Giulani, 117
Gobelins (manufactura), 24, 37,
54, 67, 68 Gondouin, 90 Goujon, Jean, 58 Goya, Francisco,
104 Goyen, Jan van, 45 Gran, Daniel, 118 Granada: catedrala
din, 26, Greenwich Hospital (Wren), 74 Greuze, 95
Guardi, Francesco, 83
Guarini, Guarino, 15, 16, 81, in, 113
Guercino, 21
Guérin, Gilles, 5 9
Guido Reni, vezi Reni Guido Guillain, Simon, 59 Guimard,
Barnabé, 125 Günther, Matthaus, 116, 118 Gustavian, stilul,
128
Gustav al Ill-lea al Suediei, 128
Haga: Huis ten Bosch, 40;
Mauritshuis, 39; Biblioteca Regală, 125
Hals, Dirck, 45
Hals, Frans, 28, 35, 41, 42, 43, 44, 45» 95
Hamilton, Gavin, 135 Harache, Pierre, 76 Harlemann, 128
Hawksmoor, Nicholas, 74 Heda, Willem Claesz, 46 Heem, David
de, 46 Heem, Jan Davidsz de, 46 Heist, Bartholomeus van der,
44 Henric al II-lea al Franței, 58 Henric al IV-lea al Franței, 53, 5
5» 60
Hepplewhite, George, 136 Héré, 89
Herrera cel Bătrîn, Francisco, 25, 28
Hesius, Guillaume, 36 Heyden, Jan van der, 45 Hildebrandt,
Lucas von, in,
112
Hobbema, Meindert, 45 Hogarth, William, 126, 133, 134
Hohenberg (Altomonte), 118 Hoikham Hall (Kent), 131 Holzinger,
116
Honthorst, Gerard, 41 Hooch, Pieter de, 47 Hoppner, 135
Houasse, Michel-Ange, 104 Houdon, Jean-Antoine, 91
Huysscns, Pieter, 36
Infanta Isabela, 50
Inigo Jones, 71, 72, 73, 130 Istoria lui Alexandru (Le Brun), 66,
67
luliu al Il-lea, papa, 11
Ixnard, Pierre-Michel d , 116
îmbarcarea pentru Citera (Wat- ~ teau), 92, 93
înălțarea Sfintei Cruci (Rubens), 31
faback, Familia (Le Brun), 66 Jacob, Georges, 99 Janssens,
Abraham, 34 Janssens, Jan, 34
Jardin, Nicolas Henri, 127 Joăo al V-lea al Portugaliei, 106
Jones, Inigo, vezi Inigo Jones Jordaens, Jacob, 34, 40 Juni, Juan
de, 26, 27 furămîntul Horaților (David), 96 Juvara, Filippo, 80,
103
Kalff, Willem, 46
Kăndler, 119
Keller, familia, 60
Kent, William, 131, 132, 133, 136
Keuninck, Christian de, 34—35 Keyser, Hendrick de, 39, 75
Keyser, Thomas de, 44 Koedijck, 46 Kozlovsky, 123
Labille-Guiard, Doamna de, 96 Laer, Pieter van, 21 La Flèche,
55
La Granja, 103, 106
Lamerie, Paul de, 137
Lamour, Jean, 97
Lancret, Nicolas, 93, 104 Lanfranco, 22
Langhans, C. G., 116
Laocoon, 17
Larchevêque, 128
Largillière, Nicolas de, 94 Lastman, Pieter, 42
La Tour, Georges de, 61, 94 La Tour, Maurice Quentin de,
94
Lavreince, 128
Leblond, 121
Le Brun, Charles, 16, 54, 56, 147 57» 59» 6°, 65, 66, 67, 68,
93
Lecce, 15, 80
Le Clerc, 126
Lecția de anatomie a profesorului
Tulp (Rembrandt), 42 Leczinsky, Stanislas, 89 Ledoux, Claude
Nicolas, 90 Le Gros, Pierre, 81 Lely, Sir Peter, 75
Le Mariage à la Mode (Hogarth), 133
Le Mercier, Jacques, 55 Lemoine, François, 93 Lemoyne,
familia, 91; Jean- Baptiste, 91
Le Nain, Antoine, 61, 62, 65 Le Nain, Louis, 61, 62, 6 y Le
Nain, Mathieu, 61, 62, 65 Leningrad, 120; Micul Ermitaj, 122;
Vechiul Ermitaj, 122; Teatrul Ermitaj, 122; palatul Peterhof, 120,
121; palatul de la Tauride, 122
Le Nostre, André, 56, 57, 90 Leoni, Giacomo, 130 Leoni,
Pompeo, 26 Le Pautre, 88
Le Sueur, Eustache, 61, 62, 84
Le Vau, 56, 57
Levitki, Dmitri, 123
Liss, Giovanni, 23
Livre de Vérité (Lorrain)
Londra, 72, 73; Banqueting House, 71, 75; Chiswick
House, 131, 133; Customs House, 73; Greenwich Hospital,
74, 133; Guildhall, 73; Horse Guards, 131; Queen’s House,
71; Royal Exchange, 73; St. Antholin, 73; St Martin in the
Fields, 131; St. Paul catedrala, 73, 90, 133; St. Stephen
Walbrook, 73 ; Sion House, 132; Somerset House, 132;
Wanstead House, 131
Longhena, Baldassare, 15, 79 Longhi, Pietro, 82 Longuelune,
120
Loon, Theodoor y an, 34 Lorrain, Claude, 12, 21, 50, 53, 62,
63, 64, 96, 135
Louis, Victor, 90
Ludovic al Xlll-lea, 55, 57, 59, 61, 67
Ludovic al XIV-lea, 36, 53, 56, 57, 58, 59, 6l> 63, 64, 67,
69, 86, 88, 91
Ludovic al XIV-lea (Bernini), 60; (Rigaud), 67
Ludovic al XV-lea, 86, 90, 99 Ludovic al XVI-lea, 87, 89—90,
9L 99
Ludovice, 106
Lupta Amazoanelor (Rubens), 30 Lutma, Johannes, 47—48
Maderno, Carlo, 11, 14
Madona Cancelarului Rolin (van Eyck), 33
Madrid: Palatul Regal, 81; Puente de Toledo, 102; biserica
S. Andrés, 26; manufactura de la S. Barbara, 105; spitalul S.
Fernando, 102; capela S. Isidro, 26, 30;
Maffei, Francesco, 23
Mafra, palat-mînăstire, K ,
Magnasco, Alessandro (numit Lissandrino), 81
Maisons Laffitte, castelul, 5 6 Manfredi, Bartolommeo, 21
Manises, atelierul de ceramică 104
Mansart, François, 56
Mansart, Jules Hardouin, 57, 58
Maratta, Carlo, 120
Marchioni, Carlo, 79
Maria I , a Angliei, 70
Maria-Antoaneta, regina, 87, 90, 96
Maria de Medicis, regina, 60 Marot, Daniel, 125, 126
Martirajul Sf. Matei (Caravaggio), 18
Massari, Giorgio, 79
Matos, Francisco Viera de, 10-7 Maulbertsch, Anton, 118 May,
Hugh, 72
Mazarin, cardinalul, 56
Mazo, Juan Bautista del, 29 Mazzoni, Sebastiano, 23 Meissen,
manufactură, 137 Meissonier, 88
Melendez, Luis, 104
Melk, mînăstirea din, 112
Mena, Pedro de, 27
Mengs, Anton Raphaël, 84, 117 Mercier, Philippe, 133 Merlini,
Domenico, 120 Metamorfozele (Ovidiu), 19, 62 Metsu, Gabriel, 46
Meulen, van der, 66 Mexic, 107
Michelangelo, 11, 12, 18, 20
Mignard, Pierre, 66
Miller, Sanderson, 132
Mique, Richard, 90
Miranda, Carreno de, 29
Moartea Fecioarei (Caravaggio),
Ji
Mochi, Francesco, -
Molenaer, 46
Momper, Joos de, 35
Montanés, Juan Martinez, 27
Morazzone Tl, 23, 81
Moreau, cel Bătrîn, 96
Morris, Roger, 131
Moscova: Novo-Devicie și Zagorsk, mînăstirile, 52; biserica
Fecioarei, Dubrovici, 52
Mothe, Vallin de la, 122
Moustiers (faianță), 68 Mungenrast, Josef, 112 München:
Teatrul Rezidenței, 113, 114
Mura, Francesco de, 82, 83
Murillo, Bartolomé Esteban, 28, 29
Mytens, Daniel, 75
Nahl, Johann August, 114
Nancy, 89
Narișkin, stilul, 5 2
Nasoni,. Nicolas, 106
Nassau, Jean Maurice de, 68
Natoire, Charles, 93
Nattier, Jean-Marc, 94
Neapole, 78, 81; Albergo dei Poveri, 79; castelul Capodi-
monte, 79; Manufactura de porțelan, 85; teatrul S. Carlo, 79
Neer, Aart van der,€45
Neumann, Balthasar, 115
Nevers (faianță), 68
Nome, Francesco de
Noyer, Sublet de, 60, 61
Nymphenburg, castelul, 114;
Manufactura de porțelan, 119
Obestal, van, 37
Oeben, Jean-François, 99
Oppendort, 88
Orion (Poussin), 63
Orfeu (Poussin), 63
Ottobeuren, biserica din, 114 Oudry, Jean-Baptiste, 93, 97
Oxford, 73
Pacheco, 28 148
Paine, James, 131
Palermo, 80
Palladianism, 71, 74, 131 Palladio, 14, 71, 130 Pannini, Gian
Paolo, 84 Paret, Luis, 104
Paris, 86, 89; hôtel Lambert, 66; hôtel des Invalides, 58; hôtel
Soubise, 88; Luvru, palatul, 57; Panteonul (biserica Sf.
