Sunteți pe pagina 1din 33

urrurrmru-6Jl c€Jfrurr (gruff C6 (~)I]'Drr ~ID

fj)aD ffi'rf\urr urrurrSlf (8wrra; LDrrfilRll"Qlfr 8JnsDwaD Qa;rr(!9aDLlo



~UJdJ6IDffiljj6liT 6lJIJLDlTffilUJ LD6lfi1~ ~~ tLL6\5l6ll)6iIT ~<l:lJlTcixiJUJ ID IT l£>6lJ til , a; 6IT 6TT ~ 6lI) ~ ~ 6lI) LD ~ UJ IT l£> 6lJ til <l: U 6lJllT <l: 6lJ ~ I!J UJ ~ .9I61.ul'lUJIb. ~6ilT1T6il ~!D<l:UIT6lI)~UJ LD6lfi1~6lfi16liT 6lJITW6lllUJ6il !f)6lI)LUP6lI)!D LD IT dJ [!J ITiJ l£> 6IT l£>1T IJ 6lJllT LD IT l£>6lJtil , ~6lJ 8'1J LD IT 6iIT G (fUJ dJu IT CBl£> 6TT IT ~til u 6U 6lll~ <l:pjlTtU l£>@9If,@)6IT6TTlTdJ, LDdJW8= 6lUJ dJ (!)I ~6lI) LD~till6liT lDl~ ~6liJuuuCBffil!D1T1T l£>6IT.

~ 6lJ dJ !Dl6l5l®!Ii ~ 6lllCB U L CB LD6iIT ~ 6lI) LD~ <l:UJ IT CB til , tL L 6i:l

6l.I6l5l6ll) LD <l: UJ IT CB til 6lJ IT W 6lJ ~ dJ @) LD ®!Ii ~ l£> 6IT 6l.$l8= 6lI) 8' l£> 61fl6lli !Dl

(?) UJ dJ6lI)l£>UJ IT l£><l:6lJ !f) LD ~ ~ LlD6lI) U <l: UJ 6TLDIf,@) LD® ~~6lJ1J1T l£>6lJIb, CB pjlT ur r5l6lJ ITIJ 6lfOTlUJ IT l£>6lJ1b LD IT dJ (!)I6lJ~dJ@) 6TLD~ up6lIi<l:6ilT1T1T l£>6TT1T $lUJ 6lt>~1T l£>6IT U 6\) 6lJ !:Pll£>6lI) 6TT l£>~ CB UlI!J~~6IT 6TT 6iIT IT. ~6lJ dJ lDl6il ~6lIi(!)l IbIT 6liT ~!Ii~ <l:UJ IT l£>1T 8' 6ilTU utill dJ61l£>6IT .

~!Ii~ 6lJ 6lI)l£>till6il ~!Ii~ !!lIT 6l5l6il dJrflUJ IT UIT UIT ~ 6T ®Jib 6l~~ GlUJIT$lUJIT6il ~®6TTUULL 18 ~8'6iIT Gl!f)lTtU ~1T1f,@)1b ~6iIT!DITL LD6lITl~

6lJ ITW 6lll UJ ~ If, @) ~6lJ 6lUJ LD IT 6iIT ~8' 6iIT ITiJ l£>6lI) 6TT uSll£>6lJ til 6lll6TT If,l£>

LD IT l£> 6lJ til , 6T 61fl6ll) LD UJ IT l£> 6lJ til 6Ul6TT Ii. @).$l6lli !!J ~ . ~!Ii ~ !DfT 6l5lGU

IbIJUuLCB6Tr6TT 18 ffilrflUJIT UITUIT~ ~8'6ilTITiJl£>6lI)6TTu.J1b ~6liT!!JITLIb utill6liT(!)I IL 6lJllT 6lJ1i. l£>L CBu UITL CB L 6iIT 6lJlTw!Ii ~IT 6il ~ ® If,dJ6liT!!J Gl !f)lTtU l£>@91b LDITUJLDfTl£> LD6lI)!!J!Ii~, 4~~1Tl£> ~® 6lll~ <l:!f)lTtUl£>@91b ~~LITLD6il, 6T 6lIi (!)I til ~ <l: IJ IT Ii. .$l UJ ~ ~ L ®J til ~ 6lI) LD ~ u.J L ®J til 6lJ IT W 6\) IT til • 6lJ IT Ii> Ii. 6lI) l£> till6i:l G 6lJ dJ !Dl G U (!)I6lJ ~ dJ @) ~ <l: ~6lI) 6lJ UJ IT 6iIT LD Gl6iIT IT 6l.I6\5l6ll) LD6lI)UJ GlUJ IT l£>1T ~ 6U@)6lll6il G;ll£>ITCBIf,@)Ib. LDGl6ilT1T 6lJ6\Sl6ll)LDUJIT 6il 8'1T ~ If,l£> UPI!JUJ IT ~~ 6T ~6lJuSlGU 6lI) 6\). ~!Ii~ LD<l:6ilT1T 6lJ6\Sl6ll)LDUJIT 6il

(BlDG!J ~ 601T 8= 61 rt>~6lD6lIT &61T (B LD W U L CB ~6lfr 6lITwUla.6lD&lLJ L 6lfr Bin I9UJ GU®61IrrW6l.J .$!6lDLa.®W. ~rt>~ LD(B6lITrr61l6\S16lDLDUJrrGi:> ~rr6lfr GLD6\S1rt>~ tLL6lD6\)a. G&rr'~L &rrrt>~LD&rr6lfr <9.blLJ~L6l6lfr!Dl .9I.$IW6lD(f <!P6lDlD @6\)W (Burrl'r 4rflrt>~ UlrflLI9~ (frrwUl!Jrr 8=61UJIl>6lDSf> G61I6lfrQ)l umr Sf> lDrrLl9lD® 8i~rt>~!J 1l>6lDSf>U GUlDIDla. G&rrCBIl>~rrl'r.

IL lfi6UlDWtb

cfi ifin IT 6llDLgIlI IT ffi<i>~ri 18 ~(f6JIrfiI ffi6lT

(BUJrr .$IUJrrl'r 8'rr . .9I . .9I. ~!Jrr6lDLDUJrr .9I61I1'r &6Tr (flD®® urrurr~ [!)rr &!J rr m .9I61I1'r &GTllL w (BUJ rr &a. &6lD 6\) 6lDUJ U U uJ16lfr!Dl®a..$I6lfr lDrrl'r . U~6lDLlDrr61'il6i:> Sf>rr6lfr uu5l6lfrlD u6i)(B6lJQ)I ~8'6lITm61'il6lDL(BUJ ®d)uurr& ~rt>Sf>u 18 ~8'6lITnil& 6lD 6TTlLJ w (B~1'r rt> G Sf>(B 1l>Sf> urrurr ~ .91611 lD6lD lDll> G~rr®uurr & .9I6lDLDIl>~ 6lD61I1l>~rrl'r. .!)ISf>lD®a. &rr!J601Tw Sf>6lfr®J6lDLUJ .$lrflUJrr (BUJrr &W 6T~~ ~®a..$l6lirlD ~6\)a.®&6lD6TT .9I6lDLUJ ~rt>Sf> 18 <9.b8'6lIT nil &GTll6lfr G ~rr ® u 4 u51&6l.Jw UUJ 6lfrUCBW 6T 6lfrU ~ Sf>rr 6lfr . 1958GU (BUJrr .$IUJrrrr ~!Jrr6lDLDUJrr " .$IrflUJrr ~L(BUJrr &w! UL oUl6TT a.&rru &@)L6lfr BinI9UJ ~(f6llT a. 6lD &(B UJ rr CB " 6T 6lfr!D !fJIT 6lD 6\) G61IGTlluJ1LLrrrr .

ffi1rfwrr OO)L~wrrffiLi> ~6O'ru§J ~U6lITrhJffiG'fr, UJi;~rhJffiG'fr,

(!.P.d>,ai6Ol1J ffiG'fr <9J,ffi\uQlJD JD'6lfr 6lIrrliTGUrr ffi ~ _ _LLi>6OlU ~ Q)JJ£ 61 uWU.JLi> ~.a5'~JD ffi6OlGU. ffi'1f\urr ~wrrffi LDrr6lmf6ll6l!f'6lir UliTJD8"ffiro'(gGU~W ~ ffi 61J L.b (!p ~ 60T 60l LD W rr 6lIT §J ffi' rr w rr 00) L (g W rr ffi (g LD W rr ® L.b • ~LDJD61 urr 6lir 6lIT <9J,U6lITLi>, U Ji;~Li>, (!p _d;J£6Ol1J (!p ~6\5\.u6llJDJD'6U <9J,U6lITLi> r.T6lfrU§J ~LLi>6OlU ~\IT>_d;J£ffi 61ffirrG'fr@!lLi> (!p6Ol,[!). ~LLi>6Oluffi ®.a5'UU'LL 8"GU (!p6Ol,[!)ffim'6i:l ~®_d;,aiffi 61ffirrmNLrr6i:l ~LLi>U'6lir aQ)JffiffiLi> ~GrTI'rJi;§J <9J,Q)J~6U ~mNLrr®Li>. (!p_d;,ai6Ol1J ~6liru§J @\IT>Ql6OlffiU 6OlU6Olffi (gesture) eliGU GU§J eli6OlU61J. ~§J c!)j,u 6lIT _d;(g ~rr CBLi> U Ji;~A>~ ~rr CBLi> Li1Jrr 6lmfrrWrrLD_d;~ ~rr CBtD (gUrT _d;§J 8= Ol uwwu U CB6lI §J: U'lJrr 6lmf 6Gf'6lir (gurr ffiffi'6i:l LDrrQ)J~6i:l ffi60lGrT <OJ JDuCB_d;~ 6lIGU GU §J • eli §J LD L CB LD 6i:J GU rr LD GU .If> L.b LD 6lIT U ~ u rr ffi ffi'@1 tb if'GU lJ)rrlJ)J~6Uffi6OlGrT ~~rrffiffiffitfn.~w§J. uJi>~tD ~6lfru§J U'!Jrr6lmf6llf'6lir ~urrffiffi'6U LDrrQ)J~6Uffi6OlGrT ~~rrffiffi6ll6i:lGU ~GrT - ~6OlU ~.!D6U [l)rr~ffi6OlGrT _d; (~,[!)6OlGU ~L 6i:l (!p®6OlLDffi®tD ffilOJi;§J 61 U6U@ltD esrr 6i:l Qlrrw ffiG'fr ) §JTw 6OllOwrr ffi ® QI~JD ®Li> eliQlJD JD'6i:l <OJ ~ ~~Li> @I6OlLU4 ~\IT>Ji>~rr6i:l @I6Ol~ s&ffi®QI~JD®tD ~rrlJ8= UffiffiIJrhlffi60lGrT (~illffi ~,[!)6U 6OllOWrfilffiGlr) ~ffiU46l1~.Ji>@tD QI@I(gQl.LiJ.:DJQI~.Ji>@tD ~U6lITrhlffi@!ltD (!p_d;,ai6Ol1J ffi@!ltD UJi;~rhlffi@!ltD 8"_d;~rT ffiG'fr tOT 6lirQ)J @urr6UGUuuCBffi'6lir ,[!) ~ w rr ffi Ql6i:l@lJl)rT ffiGrT rr 6U U liTGU 61J ib u liTJD Q)J erffi ffi 61JLi> u L L 6lIT • ~ L (g W rr ffi _d; J£6lir lO JD 61,[!) rr \IT> U w 6O'r , eli §J

(SUJrr.$! lOrr.(B&rr6iil~ .9I61IrT&6Tr (BUJrr.$! ~!Jrr6lDlOUJrr .9I61IrT&61'ilLlD

uuJ16liqD61I lD 6lD lDlLJtb , ~(f6llT U uJ1lDQ)I~U (Burr ® a.&rr 6lIT 611 ® u UlGU

G(frr 6lfr 6lIT 6lD Sf> ~L I9lLJ W, (B61I Q)I U 6\) !fJIT Gi:> ffiGTll6\S1® rt> ~ {;5J!J L 19 UJ

Sf>&61IGU&6lD6TTlLJW G&rr~CB "urrurr~uJ16lfr .$IrflUJrr ~L (BUJrr&w" 6T6lfr ®I W !fJIT 6Ul 6\)~ G ~rr ®Il>~ G6l.IGTlluJ1L(B 61T 6TTrrrr •

.!)I6lir lDrrL 6l.I rrw ~GU .!)I6lD 6lIT 6l.I ® tb U UJ 6lIT 6Ul L lLJ tb 6116lD & uJ1GU

ulIU1r~IIf6ii «UIII (9nDlrjiIDII6OJ ~rt>!fJITGU GSf>rr®U6UlU G61IGTlluJ1(Btb 6lJrrWUUl6Ul6llT 6TlOa.&GTll~~ (BUJrr.$l. torr . (B&rroUlrt>Sf>6lfr <9.b61rflw®a.® 6Trru&61T ~!J~~UJIl>~6lfr lD6lfr!Dl6UlUJIl> G~rfloUlll>~a. G&rr61T.$!(3!Drrtb.

IDtb(!p6l»LW U'rrITQ5DT ~j!)6l»6U <!)I~ffiUU(B.si>§)ffi'j!)§). <!)I,a;6Gr iOlT6l»mQlITffi, ~Ltb4 6luw6IS'wJi;§) <8UITffiIT,a; Ql6lllirQ5DTtD <8jDITW ~.s6IT U4 ~j!)6l»6U <!)I.aiffirf'ffiffilD§).

'9>IDL' ~6lirj!) 6lUITGU '§m>' 'L' ~6lir.lD .6rrElldr(B <8Q1IT 8: 6lUIT~~ 6lUj!)UULL ffi>.L(B8: 6lUITI;U6UIT®tb. '§lD' ~6Gr.lDITGU @,rf'w6lir 'L' ~Wj!)ITGU uJi;~W. &%6l»QI 6rr6lllir(BtD w6!If',a; 6wGUt.l'6lir 6rr6lllir(B UffiffirNffimITffi\u ~6lllir6l»W6l»Wl4tD (masculine - yang} 6lu6lllir6l»W6l»Wl4tD (feminine - yin) ®.!D'ffiffi'6Gr j!)6l!T. §m>L <8WIT estb ~6lirU§) &%6Gr6l»j!)w JDITGTf1GU ~LGU 6l,a;ITLITUIT6l!T ~U6l!TrNffi<8mIT(B LOL(B<8W <!)I6l»LWITmuu(B.si>,a;uu(Bffi'j!)§). if'.si>,a;IT wrrL5<86UIT <!)I§) (Y> 8= ffi U U ur,ri> d' $ ® ~,a; 611 ffi'6Gr j!) §) 6l» Q5DT <!)I6l» W U U IT ffi <8 QI 6lffiITmmUULL§). ~U6l!TrNffim W6l!T @IT6l»W6l»W, <9I,a;ITQI§) W6l!TtD ~®(!Pa;UULL J]i6m6U6l»W <OJ.IDu(B~ ~tD6l1~j!)6l!T WL(BWGU6UITW6i:l, IDtb(!p6l»LW ~@!>6l»wuJ6Gr 6rr6lllir(B ,a;rrULjffimIT6l!T <!)I.!D'6l.J UITITJi;§) ~ a)!_a)'(8WIT (B 6wrN® ffi'j!) 61 U 6lllir 6l»W6l»Wl4tb ~II!> rNffi'6l»Q5DT ffi ffi'j!) UIT 6UWIT ffi6l.JtD <!)I6l»QI UW6Gr u(Bffi'6Gr j!)6l!T •

