Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Carlos Legarre
Recogidas y armonizadas por
CARLOS GUASTAVINO
¬
b 24 ˆ««« «««ˆ «««ˆ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ ««˙« œ»» »»œ »»œ œ»»» œ»»» nœ»» Jœ» ‰ Œ
q
Allegretto molto rítmico = 88
» » » » l »»
2 3 4
Soprano
“============================
l& - l l =l
“l
“l «« «« «« «« «« «« « ‰ Œ
Des - de que te co - no - cí te hi - cis - te due - ña de mi.
b 2 Œ « « « «
Contralto
l& 4 ˆ-«« ««ˆ ««ˆ l ˙«
“============================ « l ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l «j ˆ« =l
“l
“l 2 Ó -œ» œ» »œ œ» œ»» »»œ »»œ œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» »œ nœ»
te co - no - cí te hi - cis - te due - ña de mi.
b » » » »
l& 4
“============================ l » » » » l » » » » » l » » » » »» = »» l
“l •
Tenor
-»œ _œ»
_
“l »» »» nœ»»» œ»» »»œ »»œ œ»»» œ»»» Jœ»»» ‰ Œ
te co - no- cí te hi - cis - te, te hi - cis - te, te hi - cis - te due - ña de
2 Ó Œ » » » »
œ
Bajo
l? b 4
“L============================ l l »
» » » l =l
te co - no - cí, co - no - cí, co - no - cí
¬ b œ» »œ »œ œ» »œ nœ «« «« nˆ«« œ» -» p »œ »œ œ» »œ »œ œ» n »œ ««j
#œ
» »
» » » » »
» » »
»
» » l «ˆ ˆ « « »
» »
l » » » » » » l » » » » » »
» ( ) » » ˆ« ‰ =l
» nœ »
»
5 6 7 8
“==============================
l&
“l
“l «« «« «« ««ˆ« «««ˆ «« ««« ««« ˆ««« «««ˆ ««« p ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ ««««ˆ ««
Yo no te o-frez - co gran - de - za mi bien, so - lo el a - mor que te dí, que te dí.
b «
ˆ «««ˆ «« «« ‰
“==============================
l& ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ l «ˆ ˆ « l -̂ l «ˆ j ˆ« =l
“l
“l ««j » œ œ » œ
» -œ»» p »»œ »»œ œ»» »»œ »»œ œ»
‰ »œ œ » » »»»œ »»»»œ Jœ»»» ‰ =l
Yo no te o-frez - co gran - de - za mi bien, so - lo el a - mor que te dí, que te dí.
b ˆ« »
œ»»» »»»œ »» l »»
“==============================
l& »
»» » » l » » » » » » l »»»»
• »
“l
“l »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» »»»œ -œ»» p »»œ »»œ œ»» »»œ »»œ »»»œ Jœ»»» ‰
mi ten - go gran - de - za mi bien so - lo el a - mor que te dí, que te dí
Œ »
œ »
»œ » » » » » » »
œ »
»œ
l? b »» »» » l
L“============================== l l »» »» » =l
ten - go gran - de - za mi bien so - lo el a - mor que te dí, que te dí
“==============================
l& l -̂ =l
“l
“l «« «« «« «« «« «« ««j ‰ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ «« ‰ Œ
Te hi - cis - te, te hi - cis - te due - ña de mi,
b Ó
“==============================
l& l -ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ l ˆ
« l j ˆ« =l
“l
“l -œ» »œ »œ »œ »œ »œ œ» »œ »œ Jœ» ‰ œ»» »»œ »»œ œ» »œ »œ œ» »œ
Des - de que te co - no - cí due - ña de mi,
b Œ »» »» »» l »» »» »» »» »» »» l »»
