Sunteți pe pagina 1din 32

MALAYSIA

PP 9865/10/2011 (028551)
SINGAPORE MICA (P) 137/10/2010 isSuE 1 2011 JANUARY

Household Products
Green, Clean, Healthy, and Safe
SHUANG HOR WEBSITE
Introducing the Malay Version from January onwards
Thanks to the geometric increase in the population of netizens and rising popularity in the use of Internet,
websites have today become the most common venue to get the latest information and a new platform to
jumpstart our individual marketing efforts on real time as well as to streamline our selling and sponsoring
activities in an ever more efficient manner.
Following the launch of the Shuang Hor Indonesia Website towards the end of last year, the Shuang
Hor Malaysia Website will also greet you with the Bahasa Malaysia version in January this year, serving to
provide our fellow Malay-speaking distributors with greater impetus and convenience by simply browsing the
website to keep themselves updated and be always on the know.

Now available in both the Shuang Hor Website and the Shuang Hor Indonesia Website, the BM version
is complete with the Product Column, Shuang Hor Background, and Static Information, in addition to the
following features:
l Distributor Zone: You can mouse over here and click on it to check your PV, PV breakdown, Organization Chart, etc
using a language you are familiar with while checking the progress of your Shuang Hor Business.
l Download Centre: Distributors can now browse the e-Magazine online or download various forms and get the
information by merely clicking away.

To browse the Shuang Hor Website, please log in www.shuanghor.com.my


To browse the Shuang Hor Indonesia Website, please log in www.shuanghor.co.id
www.shuanghor.com.my service@shuanghor.com.my
www.shuanghor.com.sg
www.shuanghor.com.bn

January
ISSUE 1
2011

2 New Year Message


Shuang Hor Group CEO Johnson Ku
18 Product Column
Lingzhi and Pollen – the Twin Pack that
Shuang Hor Group Executive Director Lin Shen Chang Cares for Your Health
Shuang Hor Regional General Manager Foo Kok Wah
19 CEO Café – the Coffee for Wellness

5 System & You


Shuang Hor Business – The Magician In Life
20 Jia Hor Seasoning – Healthy Flavour for Healthy
New Year Dishes
6 Event Flashback
The 93rd New Vice Manager Leadership Seminar
21 Greenzhi Toothgel – Your Answer to
Healthy Teeth and Fresh Breath
7 Kuala Lumpur Distributor Rally cum Diamond Award Presentation
22 Achievement Roll for September & October 2010

12 Shuang Hor Transforms Your Life


Vice Manager Couple: Simon Hiew Boon Hui & Sally Khoo Siew Lee Indonesia Update
25 V-King Launching Road-show in Indonesia
13 New Products Launch
GoEco - Green, Clean, Healthy, and Safe Household Product

GoEco Bio Enzyme Liquid Detergent 26 Sidelights of The 3rd New Vice Manager Leadership
Seminar at Batam Island

GoEco Bio Enzyme All-Purpose Cleaner


28 Goods Ordering

SHUANG HOR - A bimonthly magazine published for Shuang Hor Published By : Shuang Hor Enterprise (M) Sdn. Bhd. Printed By :
distributors exclusively. (Co. No. 184951-D) (AJL 93423) Percetakan Osacar Sdn Bhd (Co. Registration: 63461-W)
Shuang Hor magazine is an internal publication published by No. 54, Jalan Tago 2, Taman Perindustrian Tago, Sri Damansara, Lot 37659, No. 11, Jalan 4/37A, Taman Bukit Maluri Industrial Area,
Shuang Hor Enterprise (M) Sdn. Bhd. 52200 Kuala Lumpur, Malaysia.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced Kepong, 52100 Kuala Lumpur, Malaysia.
without Shuang Hor’s written permission.
Tel: (603) 6275 8818 Fax: (603) 6276 6822
Dear Valued Shuang Hor Distributors,
As we greet the beginning of 2011, I hereby wish our valued and beloved fellow distributors in Malaysia a
happy New Year.

For 23 years now, Shuang Hor has established itself as a force to be reckoned with in this part of the world. By
upholding the Culture of Family, Shuang Hor has in the past 22 years left no stone unturned to help people from all
walks of life attain Health, Hope, Faith, Success, and Happiness through the provision of quality Lingzhi products.
Today, this lofty aspiration of Shuang Hor has grown from strength to strength, as evident from our dynamic market
expansion to tap beyond Malaysia and reach for neighbouring countries such as Indonesia. Our success in the
Malaysian market in particular has pointed to the limitless potential that Shuang Hor Business has to offer to light
up your life whilst broadening the corporate ambition of Shuang Hor Group in the international arena.

The time-honoured heritage of Lingzhi and its literally all-inclusive health-enhancing benefits have long been
substantiated by extensive scientific findings. In striving to provide products of increasingly better quality, Shuang
Hor has invested almost a king’s ransom in its relentless Lingzhi research and development programmes. Knowing
well that in order to realize this long-term corporate objective and taking into consideration the current worsening
trend of climatic abnormality in the global setting, it is essential for us to ensure quality consistency and yield
stability of Lingzhi as an exclusive raw material. This is not only the crucial factor in producing Lingzhi products of
supreme quality, but also an all-important element for sustainable growth. As early as two years ago, we took the
lead to build the world’s first ever Lingzhi Greenhouse Farm. And we did not stop there. Thorough reconstruction
works on our traditional Lingzhi Mycelium House began last year. This project is expected to be completed by
this year, complete with a Lingzhi Greenhouse Nursery that
boasts the largest in the world in terms of surface area, giving
an integrated and fully upgraded Lingzhi Technology Park.
With these initiatives, we are set to create another record in the
advancement of Lingzhi biotechnology.

The positive outlook and forward-looking corporate vision


of Shuang Hor Group have catapulted and placed us on the
forefront of the entire Lingzhi industry. We attribute the driving
force of making it happen to the corporate responsibility and
mission that we have taken on. Indeed, the success of Shuang
Hor is built upon the foundation of helping more and more
aspiring individuals to embrace success through Shuang Hor
Business by bringing optimal health to themselves as well as
to the masses. Having said that, I earnestly extend my highest
appreciation and deepest gratitude to my fellow Shuang Horeans
for their outstanding performance and invaluable contribution.
Together, let us continue to pass this on to the people around us,
so that everybody will get to bring forth a more meaningful value
in life. Lastly, I wish each and every one of you a bumper harvest
and every success as we usher in the Year of the Rabbit!

Shuang Hor Group CEO

Johnson Ku JANUARY 2011 2


My dearest fellow distributors,
At a time we bid farewell to the old and ring in the new, I take great pleasure in wishing all of you optimal
health, family bliss, and that everything goes in your way for a prosperous and fruitful year.
Looking back, my fellow distributors, in spite of the fact that we were subject to numerous rigorous acid tests
from without, we nonetheless recorded noteworthy growth last year. We attribute this remarkable achievement to
the concerted efforts and invaluable contribution of those of you who are giving your level best out there to make
your personal dreams come true. I hereby take this opportunity to salute you and convey my heartfelt gratitude!
Network Marketing is a ‘people oriented’ business. It caters both distributors and consumers alike with a
comprehensive range of products that assure trustworthy quality, and this is exactly the premise Shuang Hor
endeavours to advocate as its business philosophy. In its relentless pursuit for continual advancement and
breakthrough in system innovation, Shuang Hor has never relaxed in striving to improve on its competitive strength
and beef up its capability in streamlining sustainable growth, as evident from the introduction of the all-new range
of household products, GoEco, which is jointly developed by Shuang Hor Group and a leading team of R & D
experts. Scheduled to be launched into the market with a bang at the start of 2011, GoEco features the all-in-one
attributes of superb cleaning ability, environmentally friendly, and safe usage as its competitive advantage. This
not only reflects our focus on environmental protection awareness as a corporate citizen, but also a small and
yet relevant step of Shuang Hor Group in assuming its corporate responsibility. As such, GoEco is set to bring an
enormous business opportunity to fellow distributors of
Shuang Hor in particular, and at the same time benefit
the consumers at large in general, as an all-win factor.
In addition to GoEco as the latest range of products
to be launched with a big bang to mark the start
of the new year, plans are also in the pipeline of our
development blueprint for a series of newly researched
and developed products to follow suit and take the market
by storm in 2011. It is thus beyond doubt that fellow
Shuang Horeans will get to tap a growing market niche
and surf on the momentum generated by the dynamic
progress. I strongly believe that as long as you grasp
this opportunity and keep in tandem with the ambitious
training programs mapped out by the System, you will
surely be able to achieve accelerated growth as you
build your network from strength to strength and reach
for a broader horizon.
For the new year that lies before us, I sincerely hope
that fellow Shuang Horeans will continue to forge ahead
with undivided passion, high morale, and go-getter
spirit to build your Shuang Hor Business, triumph over
setbacks, and make your dreams come true!

Happy New Year!