(8WIT ffi.si> 6l»,a;u LJ.fb',a;IT ffiU uurso iOlT6l»Wl4 tb 61 U II!> tb U IT GU'T 6l!T WIT Q5DTIOl.IIT ffi@!>ffi® ~ 6lllirLIT ®tb ,a;6l»L, ~ L tDLj $6l»6l!T .si>tDUlq. Ql6l»mw w'l)Jffiffi'j!)§) 06lirU§),a;IT6Gr. ~LtDLj $6l»6l!T.si>,a;Ulq. Ql6l»mw LOa)! U u,a;,ri> ® $ esrr rr Q5DTtb JDIT lq. es IOri'GU <OJ ,ri> U L (B m srr ~ j!) GU ~6l»LuLjffim,a;IT6lir. 6Ji;,a;.si> ,a;6l»LuJW ffiITrrQ5DTlDITffi ~mmtD 6luj!) ~lq.Ji;,a; ~ffiffi.si>6l»,a; ~LtbLj 6luj!) (!plq.WITw6i:l ,a;(BWITa)!ffi'j!)§). ~ eT ar tb ~ L tb Lj 6 QlJD a)! $ ffi' 6l» L <8 W W IT 6l!T UW J6' 6l» 6U dlrr®6ln6Uffi)D§). ffilfuJr §m>L<8WITffi~.a;U umQltf)w (Y>GUtD 6Ji;,a;.si>

S!>6l»L6l»W 6lQl6i:l6U6UITtb. <8WITffi (y>UffiU uuJ,ri>if'6l»WU 6luWQI,a;ITGU U\JITQ5DT ~j!)6l»6U ~LtDLj (!p@QI§)ffi®tD ffi6UJi;§) 6lu6U~tD jDITlq.ffi ffiITGUQlITWffim §JTW6l»W 6luwWUUL(B ~6iJ61IOl.lIT® (y>U6l»U ~6lT(BtD <8UIT§)tD ~ru ~tD6lnLuJm.!D' ~L~ (!P@QI§)tD urriOlT &%WUtD <!)Im\Ju6l»,a;ffi ffiITQ5DT6UITtb. 6luww <8Q1E11drLq.W61,a;ru6UITtD if'.!D'§) uuJJi>if' WL (B<8w.

w<8 6l!TITww<8 esrr U .si>6l»,a;<8WIT <!)I6U6U§) UUIT Q5DTWW(8ffiIT U .si>6l»,a;<8WIT (W6l!T.si>6l»tf)<8WIT <!)IGU6U§) UUITQ5DT6l»6l!T<8WIT) ffiL(BUU(B.si>.ai QlUU u(B.si>§)IOl.I6l»,a;$ ffiITLlq.~tb §)T6U urfrrWITffi'w ~Ltb6l»U$ ffiL (Buu(B.si>,$ QlUU U (B.si>§) QI§) 0 GTf1§). <OJ 6l6l!T 6!lf'ru (!p 6Gr 60ft] 6lllir(Btb uS'ffi6l.Jtb [)ILUWIT6l!T6l»QI. (Y>6GrJDITQI<8,a;IT JDtD(!p6l»LW $bITWIT6l!TrN ffi@!>ffi®ffi ffiL(BUUL(B 6wmffi ffi>.lq.W§) ~6l!Tmm. uJi>~m, (!p.si>,$6l»rrffim ~ffi\u 6tD(Y>6Gr'l)JtD wi>§J $6l»GUffiGTf1~tD @W6l»Qll4tD <!)I6l»w,$6l»Wl4tb ~ 6lllirUT ffiffiffiffi>.lq.w6l»lOl.I. ( wi> §J _a)'6l»6UffimIT Ql6l!T: <!)I6Gr6l!TWW <8ffiITUtD 06l!TUu(BtD <8UIT,ri>JDIT6UIT6l!T ~LtDLj, w<86l!TITWW <8 ffiIT utb 0 6l!TU u(Btb W6l!T .si>,a;IT 6UIT 6l!T ~ L tDLj, UUIT Q5DTlDW<8ffiIT etb 06l!TUU(Btb (Y>UUIT6UIT6l!T ~LtbLj, iOlT®®IT6l!TWW<8ffiITUtD 06l!TUU(Btb <!)I.!D'QlITGUIT 6l!T ~ LtDLj, ~6l!TJi;,a;Ww<8ffiIT utb 06l!TUu(BtD &%6Gru.si>.a;rr GUIT 6l!T ~ L tbLj. 6Q1,ri>6l»JD (!p 6l»JD<8w ~ Ltb4, iosenb, UUIT Q5DT 6Gr , ~.!D'6l.J, &%6Grutb 06Gra)! 6lffiITmffi. - 6lWIT. 6lu ®JJ5ULj) ~U6l!T - uJi;,a; - (!p.si>,$6l»rru ulO)Dif' ~LtDU'~mm ffirruU'ffi6l»ml4tb, <OJ6l»6l!TW ~ m @!>'l)JU Ljffi ffi6l» ml4 tb <!)I (!p ffi ffi'l4tb U'§J ffi ffi'l4 tb ,a;mIT .si> ~l4tb 66l»muuIT'l)J,a;GU ,a;®ffi'wj!)§). ~Ltb6l»U <8JDIT 6luwffi'6Grj!)§). (8w~tb &%~Lj ibIT 0W'l)J 6lUIT6U6UUU(BtD ibrf\06l1 <8JDITW, (Y>8:ffiffi (8ffiITmITa;lJffim, 6rr.si>,a;ffi 6lffiIT.aiULj, ~Q5DTfr8:if'QlUUUL(B $6l»6U

~(j)LDrrQ)JtDGU <Y'tD6l5\u UGU~6l.IQ)J ~JDrrwffi @6mJDUrr(j)ffitOtf'GU'®Ji;~ Jl)W6mLD 6lT(j)6lTffiffi'6lir JD~; &'bJi;~ JDrrwffiro &'b6U sorr _S06l.lfr ffi@!>ffi@ &'b6lIT' ~6m6l.l 6l.IJi;~ 6l1LrrLDGU tD(j)ffiffi'6lir JD~. ~LD@J W _a)\urr 6m"W 61 B'WllJW ~urr~ ~LWLJ tDGTTlJrrLD@lW IfT.rLDW &'b6U6UrrLD@JW ®~IJ _ffi'6m6\llO'GU ~6mB'6lT6lir.ID' ~LDfrJi;.$®ffiffi ~tD6ljffi'6lir,!!)§J; LD6l5Tff~B'rrfr6lj ~mLrr I»rrLDGU lOr GU sorr $b tD® 60mThJ ffi tOtf'@lW ~,IDB'rr ffi $b~ _sorr (j)W _ffi'6m6\l @6m6\lUJrrLD@JW &'b@ffiffi 6l.I!§ 6lB'wffi'6lir'!!)§J. S;!,B'6m"W, uJi;tDW, <Y' $b$6m1J S;!,ffi'UJ &'b6l.l,ID6mJD @ fr 6mLD~UJrr (j) ulO'GU6l.I~ @® ~ uirr ffi torr 6OllT6lJ6m6m" $b _a)\urr 6l5T $b.$,ID@$b tDUJrrfr 61 B'W ffi'JD~.

§}[l)L~UJrrffi$b$6U Um6mL JDrrm'GU LJW8;l»j.$6U'@Ji>tD UGU6UrruJ1Jw ~B' 6m"rNffitOtf'GU'®Ji>~ tD6lir ~6mL UJ ffi'ff\urr ~UJrr ffi$b$,ID~ffi,ID ,!!)6lJrrQ)J UGU~6l.IQ)J LDrrQ)JtD6Uffi@!>L6lir Bn.'-9-UJ U,f66l6m"L(j) S;!,B'6m"rNl»6mGTT LDL(j)W urrurr~ ~tDfrJi>61tD(j)$btDrrfr. &'bJi>tDU U.$616m"L(j) S;!,B'6m"rNffi@!>W ~ L WtJ6lir sr 6U 6UrrU urr ffirNffi6IDGTTllJW 61 B'W6mLDUJrr ffiU ulJrrLDrf'ffiffiffi Bn. '-9- UJ6m6l.l. urru rr ~W'6lir ffi'rf'UJrr ~ UJ rr estb ffi L.. '-9- ffi ffi rr L.. (j)ffi',!!) ~ 6\l ffi@ffi 6mGTT ~6m L 6l.I tD,ID@$b §J 6m 60llT 61 B' W UJ ffi Bn. '-9- UJ 6m 6l.I ~rr6m"<Y'w U'iJrr6OllTfTUJrrLD<Y'W ulO'GU6l.ItD,ID@<Y'6lir &'bJi>tD S;!,B'6l5TrN ffi6mGTTU UlO'6U6l.I~ _so <Y' 6m,!!)UJrr 6m" tDrr@w. ®®6l.I~6mLUJ err W.(l)rr roir <Y' @6lJ§J W , ~ 6l.I6lir tD 6lir S;!,6lir LD 6lJ rr W Gtl'6lir ~ Ii' B' $f, 6m tD,d) 6ltDrrL..(j)6lTL..L _ffi'6m6UuT@JW Bn.L, &'bJi;tD S;!,B'6m"rNffitOtf'6lir ulO',IDff' ~6lJ~ffi@ ~$b_a)\urr6l.ld\uLDrr 6m" tDrr@W.

•••••••••

IL U16lJwwLiJ

LI <J>616JILC!) c3bCfIDIrhl (J)@6IIlIIID uur ~IDBLIrT g)I ID6JI<i><J>OO 6l(J)rT 6IT6IIB@HDilQ.IlIg)I

1.

~B'6m"rNffi6mGTT ff 61 B'WllJW~Urr §J ~6l.I,IDQ)Jffi@ rf'U.J 6l.I6mffiW'GU @®.1616lJrr® u '-9-UJ rr es U 61 B' W llJ rN ffiro • sr (j)$b tD sr (j) LJlJGU S;!,B'6m"$b$6lir &'bQ)J.$ _ffi'6m6\lffi@u ~Urrffi <Y'UJ6lir,!!)rrGU tD6mB'U tJ'-9-ULJ <Y'tDGU'UJ 6ltDrr.If,tDlJ6ljffiro ~mLrrffi6UrrW. @ri ~B'6l5Tj.6mtDU U'-9-UU'-9-UJrrffiff 6lB'WllJW~urr§J ®® ffiLL$b$GU ~rNffiroir ~LWLJ ~tD,ID@~LDGU ®$b§J6mWffil» LDQ)J$btDrr6U r:6rNffirofr 6lB'W~ 6lffirrm'-9-®ffi@w ffiLL$b.$6lir <Y'Ji>6mtDUJ I»L..L$f,§Jffi@ tDm(j) 6lT(j)rNffirofr. lOrJi;tD _ffi'6m6\l 6l.I6m1J @fr ~B'6m"$b6mtDff 6lB'WUJ ~rNffiroir ~LWLJ &'bLW tD®ffi',!!)~tDrr ~.If, tD ;6'6m 6U 6lJ 6m IJ 61 B' W llJ rN ffiro • Gtl'L rr tD u W',ID d'W' 6lir esrr IJ 60llTLD rr ffi ~ L W LJ 6lLD 6U 6\l &'b 6m B' .If, §J 61 es rr (j) ffi ffi $f, 6ltDrrLrN@W. ~u~urr§J S;!,B'6m"$b6mtD <Y'@6mLDUJrrffiff 6lB'WUJ <Y''-9-llJW. ~§J ~UrrL'-9- ~urrL(j)ffi 6lffirrm(j) 6lB'wffi',!!) uJi>tDUJ 6lT6mGTTUJrrLLGU6\l~6l.I' S;!,B'6m"U UlO',IDd'uJ6U 6l6l.l,ID.ID' IOr6lirU§l @®.1616l.lrr @6lJ@6mLUJ ~LWtJ6lir &'b6mB'~ tD6lir 6mLD6mUJU 6lurrQ)J$b§J B',IDQ)J <Y'6lirtJlir6m"rr ffiffi ffi'6mL$b~tD ~®W. S;!,B'6m"U uuj)b<'flll'Gb 6l6lJ,ID.ID'6lU,!!) 6lT6m!:[lU6l.Ifr 6lB'WUJ ~6lJ~UJ61tDGU6\lrrW ~6lir 6m"rr6U <Y''-9-Ji;tD ~GTT6ljffi@ &'b6mL 6l1Lrr tD ulO',IDcf'6mUJ ~LD,ID61 esrr rofr 6lJ§JtDrr 6lir •

2. S;!,B' 6m" rN ffi 6m GTT ~ 6l.I,ID Q)J Ii, ffi rr 6m" LD rr ,ID Q)J S;!,B' 6lIf $f, §J L 6lir ~6m6OllT$b~tD 6lB'wllJrNffiroir. @6iJ~6l.Irrfr S;!,B'6m"$b§Jffi@w @fr

~"""..Jf"'-+~""".J(' .... ~""..J.r~~JI. 5 ~""..J.r+~"".J(' .... ~~ .... ~~""JI.

LDrT.ID.Dl ~B'6l!Tib ~6l5dr(B. i>rr ~B'6l!T$!.$VfT6b <Y''Dlc6(gffi.ID.IDUu(Bib ~ L 6b fIj tm B' ffi m , ~ fIj JD ffi rr 6l!T LD rr JD Q;lJ ~ B' 6l!T _ci) fIj rr 6i:J IVeTrr$!.fIjuu(Bib. Q"(B$!.§,Ic6ffirTLLrTffi ~B'6l!Tib Q"~ 3ib 4ib ~L6Or 6lB'WUJUUL (gQl~~UJtmQl. ~(g.!V(gUrT6U 5ib 6ib i>rr ~B'6l!T$!.p)'6lITrT6b ~~rT®ib J6WtmLDffiro, ~.!V.IDffirT6l!T IDrT.IDQ;lJ !)J,B' 6l!T $!.tmfIjU 61 B'wll.(ib(gurT §,I.!VrT 60r (!P@tmIDUJtmLffi'6Or.ID6l!T.

3.

:y,UtmB'c6 ffiQlQ!f'$!.§,Ic6 6lffirT~(gL a®rNffiro. ~B'6l!TrN $tmeTU 6lB'wll.(ib(gurT§,I (!PUtmB'U L.J't.q.Wc6 6lffirT6l5dr(B 6lB'WUJrT ~rr ffiro. (!PUtmB' ~fIj6Or (gUrT c6ffi'6b aUJrNffi 6lT(BrNffiro. ~6l!Tib 6lB'~rT§,I ~ ~LL u®~ffi®m ~rNffiro (!PU ffic6ffirTJDQ;lJ 6lB'6Or1J)J ~6UQlL (Bib. ~rNffiro (!PU&6Or fIj6OrtmlDtmUJc6 ffiQlQ!f'_ci)fIjrT6b ~rNffiro ~L6U'6'6r I LD 6lIT $!.!C6Or a'Dl c6ffi$!.tmfIjll.(ib fIjeTrr U &'tmUJll.(ib ffi61rnT c6ffi'L (B 6lTL sornb, (!pu ffi Q" U (gU rr §,I ib 6l1D6b 6U'UJ fIjrT ffi6ljib 8! IJrT ffi6ljib a®ffiffiL(Blb. ~B'6l!Ttb 6lB'wll.(lb(gurT§,I (OJ(gfIj~lb ~® ffiL L $!. p)'ru (!PU ffi fIjtmL U U (BQI§,I (gUrT 6U_ci) (g fIjrT W _a5'6l!T rr 6b ~L6l!T~UJrTffi ~~ (!PJi;6mfIjUJ ffiLLMJffi® LOO5fu(B ~ ~ru6\J§,I ~Ji>fIj ~B'6l!T$!.p)'6U'®.!i>(g.!V 6lQl6Yf'(gUJ 'DlrNffiro.

4.

