« Sortir de l’approche traditionnelle »

RISQUES ÉLECTRIQUES?
TRAVAILLER HORS TENSION

Colloque 2015: Association des gestionnaires de parcs

immobiliers institutionnels

Francis Bergeron
Inspecteur CSST
 2

Déroulement de la présentation

Objectif: Changer les mentalités lors de

travaux électriques
• Dangers et accidents de nature électrique
• Travaux présentant des dangers
• Sécurité électrique
• Rôle et actions de la Commission de la santé
et de la sécurité du travail (CSST)
• Aspects réglementaires et juridiques
• Questions
 3

Dangers et accidents de nature électrique

Images - Source CSST

 4

Dangers

Choc électrique
Contact direct du corps du travailleur
avec une pièce sous tension →
électrisation, électrocution

Source Worksafe BC

• Éclair d’arc électrique

L’éclair d’arc électrique est un
flux de courant qui se propage
dans l’air (ionisation de l’air)
entre deux conducteurs ou entre
un conducteur et une
Source CSST
composante mise à la terre..
 5

Choc électrique: effets ressentis

Courant alternatif – durée: 2 sec.

Source : ASPHME
 6

Choc électrique
• Intensité du courant traversant un corps humain
dépend de:
• Intensité du voltage
• Surface de contact
• Conditions de contact (humidité, pression, etc.)

• Gravité des blessures dépend de:

• Intensité du courant
• Durée de passage du courant
• Chemin emprunté par le courant
• Caractéristiques physiologiques (santé, impédance, etc.)

• La résistance globale du corps humain peut

varier de 500 Ohms et 4 000 Ohms.
 7

Éclairs d’arc électrique

• La température extrême générée par l’éclair d’arc peut
causer de graves blessures :
• Brûler la peau directement.
• Enflammer les vêtements.
• La quantité d’énergie dégagée par l’arc (énergie
incidente) dépend de:
• La capacité de court-circuit au point de défaut
• La tension du circuit
• Le temps d’ouverture de la protection.
• Cette élévation subite de la température provoque une
explosion et une onde de choc:
• Le cuivre se dilate environ 67 000 fois son volume sous forme
solide.
• Une explosion peut blesser les travailleurs, perforer les
tympans, écraser les poumons et projeter des débris et des
métaux en fusion.
Vidéo Arc électrique – clip-10-7.6
 8

Conséquences
• Brûlures aux mains, avant-
bras, torse, visage.
• Perforation des mains, pieds.
• Multiples greffes.
• De 3% à 15% des personnes
qui subissent une électrisation
en décèdent1.
• Un tiers des électrisés
présente des troubles
cardiovasculaires2.
• 3% à 7% des personnes
admises dans les centres pour Source: CMEQ – Guide Travailler hors tension.

grands brûlés le sont suite à

un accident d’origine
électrique (pays occidentaux)1.
1. Electrical injuries - morbidity, outcome and treatment rationale. Burns 1995;21:530-5
2. Cardiac problems associated with electrical injury. Cardiol Clin 1995;13:263-6
3. Brûlures par électrisation: aspects épidémiologiques et thérapeutiques. Press Med 1996;25:1781-5
 9

Accidents de nature électrique

5 à 10
morts

180 à 250
blessures graves
(indemnisés)

2 700 à 4 000 blessures

avec visite médicale

Estimé 30 000 blessures

sans visite médicale
 10

Travaux présentant des dangers

1. Travaux sur des composantes sous

tension
2. Travaux à proximité de pièces sous
tension
3. Prises de mesures et de dépannage
4. Cadenassage déficient ou inexistant
 11

1. Travaux sur des composantes sous tension

• Interventions suite à une panne (appels de

service)
• Travaux de rénovation, d’agrandissement
• Relocalisations d’appareillages électriques
• Ajouts de composantes dans un cabinet
• Insertion d’un disjoncteur (désalignement)
• Tournevis glisse et touche une barre omnibus

• Dépannages et mesurages
 12

1. Travaux sur des composantes sous tension

Source CSST
 13

1. Travaux sur des composantes sous tension

 14

2. Travaux à proximité de pièces sous tension

• Contact direct avec les pièces sous tension

• Contact d’un outil avec une pièce sous tension

• Amorce d’un arc lors de la manutention de

composantes ou de câbles
 15

3. Prises de mesures et dépannage

• Appareil de mesure incompatible avec les mesures à
prendre (BT sur HT)
• Sélection du mode de lecture ou connexion des sondes
inappropriées
• Amorce d’un arc par les sondes
• Appareil de mesure incompatible avec l’environnement
électrique (modèle «domestique» sur installation de
puissance)

Source CSST
 16

4. Cadenassage déficient ou inexistant

• Procédure de cadenassage, inappropriée,

incomplète ou absente.

