PROFESIONIȘTII ZÂMBETULUI

OUR MISSION
IS YOUR SMILE!
Dr. Marinela Ciocotișan
Specialist Ortodonție și Ortopedie Dento-Facială,
DIPLÔME UNIVERSITAIRE ORTHODONTIE
LINGUALE - UNIVERSITÉ RENÉ DESCARTES PARIS V
Fit,i binevenit,i la
Orthoexclusive!
Î
ncepând cu anul școlar 2010-2011, elevii și
studenții au șansa să beneficieze de cele mai bune
tratamente ortodontice la cea mai nouă și mai bine
dotată clinică privată de ortodonție din București:
clinica ORTHOEXCLUSIVE, acolo unde începe zâmbetul
frumos.
La clinica noastră, din Str. Roma 42A, copiii se vor
bucura, alături de familie, de tratamente personalizate,
fără durere, din partea unui tandem de ortondontiști
de excepție, vorbitori de limbă
franceză și engleză, absolvenți ai
Universității René Descartes Paris V
și ai Facultății de Medicină Dentară
Carol Davila, îndrăgostiți de mese-
rie: Dr Marinela Ciocotișan, spe-
cialist în ortodonție și ortopedie
dento-facială și Dr Simona Moraru,
specialist în ortodonție.
ORTHOEXCLUSIVE vine în aju-
torul copiilor cu o serie de servicii
ortodontice, de profilaxie și albire
dentară profesională – de la îndrep-
tarea dinților cu ajutorul celor mai
avansate aparate ortodontice, la
sigilări dentare și mini-implanturi ortodontice până la
tratamente combinate de ortodonție-chirurgie orto–
gnatică.
Doctorii de la ORTHOEXCLUSIVE fac tot posibilul să
elimine disconfortul obișnuit din cabinetul stomatologic,
discutând cu copiii despre planurile de tratament,
antrenându-i să coopereze prin proiecții de filme
educative despre îngrijirea orală și instructaj de periaj.
Elevii școlilor care vor semna programe anuale
de îngrijire dentară cu Orthoexclusive beneficiază de
consultație de specialitate gratuită. Printr-un program
de prevenție bine pus la punct, care include un consult
cu revelator de placă bacteriană, instructaj de periaj, un
detartraj și un periaj profesional fără niciun cost pen-
tru elevi și studenți, sănătatea dentară a elevilor va fi
optimă. Medicii de la ORTHOEXCLUSIVE se vor asigu-
ra că toți pacienții primesc atenția cuvenită și o gamă
completă de asistență de specia-
litate la costuri mai mici decât în
alte clinici.
Elevii, dar și părinții care au
nevoie de tratamente ortodontice,
vor fi tratați în unul dintre cele 2
cabinete ultramoderne ale clinicii
ORTHOEXCLUSIVE, cu scaune sto-
matologice de ultimă generație,
și vor avea posibilitatea vizualiză-
rii tipurilor de aparate dentare pe
typodont, împreună cu ortodontis-
tul. Tot aici elevii, dar și părinții,
pot beneficia de injex-system, un
system de anestezie cu ajutorul
unei seringi fără ac, a cărui aplica-
re este complet nedureroasă, de tratamente ortodonti-
ce de ultimă oră și de proceduri de albire cu sistem ame-
rican ZOOM II.
Misiunea noastră este să asigurăm un zâmbet fru-
mos, fără durere, la standardele oricărei clinici din
Europa de Vest sau din America.
Dr. Marinela Ciocotișan
3
 De ce OrthoExclusive?
Prin ce suntem diferiți?
≠ Avem materiale și aparate ortodontice de ultimă
generație. Folosim arcurile și brackets-urile cele mai
moderne, menite să îi facă atât pe copii cât și pe adulți să
se simtă confortabil și să beneficieze de un timp mai scurt
de tratament. Nu reciclăm niciun material. Folosim cele mai
noi metode de ancorare pe mini-implanturi ortodontice și
brackets-uri auto-ligaturanți.
≠ Instruim pacienții. Proiecțiile video interactive și
materialele educaționale tipărite pe care le avem sunt menite