Shuang Hor Group Executive Director

Lin Shen Chang


JANUARY 2011 3
My valued distributors,
At a time we usher in the arrival of the auspicious start amidst eager anticipation of all, I take great pleasure in
greeting you many happy returns and a prosperous New Year!
In retrospect of 2010, our business operations in the four countries under the umbrella of Shuang Hor Malaysia recorded
a steady growth. This not only implies that Shuang Hor has earned a place in the network marketing industry and established
itself as a force to be reckoned with, but also reflects the support Shuang Hor Business has received from its enormous base
of distributors as an entrepreneurial opportunity that offers exceptional consumer products adored by all. I hereby take this
opportunity to extend a big “thank you” to each and every distributor for your invaluable contributions and continual commitment
in Shuang Hor Business in the past one year.
In keeping with its objective of product diversification and constant betterment of its competitive advantage, Shuang Hor
launched the GoEco range of household products as the latest merchandises to meet the market needs. Besides, Shuang Hor is
also set to introduce into the consumer market more of its new products this year, serving to further enlarge the existing market
pie awaiting to be tapped by fellow distributors. It goes without saying that these new products will soon be launched in Indonesia
to follow the footsteps of and duplicate their success in Malaysia, Singapore, and Brunei.
In view of the geometric increase in the population of netizen and rising popularity in the use of Internet, Shuang Hor
decided to launch the Shuang Hor Indonesia website towards the end of last year. This has allowed our fellow distributors and
new friends in Indonesia to go online and get the most updated information they want through the cyberspace. More so, the
website also constitutes a new platform to jump-start their individual marketing efforts on real time to streamline their selling and
sponsoring activities in a far more efficient manner. By January
this year, as a move to fuel the accelerated growth of the Malay
market, the Shuang Hor website is also upgraded with the Bahasa
Malaysia edition, providing our fellow Malay-speaking distributors
with greater impetus and convenience by simply browsing the
website to keep themselves updated and be always on the know.
As for 2011, notwithstanding the grave challenge faced by
the economy on the global scale, I strongly believe that both the
management team and our staff alike in Malaysia, Singapore,
Brunei, and Indonesia will continue to work with concerted efforts in
the spirit of ‘braving all difficulties’ and ‘forging ahead with dogged
fortitude’. By coordinating closely with the company’s unwavering
resolve in gearing up its ambitious market expansion program, we
in Shuang Hor have sharpened our saw to give our level best and
cater fellow distributors with the most solid and proficient backup
and staunchest support.
In envisaging a bumper harvest that the new year has in store
for us, we pledge to deliver and accomplish all tasks that have
been entrusted upon us, apart from mobilizing all of our available
corporate resources to help fellow distributors scale one greater
height after another and chalk up even more conspicuous flying
colours!
Last but not least, I hereby wish your all the best and every
success in building your Shuang Hor Business.

Shuang Hor Regional General Manager

Foo Kok Wah JANUARY 2011 4


System Leader
Ku Cheng Chun

Shuang Hor Business - The Magician In Life


Wanting to give fellow participants of Taiwan Vice Manager Japan Overseas Seminar a pleasant surprise as part of the gala night
programme, I attended a magic class early last year. From then on, I have since fallen in love with it.
As an entertaining art of performing tricks with mysterious results, the real thrill of magic comes from its ability to make the
impossible possible, create something from nothing, and turn a fantasy into a ‘see-to-believe reality’. Some of the more familiar
examples of these tricks include making some currency notes appear out of thin air, enabling a table to float and move freely, instantly
turning a burning piece of folded paper into a real, conspicuous rose, making a beautiful lady disappear soon after she walks into an
empty box and then to appear again but now it is the magician himself….
A magic performance will always make its audience gasp with astonishment and involuntarily exclaim at how fantastic the magician’s
feat is. Actually, rather than the magician himself, the trick is made possible by his stage props. In other words, a person who knows
nothing about magic can perform the same trick and be awarded the same applause by the audience if he is given the same set of
stage props.
So, an ordinary person can instantly turn himself into a magician on the stage provided that he possesses the stage props to
perform the magic. But one fact remains: a stage magic is nothing more than the creation of an illusion. This means that what the
audience see in a magical trick is nothing real but a false, made-to-believe perception.
Then again, do we have a bona fide magic in the real world? Here we are talking about a magic that enables anyone who uses the
right ‘stage props’ to convert a fantasy into reality, to change ill-health into holistic wellness, to transform the have-nots into the haves,
to create wealth out of destitution, and to make dreams come true…
Is there any?
Yes, there is! And it is none other than Shuang Hor Business!
With her around, no matter who you are, you can turn yourself into a ‘fantastic magician’. As long as you have in your possession
this amazing set of props called Shuang Hor Business, you can turn the ordinary into extraordinary.
25 years ago, I was just an ordinary guy. But because of Lingzhi, I became the magician who created medical miracles by helping
my wife gain full recovery from her chronic condition of rheumatism, which her doctor had concluded as being untreatable. Yes, I
helped make the symptoms of her rheumatism ‘disappear’ for good. And I went on to help countless people make their health problems
‘disappear’. How fantastic a magician I have been, haven’t I?
25 years ago, having failed in my business ventures time and again, I used to lead a miserable life. But after
embracing Shuang Hor Business, I have made the ‘poverty’ in me ‘disappear’. Apart from having created wealth for
myself, I have also helped many people create wealth for themselves.
Many people who witnessed my transformation said that I was fantastic. No, the fantastic one was not me,
but Shuang Hor Business.
For without Shuang Hor Business...
My wife could still be taking those painkillers prescribed by the doctor for the rest of her life. Numerous
people around me would still be suffering from ill-health or, worse yet, could have gone a long time
ago.
Without Shuang Hor Business...
My family would have less food served on the dining table, so that my children could still go
to school. When they said that they would like to go for the movie, I would tell them off by saying
that staying home to watch TV shows would be as good.
Fortunately, Shuang Hor Business came into my life. Because of her, I have been able to
change the destiny of my life. In Shuang Hor, we have beautiful rags-to-riches stories that sound
like ‘fairy tales’. Yes, Shuang Hor Business is the real version of the Magic Lamp mentioned
in the Arabian Nights. As long as you possess this Magic Lamp and rub it, irrespective of who
you are or how mediocre your capability is, and no matter how many adversities you have gone
through or how unhappy you once were, you instantly become the leading character in the ‘fairy
tale’.
At a time when everybody ushers in 2011, what lies ahead is an all-new beginning for you.
You would want to make a wish on what life has in store for you, wouldn’t you? Make a pledge to
yourself, for you are the fantastic magician who moulds your own life of limitless abundance!

Happy New Year and may all dreams come true!


JANUARY 2011 5
The 93rd New Vice Manager Leadership Seminar
Date: 27/11 & 28/11/2010
Venue: One World Hotel, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.
Promotion to Vice Manager Distributor level is a key milestone of momentous significance
for those of you who engage in building your Shuang Hor Business. It is under this premise that
Shuang Hor Malaysia has painstakingly developed the 2-day and 1-night New Vice Manager
Leadership Seminar for newly-promoted Vice Manager Distributors, the attendance of which is
exclusive by invitation. For the most recent do, a high-power panel of guest speakers made up
of a good number of outstanding leaders took to the rostrum to share their valuable experience,
pass down useful know-how, and duplicate successful methods. Their mission was to help
Shuang Hor Malaysia Regional
the participants gain a more in-depth understanding of Shuang Hor Business and identify
General Manager Mr. Foo Kok Wah
themselves with its competitive advantage and market niche, serving to pave the way and point and Statistics Section’s Ms Koh
the right direction to get them promoted one level up. At the same time, executives of Shuang Mei Lin also took to the stage to
Hor administration were also there to present special topics aimed at familiarizing newly- expound on the Business
promoted Vice Manager Distributors with Shuang Hor’s corporate structure and enlightening Philosophy and Bonus Scheme
them on the benefits that they deserve. of Shuang Hor.

Speakers ( from left): Taiwan Gold Diamond Lin Shen Chang, Diamond Patrick Tan, A sumptuous banquet.
Diamond Tan Sheng Teik, Diamond Toh Eng Guan, and Diamond Couple Phoon Khee Chew
& Chow Seng Hong.

With the great confidence they have in Shuang Hor A fun-filled party time. A warm birthday celebration.
Business clearly written on their faces, the Vice Manager
Distributors from Myanmar pose for a group photo with JANUARY 2011 6
Taiwan Gold Diamond Lin Shen Chang.
Kuala Lumpur Distributor Rally
cum Diamond Award Presentation
Date : 12/12/2010
Time : 1:30pm~4:45pm
Venue : Dewan Wawasan Convention & Exhibition Centre,
Level 4 Tower 1, Menara PGRM,
Kuala Lumpur, Malaysia.

Shuang Hor Group CEO Mr Johnson Ku and his wife Mdm


Chen Chien Chen, together with Double Crane Taiwan
President Mr Hsieh Tien Hsiu and his wife Mdm Hsiao
Mei Huei, took a special trip to grace the occasion and
give their thump-ups for the zest and zeal shown by fellow
distributors in building their Shuang Hor Business.

Shuang Hor held its 2 nd award presentation for year 2010 with resounding success on and at
the abovementioned date and venue. On this auspicious day, apart from distributors of Malaysia
and Singapore, the event was also attended by those who flew here all the way from Indonesia
and Myanmar. In particular, the Myanmar distributors made their presence conspicuously felt by
all participants with their air of confidence as well as the fighting spirit and passion they have in
Shuang Hor Business.
Stealing the limelight of the day were none other than newly promoted Double Diamond
Couple Ho Book Chuan & Yvonne Loi Pui Fun as well as Diamond Distributor Ms Chang Mei
Lan. Dressed up in the most splendid of attires and beaming with sheer elegance, they naturally
became the focus of all who also showered them with the applause of congratulation. Other than
the Double Diamond Couple and Diamond Distributor, those who had just promoted themselves
one level up to the statuses of Achiever, Vice Manager, Senior Vice Manager, and Special Vice
Manager also gleefully and triumphantly took to the stage to be duly awarded by Shuang Hor in
recognition of their outstanding performance.

In the rally, Shuang Hor Regional General Manager


Mr Foo Kok Wah announced a number of good
news, which include the launch of the new Shuang
Hor Indonesia Website and the introduction of the
upgraded Shuang Hor Website now comes with the
Bahasa Malaysia version.

“Michael Jackson of Asia” thrills the crowd with his


electrifying performance.

