Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
în mod expres și unitar[1] de Codul de procedură penală în Partea generală, Titlul IV,
Articolele 97-201. Legea procesual penală delimitează conceptual cele trei noțiuni.
Potrivit art. 97 al. (1) CPP „Constituie probă orice element de fapt care servește
la constatarea existenței sau inexistenței unei infracțiuni, la identificarea persoanei
care a săvârșit-o și la cunoașterea împrejurărilor necesare pentru justa soluționare a
cauzei și care contribuie la aflarea adevărului în procesul penal.”
Această definiție a probei surprinde esența procesului penal, finalitatea urmărită prin
desfășurarea acestuia. Fără probe nu poate exista o condamnare a unei persoane
pentru săvârșirea unei infracțiuni. Totuși, deși probele nu sunt enumerate strict și
limitativ de Codul de procedură penală, acestea trebuie administrate în procesul penal
cu respectarea strictă a dispozițiilor legale. Constatarea la timp și în mod complet, de
către organele judiciare care desfășoară urmărirea penală și judecata, a faptelor care
constituie infracțiuni, astfel încât nici o persoană nevinovată să nu fie trasă la
răspundere penală, iar orice persoană care a săvârșit o infracțiune să fie pedepsită
potrivit legii, trebuie făcută cu respectarea garanțiilor procesuale și a drepturilor
părților și ale subiecților procesuali.
Aflarea adevărului în procesul penal[2] se face pe bază de probe, dar în același timp,
această obligație a organelor judiciare nu are caracter absolut. Astfel, respectarea
acestui principiu al procesului penal se face sub condiția garanției din partea organelor
judiciare a administrării legale și loiale a probelor. Rezultă deci că în îndeplinirea
atribuțiilor lor, organele judiciare nu pot motiva încălcarea legii în virtutea aflării „cu
orice preț” a adevărului în procesul penal.
Cu toate că, deseori, în limbajul juridic curent noțiunea de probă în sens larg include
atât proba propriu-zisă, cât și mijlocul de probă, sub aspect tehnic procesual, cele
două noțiuni au conținuturi și sensuri distincte. Astfel, probele sunt elemente de fapt,
în timp ce mijloacele de probă sunt modalități legale folosite pentru dovedirea
elementelor de fapt.[3]
Între probe și mijloacele de probă există o legătură indisolubilă, întrucât probele pot fi
folosite numai dacă sunt obținute prin mijloacele de probă prevăzute de lege, legătură
care poate produce confundarea unora cu celelalte[5].
Mijloacele legale de probă prin care se obțin probele în procesul penal presupun
anumite modalități practice concrete la care organele judiciare trebuie să apeleze
pentru administrarea legală a acestora. Aceste modalități poartă denumirea de
procedee probatorii.[6]
Între probe, mijloace de probă și procedee probatorii există o strânsă legătură. Plecând
de la elementele de fapt pe care trebuie să le stabilească, organele judiciare recurg la
procedeele probatorii prevăzute de Codul de procedură penală[7] și administrează
probele necesare, concludente și utile cauzei, prin intermediul mijloacelor de probă.
Obiectul probațiunii
Dacă un anumit fapt este de notorietate publică ori necontestat, instanţa va putea
decide, ţinând seama de circumstanţele cauzei, că nu mai este necesară dovedirea
lui. Uzanţele, regulile deontologice şi practicile statornicite între părţi trebuie probate
de către cel care le invocă.
Astfel:
Deși art. 100 al. (1) CPP[14] face referire la existența unui suspect sau inculpat în
cauză, trebuie menționat faptul că în practică, încă din etapa urmăririi penale in rem,
în mod indirect, administrarea de probe cu privire la săvârșirea unei infracțiuni
urmărește nu numai aspecte de fapt legate de existența infracțiunii, ci chiar și legate
de persoana – făptuitor la care se face referire în actul de sesizare sau identificată
ulterior. Astfel, spre exemplu, în cazul în care se constată că infracțiunea sesizată nu a
fost săvârșită de persoana indicată, se va dispune clasarea cauzei cu privire la
infracțiunea sesizată, cu referire la persoana menționată în actul de sesizare.
b. În funcție de sursa sau izvorul din care provin, probele se împart în imediate
(nemijlocite, primare) și mediate (mijlocite, derivate).