Geneviève), 90; Place Dauphine, 5 5 ; Place de la Concorde, 89;
Place des Vosges, 5 5 ; Place Vendôme (des Victoires), 58, 59;
Sorbona, capela, 5 5 ; grădinile Tuileries Val-de-Grâce, 55, 66
Parker, George, 76 Parnasul (Poussin), 63 Pater, Jean-Baptiste,
93 Paul al V-lea, papa, 10 Pautre, Jean le, 76, 88 Peeters, Clara,
35
Pelerinii din Emaus (Rembrandt), 43
Pembroke, Lordul, 130, 131 Perrault, Claude, 57 Perroneau,
Jean-Baptiste, 94 Pesne, Antoine, 117, 118 Petersburg, vezi
Leningrad Petru cel Mare, 91, 120, 121 Piazzetta, Giovanni
Battista, 85 Pietro da Cortona, vezi Cortona, Pietro da
Piffetti, Pietro, 85
Pigalle, Jean-Baptiste, 91 Pilo, Gustav, 127 Pineau, Nicolas, 88
Piranesi, Giovanni Battista, 85, 84
Platei, Pierre, 76
Plateresc, stilul, 100, 101 Polifem (Poussin), 63 Poniatowski,
regele Stanislas-
August, 120
Pôppelmann, Daniel, 112 Porta, Giacomo della, 13 Porto, 106
Porturile Franței (Hubert Robert), 96
Post, Frans, 68
Post, Pieter, 39, 72
Pot, Hendrick, 45, 46
Poussin, Nicolas, 12, 20, 21, 41, 53, 60, 62, 63, 66, o’
Pozzo, Andrea, 22, 33, 83, 117 Pozzo, Cassiano del, 21, 63
Praga, 49, 109; palatul Wallenstein, 50
Prandtauer, Jakob, 112 Pratt, Sir Roger, 71, 72 Preti, Mattia,
23
Puebla (Mexic), Ș coala de pictură din, 107
Puget, Pierre, 59
Quarenghi, Giacomo, 122 Quattro Libri (Palladio), 130
Queirolo, Francesco, 81 Quellin II, Artus, 36 Quellin II, Erasm,
34 Quillard, 107
Quinones, Andrés Garcia de, 101
Raeburn, 135
Rafael, 12, 18, 20, 61, 62, 63, 66, 84
Rainaldi, Carlo, 14, 78
Ramsay, Allan, 134
Rastrelli, Bartolomeo, 121
Rastrelli, Carlo, 122
Răpirea Sabinelor (Pietro da Cortona), 30—31, 32
Ravesteyn, Jan, 44
Rembrandt van Ryn, 38, 41, 42, 43, 47, 5°, 95, ”8
Reni, Guido, 20, 62
Revett, 116
Reynolds, Sir Joshua, 134, 135 Ribalta, Francisco, 27 Ribera,
José de, 23, 28 Ribera, Pedro de, 102 Ricci, Juan, 29 Ricci,
Marco, 83 Ricci, Sebastiano, 83
Richelieu, cardinalul de, 60, 61
Riesener, Jean-Henri, 99 Rigaud, Hyacinthe, 67, 107 Rinaldo
și Armida (Poussin), 63 Risueno, José, 103
Robert, Hubert, 96
Robert, John, 135
Robillion, Jean-Baptiste, 106 Rodriguez, Ventura, 103 Roldăn,
Pedro, 27
Roma, 78; Sf. Petru, 11, 12, (baldachinul, 12; nava, 12, 14);
Caffé Haus, villa Albani, 79; galeria Farnese, 20; palatul
Farnese, 18; palatul Bar- berini, 13, 22; San Carlo allé
Quattro Fontane, 14; San Carlo al Corso, 14; St. Igna-
zio, 22; Sant Tvo della Sa- pienza, 14; San-Luigi-dei- Francesi,
18; scara de la Tri- nità dei Monti, 79; Fontana dei Trevi, 79;
biserica Gesù, B
Rommney, George, 134
Rosa, Salvator, 23, 81
Roslin, Alexandre, 128
Roubiliac, L. F., 133
Rouen (faianță), 68, 126
Rubens, Peter-Paul, 12, 22, 30,
31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 41, 42, 43, 60, 66, 70, 75,
9*» 95, i*5
Rudolf al II-lea, împăratul, 49 Ruines des plus beaux
monuments de la Grèce (Le Roy), 116
Ruisdael, Jacob van, 45, 95 Rusconi, Camillo, 81
Ruisdael, Salomon van, 45
Sacchetti, 103
Saenredam, Pieter, 45
Sala, Ignacio, 102
Salamanca: Primăria, 101; Plaza Mayor, 101; San Esteban,
101
Salvi, Nicola, 79
Saly, Joseph, 126
Salzburg: biserica iezuiților, III; palatul Mirabell, m
Salzillo, familia, 103
Sammartino, Giuseppe, 81 Sanctis, Francesco de, 79
Sanfelice, Ferdinando, 79 Sangallo, Antonio da, cel Tînăr,
T
3
Saraceni, Carlo, 21
Sarrazin, Jacques, 59
Sassoferrato, 22
Savely, Roelant, 35
Scedrin, 123
Schlütter, Andréas, 117
Schoenborn, familia, 115
Schooten, F. van, 46
Seghers, Daniel, 35
Seghers, Gerard, 34
Seghers, Hercules, 42
Sequeira, Domingos Antonio de, 107
Serodine, Giovanni, 21
Serpotta, Giacomo, 81
Sevilla, 26; San Salvador, 102;
Manufactura de Tutun, 102 Sèvres, porțelan de, 98
Sankt Florian, mînăstirea, 112 Sheraton, Thomas, 136
Siberechts, Jan, 35
Sicilia, 80
Sivestre, Louis de, 120
Sixt al V-lea, papa, 10
Slava Sfintuită Ignațiu (Pozzo), 22
Slodtz, familia, 91
Slodtz, Michelangelo, 81
Smith, Joseph, 83
Snyders, François, 34, 3 5
Solimena, Ftancesco, 82, 83
Souffot, Jacques Germain, 90
Stalker, John, 76
Starov, 122
Stockholm, 127
Stone, Nicholas, 75
Strawberry, Hill, 132
Strozzi, Bernardo, 22—23, 23
Stubbs, Gebrge, 135
Stuart, 116
Subleyras, Pierre, 84
Superga, bazilica de la, 80
Șapte Taine (Poussin), 63
Ș ubin, 123
Tacca, Pietro, 26
Taine, 8
Talavera, atelier de ceramică,
104
Tassel, Jean, 61
Taylor, Sir Robert, 131
Teniers, David (numit cel Tînăr), 35
Ter Borch, Gerard, 44, 46
Ter Brugghen, 12, 21, 41, 47.
Tessin, Karl Gustav, 128
Tessin, Nicodème, cel Bătrîn,
127, cel Tînăr, 127
The Gentleman and Cabinet-Maker s Director (Chippendale),
136
Thornhill, Sir James, 74, 133
Thulden, Theodore van, 34
Tiepolo, Gian Battista, 82, 83,
113, 118
Titian, 33, 34, 63, 92
Tocqué, Louis, 94
Tomé, Narciso, 102
Torre, Pedro de la, 26
Tournier, Robert, 61
Traversi, Gaspare, 82
Treatise on Civil Architecture (Chambers), 131
Treatise of Jappanning and Varnishing (Stalker și Parker),
76
Triumful Florei (Poussin), 65 150
Triumful Inf ante lui, Ferdinand (Rubens),
Troger, Paul, 118
Troost, Cornells, 126
Troy, de, familia, 93, 97
Troy, Jean-François de, 104
Torino, 80; biserica Carmelite - lor, 80; palatul filarmonicii,
81; palazzo Madama, 80; palatul Regal, 81
Twickenham, 132
Urban al VIII-lea, papa, 17 Utrecht, 21, 42
Utrecht, tratatul de la, 100
Vaccarini, Giovan Battista, 80
Vadder, Louis de, 35
Valdes Leal, Juan de, 28 Valentin, Moïse, 12, 21, 53, 62,
Valladolid (Școala de sculptură), 26
Vanbrugh, John, 74
Vandergoten, Jacob, 105
Van Loo, Carle, 94
Van Loo, familia, 95, 97
Van Loo, Louis Michel, 104
Vanvitelli, Luigi, 79
Vardy, John, 131
Varșovia, 120; palatul Lazienki, 120
Vaux-le-Vicomte, castelul de la, 56
Velâzquez, Diego Rodriguez de Silva, 25, 28, 29, 41, 42, 44,
104
Velde, Willem van de, cel Tînăr, 45
Velten, 122
Veneția, 78, 83, 84, 85; biserica Iezuiților, (Gesuati), 79;
palatul Pesaro, 15
Verbruggen, familia, 36, 37
Verbruggen, Henri François, 37 Verdura, Don José de Vega y,
102
Vergara, Ignacio, 102
Verhaegen, Pierre Joseph, 125 Verhaegen, Théodore, 125
Verhulst, Rombout, 40 Vermeer, Jan, 41, 47, 95 Vernet, Joseph,
96
Versailles, palatul de la, 6, 53, 59, 65 ; Galeria Oglinzilor,
54, 57, 66, 68; grădinile, 60; Grand Trianon, 57; Chapelle
Royale, 58; Opera, 89; Petit Trianon, 57, 90
Vianen, Adam van, 47
Vianen, Paulus van, 47
Viața Sfîntulid Bruțio (Le Sueur), 61
Vicente, Mateus, 106
Vien, Joseph, 96
Viena, no; palatul Belvedere, in; Hofburg, in; palatul Kinsky,
in; palatul Schoen- brunn, 112; Karlskirche, in Vigée-Lebrun,
Doamna, 96 Vignola, Giacomo, 13 Vignon, Claude, 61
Villanueva, Juan de, 103 Villeroi, mareșalul de, 36 Vincent,
François, 96 Vitruviu, 131
Vitruvius Britannicus (Campbell), 130
Vittone, Bernardo, 81
Vittorio Amedeo al Il-lea, 80 Vivien, Joseph, 94
Vînătorile lid Ludovic al XV-lea (Oudry), 94
Voltaire, 8, 94
Vos, Cornells de, 34 Vos, Paul de, 34
Vouet, Simon, 12, 60, 62, 66, 67
Wallenstein, duce de, 50
Walpole, Sir Horace, 130, 132
Ware, Isac, 131
Warin, Jean, 37
Watteau, Antoine, 92, 116, 133
Webb, John, 71
Wedgwood, Sir Josiah, 137
Wedgwood, faianță de, 137
West, Benjamin, 135
Weyden van der, Rogier, 46
Wilhelm de Orania, 70
Willaume, David, 76
Wilson, Richard, 135
Winckelmann, 78, 84, 96
Witte, Emmanuel de, 45
Wittel, Gaspar van (numit Vanvitelli), 79, 84
Wolfflin, Heinrich, 5
Wood, John I, 131
Wood, John II, 131
Wouvermans, Philips, 45
Wren, Sir Christopher, 72, 73, 74, 75, B©
Wyatt, James, 132
Wynants, Jan, 45
Zick, Johann, 118
Zimbalo, Giuseppe, 15, 80
Zimmermann, Dominicus, 114,
116
Zimmermann, J.-B., 118
Zoffany, Johann, 135
Zucalli, Enrico, 50
Zucalli, Giovanni, in
Zuccarelli, Francesco, 83, 135
Zurbarân, Francisco, 28
Zürn, familia, 49
LISTA ILUSTRAȚ IILOR
1. Panorama aeriană a Pieții Sfîntul Petru din Roma. Clișeu:
Man- sell-Alinari.
2. Planul bisericii SantTvo della Sapienza din Roma, de
Borromini^ 1642—1650. Releveu.
3. Santa Croce din Lecce. începută de Riccardo în 1582,
mai tîrziu decorată de G. Zimbalo etc. Clișeu: Mansell-Alinări.
4. Planul bisericii Gesù din Roma, de Vignola și Giacomo
della Ponte, începută în 1568, Cf. L'Art des conquistadores,
Thames and Hudson.
5. Santa Susana, Roma, de Carlo Maderno, 1597—1603.
Clișeu: Mansell-Anderson.
6. San Carlo aile Quattro Fontane, Roma, de Borromini,
1665—1667. Clișeu: Alinări.
