Integral IP.

Centrale & reţele.

FIRE ALARM
FIRE ALARM Platforma de primă clasă
pentru protecţie de
încredere.
 INTEGRAL

Interfeţe IP ca dotare standard.

Toate centralele Integral IP suportă
protocolul Internet. Cu ajutorul aplicaţiilor
software, centralele pot fi conectate în reţea
indiferent de locaţie şi pot fi monitorizate
de la distanţă prin intermediul unui PC
sau al dispozitivelor mobile.

Operare simplă & intuitivă.

Interfaţa de operare este aceeaşi pentru toate
centralele Integral IP: un layout clar şi secvenţe
de operare logice asigură imaginea de ansamblu
necesară în situaţiile tensionate. Etichetele
butoanelor şi mesajele de pe ecran sunt
disponibile în peste 20 de limbi.

Redundanţă deplină.
Redundanţa hardware, software, pentru
sursa de alimentare şi pentru traseele de cablu
garantează fiabilitatea absolută a sistemului.
Toate funcţiile, metodele de informare
şi cele de control rămân perfect funcţionale
în eventualitatea unui defect.

Interfeţe flexibile.
Centralele Integral IP dispun de diferite
interfeţe şi protocoale standard, precum
BACnet, OPC, ESPA sau Modbus, fiind
astfel compatibile cu alte servicii, precum
sistemele de management al clădirilor.

Confortul oferit de certitudinea

investiţiei.
Nivelul maxim posibil de compatibilitate
progresivă şi retrogradă a echipamentelor
reprezintă un factor extrem de important
pentru noi. Pas cu pas, modernizarea sistemelor
vechi este uşoară şi flexibilă, aceste sisteme
fiind întotdeauna o investiţie de viitor.

Programare simplă.
INTEGRAL
Toate centralele Integral IP se programează
simplu şi uşor cu aceeaşi aplicaţie software.
Conexiunile logice între intrări şi ieşiri pot
ApplicationCenter
fi configurate extrem de flexibil – inclusiv
între elemente situate pe bucle diferite
şi chiar centrale diferite.

Calitate europeană.
Sistemele de detecţie şi semnalizare
incendiu Schrack Seconet sunt dezvoltate
în Austria şi fabricate în Germania.
FIRE ALARM Tehnologie IP pentru toate
proiectele, mari sau mici.
INTEGRAL

Integral IP MX.
Centralele MX, puternice şi modulare, sunt
concepute şi optimizate pentru supravegherea
sistemelor şi clădirilor mari, de ex. platforme
industriale, clădiri de birouri, spitale, centre
comerciale, etc. Structura modulară ajută
de asemenea la modernizarea sistemelor vechi
în conformitate cu standardele actuale.
• Structură modulară, descentralizată
• Până la 16 bucle – maxim 4000 elemente
per centrală
• Interfaţă TCP/IP
• Posibilitate de conectare în reţea
• Redundanţă deplină, hardware & software
• Posibilitate de modernizare a sistemelor vechi
• Variantă de centrală tip rack
• Centrală de stingere pentru sisteme
cu mai mult de o zonă de stingere

Integral IP CX.
Centralele CX, compacte şi modulare, pot
supraveghea sisteme medii, precum complexuri
rezidenţiale, hipermarketuri, hoteluri, etc.
• Structură compactă, descentralizată
• Până la 4 bucle – maxim 1000 elemente
per centrală
• Interfaţă TCP/IP
• Posibilitate de conectare în reţea
• Redundanţă software
• Centrală de stingere pentru sisteme
cu o singură zonă de stingere

Integral IP BX.
Centrala cu o singură buclă, puternică
şi compactă, a fost dezvoltată special pentru
aplicaţiile mici, precum obiective tehnologice
fără personal permanent, parcări subterane,
supermarketuri, pensiuni, staţii de carburanţi,
şcoli, etc.
• Centrală compactă
• 1 buclă – maxim 250 elemente
• Interfaţă TCP/IP
• Posibilitate de conectare în reţea prin TCP/IP
• Redundanţă software
FIRE ALARM Tehnologie integrată pentru
controlul sistemelor
de stingere.
INTEGRAL

Centrale de stingere pentru

una sau mai multe zone.
În ceea ce priveşte standardele şi directivele,
centralele Integral IP MX şi CX pot fi utilizate
atât ca centrale de stingere (dispozitive electrice
automate de control şi întârziere conforme
cu EN 12094-1 şi VdS 2496), cât şi ca centrale
combinate de incendiu şi de stingere.
Centrala Integral IP CXE poate fi utilizată
pentru controlul sistemelor de stingere
cu o singură zonă. Iar datorită conceptului
de redundanţă încorporat şi a securităţii astfel
rezultate, centrala Integral IP MXE poate
fi utilizată pentru controlul sistemelor
de stingere cu mai mult de o zonă.

