, ; " ··.:f.

. )~ ! .,' I ::'~";., " ;.~ ._

Les noms de pays sont generalement precedes de l'article detini (sauf Israel,
Andorre, Barhein, Cuba, Djibouti, Hong-Kong, Singapour, Monaco, Oman,
Haiti, Madagascar::.)' 1)~ .;! c· ,c •• ;r.,: i; " '. "'.

Ia France,'Ies Pays-Bas, Ie Vietnam, Ie Venezuela, I'Uruguay,'I'Argentine ... '

• Les noms de pays femfnfns"" . .~_ .
~~";)·~I-~C..j '::d XiJS,·'.i 2~)[;1 ~Jto'r
------- .:"t ;1:':<~I,J~'J
'?:;v t/: ~ ".?:i::
'. ceux qui se terminent par un -e (sauf Ie Mexique, Ie Cambodge, Ie Zaire,
Ie Zimbabwe)
Ia Finlande, Ia Grece, Ia Colombie, Ia Turquie, I'Allemagne ...
.-; je 'vailIJ'li~6fiel /jitravaille ~n'Fiiiland~,'e~' Gr~ce,:'en'Colombi'e;'PD~
enTurquie~ __ . ,{ ~ 0.'.,
• Les noms de pays maseulins' ."-..... ;. ~,T,';':'"-. ;·~:-:'r,lj<.~( ;',
. ~,"t"':;(J;Je¥~'( '·"Ht 't""·: :. ,-' : f':.'· )/ .• '.-'" ....• i~
:.•-..;-,'.'\,....
' '·,it ••.•.•
·'·' : ... '. .
!'~(~:'
<',J'", .•• ~

.. ..- .. ~.'2~~qtir~hetfi!ifi~~e-I>'iITuIie-cbnsonne ..,-__,.=.,.:c.L.'. ~lJ;tl";i,,,,1,·.M,""J

.--.- ,!e.:M~f!Jc,;,~e:S~,!e'gpI"
Ie p,aktstqn;Ie Japon::: - ...-... -- .... --.--- .,;,.' '.~;-; ~
~.r.1l';)/~.h ... r..oi_t_'l"~~ •....
f •... , _0",-", \ ~
'--.'. ---- _.-. -_ .• ; c,eux,ql!i·~e tennin.ent· par--a·/' -o-/--i--.---- - . .n0t,OfT'Q;f~'0110', lUoq Z:iiEof,\.i':Y
•... <I.',} h. (fr~.,;.;
J'. ") •. :~ a-:".'t '.~·Li.i.,: it, '.

.• -------- --._-.... Ie.l"anada

L-I ,_ Ie 1\.1
ven'va J' ,. Ie Burund,' . ,. Iell 7'.og0 __ . _ .'\ ;~5 -~u 9Ji6riU02 rut sH3

---------·-+je~l}.qi~-f_fh(lbit~fje·travaille au Maroc,au-Japon,-au Canada;-.·.. ,:O\(~'i,;Q'.j 5l .;

-.------ __ .1."" ceux Qur'§6n{ c6iflpos~s~et~·pIiirielsf!+:'.l---- ' .9 i621svinns 9t_t1s{bn"3 .\

------ -' Ies Pays-Bas,Ies Etats-Unis ._0._._._. __ .... _.... __ ._ ..__ .. _ ..•. _ .,['.o'\t;1\:'\I":\ ?91 A ,;
~ je vais / j'habite Ije traVaille aux Pays-BaS/dUX Etats-Unis...
. ".j.t, ~J.;'l: :- A ~ ~ '.. ~ -.;~ :;'."'''' • ~ :,.~ .:_ •••••••• €.~ ':.! .;.J ,.-. 1 ':'. ,~,
Remarque : Quand Ie nom de pays est masculin mais commence par une voyelle, on utilise la
preposition «en» pour une raison d'euphonie: iI vit en Iran, en Ouganda (et nonJR{Quganda).

