d eparted e
păs t
ori". (
Lc .
2,18) Pel âng ă bogăţialumii.Pr unculd umn ezeiesc
cele r elatate d e Sf â ntul culcatp ef ân ,l uminea zăp eş t
era
Eva nghe list Lu ca, t ab l
o ul pentruc al u me aî n st
răinat
ăd e
Na şteriiDomnul ui estecomp le- Du mn ezeus ă-Lc unoas căş is ă-L
tat de Sf ânt ul Ev ang he l
ist pri
me ascăîns uflet
e l
elo r
, căc
i Sfân-
Ma t
ei.Î nEva ngh elias aî ntâl- tulIoanEv anghe l
ist
uls p une:" Dar
nim per ege leI rod ,tulbura td e celorcâţiL-a up ri
mi t
...le-ad atlor
ves t
eaa dusădec ă t
rema g iid e putere s ă d evină f ii a i l ui
larasa ri
t.Ma giic on duşid es t
e a Du mn ezeu"(In.1,12.)
auf ostc ălăuziţipâ n ăc ândL- au I
ubi
ţif
raţ
işis
uror
i
aflatpepr unc ulI isusc ăru iaI Trăi
nd î n Au st
ral
ia ş i No ua
s-auînc hina taduc â ndu -
Id aruri: Zeel
andă,cunoaş
temjert
fapecareo
aur,s mi rnăş it ămâ ie.Î nc hin- fa
ceţifi
ecar
ep ent
ruaa j
u ngedela
areama giloraf ostp revestităd e cas
elev oast
ral ab i
seri
că,a col
o
regeleş ipr ofe tulDa vidc ân da undeîlint
âl
niţipeHrist
osDo mn ul
zis:"Re giiTa rs isuluişiins ulele şiMâ ntui
tor
uls uf
let
elorn oast
re.
darurivora duc e,împ ăra
ţiia ra- Dist
anţe
les untma r
iş iîn mu lt
e
bilorş iaire gine iSa bap ri
n oa se comunit
ăţili
pseşt
ep re
otulromâ n.
vora duc e,ş is evo rîn chi
n al ui De a ceea Pr e
afer
ici
tul Părint
e
toţiîmpă r
a ţi
ipă mâ ntu l
ui,to ate Daniel
,Pa t
ri
arhulBi s
eric
iiOr t
o-
nea mur ile vor s luji l ui" doxeRo mâne,cup ar
intea
scăp ur
-
(Ps.71,10- 11). t
aredeg r
ij
ăfaţădetoţ
iromâ ni
idin
afar
agraniţ
elorţă
rii
,ap r
o pusSfânt
u l
ui Sinodc asăseînfii
nţez
e PrazniculNaş t
eriiDo mn ul
uiaf ostşiestepentrutoţipril
ejde
noiEpiscopi
iînt
recareşiEp is
copiaAu strali
eişiNo ii
Ze el
ande. bucurieşiînnoir
e. Princredinţ
ăş ifapt
elelucr
ătoare,pri
ni ubi
re,
Astfe
ld i
nv araanului2008,Ep iscopiaş i
-aîn ce
p utacti
vit
ate
a săc ăută
mp acea,b ucuriaşia r
mo niaî ncomu nit
ăţil
en oastr
e
misionar
ăş ipastor
ală.Auf os
tînfiinţaten oiparohiicareîşi român eş
tişiî nf amiliil
en oastr
e,i a
rî ninimil
en oast
res ăse
aşt
eaptăp r
eoţi
is l
uji
toriast
f e
lîn c
â tlaf ieca
rec omu nit
atede săl
ăşluiasc
ăHr i
stosp rinîmp ărt
ăşir
eac uSfântulTrupş iSânge
r
o mâniortodocş
isăa vemp reotsl
ujitorşib i
seri
caînc aresăfi
e laLi t
u r
ghiad inz iuap r
aznicul
u iNa şt
eri
iSa le,c ăr
uias ă-
I
l
ă uda
tn umeleDo mn ul
ui.PrinBi seri
căn ea
mu lromâ nescşi-
a aducemc ad arur
ic r
ed i
n ţ
a,nă d
ejdeaş idragost
e an oa
stră.La
me nţ
inutide
ntit
ate
a,credinţ
aş it
radiţi
ilesalecreşt
ine.Dea cee
a cump ănadintrean isă-Iaduceml uiDu mn e
zeumu lţumiripent
ru
văîndemn ămp etoţicas ăv ăa duna ţiînj urulBiseri
ciilui toat
eb i
nefaceri
lep ec arele-are vă
rsata s
upran oastr
ăî nt ot
Hrist
os,încomu ni
unec uElş icuseme n ii
,pen t
ruat r
ăibucuri
a cursulan ul
uip ec ar
eî lî nchei
emş itotodat
ăs ă-Lr ugăms ă
şiiubi
realuiHrist
os,pentr
uaî nt
ărico mu ni
tăţi
leno ast
reparo- rămânăc uno iînv eci
. Ami n.HarulDo mn ul
uinostruIis
u sHris
-
hial
en ouî nf
ii
nţat
eş ip ent
ruat ran s
mi tetineri
lorş icopii
lor tosşid ragos
teal uiDu mn ezeuTa t
ălş iîmpărt
ăşireaSfâ nt
ului
î
n văţ
ăt
u r
a Mâ ntui
toruluiHr i
stos,d ragostea Lu i
,b lândeţ
ea, Du hsăf i
ec uv oic utoţi.Lamu lţiani
!Alv ost
ru,d etotbinel
e
l
u minaş ibucuri
a,e xpri
ma teş ip r
ini n t
erme di
ulc oli
ndelor dorit
orşiînru găciunes tăru
itorcătr
eDo mnul,
noast
recaresuntoa devara
tămă rturi
sired ecredi
n ţ
ă:

“As
tăzis-anăscutHris
tos
Me si
ac hi
pluminos
Lăudaţişic
ân t
aţi
Şivăbucuraţi
.”
Donatoric
ătr
e Ion&S
Cons t
a
andaMa
nti
nș iI
oa
rghi
naL
t
an,
oga
Mel
n,
bour
Mel
ne
bour
.
..
.
ne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
$4,
.
.$1,
400
400
Epis
copiepe Pa r
ohi
Gheor
a“S
heș
f
i
â
nt
Ma
ul
r
i
Dumi
aMoi
t
ș
r
,
u”,
Br
Mel
i
sba
bour
ne
ne.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
$1,
.
.
$1,
200
000
anul2008 Gheor
Antonș
gheș
i
L
i
uc
Ma
i
ri
aDumi
aChi
t
r
ndr
iu,
i
ș,
Mel
Mel bour
bourne.
ne
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
$919
.
.
$600
PreotGa br i
elșiPsaGeor getaPopes cu,Sydney.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
...
.
$500
PreotCons t
anti
nș iPsaGa br i
elaIana,Adelai
de..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
...
.
$500
PreotPet ruIl
iePet re,Sydney ..
.
..
..
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
..
$400
PreotDor uBuc ur ,Perth..
..
.
..
..
...
.
..
..
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
..
$400
PreotMa r
ianDinc ă ,Wel l
i
ngt on..
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
..
$400
PreotE ma nuelCr ainic
, Chri
stchurch..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
...
.
$300
Cornel șiBarbaraAnt al
,Mel bourne .
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
...
.
$200
Mi r
onChi ndr i
ș,Mel bour ne.
...
..
..
..
.
..
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
...
.$200
I
onel șiAlinaHa ina gi
u, Melbour ne..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
...
.
$200
Flori
caPa scu,Mel bour ne..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
...
$200
Cons t
a nti
nș iI
onel aBuz at
u, Melbourne..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
...
.
$200
Dor uBunes cu,S ydney .
...
.
..
..
.
...
..
..
..
.
..
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
...
.$200
RodicaS oa r
e,Adel a i
de...
.
..
..
.
...
..
..
.
..
..
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
..
.
..
..
.
..
..
..
.
...
.
$200

Mulț
umim domnuluiavoctFl
a ori
nBurhalăpentrus
pri
ji
nuls
ubst
anț
ial
acor
datpr
inof
eri
rea
decons
ult
anțăjur
idi
cădes peci
al
it
ateși
pentrudemers
uri
lef
ăcut
epent
ruobți
ner
eadocument
elor
nec
esar
eînregi
str
ări
iși
funcți
onări
iEpi
scopi
ei
.
F
(l
ori
nBur
hal
a&As
soc
iat
es-
Lev
el6
,34
0Col
l
insS
tre
et,
Mel
bour
ne,
Vic
tor
ia3
000
;Ph:
130
0662
011
)

Pr
eas
finț
iulPăr
t int
eEpi
scopMi
hai
l-pr
eședi
nte
Pr
eotVi
c ț
eniuDumi
tru-c
olabor
ator
Ci
pri
anRobu-r
edac
tor
Camel
iaRobu-r
edac
tor
Sor
inBor
cea-t
ehnor
edac
tar
e

E
pisc
opi
aOrtodoxăRomâ năaAus tr
ali
eiș
iNoi
iZeel
ande
61-
63Queensber
ryS t
reet,Carl
ton3053VIC,
Austr
ali
a
T
el:+61397018088
e-mail
:offic e@roeanz.com.a
u
Web: www. roeanz.c
om.au
"
Alt
arulSt
răbun"-s
eri
en ou
ă
Me l
b o
urne,Aus
tra
lia
20
08