~6iJ(gQlrTrr ~B'6l!T_ci>tmfIjll.(lb 6lB'w.!V tJ.ro® ®tm.ID.!i>fIj§,l (!puu§,I 6lJDrT~ffiro (seconds) ~6b6U§,I ~Ji>fIj ~B'6l!T$!.tmfIj Q"6lJQleT6lj (g J6 IJ LD 61 B' u:. tC rt ffi (g srr rr ~ 6lJ QI srr 6lj (g J61J LD i> u:. 6lj 6lffirTm@9rNffiro. ~B'6l!TrNffitmeT U 61 B'WQI.!V.IDffirT6l!T ~~uUtmL C8J6rTffiffi(gLD ~LibU)b® i>w6lj~rTffi®QI§,I fIjrT(g6l!T! ~B'6l!Tlb IOT6OrU§,I ~roeTib, ~Lru ~ffi\u alJ~tmLll.(lb ~@rN® u(B$!.§,Ilb (gJ6rTffiffi(!PtmLUJ§,I. ~§,I alJ$!.fIj$!..sB@Jlb ~6Or

~rf'@Jlb U'urT61rnT6Of'@Ilb ffi6U.!i>.sB®ffi®lb jDUffiU 6lUrT®roffitmeT ffi!:P'6lj ~ Q;lJUL.jffiro QlWWrT ffiU l..j!DJi>fIjro@9ffi'6Or.ID§,I. i> 6iJ (gQlrTrr ~B'6l!T$!.§,Iffi®u U'.ID®lb i>W6lj 6lffirTro@9fIjru 6lTUJffiffi$!.,S!;ffiffi QltmffilU'6b ~LlbtmU ~JJM'®ffiffiU 6lB'wll.(lb.

h.

6lu®lhurT6UrT6lIT ~B'6l!TrNffiro &w6l5dr(B ffiLLrNa;tmeT ~roeTLc6 ffi'uJ'®ffiffi'w.ID6l!T. ~tmQl ~tmB'6lT6b6UrT ;6'tm6U LDJD'Dllb ffiTf\urT r:6'6ro6U. ffitf\m ,r:6'6ID6U Q"6l5Ju§,l 6lLD6U6fuJ e>t6IDB'6lJffi6OlGlT ~9S>LUJ [J)'tm6\JUJrT®ib. 6l,S!;rTLffiffi$!..sB6b ~tmB'6lTGU6\JrT _r6'tm6UtmUJ ~® OlJ6rT~u 6lUrT@§,I 6lB',WI@J§,I 1OT6Or'Dlib ~tmB'6lJ ;6'tm6UlU'GU i>6lJ(gQlrTrr ~tmB'tmQlll.(lb ®tm.ID.!i>fIj§,l U6Or6llfiJ ~(B (!Ptm.ID 6lB'WI@J§,I 1OT6Or'Dlib tmQlMJc6 6lffirTro@9rNa;m. 6l1DGU6U 6lLD6U6U ~tmB'Ql6U6UrT J6'tm6\Juj'6lir esnso ~eTtml@Jll.(lb ~tmB'6lJ _r6'tm6UuT6Or Q" ~6OOf'ffitmffitmUJll.(lb ~.sBffirf'$!.§,I c6 61 ffirT~L QlrT®rNffiro • ~tmB'6lJffiro ~LibU'6Or ~ro@9'DlUL.jffi@9ffi® afIjlb fIjJi>§,I LliJrT61rnTU ffiY?.ID&'tmUJ ~!Cffirf'ffiffi'w.ID6l!T. a,S!;6l!TrTGU ~LlbL.j (!p@QJ~ib ~ 6lu®c66lffi(6ffiffij])§,I. 6lLD§,IQlrTffi ~® r5'6ID6UUJrTffi ~6l!T~ (gw,ID6lffirTGYrQl§,l ~L~ 6lTUJc6ffi,ci) IVffiffi atmB'6lj$i. fIj60rtmLDtmUJ ~~LrTffi®ffi'.ID§,I. a6Of' ~rNffiro ~LGU s6rNffim _r6'tm6l!T$!.fIjU~61UJru6\JrTlb QltmeTll.(lb.

6.

ffiQl6l!T~,!V6lUJGU6UrTib ~rNa;GYr ~LibtJ6lirt.5§,1ib ~LibU'6l!TrTGU ~~LrTffi'.ID ~61rnTrr6ljffimw§,Ilb ~LlbU'6Or a'Dlc6ffirNffiro W§,I(gLD tmLDUJuu~rNffiro. (g,S!;tmQlm6UrTIDGU aQ;lJffi' ~ IVtmB'ffitmeT,ci) fIjeTrrWrNffiro. ~u(gUrT§,I ~B'6l!Tib 1OTGTf',!VrTa;$ tmffil@J®ib. ~B'6l!TrNffitmeT 61 LD§,I I@JrTffi6ljib .@)rTUffi,ci)(gfIjrT(Bib OlB'wll.(rNffiro. 6lB'lull.fib(gUrT§,I ~rNffi@9c6®,ci) 6l,!VrTLrrtJ6U6UrTfIj

wrr<&lJrr ~®QII'r &l6l5l,a>~ 6l B'W 6l.ICf)J <&urr 6U61jtb, _rgrNffiro IOn':' L [J)'6lirQ')J <&6l.I~ffi6l5lffi urrrTUuCf)J <&urr6U61jLDrrEim" ~® B'rrL.d\Jj6lir LDEim"_[J)'6l5l6O<&wrrCB 6lB'Wu..jrNffiro. ~rNffiro ~LtbLJ6lir, LD6m",tb ~6lir, ~~~6lir 1OT,SbIT$6l5l6Offi6l5l6fT W>rT6l5lLD<&wrrCB ffiGll~rriJ $ro. LDEim" ,tb6l5l,a> &l6l5l6UUrrW~rrLD6U ffiL.CBQ')J,tbCf)J rriJffiro.

7.

~ru6l6l.lrr® JDrr\@!>tb ~,d;,a>u u$6l6m"L. CB ~B'Eim"rNffi6l5lGlTu..jtb uill'@IrriJffiro • &lCf)J (!Jl ~w rr ,a> _[J)'6l5l 6Uill'6U &lGlI.ID JJ5'6U ~® 9"6U GlI.ID 6l5l !O<&w~JLb ~6m" (!Jltb esrr 6l5l6UuJ'<& sorr iorr 6l5l6U uJ'<& surr ~6U6OCf)J ~® <&6l.I6l5lGlTffirorf'@l<&LDrr iJlJrr&mrwrrLDtb, ~rrEim"tb ~GlI.ID6l5l!OU UuJ'6UGlI,a>.ID® lY'6lir UuJ'@IrNffiro •

8.

~B'Eim"rNffi6l5l6fT 6lLDCf)JGlIrr ffi61jtb, W>rT ~B'Eim" ,tbCf)Jffi®tb LD.ID<&!OrrrT ~6m"Wffi®tb ~6l5lL<&W lY'6l5l!OwrrEim" ~6l5lL6lGllrorf'ffi€!!>L@Jtb 6lmuu..jtb<&urr Cf)J &l6l5l6l.l ~L11d6lir U6U<&GlIQ')J <&,IDrrWffiffi1Q')Jffi6l5lGlT ~JJ5' ~Q')J,a>6U &lrorf'ffi~~!OEim". 1OT6lirQ')J LD®,tbCf)J6l.I~6U ~W61jffiro ffiL.~ffi ffirrLCB~6lir!OEim". ~Ltb6l5lU~ d'IJLDU UCB,tb,a>rrLD6U w>6iJ<&GlIrrIT ~B'Eim",tb~@ltb @® LD&rnf',tb Cf)Jrorf'uJ' ~,d;Cf)J (!p6lirQ')J LD&rnf',tbCf)Jrorf'ffiGir GlI6l5l1J ~®ffiffi6Orrtb. ~MGir ~LtbLJ6lir ~® ®JJ5'ULJL.L Urrffi,tb~6U ~6l5tirLrr~®ffi®tb ~Q')Jffiffi,tb6l5l,a>,tb $f>GlTrT ,tb,a><&6l.Irr &l6U 6UCf)J ~ rNffiGir ~ L tbLJ6lir ~® ®,a5UUL.L ®6l5l!OurrL.6l5lLU <&urr ffiffi'ffi 6lffirrGir<&GlIrr _rgrNa;ro ~rriJffiro 6li®uu.cl;Cf)Jffi<&ffi.IDU _rg6l5tirL <&,!6lJtb W>rT <91B'Eim".cl;~ ~®ffiffi6Orrtb. ~MGir ~LLi>4 JD(!)M,tb 6l,a>rruhl®tb <&urr Cf)J 6lLD6U6U &I,d;,a> ~Eim".sf,6m,a> GllL(!) 6lGllGTf<&WQ')JMGir. <&,!6rrffiffitb ~B'Eim"rNffi6l5lGlT IOTrorf',a>rrffi61jtb d'JJLDtb ~6U6UrrLD@ltb 6lB'WW <&GlI6l5tirCBtb lOT 6lir uCf)J,a>rr 6lir •

II.... lfl6lJlDLUtD

CI.

1. c€rfuIrr c:!l!,CFm 6lIsmc6a:.ID

(~<3'~ JbIDrn,c.r,ITlJID)

~.aiffirr6Uffi6l5lGlT ~ <&B'rT .cl;Cf)Jtb 6lU®~6Uffi6l5l6fT 6li6Uffi~tb 6l5l6l.l,tb,a>u~ $GU@IrNffiro.

LD6l5tir~uJ'CBrNffiro •

~~B',d;.sv6l5l6U6l5lW $f>6l5lI)"uJ'GU (!JlL.CBLDrrQ')J 6l5l6l.lu..jrNffiGir; 6l5lffiffiro ~ rNffiro uesesam L. ~6U ~®ffiffiL. CBtb.

6Olffiffi6l5lGlTffi ®~,tbCf)Jffi ®tbLJ(!)tb UrrGll6l5lEim"uJ'6U ,a>6l5l6Uffi® lY' 6l5r 6l5l6l.lu..jrNffiro.

lY' Wrhl6l5lffiffirorf'@Itb (!Jl Wrhlffirr 6Uffirorf'@I ib ~ rhlffiro ~ L tb6l5lU,tb !!>rrrhl~U~ urr ,a>rhlffi6l5lGlT ~ WIT ,tbCf)J rhlffiro •

'w> ib ffi'Tf\urr urrurr ~ JDLD W> ib ' lOT ~ Q')J 6l err 6U@lrhlffiGir •

b.

c.

d.

e.

f.

~iiill6l6l.lrr® (!Jl6l5l!ou..jtb ~,d;$f> ~B'6m".sf,6m$f>~ 6lB'WW,tb 6l$f>rrLrriJ®tb lIu I r Cf)J &I 6l5l B' 6U'6U 6U rr $6l5l 6U ill'G"i> $6lir Q')J 6l es rr 6l5tir CB ~,a> 6l5l 6m" ,tb (;) JbrrL rhl@~!Orrtb, ~B' 6m" ,tb6l5l,a>~ 6l B'W Cf)J lY' ~ffi®tb <&urr Cf)J .. >tiiill6l.lrr<&!O &l6l5lB'6liGU6Urr $6l5l6OuJ'GU $~Q')J 6lffirr6l5tirCB (!Jl~ffi~!Orrtb. ~ 6D) tbU u ill'G"i> 6l.I,a> 6lir GlI rr ill'6U rr ffi, ,ID rr tb JD Ii> 6l5l LD <& W ~!O Ji; Cf)J n)lbrrro~!Orrtb. ~!06l5l6U ~Gir6l.lrrrhlffi ,!6tb6l5lLD ~W,tb,a>uuCB,tb~ffi f,)lbrrGirffi'<&!Ornn. ffirrGUffi6l5l6fT,tb ,a>GlTh~ffi 6lffirrmffi'<&!Orrtb. LD6m"~tb

~"tJtf"'~""'.Jf' .... ~~~~""'.JI 9 ~ .... ~""'o:Jr .... ~""'.Jf'~""'o:Jr .... ~~""'.JI

~L11d~w ~®ffi®w e>l@Sb,SbrNffi6IDm 6lTL_(i) 1Oll'{B,Sb6ID6I.lwrr ~JDrrw. [j)'6I.l.sf,,Sb'GU ,a)16ID6I.l 6lffirr~dn.-9.®ffi®w ~JDGUffiGTr corGU6I.lrrIOl.lJD6IDJDu.jw 5SrrGUffiro'6!ir lOl.I!ffiurr ffi6ljW ,Sb6ID6I.llO'6!ir lOl.I!ffiurr ffi6ljW ~LWlIffi®GTr ~n5'@> cF'ffi 6lffirrGTr ~JDrrw.

OJ ~LiJ~ !lL&l656i1bi?

Lumbar Lordosis cor6!irffi'JD $uSITlOl.Irr,Sb C8JDrrwffi® JDGU6UC[).!

Lumbar Lordosis cor6!iruC[).! ,Sb~(i) IOl.IL.sf,,Sb'1ilir c5wu Urrffi.sb,Sb'GU !OJ ,IDu(i)w ij>® 6l.I6IDffiffi C8 esrr mrr'DI ~.lli,Sb C8 JDrrwrr GU e>l1Ol.l.sBU u(i) C8 surrfr CfJD'DIU U'61ffC86mrr ffiffi' lOl.I6IDm.lli,a:.rrJD C8urr6l.lffi ffirrEilmlUu(i)6l.Ir'r. ~6IDB' a)'uSi'r.sf,,Sb', ,a:.6ID6U6IDW @® 6lurfuJ e>l1JB'w6!ir (Lord) e>lffirNffirrlJ.sf, C[).!L6!ir ~wr'r.sf,,Sb' ,a)1JDuC[).!C8urr6U.sf, C8,SbrrJDJDLDroLJur'r. ~~6IDLDlO'GU ~,SbJD®ffi ffirrlJ61:rnJ'W ,Sb'u5'IT e>l61ffQ)J; C8JDrrw ~.lli,Sb C8JDrrwffi® ~LULL6l.IITffimrrGU 6lJD@>6IDB'.sb ,a:.rrW.sf,W ~(i)U6IDU C8JDlJrrffi 6ID6l.I.sf,c[)'! ffi 61 esrr GTr srr (!j.l '-9.wrr C[).! 1Ol.I6IS'ffi®w. 1Ol.I6IS'ffi ®ffi esrrrr 61:rnJ'Lb Sf}6Wr(i) IOl.IL.sf,W6!ir Lumabr cor6muu(i)w c5W6l.lL61L~WlIffiro'GU ~~Lrr~w LTB'®.

OJ 56 LiJ~ «9oU5lI If 56i1b1?

f!)~(i) IOl.IL.sf,,Sb'6!ir 6l.IL 61 L ~WlIffiro'GU ffi(i)6IDLDWrr 6m C8ffirrmrrQ)J (Prolapsed disc - collapsed spiral disc or slipped disc) ~GTrmlOl.lr'rffiGTr ~6ID,a:.u 6lB'WW C81Ol.1~Lrrw.

JJ;oiJODUl&m

f!)6ID6I.llO'GU ~GTrm JDIJWlIffi6IDmu.jW UrlJuU'ffi6IDmu.jw ~.lli,a:. ~6mU uuJ)DcF' C[).IT~(i)ffiWC[).!. ~,Sb6mrr6U ~LhlbOr @L(i)61LDrrA;,Sbu UrlJulI LD~6UA;w~w @® LD6ID,ID(!j.lffiA; C[).IT~(i).sD6U ~~rrffiWC[).!. 5S~ e>l@Sb,SbA;6ID,Sb.sb ,Sbmr'rA;C[).!ffiWC[).!· ,SDrTW ~1J.sf,,Sb e>l@Sb,SbA;6ID,Sbu (Low blood pressure) B'rf'6lmuUJ ~,Sb6ljffi'JDC[).!. ~6!irWffi rf.sb\urrffi, ~LWU'6!ir ~B=B' ~rrIJLDrr6m B'ffiGrUlJrrlJu B'ffiffilJ.sf,6ID,Sb ~Urull ffi',IDC[).!. ~6ID,ID 6l.IWUrrL6IDL C8JDrrffiffi' JDW6IDLD 6lJDn5'Uu(i).sf,C[).!ffi',IDC[).!. '~GTrmw 6lu®rruC8ffirrlO'GU, ~®JLWlI ~6UWW' cor6!irQ)J ~LW6IDU ~6!irn5'ffi ffilOl.lwffiffiU 6lB'wffi',IDC[).!.