: ~ ~;j)i i :)J',,"::..~~
..... '"; •.•~ j: }V)=' :fJ~' •• ~ (. :~~ ~. (.: ~(I' •. :. r'n:i"· ";: ~ I • -.1;': -J_ --" ,. ..i ".; ~.i,,:~j~- .•~-'. ..:150

US NATIONAUTES ET LE NOM DES HABITANTS

,..
Un adjectif ~st Cieea'partir1du horn' de p·ays.U;h'eXiste pas de regl€pour Ia ':':/:
.. ...... formation de cet adjectif. Certes, on retrouve souvent certains suffixes, tels'
que ·jen,/. -jenne,et'~ais /.~;"1 ;'1:1'·5' JLj). ?9j'2~0'. ~9lLi:'b '$f.·;;i'l,;
· .• \11
'Lnv 'C:':~)')'.J?~
~Ye. eSl bresilienne, il_e!!J!.~.{9..'!~'.._eJ!..e...~~!_
.__ .. _.. .._.. Ii .f!.~f:JUn{~i~!!~ isl~'}...~~~s~:. . .. .
 ••..... ,1-

.' , L'ORIGINE GEOGRAPHIQUE

~("u·si~u:q jrr 119 2~,JEq Zr:ibN:.i:;) .?t!1~:;"';lJ.. ,:\:t~a~~!)rf~i:');:i':';'~n
~.~J::~~;'J'j.~
;~~ jaS-!. ~~:
" 'l •.• I)- .. ;">.' ::3: :L-;;~~:

• Les questions
" . \...•
a propos
.! .. '~'..
de l'orlgiIle geog..aphiqJ~'."
r~n·.JJn,£
.. ..\".t'}~~a~~~~ i· './""~! • { P r
.~ ;
·ii e e.stvotre natzona
Que . i·"?
!te .~,;,:;< ,;.; " .
., l. # J .,; 1 • ~ _ • • •••...••• _._ • .,.•.•• I •••. J. ~-.••.

Vousetes de queUe nationalite 1) '. .'

Vousetes d'oil? ....
Vous etes originaire d'oil? I de. quei pays?
Vousetes de queUe regio~ ?/~e. qU~ipays?'
,Quelle est votre region? / Quei es! vSJtre.pays d'origine ?

,I

• Les reponses
e. etre / etre d'origine + adjectif
Je surs fraiz¢ai~/ Elle est m'oitie argentin'e, motti€ portiIgaise:"
-~-----
IL~l bresilien, d'origine.aUemande.- .----.-

e a~oir la nati~nalite iadjectif, ~1. '

ii ~ 7dnatfoncIliti
t
australienne. Ei[e a'reidoubie'nationdilte iriandaise et
~ ~e~e~~~i~~:.'.. ~.!: '-.,~.~ '1' '2. ~~:.A_ ._. ~ , ,),: ;,.~ 8.. &
, .' '. ,.;:;i );~ A. 0 U 3 a,. A (', ;c.
" ;"""!!' ~-;. ·~·'t:~~~~-" -- -,-'-'-,~; .. ~.~ !.. " . ~. f" - • ~;; :':;\ 1lit-'

+ nom,de
11 ,.; ••• ~;. ••

e. £'!eorigiriai!e de / e~tred~ 'p.ays·gu d.e reg,ion vi

I1es~.Origin~ireL¢uquateJ11a!p;I~f'e~diJ 'f{o'?Jla.~l2!renceF~
":'. ~'." "'__ ~'''.;r"<J",,,,~

.i fA 1.-1 3. f T 2 !-, l .J i,l' '!

- •.. ".. ~ . . ~-'Ql·- :' ': . ~.1 : .S < ;•." 1
0

.:,' • j .~?~.. "'~':. j.. .!.

• A proposdel'origi~~
-r ..
g~,ogIjlP~iqur'
. .'-\ "
..' •'. 'jtt .'. . ~¥; ",._... . .•.... ':... ' .... J:: •• : ':,
I"
' •

• .Onpeut aus~i donner..une origfne mains pr~cise: .