Probele imediate sunt cele care provin de la surse direct legate de comiterea faptei
penale. Spre exemplu, probele care provin din declarația unui martor ocular.
Probele mediate sunt probele care provin de la surse indirecte, din planul secund al
comiterii infracțiuni. Spre exemplu, proba ADN a inculpatului găsită la locul
comiterii faptei. Acestea sunt mai credibile cu cât nu provin dintr-o verigă foarte
îndepărtată de sursa primară.
Deși organele judiciare trebuie să se concentreze asupra obținerii de probe din surse
primare, în practică, de multe ori, acest lucru este imposibil. Având în vedere că
dispozițiile procesual penal nu fac o ierarhie a importanței probelor, care sunt lăsate la
aprecierea organelor judiciare, administrarea unor probe indirecte, obiective, suficient
de convingătoare și care nu lasă loc nici unor îndoieli, constituie temeiul suficient
pentru o hotărâre de condamnare, indiferent de gravitatea infracțiunii comise.
Probele directe sunt cele care se află în legătură directă cu fapta prevăzută de legea
penală și persoana care a săvârșit-o, adică cu obiectul probațiunii. Acestea sunt fapte
principale (res probanda) ce trebuie în mod obligatoriu dovedite în cadrul procesului
penal. Spre exemplu, în cazul unei tentative la infracțiunea de tâlhărie, probele directe
pot fi reprezentate de relatările martorilor sau ale persoanei vătămate ori de prinderea
în flagrant a făptuitorului.
Probele indirecte sunt cele care nu se află în legătură directă cu obiectul probațiunii.
Prin intermediul acestora se constată faptele probatorii (res probantes), adică acele
fapte sau împrejurări care conduc în mod indirect la stabilirea faptei prevăzute de
legea penală și a persoanei care a săvârșit-o. Spre exemplu, identificarea în locuința
inculpatului a unor bunuri ce au fost sustrase persoanei vătămate cu ocazia săvârșirii
unei infracțiuni de omor.
Probațiunea prin probe indirecte trebuie supusă unei analize atente din partea
organelor judiciare, în vederea evitării unor erori. Ea este mai complexă și trebuie
supusă anumitor reguli.[15]
De regulă, într-o cauză există atât probe directe, cât și probe indirecte. Există situații
când există doar probe indirecte și se pune problema dacă sunt suficiente aceste probe
pentru aflarea adevărului. Jurisprudența a decis că o singură probă indirectă nu e
suficientă, dar dacă există două sau mai multe astfel de probe, acestea pot fundamenta
o hotărâre de condamnare, dacă din înlănțuirea lor logică rezultă o concluzie univocă
referitoare la vinovăția inculpatului.[16]
Sarcina probei
Potrivit art. 99 al. (1) CPP „În acțiunea penală sarcina probei aparține în principal
procurorului, iar în acțiunea civilă, părții civile ori, după caz, procurorului care
exercită acțiunea civilă în cazul în care persoana vătămată este lipsită de capacitate de
exercițiu sau are capacitate de exercițiu restrânsă.”
În latura civilă, sarcina probei revine părții civile și, în mod subsidiar, procurorului
care exercită acțiunea civilă din oficiu, în cazul în care persoana vătămată este lipsită
de capacitate de exercițiu sau are capacitate de exercițiu restrânsă[19]. Organele
judiciare au însă obligația de a aduce la cunoștința persoanei vătămate faptul că are
dreptul de a se constitui parte civilă în procesul penal, până la începerea cercetării
judecătorești.[20]
Potrivit art. 4 alin. 2 CPP „După administrarea întregului probatoriu, orice îndoială în
formarea convingerii organelor judiciare se interpretează în favoarea suspectului sau
inculpatului.” Această dispoziție, consacră regula de drept „in dubio pro reo”, potrivit
căreia orice îndoială în formarea convingerii organelor judiciare cu privire la
vinovăția suspectului sau inculpatului, profită acestuia. Consecința aplicării
obligatorii a acestei reguli de către organele judiciare, este încetarea oricărei forme de
urmărire față de persoana acuzată și în definitiv, scoaterea acesteia de sub acuzare.