să vă facă pe dumneavoastră, dar și pe copii, să înțelegeți mai
bine tratamentele propuse.
≠ Experiența profesională și educația. Dr. Marinela
Ciocotișan este specialist în ortodonție, ortopedie dento-
4
facială și tehnică linguală, având Diplome Universitaire
Orthodontie Linguale de l’Acadèmie de Paris, Université
René Descartes. Ea a fost educată ca specialist ortodont și a
lucrat îndeaproape cu specialiști în chirurgie maxilo-facială și
ortognatică pentru a putea acorda cea mai completă îngrijire
pacienților care au nevoie de repoziționarea chirurgicală a
maxilarelor sau de chirurgie facială cosmetică. Dr. Simona
Moraru, este specialist ortodont și absolvent al Facultății de
Stomatologie Carol Davila, din București.
≠ Metode moderne de sterilizare. Pentru siguranța
dumneavoastră și a copiilor dumneavoastră.
≠ Cultul pentru păstrarea dinților primari și permanenți.
Suntem împotriva extracțiilor și credem cu tărie că păstrând
dinții proprii, putem da un zâmbet natural și mai plin
pacientului.
≠ Cele mai avansate aparate ortodontice. Facem ca
tratamentul să fie mai ușor și mai confortabil pentru pacienți,
folosind o gamă largă de aparate ortodontice estetice, inclusiv
aparate „invizibile“ linguale, din safir si cu brackets-uri auto-
ligaturanți, pentru a răspunde dorințelor și nevoilor fiecăruia.
≠ Dublă diagnoză. Doi doctori analizează fiecare caz în mod
independent.
≠ Laboratoarele dentare. Durata de tratament este
diminuată deoarece lucrăm cu cele mai avansate laboratoare
dentare din Franța, Germania și Statele Unite.
≠ Comunicăm cu dentistul. Dentistul dumneavoastră va fi
informat despre tratament pentru a ne asigura că optimizăm
rezultatele îngrijirii orale ale dumneavoastră.
≠ Chirurgie. Tratăm și corectăm anomaliile oaselor feței și ale
danturii, probleme care deseori fac ca vorbirea, mestecatul,
oxigenarea în timpul somnului sau alte activități de rutină să
devină dificile. n
5
6
MIHAI
“Dr. Marinela e foarte
draguță și ne jucăm mereu. Îmi
arată jocuri și filme și când vin
aici nu mă doare nimic.”
Mihai are 5 ani. Acum mai bine de
un an, când a venit la Orthoexclu-
sive, avea puțin teamă de dentist.
Acum s-a împrietenit cu toată
echipa și îi cere mereu mamei să
își însoțească fratele, care poartă
aparat, la controlul de rutină.
ADA
Ada, 8 ani, a avut nevoie sa-și
îndrepte maxilarul superior pentru
a-și ușura respirația. A purtat un
aparat mobil și acum atât ea cât și
părinții ei sunt mândri de rezultat.
Respira bine. E îndrăgostită de de-
sen și de muzică și vine cu plăcere
la Orthoexclusive.
SABINA
Sabina are 17 ani și este elevă
la un liceu de matematică-
informatică. Ea a purtat un aparat
de safir pentru a avea un zâmbet
frumos, într-un timp scurt. Pentru
Sabina, zâmbetul este important
în cariera pe care și-o dorește:
diplomație.
“Mi-am pus aparat dentar
și acum sunt mândră de
dinții mei. Pot să zâmbesc
nestingherită. “
7
De ce este important
tratamentul ortodontic?
n Să vă bucurați de zâmbetul cald și frumos al copilului este
cea mai mare satisfacție pe care o puteți avea ca părinte. Acest
lucru poate fi însă dificil de obținut. Dacă vreți să fiți părtaș la
zâmbetul sănătos al copilului vostru, aduceți-l la o evaluare
orală până la vârsta de 7 ani. Deseori, copiii au probleme cu
poziția dinților sau cu aliniamentul lor. Copiii cu astfel de
probleme sunt de obicei candidații clinicii ORTHOEXCLUSIVE,
ai terapiei interceptive și ortopedice.