7. Fațada palatului Barberini din Roma, 1628—1633,
atribuit lui Bemini. Clișeu: Alinări.
8. Palatul Pesaro din Veneția, de B. Longhena, început către
1633. Clișeu : Mansell-Alinări.
9. Cupola bisericii San Lorenzo din Torino, de G. Guarini,
1668— 1687. Clișeu: Alinări.
10. Extazul Sfintei Teresa de Bemini, 1645—1652.
Marmură, dimensiuni mai mari ca cele naturale. Santa Maria
della Vittoria, Roma. Clișeu: Anderson.
11. Santa Veronica de F. Mochi, 1629—1640. Marmură.
San Pietro din Roma. Clișeu: Alinări.
12. Santa Susana de F. Duquesnoy, 1629—1633. Marmură.
Santa Maria di Loreto, Roma. Clișeu: Alinări.
13. Bustul cardinalului Scipione Borghese de Bemini, 1632.
Cel de al doilea studiu. Marmură, înălțime 77 cm. Galeria
Borghese. Clișeu : Mansell-Alinări.
14. Mercur dîndu-i lui Paris mărul de aur al Hesperidelor de
Annibale Carracci, 1597—1605. Frescă, detaliu aflat la
Galeria Farnese, oalatul Farnese, Roma. Clișeu: Alinări.
15. Madona dei Bargellini de Lodovico Carracci, către 1591.
Ulei pe pînză, 28 3X 187 cm. Pinacoteca din Bologna. Clișeu:
Villani.
16. Aurora de Guido Reni, 1613, frescă, palatul Pallavicini-
Rospi- gliosi, Roma. Clișeu: Alinări.
17. Diana vînînd de Domenichino, către 1617. Ulei pe
pînză, 225X 320 cm. Galeria Borghese, Roma. Clișeu: Alinări.
153 18. Eliberarea sfîntului Petru de Caracciolo, 1608—1609.
Ulei pe pînză, 370X 205 cm. Biserica del Monte della
Misericordia, Neapole. Clișeu : Mansell-Alinări.
19. Convertirea Sfîntului Paul de Caravaggio, 1600—1601.
Ulei pe pînză, 226X 173 cm. Biserica Santa-Maria-del-Popolo,
Roma. Foto: Alinări.
20. Slavă Sfîntului Ignațiu de Andrea Pozzo, 1691—1694.
Frescă, plafonul navei bisericii San Ignazio, Roma.
21. Alegorie de Pietro da Cortona. Frescă, palatul Barberini,
Roma.
22. Bucătăreasa de Bernardo Strozzi, către 1612. Ulei pe
pînză, Palatul Rosso, Genova. Clișeu: Mansell-Alinări.
23. Natură moartă de Evaristo Baschenis. Ulei pe pînză,
Palatul Moroni, Bergamo. Clișeu: Urbani.
24. Sfîntul Francise în extaz de Morazzone (F. Mazzucchelli).
Ulei pe pînză. Castello Sforzesco, Milano. Clișeu: Mansell-
Alinări.
25. Ii sus alungind neguțătorii din templu de Luca Giordano,
1684. Frescă. Biserica dei Gerolomini, Neapole, Clișeu:
Mansell-Alinări.
26. Nimicirea Sodomei de Monsù Desiderio. Ulei pe pînză,
Colecția principesei Sanfelice di Bagnoli, Neapole. Clișeu:
Gabinetto Fotographico Nazionale.
27. Melancolia de D. Fetti. Ulei pe pînză, 167X 128 cm.
Muzeul Luvru, Paris. Clișeu: Giraudon.
28. Prinsul sfîntului Carlo Borromeo de Daniele Crespi, în
jurul lui 1628. Ulei pe pînză. Biserica della Passione, Milano.
Clișeu: Mansell-Alinări.
29. Fotoliu de la începutul secolului al XVII-lea de A.
Brustolon. înălțimea 125 cm. Muzeul di Ca’Rezzonico,
Veneția. Clișeul muzeului.
30. Capela San Isidro de la biserica San Andrés din Madrid,
construită către 1640 de P. de la Torre. Clișeu: Mas.
31. Fațada catedralei din Granada, de Alonso Cano, către
1667. Clișeu: Mas.
32. Sfîntul Ignațiu de Juan Martfnez-Montanés. Lemn
policrom. Capela Capela universității din Sevilla. Clișeu: Mas.
33. Imaculata Concepție de Alonso Cano, 1655. Lemn
policrom, înălțimea de 50 cm. Sacristia catedralei din
Granada. Clișeu: Mas.
34. Pietà de G. Femăndez, 1617. Lemn policrom. Detaliu.
Mărime naturală. Muzeul din Valladolid. Clișeu: Martin
Hürlimann.
35. Bătrîna bucătăreasă de Velâzquez, în jurul lui 1620.
Ulei pe pînză, 99X 116 cm. Cu autorizația dată de National
Gallery of Scotland, Edimburg. Clișeu: Thames and Hudson.
36. Familia artistului de J.B. del Mazo. Ulei pe pînză,
147X173 cm. Kunsthistorisches Museum, Viena. Clișeul
muzeului.
37. Infantele Baltasar Carlos de Velâzquez, în jurul lui
1634. Ulei pe pînză,208 X 172 cm. Muzeul Prado. Clișeu:
Thames and Hudson.
58. Adorația Păstorilor de Zurbarân. Ulei pe pînză, 285X175
cm. Muzeul din Grenoble. Clișeul muzeului.
39. Eleazar și Rebeca de Murillo. Ulei pe pînză, 107 x 170
cm. Muzeul Prado. Clișeu: Mas.
40. Eupta Amazoanelor de Rubens, în jurul lui 1618. Ulei
pe lemn, 120X165 cm. Alte Pinakothek, München. Clișeu:
Thames and Hudson.
41. Nașterea lui Ludovic al XlII-lea de Rubens, în jurul lui
1623. Ulei pe pînză, 365X295 cm. Galeria Médicis, Luvru,
Paris, Clișeu: Bulloz.
42. Cei patru Evangheliști de Jordaens, 1620—1625. Ulei pe
pînză, 133 Xi 17 cm. Muzeul Luvru, Paris. Clișeu: Giraudon.
43. Prințul Ruprecht von der Pfalz de Van Dyck. Ulei pe lemn,
Kunst-
historisches Museum, Viena. Foto: Kunstverlag Wolfrum.
44. Trofeu de vînătoare de J. Fyt. Ulei pe pînză, 152X 149
cm. Albert Newport Gallery, Zürich. Clișeul galeriei.
45. Buna Vestire de T. van Loon, în jurul lui 1625. Ulei pe
pînză. Scherpenheuvel Onze Lieve Vrouwekerk (Montaigu),
Bruxelles. Clișeu: Copyright A.C.L. Bruxelles.
46. Bucătăria de David Teniers cel Tînăr, 1644. Ulei pe
aramă, 56X 77 cm. Mauritshuis, Haga. Clișeul muzeului.
47. Țărănci dormind de J. Siberechts. Ulei pe pînză, 106X
85 cm. Alte Pinakothek, München. Clișeul muzeului.
48. Fecioara cu Pruncul într-o ghirlandă de flori de D.
Seghers. Ulei pe aramă, 82X 60 cm. Gemâldegalerie, Dresda.
Clișeul muzeului.
48. Cămara de Snyders. Ulei pe pînză, 170X 290 cm.
Musées Royaux des Beaux-Arts, Bruxelles. Clișeu: Copyright
A.C.L., Bruxelles.
50. Vedere, una din «Alegoriile celor Cinci Simțuri» de Jan
Bruegel de Velur, 1617. Ulei pe pînză, 64X 107 cm. Muzeul
Prado, Madrid. Clișeu: Mas.
51. Tumul bisericii Saint-Charles-Borromée, Anvers.
Biserica a fost construită de F. Aguillon și P. Huyssens în
jurul lui 1620. Clișeu: Copyright A.C.L., Bruxelles.
52. Saint-Michel, Louvain, biserică construită de G. Hesius
și de alți arhitecți, 1650—1671. Clișeu: Copyright A.C.L.,
Bruxelles.
53. Amvon din biserica Saint-Pierre-et-Saint-Paul, Malines,
de sculptorul H. F. Verbruggen, 1699—1702. Clișeu:
Copyright A.C.L. Bruxelles.
54. Dumne^eu-tatăl de Artus Quellin II, în jurul lui 1682.
Marmură. Galeria catedralei din Bruges. Clișeu: Copyright
A.C.L., Bruxelles.
55. Westerkerk, Amsterdam, construită după planurile lui
H. de Keyser, în jurul lui 1620. Clișeu : Rijksdient v. d.
Monumentenzorg.
56. Bustul Măriei van Reijgersberg (?), de R. Verhulst.
Teracotă, înălțimea 44 cm. Rijksmuseum, Amsterdam. Clișeul
muzeului.
57. Copac de Hercules Seghers. Aqua-forte, 21X 27 cm.
Rijksprenten- kabinet, Amsterdam. După Dutch Drawings and
Prints, Thames and Hudson.
58. Mauritshuis, Haga, de J. van Campen și P. Post, 1633—
1644 (?) Clișeu: Rijksdienst v.d. Monumentenzorg.
59. Epitropesele (spitalelor din Haarlem) de Frans Hals,
1664. Ulei pe pînză, 170X250 cm. Muzeul Frans Hals,
Haarlem. Clișeu: Thames and Hudson.
60. Garda de noapte (sau Compania Căpitanului Franț
Banning Cocq) de Rembrandt, 1642. Ulei pe pînză, 358X437
cm. Rijksmuseum, Amsterdam.
61. Pelerinii din Emaus de Rembrandt, 1648. Ulei pe pînză,
41 X 50 cm. Muzeul Luvru, Paris. Clișeu: Thames and
Hudson.
62. Moară, la Wïjk Bij Duurstede, de Jacob van Ruisdael, în
jurul lui 1670. Ulei pe pînză, 83X100 cm. Rijksmuseum,
Amsterdam. Clișeul muzeului.
63. Tînără fată la spinetă de J. Vermeer, în jurul lui 1670.
Ulei pe pînză, 50X44 cm. Cu autorizația dată de National
Gallery, Londra. Foto: F. Bruckmann.
64. Copil bolnav de G. Metsu, în jurul lui 1660. Ulei pe
pînză, 33 x 26 cm. Rijksmuseum, Amsterdam. Clișeul
muzeului
65. Portret de bărbat de G. Ter Borch, în jurul lui 1662. Ulei
pe pînză, 67X54 cm. Cu autorizația dată de National Gallery,
Londra.
x
55 Clișeul muzeului.
66. Interior din Groote Kerk, Amsterdam, de P. Saenredam,
în jurul lui 1636. Ulei pe lemn, 59x81 cm. Cu autorizația dată
de National Gallery, Londra. Clișeul muzeului.
67. împărțirea prăjii de J. Duck. Ulei pe lemn, 54X84 cm.
Muzeul Luvru, Paris. Clișeu: Buîloz.
68. Westerkerk din Amsterdam, de J. van der Heyden. Ulei
pe lemn, 40 x 57 cm. Cu autorizația dată de Wallace
Collection, Londra. Clișeul muzeului.