Ambele centrale sunt certificate şi indicate

pentru monitorizarea următoarelor sisteme
de stingere:

• Sisteme de stingere cu CO2 sub presiune,

unde vieţi omeneşti pot fi puse în pericol
• Sisteme de stingere cu gaz inert sau argon,
unde vieţi omeneşti pot fi puse în pericol
• Sisteme de stingere cu apă, atât sub formă
de jet cât şi sub formă de vapori
• Sisteme de sprinklere preactivate
• Sisteme de sprinklere
• Sisteme de stingere cu agenţi chimici

Soluţii personalizate
şi economie de spaţiu.
Cabinetul Integral IP MX de tip rack
permite integrarea a până la 5 centrale
Integral IP MX într-o singură carcasă
şi echiparea acestora cu panouri de
semnalizare şi operare în format 19 inci.
Iar pentru medii speciale este disponibil
un cabinet de perete având clasa
de protecţie IP 55.
FIRE ALARM Posibilităţi de comunicaţie
pentru securitate
fără margini.
INTEGRAL

Funcţii IP futuriste.
Standardele care se aplică la prevenirea
incendiilor în clădiri încă fac referire la reţele
exclusive – un aspect foarte important din
punct de vedere al securităţii. Totuşi, pentru
solicitarea şi afişarea de informaţii şi pentru
schimbul de date cu alte servicii, poate fi
folosită reţeaua Ethernet existentă.

Atunci când construim o reţea de centrale

Integral IP, putem folosi o varietate de
tehnologii liber disponibile. Cu ajutorul
funcţiilor Ethernet, până la 16 centrale pot
fi interconectate în orice mod – linie, buclă
sau mesh – reţeaua astfel creată putând
fi uşor extinsă ulterior.

Reţea SecoNET.
În sistemele foarte mari, reţele Integral LAN
sunt încorporate într-o reţea de nivel superior,
SecoNET. Toate centralele de incendiu
Schrack Seconet, inclusiv generaţiile mai
vechi, pot fi integrate într-o reţea SecoNET
fără probleme.

Conexiuni pe fibră optică sau cupru.

Legarea centralelor la reţea are loc direct
în centrală, fără utilizarea de modemuri sau
convertoare. În acest scop, sunt disponibile
diferite module de reţea pentru mai multe
medii de transmisie. Aceste module sunt
montate direct în cabinetul centralelor, având
astfel asigurată alimentarea de urgenţă şi sunt
aprobate în conformitate cu EN 54-4.

Avantaje ale Integral LAN & SecoNET.

• Disponibilitate maximă: reţeaua mesh
cu până la 4 legături per centrală garantează
conexiuni extrem de sigure
• Topologie excepţional de flexibilă:
crearea ulterioară de linii, bucle sau conexiuni
mesh este de asemenea posibilă
• Toate generaţiile de centrale Schrack Seconet
pot fi integrate într-o singură reţea
• Transmisia datelor cu viteze de până
la 2,5 MBit/s
• Infrastructura IT existentă poate fi folosită
pentru crearea reţelei de centrale fără alte
cheltuieli.
Descărcările şi actualizările software pot
fi executate de la o singură locaţie, chiar
şi în timpul funcţionării sistemului.
FIRE ALARM Aplicaţii IP inteligente pentru
comoditate şi eficienţă
sporite.
INTEGRAL

Sistemul de management SecoLOG IP.

Aplicaţie de management cu interfaţă
grafică şi acces din locaţii multiple,
certificată ÖNORM F 3003, pentru afişarea
stării şi operarea sistemelor de detecţie
şi semnalizare incendiu de la un punct
central, ce utilizează tehnologia IP.
Toate mesajele de la centralele conectate
la aplicaţia de management sunt afişate
în clar pe ecranele staţiilor PC.

RemoteMESSAGE.
Aplicaţie software pentru transmisia
şi semnalizarea evenimentelor (alarme,
defecte, etc.) de la una sau mai multe
centrale către un punct central (PC sau
laptop), care include notificări tip pop-up
şi aplicaţia Integral VirtualMAP.

IACmobile –
Integral Application Center mobile.
Aplicaţie software pentru programare
şi mentenanţă, pentru dispozitive mobile,
care dispune de notificări tip push.

Integral VirtualMAP.
Aplicaţie pentru controlul de la distanţă
al unui sistem Integral IP, prin intermediul
TCP/IP, de la un PC cu sistem de operare
Windows. Panoul centralei de incendiu este
afişat pe ecranul monitorului, operatorul
având acces deplin la funcţiile centralei.

Mesaje e-mail, sms & notificări push.

În eventualitatea unui incident, precum
alarmă sau defect, centrala poate transmite
automat mesaje de informare sub formă
de e-mail, sms ori notificări push către
destinatarii doriţi.

S2Service.
Platforma de servicii web S2Service pune
la dispoziţie toate componentele necesare
pentru a crea o conexiune securizată, prin
internet, între un PC sau un dispozitiv
www mobil şi o centrală Integral IP. Conexiunile
sunt criptate şi conforme cu cele mai stricte
standarde de securitate actuale.
 COMPETENCE

ON TOP

Supus modificărilor de ordin tehnic!

SCHRACK SECONET AG
România • RO-023961 Bucureşti, Str. Mântuleasa nr. 15A et. 1, Sector 2 • Tel. +40 372 756316 • Fax +40 372 899242 • bucuresti@schrack-seconet.ro
© Schrack Productions - B-PR-608RO - V 1.0 - 05.2015

Sediul central Austria: A-1120 Viena, Eibesbrunnergasse 18 • Tel. +43 1 81157 • office@schrack-seconet.com • www.schrack-seconet.com
Sucursale în: CZ H IND PL RO RUS S SK TR

Parteneri în: ARM AZ BG BIH BY CH CY D DK E EST ET F FIN GE GR HR I IL KS KSA KWT KZ L LT LV MK N NL P PK RB RL SLO SRB TM UA UAE UZ

FIRE ALARM