~ ..... ~'"f-'.Jf" ..... ~""~ ..... ~"".Jr ..... ~~"".Jf, 10 ~ ..... ~~ ..... ~""..R'~~ ..... ~~"".Jf,

2 . a;~ 6lImrc5a;ID C4irfu:rrr @)r11.u JDIDm,a;rrlTw)

ffif/ifr lOl.I61:rnJ'ffiffiW cor6!iruC[).! @6iJ61lOl.lrr® JDrr@>w ffirr6ID6UlO'6U ¢,6O'lIJlO'6U6Urr,Sb @® W,ID.lli,Sb 6l6l.lro'uj'GU @6liruC[).! LD~ffi® (!j.lbOr6mr'r (bLh(!j.l6IDLW WlD.lli,Sb ~Lw6IDuffi ffi.sbIJlOl.I61ff ,Sb6lir ffif/ifrffi 6IDffiffimrrGU ~@6ljW 6l.I~6llllT1b 6lB'WUJUUL C81Ol.1~'-9.wC[).!. ~C[).! @® 6l,Sbrr®ul.IlI uW'.!i>cF'. ~.lli,a:..sf, 6l,a:.rr®uU'GU cF'6I.l ,a)16ID6I.lffiro'GU ~LWlI J6LLU u(j)ffi',IDC[).!. cF'6I.l W6ID6Uffiro'GU ~LWlI ®Q)Jffiffiuu(BffiWC[).!. @L(i) 6lLDrr.sf,,a:. ~LWlIW @,C8LJD,IDUU(Bffi',IDc[)'! ~.sf,61,Sbrr®ull ~6!irWffi ~rrlJrNffimrr6m B'ffiffilJrNffi6IDm ~Uruu ~,Sb6ljffi',IDc[)'!. U'l}'rr61:rnJ'w6!ir Elf]rr6m @LL.sf,C[).!ffi® 6l.I6IDffi 6lB'wffi',IDC[).!.

@6iJ616l.lrr® ,a)16ID6I.l6IDWU 6lB'wu.jLh C8urr C[).!W '@w ffi'rf\urr urrurrsQ' JmD w>w' cor bOrQ)J 6lB'rrGU6IS'UJ 1Ol.I~61:rnJ'W 6lB'Wu.jrNffiGTr.

a. ®WffirrGUffi6IDmU C8B'IT.sf,c[)'!w 6lu®6llUGUffi6IDm 6ll'6I.lffiffi'U,Jw 6ID1Ol.I.sf,,Sbu'-9. ,a)1GU ~ rN es GTr • 6ID es ffi GTr ® 6ll'.lli,Sb ,a)16ID 6U lU'GU f!)6ID6Uffi® C8LDGU ~®ffiffiL(i)W. (B'ffiGrblJrrlJB= B'ffiffilJ ,a)16ID6U)

h. ®6ll'.lli,Sb 6IDffiffi6IDm lI®6l.IrNffiro'bOr JD(j)uu®,Sb'ffi®ffi 6lffirr~(j) IOl.Irr®rNffim. (~ffi6ID@)B= B'ffiffilJ ,a)16ID6I.l)

c. ®6ll'Ji>,a:. 6IDffiffi6IDm.sf, 6l,SDrT~6IDLffi®!Pffi® C8JD1Jrrffiffi 6lffifT6l5Or(B

surr ® rNffiGTr ( e>l6mrr ffi,SbB= B'ffiffilJ ,a)16ID6U)

d. ®6ll'.lli,Sb 6IDffiffi6IDm 6lJD@>Urffi ®!Offi® C8JDlJrrffiffi 6lffirr~(i) IOl.Irr®rNffiGTr. (6ll'Ur.sf,Wu B'ffiffilJ ,a)16ID6I.l)

e. ® 6ll'.lli,Sb 6IDffiffi6IDm 6l,a:.rru lIGTr ®!Offi ® C8 JDlJrr ffiffi 61 esrr ~(i) err ®rNffim • ( LD6lmi'y,rJ ffiU B' ffiffilJ ,a)16ID6I.l)

f ® 6ll'.lli,Sb 6IDffiffi6IDm.sf, ,Sb6ID6Uffi® C8LDGU 6ID6l.I.sf,,Sb 6l.I~61:rnJ'Lb LD~'-9.uj'(i)rNffiGTr •

~"".Jf" ..... ~"",.J'f' ..... ~~ ..... ~~'"f-'.Jf, II ~ ..... ~"".Jf" ..... ~""~ ..... ~~ ..... ~~.Jf,

g. ~UCfJi>$D6ln6\)6O)lUU..fW @6ilJi>_a) 6O)ffiffi6lMffU..JW _a)6O)1]lO'6U 6O)QI~ Ql6lSOfffiffi j])'6O)6\)ffi@ff 6)CfGU@lrNffiGir.

h. &»u(gUIT§J ~Gir6fTrN6O)ffiffi6O)6fTU UffiffiQlITL.196U ~snl]ur6U ~Qir.tD' Ql6U§I (!PWrNffiIT6U LDLffiafuJ ,r6'6O)6\)W'6U (!pQir6OfIT6U &»®ffiffi, &»L§J ffiIT6O)6\)U U'Qir6mIT6U ,rt;L.(j)rNffiGir. _a)6O)6\)6O)W (gLDGU(gJDITffiffi' ~wfr~rNa;6Tr. (!P§J@ U'Qir(g6OfITffiffi' Ql6O)6fT.rt~ !b'6O)6\)W'6\J &»®ffiffiL.(j)tb.

i. LD L ffi ffi' 60) QI.sf, ~ ® Jf, _a) 6lJ 6\) §I es IT 60) 6\) l4 Ii> lJ6ll'r 60f IT 6U r6 L. (j)rNffiGlr • U'Qir lj!D.sf,6O)_a) ( U'L. L .sf,6O)_a) ) (g LD(g6\) ~ WrT .sf, §I rNffiGir ; ~ Gir 6fTrNffiIT GUffiGir &»1] G!lir(j)tb @Qir(g,roIT 6) L IT Qir Q)J @L.19W ,r6'60)6\)u.f16U _a)6O)1]u.f16U u~Ji> ~® ffi ffiL. (j) Ii>. ~ Gir6fTrN6O)ffiffi6Tr &»1] ~(j)tb (gUIT §JLDIT 6!!T &»6O)L 6)QlGTM'6U ~6O)1]uJ'GU U~Ji>$®ffiffiLffiw. ~60)6\) ffi~JDITffiffi' &»®ffiffiLffiw.

;. &»ffiuU'Qir ffiWUUITffi,s;b6O)_a),Sb ~ITW,Sb~ ~§J _a)6O)1]W'GU uffiwuLq. 6O)Qll4rNffiGlr; ~Gir6fTrNffiITGUffi6O)6fT,Sb ~6O)1]W'6U ~Qir.tD'wULq. !... LtbU'Qir (gLD6UUIT ffi,Sb6O) _a)U U'6lir (g6m IT ffi ffi' Ql6O)6fTl4rNffiGir • ~60)6\) (gLDGU(g JDIT ffiafuJ j])'6O)6UuJ'GU &»® ffiffiL. ffitb.

k. lli'L.':_ 19 u.f1® ffi @Ii> 60) ffi es 60) 6fT LD L ffi ffi'w U 19, ~ L Ii> tJ' 6ll'r (gLD6UUIT ffi,s;b6O)~,Sb ~6O)1]m uffiWuLq.,Sb _a)ITW~rNffiGir. 61.rr>w.tD' D>'6\),Sb~GU uLq.wLffitb.

&»~ : ; uM®Ji>§J a 6lJ6O)IJuJ'6UIT6!!T jl)'6O)6\)ffi6O)6fTU 6)CfW§J 6)_a:,rrLffiffi ~6O)6Uffi@ LD@!>rNffiGir. (&»u(gUIT§J h ,r6'6m6\)W'6\J &»L§J (!p!::[lI"NffiITGU (!p6lir 6mIT GU LDL ffi ffiIl4tb Ql6U §I (!p WrN esrr 6U U'6lir 6!!TIT 6U ~ ~ ffitb ~®ffi@LDITQ)I 6)CfWffi.)

~Ji>~ ffiJi;fr 6lJ6lSOfffiffi~(guIT§J UITffiQl_a)w@rf\u UITLffi, 6)~WQI 6l1'6fT ffi ffi IT 6m" es sbtr Ql6O) 6!!T U (g U IT.ro Q)I QI_a)IT es 6lJ ib U IT U IT er,r ffi'rf'WIT (g W IT es .sf, ~ 6lIT ~.sf, §I 6lJ rN ffi 60) 6fT l4 Ii> U u.f1.ro d' (!p 6O),ro es 60) 6fT l4 Ii> QlITW,Sb§IQI_a)IT ffi6lJtb ~6O)LDj;~®ffiffi',ro§J. UITL.6O)LU UIT(j)tb(gUIT §I

~ rN ffi Gir ~ L Ii> lJ 6lIT G;T 6U 6\) IT U LjjD rN ffi GTf'@1 Ii> ffi ~ I] Ql6lJf' 6lir

~ rorf'ffi es J£r'r ffiGlr 6ll'@tb 6lJ60) ffiW'6U 6lJ6U U lj!DLDIT ffiff 8i-.ro Q)I rNffiGir • ( ffi19ffiITI] ff 8i-.roQ)l(!P 6O),ro) 6) _a)W6lJ 6il6fT ffi esrr 6!!T ffi ~ 6lJ6Of'Qir ffi5ffir ffim &»U (gUIT §I ~rNffiGlr ~Ltb6O)U (!P.ro,roIT ffi,Sb ~@6ilffi @rorf'UUITL.Lq._ !"'rNffiGir ~LtbLjffi@ffi ffi6lJrTuEi\y,L.ffiffi'Qir,ro6m". ~rNffiGir ~LtbU'Qir @rorf'6O)W ~~ffirf'ffiffi'Qir,ro6!!T. ~rNffi@!>6O)LW w5§J ~LGUffi@!>ffi @Glr@!>tb 2!!! ffi® 6ll' &»,rorN@ffi'6lir,ro6!!T.

~UW I:llllT., u!JuiJ!Jwww ~61f1GulT6151 6Ulrnffi<Ja; 1bm1(JPIb6il G~t.U61.llb.

~uw S'frQlW J[>I:WITUd>W ~61f1QulT6151 6UlrnffidJo':l~ ,9I6II)Lffia;6\lLD ~<l:6IfIITLD.

~uC61II S'j,.l6WI:J[> S'frQlW ~61f1QulT6151 .rulrn.t.<Ja; Lam6ll)IDWl6lir Lam6IDlD.

®ITW\uI ,lbUW .lJ)CWlTaroq)ll:J[> ~ITWl!Ill .rulrnffi<Ja; 1L6IITffi(!!) 61.I6II1IT.t.a;LD.

d>1T6IJ)Q) ,lbUW .lJ)CWlTaroq)ll:J[> ffilT6ID6\l ~61f1<Jw 1L6IfI&@j 6U6II1ITffia.LD.

~cfet' ,lbUW .lJ)CWlTaroq)lCJ[> ILli'lflu GUIT<!:pd>i6lir ~61f1(Jw 61.I~lffiffiLD.

S'g,.l6W1T ,lbUW .lJ)CWlTaroq)lCJ[> 1D1T6ID6\l ~61f1(Jw Llllllffili!l 61.I6II1ITffiffiLD.

!Get' ,lbUW .lJ)I:WIT6IDq)lCJ[> ~~6l.ju GUITQ,Pd>i6lir ~61f1(JUJ 6l16UUlffiffiLD.

~6lint ,lbUW .lJ)I:WIT6IDq)ll:J[> .9I6lirUl6il G!I>ct.1Q,PLD ~61f1(Jw 61J6m&ffiLD.

~aM>6IJ)S' ,lbUW .lJ)I:WIT6IDq)ll:J[> .9Ict.1LD6IDB'Wl6il d>iffiQ,PLD ~61f1(Jw 1\16II1ITffiffiLD.

~S'61II ,lbUW .lJ)I:WIT6IDq)lCJ[> iJ!J1T_ ,lbUW .lJ)CWITWq)lCJ[> ~1T61II ,lbUW .lJ)CWIT6IDq)ll:J[> ®1T61II ,lbUW .lJ)CWIT6IDIfjICJ[> wg,Jfi\J ,lbUW .lJ)CWIT6IDq)lCJ[> uli.., ,lbUW .lJ)I:WIT6IDq)ll:J[> UITUlTtf ,lbUW .lJ)CWIT6IDq)lCJ[>

.9,!,B'6IfILD QU®ffi(!!)LD ~61f1(Jw 6\llWIffiffiLD. UI~1T6II1IT6Iir 6UW\61.I®LD ~61f1<Jw 61.I1WI&ffiLD. d>iWIT6IfILD d>i9"L(BLD ~61f1(Jw 6U~lffiIflLD. .9I!D1.rul6il ~61f1®LD ~61f1(Jw 6U6IJvlffia;w. 1D~~~{i, ~1T6il61.lrnir ~61f1<Jw 61.I1WI.t.ffiLD. uffi~Wl 6IfI1T6ilL!IlILD ~61f1(Jw 61.I1WI5a;LD. UITUIT~ 6Ulrnffi<8ffi 61.I6II1ITffiffiLD 61.I6II1ITffiffiLD.

~arir6lJ)61II ,lbUW .lJ)CWIT6IDq)lCJ[> .9I6lir6ID6IfI .rulrn&(Jffi 6U6II1IT.t.a;LD 6U1WI.t.ffiLD. ~WWlTarir ,lbUW .lJ)CWITWq)lCJ[> .9ILDWIT6Iir .rulrn.t.<8ffi 61.I6II1IT.t.ffiLD 61.I6II1ITffiffiLD.

<l:WlTffi .rulrn.t.<8ffi 61.I6II1ITffiffiLD 61.I6II1IT.t.ffiLD. 61.I6II1ITr6J(!!)6U ~dl<8ffi ~6ID6\lQW~LD ~®QUIT!D1. 61.I1TIb{i,~61J ~dl<l:ffi 61.IITGW~LD ~®GUIT!D1. 61J6II"01r6J(!!)ffi ~61f161Dw 61JITIb{i,~ffi 961f161Dw. ~61f1Wl6lir 61JW\Wl.ro lLam6ID1D <l:~ir ffi<l:61J;

I6LDC& ®m ~m~w ~6O).!D.ffi~®c& @W

6lsz,W6lI ~.!D6ID6\) ,I6tb&romrr ffi~6lI 6lIy?UL 'j) tb ffilrf\urr urrurr sf JI;LD i> tb ' Q" 6lIT ~tb LDJi;~~6IDsz,U UW6lITu(j)~§Jffi'%Drrtb. 'iltb'

Q"6lITu§J @® Q')I6OdrQ5Of\u @6IS\u~6lJ. @IJ6sz, @6IS'u16!fr ~~6U'6Usz,rr6lIT 6IDGllWffitb ~sz,rr6lIT,l!5\.u§J. 'ffi'1f\urr' Q"6lITU§J OlCfW6U ~6U6\)~ ~4 'urrurr~' ffi'rft.urr ~Wrrffi~~6lIT ~i>(pJffiffi6Odr 6lIrr@tb. Gll!DffirrL.1.q. ',I6LD' Q"6lITU§J 6lI6lm1T"h!@sz,6U ffi6IDLd\O'6U 6lI®tb '®tb' Q"6!irU§J @®Gll®6IDLW ~6lITLDrr6ljffi@ro @(j)rNaM'®ffi@tb ~6Uffi~~6lIT @615'.