• Remise sous tension par d’autres travailleurs.

• Défectuosité de l’équipement.
4. Cadenassage déficient ou inexistant
4. Cadenassage déficient ou inexistant
 19

Sécurité électrique
 20

Méthodes de travail: Norme CSA Z462

• La norme Sécurité en matière d’électricité au travail
(CSA Z462 ) est la norme de référence en sécurité
électrique:
• Article 4.3.2.1 : « les conducteurs et autres éléments de circuit
sous tension doivent être placés dans une situation de travail
sans danger électrique avant que le travailleur soit autorisé à
entrer dans le périmètre d’accès limité de ces conducteurs ou
éléments ».

• Planifier et travailler hors tension

• Travaux en dehors des heures d’opération
• Ajouter des points de coupure
• Identifier les circuits essentiels
• Installer des circuits temporaires
 21

Méthodes de travail: Norme CSA Z462

Pour obtenir une situation de travail sans danger
électrique, il faut:

a) Déterminer toutes les sources d’alimentation électrique qui vont

vers l’équipement sur lequel on doit intervenir.
b) Couper le courant de charge (arrêter l’équipement) et ouvrir tous
les dispositifs de sectionnement.
c) Dans la mesure du possible, s’assurer visuellement que toutes les
lames des sectionneurs sont en ouverture totale ou que les
disjoncteurs de type débrochables sont retirés.
d) Cadenasser selon la procédure établie.
e) Mettre à l’essai chaque conducteur de phase à l’aide d’un
détecteur de tension approprié, afin de s’assurer de la mise hors
tension.
f) Effectuer une mise à la terre de tous les éléments de circuit
pouvant avoir accumulé de l’énergie électrique (au besoin).
 22

Méthodes de travail: Norme CSA Z462

• Travaux sous-tension: cas exceptionnels
• Danger supplémentaire ou risque accru
« Le travail peut-être effectué sous tension si
l’employeur peut démontrer que la mise hors tension
donne lieu à un danger supplémentaire ou à un
risque accru. »
• Impossibilité d’exécution
« Le travail peut-être effectué sous tension si
l’employeur peut démontrer l’impossibilité
d’accomplir la tâche lorsque l’appareillage est hors
tension à cause de sa conception ou de ses
limitations opérationnelles. »
• Dépannage: activation manuelle d’un contacteur
dans une boîte électrique.
• Mesurage: vérification de la tension de sortie d’un
transformateur.
 23

Méthodes de travail: Norme CSA Z462

• Travaux sous-tension: cas exceptionnels
• Déterminer les équipements de protection individuelle
selon:
• une analyse de danger de choc électrique: tension
électrique, périmètres;
• une analyse de danger d’éclats d’arcs: analyse
d’énergie incidente, catégorie de danger (tableau 4a).

• Obtenir un permis écrit spécifique aux travaux à

effectuer:
• circuits et appareillages
• justification de la nécessité
• conclusion de l’analyse de danger de choc électrique
• conclusion de l’analyse de danger d’éclats d’arcs
• signature d’approbation
 24

Méthodes de travail: Norme CSA Z462

Source: Norme CSA Z462

 25

Méthodes de travail: Norme CSA Z462

En résumé
• Planifier et travailler hors tension

• Cas d’exception pour travaux sous-tension:

• Utilisation d’équipements de protection
individuels
• Utilisation d’outils isolés
• Élaboration de périmètres de
sécurité(tension et arc)
• Permis de travail
 26

Rôle et actions de la CSST

Parce que le Québec a besoin

de tous ses travailleurs
 27

Commission de la santé et de la sécurité du travail

La CSST
• Administre le régime de santé et de sécurité du
travail.
• Joue le rôle d'assureur public auprès des
travailleurs et des employeurs.
• S'occupe de prévention.

En vertu d’un contrat social

• Les victimes d'une lésion professionnelle sont
indemnisées.
• Les employeurs sont à l'abri des poursuites par
les familles des victimes.
 28

Actions poursuivies par la CSST

• Inspecter les lieux de travail.

• Convaincre les employeurs et les travailleurs

de l’importance de prévenir les accidents.

• Supporter les démarches de prise en charge.

• Enquêter les accidents du travail.

• Émettre des constats d’infraction.