69. Natură moartă de P. Claesz. Ulei pe lemn, 64X54 cm.
Gemalde- galerie, Dresda. Clișeul muzeului.
70. Vedere din Delft de Vermeer, în jurul lui 1658. Ulei pe
pînză, 98 x 117 cm, Mauritshuis, Haga. Clișeul muzeului.
71. Taler de argint, reprezentînd pe Diana și pe Acteon, de
P. van Vlanen, 40 x 51 cm. Rijksmuseum, Amsterdam. Clișeul
muzeului.
72. Olanda: compoziție realizată din carouri de faianță
policromă, înălțimea 106 cm. Cu autorizația dată de Victoria
and Albert Museum, Londra. Clișeul muzeului.
73. Proiect pentru o ușă decorativă de W. Dietterlin.
Gravură luată din Architectura, 1594.
74. Fuga în Egipt de A. Elsheimer, 1609. Ulei pe aramă,
30X40 cm. Alte Pinakothek, München. Clișeul muzeului.
75. Palatul Wallenstein (sau Waldstein), Praga. Construit de
A. Spezza și de alți arhitecți, 1623—1629. Clișeu: Bildarchiv
Foto Marburg.
76. Biserica Teatinilor din München. Construită de A.
Barelli, E. Zu- calli etc. 1663—1690. Clișeu: Bildarchiv Foto
Marburg.
77. Catapeteasma catedralei din Polotsk. Clișeu: Thames and
Hudson.
78. Biserica Fecioarei, Dubrovici, clădită între 1690 și 1704.
Clișeu: Societatea relațiilor culturale cu U.R.S.S.
79. Interiorul bisericü Sfinții Petru și Pavd din Cracovia.
Construită de G. Trevano, 1605—1609. S^tuka Sakralna
W/Polsce Architektura.
80. Castelul Maisons-Laffitte, de F. Mansart, 1642—1650.
Clișeu: Archives photographiques, Paris.
81. Capela colegiului iezuiților din La Flèche, de părintele
Martellange, începutul secolului al XVII-lea. Clișeu: Archives
photographiques, Paris.
82. Primul proiect al lui Bernini pentru intrarea de răsărit a
Luvrului, 1664. Col. dr. M. H. Whinney. Cu autorizația dată
de acesta și de Courtauld Institute of Art.
83. Colonada Luvrului. Fațada de est, 1665. Clișeu: Giraudon.
84. Panoramă aeriană a castelului din Versailles. Castel
construit între 1623 și 1688. Grădini desenate de Le Nostre,
începute în 1667. Clișeu: Tourisme français.
85. Galeria Oglinzilor din Versailles. Concepută de J. H.
Mansart și decorată de Ch. Le Brun. începută în 1678.
86. Milon din Crotona de P. Puget, 1671—1683. Marmură,
înălțimea 290 cm.' Muzeul Luvrului, Paris. Clișeu: Giraudon.
87. Capela Sorbonei, Paris, de J. Le Mercier, 1629. Clișeu:
Giraudon.
88. Bustul Marelui Condé, de A. Coysevox. Bronz, înălțimea
60 cm. Muzeul Luvru, Paris. Clișeu: Giraudon.
89. Apollo slujit de Nimfe de F. Girardon, 1666. Marmură.
Grădinile din Versailles. Clișeu: Giraudon.
90. Salonul Oval din castelul Vaux-le-Vicomte, construit de
L. Le Vau, 1656—1661, decorat de Ch. Le Brun. Clișeu:
Archives photographiques, Paris.
91. Reducția statuii ecvestre a lui Ludovic al XIV-lea, de F.
Girardon, în jurul lui 1669. Bronz. Luvru, Paris. Clișeu:
Giraudon.
92. Bogăția de S. Vouet, în jurul lui 1640. Ulei pe pînză, 170X
150 cm, 156
Muzeul Luvru, Paris, Clișeu: Giraudon.
95. Moartea Sfintuită Bruno de E. Le Sueur, în jurul lui
1647. Ulei pe pînză, 193X128 cm. Luvru, Paris. Clișeu: Bulloz.
94. Sfîntul Sebastian asistat de sfînta Irina de G. de La
Tour. Ulei pe pînză. Clișeu: Thames and Hudson.
95. Moise salvat din apă de N. Poussin, 1638. Ulei pe pînză,
92 X 120 cm. Muzeul Luvru, Paris. Clișeu: Giraudon.
96. Adorația păstorilor de Ch. Le Brun, Luvru, Paris. Clișeu:
Giraudon.
97. Peisaj cu Polifem de N. Poussin, 1649. Ulei pe pînză,
175 X 195 cm. Muzeul Ermitaj, Leningrad. Clișeul muzeului.
98. Ulise și Chryseis de Claude Lorrain, 1648. Ulei pe pînză.
Muzeul Luvru, Paris.
99. Tibrul mai sus de Roma de Claude Lorrain. Laviu, 18x26
cm. Cu autorizația dată de British Museum. Clișeu: John R.
Freeman & Co.
100. Ludovic al XIV-Us vi^itînd Manufactura Gobelins.
Tapiserie Gobelins după un carton de Ch. Le Brun, în jurul
lui 1665. Muzeul Gobelins, Paris. Clișeu: Giraudon.
101. Desen de J. Berain. École des Beaux-Arts, Paris. Clișeu:
Giraudon.
102. Comodă de Boulle pentru camera regelui de la
Trianon. Muzeul Luvru, Paris. Clișeu: Giraudon.
103. Queen's House (casa Reginei) de Inigo Jones, 1615—
1616. Clișeu: Royal Commission on Historical Monuments.
104. Eltham Lodge, Kent, de Hugh May, 1664. Clișeu:
Copyright Country Life.
105. Interior din biserica Sfîntul Bride, Fleet Street, Londra,
de Wren, 1670—1684. Clișeu: A. S. Kersting (înaintea
bombardamentelor din 1940).
106. Catedrala Sfîntul Paul din Londra, de Wren, 1675—
1712. Clișeu: Royal Commission on Historical Monuments.
107. Domul oriental și colonada de la Greenwich Hospital,
de Wren, după 1716. Clișeu: Ministry of Works.
108. Castle Howard, Yorkshire, de Sir John Vanbrugh,
1699—1712. Clișeu: Copyright Country Life.
109. Wilhelm II de Orania și Maria Stuart (detaliu) de Van
Dyck, în jurul lui 1639. Ulei pe pînză, Muzeul de Stat din
Amsterdam.
110. Familia lui Charles Dormer, Earl of Carnarvon de Sir
Peter Lely, în jurul lui 1658. Ulei pe pînză, 213X152 cm. Cu
autorizația proprietarului, Sir John Coote, Bt. Clișeu: Profesor
Ellis Waterhouse.
111. Ceainic de argint de David Willaume. Londra. Marcă
din 1700— 1701. înălțimea 21 cm. Cu autorizația dată de
Victoria and Albert Museum. Clișeul muzeului.
112. Basilica Superga de F. Juvara, 1717—1731. Clișeu:
Alinări.
113. Interiorul capelei castelului din Caserta de L. Vanvitelli,
1752.
114. Caffe Haus, Villa Albani, Roma, de C. Marchioni, 1743
—1763. Clișeu: Alinări.
115. Interiorul oratoriului San Lorenzo, Palermo, de G.
Serpotta. Decorație în stuc, 1699—1706. Clișeu: Mansell-
Anderson.
116. împărtășania cea de pe urmă de Giuseppe Maria
Crespi. Ulei pe lemn, 66x53 cm- Gemăldegalerie, Dresda.
Clișeul muzeului.
117. Achik la Sciros de Pompeo Batoni. Ulei pe pînză.
Galeria Uffizi, Florența. Clișeu: Mansell-Alinări.
118. Petrecere la țară de A. Magnasco. Ulei pe pînză,
Palazzo Bianco, Genova. Clișeu: Thames and Hudson.
119. Gentilomul cu tricorn de V. Ghislandi, în jurul lui 1740.
Ulei pe pînză, 107X86 cm. Muzeul Poldi-Pezzoli, Milano.
Clișeu: Man-
157 sell-Alinări.
120. Instituirea Rozariului de Tiepolo, 1737—1739. Frescă,
plafonul bisericii dei Gesuati, Veneția. Clișeu: Alinări.
121. Piața Bursei din Bordeaux, de J. A. Gabriel, 1731—
1755. Clișeu: Tourisme français.
122. Piața Concordiei din Paris, de J. A. Gabriel, 1753—
1765. Clișeu: Martin Hürlimann.
123. Pavilionul Directorului Salinelor, Arc-et-Senans, de C.
Ledoux, 1773—1775. Clișeu: Archives photographiques, Paris.
124. Biserica Sainte-Geneviève, astăzi Panteonul, de J.
Soufflot, 1755. Clișeu: Giraudon.
125. Piața Carrière din Nancy. Realizată de Héré de Comy,
1753—1755.
126. «Cătunul» Micului Trianon de la Versailles, de R.
Mique, 1780. Clișeu: Giraudon.
127. Bros făcîndu-și un arc din ghioaga lui Hercule de E.
Bouchardon. Marmură. Muzeul Luvru, Paris.
128. Bustul Regentului de J.B. Il Lemoyne. Marmură.
Muzeul din Versailles. Clișeu: Giraudon.
129. Diana de Houdon. Marmură, înălțimea 210 cm. Cu
autorizația dată de Fundația Gulbenkian, Lisabona. Clișeul
Fundației.
130. Monumentul funerar al contelui d’Harcourt, de Pigalle
Marmură. Biserica Notre-Dame din Paris. Clișeu: Giraudon.
131. Modelul de J. H. Fragonard. Ulei pe pînză, 50x6® cm.
Muzeul Jacquemart-André, Paris. Clișeu: Giraudon.-
132. Sylvia eliberată de Amintos de Boucher. Ulei pe pînză.
Banca Franței, Paris. Clișeu: Giraudon.
133. Firma lui Ger saint de Watteau, 1720. Ulei pe pînză,
164X307 cm. Staatliche Schlosser und Garten, Berlin. Clișeul
muzeului.
134. îmbarcarea pentru Citera de Watteau, 1717. Ulei pe
pînză, 128 X 194 cm. Muzeul Luvru, Paris. Clișeu: Thames
and Hudson.
135. Madame Victoire în alegorie a apei de J. M. Nattier.
Ulei pe pînză, 105x137 cm. Muzeul din Sao Paulo, Brazilia.
Clișeul muzeului.
136. Cîine pălind vînatul de F. Desportes, 1724. Ulei pe
pînză, 107X140 cm. Muzeul Luvru, Paris, Clișeu: Giraudon.
137. Ulciorul spart de J. B. Greuze. Ulei pe pînză, 110x84
cm. Muzeul Luvru, Paris, Clișeu: Giraudon.
138. Madame de Pompadour de Maurice Quentin de la
Tour, 1752. Pastel pe hîrtie, 173X128 cm. Muzeul Luvru,
Paris. Clișeu: Giraudon.