JANUARY 2011 7
Shuang Hor Group CEO Mr. Johnson Ku
My heartiest congratulation goes to the newly promoted Double Diamond Couple and Diamond
Distributor as well as the junior leaders who have just promoted themselves one level up. These
achievements serve as an indication that you are duly rewarded with the sweet fruits of what you have put
in and toiled through in the past. I sincerely hope that you will keep up the good work and redouble your
efforts to create for yourselves even more glittering sales performance.
Shuang Hor Business features three distinct competitive advantages, namely 1) products of supreme
quality, 2) a superb corporate culture and a set of rewarding schemes, and 3) the one and only Education
System. Together, they constitute an entrepreneurial platform on which those who embrace a go-getting
aspiration can jumpstart to soar as highflyers. For one, the 3,200 points Fundamental Goal initiated by
Taiwan Gold Diamond Mr. Lin Shen Chang has inspired and uplifted a great number of Shuang Horeans
to go Diamond, thus paving for Shuang Hor a solid foundation for steady and sustainable growth in our
various markets under the umbrella of Shuang Hor Malaysia.
The most praiseworthy aspect of Shuang Hor is our Culture of Family. Indeed, we thrive as an ecosystem, a Community of
Life that shares the common thread, in which your individual achievements spell the corporate success of Shuang Hor. As such,
it is my fervent wish that more and more distributors will also scale the pinnacle of success in the new year that lies ahead. As a
corporate citizen, Shuang Hor owes its existence for a definite purpose to each and every one of you. As far as I am concerned, the
more successful you become, the more a personal appreciation and encouragement it is to me. With the beginning of another year
of limitless abundance, I would like to see that by putting in place more ambitious plans and constant improvements in terms of our
products and corporate culture, and with a greater drive from the management team, Shuang Hor will help many more fellow Shuang
Horeans to soar new heights and reach for a wider horizon, thereby creating for yourselves the true value of life.

Joy and jubilation are clearly written on the faces of the


Achievers on receiving their recognition.

The newly promoted Vice Managers are being cheered


with compliments on having taken the first step of
success in Shuang Hor Business.
With unwavering resolve and dogged fortitude, these Senior Vice Managers
have succeeded in promoting themselves one level up.

The Special Vice Managers share with the audience


on how Shuang Hor Business has created for them
a future that is full of hope.
JANUARY 2011 8
Downline distributors not only give
their best wishes but also their
present.

Family members posing for a photo to


have the moment of glory captured.

A Snapshot with upline Triple Diamond Couple


Phoon Khee Onn & Lim Ah Ai.

Congratulations to Double Diamond Couple


Ho Book Chuan & Yvonne Loi Pui Fun
As a very ordinary couple, we are truly proud and immensely delighted to have been
accorded with such a grand recognition and high appraisal by the Company for our involvement
in Shuang Hor Business. Yes, Shuang Hor Business is a perfect business endeavor for husbands
and wives, as the nature of this partnership calls for mutual commitment, encouragement, and
support.
I first came across Shuang Hor Business in 1993. At that time, I was a still a lost soul with
literally no confidence in myself. For a guy with only a primary 4 education, and without the gift of the gab to boast about,
could I really do Shuang Hor? Nevertheless, my upline gave me the necessary guidance and brought me along to attend
meetings, big and small. It was during those occasions that I witnessed with my own eyes how individuals with no better
schooling than mine actually made it to achieve success through Shuang Hor Business. I was inspired – if they can make it
a success, why not me? So you see, as long as you put in a serious effort in building Shuang Hor Business, you can make
the life that you want come true as well. From the day I started to commit wholeheartedly in Shuang Hor Business, I have
gone through stages of tremendous transformation. Over the years, Shuang Hor Business has not only allowed me and my
wife to earn time freedom and lucrative income, but also optimal health, free overseas trips, and friendship. Whenever we
are confronted with difficulties and defeats, we always give ourselves a pat on the back, reminding ourselves that we must
carry on and never call it quits, for we would have to bid goodbye to success if we ever gave it up. We hereby record out
deepest gratitude to Taiwan Gold Diamond Lin Shen Chang for his teachings and to Triple Diamond Couple Phoon Khee Onn
& Lim Ah Ai for their guidance. Their mentorship has enabled us to stick to the right direction, to face challenge boldly and
bounce back, rather than to stay down and out. We believe that as long as we follow the footsteps of our uplines, we will also
get ourselves promoted one more level up in the near future.
JANUARY 2011 9
The Sheer Elegance Of Diamond

JANUARY 2011 10
Congratulations to
Diamond Distributor Ms Chang Mei Lan
I am just a girl next door who does not command any noteworthy calibre. Upon completing
my tertiary education and soon after realizing that employment was not a bed of roses for career
success, I rushed headlong into starting a small enterprise of my own. Unfortunately, time and
again, becoming my own boss did not bring me success either. In fact, other than rendering me a
failure who suffered huge debts, it also took a heavy toll of my health. Through the recommendation
of my elder sister, I learnt of the Lingzhi products of Shuang Hor. The enthusiasm in me was
rekindled as I became convinced that Shuang Hor Business could be the opportunity and the twist
of fate for my entrepreneurial success. Subsequently, I put in a wholehearted effort to build it. In
addition to committing myself to fulfilling the 3,200 points Fundamental Goal month after month, I
have also been trying my level best to do well in OPP Flip Chart presentation and organizing home
meetings, believing that Shuang Hor will surely be able to change my destiny in life, a platform for
quantum leap to embrace success.

When I saw for the first time how my network steadily take shape and my bonus cheque gradually grow bigger, I knew that I had
made the right choice. Throughout my dedicated engagement in Shuang Hor Business for 10 years on, I have brought remarkable health
improvement to my family members. Besides, I have also earned more free time to be with them. Shuang Hor has not only allowed me to
repay the debts that I had incurred during my past business failure, it has also blessed me with the current purchasing power to own a
house and a car. Compared with 10 years ago, I have today become much fitter, and by body shape slimmer. Moreover, I also enjoy the
company of a group of good friends who cherish the same ideals as I do, who travel to overseas destinations with me on company-paid
trips. Nothing else can possibly make me feel happier and gratifying than I presently enjoy. I am immensely grateful to my elder sister for
having recommended Shuang Hor Business to me. My special thanks also go to those senior uplines of mine for their encouragement.
In the next 10 years to come, I will work even harder to build my Shuang Hor Business, so that I can help more people to also make it a
success in life. This is the uncompromised promise that I have made to both myself and Shuang Hor Business.

Fellow distributors presenting their


bouquets and well wishes.

Diamond Chang Mei Lan poses for a photo with her family
members on the stage.
JANUARY 2011 11
Shuang Hor
SINGAPORE
Transforms Your Life

Simon Hiew Boon Hui & Sally Khoo Siew Lee


29 & 26 years old
Vice Manager
Joined Shuang Hor on 4th October 2007

“ Shuang Hor can help me realize


Time Freedom & Financial Independence! ”
Currently, I am a production supervisor in a food and sauce company in Singapore. No thanks to the work- and
job-related stress, on top of the 6-day week that ties to long working hours, I have long developed an unpleasant feeling
of burnout in this job that I have held for more than a decade. This prompted me to start looking for a different career
opportunity.
In fact, as early as in 2006, I had come across Shuang Hor Business through the recommendation of a colleague. As
my mom was recuperating from a surgery to have the tumours in her uterus removed, I bought for her Jia Hor Instant Soya
Protein Powder using the name of my younger brother, who was already a Shuang Hor distributor at that time. It turned out
that beyond my expectation, she enjoyed a rapid recovery. Though I was immensely impressed by the product’s amazing
efficacy, the idea of seriously taking up Shuang Hor Business for a change had yet to cross my mind. Actually, my mom was
also suffering from joint pain. According to the doctor, at age 46 she had degenerative joints that were as bad as those of a
60-year-old. In view of this, I also bought VitaKing, Jia Hor Calcium Plus Tablets, and Jia Hor Lingzhi for her consumption.
Again, the health-giving benefits proved to be remarkable. As she soon regained mobility and agility after consuming these
products, she no longer needed any artificial implant for her knees. By then, my confidence in the products of Shuang Hor
was further boosted.
It was with this encouraging background that I decided to find out more about the potential of this business by attending
an OPP. Despite the fact that Diamond Wong Kok Loong’s inspiring sharing did catch my attention, I remained half-hearted
about giving it a good try. It was not until the products significantly relieved my own condition of pain in the leg, which
was caused by an excessively high level of uric acid, that I began to change my mind. Furthermore, the bottleneck that I
encountered in my career advancement prospect at that time also helped fuel my
aspiration to embrace a life of Time Freedom and Financial Independence. Hence,
I made up my mind in 2010 to engage in Shuang Hor Business with wholehearted
dedication.
Ever since becoming a member of this big family of Shuang Hor, I have
observed that the uplines, downlines, and new friends here are all truly very
friendly. Moreover, their enthusiasm and fortitude in pursuing a big dream in life
have motivated me in no small way time and again. It goes without saying that the
moral support and unreserved backing from the two most important women in my
life, who are none other than my mom and my wife, have been most crucial
in reinforcing my faith to reach for a promising future.
My promotion of today to the level of Vice Manager merely marks a
small step towards success. Nevertheless, it is my conviction that this career
path is worthy of my lifetime pursuit. In
the past, planning for something was not
my cup of tea. After becoming a Shuang
Horean, I have learnt to chart a blueprint
for my future, knowing beyond the
slightest doubt that so long as I continue
to work with devoted efforts, I will surely
be able to live the lifestyle that I want!