Înainte de a fi o problemă de drept, regula „in dubio pro reo” este o problemă de fapt.
Aceasta este strâns legată de probatoriul administrat în cauză și poate fi aplicată
numai după ce organele judiciare au depus diligențele necesare în vederea strângerii
tuturor probelor referitoare la obiectul probațiunii. Numai în acest moment, aplicarea
regulii produce efecte asupra stabilirii răspunderii penale a suspectului sau
inculpatului, în caz contrar fiind înfrânt un alt principiu al desfășurării procesului
penal și anume cel al aflării adevărului.
Potrivit art. 99 al. (3) CPP „În procesul penal, persoana vătămată, suspectul și
părțile au dreptul de a propune organelor judiciare administrarea de probe.”
Administrarea probelor
Administrarea probelor reprezintă activitatea prin care sunt strânse sau aduse în fața
organului judiciar probele legale, relevante și utile pentru stabilirea faptelor sau
împrejurărilor a căror existență sau inexistență trebuie constatată în vederea aflării
adevărului în cauză.[25]
Potrivit art. 3 alin. (4) CPP „În exercitarea funcției de urmărire penală, procurorul și
organele de cercetare penală strâng probele necesare pentru a se constata dacă există
sau nu temeiuri de trimitere în judecată.”
Potrivit art. 5 al. 2 teza I CPP „Organele de urmărire penală au obligația de a strânge
și de a administra probe atât în favoarea, cât și în defavoarea suspectului sau
inculpatului.”
În cursul judecății, instanța administrează probe din oficiu numai în mod subsidiar,
atunci când consideră necesar pentru formarea convingerii sale. Instanța
administrează însă probe la cererea procurorului, a persoanei vătămate sau a
părților[30].
Administrarea de probe în cursul judecății cunoaște o serie de particularități în funcție
de procedura în care are loc judecata, respectiv procedura abreviată în cazul
recunoașterii învinuirii sau procedura obișnuită. Astfel, în cazul recunoașterii
învinuirii, când instanța a admis cererea inculpatului, judecata are loc numai pe baza
probelor administrate în cursul urmăririi penale și a înscrisurilor prezentate de părți și
de persoana vătămată, încuviințate de instanța de judecată. Ascultarea inculpatului în
condițiile art. 375 al. 1 CPP nu reprezintă administrarea unui nou mijloc de probă în
procesul penal, ci numai o condiție pentru îndeplinirea procedurii abreviate.
Potrivit art. 100 al. 3 CPP „Cererea privitoare la administrarea unor probe formulată
în cursul urmăririi penale sau în cursul judecăţii se admite ori se respinge, motivat, de
către organele judiciare.”, ținând seama de legalitatea, relevanța, utilitatea și
posibilitatea materială de administrare a probei. Dreptului părților și persoanei
vătămate de a propune probe în procesul penal nu îi corespunde în mod corelativ
obligația organelor judiciare de a admite toate probele propuse.
Potrivit art. 100 alin. (4) CPP „Organele judiciare pot respinge o cerere privitoare la
administrarea unor probe atunci când:
a) proba nu este relevantă în raport cu obiectul probațiunii din cauză;”
Organele judiciare resping administrarea unei probe pentru faptul că nu este relevantă
în raport cu obiectul probațiunii, atunci când în mod obiectiv aceasta nu este aptă să
aibă vreo influență asupra faptelor ce trebuie dovedite în procesul penal.
Potrivit art. 5 al. 2 teza a II-a CPP „Respingerea sau neconsemnarea cu rea-credință a
probelor propuse în favoarea suspectului sau inculpatului se sancționează conform
dispozițiilor prezentului cod.”