139. Natură moartă cu borcan de măsline de J. B. S.
Chardin. Ulei pe pînză, 169X198 cm. Muzeul Luvru, Paris.
Clișeu: Archives photographiques, Paris.
140. Supieră de argint realizată pentru Don José al
Portugaliei de François-Thomas Germain, 1757. înălțimea 30
cm. Museo Nacio- nal de Arte Antiga, Lisabona. Clișeul
muzeului.
141. Comodă lucrata în 1737 pentru camera regelui de la
Versailles de A. R. Gaudreaux. Ornamente de bronz de J.
Caffieri. Stejar placat cu acaju, cu lemn de amarant etc.
Deasupra placă de marmură trandafirie, 90 X 195 X 80 cm.
Cu autorizația dată de Wallace Collection, Londra. Clișeul
muzeului.
142. Fațada Palatului Regal din Madrid de F. Juvara și G.
B. Sachetti, 1735—1764. Clișeu: Mas.
143. Altarul principal al bisericii San Esteban, Salamanca,
de José de Churriguera, 1693. înălțimea aproximativ 30 cm.
Lemn aurit și popicrom. Clișeu: Mas.
144. Biserica San Luis din Sevilla, de Leonardo, Mathias și
José de Figueroa, 1699—1731. Fațada și două clopotnițe.
Clișeu: Mas.
145. Familia lui Carol al IV-lea de Goya, 1800. Ulei pe pînză,
158
28OX 335 cm. Muzeul Prado, Madrid. Clișeu: Thames and
Hudson.
146. Ducesa de Alba de Goya, 1795. Ulei pe pînză, 193X
129 cm. Colecția ducelui de Alba, Madrid. Clișeu: Thames and
Hudson.
147. El Transparente al catedralei din Toledo de N. Tomé,
1721—
Clișeu: Mas.
148. Portalul bisericii San Lorenzo, Potosi, Bolivia, 1728—
1744. Clișeu: Mas.
149. Profetul Isaia de Aleijadinho, în jurul lui 1800. Piatră.
Terasa Bisericii Bom Jesus de Matozinhos, Congonhas do
Campo, Brazilia. Clișeu: Mas.
150. Biserica Sao Pedro dos Clerigos din Porto; de N.
Nasoni, 1732— 1748. Clișeu: Germain Bazin.
151. Biserica colegiului iezuit din Salzburg, J.F. von Erlach,
1696, Clișeu: Bildarchiv Foto Marburg.
152. Detaliu din fațada de sud a palatului Sans-Souci,
Potsdam, de von Knobelsdorff. Clișeu: Bildarchiv Foto
Marburg.
153. Atlanții scării palatului Belvedere din Viena, de L. von
Hildebrandt. Clișeu: Anton Macku, Viena, Thames and
Hudson.
154. Mînăstirea de la Sankt-Florian, Austria, de J.
Prandtauer, 1706— 1714. Clișeu: Martin Hiirlimann.
155. Partea centrală a palatului Zwinger din Dresda, de D.
Pôppel- mann, 1709—1718. Clișeu: Bildarchiv Foto Marburg.
156. Interiorul bisericii din Ottobeuren, Suabia, începută în
1736 de J. M. Fischer și alți arhitecți. Clișeu: Hirmer Foto
Archiv, München.
157. Scara castelului din Brühl, Renania, de Neumann,
1743—1748. Clișeu: Bildarchiv Foto Marburg.
158. înălțarea la Cer a Maicii Domnului, de A. Q. Asam,
1717—1725. Marmură. Biserica din Rohr, Bavaria. Clișeu :
Hirmer Foto Archiv, München.
159. Providența de Georg Raphaël Donner, fîntîna din
Mehlmarkt din Viena, 1738. Originalul în plumb. Muzeul
Barocului austriac, Viena. Clișeu: Reclam Jun. Verlag,
Stuttgart.
160. Stucuri în biserica din Neu Birnau de Josef Anton
Feuchtmayer, 1747—1749. Clișeu: Arhivele Württemberg,
Stuttgart.
161. Detaliul unei fresce din biserica Steingaden, de J. G.
Bergmüller Clișeu: F. Bruckmann Verlag, München.
162. Sfintui Petru p Sfintui Pavel alungind demonii de
Matthaüs Günther, 1775. Fresca plafonului bisericii din
Goetzen, Tirol. Clișeu: F. Bruckmann Verlag, München.
163. Figurină de porțelan de Franz Anton Bustelli,
executată la Nym- phenburg către 1760.
164. Statuia ecvestră a lui Petru cel Mare, Leningrad, de
Falconet, 1766—1778. Bronz. Clișeu: Thames and Hudson.
165. Interiorul teatrului Ermitaj, Leningrad, de G.
Quarenghi. Clișeu: Muzeul Național al teatrului Ermitaj.
166. Palatul Lazienki din Varșovia, de Merlini, 1784. Clișeu:
Institutul cultural polonez din Londra.
167. Palatul imperial de la Ț arskoe-Selo (Pușkin), de
Rastrelli. Clișeu: Gassilov.
168. Piața Regală din Bruxelles, concepută de N. Barre și
executată de B. Guimard. începută în 1776. Clișeu: Copyright
A.C.L. Bruxelles.
169. Biblioteca regală din Haga, de D. Marot, 1734. Clișeu:
Rijks- dienst v.d. Monumentenzorg.
170. Loquebantur omnes («și se pornesc toți să vorbească»)
de C. Troost, 1740. Pastel pe hîrtie. 56x122 cm. No. 3 dintr-o
serie de șase.
59 Mauritshuis, Haga, Clișeul muzeului.
IȚ I. Frederic al V-lea de C. G. Pilo. Ulei pe pînză, 85x67 cm.
Muzeul Național din Stockholm. Clișeul muzeului.
172. Statuia ecvestră a lui Frederic al V-lea de J. Saly,
Copenhaga. 1768. Bronz. Clișeu: Asociația Națională de
Turism, Danemarca.
175. Mereworth Castle, Kent, de Colen Campbell 1722—
1725. Vedere luată din sud-vest. Clișeu: National Buildings
Record.
174. The Royal Crescent din Bath, de John Wood II, 1767—
1775. Clișeu: Thames and Hudson.
175. Music Room, 20 Portman Square, Londra. Decorată de
Robert Adam pentru contesa de Home, 1775—1777. Clișeu:
Copyright Country Life.
176. Robert Andrews și soția de Gainsborough, către 1748—
1750. Ulei pe pînză. Cu autorizația dată de National Gallery,
Londra.
177. Moartea Didonei de Reynolds, 1781. Ulei pe pînză,
142X238 cm Cu autorizația M. S. Regina. Clișeu: A. C.
Cooper.
178. Lady Hamilton în chip de Bacantă (studiu) de Romney,
în jurul lui 1786. Ulei pe pînză, 49X39 cm. Cu autorizația
dată de Tate Gallery, Londra. Clișeul muzeului.
179. «Peu après le mariage», No. 2 din Mariage à la mode de
Hogarth, 1743. Ulei pe pînză, 70X90 cm. Cu autorizația dată
de National Gallery, Londra. Clișeu: Thames and Hudson.
180. The Richmond Cup. Argint aurit. Desenată de Robert
Adam și executată de D. Smith, 1770. înălțimea 48 cm.
împrumutată de marchizul de Zetland Muzeului Bowes,
Barnard Castle, Durham. Cu autorizația proprietarului și a
muzeului Clișeul muzeului.
181. Scaun englez din acaju de Cuba sau de Honduras, în
jurul lui 1740, 100X 67X 82 cm. Cu autorizația dată de Juge
Irwin Unter- myer și Metropolitan Museum of Art, New York,
Clișeul muzeului.
182. Cutie de argint pentru ceai, de Paul de Lamerie, 1735
—1736. înălțime 13,5 cm. Cu autorizația dată de Victoria and
Albert Museum. Clișeul muzeului.
183. Vas de porțelan de Wedgwood, desenat de Flaxman, în
jurul lui 1789. înălțime 45 cm. Cu autorizația dată de Castle
Museum, Nottingham. Clișeu: Victoria and Albert Museum,
Londra.
ILUSTRAȚII
i. Piața Sfîntului Petru din Roma și oazuica. Așa cum a tost
transformată de Maderno care, din ordinul papei Paul al V-
lea, a adăugat o navă planului central al lui Michelangelo,
biserica Sfîntul Petru reia tema vechii bazilici a lui
Constantin. Imensa piață din fața bisericii, construită de
Bernini, este o interpretare barocă a anticului atrium. Biserica
își afirmă, în felul acesta, tendința de-a se întoarce la origini.
z. Planul bisericii Sant’Ivo della Sapienza (înscris într-un
patrulater, secolul al XVI-lea), Roma. Francesco Borromini, adept
al curbelor §i contracurbelor avîntate, multiplica variațiile
spațiale, reușind astfel să creeze o mare și bogată expresie
arhitecturală, chiar în clădiri de dimensiuni obișnuite.
Biserica Santa Croce din Lecce, construită de Riccardo, fațada
de Giuseppe Zimba- lo. Lecce, din provincia Puglia, oferă cel
dintîi exemplul unui oraș tratat în totalitatea lui ca o imensă
scenografie, temă barocă ce va fi reluată și în orașele construite
în apusul Siciliei după cutremurul de pămînt din 1693.
4- Planul bisericii Gesù, Roma. Desenat de Vignola, planul
bisericii Gesù din Roma, început în 1568, este o sinteză a
planului central, caracterizat prin importanța cupolei, și a
planului bazilical, redus însă la o singură navă, navele
laterale fiind înlocuite de tot atîtea cupole
5—6. Fațadele bisericilor Santa Susana și San Carlo aile
Quattro Fontane, Roma. Fațada bisericii Santa Susana din Roma
derivă din fațada bisericii Gesù,pe care Carlo Maderno a
înfrumusețat-o cu o decorație mai somptuoasă, dar păstrează
marea rectitudine a planurilor de elevație ale clasicismului, cu
care Borromini o rupe definitiv la San Carlo aile Quattro Fontane
prin jocul curbelor și a contracurbelor.
7- Fațada palatului Barberini din Roma. Planul de elevație
al acestei fațade este imitat după curtea palatului Farnese
construit de San- gallo, dar această temă a suprapunerii
ordinelor a fost barochisată printr-o ornamentație mai bogată
și prin iluzionismul perspectivei.
8. Palatul Pesaro, Veneția, de Baldassare Longhena. Elevația
acestui
palat ilustrează introducerea, la Veneția, a temei palatului
roman cu ordine suprapuse, îmbogățit însă cu o decorație
sculpturală executată în maniera venetiană
9- Grație intersecțiilor de planuri, modulației spațiilor,
Guarini tratează interiorul unei biserici ca și cum ar fi vorba
de o temă muzicală, în cupola bisericii San Lorenzo de la
Torino, eî își arată admirația pentru arhitectura musulmană
pe care o studiase în Sicilia.
io. Bernini. Extazul Sfintei Teresa, Santa Maria della
Vittoria, Roma. Începînd cu Salomon de Brosses, un francez
care, în secolul al XVIII-lea, face o relatare a călătoriei sale în
Italia, criticii interpretează Extazul Sfintei Teresa ca o expresie
profană a voluptății, în vreme ce artistul a reușit să arate
cum, sub acțiunea Sfîntului Duh, trupul sfintei rămîne brusc
fără viață; capela în care se află această compoziție este
concepută, în tot ansamblul ei, ca un vast spațiu scenic.