n Dacă observați simptome precum suptul degetului,

înghesuirea dinților, pierderea timpurie a dinților de lapte
sau erupția întârziată a celor permanenți, disproporții între
maxilar sau mandibulă, respirație orală, contact anormal al
dinților sau dificultăți în înghițirea sau mestecarea alimentelor,
veniți cu copilul la control!

n Tratamentul ortodontic ajută la eliminarea ocluziilor

defectuoase și înlătură efectele pe care acestea le pot avea.
Malocluziile pot duce în timp la probleme parodontale,
care afectează sănătatea gingiilor și a dinților și pot avea ca
rezultate pierderea lor.

n Dacă ai astfel de probleme în familie, contactează-ne!

Aparatul dentar poate elimina necesitatea unor lucrări
dentare majore mai târziu. Un zâmbet frumos și sănătos
poate să schimbe modul în care ceilalți vă privesc, poate să
influențeze succesul la școală sau la locul de muncă și poate
să vă ajute să legați prietenii.

8
 Echipa de la ORTHOEXCLUSIVE

a ajutat, prin tratamentele

acordate, sute de copii și adulți

să se simtă mai bine, să arate

mai bine, oferindu-le zâmbetul

mult-visat, dinți drepți și

frumoși.

Aparatele ortodontice

poziționează corect dinții,

îmbunătățesc ocluzia sau

mușcătura, fără să dăuneze

APARATE rădăcinilor dinților.

Tipurile de aparate de la
DENTARE ORTHOEXCLUSIVE pot include

aparate dentare convenționale

din metal, cu ligaturi colorate,

aparate linguale (Incognito,

Orapix), aparate cu brackets

din safir, aparate transparente

ClearAligner/Invisalign,

dar și aparate complexe,

autoligaturante, precum Damon

System care scurtează foarte mult

timpul de tratament.