Potrivit art. 101 CPP „(1) Este oprit a se întrebuința violențe, amenințări ori alte
mijloace de constrângere, precum și promisiuni sau îndemnuri în scopul de a se obține
probe.
(2) Nu pot fi folosite metode sau tehnici de ascultare care afectează capacitatea
persoanei de a-și aminti și de a relata în mod conștient și voluntar faptele care
constituie obiectul probei. Interdicția se aplică chiar dacă persoana ascultată își dă
consimțământul la utilizarea unei asemenea metode sau tehnici de ascultare.
(3) Este interzis organelor judiciare penale sau altor persoane care acționează pentru
acestea să provoace o persoană să săvârșească ori să continue săvârșirea unei fapte
penale, în scopul obținerii unei probe.”
Termenul „tortură” înseamnă orice act prin care se provoacă unei persoane, cu
intenție, o durere sau suferințe puternice, fizice ori psihice, mai ales cu scopul de a
obține de la această persoană sau de la o persoană terță informații sau mărturisiri, de a
o pedepsi pentru un act pe care aceasta sau o terță persoană l-a comis ori este bănuită
că l-a comis, de a o intimida sau de a face presiuni asupra ei ori de a intimida sau a
face presiuni asupra unei terțe persoane, sau pentru oricare alt motiv bazat pe o formă
de discriminare oricare ar fi ea, atunci când o asemenea durere sau astfel de suferințe
sunt aplicate de către un agent al autorității publice sau de orice altă persoană care
acționează cu titlu oficial sau la instigarea ori cu consimțământul expres sau tacit al
unor asemenea persoane. Acest termen nu se referă la durerea ori suferințele rezultând
exclusiv din sancțiuni legale, inerente acestor sancțiuni sau ocazionate de ele.[34]
Simpla afirmație a părților sau a persoanei vătămate a folosirii în procesul penal unor
mijloace de constrângere, a unor promisiuni sau îndemnuri în scopul obținerii de
probe, nu poate conduce la înlăturarea probei. Cel care face o afirmație în fața unui
organ de jurisdicție trebuie să o dovedească. (actori incumbit onus probandi)[36]
În cauza Morari contra Republicii Moldova din 8 martie 2016[37], Curtea europeană
a arătat că „Provocările organizate de poliție au loc atunci când ofițerii implicați – fie
membrii forțelor de securitate, fie persoanele care acționează conform instrucțiunilor
lor – nu se limitează doar la investigarea activității criminale într-o manieră pasivă,
dar exercită asupra subiectului o influență de natură să-l determine la săvârșirea unei
infracțiuni pe care în mod normal nu ar fi comis-o, cu scopul de a permite stabilirea
infracțiunii, inclusiv să furnizeze probe și să facă posibilă acuzarea (vezi
Ramanauskas, citat mai sus § 55). Principiul de mai sus a fost reflectat în cauzele
Bannikova v. Rusia (no. 18757/06, § 47, 4 Noiembrie 2010) și în Veselov și alții
contra Rusiei (nos. Hotărîrea Morari c. Republicii Moldova 6 23200/10, 24009/07 și
556/10, § 92, 2 Octombrie 2012) în care Curtea a atenționat că operațiunile sub
acoperire necesită a fi executate într-o manieră pasivă, fără nicio presiune care l-ar
determina pe reclamant la săvârșirea infracțiunii prin mijloace cum ar fi preluarea
inițiativei de a contacta reclamantul, reînnoirea ofertei în pofida refuzului inițial,
încurajare insistentă, promisiunea de avantaje financiare cum ar fi creșterea prețului
peste medie, sau apelarea la compasiunea reclamantului.”
Curtea a hotărât că, atunci când un inculpat afirmă că a fost incitat să comită o
infracțiune, instanțele penale trebuie să efectueze o examinare atentă a materialelor
din dosar, deoarece, pentru ca procesul să fie echitabil în sensul articolului 6 § 1 din
Convenție, toate dovezile obținute ca urmare a instigării poliției trebuie să fie excluse.