-iz. Francesco Mochi: Santa Veronica, bazilica San Pietro din
Roma. Francesco Duques- noy: Santa Susana, biserica Santa
Maria di Loreto, Roma. Santa Veronica, aparținînd lui Mochi, este
tipică pentru estetica barocului, care redă sentimentele și
pasiunile cu ajutorul mișcării și al acțiunii; de observat
contrastul dintre aceasta și calmul clasic al celeilalte statui,
Santa Susana.
13. Bernini. Bustul cardinalului Scipione Borghese, Galeria
Borghese, Roma. Bernini a sculptat după cardinalul Scipione
Borghese, cel dinții protector al său, un chip surprinzător de
viu. Transformă în mod radical portretul-bust, care tindea, în
timpul Renașterii, să reprezinte personajul încremenit într-un
fel de imor- talitate; Bernini redă modelul în plină vivacitate a
acțiunii.
14- Annibale Carracci. Mercur dîndu-i lui Paris mărul de aur
al Hesperi- delor. Frescă din Galeria Farnese, Roma. Decorația
acestei galerii din palatul Farnese, executată între 1597 și
1605, este sursa de inspirație a întregii picturi mitologice din
secolul al XVII-lea.
15. Lodovico Carracci. Madonna dei Bdrgellini. Pinacoteca
din Bologna. Lodovico Carracci se inspiră, pentru compoziția
sa barocă, din tablourile lui Tițian, căreia îi adaugă un
registru celest, completînd astfel în mod fericit partea
superioară a compoziției. «Sfînta conversație» a Renașterii, în
care toate personajele erau imobile, a devenit o conversație
plină de însuflețire, unde oamenii și sfinții sînt admiși în
imediata apropiere a personajelor sacre.
16. Guido Reni. Aurora. Cazino-ul palatului Pallavicini,
Roma. Această compoziție a lui Guido Reni, care decorează
plafonul, este compusă în friză, ca și cum ar fi fost pictată pe
perete; artistul se arată rebel față de problemele puse de
reprezentarea spațiului, care pasionau, exact în aceeași epocă,
pe Lanfranco, Giovanni Battista Gaulli și Pietro da 'Cortona.
i-j. Domenichino. Diana vînînd. Galeria Borghese, Roma.
Calmul acestei compoziții, pudoarea cu care sînt pictate
nudurile, vădesc o rezervă ce dezvăluie un spirit orientat spre
clasicism.
18. Giovanni Caracciolo, zis B Battistello. Eliberarea
Sfîntului Petru. Biserica del Monte della Misericordia, Neapole.
Pictorul care a înțeles cel mai bine semnificația umana a artei
lui Caravaggio este, la Neapole, II Battistello; el a asimilat în
cel mai mare grad gravitatea și ascetismul acestei arte,
adăugind nota sa personală de emoție reținută.
19. Convertirea Sfintuită Paul la Damasc. Biserica Santa-
Maria-del- Popolo, Roma. La capela Cerasi de la Santa-Maria-
del-Popolo, unde pictează Convertirea Sfîntului Paul și
Crucificarea sfîntului Petru, Caravaggio se afla în deplina
posesiune a geniului său; jucată de oameni de data aceasta și
nu de actori, scena capătă un caracter de intensă realitate.
20. Andrea Pozzo, Slavă Sfîntului Ignațiu^ Biserica S.
Ignazio, Roma. Făcut pentru a putea fi văzut dintr-un punct
situat în mijlocul navei, marcat cu o piatră albă, plafonul de
la biserica S. Ignazio din Roma, pictat de Padre Pozzo, creează
iluzia unui palat ce se deschide către cer.
QI. Pietro da Cortona, Alegorie, Palatul Barberini, Roma.
Pietro Beret- tini, denumit și Pietro da Cortona, este, la Roma,
pictorul baroc prin excelență. Coloritul său luminos, bucuria
de a trăi pe care o exprimă tablourile sale, cele mitologice cît și
cele religioase, te fac să te gîndești la Rubens.
22. Bernardo Strozzi, Bucătăreasa, Palatul Rosso, Genova;
realismul din această scenă pare să fi fost stimulat de
exemplul pictorilor flamanzi.
23. Evaristo Baschenis din Brescia a aranjat în așa fel
instrumentele muzicale din această Natură moartă (Palatul
Moroni, Bergamo) — una din temele favorite ale pictorilor
venețieni din Renaștere — încît fiecare din ele devine o
compoziție de sine stătătoare.
24. Morazzone. Sfîntul Francise în exta%. Castello Sforzesco,
Milano. Tenebrismul lombardului Morazzone este foarte diferit
de cel al lui Caravaggio>care se slujește de contrastul dintre
umbră și lumină pentru a afirma diversitatea formelor.
Personajele lui Morazzone sînt fantome pe care artistul le
dispută nopții; în tabloul de față, artistul a dat sfîntului
Francise înfățișarea unui Christ care suferă, ceea ce este în
deplină conformitate cu mistica serafică.
25- Luca Giordano. Isus alungind neguțătorii din templu.
Biserica dei Gerolomini, Neapole. Napolitanul Luca Giordano,
supranumit «Fa Presto», este un pictor virtuos care imită cu
ușurință maniera altor artiști și pictează cu o nemaipomenită
repeziciune compoziții tumultoase cu nenumărate personaje.
z6. Monsù Desiderio. Nimicirea Sodomei. Colecția Sanfelice
di Bagnoli, Neapole. Misteriosul Monsù Desiderio, care a
picta.., la Neapole, peisaje fantastice, s-a dedublat nu de mult
în două personalități, doi pictori originari din Lorena care
lucrau în același atelier: Didier Barrat și Francesco de Nome.
2-j. Domenico Fetti. Melancolia, Muzeul Luvru, Paris.
Melancolia lui Domenico Fetti este, în secolul al XVII-lea, ceea
ce este, pentru secolul al XVI-lea, celebra gravură a lui
Albrecht Dürer. Aceasta din urmă semnifică elevația spiritului
luînd cunoștință de neputința lui de-a atinge cunoașterea
realității; mai umilă și mai creștină, figura lui Fetti meditează
asupra morții și asupra salvării sufletului.
28. Daniele Crespi. Prinsul sfîntului Carlo Borromeo.
Biserica della Passione, Milano. Numeroase școli mistice din
secolul al XVII-lea au practicat un ascetism riguros, bazat pe
exerciții de cucernică evlavie. Aici,. Sfîntul Carlo Borromeo
nu-și întrerupe lectura nici în timpul prînzului său frugal,
alcătuit din pîine și apă.
29. Andrea Brustolon. Palatul di Ca’ Rezzonico, Veneția.
Mobilierul baroc italian nu reușește să se elibereze de
sculptură. Operele cele mai extravagante ale genului aparțin
venețianului Andrea Brustolon și sînt încărcate de figuri.
jo. Capela San Isidro de la biserica San Andrés din Madrid.
Capela San Isidro, construită de Pedro de la Torre, de-a
lungul bisericii San Andrés din Madrid, este unul din primele
edificii spaniole în care alterarea formelor, clasice denotă o
orientare nouă către baroc.
i. Alonso Cano. Fațada Catedralei din Granada. Comparată
cu capela San Isidro de la San Andrés, fațada catedralei din
Granada, desenată în chiar anul morții sale de către Alonso
Cano, care a fost de asemenea pictor și sculptor, vădește
progresul spiritului baroc: accentuare a unei supraîncărcări
ornamentale și a contrastelor de forme, tinzînd să suprime
pînă și amintirea ordonanțelor clasice.
32. Juan Martinez Montanés. Sfîntul Ignatiu. Capela
Universității din Sevilla. Martinez Montanés a modificat
orientarea școlii sevillane de sculptură care, la sfîrșitul
secolului al XVI-lea, era încă tributară manierismului. El i-a
imprimat o tendință clasică. împreună cu Zurbarăn, Martinez
Montanés este artistul spaniol care a exprimat în modul cel
mal fericit starea de suflet a sfîntului total înclinat spre viața
interioară.
33. Alonso Cano. Imaculata Concepție. Sacristia catedralei
din Granada. In timp ce Pedro da Mena inaugurează, la
Granada, realismul iluzionist al imaginilor de cult, Alonso
Cano, în cele cîteva statui pe care le-a sculptat, exprimă un
sentiment de grațioasă feminitate, pe care școala îl va
continua pînă în secolul al XVIII-lea.
34- Gregorio Fernandez. Pietă. Muzeul din Valladolid. în
contrast cu școala din Sevilla, școala castillană de sculptură
denotă o inspirație dramatică. La Valladolid, unde Alonso
Berruguete și Juan de Juni puseseră bazele tradiției unei arte
pasionate, Gregorio Fernandez îndrumă această tendință
direct către .baroc.
35. Velâzquez. Bătrîna bucătăreasă. National Gallery,
Edimburg. Știm, datorită mărturisirilor contemporanilor, că
Velâzquez s-a inspirat, la început, din rarele tablouri ale lui
Caravaggio pe care le putuse vedea în Spania, îmbinînd astfel
realismul popular cu clarobscurul.
36. Mazo. Familia artistului. Kunsthistorisches Museum,
Viena. Elevii lui Velâzquez, ca, de pildă, ginerele său Mazo,
îndrumă maniera rafinată a maestrului spre un patos pictural
care-1 prevestește pe cel al lui Goya.
yj. Velâzquez. Infantele Baltasar Carlos.'^xyzjeA Prado,
Madrid. Velâzquez evoluează și el de la maniera sculpturală la
cea picturală. Portretul de față, unde apar cîteva elemente de
peisaj, este una dir. cele mai plăcute efieii datorate acestui
pictor trufaș.
38. Zurbarân. Adorația păstorilor. Muzeul din Grenoble.
Stilul monumental și ascetic al lui Zurbarân nu derivă din
exemplele lui Caravaggio, ci din tradiția sculpturii sevillane;
familiaritatea cu care-i reprezintă pe sfinți, dîndu-le aparența
unor tipuri populare, este proprie artei din întreaga Europă a
secolului al XVII-lea.
39- Murillo. Eleazar și Rebeca. Muzeul Prado, Madrid.
Alături de Zurbaran, Murillo ilustrează, la Sevilla, o altă
concepție, care-și datorează efectele resurselor pensulei;
artistul a fost nevoit, de altfel, să lupte împotriva influenței
exercitate de Zurbarân, înainte de-a adopta maniera molatică
și suavă care i-a adus un succes atît de mare.
40. Rubens. Lupta Amazoanelor. Alte Pinakothek din
München. Opera de tinerețe a lui Rubens, tabloul de față,
pictat către 1618, îl prezintă pe artist în toată ardoarea
talentului său. Scena e imaginată ca un vîrtej, ceea ce este
tipic pentru o compoziție barocă. Impetuozitatea calului,
angajat în bătălie, slujește de minune temperamentul
pasionat al artistului.