JANUARY 2011 12
Household Products with Bio Enzymes
Green, Clean, Healthy, and Safe

Promo Pack with


New Launch

6 bottles of 50ml All-Purpose Cleaner plus 1 GoEco Trigger


Sprayer Bottle for FREE with every purchase of THREE Promo
Packs (consisting of 3 bottles of Liquid Detergent & 6 bottles
of All-Purpose Cleaner)
Looking for a handy helper to assist in your cleaning chores?
You can now turn those tedious tasks of cleaning into a
breeze with Trigger Sprayer Bottle around. It features the
2 bottles of 50ml All-Purpose Cleaner for
following characteristics:
FREE with every purchase of ONE Promo Pack
l A spray nozzle;
(consisting of 1 bottle of Liquid Detergent
l An ergonomic design to facilitate more comfortable grip
and 2 bottles of All-Purpose Cleaner)
and more efficient spray release; and
l An easy-to-understand dilution guide.

* Free items are not entitled to PV JANUARY 2011 13


Shuang Hor helps create
a living environment
green and free from health hazard
Thanks to the technological advancement of our time, we as the modern folks are
enjoying an increasingly better living quality than ever before. On the other hand,
however, we also pay the price of progress as it has introduced countless toxic
substances into our everyday household and working environments as well. Ironically,
taking mostly the form of chemical compounds, these toxic substances are presented
to us in the name of convenience or anything that paints the picture of a good life.
Ranging from shower gel to detergent or laundry powder, non-stick cookware, cosmetic
formulation, and you name it, these consumables share one thing in common-toxic
chemical contents. They include phosphates, optical brighteners (fluorescent agents),
nonylphenol, triclosan, and various petrochemical ingredients used in manufacturing
consumables that are of extremely low biodegradability (the physical characteristics of
being decomposed by biological agents), causing pollution to our water source and the
environment. They inevitably harm us as the consumers before creating havocs to the
ecological system of our surroundings.

As an exclusive range of Bio Enzyme household products that conforms to the regulations
of Eco Friendly Label and does not contain any toxic substances, GoEco makes the
perfect choice to help you and your family members create a living environment that is
green and free from any health hazard!

How it started A brief introduction of CO-WISH


The research & development partner of Shuang Hor Technical Development Co. Ltd.
-- CO-WISH Technical Development Co. Ltd.
CO-WISH Technical Development Co. Ltd. was established
In line with its business philosophy and R & D spirit
in Taiwan in 1998 as a non-profit entity by a group of
of formulating health-food products that are safe and
master- and doctorate-degree holders who specialize in
effective in promoting wellness among its distributors and
biochemistry, interface science, and chemical engineering.
the consumers at large, Shuang Hor has also left no stone
With well over 15 years of academic indulgence and industry
unturned in making available skin-care and personal-care
experience under their belts, these scholars were concerned
formulations aimed at bringing better living experience to
about the general public’s ignorance, coupled with the
all of us. This is exactly the business philosophy shared by
lack of alternatives, on health-hazards arising from long-
CO-WISH Technical Development Co. Ltd. of Taiwan. It has
term exposure to consumables formulated using harmful
been under the premise of producing toxin-free and zero-
chemicals. Driven by this awareness, CO-WISH Technical
contamination household products that the GoEco range is
Development Co. Ltd. went on to recruit experts both at
introduced. Featuring the attributes of being green, clean,
home and from abroad to research and develop personal-
healthy, and safe, these products take care of our health
care formulations and household products of high-tech
concerns and address the environmental issues while serving
contents that are safe, effective, and environmentally friendly
the objective of fulfilling our cleaning and laundry needs in
to protect the human health, water quality, soil, and energy
the household setting.
sources for the benefits of the masses.
JANUARY 2011 14
What are the benefits of including
bio enzymes into a household product?
Bio enzymes are a special group of proteins used for the
purpose of breaking down organic dirt. They can penetrate
deep into the entire fabrics of our clothing, especially the
collar part, to break down organic substances such as
blood stain, body secretions, sweat, and various forms of
dirt, which then become readily to be dislodged at ease
and prevent secondary contamination, leaving no more
residual traces to be found.

As GoEco does not leave behind any residual traces of


chemical compounds, it will not bring about the problem
of skin allergy. Featuring exceptional biodegradability, it
contributes to reducing environmental pollution, making it
an ideal detergent or cleaner that is green, clean, healthy,
and safe with use.

How to choose a household product that


assures safe use and does not harm our
health?
A household product that stresses on the
features of being green, clean, healthy, and
safe with use should possess the following
attributes:
l Strong cleaning actions;
l Effective laundry, easy to rinse, and does
not leave residual traces;
l Low suds, water saving, and reducing
power consumption;
l Does not contain artificial colouring;
l Free from toxic contents and does not
cause irritation;
l Biodegradability of up to 95%;
l D oes not contain phosphorus, Selecting a safe household product
p hosphates, perborates, Safeguard your family from health hazards and
f o rmaldehyde (formalin), nonylphenol, make your household chores like a breeze!
optical brighteners, solvents, etc; Notwithstanding the increasingly better living quality for modern
l The waste water does not cause families, toxic substances are still lurking in our everyday life. Our
environmental pollution; kitchenware, bowls and dishes, clothing, toilet, fruits and vegetables,
l Does not harm our hands or skin, hence flooring, and so on simply need cleaning or washing. In order to get
introduces no health hazards; and
rid of various stains and bacteria on the surfaces, we normally rely on
l Conforms to Eco Friendly Label.
the use of all sorts of cleaners and detergents, which mostly contain
sustances that are harmful to the human body. These products, which
are originally intended to help keep the household clean and hygienic,
ironically turn out to be silent killers constantly on the lurch to inflict
harm to our health and environment!

JANUARY 2011 15
Bio Enzyme Liquid Detergent
A s a concentrated laundry formulation exc l u s i v e l y i n c o r p o r a t e d w i t h
P r o t e a s e Enzyme, GoEco Bio Enzyme Liquid D e t e r g e n t 1 0 0 % c o n f o r m s t o
t h e e n v ironmental protection regulations and is to t a l l y f r e e f r o m c o n t e n t s t h a t
a r e h a r mful to the human body and environment. T h e s e i n c l u d e p h o s p h o r u s ,
o p t i c a l brighteners, a nd bleaching agents. This ‘g r e e n ’ p r o d u c t i s c a p a b l e o f
p r o v i d i ng powerful cleaning actions and yet cares f o r y o u r c l o t h i n g . B e s i d e s ,
i t a l s o contains Anti-redeposition Cellulose, whic h i m m e d i a t e l y e n v e l o p s o r
w r a p s u p the dirt dislodged during the process of l a u n d r y t o p r e v e n t s e c o n d a r y
c o n t a m ination of the washed clothing. With the d i r t b e i n g b r o k e n d o w n i n t o
s m a l l e r clusters by the enzymes, the clothing be c o m e s r e a d i l y t o b e r i n s e d
c l e a n with ease, hen ce doing away with the nee d f o r a s o f t e n e r . A s s u c h ,
G o E c o Bio Enzyme Liquid Detergent is your an s w e r t o e n s u r i n g t h a t y o u r
c l o t h i n g always stay as clean as new.

1000ml / Bottle
Distributor Price: RM45 / S$23.50 / B$23.50
Retail Price: RM52 / S$27 / B$27
PV: 27

Special attributes of the product:


l An enzyme formulation that is highly biodegradable, does
not pose any health concern, contributes to environmental
protection, and gets rid of stubborn stains effectively;
l Suitable for all washable clothing, including premium quality
garments, underclothes, and baby wear. After laundry, the
clothing would give a soft and smooth touch and do not get
wrinkled, entangled, or hardened;
l Sets you free from the worry of residual traces of chemicals and
does not harm your hands or cause skin allergies. Imparts your
clothing with a natural, refreshing scent after laundry;
Directions for use:
l A concentrated and efficient liquid detergent that needs only
GoEco Bio Enzyme Liquid Detergent is specially formulated
one-third the amount of a normal detergent, produces low suds,
for hand wash as well as both top-load and front-load
and is easier to be rinsed. Comparatively, its use brings the
washers. For better results, soak at least 30 minutes before
washing. benefits of saving water, time, and power consumption; and
l Conforms to the regulations of Eco Friendly Label, is free from
l Hand wash: ¼ capful for 5 litre of water
harmful contents, and does not pose any health concern to the
l Machine wash (8-9Kg): Full load- ½ capful
l For stubborn stains, pre-treat by gently rubbing a small
human body and the environment.
amount onto stain and set for 5 minutes. Wash as usual.
JANUARY 2011 16
Bio Enzyme All-Purpose Cleaner
Formulated using Lipase Enzyme and Protease Enzyme, GoEco Bio Enzyme All-Purpose
Cleaner is further enhanced with Glucoside Cleaning Agent and Lemon Oil. It can readily
dissolve dirt and completely break down stubborn oily stains for easy rinsing. As this exclusive
product does not cause the worry of leaving any residual traces of chemicals, it ensures you
safe use with peace of mind. Since the enzymes in the formulation are capable of seeping
through difficult-to-reach area to completely break down grease, it is not only ideal for cleaning
tableware and kitchen but also helps reduce the oily sludge that has built up in the drain pipes.
As such, it is effective in eliminating the problem of odour, apart from taking care of both the
safety and environmental protection aspects.

Special attributes of the product:


l An enzyme formulation that is highly
biodegradable. Capable of thoroughly
breaking down the oily film on the
tableware and kitchen as well as the
flooring. It features low suds and no
residual traces, leaving the surfaces
squeaky clean after washing;
l Highly concentrated formulation that
needs only a small amount to generate
economical cleaning results;
l It is free from any harmful solvents and
hence does not harm your hands, the
utensils, or the surfaces of any material,
making it safe and environmental
friendly;
l The sponge, rag, and washing basin do
not become oily and can be rinsed clean
with ease after use.
l As the breaking down is effected by
enzymatic actions, it helps dislodge
the oily stains that have built up in the
draining pipes to reduce problems
associated with blockage, keeping your
kitchen and household environment
clean and hygienic at all times.