IL l1l6IJwwti>

Q. ~~ffirr6Uffi6O)61T8= ~B'rr.d><,pJlb 6lU®6lTr]6Uffi6O)6lT 6lTGUffiffi'l4tb 6alQl.d>,a;Ul9- ni6U@lrNffim.

b. OILD§lQlrrffi e>lLDrr;:i>§l ffirr6Uffi6O)6lT .rtLl9- LD6UGUrrffiffiU uCBrNffim. 6IDffiffim .61J6SOrCBtb ~rNffim ~Ltb6O)U ®Ll9-llJ ni6O)GUW'6il .6®ffiffiLCBtb.

c. i!:P Y? IN ffi rr 6U ffi 60) 61T LD L ffi ffi" llJ QJ Ei15li'r EiZrorLD ffi rr 6U ffi 60) 61T

~llJrr.d>§lrNffim. ,a;6ID6\)ffiW 'L' Qll9-6lT6U ffirr6Uffim LDLffiffi' ul't.rr>ffiffiLCBtb. .6u~UrT §I ~rNffim 6lU®~6Uffi6O)6lT LDL~tb ~Ll9-u.Jtb .a;lOYTrr.d>~ffi 6lffirrm@>rNffim, e>I~Qlrr~,ID urr.a>rNffi6O)1OYT

LDLffiffi'l4tb JBLl9-u.Jtb ffi!l'JD.t6\4tb ,a;61Trr.d>~ffi 6lffirrm@>rNffim. 6IDffiffilOYTrTru ~rNffim .6CBu6O)u.d> .a;rrrNafuJul9- ~Ltb6O)U (gLD~GU ~llJrr .d>§lrNffiOO. .6u ~UrT §I ~rhJffim ,a;6O)GUu.Jt.D ~$DrTmffi@!)tb i!:PwMrr6Uffi@>tb LDLCB~LD .a>6ID1J6O)llJ.d> 6l.a;rTLCBffi 6lffirr~®ffiffi'6lir,ID6M. ~rNffim i!:PffiQlrrW ($DrT6O)L) 6ljD@)lflil e>I~ffi 6lffirT~®ffiffiLCBtb. e>I§I uj;~mw @®Ql6IDffi. 6u~urr§l ~rNffim ®LCB61LDrT.d>,a; ~LtbLJtb ~rfiJffim (g,a;rT m ffi6lfl6"lir ~LDru ni6"lir1J)J61 esrr 6SOrl9-®ffi ffi',ID§I. ~ L tb6O)W J])'6O)6\) W.d>§I QI,a;JDffirT ffi ~CBu 6IDuffi 6O)ffiffi61Trr 6U ,a;rTrNffi'ffi 6lffirT~®ffiffi'.!Drrffim e>lQ]QJIOYT6ltSDrr6"lir. ffi@.d>§lffi@u urrtbULJ ~6SOrLrr ffirTLD6U .a;6lTrr ffiffi, i!:P!l'rN6O)ffiffim .61J6SOr6O)Lu.Jtb lfu. CBLDrT 6M Ql6O)1J 61 JI>®ffiffiLDrr es 6O)QI.d>§I ffi 61 esrr m@!)rNffim •

d.

e.

@ 6ID,IDQI rr 6M ffi IJ U LJ m IOYT 6ID,a;1J rr uJ CB ffi IJ U tJ6O) llJ.d> §IT 6SOr 19- l!P6lnJDllJrrffi8= ffilJffiffi8= 61 B'uJffi',ID§I. (hypothyroidism). 6O)B'6M6!U (J.llirrwffi@.d> ~rr6lj6SOrLrrffi@ffi',ID§I. LDrTrrLJ8= B'ro', 6l,a;rT6SOr6O)Lffi (J ~rr IOYTrT IJ)Jffim , UJD~ esrr IOYTrT IJ)Jffim ~afuJQJJD.o5'JD@ JI>6U GU§I. ffi6SOr u rr IT 6ID QI 60) llJ u.J t.O ni 6ID 6M QJ rr Ji> ,ID 60) 6\) u.J t.O §IT EiZllir CB ffi',ID §I. JI> rr 61T .5lffiffi.d>~JD@ JI>6UGU§I (ffirr6Uffiro'ru ®CBtb 61J.d>,a;ffi @!l'rTWffiro'6U L.6SOrLrr@tb 6l1ffiffii!:Ptb e>I,a;6Mrr6U QI®tb QJ6\5\4tb @8lllTI.DrTffiffiU ~). ~u ~ ,fD6!lfu6lL~ JDIJlh-I ~6= Irlt' 6l~. i!:Pffi rur~ ~§I. @t:CB 6lLDrT~ ~Li.o liIJIuu.Jtb LJ§I U tJffiffi',ID§I. 610YT 6O)LD6IDllJU urr §I esrr ffiffi',ID§I. i!:P §I@,

~ .... ~~"""' .... ~~~~Jr. 1'1 ~~~.,Jr""~~"",,,~~ ..... ~~~,.R.

116lir6Of'(Bl.n..j, 6'l~IT6l»LU U@,aiffi6f1\;U J61Jtbt..j (Y'Q;lJ.$@ffi6IDmAl ~mIT~ $'JD~. a,QJTU6'lU®ffiffi !.....Q;lJU4ffiffi6IDmU UIT~ffiITffiffi'JD~. a,1Jtf,~ W:ll~.LA;6ID~U l¥1J6ml.Dffiffi!D~. ~6!00) Ql6\S'.$@A; $'r6ljQlfuL_IT.$@ffiJD~. eTffi Al,aiu CfffiffilJ A;6ID~ !..... ffi U 4ffi'.lD~.

ffi~~U u@~A; ~Elllir6'lL@lLiJl16U (gffiITmITQ;lJ !.....GYrmQlrTffiGYr ~6ID~U 6'lCfWW (gQlElllirLITID. &%IJAl~ 6'lffiIT.fbU4, &%~W (g,lDITW, $IT~ffiGYr, ffiElllirffiGTtW (gffiITmITQ;lJffiGYr !.....GYrm6lJrTffiGYr &%6ID~Al ~6lTfru U~~. !.....LIhl6lir (gLDJiur~ffi@ 19l~ &%IJ~ @u_A;6ID~ QI![lrN@W &%Ji,~ S;hCfQJTW (gLDJDU~ (gffiITIOlTITQ;lJffiGYr !.....GYrIOlTQlIT ffilOli'6lir

. !.....U;U$6ID6U6IDWU UIT,aiffi@w. 19l.aiffiUU~WITQJT ffiIJU4GYrlOlT 6ID~IJITw(B ffilJUI1 (g,lDITWITlOli'ffi@9w (hyperthyroidism), ffi6U~IJ6U (liver), .LDElllir mlJ6U (spleen), ~Elllir(BQlLU U IT.fbU4 (g ,lDITWIT IOli'ffi@9w &%Ji, ~ ~Cf QJT Al6ID~U 61 CfWQl6ID~Al ~6lTfr ffiffi (g 6lJElllir(Bw. LDIT ~ eT6Uffiffi'6lir S;hIJWU ,lDITLffilOli'6U a,Ji,~ S;hCf6l!T.sf:,6ID~U 6'lCfWW (gQlElllirLITW.

II... lil611lDlUtD

a.

~,aiffiIT6Uffi6IDIOlTU (gCfrT.sf:,~W 6'lU®~6Uffi6ID1OlT eT6Uffi~w 6IDQI.sf:,,a;u~ $JDffi6ljW.

b.

6'lLD6U6Uffi ffiIT6Uffi6ID1OlT s6L~WU~ I9lLD®rNffiGYr.

Ql6U~ ffiIT 6ID6U LDL ffiffi' &%L ~ 6'l,a;IT 6IDL (gLD6U 6IDQlllIrNffiGYr ; tJ.ro@ Ql6U~ (Y' L ~6IDW (gLD@lW ffi@LDITffi I9l6IDCflllrNffiGYr • a,u(gUIT~ &%L~ ffiIT6ID6U LDLffiffi' Ql6U~ 6'l~IT6IDL(gLD6U

6ID6lJllIrNffiGYr. Ql6U~ (Y'L~ffi@u 6'lCfW~~ (gUIT6U(gQl 6L~ (Y'L~6IDWllIW (gLD@lw ffi@LDITffi I9l6IDCflllrNffiGYr. (6'l,a;IT6IDLffi@ (gLD6U esrr 6Uffi6IDm 6ID6lJ.sf:,~ ffi 61 esrr GYr QI~ U.sf:,LDIT CfQJT $6ID6\), UA;lDITCfQJTW ~L(Y'~WIT~6lJITffiGir, I9l~ITQI~ 6'l~6IDLffi@(gLD6U ffiIT6Uffi6ID1OlT 6ID6lJ$b~ffi 6'lffiITGYr@9w(gUIT~ Ql6\S'6row(gWIT 6lJCf,aiffi @6ID,!!')6IDQI(gWIT !..... 6lroTI'rU6lJIT ffiGYr 6'l,a;IT 6IDL ffi@ffiffiy? ffiIT 6Uffi6ID1OlT LDL ffiffi' 6ID6lJ$b~ ffi 61 ffiIT GYr IOlT 6UITW. &%Ji; ~ LDIT JDQ;lJ $6ID6U IIiITW ~W6UUITffiU CfWLD~ 6'lffiITL~ I9lLD®W $6ID6UWIT@W. }

e. (Y'WQJTIT6U 6lJ6IDmlllrNffiGYr. U',!!')@ LDLrNffi'W ffiIT6Uffi6ID1OlT

rtLLITLDGU LD~.sf:,,a; QlElllir~LD U'6lirQJTIT6U CfITllIrNffiGYr. !.....rNffiGYr !.....LWU'W U'W4JDW ~6ID6UW~ U~Ji,,ai®ffiffiL(BW. 6IDffiffiGYr U ffiffiQlITL ~GU 6®ffiffiL (Bw. 'lDL ffi ffi'w esrr 6UffiGYr ~6IDIJ(gWIT(B U~Ji;,ai®ffiffiL (Bw.

f uffi ffi 6lJ IT L ~ 6\S'® ffi@ W !..... rN ffi GYr 6IDffi ffi IOlT IT 6U esrr 6U eTlJ 6U

U@,aiffi6IDIOlTU ~A;~ffi 6'lffiITGYr@9rNffiGYr. a,u(gUIT~ !""'rNffiGYr cg~ITGYrffi6ID1OlT !.....WIT.sf:,lpIrNffiGYr. !""'rNffiGYr !.....LWU'6lir 06IDL6l»UJ !.....riuffiGYr (!:PwrNeoITGUffiGYr ~rNffiL(BW. (Y'~6IDffiU U'6lir(gQJTIT ffiffil

r...~~-t-~"'.Jf'~~-t-~~""'Jf. 19 ~~~~"'~"tJr~~

c.

d:

g.

GlI6m GlT UJ rN ffi """ • ~ rN es """ ~ ff ff Jf, ,Sf> 6m GU ,Sf> 6m IJ 6m UJ.d; @,Sf>rrLL(BW. &%uC&urr§J ~rNffim ~LWtJ6lir Q"6mL6mUJ$b a;6mGU ,Sf>rrrNffi, 6lLDGUGU _rgffiffi'ffi ffirrGUffi6mGlTU ~$b,Sf>GlIrrC&!Drr ~GU6\J§J 6l,Sf>rr 6mL ffilOlfl6lir lliC&,Sf>rr 6mGll$b§J ffi 61 esrr m@:JrNffim. LJ!D® <!:P§J®, ,a)6mIJuJ"GU U~UJL(BW, 6mffiffiGlTrrGU ~rNffim $rrGUeTu"GU U®~ffi6mGlTU ~$b§Jffi 6lffirr~ <!:p6lir~w tJ6lir~ LDrrffi @IT ~®6mGlT6mUJuC&urrGU ~®@:JrNffim. ~6iJGlIrr~ ~®@:JW C&urr§J ~~GlIuJ"JD~$b ,Sf>6mffffi6mGlT 6~ffiffi'ffi 6lffirTm~. <!:pffimTliJ (_a;rr6mL) ~me&JDIT~ 6®ffiffiL(BLb. ~ ®mGll6m,a) J])WJ$b§JrNffim, ffirrGUffi6mGlT _rgL ~ LDGUGUrr ffiffiU u(BrNffim, ,a)GlTIT ffi.

!)f~ffiUu ~UJrr lim" 6m,Sf>lJrrw(B ffilJUlI, <!:P§J ®ffi an. 6lir, tJL.. LY,L Lrf' LD JD Q)J W tJ6M'UJ GU ffi IJU lIffi C& ffi rr GlT rr Q)J ffi@:Jffi® J])GU GU §J. ffim UrrIT6mGll6mUJ C&LDt.bu(B~ffi1D§J. <!:P§J®uL.J!Dffi d;Y;?GlIrr,a; C&JDrrwffi@:Jffi® (rheumatoid arthritis in the back) JDGU6\J§J. C&ffrrwuGU ,Sf>6ilirffi®w.

h.

ffi~§JL.J!DA> ,Sf>m(BGlILffi C&ffirrGlTrr~ffim ~mGlTGlIITffim, ,a;m(B GlIL GlIGlTITfflfffi C&ffirrGlTrr~ (spinal bifida) ~mGlTGlIITffim, <!:p~rrGU (lp:_CBffi C&drrGYlfTQ)J ~GTrorr~ ~ C&_a:m4 @L~ ~ (hemia), 66mlJu6IDU <9IIJlJDd" (peptic ulcer) ~ffi'UJGlIJi>!DrrGU urr~ffiffiuuLL OlJITffim, ffiITutJ61lllf'ffim 6.r:6,Sf> ~fflim"$b6ID,Sf>ff 6lffWUJ C&GlImLrrw.

IL .fi6uIDWtD

5. JBmro (;1ffifH5@ c:%a:SJfID CI!...$6$filTmlT Cfmm &6i:>6\J@ UlT$fi~~$filT Cfmm)

a. ffirr6Uffi6ID6TT ~6IDmorwrrffi~ <8ufr,si>@ 6IDQI,si>,a)Ulq. <!)t6U6Uq)!

UlD<8j!) ~6Uffiffi\uulq. ,[b'6U@lrhlffiGir.

b. 6IDffiffi6ID6TT,d> ,a)6ID6Ilffi® <8LD6U J6 L (BrhlffiGir •

c. 6ll)ffiffi6ll)6 ~ QI~ 6'h.OO)6U <!:p61in;mmfu~.

Ql6ID6TTU.jw<8urr ~ <!:p~6IDffiffi 6b.6lJr6Urr ffiffirrLDGU <8jDlJrr ffi 6IDQI,si>,a) Ulq. Ql6lOOTUJ611W, urr~ Ql6ll)6JT~ UhJ® lfGu 61jDrrlq.a:.ro <!)t<8,iD !6'6ID 6Il u1'6il J6'6il @I rhI ffi 00 • tJj!)@ <8 LD @I tb <!:p Glir <86lJr rr ffi ffi' 6lJ6ID6TT.It ~ ~ rhlffiGir 6IDffi~ GU ffiGir ,a)6ID1J 6IDUJ,d> 6),a)rr (Bw ~6TT611ffi®~ 6) U 6U@lrhlffim • ,a)6ID1J 6IDw,d> 6) ,a)rrL <!:p lq. J6,iDrr 6U [6GU6Il~. <!:p lq.wrr ~ urr 6il <!:plq.J6,a) <!)t6TT 611 61I6IDGTTU.jrhlffiGir • fI,6ID6Il ~rhlffiGir <!:py?rhlffirr6Uffi6ID6TTU urrfr,si>,a)Ulq. ,iD6IDy?J6~ ~®ffiffiL(!)W.

d. 6) LDGlir 6IDLDUJrr es <8LD@I W ~@LDrr ffi 8I6IDUU.jrhlffiGir •

e. <!)t6IDU611ffi6ID6TT .r6'\llJ,d>~rhlffiGir. <!:pY?rfila;rr6Uffi6IDGTT <!:p6M<86lJrrr ffiffil LDLffi®rhlffiGir. ~LW6IDU J66M® Ql6ID6TT,si>~ 6lJ6®ffiU u®~ 6)_a)rT6IDL ffi@!lffi® <8J6lJrr ffi QI®Wulq. 6)mUU.jrhlffiGir. 6IDffiffi6TTrrGU ~ rhlffiGir 1161ir urr ,a)rhlffi6ID6TT <!)tGU6U~ ~ rhlffiGir ffi6WJ ffi esrr 6il ffi6IDGTTU 11t.q._ci>~ffi 6)ffirrElRir(!) (!p~6IDU ~~~ ~(!)rhlffiGir. ~~ffiffirr6Uffi6ID6TT,si> ,a)6IDlJuT6U <!)t~.$UJUlq. 6)LDGU6Il ~(BU6IDU r6'u5IT ,d>~ rhlffiGir • 6b. L <8 QI LDL rhlaM\[!)ffi® W ffirr GU ffi6IDGTTU.jW <8J6rT ffi®riua:.Gir. ffirr6Uffi6ID6TT <8J6rT ffi®W<8urr ~ ~rhIa;Gir 6)J6®ffi 6l,a) rr 6ID L ffi @!l ffi ® <8 J61J rr es ~ lIT> ffi ® tb U lq. U rr IT _d, ~ ffi 6) esrr Gir@!lrhlffiGir.

f OlLD6U6Il <8LDGU<8J6rrffiffil .n>'u9lIT>rhlffiGir. 6)ffirr®uw 6)ffirr®uLDrrffi

6IDffiffi6IDGTT J6L lq. ~UJfr ,si>_st'UJUlq.<8w, 11j!)® 6IDffiffi6ID6TT,si>

6l,a)rr rhlffiU <8u rr L (!),si> ,a)6TTfr ffi.