4i. Rubens. Nașterea lui Ludovic al XlII-lea. Muzeul Luvru,
Paris. Ajutat într-o foarte mica măsură de elevii săi, Rubens a
pictat în răstimp de trei ani, din 1622 pînă în 1625, douăzeci
și unu de tablouri de mari dimensiuni pentru galeria pe care
i-o comandase regina- regentă a Franței, Maria de Medici,
pentru a celebra în palatul din Luxemburg actele mai
importante ale vieții sale. în ciclul acesta imens elocvența
penelului său explorează universalitatea ființelor și lucrurilor.
42. Jordaens. Cei patru Evangheliști. Muzeul Luvru, Paris.
în secolul al XVII-lea, urmînd exemplul dat de pictorii
Carracci și de Caravaggio, Evangheliștii sînt înzestrați cu
vigoarea oamenilor din popor. Tabloul acesta, executat între
1620 și 1625, este pictat în tușe energice, într-o tehnică foarte
diferita de cea a lui Rubens.
43. Van Dyck. Prințul Ruprecht von der Pfal^,
Kunsthistorisches Museum, Viena. Portretul prințului
Ruprecht aparține manierei pe care van Dyck o practica la
Anvers, deosebită de ultima maniera pe cate o adoptă în
Anglia; artistul își însușește factura luminoasă și fluidă a lui
Rubens, dar a și început să dea celor care-i pozează o anumită
distincție.
44- Jan Fyt. Trofeu de vînătoare. Albert Newport Gallery,
Zürich. Vii sau moarte, animalele pictate de Jan Fyt au o mai
redusă forță decorativă decît compozițiile lui Snyders; dar se
pricepe să redea mai bine decît confratele său calitatea blănii
animalelor și a penajelor.
45. Theodoor van Loon. Buna Vestire. Biserica Montaigu,
Bruxelles. In chiar orașul Anvers, există o întreagă școală de
pictură care pare a ignora existența lui Rubens, ade- rînd la
vechea tradiție flamandă a lui Veenius și van Noort,
îmbogățită de influența italiană. Theodoor van Loon ne aduce
aminte de prima generație de pictori caravaggiști.
46. David Teniers cel Tînăr. Bucătăria. Mauritshuis, Haga.
Cd mai bun dintre pictorii de gen din Flandra, David Teniers
execută tablouri de mid dimensiuni, realizate în tușe fine și
într-o tonalitate gri-argintie, care reprezintă scene populare,
puțin convenționale.
47. Jan Siberechts, Țărănci dormind. Pinacoteca din
München. în pictura de gen a școlii flamande, reprezentarea
vieții rustice rămîne destul de convențională. Vigoarea
excepțională a naturalismului cu care-și pictează Jan
Siberechts peisajele, țăranii și animalele domestice te duc cu
gîndul la Courbet.
48. Daniel Seghers, Fecioara cu Pruncul într-o ghirlandă de
flori. Gemalde- galerie, Dresda. Felul de-a picta florile a fost
stabilit, în Ț ările de jos, de Jan Bruegel, Roelant Savery,
Ambrosius Bosschaert. Cel mai de seamă pictor de flori
flamand, după Jan Bruegel de Velur, este un călugăr iezuit,
Daniel Seghers, care a pictat, de cele mai multe ori, ghirlande
de flori în jurul madonelor executate de alții.
49- François Snyders. Cămara. Musées Royaux des Beaux-
Arts, Bruxelles. Genul de natură moartă reprezentînd provizii
alimentare a fost creat la sfîrșitul secolului al XVI-lea de
pictorul Pieter Aertsen din Anvers; François Snyders îi dă o
amploare decorativă specifică spiritului baroc.
jo. Jan Bruegel. Vedere. Muzeul din Prado, Madrid. Jan
Bruegel, supranumit de Velur, este, alături de Rubens, cel
mai dotat pictor al școlii flamande; pictînd tablouri de mid
dimensiuni, a arătat un interes deosebit pentru tot ceea ce
există în natură, flori, fructe, peisaje, ca și pentru
nenumăratele aspecte ale activității omenești, de la munca
cîmpului pînă la mania colecționarului.
51—5 2. Saint Charles Borromée din Anvers și Saint Michel
din Louvain. Comparînd arhitectura bisericii din Anvers cu
cea a bisericii din Louvain se vede cît se poate de clar
progresul artei baroce. Prima adoptă încă un anumit
manierism, reflex al Renașterii; arhitectura nu devine pe
deplin barocă decît în a doua jumătate a secolului.
55. Henri-François Verbruggen. Amvon în biserica Saint
Pierre et Saint Paul, Malines. Amvonul a devenit, în țările de
limbă germană, în secolul al XVIII-lea, în Belgia începînd din
secolul al XVII-lea, o temă iconografică ce-și propune să
reprezinte dogmele credinței prin figuri al căror stil
influențează elocvența predicatorului. Amvonul poartă de
altfel numele de «amvon al adevărului»; în Franța predica este
cultivată ca un gen literar de sine stătător.
54. Artus Quellin II. Dumne^eu-tatăl. Catedrala din Bruges.
Genei© zitatea sculpturală, emfaza gestului, opulența și
draperia fac din Quellin un fel de emul de-al lui Rubens în
sculptură.
5 ș. Westerkerk, din Amsterdam, după planul lui Hendrick
de Keyser. Cu acest monument arhitectonic se încheie o
primă etapă din lupta pentru eliberarea de sub influența
manierismului complicat care înflorise în provinciile din Nord
în a doua jumătate a secolului al XVI-lea; el pregătește, în
același timp, clasicismul olandez.
56. Rombout Verhulst. Bustul Măriei van Reijgersberg.
Rijksmuseum, Amsterdam. Sculptura olandeză este destul de
săracă; în seria de portrete-bust pe care le execută, Hendrick
de Keyser se mai află încă sub influența tradiției. Rombout
Verhulst introduce stilul agitat și plin de viață, practicat de
italieni (Bernini) și francezi (Coysevox).
57. Hercules Seghers. Copac, gravură. Rijksprentenkabinet,
Amsterdam. Pasionat cercetător, mai cu seamă în gravură,
Hercules Seghers a dus o viață ciudată și solitară. Viziunile
sale romantice din natură l-au inspirat cu siguranță pe
Rembrandt, posesorul cîtorva gravuri semnate de el.
58. Mauritshuis, Haga, aprox. 1657. Cu acești pilaștri
imenși de piatră care susțin o arhitravă, casa construită
pentru Jean Maurice de Nassau de către Jacob van Campen
(?) vădește un spirit pe deplin clasic.
59- Frans Hals. Epitropesele. Muzeul din Haarlem. Frans
Hals nu mai ține seama de dispoziția, formală a imaginilor
pline de cumințenie care erau portretele pictate de
contemporani, ci face din ele adevărate piese de virtuozitate.
Spre sfîrșitul vieții, cînd i-a pictat pe epitropii și epitropesele
spitalului unde și-a găsit adăpost, arta lui se interiorizează,
înrudindu-se cu cea a lui Rembrandt.
60. Rembrandt. Garda de noapte. Rijksmuseum.
Amsterdam. Curățirea recentă a tabloului a arătat că Garda
de noapte părea nocturnă numai datorită stratului de
murdărie care o acoperea. In realitate compania de arcași
prezentată în tablou se ivește din umbră pentru a pune în
plină lumină pe căpitanul Franz Banning Cocq și pe loco-
tenentul Willem van Ruijtenburg, conducătorii ei.
61. Rembrandt. Pelerinii din Emaus. Muzeul Luvru, Paris.
Purificîndu-și subiectele religioase de toate tradițiile
iconografice și de regulile dogmatice de care se ținea seama în
lumea catolică, Rembrandt a regăsit în Evanghelie acel
contact direct cu divinitatea pe care îl căutau în ea
protestanții.
62. Jacob van Ruisdael. Moară. Rijksmuseum, Amsterdam.
Un peisaj olandez este, în mod necesar, alcătuit dintr-un cer
dominînd o cîmpie joasă, unde, cel mai adesea, apa — fie că e
vorba de mare sau de vreun canal — oglindește încă norii. In
peisajele lui Jacob van Ruisdael, sentimentul infinitului, în
care omul se simte pierdut, are o rezonanță pascaliană.
6j. Jan Vermeer van Delft. Tînără fată la spinetă. National
Gallery, Londra. Intr-un tablou de Vermeer elementele de
decor au adesea o semnificație simbolică: o harta geografică
sau un peisaj sugerînd lumea externă, Eros ținînd în mînă o
scrisoare care te îndeamnă să te gîndești la cel absent, a cărui
amintire e evocată de tînărul personaj feminin la spinetă
(clavecin) sau la lăută.
64. Gabriel Metsu. Copil bolnav. Rijksmuseum, Amsterdam.
Dintre toți pictorii specializați în scene numite de gen, Gabriel
Metsu posedă cea mai mare sensibilitate picturală, în vreme
ce Gerard Dou, care s-a bucurat de un succes mult mai mare,
înclina spre o reproducere literală a subiectului, astfel încît
personajele umane, cît și obiectele, deveneau de-o rigiditate
stereotipă.
65. Gerard Ter Borch. Portret de bărbat. National Gallery,
Londra. In Gerard Ter Borch se poate descifra un reflex al
neliniștii care-i chinuie pe calviniști în legătură cu destinul,
neliniște pe care civilizația burgheză a Olandei reușește s-o
stingă în oarecare măsură. După o călătorie în Spania,
pictura lui Gerard Ter Borch suferă influența lui Velâzquez.
66. Pieter Saenredam. Interior din Groote Kerk. Amsterdam.
National Gallery, Londra. Pictorii care au reprezentat biserici
sînt, în cea mai mare parte, niște ilustratori exacți; unul
singur, Pieter Saenredam, a redat în tablourile sale nuditatea
tulburătoare a bisericilor protestante, lipsite de orice statuie
sau tablou, de orice podoabă.
67. Jacob Duck. 1mpărtirea prăjii. Muzeul Luvru, Paris. în
epoca în care au pictat Jacob Duck sau Pieter Codde,
tulburările provocate de războaiele religioase sînt de domeniul
trecutului; evocarea exceselor soldățimii devine un motiv
pitoresc care amuză societatea burgheză.
68. Jan van der Heyden. Westerkerk din Amsterdam,
Wallace Collection, Londra. Pictorii au evocat toate aspectele
naturii olandeze. Mulți dintre aceștia s-au specializat în
redarea peisajelor urbane; cel cate a exprimat în modul cel
mai fericit atmosfera proprie orașelor olandeze este van der
Heyden.
69. Pieter Claesz. Natură moartă. Gemăldegalerie, Dres- da.
Secolul al XVII-lea a avut, în Franța și Olanda, o adevărată
predilecție pentru natura moartă, căreia i-au dat o
semnificație filozofică. Grupările acestea de obiecte pe care le
alcătuiesc pictorii sugerează invizibila prezență a omului, ai
căror slujitori muți sînt, ca și fragilitatea existenței de care
sînt legate.