9
La clinica ORTHOEXCLUSIVE există atât opțiuni de
tratament cu aparate clasice cât și cu aparate de
ultimă generație: aparate dentare mobile, aparate
dentare fixe cu brackets-uri ceramice, metalo-ceramice
sau metalice, aparate avangardiste precum Invisalign
ori aparat dentar lingual (invizibil) Incognito.
Aparatul dentar lingual, invizibil, Incognito, este
confecționat din aur si se fixează pe partea din
interior a dinților astfel încât el nu poate fi văzut.
Incognito împiedică apariția cariilor, aurul fiind ușor
tolerat de către organism și elimină complet riscul
apariției alergiilor. Realizat în urma analizei și scanării
computerizate a mulajului danturii, într-un singur
laborator din lume, aflat în Germania, aparatul se
poate monta numai de specialiști acreditați în tehnica
Incognito. Confecționarea lui durează aproximativ
4 săptămâni. ORTHOEXCLUSIVE este acreditată să
efectueze tratamente cu Incognito, Dr. Ciocotișan
fiind singurul doctor din România care a obținut o
diplomă de excelență în tehnica Incognito.
Aparatul dentar din safir, deși se aplică pe partea din
față a dinților, este și el invizibil. El reprezintă varianta
10
estetică a aparatelor fixe metalice sau ceramice. Este
preferat de pacienţi datorită faptului că este incolor și
ușor de purtat.
Aparatele dentare cu brakets-uri ceramice
sunt superioare celor metalice ca aspect dar și ca
biotoleranță.
Tratamentul ortodontic Invisalign este singurul
tratament ortodontic, modern, fără brackets-uri,
metal, sârme și alte componente. Se realizează cu
ajutorul unor gutiere transaparente dintr-un material
special, numite si aligners (aliniatori). Gutierele se
pot da jos atunci când aveți nevoie (la masă, când vă
spălați pe dinți, etc). cu Invisalign se obțin rezultate
excelente în cazul anomaliilor de dificultate medie,
pentru corectarea pozițiilor dentare.
Sisteme ortodontice Damon folosesc un mecanism
de glisare de natură să minimalizeze fricțiunea dintre
arc și brackets-urile convenționale. Cu ele putem trata
majoritatea pacienților fără a recurge la extracții și
scurtând foarte mult timpul de tratament. n
 Ce trebuie să stiți
despre sterilizare
S tudii recente arată că aproximativ o treime din populația
lumii, adică mai mult de 2 miliarde de oameni, au fost
infectați cu virusul hepatitei B, iar aproximativ 270-300 de
milioane de oameni sunt infectați cu hepatita C.
În România, puține din cabinetele stomatologice
respectă normele europene în materie de sterilizare a
instrumentarului medical, una din cauzele cel mai des
întâlnite fiind utilizarea unei aparaturi vechi, care nu mai
poate asigura temperatura optimă de sterilizare. De aceea,
recomandarea autorităților în domeniu este ca pacientul să
se asigure că regulile de igienă sunt respectate (de exemplu,
să verifice dacă folia în care sunt ambalate și sigilate
instrumentele poartă stampila cu data sterilizării), înainte de
a îngădui efectuarea unei proceduri dentare.
La ORTHOEXCLUSIVE, sunteți întotdeauna în siguranță.
ORTHOEXCLUSIVE respectă pașii controlului infecției stabiliți
de normele europene. Acești pași, cunoscuți și ca “precauții
universale” sunt urmați pentru fiecare instrument, iar în
timpul controlului, medicul poartă mănuși, mască și ochelari
de protecție. Instrumentele folosite în tratamentele dentare
sunt sterilizate cu grijă înainte de folosire, prin metoda
ultrasunetelor și în mașina automată de spălat cu program
de uscare. Sterilizarea la cald are loc în autoclav, în aparate
de ultimă generație, Getinge. n
11
ADEVĂRAT
& FALS
despre
ortodonție
Un medic ortodont face cel puțin 3 ani de specializare după
terminarea Facultății de Medicină Dentară. Ortodontul este
specializat în îndreptarea dinților și în asigurarea unei ocluzii
corecte.
FALS: Trebuie să mergi la ortodont numai
dacă ai o problemă foarte gravă de ocluzie.
ADEVĂRAT: Ortodonții recunosc cazurile
complexe de dizarmonii și anomalii dentare
și știu ce trebuie să facă. Tratamentul poate
fi multidisciplinar, în cazuri grave, implicând
dentistul, chirurgul și logopedul.
FALS: Dentistul meu îmi spune că îmi poate
îndrepta dinții.
ADEVĂRAT: Ortodonții fac o specializare
după Facultatea de Stomatologie și sunt
experți în îndreptatul dinților și în asigurarea
unei ocluzii corecte. Spre deosebire de
ortodonți, dentiștii văd doar câteva cazuri de
pacienți care necesită tratamente ortodontice
12
pe an, printre toți pacienții care vin pentru obturații sau
lucrări protetice. Dentiștii nu sunt abilitați să facă tratamente
ortodontice de niciun fel. Un ortodont practică numai
ortodonția și tratează sute de pacienți.
FALS: Aparatele dentare sunt pentru copii.
ADEVĂRAT: Într-o practică obișnuită de ortodonție, unul din
cinci pacienți este adult.
FALS: Ortodonții au prețuri mai mari decât dentiștii.
ADEVĂRAT: Rezultatele tratamentului ortodontic realizat
de un ortodont sunt fantastice. Important este să îți faci
programare la un ortodont și să-ți rezolvi problemele pentru
că ortodontul este expert, are multă experiență și înțelege
forma, alinierea corectă și funcționalitatea dinților. El știe ce
înseamnă un zâmbet perfect.
FALS: Aparatele dentare sunt incomode și provoacă dureri. E
nevoie de peste doi ani pentru a vedea rezultate.
ADEVĂRAT: După o scurtă perioadă de acomodare, aidoma
unei perechi de pantofi noi, aparatele
dentare devin comode și confortabile. Unele
aparate pot fi purtate doar câteva luni.
FALS: Aparatele dentare sunt urâte, atrag
atenția și te pot face să te simți prost la locul
de muncă.
ADEVĂRAT: Aparatele dentare de astăzi
sunt aproape invizibile, pot fi din plastic
transparent sau safir și pot fi montate pe
partea din spate a dinților (aparate linguale),
astfel încât să nu fie observate.
Să ai dinți drepți înseamnă să ai o dantură și gingii
sănătoase. Dinții drepți împiedică apariția altor
probleme de sănătate. Un zâmbet perfect este
rezultatul oricărui tratament ortodontic reușit.
«Zâmbetul mi-a
schimbat viața.
Printr-un
tratament
“invizibil”, am
avut rezultate
foarte vizibile.
Nu e niciodată
prea târziu să
te îngrijești
de sănătatea
dinților.»