 29

Inspecter et enquêter

• Loi sur la santé et la sécurité du travail

• Règlement sur la santé et la sécurité du travail
(RSST)
• Code de sécurité pour les travaux de construction
(CSTC)
• Code de Construction du Québec , chap. V
«Électricité » 2010
• Normes : CSA Z-462, CSA Z-460 et ULC S-801
 30

Aspects réglementaires et juridiques

 31

Loi sur la santé et la sécurité du travail

Article 2 – Object de la loi

La présente loi a pour objet l'élimination à la source
même des dangers pour la santé, la sécurité et l'intégrité
physique des travailleurs.

Article 3 – Moyens et équipements de protection

La mise à la disposition des travailleurs de moyens et
d'équipements de protection individuels ou collectifs,
lorsque cela s'avère nécessaire pour répondre à leurs
besoins particuliers, ne doit diminuer en rien les efforts
requis pour éliminer à la source même les dangers pour
leur santé, leur sécurité et leur intégrité physique.
 32

Loi sur la santé et la sécurité du travail

Obligations de l’employeur

LSST article 51
L'employeur doit prendre les mesures nécessaires pour
protéger la santé et assurer la sécurité et l'intégrité physique
du travailleur. Il doit notamment:

1° s'assurer que les établissements sur lesquels il a autorité sont

équipés et aménagés de façon à assurer la protection du travailleur;
3° s'assurer que l'organisation du travail et les méthodes et techniques
utilisées pour l'accomplir sont sécuritaires et ne portent pas atteinte
à la santé du travailleur […]
5° utiliser les méthodes et techniques visant à identifier, contrôler et
éliminer les risques pouvant affecter la santé et la sécurité du
travailleur […]
7° fournir un matériel sécuritaire et assurer son maintien en bon état;
 33

Loi sur la santé et la sécurité du travail

Obligations de l’employeur

LSST article 51 (suite)

9° informer adéquatement le travailleur sur les risques reliés à son

travail et lui assurer la formation, l'entraînement et la supervision
appropriés afin de faire en sorte que le travailleur ait l'habileté et les
connaissances requises pour accomplir de façon sécuritaire le travail
qui lui est confié;
11° fournir gratuitement au travailleur tous les moyens et équipements
de protection individuels choisis … et s'assurer que le travailleur, à
l'occasion de son travail, utilise ces moyens et équipements.
 34

Loi sur la santé et la sécurité du travail

Obligations du travailleur

LSST article 49 – Le travailleur doit:

1° prendre connaissance du programme de prévention qui lui est
applicable;
2° prendre les mesures nécessaires pour protéger sa santé, sa
sécurité ou son intégrité physique;
3° veiller à ne pas mettre en danger la santé, la sécurité ou
l'intégrité physique des autres personnes qui se trouvent sur les
lieux de travail ou à proximité des lieux de travail;
4° se soumettre aux examens de santé exigés pour l'application de
la présente loi et des règlements;
 35

Loi sur la santé et la sécurité du travail

Obligations du travailleur

LSST article 49 (suite)

5° participer à l'identification et à l'élimination des risques
d'accidents du travail et de maladies professionnelles sur le lieu
de travail;
6° collaborer avec le comité de santé et de sécurité et, le cas
échéant, avec le comité de chantier ainsi qu'avec toute personne
chargée de l'application de la présente loi et des règlements.

RSST article 339

Le travailleur doit porter ou utiliser, selon le cas, les
moyens et les équipements de protection individuels ou
collectifs prévus...
 36

Changement à la LSST - Amendes

Amendes pour une 1re infraction (2015)
LSST art. 236
Personne morale: 1 613 $ à 3 225 $
Personne physique: 645 $ à 1 613 $

LSST art. 237

Personne morale: 16 124 $ à 64 495 $
Personne physique: 1 613 $ à 3 225 $

art. 236: Quiconque contrevient à la présente loi ou aux règlements …

art. 237: Quiconque, par action ou par omission, agit de manière à compromettre
directement et sérieusement la santé, la sécurité ou l’intégrité physique d’un
travailleur …
 37

Conclusion
• Le travail avec l’électricité comporte des
risques.

• Des méthodes de travail sécuritaires existent et

doivent être planifiées.

• La CSST administre une Loi visant l’élimination

à la source même des dangers pour la santé, la
sécurité et l’intégrité physique des travailleurs.

• Sortons de l’approche traditionnelle, les

électriciens ne sont pas des cascadeurs, ils ont
droit à un environnement de travail sécuritaire.
 38

Questions ?

Merci de votre participation!

CSST 1-866-302-2778
www.csst.qc.ca