“==============================
l& » » » l »» »» »» »» »» nœ=
»»» l
“l •
“l - »œ »œ œ» »»œ »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ Jœ»»» ‰ œ» »»œ »»»œ Jœ»»» ‰ Œ
te co - no - cí, co - no - cí, co - no - cí te hi - cis - te, te hi - cis - te due - ña de
œ»
l ? b »» »» »» »» »» » l »» »» » l
L“============================== l =l
des - de que te co - no - cí, co - no - cí, co - no - cí te co - no - cí
DESDE QUE TE CONOCÍ - 2 -
¬ b œ» »œ »œ œ»» »œ » « «« «« œ» -
«
»» »» »» » »» nœ»» l «ˆ ˆ« nˆ« »» #œ J» ‰ ‰ p œ»» »»œ œ»»» œ»» (n) »»œ »»œ
l »» » » l » » = » l
13 14 15 16
“==============================
l&
“l
“l «« «« «« «« ««« «««ˆ ««« ««
yo no te o-frez - co gran - de - za mi bien. Que te dí. El a
b «
« «
« «
« «
« «
« « «
« «
« «
« ˆ
« « «
ˆ «
ˆ «
ˆ «ˆ «« ‰
«
ˆ «
ˆ
“==============================
l& ˆ« «ˆ «ˆ «
«ˆ l «ˆ ˆ« ˆ« l -̂ l ˆ
« ˆ«
j =l
“l
“l « œ
» -Jœ» p œ»» »»œ œ»
»œ œ » Jœ»»
yo no te o-frez - co gran - de - za mi bien. so - lo el a - mor que te dí.
b «
ˆ
j
« ‰ »
œ »
œ » »
»œ œ »
» » »
» »
» ‰ ‰ » » l »» ‰
»» »» »» l »
“==============================
l& » » l » =l
“l •
“l œ»»» »»»œ »»»œ œ» »»œ »»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»» -Jœ»
»» ‰ ‰ p œ»»» »»»œ œ»»»» »»œ »»œ »Jœ»
mi ten - go gran - de - za mi bien. Que te dí.
b » » » » ‰
» » » l
“L==============================
l? l l » » » =l
yo no te o-frez - co gran - de - za mi bien. Que te dí, que te dí.
“==============================
l& l l l
“l
“l ‰ ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ «« «« ««ˆ«
- mor con el a - mor. El des - dén con el des - den
b «« «« ‰ ‰ «««ˆ «« «« ‰
“==============================
l& l ˆ
« ˆ
j
« l «
ˆ «
ˆ l ˆ
« ˆ
«j =l
“l
“l
El a - mor, a - mor. El des - dén, des - dén
‰ »»œ »»œ œ»»» Jœ»» ‰ ‰ œ»» »»œ œ»»» œ»» »»œ »»œ
l& b Œ
“==============================
» » l » l Œ » » l » » = » l
“l •
“l
El a - mor. - El des - dén, - y la in -
¬ b Ó ‰ œ» nœ»» œ»» #œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»» œ»»» œ»»»- œ»»»
» » »
21 22 23 24
“==============================
l& l » » l l =l
“l
“l ‰ « « «« «««ˆ «««ˆ ««ˆ« «««ˆ «« «« «« ««« «««ˆ «««
pa - ga bien con la in - gra - ti - tud tam - bién. El a -
b Œ
“==============================
l& «_ˆ« _««ˆ l _«ˆ« l ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ l «««ˆ ˆ ‰ =l
«««j
“l
“l œ»»» . œ»» œ»» nœ»» »œ »»»œ œ»» »œ ««« «««ˆ «««ˆ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ ««ˆ« ««j
ˆ« ‰ =l
pa - ga bien, pa - ga bien - con la in - gra - ti - tud tam - bién.
b
“==============================
l& » » » »
œ »
l »» »» » »» »» l ˆ l
“l •
“l œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ
gra - ti -tud se pa - ga mi bien - con la in - gra - ti - tud tam - bién.
