GÉNÉRALITÉS SUR LES NORMES

D’ESSAIS EUROPÉENNES

Y. DESCANTES LCPC
mel: yannick.descantes@lcpc.fr

22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 1

 DPC
• Directive Produits de Construction
(89/106/CEE)
– approuvée le 21/12/1988 par les États Membres
– objectifs
• harmoniser les réglementations techniques nationales pour
éliminer les entraves aux échanges de produits/services
• préserver la liberté des Etats de réglementer leurs ouvrages
– principe
• consensus sur 6 exigences essentielles pour les ouvrages
• définition de caractéristiques essentielles pour les produits
• produits respectueux des caractéristiques essentielles
(marqués CE) + ouvrages bien conçu => exigences
essentielles respectées
22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 2
 EXIGENCES ESSENTIELLES
1 - résistance mécanique et stabilité,
2 - sécurité en cas d’incendie,
3 - hygiène, santé, environnement,
4 - sécurité d’utilisation,
5 - protection contre le bruit,
6 - économie d’énergie et isolation thermique

22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 3

 MANDAT GRANULATS M125
• Commande passée au CEN par la CE en 1998
– rédigé par le Comité Permanent de la Construction à
l’aide des documents interprétatifs
– vise la conformité du secteur granulats avec la DPC
– liste les caractéristiques essentielles (principalement
1 et 4) à spécifier par famille de produits pour
assurer le respect des exigences essentielles
(ouvrages) de la DPC
• ex : granulats pour bétons bitumineux utilisés en
construction routière (sous-famille 2)->granularité (stabilité)
• Sert de feuille de route à l’élaboration des
normes européennes harmonisées (réponse)
22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 4
 CEN/TC154
• Comité Technique du CEN créé en 1989
• Chargé de répondre au mandat par la rédaction
des normes granulats correspondantes
• Structuré en sous-comités / groupes de travaux
• Chaque État a mis en place un Comité «miroir»
(Commission « Granulats » du BNSR en F.)
– propose des experts/délégués français au TC154
– donne l’avis de la France sur les normes EN
• Structure vivante
– introduction des recyclés
– nouveau mandat M/366 (subst. dangereuses), …
22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 5
22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 6
 NORMES D’ESSAIS EN
• Le TC/154 a rédigé 8 normes EN produits
– ex : EN 12620 – Granulats pour béton
• Ces normes
– définissent des exigences sur les caractéristiques
essentielles
– s’appuient sur des normes d’essais européennes
pour mesurer ces caractéristiques
• Traitement d’une demande de nouvelle norme
d’essai
– elle est émise
• soit par la Commission Européenne au Secrétariat du
TC154 (mandat)
22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 7
 NORMES D’ESSAIS EN
• soit par un sous-comité produit directement au Secrétariat
du SC6 (ex : SC3 -> mesure du PSV)
• soit par un autre TC au secrétariat du TC154 (ex : TC 104 et
granulats de conduite d’eau potable)
• soit par un Etat membre au Secrétariat du TC154 (ex : F ->
mesure des sulfates solubles dans l’eau par spectro.)
– elle est discutée en réunion du SC6
– si retenue, elle est confiée au TG11 ou au TG12
• le TG rédige un projet
• soumet le projet pour avis au SC6
– lancement de l’enquête CEN (si avis SC6 favorable)
– envoi des résultats au SC6

22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 8

 NORMES D’ESSAIS EN
– le cas échéant, retour vers le TG qui traite les
commentaires nationaux
– projet amendé soumis au SC6
– si accord, lancement vote formel
– si positif, ratification (CEN) et obligation de publié
sous 6 mois dans les collections nationales
– existence d’une procédure de révision quinquennale
• 01/06/2004 : entrée en vigueur des normes EN
– retrait des normes nationales en conflit (XP P 18-
540 + normes nationales d’essai)
– obligation de répondre aux exigences des normes
EN produits -> sanctionnée par le marquage CE
22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 9
 NORMES D’ESSAIS EN
• 36 normes EN d’essais (+ amendements) + 5
projets
• Regroupées par familles de caractéristiques
– essais pour déterminer les … des granulats
• …propriétés générales... (série 932)
• … caractéristiques géométriques... (série 933)
• … propriétés physiques et mécaniques… (série 1097)
• … propriétés thermiques et d’altérabilité… (série 1367)
• … propriétés chimiques… (série 1744)
– plus 2 normes sur filler pour enrobés (série 13179)
• différences par rapport aux normes nationales
=> fascicules P18-662 et P18-663 pour aider
22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 10
 NORMES D’ESSAIS EN
• Les normes EN produits imposent l’usage des
normes EN d’essais (essais de référence)
– pour les essais de type initiaux du marquage CE
– en cas de contestation (client, organisme notifié, …)
• Dans les autres cas (MPG du marquage CE),
possibilité d’utiliser des normes notamment
nationales sous condition

22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 11

 NORMES D’ESSAIS F NON EN
• Certaines normes d’essais nationales
demeurent
– P 18-556 (indice de continuité)
– XP P 18-566 (vidéogranulomètre)
– P 18-576 (friabilité des sables)
– P 18-579 (abrasivité)
– XP P 18-580 (GRAP)
– XP P 18-594 (essais alcali-réaction + FD P 18-542)
– P 18-595 (bleu turbidimétrique)
• La lutte pour les rendre européennes se
poursuit …
22/11/2006 Formation aux normes d'essais européennes des granulats (LPEE) 12