Directions for Use:


l For general cleaning purposes: Dilute 1
part with 10 parts of water. 500ml / Bottle
l To clean hobs, hoods or remove stubborn Distributor Price: RM19 / S$10 / B$10
stains: Dilute 1 part with 3 parts of
water. Retail Price: RM23 / S$12 / B$12
l To mop the floor: Dilute 1 capful in 10- PV: 12
20L of water.

Easy to clean, easy to rinse, and does not leave residual trace
All-in-One for Home and Office Use!
The highly versatile GoEco Bio Enzyme All-Purpose Cleaner is suitable for use on all
washable surfaces:
4 In the kitchen (tableware, cookware, worktop, and the hobs and hoods.)
4 Clothing (the collar and sleeves). 4 Balcony and moping the floor.
4 Bathroom and toilet. 4 Sofa cover and other furniture.
4 Window frame and glazing. 4 Home appliances.
4 Car body. 4 Jewellery and accessories.
4 Office equipments.
Caution
1. As GoEco products are bio enzyme formulations, the use of hot water is
discouraged to avoid disrupting the enzymatic activities.
2. Store in a cool, dry place and avoid exposure to sunlight. Keep out of
reach of children to avoid accidental swallowing. JANUARY 2011 17
Nutritionist Ng Jia Yee
Lingzhi and Pollen –
the Twin Pack that
Cares for Your Health
Lingzhi, also known as Ganoderma, offers polysaccharide peptides, triterpenoids, ganoderic acids, and various effective
constituents that are helpful in retarding the ageing process, promoting longevity, regulating the immune system, protecting the liver,
and preventing the onset of chronic diseases.
Featuring dual-regulatory functions, this marvellous herb is exceptional in harmonizing our inner environment with the external
elements, as it brings about a holistic synergy and stability among the nervous system, cardiovascular system, immune system,
endocrine system, gastrointestinal system, etc, thus enabling our body to ward off the invasion of foreign intruders.

Yung Kien Ganoderma Yung Kien Pollen


The raw material used in formulating Yung Kien Ganoderma Another exclusive product meticulously researched and
comes from the Lingzhi Spawn Cultivation Room of Shuang Hor developed by Shuang Hor Group using top-grade raw
Group. Through years of painstaking research and development pollen grains supplied from an exclusive floral source,
efforts, the valuable Lingzhi spawn of supreme quality, YK-01, has Yung Kien differentiates itself from other pollen products
been successfully cultivated through special nursery experiments with its conspicuous golden colour, unmistakable aroma,
in the Lingzhi Farms owned by Shuang Hor Group. This product is appetizing flavour, rich texture, and unparalleled quality.
produced through the most advanced facilities involving exclusive
Yung Kien Pollen features a complete spectrum of
hi-tech extraction and concentration processes. Clinical tests
nutrients. In particular, its enormous mix of the B group
have shown that Yung Kien Ganoderma is immensely helpful in
vitamins, including B 1 , B 2 , B 6 , and B 12 , is many times
regulating the human immune functions, increasing metabolic
higher than those of other pollen products. As such, it has
rates, and strengthening our physical constitution.
a remarkable efficacy in preserving the heart and nervous
Due to its amazing health-enhancing benefits, Yung Kien functions, aiding the digestive system, protecting the skin,
Ganoderma has been awarded two coveted health food and participating in the energy metabolism to invigorate,
accreditations, which are the official recognition serving to prove nourish, and strengthen our physical constitution.
that it is indeed beneficial in regulating our immune functions and
Yung Kien Pollen caters the body with all the nutrients
protecting the liver.
that it needs, making it the ideal patron saint of immense
health-giving benefits through its long-term consumption.
Jia Hor Lingzhi
Formulated using selected Lingzhi species of top-grade
quality and processed through state-of-the-art dual-phase Only a Healthy Body can Assure a Care-free Life
extraction technique, Jia Hor Lingzhi is rich in macro molecular Lingzhi and Pollen make a perfect invigorative combination
polysaccharide peptides, triterpenoids, Lingzhi nucleotides,
that works. Together, they not only offer holistic regulatory
micro molecular proteins, and various effective constituents.
advantage but also help restore and reinforce our normal
Scientific experiments have shown this product to be helpful in
physiological functions.
regulating the human immunity, revitalizing metabolic activities,
and fortifying our physical resistance, apart from promoting Start including Jia Hor Twin Pack or Yung Kien Twin Pack
overall physical wellbeing. into your health-care regimen today, as they are the key
that opens the door to achieving wellness and full vitality.

Yung Kien Ganoderma Yung Kien Pollen


60 Capsules / Bottle 150 Capsules / Bottle
Distributor price: RM270 / S$142 / B$142 Distributor price: RM123 / S$63 / B$63
Retail price: RM310 / S$162 / B$162 Retail price: RM145 / S$74 / B$74
PV: 222 PV: 93

Jia Hor Lingzhi


66 Capsules / Bottle
Distributor price: RM141 / S$74 / B$74
Retail price: RM173 / S$91 / B$91
PV: 120
JANUARY 2011 18
Nutritionist Ng Jia Yee

Coffee & Wellness


As a relatively mild type of stimulant found in coffee, caffeine is capable of improving our agility, sharpening
mental focus, and speeding up the metabolic rates for an enhanced level of our mind and body. In fact, caffeine is
found in about 60 types of plant, of which the most popularly known are tea and coffee.
How much consumption of coffee is deemed excessive? Actually, we can take up to 300mg of coffee without
getting any known side effect. For countries where high consumption of coffee is recorded,
the average daily intake is in the range of 250~600mg. Scientific studies and analysis have
proven that this dosage would not bring any harmful effect to the human body.
On the other hand, according to the latest research findings of the Institute for Coffee
Studies at Vanderbilt University Medical Center of Nashville in USA, coffee bean features
a rich content of antioxidants*.
* Note: Antioxidants have been proven to be helpful in alleviating the condition of heart
diseases and reducing the risk of cancer. International Coffee Organization have through
their studies confirmed that the antioxidants in coffee are 4 times richer compared with
tea.

CEO Café – the Coffee for Healthy Consumption


In line with the business philosophy and corporate culture of Shuang Hor, our persistence in demanding nothing less than
quality supremacy has brought us CEO Café that we so dearly adore today.
l Helps sharpen mental focus, improve agility, maintain alertness, and strengthen short term memory, hence contributes to enhancing
learning faculty.
l A powerful antioxidant beverage that contains caffeine, Yung Kien Ganoderma, and various ingredients helpful for protecting the
cardiovascular system.
l Helps expedites the rate of expenditure of calorie. Research findings have shown that taking a cup of CEO Café can speed up the
breakdown of fats, increase the metabolic rate of the human body by 3 to 4 percent, hence intensifying caloric consumption.
l Helps elevate the secretion of gastric juices. This means that taking an appropriate amount of CEO Café after meal is useful in
aiding digestion.
l Helps promote kidney functions, facilitate dieresis, increase the volume of urine, and alleviate the condition of abdominal distension
and edema.
l Helps excite the production of gastrointestinal hormones to promote peristaltic actions and improve bowel movements, making it a
perfect beverage with laxative benefits.
l Helps improve our nimbleness by enabling free muscular constriction to increase athletic performance.
l Helps uplift the spirit, promote a cheerful frame of mind, and drive away melancholy. As you enjoy the rich aroma and great taste
of CEO Café, you also get to defuse the stress that has built up in you.

CEO Café is 100% free from melamine, giving


you a coffee beverage that is perfect for healthy
consumption.
Formulations with or without sugar are made available to
suit your preference.

While sipping your favourite cup of CEO Café, it offers not


only a delicious flavour but also nutritious input! More so,
apart from enriching our life, coffee beverage also promotes
a warmer social interaction and cosier ambience in our
everyday setting.

CEO Café (4 in 1 & 3 in 1)


20 Sachets / Box
Distributor price: RM29.50 / S$14 / B$14
Retail price: RM35 / S$16 / B$16
PV: 22

Information adapted from:


J. Agric. Food Chem, 49, 3438 -3442, 2001
JANUARY 2011 19
Nutritionist Ng Jia Yee

Jia Hor Seasoning-


Healthy Flavour for
Healthy New Year Dishes

With the next festive season drawing near, everybody is looking forward to yet another round of gluttony spree with the loved
ones. However, given the fact that those so-called fine food served in the restaurants out there are simply unhealthily savoury and
spicy, the worry for MSG Syndrome remains real. Indeed, none of us would want to suffer from dried-out mouth, parched tongue,
bowel discomfort, and other even more severe symptoms caused by excessive intake of monosodium glutamate, would we? As such,
it is time for a change: go to the kitchen yourself and cook your own culinary triumphs using Jia Hor Seasoning as the taste enhancer.
By doing this, you not only ensure peace of mind in enjoying truly delicious meals, but also make your New Year reunion with family
members and visitors around the dining table warmer and more meaningful!
Jia Hor Seasoning is formulated using a highly nutritious blend of natural plant-base ingredients, which include Ganoderma
Japonicum Extract, Shitake Extracted Powder, Gynostemma Pentaphyllum, Seaweed Extracted Powder, Yeast Powder, and a rich mix
of amino acids. It is capable of giving a unique yummy taste that cannot be generated by any artificial flavouring.