“==============================
l& » l l » l
“l
“l «« ««« «««ˆ ««ˆ« ˆ««« «« ««« «««ˆ ««ˆ« ˆ«««
mor con el a - mor. El des - dén con el des - dén
b «« «« ‰ «« «« ‰
ˆ« «
ˆ
“==============================
l& - l ˆ
« ˆ
j
« l ˆ« «
ˆ l ˆ
« ˆ«
j =l
“l
“l œ»»- »»œ »»»œ
El a - mor, el a - mor. El des - dén, el des - dén
b Œ œ»» »»œ »»œ Jœ» ‰ Œ œ»» »»œ »»»œ œ»» »»œ »»œ œ» »»œ »»œ
» »
“==============================
l& l » » » »» l » » l » » » »» » = » l
“l •
“l -œ» »œ »œ Jœ»
El a - mor con el a - mor. El des - dén con el des - dén y la in -
¬ b Ó ««« ««« «««ˆ nˆ««« œ»» #œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ ˙»»
«
ˆ «
ˆ » l »
29 30 31 32
“==============================
l& l l =l
“l
“l
con la in - gra - ti - tud, con la in - gra - ti - tud tam - bién.
b Œ « « « «« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ «««ˆ« «««ˆ ««««ˆ ««
“==============================
l& _ˆ«« _««ˆ _««ˆ l _««ˆ l l ˙« =l
“l
“l œ»»» . »»œ œ»» œ » œ»»» œ»» »œ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ «««
con la in - gra - ti - tud tam - bién, - con la in - gra - ti - tud tam - bién.
b nœ»
» »
œ » ˙
“==============================
l& » » » l »» »» » » »» l l =l
“l •
“l »
œ œ
» »»»œ œ»» »»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»
gra - ti -tud se pa - ga mi bien - con la in - gra - ti - tud tam - bién.
» » » œ» »œ »œ œ» »œ »œ .
b » »
L“==============================
l? » l » l »» »» »» »» »» »» l œ»»» »Jœ»» =l
con la in - gra - ti - tud se pa - ga bien con la in - gra - ti - tud tam - bién. -
¬ b œ» . œ
J œ » »œ ««ˆ« ««« «« «« «« ‰ .
» «
»
» »
» »
» »
»œ »
» «
ˆ « ˆ ˆ
« ˆ«
j l œ»»» Jœ»» =l
33 34 35 36
“==============================
l& l » » » l »
“l
“l
Cuan - do na - da te de - bí - a to - da el
« «« « « « « « « ‰ ««ˆ« . ««
l & b «ˆ« . j l ˆ«« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ««ˆ ««ˆ l ««ˆ«
“==============================
ˆ« ««j
ˆ« l ˆ« =l
j
“l
“l œ»» Jœ»» œ»» .
Cuan - do na - da te de - bí - a to - da el
b œ
»
» . œ
J
»
» œ » »
»œ »œ »
œ »
œ
» #œ
»
» » » ‰ Jœ»»
l& » » l »» »» »» »» »» »» l
“============================== l » » =l
“l •
“l « «« œ » »œ »œ »
œ »
œ »»»œ « ««
Cuan - do na - da te de - bí - a to - da el
« . ˆ
j
« » » » » » œ
» œ
J
» ‰ « . ˆ« =l
j
l ? b ˆ« l » » » » »
L“============================== l »» »» l ˆ«
Cuan - do na - da te de - bí - a to - da el
DESDE QUE TE CONOCÍ - 4 -
“==============================
l&
“l
“l π
3 2 « «« « « «
al - ma me ro - bas - te y re cuer da que pe cas te la - dro - na del al - ma
b «
« «
« «
« «
« «
« «
« « « « « « « « « «
ˆ« «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ
“==============================
l& ˆ« l ˙«« l l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l l 4 # _««ˆ _««ˆ _««ˆ _«ˆ« ˆ«« =
4 « « « « « « « « ««ˆ l
“l
“l « ««ˆ« #ˆ««« . π «« «« «« «« «« ««
b »
œ »
œ « œ