Acest lucru este valabil în special atunci când operațiunea poliției a avut loc fără un
cadru legal suficient sau cu garanții adecvate. Orice formă de procedură urmează
instanțele naționale, Curtea cere ca aceasta să fie contradictorie, amănunțită,
cuprinzătoare și concludentă cu privire la problema capturării. În ceea ce privește
principiile procedurilor contradictorii și egalității armelor, Curtea a constatat că aceste
garanții sunt indispensabile pentru determinarea unei afirmații de provocare, în
special în contextul nedivulgării informațiilor de către autoritățile de investigare.
Domeniul de aplicare al revizuirii judiciare trebuie să includă motivele pentru care a
fost înființată operațiunea sub acoperire, amploarea implicării poliției în infracțiune și
natura oricărei incitări sau presiuni la care a fost supus reclamantul. De exemplu, s-a
constatat că o procedură de excludere a probelor îndeplinește aceste criterii. Ca regulă
generală, Curtea impune ca agenții sub acoperire și alți martori care pot depune
mărturie cu privire la chestiunea incitării să fie audiați în mod nemijlocit de către
instanță, în prezența apărării sau, cel puțin, să se prezinte motive detaliate pentru
imposibilitatea de a face acest lucru.
Potrivit art. 102 CPP „(1) Probele obţinute prin tortură, precum şi probele derivate
din acestea nu pot fi folosite în cadrul procesului penal.
(2) Probele obţinute în mod nelegal nu pot fi folosite în procesul penal.
(3) Nulitatea actului prin care s-a dispus sau autorizat administrarea unei probe ori
prin care aceasta a fost administrată determină excluderea probei.
(4) Probele derivate se exclud dacă au fost obţinute în mod direct din probele obţinute
în mod nelegal şi nu puteau fi obţinute în alt mod.”
Probele obținute prin recurgerea la tortură, precum și probele derivate din acestea
(indiferent dacă probele derivate au fost administrate în mod legal), nu pot fi folosite
în nici o situație în procesul penal, acestea urmând a fi excluse în mod automat,
indiferent de constatarea vreunei vătămări. Utilizarea unor astfel de mijloace va fi
analizată sub aspectul încălcării dreptului garantat de art. 3 („interzicerea torturii”) din
Convenția europeană.
În Decizia nr. 383 din 27 mai 2015[40], Curtea Constituțională a constatat că o probă
nu poate fi obţinută nelegal decât dacă mijlocul de probă şi/sau procedeul probatoriu
prin care este obţinută este nelegal, aceasta presupunând nelegalitatea dispunerii,
autorizării sau administrării probei. Or, nelegalitatea acestora este sancţionată de
prevederile art. 102 alin. (3) din Codul de procedură penală, prin aplicarea regimului
nulităţii absolute sau relative. Aceasta deoarece nulităţile, aşa cum sunt ele
reglementate la art. 280 – 282 din Codul de procedură penală, privesc doar actele
procedurale şi procesuale, adică mijloacele de probă şi procedeele probatorii, şi
nicidecum probele în sine, care nu sunt decât elemente de fapt. Prin urmare, este
firească aplicarea regimului nulităţilor, conform art. 102 alin. (3) din Codul de
procedură penală, doar actelor prin care s-a dispus sau s-a autorizat proba sau actelor
prin care s-a administrat aceasta. Doar aceste acte pot fi lovite de nulitate absolută sau
relativă, aceasta din urmă presupunând o încălcare a drepturilor unui participant la
procesul penal, ce nu poate fi înlăturată altfel decât prin excluderea probei astfel
obţinute din procesul penal. Aşadar, Curtea a apreciat că art. 102 alin. (2) din Codul
de procedură penală trebuie coroborat cu alin. (3) al acestui text legal, ceea ce
înseamnă că probele obţinute prin actele prevăzute la art. 102 alin. (3) din Codul de
procedură penală nu pot fi folosite în procesul penal în condiţiile în care aceste acte
sunt lovite de nulitate absolută sau relativă. Cele două alineate nu reglementează
instituţii diferite, ci presupun întotdeauna aplicarea regimului nulităţilor în materia
probaţiunii, aşa cum este acesta reglementat la art. 280 – 282 din Codul de procedură
penală, iar rezultatul nulităţii actelor, respectiv a mijloacelor de probă şi a procedeelor
probatorii, determină imposibilitatea folosirii probelor în proces.