70. Jan Vermeer van Delft. Vedere dm Delft. Mauritshuis,
Haga. Unul din cele doua peisaje executate de Vermeer,
tabloul de fața exercită asupra spectatorului o veritabilă
fascinație, datorită magiei luminii, care pare a fi cu adevărat
sufletul universului.
■ji. Paulus van Vianen. Taler de argint, 1613.
Rijksmuseum, Amsterdam. In prima jumătate a secolului al
XVII-lea, Olanda e țara care a dat Europei cele mai frumoase
piese de argintărie; și, lucru curios, acestea continuă stilul
complicat al manierismului, evoluînd spre un baroc
exuberant, în vreme ce arhitectura se orientează spre un
clasicism dintre cele mai severe.
72. Olanda. Panou de faianță policromă. Victoria and Albert
Museum, Londra. Faianța, din care se lucrau vase de diferite
forme și plăci asamblate în compoziții figurative sau
ornamentale, a fost o veritabilă industrie olandeză la care au
făcut apel toate țările din nordul Europei, Portugalia și chiar și
Brazilia.
-j}. W. Dietterlin. Proiect pentru o ușă decorativă. Publicate
către anul 1600, speculațiile grafice ale germanului Dietterlin
asupra ordinelor antice au influențat într-o mare măsură pe
toți sculptorii și decoratorii țărilor germanice din prima
jumătate a secolului al XVII-lea.
74- Elsheimer. Fuga în Egipt. Alte Pinakothek din München.
Efectele de atmosferă nocturnă ale lui Elsheimer au influențat
cîțiva artiști foarte deosebiți ca structură, cum sînt Claude
Lorrain și Rembrandt.
75 • Uriașul palat Wallenstein din Praga, ridicat întte 1623
și 1629 și la care au lucrat trei italieni. A fost unul din primele
monumente baroce din Europa centrală.
76. Fațada bisericii Teatinilor, München. început în 1663,
edificiul acesta bavarez poartă amprenta unei veritabile opere
importate din Roma, realizată de Agostino Barelli și Enrico
Zucalli; în secolul al XVIII-lea, francezul Cuvilliès execută
partea centrală a fațadei.
77- Catapeteasma catedralei din Polotsk e împodobită cu
coloane solomonice și cu alte motive ornamentale baroce
78. Biserica Fecioarei, Dubrovici. Edificiu caracteristic
primului val al barocului care se grefează, în Rusia, pe planul
tradițional al bisericii ortodoxe.
79. Interiorul bisericii Sfinții Petru și Pavel din Cracovia.
Construită între 1605 și 1609 de italianul Giovanni Trevano,
biserica aceasta, aparținînd unui colegiu iezuit, e una dintre
cele dintîi edificii cu caracter roman ridicată în Polonia. e
8o. Castelul Maisons-Laffitte. Construit de François
Mansart într-un stil plin de noblețe, cu decorația interioară
numai în piatra, castelul acesta este una din primele lucrări
ale clasicismului francez.
81. Capela colegiului iezuiților din La Flèche. Acest edificiu
religios, construit în primii ani ai secolului al XVII-lea de către
părintele Martel- lange, interpretează planul bisericii Gesù cu
navă unică și capele laterale, într-un spirit care mai amintește
încă stilul Renașterii.
8z—8j. Proiectul lui Bernini pentru intrarea de răsărit a
Luvrului. Colonada Luvrului. Comparînd nobilul clasicism al
colonadei cu barochismul proiectului lui Bernini, putem
înțelege de ce nu i-a plăcut acesta din urmă lui Ludovic al
XIV-lea, deși l-a copleșit pe Bernini cu toate onorurile,
comandîndu-și la el și bustul.
84. Panoramă aeriana a castelului din Versailles. Reședința
regală, cu întreaga fațadă către grădini; ea este punctul de
convergență a celor trei largi bulevarde în jurul cărora se
ordonează orașul și perspectiva parcului.
85. Galeria Oglinzilor din Versailles. Concepută, din punct
de vedere arhitectural, de Mansart, decorația Galeriei
Oglinzilor a fost executată după desenele lui Le Brun, care a
pictat și plafoanele. Decorația în oglinzi, o noutate pe vremea
aceea, va avea un enorm răsunet, în secolul al XVIII-lea, în
țările germane.
86. Puget. Milon din Crotona. Muzeul Luvru, Paris. Grupul
acesta, care împodobea altădată grădinile din Versailles,
ilustrează legenda lui Milon, atletul îmbătrînit care,
prinzîndu-și mina în despicătura unui arbore, a fost sfîșiat de
un leu. Simbol al forței inutile și dureroase, temă care
convenea barochismului lui Puget.
87. Fațada capelei Sorbonei din Paris. Comparată cu capela
colegiului iezuiților din La Flèche, biserica de față, construită
pentru Cardinalul de Richelieu începînd din 1629 de către Le
Mercier, denotă, în ceea ce privește arhitectura franceză,
progresele romanizării.
88. Bustul Marelui Condé, de Coysevox. Muzeul Luvru,
Paris. După teoriile asupra expresiei, valorificate de Le Brun,
Coysevox prezintă eroul în focul acțiunii, pradă inspirației
geniului, concepție barocă al cărei exemplu fusese constituit,
la Paris, de către Bernini în bustul pe care i-1 comandase
Ludovic al XIV-lea.
8ç. François Girardon. Apollo slujit de Nimfe. Boschetul lui
Apollo din grădinile de la Versailles. Grupul, realizat în 1668
și una din expresiile cele mai pure ale clasicismului francez, a
fost reprezentat de Hubert Robert, la sfîrșitul secolului al
XVIII-lea, într-o atmosferă romantică. Inițial, fusese conceput
ca ornament al unei grote îmbrăcată în scoici.
90. Salonul Oval din castelul Vaux-le-Vicomte. Salonul Oval
din Vaux, decorat după proiectele lui Charles le Brun, care a
executat el însuși picturile, reprezintă o formă care va fi
imitată adesea în decursul secolului al XVIII-lea, mai cu
seamă în țările germanice.
çi. Reducția statuii ecvestre a lui Ludovic al XIV-lea pentru
Place des Conquêtes (place Vendôme) din Paris, de François
Girardon, Muzeul Luvru, Paris. Mansart și Girardon au
realizat pentru Place Vendôme capodopera «pieții regale», care
va fi imitată de întreaga Europă. Terminată în 1699, statuia
lui Girardon a inspirat în mod deosebit pe cea a Marelui
Elector, realizată la Berlin de Andreas Schlütter.
92. Simon Vouet. Bogăția. Muzeul Luvru, Paris. Opulența
carnală, coloritul luminos al lui Simon Vouet fac din acesta
un fel de Rubens francez. întors de la Roma în 1627, devine
pictorul curții în timpul domniei lui Ludovic al XIII-lea și pune
bazele tradiției decorative al cărei urmaș direct este Brun.
9J. Elustache Le Sueur. Moartea Sjintuită Bruno: Muzeul
Luvru, Paris. Cel mai celebru tablou din seria de douăzeci și
două de pictun care decorau mînăstirea des Chartreux din
Paris. Această nobilă și clasică reprezentarea morții a avut o
mare influență asupra picturii franceze, și chiar și a celei
dinafara Franței.
94. Georges de La Tour. Sfîntul Sebastian asistat de Sfînta
Irina. Așa cum a arătat autorul acestei cărți acum mai bine de
douăzeci de ani, compoziția tabloului de față, care pare
inspirată direct din Coborîrea de pe Cruce de la Vatican a lui
Caravaggio, ne-ar putea face să credem că Georges de La Tour
vizitase Roma.
95- Poussin. Moise salvat din apă. Muzeul Luvru, Paris.
Pictat în 1638, tabloul aparține începutului perioadei lui
Poussin, pe care am putea-o denumi a stilului sever. Executat
în tonuri nuanțate, este una din expresiile cele mai rafinate
ale clasicismului francez.
96. Charles Le Brun. Adorația păstorilor. Muzeul Luvru,
Paris. Opera ilustrează abilitatea compozițiilor lui Le Brun,
amestecînd cerescul în viața de pe pămînt, știind să compună
efectele fantastice ale luminii produse de un foc ascuns.
97. Poussin. Peisaj cu Polifem. Muzeul Ermitaj, Leningrad.
Pictat în 1649, tabloul inaugurează ultima perioadă a vieții lui
Poussin, a cărui poetică se înalță pînă la un sentiment
cosmic, interpretat totdeauna însă sub formă mitologică.
98. Claude Lorrain. U lise și Chryseis, Muzeul Luvru, Paris.
Claude Lorrain a luat tema portului maritim de la flamandul
Paul Bril; din ilustrație realistă, tema devine, la Claude
Lorrain, evocare eroică, celebrînd frumusețea luminii solare
într-o arhitectură de feeric.
99- Claude Lorrain. Tibrul mai sus de Roma. British
Museum, Londra. Cu toate că a făcut schițe lucrate în aer
liber, nu se păstrează, din studiile executate de Claude
Lorrain după natură, decît nenumăratele sale desene, cele
mai adesea în laviu, incomparabile evocări ale luminii italiene.
too. Ludovic al XIV-lea vi^itînd Manufactura Gobelins.
Tapiserie Gobelins. Cea mai celebră dintre tapiseriile ale căror
cartoane au fost desenate de Charles Le Brun. Este intitulată
Istoria Regelui. Episodul vizitei făcute la Manufactura
Gobelins, care este un fel de antologie a artelor decorative sub
Ludovic al XIV-lea, amintește de impulsul pe care l-a dat
acesta artelor.
loi. Jean Berain este unul din artiștii care a creat un nou
stil. El a redat o nouă vigoare temei poetice și decorative a
groteștilor pe care Renașterea le luase din antichitate.
loz. Comodă de Boulle pentru camera regelui de la Trianon.
Familia Boulle a devenit celebră datorită decorațiilor sale de
încrustații din baga și aramă. Piesa de față e una din primele
exemplare ale unei piese de mobilier care va avea un mare
succes în secolul al XVIIT-lea: comoda.
103. Inigo Jones. Queen’s House, Greenwich. Monumentul,
început în 1615, este prima aplicare a stilului palladian în
Anglia.
104- Hugh May. Èltham Lodge, Kent. Comparată cu
Mauritshuis din Haga (il. J 8), monumentul de față atestă
impulsul pe care l-a primit curentul clasic englez de la exemplul
arhitecturii olandeze.
105- Biserica Sf. Bride, Fleet Street, Londra, de Wren.
Bisericile ridicate de Wren pentru cultul anglican sînt
spațioase, luminoase, fără mobilier excesiv, în scopul de a
ușura reunirea credincioșilor (fotografie luată înainte de
1940).
106. Catedrala Sf. Paul, Londra, de Wren. Inspirată de
basilica Sf. Petru, catedrala Sf. Paul contrastează, prin stilul
ei de proveniență romană, cu bisericile așa de originale
construite de Wren la Londra.