“Scheda tecnica” per gli utenti di Dragon NaturallySpeaking 10

Rosso = novità nella versione 10 “XYZ” = qualsiasi parola Per ulteriori dettagli, vedere la Guida di Dragon
‰ Connettere/posizionare il microfono: verso l’angolo della bocca, stabile, coerente
‰ Disattivare il microfono quando non si detta: utilizzare il tasto di scelta rapida (+), ‘interrompi
ascolto’
‰ Scegliere la prima Sorgente di dettatura (USB, microfono Bluetooth, registratore, ecc.) o quella
Acustica aggiuntiva
‰ Leggere il testo di addestramento aggiuntivo (controllo precisione). Addestrare su singole parole
se necessario.
‰ Controllare le impostazioni audio in caso di modifiche hardware o ambientali
‰ Dettare in modo chiaro ma naturale. Rimanere in silenzio in caso di dubbi. Cercare di pronunciare
frasi intere.
‰ Dire apri parentesi, chiudi virgolette, trattino, puntini di sospensione, simbolo
sezione|sterlina|chiocciola…
‰ Pausa breve prima e dopo i comandi, non all’interno dei comandi.
‰ ‘Nuovo paragrafo’ , ‘Nuova riga’, ‘Tabulazione’
‰ ‘Cancella questo’, ‘Cancella questo n volte’, ‘Annulla azione’

Dettatura, ‰ Ora (AM/PM), ‘Romano n’, %, unità, ‘numero n’....Vedere Opzioni di formattazione (menu
Strumenti) e Proprietà parole.
maiuscole e
‰ ‘Scrivi <caratteri>’ incluso alfa-bravo, barretta, asterisco, punto…
minuscole, e ‰ ‘Modalità numerica’, ‘Passa alla modalità Compitazione | Comandi | Dettatura | Normale’
spostamento
‰ ‘Attiva maiuscola iniziale’, ‘Disattiva maiuscola iniziale’, ‘Maiuscola iniziale <parola>, ‘TUTTO
MAIUSCOLO <parola>’, ‘tutto minuscolo <parola>’

‰ ‘Vai all’inizio|alla fine’, ‘Vai fine riga ’

‰ ‘Inserisci prima|dopo di XYZ’
‰ ‘Griglia del mouse n n’, ‘Finestra griglia del mouse’, ‘mouse clic destro’, ‘Sposta|Trascina mouse in
basso a destra’
‰ ‘Premi Invio | Esc | F6 | Tab | Freccia in basso | Pagina in alto‘
‰ ‘Correggi XYZ’, XYZ sono parole errate sullo schermo
Correggere (se già evidenziate o appena pronunciate: ‘Correggi testo’ -- vedere tasto di scelta rapida, extra
riconoscimenti DragonBar)
errati
‰ Utilizzare Riproduci* ‰ Fare doppio clic per selezionare/correggere le parole
‰ ‘Elimina linea’, ‘Indietro n’, ‘Elimina ultimi n caratteri|parole|linee’
‰ ‘Seleziona linea’, ‘Seleziona XYZ’, Seleziona <testo> fino a <testo>;’, ‘Seleziona di nuovo
‰ Sostituire il testo da revisionare: selezionare con comando vocale o manualmente, quindi
Modifica e sovrascrivere
formato ‰ ‘X questo’: ‘Seleziona | Elimina | Copia | Applica Grassetto | TUTTO MAIUSCOLE questo’
‰ Comandi diretti: ‘Elimina | Taglia | Copia | Sottolinea XYZ’ o ‘da inizio a fine’

‰ ‘Mostra la finestra di dettatura’ (vedere tasti di scelta rapida)

‰ ‘Avvia Centro per migliorare la precisione’
‰ Apri editor di vocabolario per aggiungere, modificare o eliminare voci (e Proprietà parole)
Personalizzare
‰ Creare Forme orali (CSAT\sii sat, Hseuh-tze\shu tsii, interrogatori\rog)
il vocabolario ‰ ‘Importa|Esporta parole personalizzate’ (.txt, \forme orali)
‰ Adattare il vocabolario da documenti di testo pertinenti; ‘Aumentare la precisione da e-mail
Comandi Trova, ‰ ‘Mostra comandi di esempio’. ‘Apri Visualizzatore dei comandi’. ‘Apri la Guida’
*Modifica/ ‰* ‘Aggiungi nuovo comando’: elementi ripetitivi (testo e grafica), sequenze (tasti/apertura
*Gestisci elementi/HeardWord…)
‰* Modificare/clonare comandi: Modifica o Nuova copia (nel Visualizzatore comandi)
‰* Importare comandi personalizzati (Gestisci nel Visualizzatore comandi)
* Macro vocali ‰* ‘Cerca video per XYZ’, ‘Cerca notizie per XYZ’, ‘Trova un sito su XYZ’, ‘Cerca il Web per XYZ’
Dragon ricerca ‰* ‘Cerca il computer | file| e-mail per XYZ’
Web/PC e MS ‰* ‘Crea e-mail a <nome/i contatto/i>’. ‘Componi e-mail su XYZ’
Outlook® ‰* ‘Crea una appuntamento con <nome/i contatto/i>’

*Alcune funzioni non sono presenti in tutte le edizioni di Dragon*

Nuance Communications, Inc. 2009 Tutti i diritti riservati.