Natural Composition, Natural Flavour – Natural Ingredients of Jia Hor Seasoning


Jia Hor Seasoning l Ganoderma Japonicum Extract: It contains amino acids that give
l The major ingredients are a valuable source of nutritional a sweet flavour, hence is an ideal component for a seasoning
components suited for cooking both vegetarian and formulation. In fact, Ganoderma Japonicum as a rare herb is
non-vegetarian dishes. These include Ganoderma exceptional in benefiting the meridian system, nourishing the
Japonicum Extract, Gynostemma Pentaphyllum, brain, tranquilizing the mind, promoting blood blow, encouraging
Seaweed Extracted Powder, and Shitake Extracted smooth urination, removing body toxins, reducing swelling,
Powder. Processed through precision extraction alleviating the conditions of bronchitis and chronic hepatitis,
method, this purely natural composition also provides regulating the kidney functions, exciting the nervous system,
14 types of essential amino acids, vitamins B 1 & B 2 , relieving hypertension, and treating rheumatic arthritis.
and a nutritious mix of minerals that are of exceptional l Gynostemma Pentaphyllum Extract: It contains more than 80 types
help to enhancing holistic wellness. of saponins and offers a rich supply of vitamins and minerals.
l Instead of the strong flavour typically produced by According to the research findings of Traditional Chinese
monosodium glutamate found in gourmet powder Medicine, its overall nutritional content is several times higher
formulations, Jia Hor Seasoning gives a mildly sweet than that of Korean Ginseng.
vegetal tang that enhances the original taste of the
l Shitake Extracted Powder: The valuable Japanese mushroom
food you cook rather that masking or distorting it.
offers 8 types of amino acids essentially needed by the human
It is perfectly suited for all cooking styles, be it for body. It also contains ergosterol, which is capable of revitalizing
preparing soups or any of your favourite dishes, making the functions of the brain nerves and getting rid of the cholesterol
it ideal for all those who appreciate delectable and yet in the blood, while the group B vitamins in it is effective in
nutritious food.
activating the metabolic functions.
l Seaweed Extracted Powder: It contains large amounts of
polysaccharide peptides and minerals. While the former is
beneficial in revitalizing the immune system, the latter plays a
key role in nourishing the blood. Seaweed is rich in amino acids,
which are capable of imparting our dishes with an unmistakable
taste of sweetness that cannot be generated by other flavourings
formulated from artificial ingredients.

In a nutshell, Jia Hor Seasoning is 100% formulated using purely natural plant-base
20 Sachets / Box ingredients and free from any artificial additives. It does not cause a feeling of thirst,
Distributor price: RM39 / B$20 headache, fatigue, numbness in the mouth cavity, or signs of palpitation, and can be safely
Retail price: RM45 / B$24 consumed by people of all faiths.
PV: 27
(Only available in Malaysia and Brunei)
JANUARY 2011 20
Greenzhi
Toothgel
Your Answer to
Healthy Teeth and Fresh Breath
For those of you who really wish to own a healthy set of teeth and a mouthful of fresh
breath, then Greenzhi Toothgel is the answer that you are looking for. With the inclusion of
Nano-Ganoderma Lucidum extracted through the state-of-the-art Nano-Technology and Xylitol
as its ingredients, the dental-and oral-care attributes of Greenzhi Toothgel are significantly
enhanced. It is remarkably effective for the prevention of tooth
decay, leaving your teeth strong and healthy. The natural
Peppermint in the composition contributes to refreshing
the mouth cavity without imparting a pungent aftertaste. As
such, Greenzhi Toothgel is perfectly ideal for both adults and
children to greet each new day with confidence and zeal!

135g / Tube
Distributor Price: RM14 / S$7.50 / B$7.50
Retail Price: RM16 / S$8.50 / B$8.50
PV: 11

The amazing attributes of Greenzhi Toothgel:


l Nano-Ganoderma Lucidum: Rich in triterpenoids, which are capable of subduing the ability
of a strain of bacteria called S. Mutatis in producing glucosan, thus achieving the effect of
preventing dental plaque and tooth decay. Besides, its Lingzhi polysaccharide content also
works wonder in promoting blood circulation in the gum tissues.
l Aloe Barbadensis Concentrate: Capable of reducing inflammation, killing bacteria, as well
as repairing tissue cells and preventing the formation of dental calculus.
l Xylitol: Exhibits exceptional ability in subduing the proliferation of acidic bacteria and
preventing the production of organic acids, thus contributes to bringing down the population
of decaying bacteria and discouraging the formation of dental plaque for effective prevention
of tooth decay.
l Foaming agent: The natural foaming agent used is extracted from coconut and corn. In
addition to exhibiting the qualities of being mild in action, safe for accidental ingestion, and
free from toxicity, it is also capable of discouraging bacterial growth and preventing the
onset of tooth decay.
l Chlorophyll: Chlorophyll is exceptional in breaking down the food debris usually found in
the crevices of the teeth, hence contributing to preventing bad breath and tooth decay.
Besides, it is also effective in alleviating the conditions of sensitive gums.
JANUARY 2011 21
SPECIAL VICE MANAGER
To become a Special Vice Manager Distributor,
a distributor must sponsor five 28% groups within the same month.

September 2010 >>


Htay Aung
Sponsor: Khin Maung Myint
Everybody can succeed in Shuang Hor
Business by changing our mindset,
keeping perseverance and forging ahead.
Success is possible provided that we
emulate what is right.

SENIOR VICE MANAGER


To become a Senior Vice Manager Distributor,
a distributor must sponsor three 28% groups within the same month.

September 2010 >> October 2010 >>

Khin Maung Myint Lim Suat Seeh


Cho Lwin Tun Roger Lee Zee Huat
Sponsor: Lin Li Zhi, Catherine Sponsor: Ng Hock Lai
Because we believe in Shuang Hor If you have chosen a wrong direction in life,
Business, our dreams become alive. We the harder you strive, the more disappointed
can now devote ourselves to helping others you might become. Indeed, he who knows
realize their dreams through this Big, Big how to make the right decision in life is a
Opportunity. You are welcome to explore wise man.
and we wish you true success, too.

VICE MANAGER
To become a Vice Manager Distributor, a distributor must meet one of the following requirements for
two consecutive months: -
1) Have a personal group PV at 28%.
2) Have one 28% group and maintain a personal group PV of at least 6,500 points.
3) Have two 28% groups.

September 2010 >>


Chai Bao Pyng
Siau Fook Sern
Sponsor: Yong Kian Choong
Believe in Shuang Hor, believe in the System,
and believe in your uplines. Treat everybody
with a sincere heart.

JANUARY 2011 22
September 2010 >>

Chang Ker Jen Lau Han Huat Yap Tee Hoong


Sim Sock Nai Lim Ah Hon Lim Mei Foon
Sponsor: Chang Mei Huey Sponsor: Ang Poh Sim Sponsor: Yin Ken Seng
In Shuang Hor, darkness is I am grateful for the unique products I’d like to thank my family especially
only temporary. Take short-term and business opportunity offered by my wife for her understanding
Shuang Hor. My gratitude also goes to and support in my Shuang Hor
defeats as a learning experience
the support from my family members endeavor. Pay special tribute to
and you are destined to be
my up-line and parents. Go Go
rewarded with success. and to my upline in particular for his
Go Diamond. Perseverance and
patient guidance. Thank you, Mr Lim
greatness of Shuang Hor system is
Siew Tiaw! Go Diamond! the way to go.

Lau Mee Leng Yong Kian Choong Lee Bee Yong


Wong Than Loong Sponsor: Yong See Moi Sponsor: Soo Kok Tiam
Sponsor: Lau Han Huat The Lingzhi products of Shuang Shuang Hor lays the foundation of
Thanks to my uplines for helping Hor are like a godsend that takes wellness for all families and helps
me to understand Shuang Hor care of the masses, touches you fulfil your dreams!
and bring wellness to my family the life of the needy, and brings
members. It is the turning point benefits to everybody. Thank you
in my life and I am now looking and bravo, Shuang Hor!
forward to scaling another new
height. October 2010 >>

Lee Bee Teng Ong Kwai Huay Ng Keat Yee


Sponsor: Lee Bee Fong Sponsor: Ng Ah Pee Loh Boon Chai
Never wait until you have lost I’m indebted to Shuang Hor, for its Sponsor: Tan Yean Ney
your health that you begin to Lingzhi products have allowed me An enabler to life transforming
realise it is priceless, for the to regain optimal health and have opportunity for hope, achievement
responsibility of taking good my dreams fulfilled. My gratitude and happiness. Deepest gratitude
care of your own health lies also goes to my uplines for their to Shuang Hor and uplines!
squarely with you! mentorship and encouragement. As
long as we put in the efforts and with
patience, success will surely belong
to us.
JANUARY 2011 23
October 2010 >>

Teow Kwee Eng Chin Chia Man Khin Mi Mi Hlaing


Lian Kok Yeow Tee Boon Cheong Saw Dainagoe
Sponsor: Koay Heian Hing Sponsor: Tang Ken Wei Sponsor: Thwe Zin Oo
Many thanks to Shuang Hor for the Thank You:- God for His blessing! We would like to thank Shuang
teachings rendered by my upline Shuang Hor for its excellent Hor and all of our uplines for
and senior uplines as well as to my products! Upline for your help and bringing us health and future
parents for their upbringing. guidance! Family and friends for goal. Thank you very much.
you support!

Mathevi D/O Munisamy Lim Siew Boey Chan Thar


A. Kumaraison Tan Kah Hoe Nan Nwe
Sponsor: N Plandran Sponsor: Chang Ker Jen Sponsor: Htay Aung
Shuang Hor Business not only We thank very much to
Shuang Hor has inspired me to
offers good health to my family Shuang Hor and all uplines,
learn and grow with a positive
but also opportunity for us to especially my son David (Htay
mindset. I extend my highest
contribute to our community. Aung). We are very happy to
appreciation to my uplines for their
encouragement and teachings. get the chance of real good
marketing plan and products.