Ii e;t hra~ge~\-li ~st e'~rop€en, africain, amerlcain, sUd~rnericain, australien,
asiatique.
. ~ ~~ ""'e. (1"~ "..... J- l..- L.
 I'Afghanistan m les Afghans Ie persan, Ie pusthu
I'Afrique du Sud f les Sud-africains I' africaans, I' anglais
l'Albanie f les Albanais I'albanais
l'Algerie f les Algeriens Ie fran<;ais, I' arabe
l'Allemagne f las ~nemana I'al ema
l'Andore f les Andorrans Ie catalan
l'Angola m les Angolais Ie portugats
I'Aog eterra f les Anglais I'anglais
I'Arabie Saoudite les Arabes I'arabe
I'Argentine f les Argentins I'espagnol
l'Armenie f les Armeniens I'armenien
I'Australie f les Australiens I'anglais
l'Autriche f les Autrichiens I'allemand
Ie Bangladesh les Indiens Ie bengali
la Belgique as elges Ie fran<;ais, Ie flammand
Ie Benin les Beninois Ie fran<;ais
la Bielorussie les Bielorusses Ie bielarusse
la Birmanie les Birmans Ie birman
la Bolivie jes Boliviens I'espagnol
la Bosnie les Bosniaques _Je ~~rPa:-croat~ _ _ _ ~ _
- Ie Botswana lesBotswanais I'anglais
Ie e'l es BrasIlien e 0 ugais
la Bulgarie les 8ulgares e u gare
Ie Cambodge les Cambodgiens Ie cambodgien
Ie Cameroun les Camerounais Ie fran<;ais, I'anglais
Ie Canada les Canadiens l'anglais, Ie fran<;ais
Ie Chypre ~( les C yprio es Ie grec, Ie turc
la Colombie les Colombiens I'espagnol
Ie Congo les Congolais Ie fran<;ais
la Coree du Nord les Coreens Ie careen
la Coree du Sud les Coreens Ie coreen
la Corse les Corses Ie fran<;ais
Ie Costa Rica les Costariciens I'espagnol
la Cote d'ivoire les Ivoiriens Ie fran<;ais
la Crete les Cretois Ie grec
la Croatie as Croates e croate
Cuba es Cubail'l I'espagnol
Ie Danemark les Danois e anol
l'Ecossa f Ie: 'cossais I'anglais
l'Egypte f les Egyptiens I' @he
\'Equateur m les Equatoriens I'espagnol
l'Espagne f les Espagnols I'espagnol
l'Estonie f les Estoniens I'estonien
les Etats-Unis es Americai 5 I'anglais
I'Ethiopie f les Ethiopiens j' amharique
 Ie flnlandais
Ie franc;ais
Ie franc;ais
I'anglais
Ie georgien
I'anglais
I'anglais
Ie grec
Ie franc;ais
I'espagnol
Ie franc;ais
Ie franc;ais
Ie franc;ais
Ie franc;ais
I'espagnol
Ie hongrois
I'espagnol
Ie chinois
Ie hindi I' anglais
les Indonesiens I'indonesien
les Irakiens, les Iraquiens I' arabe
les Iraniens Ie persan
les Irlandais I'irlandais, I' anglais
les Islandais I'islandais
0!srae! m les Israe!iens_ _IS; b~bre~
I'ltalie f les Italiens I'italien
Jama'ique_
\\tulodlNl'~I(~~, es ama"i uains I anglais
leJa 0 es a onals e Ja onais
Java les Javanais I' anglais
la Jordanie les Jordaniens I'arabe
Ie Kenya les Kenyans Ie suaheli, I'anglais
Ie Koweit les Koweitiens I' arabe
la Lettonie les Lettons Ie letton
Ie Laos les Laotiens Ie laotien
Ie Liban les Libanais I' arabe, l'anglais, Ie franc;ais
Ie Liberia les Liberiens I'anglais
la Libye les Libyens I' arabe
Ie Liechtenstein les Liechtensteins ' I' allemand
la Lituanie les Lituaniens Ie lituanien
Ie Luxembourg Ie Luxeml5oorgeols e franc;als, 'allemand
la Macedoine les Macedoniens Ie macedonien
Madagascar les Malgaches Ie malgache, Ie franc;ais
la Malaisie les Malais Ie malais '
Ie Mali les Maliens Ie franc;ais
Malte les Maltais I' anglais
Ie Maroc e arocalns e ran als I' aral5e
la Martinique les Martiniquais Ie franc;ais
Maurice les Mauriciens Ie franc;ais, I' anglais
la Mauritanie les Mauritaniens I'arabe, Ie franc;ais ~
Ie Mexi ue les Mexicains I' espagnol Vue-)(Ieo IVI / iAJJ..y i c(}.. I he..
Monaco Ie frangais
la Mongolie Ie mongol
Ie Mozambique Ie portugais
la Namibie I'afrikaans, I' anglais
Ie Nepal Ie nepali
Ie Nicaragua I'espagnol
Ie Niger Ie frangais
Ie Nigeria I'anglais
la Norvege Ie norvegien
la Nouvelle-Caledonie Ie frangais
la Nouvelle Guinee Ie frangais
la Nouvelle Zelande I'anglais
l'Ouganda m I' anglais, Ie bantou
Ie Pakistan I'urdu, I' anglais
Ie Panama l'espagnol,l'anglais
Ie Paraguay I'espagnol
les Pays-Bas Ie neerlandais