»
» n œ
J
» 3 »
œ œ » œ » »
œ œ » œ » »
œ œ » 2
al - ma me ro - bas - te y re cuer da que pe cas te la - dro - na del al - ma
» » »
œ
» »» »» «
ˆ
“==============================
l& l » ( ) »
» l l 4 »» »» »» »» »» »» »» »» l l 4 ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« = «ˆ l
“l •
“l œ » π
»
œ »
œ »
œ »
œ »
œ » 3 œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»» 2 œ»»» »»»œ »»œ œ»» œ»» »»œ
al - ma me ro - bas - te - y re cuer da que pe cas te la - dro - na del al - ma
b »
» »
» »
» »
» »
» » ˙
» 4 » » » »
“L==============================
l? »
l » ll ll 4 » » »» = » l
al - ma me ro - bas - te y re cuer da que pe cas te la - dro - na del al - ma
¬ b π
œ»» . ( n ) œ
J
»
»
«
«
«
ˆ «
«
« «
«
« «
«
« «
« «
« ‰ 3 «« «« «« «« «« «« «« «« 24
» » « ˆ
j
« 4
l l « «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ =
ˆ
41 42 43 44
“==============================
l& l -. -̂. -̂. -̂. l -̂ ll
“l
“l π
mí - a y has - ta o - tro dí - a. Qué con sue lo pue do dar - te
b «
« «
« «
« «
« « « « « ‰ 3 24
ˆ
« . ˆ
j
« «
ˆ
“==============================
l& « «
l -. -̂. _««. # _««ˆ. « «
l «-̂ j «
ˆ« 4 « « « « « « « «
l l __«««ˆ _ˆ«« __ˆ««« _««ˆ __«««ˆ __«« __««ˆ« __ˆ««« =
ll
“l -̂ - # ˆ«
“l œ
J
» ««ˆ« ˆ«« «« ««« ««« ««j ‰ 3p œ»» »»»œ »»œ œ»»» »»œ nœ»» œ»» œ»» 24
b œ
» . » « ˆ
«
mí - a y has - ta o - tro dí - a. Qué con sue lo pue do dar - te
4
l&
•
»» »
“==============================
l -. -. -̂«. -̂. l -̂ ll » » » » » » » = ll
“l
“l -œ» . œ » -. -œ» . -. - 3 p »œ »œ »œ œ» »œ »œ œ» »œ 2
mí - a y has - ta o - tro dí - a. Qué con sue lo pue do dar - te
œ . œ
J
» » » » »œ œ œ
J ‰
l? b »
»» »» l »
L“============================== » » »» l »» » »
»» l l 4 »» »» »» »» »» »» »» »» = ll 4
mí - a y has - ta o - tro dí - a. Qué con sue lo pue do dar - te
“==============================
l& l l ll ll
“l
“l 2
43 ««ˆ« «« «« « 24
y al tiem - po de mi par - ti - da te de - jo mi co - ra - zón -
l & b 4 _«««ˆ . «_« l «_«« _«««ˆ _ˆ««« ««ˆ« «««ˆ l ««ˆ« _«««ˆ
“============================== l l ˆ« ˆ« (#) _««ˆ = ll
j
«ˆ _ ˆ «
“l
“l 24 œ»» . Jœ»» « 3 24
b.c
œ » »
œ «
y al tiem - po de mi par - ti - da. -
b » » l »» »»»œ œ»»» »» »œ
»» ˙
« 4 ˙
»
» œ
»
.
“==============================
l& l ll » »
» l=
l
“l •
“l « « « « «
b.c
œ»»» 2
y al tiem - po de mi par - ti - da
2 «
« «
« «« ««ˆ ˆ«« «ˆ« ««ˆ ˙
»
» 3 œ»» œ
»
.
b 4 ˆ
« . ˆ
j
« ˆ » 4 » #œ
»
» ll 4
L“==============================
l? l l ll » » » » =
y al tiem - po de mi par - ti - da b.c
.
DESDE QUE TE CONOCÍ - 5 -
“==============================
l& l =
“l
“l 2 « « « « « « « «« «« « «« 3
te de - jo to - da mi vi - da. y has - ta o - tro dí - a
b 4 « «
« «
ˆ
j
« «
ˆ « « « « « ‰ 4
l& « « «
“============================== «
ˆ« «ˆ ˆ« # _ˆ«« ˆ« ˆ« l ˆ
« . « «
l -. -̂«. «-̂. «-̂. l ˆ« « «
ˆ«
j =
ll
“l
“l «« «« «« « « « « « -. -. -. -.