ANA, 26 ani
13
 Dr. Marinela
Ciocotișan &
ECHIPA
ORTHOEXCLUSIVE

Dr Simona MORARU,
Dr. Marinela CIOCOTIȘAN este medic specialist în Ortodonție și Orto- Specialist în ortodonție
pedie dento-facială, asistent universitar și doctorand UMF la Facultatea
Carol Davila din București. Dr. Simona Moraru este
A obținut Diplôme Universitaire Orthodontie Linguale de la Uni- specialist în ortodonție și
versité René Descartes Paris V și este membru al Colegiului European ortopedie dento-facială. Este
de Ortodonție (CEO) și al Societății Europene de Ortodonție Linguală instructor la Charles Tweed
(ESLO). A absolvit cursuri de tehnică linguală, vestibulară, clear aligners International Foundation
și formare în mini-implanturi la Paris, la Universitatea d’Aix Marseille, for Orthodontic Research
în Tucson, Arizona, SUA și
în Franța și în Tucson, Arizona, Statele Unite. Are experiență practică și
preparator la Universitatea
clinică de 2 ani în tehnică linguală la Académie de Paris, una dintre cele
de Medicină Carol Davila din
mai prestigioase instituții de formare în ortodonție linguală din lume.
București.
Are de asemenea experiență în aplicarea aparatelor ortodontice din safir,
ceramică și metal și în tehnici de bonding ortodontic.
Operează cu tehnologie avansată și poate rezolva predictibil și cu cele
mai mari șanse de succes atât cazuri de rutină, cât și cazuri extrem de di-
ficile de tratament ortodontic. Din cultul pe care îl are pentru ortodonție
și ortopedie dento-facială, a dotat ORTHOEXCLUSIVE, cu aparatură de
ultimă oră pentru a asigura un tratament excepțional pacienților și o mai
mare precizie a actului otodontic.

14
15
 RIS
. PA

CA
STR

LEA

N
HINGTO
DO

STR. WAS
RO
BA
NȚIL
MA
STR. RO

OR

www.orthoexclusive.ro
Dacă aveți întrebări despre aparatele ortodontice sau despre
orice altă problemă legată de sănătatea orală a copilului,
telefonați-ne sau scrieți-ne!

ORTHOEXCLUSIVE
STR. ROMA 42A, 011775 BUCUREȘTI
Tel.: (021) 230.86.60, 0722.88.44.33,
E-mail: marinela@orthoexclusive.ro, contact@orthoexclusive.ro