Ie Perou I'espagnol
les Philippines I'anglais
la Pologne Ie polonais
Porto Rico I' espagnol, I' anglais
Ie Portugal Ie portugais
la Rep. demo De Congo Ie frangais
18 Rp.union Ie frangais, Ie creole
~ Ie roumain--- -- --_._-.
la Russie Ie russe
la Sardaigne I'italien
Ie Senegal Ie frangais
la Serbie - Ie Montenegro Ie serbe
Ie serbo-croate
I'anglais
Ie slovaque
Ie serbo-croate _ rJ)0(AJ \)c:; C, "-
Ie somali
I'arabe
Ie cinghalais
Ie suedois
I'allemand, Ie frangais, I'ita!ien lull ~ .JV1I~V
I'arabe
Ie tadjic
Ie frangais
Ie frangais
Ie frangais
Ie tcheque
Ie tibetain
Ie frangais
Ie frangais, "arabe
Ie turc Ii
J..0...--l1C. c\. ""'/CG J L.
I'ukrainien ~
 l'Uruguay m les Uruguayens I'espagnol
Ie Vatican les Italiens l'italien
Ie Venezuela les Venezueliens I'espagnol
Ie Viet-nam les Vietnamiens Ie vietnamien
Ie Yemen les Yemenites I'arabe
la Zambie les Zambiens I'anglais
Ie Zimbabwe les limbabweens I'anglais
.•.
Ib
Pays Nationalite Langue
Qui sont·i1s ? D'ou sont·i1s ? parlee

l'Argentine argentin(e) I'espagnol

Maria / 30 ans / Portugal / Lisbonne / mMecin.
- Maria a 30 ans. Elle habite au Portugal. Elle est portugaise.
Elle parle portugais. Elle est de Lisbonne. Elle est mMecin.

1. Andres et Lola 125 ans I Espagne I Madrid I journalistes.

t-J Ie Bresil bresilien(ne) Ie portugais

2. Hans et Otto I 34 ans I Allemagne I Hambourg I

professeurs. les Etats-Unis americain(e) I'anglais
3. Ma SCEur et moi 118 et 20 ans I Etats-Unis I Chicago I ~
etudiants.
4. Toi 119 ans Iitalie I Rome I actrice. la France frangais(e) Ie franQais
5. Vous I 37 ans I Grece I Athenes I commerQant.

l'Italie italien(ne) l'italien

LES PREPOSITIONS + NOMS DE PAYS ET DE VILLES

• Nous .habitons ...
(+ pays masculin) au Portugal I Bresil aux Etats-Unis I Pays-Bas

(+ pays feminin) en Allemagne I Grece ill Buenos Aires I Londres

du Mexique Ide Grece I des Etats-Unis I de Montreal I

d' Italie d' Amsterdam

•a + Ie - au a
+ les - aux de + Ie - du de + les - des.
• Ie Portugal - au Portugal, du Portugal. • les Etats-Unis - aux Etats-Unis, des Etats-Unis.

1. Vous etes d'ou? 4. Vous habitez ou ? 7. Vous avez des enfants ?

2. Quelle est votre nationalite ? 5. Vous avez quel age? 8. Com bien ?
3. Vous parlez quelle(s) langue(s) ? 6. Vous etes marie(e)? 9. Quelle est votre profession?