September 2010 >> October 2010 >>


Lim Boon Hock Albert Tun Aung Kyaw
Tan Zoo Suan Ivy Sponsor: Htay Aung
Sponsor: Yap Che Lian
Saw Aung Htay
Kong Chun Keat Sponsor: Htay Aung
Sponsor: Wong Voon Theam
Teh Li Tyng
Hnin Aye Yar @ Sylvia
Sponsor: Oh Ping Ping
Sponsor: Htay Aung
October 2010 >>
Thank you Shuang Hor
Business. Which bring us Kai Htan @ Kaing Than Hla Kyi
health, happiness and hope Sponsor: Khin Maung Myint Sponsor: Myo Win Htike
in life.
(New Vice Manager Distributor without enclosed photograph & remark)

JANUARY 2011 24
ACHIEVER
To qualify as an Achiever Distributor, you have to sponsor and build up at least one (1) downline group that maintains a monthly PV of
3,200 points for two (2) consecutive months. At the same time your personal group PV must also maintain 3,200 points, of which 200
points must be from your personal sales (sales performance of international sponsoring groups are to be excluded).
Note: Personal group PV: the sum of your personal PV and that of your downline distributors who have not achieved the monthly PV of 3,200 points.

September 2010 >> October 2010 >>


May Ye Taun Siew Fong Stainley Ng Hoong Tatt Lim Siew Hoon
Sponsor: Zay Yar Htet Sponsor: Chong Seng Ngiap Sponsor: Teh Li Tyng Chia Chye Heng
Sponsor: Pee Ai Hui
October 2010 >> October 2010 >>
Goh Kwee Eng @ Mahn Han Myo Zay Yar Htet Foo Yian See
Goh Ah Moy Sponsor: Saw Aung Myint Win Sponsor: Hnin Lae Ye Chang Chen Lin
Sponsor: Ong Kwai Huay
Sponsor: Lim Tay Nee @ Lim Kim Poh

Indonesia Update
V-King Available Now In Indonesia
As an all-natural dietetic beverage painstakingly researched and developed by Bio-Tech R & D Institute of Shuang Hor
Group, V-King features the benefits of safe consumption and directly observable efficacy in caring for the joints. Through
the most advanced hydrolysis techniques, large molecules of collagen are broken down into Hydrolyzed Collagen of minute
molecular size, which can now be readily absorbed into our blood stream. Besides, the formulation is further enriched with
Lemon Verbena, Ribose, Inulin, Isomalt, Calcium, and various valuable nutrients that cater to the body’s needs at the cellular
level, making it the perfect choice for you and me to regain full vitality and preserve optimal health.

Shuang Hor Indonesia is organizing a series of road-show seminars in conjunction with the launch of V-King in Indonesia.
Fellow distributors are most welcome to bring along their new friends to attend and be among the first to find out more about the
competitive edge and special product features of V-King.

V-King Roadshow Seminar Schedule:

Date Time Venue

12/1/2011 (Wed) 7:30pm - 9:30pm Pekanbaru Distribution Centre (Meeting Room)

14/1/2011 (Fri) 7:30pm - 9:30pm Medan Distribution Centre (Meeting Room)

16/1/2011 (Sun) 2:30pm - 4:30pm Jakarta Office (Meeting Room)

18/1/2011 (Tue) 6:30pm - 8:30pm Surabaya Distribution Centre (Meeting Room)

21/1/2011 (Fri) 7:00pm - 9:00pm Mercure Pontianak Hotel, Pontianak

23/1/2011 (Sun) 2:00pm - 4:00pm i Hotel, Batam Island 15 Sachets / Box


Distributor price: Rp.676.000
With effect from 3rd January 2011, every purchase of 5 Retail price: Rp.778.000
boxes of V-King is entitled to a shaker of elegant design PV: 180
for FREE on a while-stocks-last basis.
l The shaker, worth Rp.105.000 each, is a quality
product of a prominent US brand.
l Available in 4 colours.
The 3rd New Vice Manager Leadership Seminar (Batam Island)
l Date: 23/10/2010 & 24/10/2010 l Venue: i Hotel, Pulau Batam
Indonesia’s 3rd New Vice Manager Leadership Seminar was successfully held on the above dates in
Batam Island. Taiwan Gold Diamond was among the glittering group of Diamond Distributors from Malaysia
and Singapore invited as the speakers for the event. Their mission was to impart to the participating Vice
Manager Distributors their valuable knowledge and success experience on how to operate Shuang Hor
Business. The messages of the all-round and practical course content were driven home through the lively
and inspiring delivery of the speakers, allowing the participants to acquire the most effective know-how and
skills on how to build their Shuang Hor Business and promote themselves one
more level up in a more relaxed manner.

The Regional General Manager and an admin staff from Shuang Hor
Indonesia also took to the stage to present the topics Shuang Hor Philosophy and
Bonus Scheme respectively. The objective was to enable fellow Vice Manager
Distributors to gain a clearer picture of the corporate background of Shuang Hor
and its competitive advantage, thus instilling in them a greater sense of identity
and reinforcing their confidence en route to scaling new heights in Shuang Hor
Business. Guest speakers Special Vice
Manager Couple Vicky &
Catharina.

Taiwan Gold Diamond Diamond


Lin Shen Chang Ng Cheng Siang
“The Essentials of a Leader” “How to Conduct an
Effective Home Meeting”

Diamond Couple Sam Lim Pok Len


and Kwoo Yin Lye unreservedly
Diamond Tan Shien Wee Triple Diamond shared their valuable experience
“How to Set & Accomplish Phoon Khee Onn in building their Shuang Hor
the Fundamental Goal of “How to Present the Business. Besides, they also
3,200 PV” OPP Flip Chart Effectively” earnestly touched on how they
had transformed themselves from
an otherwise ordinary couple to
successfully charter a new course
of definite purpose in life through
Shuang Hor Business.
JANUARY 2011 26
Right after the 23rd October dinner, Shuang Hor meticulously arranged for A jolly time of well- The sumptuous dinner served
a relaxing and fun-filled party session, introducing exciting games aimed at wishing for Vice is part of Shuang Hor’s tradition
letting fellow participants set free the child within. It goes without saying that
Managers born in the to show fellow Vice Manager
they indulged in the games like no one was watching, having a whale of a
month of October. Distributors how it values the
time rejoicing and guffawing. In a way, this clearly revealed the passionate
and friendly nature of what it takes to be true Shuang Horeans. significance of the seminar.

Joseph Robbyali Halim & The Siu Ngo Try Maidin & Rusliana Hartaty
“This New Vice Manager Leadership “This 2-day-and-1-night seminar “This New Vice Manager Leadership
Seminar held at Batam Island has has greatly boosted my confidence Seminar held in Batam Island has
helped us understand Shuang Hor in building Shuang Hor Business. opened for me a new horizon to
Business better. As far as we are From now on, I aspire to become look at Shuang Hor Business. I
more positive. At the same time, the strongly believe that the invaluable
concerned, Pontianak is of vital
valuable knowledge I have learnt here
importance as a new market. The knowledge I have learnt from the
can be passed down to my downline
know-how and skills we have acquired distributors in Medan. The sharing seminar will be of great help to us in
from our high-flying leaders of Shuang from the Diamond Distributors have building our business from strength
Hor will surely contribute in no small immensely inspired us and reinforced to strength.”
way to help us build our business.” my optimistic outlook in this business
of my own.”

The Perfect New Year Gift


Your Special Treat to Enjoy Shuang Hor Café
15 Sachets / Box
Insisting on the original great taste of
Distributor price: Rp. 60.000
coffee, Shuang Hor Café is formulated using
Retail price: Rp. 70.000
only prime coffee beans and does not contain
PV: 17
any flavouring essence. It is further enhanced
with a low-fat creamer derived from coconut,
a creamer that does not readily turn rancid
over time. More importantly, as it is free from
trans fat, you get to enjoy its rich aroma and
exquisite flavour with peace of mind for long-
term consumption.

Our way of saying THANK YOU to the enormous base


of Shuang Hor Café lovers:
l Buy 10 boxes of Shuang Hor Cafe, FREE 1 box
l Buy 20 boxes of Shuang Hor Cafe, FREE 3 boxes

Promotion Period: 1/12/2010~31/1/2011


* The free items are not entitled to PV

JANUARY 2011 27
Ordering Details: All Distributors of Shuang Hor are eligible to order directly from the Company or Distribution Centres of Shuang Hor