~~.Jf" .... ""ifI;:.,"".Jf'~~~JI. 22 :r .... ~"tJr~ -e- .Jf'~"tJr .... ~~""'i:'r.

(if ~Lfi@) !»_a:,L6~~?

~(!)UI16U <!:py?rhlffirr6UffiGTf'GU ~~Lrr®w ®'DIffi® ~'DIffiffirhi ffi6IDGTT.ci; ,iD6TTfr ,d>~ W. ~ L 6U ffi6lJr _ci>6ID,a)ffi ® 6IDj!)ffi®w. ~GTT 6IDLD,d> ~t.q.U6IDUU 4~J1JI1ffi®w. $6ID6lJrIClJrTlDj!)6ID6Il <!)t~ffirf'ffi®w. 6)urf'UurrlDj!) 00>6U.cl; @T~ lD6\lffff'~ <8urrffi®tb. ~6ll)6U <!)t~ffi®tb. ~~ <8J6IJW J:!>lb®w 1@.16U6U6IDlD6ll)UJ ~~rrffi®w J6~ <8J6rr6IDUJffi (diabetes) ® EmLDrr ffi ffi ~.fI>611ill • Osteoporosis cor 6lli IDI Ol UrI 6U 6IlU U (!)w cor@lWLjU U 6Il6ll ser <8 jDrr 6IDUJU.jw ,iD~(!)QlL,si>_st'GU ~ ElRirLrr ® W cor @I wLjffi ffi6UQlrr ,a)_ci>6ID,a)U.jw <8urr ffi®QI_st'6U ~ ,a)611W.

(if ~lfi@) @&lJ6lIfJ ~~?

<!:p ~ ®, ~ (!) U Lj ~ffi'UJ U ®$ffiGTf'6il Ql6U'U.j Gil" 6TT 611 IT ffiOO ,

fI> EllOr (!) I@.ILtb $GU cor @I ill u U' U ® m 6TT 611 IT es m , ~,iD UJ <8 J6 rr uj ~Gir6TTI@.IITffiGir, &~ 6)ffirr.sbULj <8jDrrw ~GirGTTI@.IITffiGir, ®L6UQlrr6U ~j!)ffiffiW ~ Gir 6TT I@.IIT ffiGir ~J6,iD ~u 6lJr _ci>6ID,a)~ 6) UWUJ <8 QlElRirL mb,

f'I .... ~"tJr .... ""ifI;:., .... ,Jf' .... ~"tJr .... ~~ -e- .J'I 23 :r .... ~ -e- .,Jf" .... ""ifI;:., .... .Jf' .... ~"tJr .... ~~""'i:'r.

;.

~®IOTr6l.u;mtD J6WJ~~l1'iJffilOTr. tD6ll>6U6ll>Wlljtb <8tDITlOTrffi6ll>mlljtb ff>6ll>I]u16U 6ll>6lJlljl1'ilffilOTr. ffiITGUffi6ll>m ~GfuJMIOTr. 6ll)ffiffi6ll)ml.J Uffiffi6lJITLCBffi@ffi 6lffiITmCB 6lB'GU%lIl1'iJffilOTr, tDmrrffi.

6. JIc;\) c:%CFtiJfID C$661!)1lJ'fT a:~ni> )

a. ~$ffiITGUffi6ll>mU <8B'rr~~tb 6lu®6UU"GUffi6ll>m Qi6UffiafuJtb 6ll>6l.I,ditDULq. ,.aiGU%lIl1'iJffi6IT.

b. @Lll . .J,rDU U(!)l1'iJffilOTr.

c. 9>ITGUffi6ll>GlTU iJ~n . .JIDLDITffi LDLffiffi'ffi @$ffiITGUffimITGU ~l1'iJffim iJ6liTL.J,rDl1'iJffi6ll>m (ULL~6ll>tD) ~6ll>tD~~ffi 6lffilTlOTr@9l1'iJffilOTr.

d. 6ll>ffiffimlT GU ffiEi@!ffiffilT GUffi6ll>mU U'Lq.~~ ffi 61 esrr 1OTr@9l1'iJffilOTr.

e. 9>ITGUffi6ll>GlTU iJLq.~~ 8@l1'iJffim. tD6ll>6U6ll>WlljW <8tDlTlOTr ffi6ll>GlTlljW <8LD<86U ~ffi@l1'iJffilOTr. iJ,ID@ 6lLDGU6U~ 6ltDlT6ll>Lffi 6ll>6YTllJtb <8LD<86U ~uirMJ~. ~~ ~Lth.j d6liJ(g6m"IT~ 6lJ6ll>GlTJi>tD @® QiGU6ll>6UU<8UIT6U 8u<8ulT~ ffilTL.cP tD®tb.

f eJi<8tD ,.ai6ll>6UuJGU lY'6!ir~tb iJ6l5r~LDlTffi ~®@9l1'iJffilOTr.

g. ~ @1OTr6lJ6ll>tD J6WJ~~l1'iJffim. tD6ll>6U6ll>Wlljtb <8t61T IOTr ffi6ll>mlljW ff>6ll>I]uJ'ru 6ll>6l.Illjl1'ilffilOTr. ffilT6\)($6ll>m ~GfuJMIOTr. 6ll>ffiffi6ll>ml.J Uffiffi6l.l1TL. (!)ffi@ffi 61 esrr m(!) 6lB'GU%lIl1'iJffilOTr •

h.

u5m(!)w lY'blin-l <8UIT6U<86lJ 6ll>ffiffimlTGU ffilT6Uffi6ll>mU iJLq.~tD OlIm~ t66ll>6U6ll>Wl4W <8tDrTlOTrffi6ll>6YTlljW ~uirA;.sB ~Ltb6ll>uU iJ6!ir <86m" IT ffiffi' 6l.I6ll>mJi>tD QiGU<8UIT6U ~ffi@l1'iJffilOTr.

l. eJi<8 t6 ,.ai6m6UuJ6U Uffiffi6lJITL.. Lq.GU 8u L.JfDlY'W eJiU L.JfDlY'LDIT es ~ @@9l1'iJffilOTr, ( ffi6ljg)lffiffilTGUffi6ll>mU U'Lq.~tDULq. ~ ®1OTr6lJ~ 9>Lq.6m"LDIT es 8®Ji>tDlT GU 6ll>ffiffi6ll>m lY'~ @ffi@ffi @cr;lJffiffilTffiffi ffiL.Lq.WULq. ~®m6UlTtb)

LD6UtD, .rtfr lY'.ff>6O\.u 8W,ID6ll>ffi lY'6ll>6m"U4cix.G6mm eJtLffiffi lY'Lq.WIT tD 6l.!D®ffiffiLq. J]}'6ll>6U, ~, ffiru~I]GU eJi!:Q!b& (hepatitis), 86ll>l]u6ll>u B'1TI'rJi>tD @6ll>,lDUITCBffilOTr (gestrointestinal disorders), LD6UU&ffiffiGU, LDlTtD6DLlTwffi @6ll>,lDUITCBffim, ~L.IT> U®LD6!ir ~ffi\u6lJ.IT>6ll>,lDU <8UlTffiffi ~ffiJi>t6~. 8Ji>tD ~B'6m"U uurffid\u'6m"ITGU ~6OOT6lj~@y?ITW lY'@6lJ~W (6lIITW, 6ltDrTLI1'iJffi'ffi @t6tb / anus 6lJ6ll>IJffi@w) J&L.Lq.lljtb ~~~ .... ~""'.Jf' .... ~~ ..... ~~""'Jf. 25 ~~o:Jr .... ~""'.Jf' .... ~~ ..... ~~""'Jf.

&»~ID ~®6l16ll\..._Uu(5ffi)o~. ~(g6l.l l¥rr6Wf LO~6\)ID 6l.I~lOlJfTffi ffiUU(5ffi)o~. ffiGUGUIJGU, ~l9-IOlJuJ',rD1J)I ~IJ)IUljffim, ,a:;6ll>Uffim ~ffi\u6!IT ~®~eTLU(5ffi'6MJD6!IT. &»1J_ci),a:; @LLID c11J6ll>LOffiffiU uCBffi'JD~. ~ffiU.JfTGU L06!IT iF(gufTIT6l.J, ,a:;6ll)6\)6l.I6U' ~1OlJ,rb6ll>JD ~ffiffi IOlJGU6\)_a)fT ffi &»j;,a:; ~U6!lTID ~6ll>LOffi'JD~. ~LIDLJ6dr @L(561LOfT_ci),a:;_ci) ,a:;6ll>u_ci) ~@!>ID ~,rDUfTffi(gLO,rDJDUU(5ffi'JD~. 11-6ID6IT (g)I>fTWffi@ID (Asthma) [6GU6\J~. LOfTfrLJ~ID ffi@.ci>.$'~ID ~6ll>LOj;.$'®ffi@ID Urf'6l.J[6IJIDlj LD8!lirL6\)_ci)6ll>,a:;_ci) §JT~ ~.$'GU ~6ll>LUUL(5ffi ffi'Lffiffi'JD ~JD6ll>6\) 6l61lGTfU U CB_ci)~ ffi'JD~. ~6ll>ffiWfT GU fT-6ID6IT (g)I>fT W lY' ,a:;6\5'w6l.l,rDJDfT GU ~mLfT@ID (!piFarffi (gffifT6ITfTlJ)lffim ~rN@ffi'6drJD6!IT.

~1J_ci),a:;ffi 6lffifT.$'Ulj, &»,a:;w(g)I>fTW, 6lU®rN@LGU u@.$'uJ'GU

~mLfT@ID (gffifT6ITfTJI5'6!lTfTGU Qjffiffi_ci)~L6lir Im.l9-W 1OlJuJ',rD1J)I6l.I6U' (colitis), &»6ll>IJU6ll>U ~6U6u~ &'Q)J@LGU ~~ (peptic or duodenal ulcers) ~ffi\u (gjDfTWffi@JI5'ffim ~m6IT6l.IITffim &»;:6,a:; ~u6l!T_ci)6ll>,a:;iF 6luww (glOlJmLfTID.

IL 616l1lDllJtD

7. aID6\; - ~W c%~mm (6l'furi~[farJ

a.

~.$'ffifT GUffi6ll>6IT if (gufr _ci)~ ib 61 U® ~ GUffi6ll>6IT ~6\Jffiffi'u.JlD 6ll>1OlJ_ci),a:;Ul9- ,I])lGU~rNffim.

6lLOGU6\) LOGU6\JfTj;~ UCBrNffim.

L1'Eilin-lIDrNffim (iJLLlD) ,a:;6ll>IJuJ'GU &»®ffiffi, lY'wrNffifTGUffi6ll>6IT LDLffiffi'ffi ffifT6Uen6ll>6IT ~WIT_ci).$' @® ,a:;6ll)6\)~W 'L' 6ll>lOlJu(gUfTGU ~6ll>LOlqrNffim. ~rNffim 6lu®~GUffi6ll>6IT ~6ll>UlqrNffim. ~ rNffim 6ll>ffiffi6ITfT GU .6(5u 6ll>U _ci) ,a:;fT rNffi' lY' WrN6ll>ffiffi6ll>6IT _ci)

~6ll>lJur6U ~6M ,nrWUl9- ~Lt.D snu ~wri" i> ~rN ffiro.

lY' WrN 6ll> ffi ffi ro &» IJ 60lir CB t.D @6Iir IJ)I ffi 61 es fT 6!ir IJ)I COT 6iJ 6l.I6IT 6l.J

EII)I>® ffi ffiLOfT ffi .6® ffi ffi lY' 19-1q(gLOfT ~6.iJ 6l.I6IT 6l.J 6l)I>® ffiffiLOfT ffi ~®ffiffiL(5ID. ~rNffim ~LGU COT6ll>L lY'WrN6ll>ffiffi6ITfT~lD (g ,a:; fT ro es 6IT fT ~ t.D U LO LO fT ffi U U ffi'ri" Ji> ~ 61 es fT ro 6IT U U L (5 ~®ffiffiL(5lD. &»u(gUfT~ lj~frUlj ~6ll>uuJ'6!ir fTITUlj 6ll>LOWlD ~rNffim EII)I>@aru u@.$'uJ'GU ~,a:;fT6l.I~ &»,a:;w 'DJ6ll>lJlDIJGU u@.$'uJ'GU &»®ffi@lD.

61 LOGU6\)U U 19-U U 19-WfT es ~ L lD6ll>U _ci) ,a:;6ll>1J 8:.@_ci) ,a:;fTw_ci).$'_ci) ~6lTfrffi.

b.

c.

d.

e.

LOfT fr if u 1OTf', 'DJ6ll> IJ lD IJ 6U COT ~ tb lj® ffi ffi' (g )I> fTW (p ul mo nary

tuberculosis) (!piFar eTLlY'l9-WfT,a:;Ul9- 'DJ6ll>IJIfiIJ6U'GU ~mLfT@lD ffW8:.ffiLl9- (emphysema), ~l9-)I>fT .9lW,rD1f (tonsillitis) ~ffi\u (8)I>fTWffim &»j;,a:; ~U6l!T_ci)6ll>,a:;u UuJ'6UIOlJ,a:;fTGU @6WflD ffifT6@)JlD &»;:6,a:; §);hU6!ITU uuJ',rD1f ~,a:;w_ci)6ll>,a:; ~1J)I.$'Uu(5_ci)~ffi'JD~. JJ>'6Wf~friF arlJuLJffi6ll>6ITlqlD &».a:;w_ci)6ll>,a:;lqID ~®~ ~ffi'JD~.

fL Ii16ULDWLi>

fD~(B 6l.IL,cl;,st'GU IOT@JWlIU U\~T@, $!I~(B6lJL,cl;$6U 6lJGTTlTUI#'ffi @6mJDUIT(B (spinal bifida - ff'6I) (gu®ffi@u U'JDUU'(g6\l(glU fD~(B6lJL,cl;,st'6lir <!p@ 6lJGlTITud"U UIT,st'ffiffiUULlq.®ffi@w. ~$!I6lir &1l' 6m GlT 6lJ IT ffi U ffi ffi 6lJ IT $!I Lb <!p $!I6\S'lU (g jD IT W .sf, $!I IT ffi @$!IGU ffi ro ~mLIT@w. ffiIT6Uffi6mGlT .@,lUffiffi <!plq.lUITLD6U (gUIT@w) 6m$!lIJITw(B L6'6mffiU ffilJUlI, .@,1J,cl;$!Iffi 6)ffiIT$UlI, 8$!1lU(gjDITW !..._mGlT6lJITffim ~.rf,$!I ~B'6l!T,cl;6ID$!I 6)B'WlU (g6lJ~LITW. LDIT$!IeiLITuJ6lir 6)$!IITLffiffi IJ)IT~ ffiGYf'@JW .@,6ID$!IU 6)B'WlU (g6lJ~LITW.