Având în vedere obiectul camerei preliminare[43], probele care nu au fost excluse sau
actele de urmărire penală menținute cu ocazia verificării în camera preliminară nu mai
pot fi excluse în etapa judecății.
Aprecierea probelor
Potrivit art. 103 CPP „(1) Probele nu au o valoare dinainte stabilită prin lege şi sunt
supuse liberei aprecieri a organelor judiciare în urma evaluării tuturor probelor
administrate în cauză.
(2) În luarea deciziei asupra existenţei infracţiunii şi a vinovăţiei inculpatului instanţa
hotărăşte motivat, cu trimitere la toate probele evaluate. Condamnarea se dispune doar
atunci când instanţa are convingerea că acuzaţia a fost dovedită dincolo de orice
îndoială rezonabilă.
(3) Hotărârea de condamnare, de renunţare la aplicarea pedepsei sau de amânare a
aplicării pedepsei nu se poate întemeia în măsură determinantă pe declaraţiile
investigatorului, ale colaboratorilor ori ale martorilor protejaţi.”
Curtea mai reține că standardul probei dincolo de orice îndoială rezonabilă își are
originea în modul de reglementare a sistemului probator, referitor la care doctrina
identifică două orientări majore: cea a capacității probelor de a convinge, respectiv de
a conduce la formarea convingerii intime a judecătorului aflat în situația de a
soluționa o cauză penală, orientare specifică sistemului de drept continental, și cea a
capacității probelor de a demonstra vinovăția, dincolo de orice îndoială rezonabilă,
specifică sistemului de drept anglo-saxon și jurisprudenței Curții Europene a
Drepturilor Omului. Preluarea în sistemul continental a standardului probei dincolo de
orice îndoială rezonabilă, specific sistemelor adversariale, este rezultatul tendinței de
obiectivizare a standardului convingerii intime a judecătorului care, în esența sa,
presupune un grad apreciabil de subiectivitate. Acest standard poate fi pe deplin
înțeles doar prin raportare la standardul in dubio pro reo, care, la rândul său, constituie
o garanție a prezumției de nevinovăție și reflectă modul în care principiul aflării
adevărului, consacrat la art. 5 din Codul de procedură penală, este aplicat în materia
probațiunii. El se referă la aceea că, în măsura în care dovezile administrate pentru
susținerea vinovăției celui acuzat conțin o informație îndoielnică tocmai cu privire la
vinovăția făptuitorului, în legătură cu fapta imputată, instanțele judecătorești nu își pot
forma o convingere care să se constituie într-o certitudine și, de aceea, ele trebuie să
concluzioneze în sensul nevinovăției acuzatului și să îl achite.
Așa fiind, standardul probei dincolo de orice îndoială rezonabilă din cuprinsul
dispozițiilor art. 396 alin. (2) din Codul de procedură penală constituie o garanție
procesuală a aflării adevărului și, implicit, a dreptului la un proces echitabil. De
asemenea, acest standard asigură respectarea prezumției de nevinovăție până la
momentul asumării de către judecător a convingerii cu privire la vinovăția
inculpatului, dincolo de orice îndoială rezonabilă, asumare concretizată prin
pronunțarea hotărârii judecătorești de condamnare.
Deși situația martorilor protejați nu este similară cu cea a martorilor absenți, Curtea
Europeană a Drepturilor Omului arată că aceasta nu este diferită în principiu, în
condițiile în care reprezintă aceleași dezavantaje pentru apărare. Prin urmare,
jurisprudența dezvoltată în legătură cu aprecierea probelor rezultate din declarațiile
martorilor absenți trebuie avută în vedere și în situația martorilor anonimi, a
investigatorilor sub acoperire și a colaboratorilor.