2 « « œ»» »»»œ nœ»»» #œ»»»» œ» Jœ»» ‰ 3
te de - jo to - da mi vi - da. Y has - ta o - tro dí - a
l? b 4 » » »» » l œ»»» .
“L==============================
Jœ»»
» l
»
» »
» »»»œ
l »
œ
»
» œ
J
»
»
»
‰
=
ll 4
te de - jo to - da mi vi - da. Y has - ta o - tro dí - a
l& »
“============================== » ll l l =
ll
“l
“l 34 f «««ˆ« «««ˆ ««««ˆ ««ˆ« «««ˆ #ˆ««« ««ˆ« «««ˆ 24 «« 3
tam- bién te de - jo u - na pal - ma, tam - bién te de - jo u - na pal - ma -
b «« «« «« «« «« «« «« « 4
“==============================
l& ll ˆ
« . ˆ
j
« l ˆ « « ˆ «ˆ «
ˆ «ˆ l ˆ
« _««ˆ =
ll
“l
“l 3 f œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ 2 œ»» . Jœ»» ««˙« 3
tam - bién te de jo u - na pal - ma, tam - bién te de - jo u - na pal - ma -
b 43 » » » » » » » » 4 » »
» »œ »œ «
ˆ «ˆ œ
J
» 3
4
l?
L“============================== ll l » »
» » » l » »
» =
ll
tam - bién te de - jo u - na pal - ma, tam - bién te de - jo u - na pal - ma -
¬ b 3p « « « « « « «
« « « « « « 2 f « « «
« «« nˆ««« #ˆ««« œ»» . n œ
J
» «« «« «« ««
4 « «
ˆ« «ˆ #ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ««ˆ l l 4 ˆ«« (n) ˆ« ˆ«« «
ˆ l » ( ) »
» l -ˆ«. -̂«. -̂«. «-̂. =l
57 58 59 60
“==============================
l&
“l
“l 3 p 2 f « « « «
« «« œ» . «« «« « ««
con un le - tre - ro que di - ce: A - diós vi - di - ta del al - ma y has - ta o - tro dí -
b « « « « « « « « « « «
«
ˆ nˆ
« #ˆ « » ( n ) œ
J
»
«
l & 4 ˆ«« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« # _««ˆ l l 4 ˆ«« ˆ« ˆ«
“============================== l » »
» l -ˆ«. -̂««. -̂««. ««-̂. =l
“l
“l « « -. -. -. -.
3 p « « 2 f « « « « « œ
» . »»»œ nœ»» #œ»»
con un le - tre - ro que di - ce: A - diós vi - di - ta del al - ma y has - ta o - tro dí -
3 »
» »
»
l? b 4 » » »» »»
L“============================== «ˆ l l 4 » » l l =l
con un le - tre - ro que di - ce: A - diós vi - di - ta del al - ma y has - ta o - tro dí -
DESDE QUE TE CONOCÍ - 6 -
¬ b « π «« «« «« « «« «« ‰
«
« «
ˆ « « «« ˆ
« ˆ«
j
61 62 63
“l=======================
& -̇ l . .̂ .̂ .̂ l =”
“l
“l π
a, y has - ta o - tro dí - a.
b « «« «« «« «« ««ˆ ««j ‰
«
« l «
ˆ
“=======================
l& «
. .̂ .̂ .̂ « « l « ˆ« =”
“l -̇
“l -̇ π. . . .
» »
œ »œ »Jœ»
a, y has - ta o - tro dí - a.
l & b »» l »»
»
“======================= »»»œ nœ»»» #œ»»»» l »» » ‰
=”
“l •
“l -œ» π œ»» . »»œ. »»œ. »»œ. œ»»œ œ»»Jœ ‰
a, y has - ta o - tro dí - a.
»
» «
« » » » » » »»»
l? b ˆ« l œ»»»
L“======================= »»»œ »»»œ »»»œ l »» =”
a, - y has - ta o - tro dí - a.
N.del A. - Los errores prosódicos son originales y característicos, por otra parte, de nuestra música popular.