8. UIT~ mm ~c!P~flD (.9Ifr~Sfi 1D~ID1WrrCfmID)

a. ~,st'ffiIT GU ffi6IDGlT U (g B'IT ,cl;§J W 6) U ®6lltr GU ffi6IDGlT 6l1'6\lffiffi\qw 6ID6lJ,cl;,fDUlq. JI>'6U@JrNffim.

b. LD6U6\lIT Ji>§J u(BrNffim.

c. !..._ IN ffi ro <!p 6lir 6l!T IN ffi IT GU ffi 6m GlT .sf, $!I6ID IJ ur GU @I@.sf, .ar

6fl'6IDJD,cl;$!IUlq. ~rNffim 6)JD®6mB' ~lUIT,cl;§JrNffim. ~L6U @® 6l1'6U<8UIT6\l 6l.I6IDGlTlUL(BW. ffi@,cl;6ID$!I ~Llq. lOT ffiS', ~ U B' Ji> $!I6ID6\l ,fD6IDlJuJGU U lq.lLj LDIT U)J 6ID6lJ lLjrN ffi m • .@,,ffi$!l a)'6ID6I)ul'6U ~ rNffim $!I6ID6I), <!p 6lir 6l!T rN6IDffiffim , tJ6lirll!DrNffim (LlLLW) ffiITruffim ~$'w ~~UlIffim LDL(B(gLD $!I6mlJuJru uL(Bffi6)ffiIT~(B .@,®ffi@w. ~rNffim <!P§J@W (g,a;,ITmffi@!)W (f)6IDIJul'60 U L IT LD60 (g LD@JlUIT,ffi§J 6l1'6U (g U IT so 6lJ6ID GlT,ffi §J .@,®ffi@w.

d. fD6IDlJul'ru @I@,cl;.st'ul'®ffi@w <!p6lir 6l!TrNffiIT ruffi6IDGlT,cl; $!IGlTIT,cl;,st' ~ rNffim esrr ruffiGYf'6lir (gLDru 6ID6l.I,cl;§J @l6lJJD6IDJD,cl; ,a;,GlTIT Ji,,st'ffi 6) ffi IT ro @!) IN ffi ro • &1l' 6ID JD .sf, .s5' ® ffi @ Lb ffi IT GU ffi 6ID GlT lLj Lb fDGlTIT ,cl;,st' ffi6) esrr m@!)rNffim.

e. 6ID ffi ffi 6IDGlT Ji, ,a;, 6ID IJ ffi @ffi 6'1 esrr ~ (B 6lJ,ffi §J <!p §J 6ID ffi Ji,

fl)6ID1J ffi@,cl; ,a;,ITw,cl;,st',cl; $!IGlTIT ffi.

to 6lir ~B' 6l!TW 6) B'WlU <!p lq.lUIT $!I6lJIT ffim .@,6ID$!IU 6) B'WlU6\lITW. ~JDffia;u5'6lir6IDLDffi (gffiITGlTIT~ ~mGlT6lJITffi@!)ffi@ '@',ffi,a;, ~6l!T,cl;6m$!lU 6)B'W6l.I$!IITGU jDru6\l ~JDffiffiW 6l.I®W.

1Jj6lH61DW&oiJ

~CBu61u'iPJI.b6lJ)U @lffiL.. CBffi'JD~. ~$D6lJfrr6U @WJ66lJ),.a;u<8U\!)J

sr 6'If $£I rr ffi'JD ~ • tJ'L UJ.L LIt' LD.tD \!)J ill tJ' 6lJf1w 6U ffi IJ U tJ' ffi ef'dr ffi IJ U U rr.tD JD 6lJ) 6U ~ ~T 65lir CB ffi'JD ~ • tJ'dr LUD ill $£I L 6lJ)L W rr ffi'ffi !DQlrrB:d\Jj'WJ6~ 6ULrrLD6U urr~ffirrffiffi'JD~. <!p~@ffi 8U.6lJf6lJ)6UB: a'rf'6luwffi'JD~. ~CBul16U'®J6~ 6l$Drr6lJ)Lffi@B: 6lU6Uffi'JD JDIJt.DI16U ~ ~rr @t.D ~@ULJffiGTf'6U'®J6~ urr ~ esrr ffiffi'.a>~. ~JDffiffiu5'6l5r6lJ)LD 11i6U'®J6~ 6lTCBGlTffiffi'JD~. _a;.£i>@.IDU<8u.£i>JD.d>~ffi@ (auto - suggestion), @I$DfTQI~ $D6lJfB:.@,d:. $DfT<86lJf &6U JD.£i>@.IDULJ8;a;6lJ)GTTB: 6la'rr6U6U' ~.£i>urr ffi(!PL.. Lq.ffi 61 esrr m@!>t.D JJ}'6lJ)6\J ffi@ ~J6 $£I ~u 6lJf ib uS'ffi6lJt.D ~$D6lJffiW~. lf1fj~ <8JDIJt.D ~6lJfrr@lt.D <8urr~t.D ~6l5rJD $6ln6U6lJ)W ~®Qlrrffi@ffi'JD~. LD6lJf @I~_a;rNGTf'6U'®.d>~ GlTCBurrCB ~~rr ffi'JD~. <8$DrrrouL..6lJ)Lffi@ffi ffi!J? @® ,rgGTT.d> _a;6lJ)6UW6lJ)Em6lJ)W 6lJ)QI.d>~ffi 6lffirrmCBt.D ~6lJ)_a;B: 6luwW6Urrt.D.

IL 1f16\1LDU.JlD

9. c$~iItiDU ~CFmID (~6\JrrUmID)

a. ~$ffirr6Uffi6lJ)GTTB: <8urr,d:.~t.D 6lU®~6Uffi6lJ)GTT GlT6Uffi~t.D 6lJ)6lI,d:.$DULq. JJ}'6U@lrNffim.

b. LD6U6Urr ffiffiU UCBrNffim.

c. !Z>6lJ)6U, <!p~@, r16l5rLJIDrNffim _a;6lJ)1J11i6U ~®ffiffi, ffirr6Uffi6lJ)GTT ~wrr,d:.~rNffim.

d. <8$DfTm_ai6lJ)6UWrr U6lJfLDrr ffi\u a'rrQlrrrNffirr U6lJf~ 6luw~<8urr6U ~Lt.D6lJ)Ullft.D ~wrr .d>~rNffim. 6lJ)ffiffim _a;6lJ)IJlil'6U ULq.J6_a;uLq. ~®ffiffiL.. CBt.D <8LD@lWrrJ6 _a; ~ L t.Di16U esrr 6Uffi6lJ)GTT <8LD@lt.D ~6l5r<86lJfrrffiffi' ,J£L..Lq., ffirr.£i>61u®~6Uffim $D6ln6Uffi@ <!p6l5r6lJfrr6U !Z>6lJ)1J 6lJ)w.d> 61 _a;rr CBLDrr \!)J 61 a'W llfrN ffim • ( 61 _a;rrL <!p Lq.wrr Dl1'L.. L rr @I t.D <!p Lq..d> $£I ®l GIl 6lJ ffi @.d> $£I 6lJ)1J 6lJ) W <8 JD rr ffi ffi'u 6lU®~6Uffi6lJ)GTT ,J£L..CBrNffim). ~u<8urr~ ~rNffim _a;6lJ)6U, ~Lt.DLJ, ffirr6Uffim ~6lJ)6lI @® <!pffi<8ffirr601lT,d:.$6l5r (!p6l5r\!)J U ffi ffi rN ffi6lJ) GIlU <8 U rr 6U @l6lJ)LD,Iii$®ffiffi'drJD6lJf. @GiI61 sun ® a)'6lJ)6\J6lJ)Wllft.D 6lLD6U6UU ULq.U U Lq.wrr ffiB: 6luWllfrNffim.

e. !D~$GU Ql6\S'<8wrr !1Lq.ULJffi<8GTTrr ~mLrrffirrLD6U LDLrNffi'w a)'6lJ)6\Jlil'(86\J<8w 6lLD6U6U @l6lJ)a'Ji>,.a;rrLq.ffi 61 esrr mLq.®rNffim • f SlLDGU6Uffi esrr GUffi6lJ)GTTllft.D ~ L t.D6lJ)U unb ULq.UU Lq.wrr ffiU U 6lJ)y?w J])16lJ)6\Jffi@ffi 6lffirrmCB 6lI.d>~ _a;GIlrr es,

~mCB6lILffi <8ffirr601lT6U <8JDrrwffi@ (scoliosis - $DmCBQlLt.D ~w.£i>6lJ)ffiffi@ <!pIJEmrrffi @®LJIDLDrrffiffi <8ffirr6OOfuj'®ffi@t.D <8JDrrw)

r .... ~~ .... ~ .... ,.,ff' .... ~.k"' .... ~~Jr. al ~~..Ir .... ~""~..n,"".Jr.n..~"""'"

J1j6U60~. U'm6IDmU (gulJ}lffi@u U'JD@ Lumbar Lordosis GT60rJD a)\.DITQJIT$b (g,lDITW ~mLITffiIT$b QJm6ll1mD <Y'~@U4!Dtb $b6IDB' 8IJ}1ffiffirNffi6IDm, U'i.q.uL.jffiffi6IDm,d; $bmIT ,d;.a)'6lT(Bw. 8$blUW <Y'$b6U\u ~m@!)lJ}IuL.jffiffi6IDm ~®rruj'rollL.(B Sj,1J}I$b6U <!)fGYf'ffi@w. ~L.!i> u®LD6ID6lJfffi @6IDJDffi@w. ffi@6lVDJD 81JR(B LDIT$brNffiQr QJ6ID1J 6lB'WlUtb $b@Ji;$b~. @$b,d;6ID$bU (LD60QJIT6IDlUU ) ar.!i>J)5\.Ij®ffi@w fD6IDB'6IDlU ~1J}I.$Uu(B,d;~ffi'JD~. 8$b6lJfIT6U ffiITLD GT@ud'6IDlUffi ffiL(BuU(B,d;$b (!plq.ffi'JD~. $bR(BQJLU u@~ i>(Bw JI>IJWL.jffiGYf'GU ~ m L IT @Ii> Ii' ffi ffi 6iJ ffi 6ID srr U B'rf' 61 B' uj c6'JD ~ • ffi @tf; ~ u UIT ffi,d;~®ffi@ ib rruj' ar,d;.a)'u B' ffiffilJ,d;6ID $b ~ aruL.jffi'.lD~. 61 mfwIT 6lJf ~Q)JuL.jffim;-GT@6lJITw (@$btb), ffi@QJITW (Sj,m - 6lum @n5'ffim) Sj,ffi'w ~IJ}IUL.jffiGTf'6Or 6lB'lU.!i>UIT(Bffi6IDmU tiff 6lB'wffi'.lD~.

~1J~ffi 6lffiIT~L.j, @L6\S)Dffiffitb (hernia), ~QJL GTWlt.bL.jU U'B'@ (!p$b6U\u (gffiITmITlJ}lffim ~mmQJITffim 6lB'WlU,d; $bffiIT~. :!:P~@, ~(BuL.j Sj,ffi'w U@.a)'ffiGYf'6U QJ6U\.4mmQJITffim, ffi@.d;<1JIU U@~6U ffi!i?6lJIT$b (gJI>ITW (arthritis) ~mmQJITffiro 6lB'WlU,d; fDffi IT ~ • ~Ji; $b Sj,B' 6lJf tf; 6ID $b U 61 B' uj llJ Ii> (g U IT ~ ffi@tf;W6llT !)Ilq.UUITffi,d;~ ~mm <OJy?IT6lJ~ (!pm61mWlwl16U 6lu@w <!)f@.d;~ ~ m L IT 6lJ $bIT 6iJ , es @tf; ~tf; $bm (Bu u@Wuf6iJ U 60611 6lJf W ~romQJITffim a,6ID$bffi ffimlq.UUITffiU 6lB'wlUffi6D.LIT~.

IL tfi6UIDWti>

:tD,$ffifHiUffi6l»6IT U (gUIT A;§.Iw 6lu®6lfu" 6Uffi6l»6IT 6l161)ffiafu.Jw 6l»QlA;,fVul.q. ,r6'6U@lrNffiGir.

@LII-WU U CBrfil ffi Gir • 6l»ffi ffi Gir ~ IJ Elldr CBw U ffi ffiQlrrL 1.q.6U

6l,fVrr6l»Lffi6l»6IT ~Ll.q.ujl®ffiffiLCBw.

a>6l»6I), (g.svrrGirffiGir, (gLD@lLWLj ~QI.rD6l»JD !_WIT~rNffiGir. !_wITA;~w ,fVITwA;~w ~6l»,fVU U6I)(Y'6l»JD 6lUlUu..jrNffiGir. 6l»ffiffi6l»6IT (Y' 6lin.-troW 61 esrr mCBQI)i;§.1 !_ Gir 6ITrN6l»ffiffi6l»6IT A;

~6l»1J00 ~61ir.n5'A; (g,fVrrGirffiGYi'6U !_Lw6l»uA; ,fVITrNffi' 6lLD6U6I) !_LW6l»U (gLD(g6l) !_WIT A;§.IrNffiGir. !_LWLj U'61ir (g6l!f IT ffiffi' 0l.I6l»6IT)i;,fV $61»61)00 $V6l»6\J6l»W !_wITA;,$ (gLD(g6l) Urr®rNffim. ~)i;,r6'6l»6\Juj'GU ~CBuLj ,fV6l»IJuj'@IW (Y'!!>rN6OlffiffiGir 6lJD@d)D@ etI®ffi'@Iw ~®&@w.

e. !_ L w6l»uA; ,fVIT wA;§.1 rNffiGir , 6l»ffiffi6l»6IT (Y' 61ir serrr GU J5 L I.q. ~1OTr6ITrN6l»ffiffilOTr ~lJm6l»Lu..jW @wU'CBQI§.I(guITGU ~61irf!)J (gu \IT> rN ffilOTr Gil GU 61) IT LD6l!f A; §.I WlJrN ffi6l» 6ITlLJ W ~6l»1D6lJ 61ir $IT6UI.q.uj'GU (gCfITU'A;§.1 6l1LL,fVITffi GilmQrnf& 6lffiITIOTr@>rNffilOTr.

f a>6l»6Il~ §.ITffi& !_L1i~)lJ 6ll.D6bGu (gw(g6U ~wfr~~. 6l»ffiffi6l»6IT U&ffi6lJITLCB&@ffi 6lffiITmCB 6lUGU@lrNffiGir. U'JD@ etlQI.ri>6l»JD (Y'61ir(g6l!f 6lffiITEl!drCB QI)i;§.1 @61ir(gJDIT61LIT61ir1])J lfu.Ll.q.ffi 6l»ffiA;,fVLCBrNffilOTr. !_Lw6l»uA; ,fVITwA;,$A; ,fV6l»6U6l»wffi ~w 6lffiITEl!drCB QI~ 6lJD.rDJ!5'6l»w ,r66UA;tfj6U UI.q.u..jLDITI])J 6l»Qlu..jffiGir. ~6l»,fV u5mCBw u5mCBw 6lUWu..jrNffiGir. U'1D@ ,fV6ITITffi.

a.

b.

c.

d.

OI5fiLiJ@j ILcr,Lii56~?

(g,fVrrlOTrffiGir, ffi~§.I, (gLDGU (Y'§.I@ c9,hffi'w U@,$ffiGYi'GU

!_mLIT@W ~1])J&ffiA;6l»,fVu UITWLj c9,hU6l!fW ,fV6ITITA;§.Iffi'JD§.I. a> ~ CB QI L.d> 6l»,fV .JG L. I.q. QI %lI6l,I" L. CB ffi' JD §.I. 61 JD@> 6l» U u..j Ii>

(g ,fV IT Gir es 6l» 6ITu..j W etI ffi 6\J torr &@ ffi'JD §.I. etll.q. QI uri> 6l» JD Jt'L. I.q. u..jW 6lJDffi'!l>A;~w !_\IT>1Oll' 1Oll'(Bffi'JDq)). ~,fV61ir 1Oll'6l»6ITQlrrffi LD6\JUd'&ffiGU r5rN@ffi'JDq)). ffi\IT>(!P6U !_I])JULjffiGir (reproductive system) 6lJ@I (8Q1.rD1Du uCBffi'61ir JD6l!f • ~Ji>,fV c9,hCf6l!f A;6l»,fVu 61 Cfwu..jw(gurr q)) U6l»!!>W ~IJ A;,fVw d'1])JJ51J ffirNffiGYi'6\5\[!»)i;q)) U'§.1 &$1 61 QlGTf'(8W.rDJDu UL CBA; !pJTW6l»LD 6luwwuuCBffi'!Dq)). ffi~6l»,fVU U'61ir(g6l!fIT&ffi' Ql6l»6ITU U,fV6l!fITGU 6l»,fVIJITwCB ffiIJUU'& (gffiIT6ITrrl])JffiGir Cfrf' 6luwwuuCBffi'61irJD6l!f. (gLD@lLwU'@IW ~@LWU'%lJW ~61l)!D_d:,§.1 ffiLffi@w ~!DGUffi6l»6IT @\IT>rNffi'6l»6m"ffiffi~W ~)i;,fV c9,hCfQITW !_ffi_d:,,fV§.I.