Shuang Hor Enterprise (M) Sdn. Bhd. III) Telegraphic Transfer Ordering payment via credit cards:
No. 54, Jalan Tago 2, Taman Perindustrian Tago, a) 9:00am -11:00am: Your orders will be processed on the same day
Sri Damansara, 52200 Kuala Lumpur, Malaysia. b) After 11:00am: Your orders will be processed on the next business day
Tel: (603) 6275 8818 Fax: (603) 6276 6822 l For the first time user, please fill in the “Application Form for Use of Credit
Customer Service Freephone: 1-800-88-3203 Card” and attach photocopies on both sides of your IC and credit card by
Website: www.shuanghor.com.my
fax or mail to the company for authorization purpose. You can place your
Ordering methods: order after the authorization has been done.
1) On-the-spot Purchase (Every Monday to Friday, and the last Saturday l Once the authorization has been done, please fill in the “Order Form for
of the month): 9:00am-5:00pm Credit Card Payment” and “Order Form” and fax to +603 6275 4932 for
Distributors can go directly to any distribution centre located in Kuala each time ordering, and call our Telegraphic Transfer Ordering Free Phone
Lumpur, Johor Bahru, or Penang to purchase and pick up the products 1-800-88-3002 to confirm your order before 11:00am to ensure your orders
from the sales counters either with cash, credit card (Visa/Master), or debit are well processed.
card. Delivery Charges and Important Notes:
2) Telegraphic Transfer Ordering/Fax in Ordering: Every Monday to l For destinations in West Malaysia, distributors shall pay a delivery charge
Friday of RM15 for orders below RM1, 500.
Distributors can call Telegraphic Transfer Ordering Free Phone at 1-800- l For destinations in East Malaysia, distributors shall pay a delivery charge
88-3002 or fax the order form to +603 6275 4932 to place their orders. of RM50 for orders below RM1, 600.
Modes of Payment: l For orders below the “Specified Amounts for Free Delivery” as mentioned
I) Through Bank counter (all banking charges will be borne by Shuang above, distributors can pool their orders together and appoint one of them
Hor Malaysia): 9:00am-4:00pm as the official recipient.
Please state Account Payee as: Shuang Hor Enterprise (M) Sdn. Bhd. l Upon receipt of the payment through the above payment modes and your
l Public Bank Berhad Account Number: 3-9990647-36 orders, Shuang Hor shall deliver the products through courier service to
Please fill in your Distributor No. in “Reference No.” column of the bank in the specified recipient on the following working day.
slip. l Please contact our Customer Service at 1-800-88-3203 for the ordering
l Maybank Account Number: 5-14011-53677-6 procedures, mode of payment and the delivery status.
Please call us at 1-800-88-3002 to provide the “Terminal Code” printed on
your bank in slip. Kuala Lumpur Distribution Centre
II) Through Internet banking (Bill Payment): 9:00am-4:00pm No. 54, Jalan Tago 2, Taman Perindustrian Tago,
l Public Bank Berhad (all banking charges will be borne by Shuang Hor Sri Damansara, 52200 Kuala Lumpur, Malaysia.
Malaysia) Tel: (603) 6275 8818 Fax: (603) 6275 4932
Internet Banking www.pbebank.com.my (pay via “Bill Payment” function)
m Go to “Payment/Recharge”- select “Bill payment” - select Payee
Penang Distribution Centre
Corporation (Shuang Hor Enterprise (M) Sdn. Bhd.) - Please fill in your No. 148, Tingkat 3, Jalan Hutton,
Distributor No. in “Distributor file No.” column. 10050 Pulau Pinang, Malaysia.
l Maybank (Banking charges RM0.50 per transaction) Tel: (604) 226 4848 Fax: (604) 228 9633
Internet Banking www.maybank2u.com.my (pay via “Bill Payment”
Johor Bahru Distribution Centre
function)
m Go to “Bill payment” - View all payees by category - select Direct Selling
No. 19-25, Jalan Utama 43, Mutiara Square, Mutiara Rini,
- select (Shuang Hor Enterprise (M) Sdn. Bhd.) - Please fill in your 81300 Skudai, Johor, Malaysia.
Distributor No. in “Bill Account No.” column. Tel: (607) 554 7668 Fax: (607) 559 1689

Shuang Hor (Singapore) Pte Ltd l Having made your payment through Telegraphic Transfer, please call
12, Tannery Road, # 06-05 HB Centre, Singapore 347722. the Telegraphic Transfer Ordering Free Phone at 1-800-846 8067 before
Tel: (65) 6846 9288 Fax: (65) 6842 1678 4.30pm on the same day to notify our staff about the particulars of your
Customer Service Freephone: 1-800-846 8107 orders. Upon receipt of the payment, Shuang Hor Singapore shall make
Website: www.shuanghor.com.sg immediate delivery through courier service, which is expected to reach
Ordering methods: you on the following day.
1) On-the-spot Purchase (Every Monday to Friday, and the last Saturday
of the month): 10:00am-7:00pm
Distributors can go to Shuang Hor Singapore to purchase and pick up the
products from the sales counters either with cash, Nets Card, or credit
Shuang Hor (B) Sdn. Bhd.
cards (Visa/Master). No. D2, Block D, Lot 51180,
Bangunan Haji Lajim Dan Anak-Anak, Kampong Kiarong,
2) Telegraphic Transfer Ordering : Bandar Seri Begawan BE1318,
a) Every Monday to Friday: 10:00am-4:30pm Negara Brunei Darussalam.
b) The last Saturday of the month: 10:00am-1:00pm Tel: (673) 242 3118 Fax: (673) 242 2449
Distributors can call the Telegraphic Transfer Ordering Free Phone at Website : www.shuanghor.com.bn
1-800-846 8067 to place their orders. They may transfer their payment to
the following Shuang Hor account (all banking charges will be borne by
Ordering methods:
Shuang Hor Singapore). Please state Account Payee as:
On-the-spot Purchase (Every Monday to Friday, and the last Saturday
Shuang Hor (Singapore) Pte Ltd
l OCBC Bank Account Number: 501-575500-001 of the month): 10:00am-6:00pm
Distributors can visit Shuang Hor Brunei to purchase and pick up the
Delivery Charges and Important Notes: products from the sales counters either with cash, debit card or credit
l For destinations in Singapore, distributors shall pay a delivery charge of card (Visa/Master).
S$10 for orders below S$800.00.
l For orders below the “Specified Amount for Free Delivery” as mentioned
above, distributors may pool their orders together and appoint one of them
as the official recipient. JANUARY 2011 28
PT. Shuang Hor Indonesia l If the ordering amount is less than Rp1.000.000, a delivery charge
Komp. Ruko Mega Grosir, Cempaka Mas, Blok F9-F10, shall be incurred as shown in the table below.
Jl. Let. Jend Soeprapto, Jakarta 10640, Indonesia.
Tel: (62-21) 4288 7149 Fax: (62-21) 4288 6721 From Jakarta to Delivery Charges (Rp)
Website: www.shuanghor.co.id
Sumatera 10.000
Ordering methods:
1) On-the-spot Purchase: Kalimantan 15.000
Distributors can go directly to any distribution centre located in Jakarta, Medan, Jawa 10.000
Batam Island, Surabaya & Pekanbaru to purchase and pick up the products
Sulawesi 15.000
from the sales counters either with cash, credit card (Visa/Master), or debit
card. Other Districts 30.000
2) Telegraphic Transfer Ordering:
a) Every Monday to Friday: 10:00am-3:00pm l For orders below the “Specified Amounts for Free Delivery” as mentioned
Distributors can dial the Telegraphic Transfer Ordering Phone at 62-21-4288 above, distributors can pool their orders together and appoint one of
7149 to place their orders. They may remit payment into to the following them as the official recipient.
Shuang Hor bank accounts (all banking charges will be borne by Shuang Hor l Having made your payment through Telegraphic Transfer, please call
Company). Please state Account Payee as: the Telegraphic Transfer Ordering Phone at 62-21-4288 7149 before
PT. Shuang Hor Indonesia 3.00pm. on the same day to notify Shuang Hor on ordering contents.
l Bank Central Asia Account Number: 8770178798
Upon receipt of payment, Shuang Hor shall immediately make
Delivery Charges and Important Notes: arrangement to deliver the products through courier service. (Next-day
l If the ordering amount is more than Rp1.000.000, which are also for the same delivery for destination in Jakarta, or 3-7 days for destinations out of
destination, the delivery charge will be waived. Jakarta.)
Distribution Centre Business Hours:
Service Centre Business Hours:
Jakarta: 9:30am~6:00pm (Monday to Friday, and the last Saturday of the month)
Medan, Batam Island, Surabaya & Pekanbaru: 9:00am~5:00pm (Monday to Friday, Tanjung Balai & Tanjung Pinang: 10:00am~3:00pm (Monday to Saturday)
and the last Saturday of the month)

JANUARY 2011 FEBRUARY 2011


Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

30 31 1 1 2 3 4 5

2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12

9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19

16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26

23 24 25 26 27 28 29 27 28

Shuang Hor Malaysia & DCs off day Shuang Hor Malaysia & DCs off day
◎ 2/2~4/2: Chinese New Year
◎ 11/1: Hol Day of Almarhum Sultan Johor ◎ 15/2: Birthday of Prophet Muhammad
(JBDC will be closed for 1 day, but others will remain open.)
◎ 20/1: Thaipusam Shuang Hor Singapore off day
◎ 2/2~4/2: Chinese New Year

Shuang Hor Brunei off day


Extended business day (last Saturday of the month) ◎ 3/2: Chinese New Year
◎ 15/2: Birthday of Prophet Muhammad
☆ Januar y: 29/1 ☆ Februar y: 26/2
◎ 23/2: National Day

Shuang Hor Indonesia, DCs & Service Centres off day


◎ 2/2~3/2: Chinese New Year
◎ 15/2: Birthday of Prophet Muhammad

All our distributors and their family members are cordially


invited to the Kuala Lumpur office and all other DCs &
Singapore office for Chinese New Year Open Day on 7th
February (Monday) from 9:00am.

1. Adjustment of Meeting Date


2. Effective from January 2011, Tanjung Pinang
Country District Topic Original Date New Date
Indonesia OPP will change to Mandarin OPP.
Indonesia Pekanbaru Indonesia OPP 3/1/2011 (Mon) 17/1/2011 (Mon)
Shaping The Future
With Our Dreams
Numerous individuals have had their
lifestyles changed through Shuang Hor.
It is where many more have succeeded by helping
others to also succeed.
Shuang Hor is here to bring us Health,
Wealth, and Freedom.
It is where we can have our dreams come true.
It touches our hearts when it leads us to rediscover
the true value of what life has
in store for us.

At a time when we usher in the New Year,


let’s cherish even bigger dreams and turn
the impossible possible.
We in Shuang Hor extend you the warmest welcome
to join this big family of ours.
For Shuang Hor is where we can rekindle
our lives to shape a great future.
It is where we can start anew and reach for
a broader horizon!

S-ar putea să vă placă și