OI5fiLiJ@j ~IiiIOl.Ifl5fi~?

a>mCB6lJLA;,$6U .L6lJwLjffi (gffirr6ITrrl])JffiGir !_ Gir6ITQlIT ffiGir, ,fVElldrCB QlL Ql6ITITuB'\il'6U urr,a;uLjffilOTr !_1OTr6IT6lJITffiGir (spinal bifida) (Y'q))@ 6lJro' £....Gir6ITQlIT ffilOTr, ffiITUU'QrnfffilOTr ~6l»,fVu 6luww (gQlmLITw.

._ 616lJlDlUW

~®m6l.l6ID~ualUIT6\) ~<%J 6l'i\:r6UffiGTf'6Gr c91l9-UUITffi~ffi@tD • lDlJtDLJ (!Pl9-ULJffi6ID6TT ~®<OlJ'®iL(B ~jD6\)tOTf'ffiffilJD<%J.

(!II~ 6lI(IDa;

a. ~.$ffiIT 6Uffi6ID6TT 8: aluFr .sf,<%JtD 6'IU®<Ol1'IJ6Uffi6ID6TT <OlJ'6\)ffiffiU.JtD 6IDQI.sf,jDUl9- .n)'6U@lrNffim.

b. c91LD®rNffi6fr.

g.

6IDffi(!pL 19-ffi6ID6TT c916IDUUU6ID~ .n)'Q)J.sf,<%JrNffi6fr. c916l.IJD6IDJD ~6liralJDIT6'lLIT6OrQ)J aluFr.sf,jD .n)'6ID6\lLU'6U c91UUl9-alUJ c91l9-Qlu.T.!DJI5'6U

6ID 6l.I.sf, <%J ffi 6'1 esrr Gir @!>rN ffi Gir • ~ U al U IT <%J (!P dr al6M IT ffi ffil

Ql6ID6TTu.jrN ffim • U 6\l (!P 6IDJD 6l.I6ID6TTu.jrN ffi6fr • 6IDffi(!p L 19- ffi6fr

~lq.6l.Iul)bJI5'6U c91&i>,SbUJUlq. ~®ffiffiL(BtD. u.si:>LDIT U6M _n)'6ID6\)uj'6\J E6rNffi6fr c91LDFrJi;,.$®Ji;,jDIT6U (c9IjDIT6l.I<%J 6'I~IT6IDLffitOTf'6OralLD6U $IT 6U ffi 6ID 6TT 6ID 6l.I.sf, <%J c91LDFr .r6 jD .n)'6ID 6\) LU'6U ~®Jb ~IT 6U ) @.$ffiIT6Uffi6ID6TT c91@Sb,SbUJUlq. ~®ffiffiL(BtD.

c. ~L §J esrr 6ID6\) Ql6\l<%J 6'1 jDJT 6IDL <8LD6U 6IDQlu.jrNffi6fr. 6L <%J 6IDffiUJIT6U ~L<%J (!py?rNffiIT6ID6\l 6'ILD6Or6IDLDUJJTffi <8LD@ltD ~@tD ~6IDU.sf,§J e>J,Q)J~6U c91tOTf'u.jrNffi6fr.

6l.I6\l§J esrr 6ID6\l ~L §J 6'1 ~IT 6IDL alLD6U 6IDQlu.jrNffi6fr. QI 6U§J 6IDffiUJJT 6U Ql6\)§J (!PwrNffiIT 6ID6\) 6'ILD6Or 6IDLDUJIT es alLD@I ib ~@tD ~6IDu.sf,~ ~~6U c91tOTf'u.jrNffiGir. (~Jb~ _n)'6ID6\)LU'6U c91LDIJ l!Pl9-UJIT ~QlFr ffiGir ~UJ6UUIT es JDITtD c91LDFr QI§J alUIT 6\)8: UtDLDEi!ll!I1b 6'1 ffiJTL 19- c91LDFr es, )

6IDffiffi6TTIT6U ffiIT,ID6'lU®6l'i\:r6Uffi6ID6TTU U\.q.~ffi 6'IffiJT6fr@!>rNffi6fr. ~rNffim alLD@lLtD6IDU (!p6Or6MIT6U Ql6ID6TTu.jrNa;6ir. U'6OrLJ[DrNa:.Gir (tJL..LtD) ~6IDIJLU'6U c916IDLD.r6~®ffiffiL(BtD. (!P<%J6IDffi.u;6Or@ E6L lq. 6l.I6ID6TTu.jrNffiGir. 6'ILD6U so 6'ILD6U 6U c916IDU Jb<%J c916IDU.rf,<%J 6'IJDJDJI5'wIT6U .n)'6\l.sf,6IDjD.sf, 6'IjDITL (!pUJ@lrNffim. 6'IJDJDJI5'wIT6U n)'6U.sf,6IDjD.sf, 6'IjDITL (!Pl9-.Ji>jD U',!D@ (!Pffiffirr6U U',!D@ (!PffiQlITUJIT6U @LD6U6\) JIMIT Jb<%J U6IDy?UJ _n)'6ID6Uffi@ W@!>rNffiGir. jD6TTIT ffi.

d.

e.

eglWr [!)lnD fill (IDa;

h. 6ll)ffiffi6ID1OlT (!p§J@ffi@u U'6Or6MIT6U ffiLlq., (!Pl9-.Ji>~IT6U ~rNa:.Gir esrr JD 6'1 U® <Ol1'IJ 6U ffi6ID6TTU Ui.q..sf,§J ffi 6'1 esrr Gir@!>rNffi6fr. ( (!pl9-UJIT 6llL.LIT6U 6IDffiffi6ID6TT (!p<%J@ffi@u U'6!ir6MIT6U ffiLlq.UJ .n)'6ID6\)uj'6\J 6ID6l.I.sf,<%J ffi 6'1 esrr Gir@!>rNffiGir )

l. l!P 6lir 6MIT 6U 6l.I6IDIOlTu.jrNffim • ~6ID~U U6U(!p6IDJD 6'1 UWu.jrNffi6fr •

[, 6IDffiffi6IDlOlT, ffiIT6Uffi6ID6TT U6IDY?UJ .n)'6ID6\lffi@ffi 6'IffiITm(B 6l.I.Ji><%J Sf)IOlTIT ffi.

EiI !;'bLD@J tLffiL6!;'b Sb.i?

@mL 6l5'6Ilf' ~ JD 6U cor .r6~.sf, jD6IDL u.juS'6U 6\lJT LD 6U alLDal6\) JD

~ jD6lj ffi'JD<%J. _n)'6ID6\l6'l esrr Gir 6TT ~ jD6ljffilJD<%J.

(!II!!jQ) 611 (IDa;

Lumber Lordosis cor6OrJD ~6l.IITjD al.u;ITwffi@ J])6U6\l§J. ~<%J @uLJ[Dffi ~!J)6lJIT ~.sf,<%J ffi@ .u;6U6\l<%J. LDITFrU'6Or 6'IffiIT Gir 6TT 6TT6ID6l.Ia:. Cfu. L (BffilJDIPl.

SIJ fDliLinD 611 (IDa;

f. lD IT U' (!P ~ .a)'6ID1J 6ID es es GTf'6i:J (!P L 19- U'lq. ~ §J ~ IJ m (B

6IDffi(!PLl9-ffi6IDlOlTu.jtD ~EiliralJDIT6'lLITEilirQ)J alUIT ~ (6l'i\:r6U (!P!DffiGir c916U6\)1Pl ffi6ll!l)lffiffiGTf'Eilir alLD(BffiGir UGir6TTrNffiGTf'6U U.a)'u.jLDITQ)J) 6IDQI.sf,§Jffi 6'IffiITm(B c9IQlJD6IDJD alLD@ltD ~@tD c916IDUu.jrNffiGir. ~ IJ m (B ui> U ffi ffi IJ rriJ es aT @dr Q5'6U @dr IJ)J u.a)' ffi §J

r....~~ .. ..."..~\Jf"~~Jf. 3S ~ .... ~"Jr .... ~""...Jr .... ~\Jf" .... ~~Jf.

l§l J 6IJiUJlD 61HIDlti

(6ll>ffi<!:pLJ..q.ffiGTr alJEnfu(Btb (gB'rrJi;.a; $60)6\» LDGUud'ffiffi60 _rgffi@tb. 6ll>ffiffiGlf'60 ~GTr~ Jl)lJtbLlffil@!!>ffi® ~1J)J.a;60 <9iGlf'$f,C'bI aI@I(galJDlJ)Jtb. 6l_a;ITULlGTr U®.aM'60 <9i6ll>LDJi;.sb\[!)ffi®W LDmYJJU B'ffiffilJ$f,6ll>.a; ~ffiULlW.

e!Jl wi !l)lnD 611 fiDei

(6ll>ffiffi6ll>QT @C'bI®ffi®u U'6lir6lHIT60 ffiLLq.W $6ll>6U) (g.a;ITGTr, <!:PwrN6ll>ffi, LD6Z!lfffiffiL{B, ~ffi\.u6llJD.a5'60 ~8l'fuLIT®W U'Lq.uLlffiffi6ll>~$f, f!)~r'r,a;C'bI ffiWC'bI. (gLD60 _rB6ll>6\l ~ITlJrNffiGlf'60 ~.!D6ll>6\)U (gB'uS' ffiffi ~ .a;6l.Jffi'JDC'bI.

tiI~!iJ~ @6il6l.IITSb~?

IL If16uLDUJW

12. urr$B Cfc$${f c!l!,Cftilni> C&rr sf;56 CFffic$[flT CFmID)

a. @~ffiIT60ffi6ll>~U (gB'rr,a;C'bIW 6lU@6lTu60ffi6ll>QT QT6Uffiffi\4w 6ll>aI,a;.a;ULq. $GU@lrNffim.

b. LDGU6\lITffiffiU UCBrNffim.

c. es IT GU ffi 6ll> srr LD L ffi ffi' U'6lir 6lH rN ffi IT 6i> ffi m U'6lir l..J.[) rN ffi GJf6i>

(UL..L,a;~6lir) <9i@ffi'60 a®ffi®LDITIDI 6ll>alu.JrNffim. (g.a;ITaT <9i ffi 6\l,a; C'bI ffi ® a 6ll> L 61 aI GJf a ® ffi ffi 6U IT W • <!:P !:J]rN ffi IT 6i>

<!:P!:J]rNffiIT60 U'Lq.uLlffiffim, a.a;w (gJl)ITW, (gLDITB'LDIT61Jr @C'bI® 0lJ 6\5' (g JI) IT W, <9i1Dl6ll> aI LD@,a; C'bI 6lI.sf; C'bI ffi ® ~Q5dr6ll>LDlil'60 ®!:J]Ji;6ll>.a; 6lUJDJD6lIIT ffiGTr 6lB'WW

d. 6ll>ffiffi6ll>~ (g.a;ITl@!!>ffi® <9i®ffi'60 ~m~rN6ll>ffi .a;6ll>IJlil'60 ULq.u.JLDITIDI 6ll>6lIu.JMm. <!:P !:J]rN6ll>ffi (gLDGU(g.!DIT ffiffi'uJ'®ffiffiLCBtb.

e. ff>6ll>IJlil'GU ULq.Ji;~@ffi®w ~LW6ll>U (gLD(g6\l ~wr'r$f,C'bIrNffim ~6ll>JD.Ii>.a; ULB'W ~IDI 6lTuJDffi6ll>L <9i~6lIITalC'bI .a;6ll>GU6ll>WU U'dr (g 61JrIT ffi ffi'ffi ffi'(g!:J] 6l.a; IT rN ffi Gll'CBrN ffim • ~ U B'.Ii> .a;6ll>6\l a>6ll>1J 6ll>UJ$f, 61 .a;ITL L CBw. ~ LWLI COT 6ll>L 6ll>UJffi esrr 60ffim , 6ll>ffiffiGTr, tf>6O)6\) (!p6OrlDlw B'lDLDIT ffiU urNffiLCBffi 61 ffiIT GTrI@!!>t.DuLq.U UITr'r ,a;C'bI ffi 61 esrr m I@!!>rNffim.

f ~Ltb6ll>U$f, .a;ITW$f,~ LDIJ)JULq.u.JW $6ll>GU d ffi® ~®wLlri.Jffim.

g. 6ll> ffi ffi 6ll> 6fT U U ffi ffi 6lI IT L CB ffi ® ffi 61 esrr EWr CB su IT ® rN ffi m • esrr GUffi6ll>6fT ~L Lq.ffi 61 esrr m@!>rhJffim.

h. a> 6ll> 6\l 6ll> UJ a @ LlJD <!:P to <9i 6ll> B' .sb C'bI.sb .a; QT IT .sb ¢ fA

61 esrr GTr I@!!>rNffiaT •

tiI~Lfi~ tL&Lii5b~?

ULW:Llf' LDJDIJ)JW 116l!fuJ60 ffiIJUU'ffi6ll>QT,a; lPITEnfu(Bffi)oC'bl. ~UB'Ji; ff>6ll>6UU U®~GU ~ GTr QT B' ffi6YUIJIT IJ U B' ffiffilJ ,a;6ll>.a; ~ ffi uLlffi'.o>C'bI. n)'6ll>61Jr alIT JDJD6ll>6\l <9i~ffirf'ffi ffi'JDC'bI. <!:P C'bI6ll>LD6ll>UJ,a; .a;m Glf'U (8UITL

r...~Y..Jr~YJf" ... ~"tJr~t·~ .• ;'YJ(. 39 ~~~~YJf"~~~

~,a:.6ljffi'.!D@' Un.6OT6U (Y'@6lDffi~ B'rf' 6lB'UJUJ ~,a:.6ljffi)D@. (Y'~@A;, SD~an-9-6U tOnDULl-9-®&@tD 6lJL6lLL~tDLjU tJB'6lDfficf mf'6lB'UJUJ ~,a:.6ljffi'.!D~. ~LtDLj&@ ~d'6lDQI 6lJOffi'Wcfd'6lDUJ (agility) ~ mUT &@ffi'.a>~. tb6lDB'ffi@>ffi@ 6lLD®(8ffiJD.lDffi'.a>@.

IL lt16lJlDWtD

(if ~Lfi~ ~oiJ6l.IfJ ~~?

ffi~@U UITffiA;,.sb'GU ffiGUQlIT,a:.tD (Y',ro.row (Y'~@A;, ,a:.mCB QlL6lL§lJtDLjU tJB'®ffiro «Y'~®A;, ,a:.mCB QlL6lL§lJtDLjU tJB'6lDffi SI,a:.6l5r ~IJtDU .r6'6lD6UW'GU B'rf'61B'wUJ6\JITtD.) ~,a:.UJ(8JOITW, ~IJA;,,a:.ffi OlffiIT$ULj ~ffi\u (8JOITWffimITGU UIT_a)'ffiffiUUL.L6lJITffiro ~6lD,a:.~ 6lB'Ww (8Q1mLITtD.

13. &IDIT.rf,ilJ (;1c$[Jd:;@ t%CPfiJflD (urn,~lDlTs:6$6lT8'mID)

a. ~_a)'ffiITGUffi6lDmcf (8B'ITA;,~tD 6lu®6ll'r.rGUffi6lDm ~6\J&ffi'l4tD 6lDQlA;,,a:.u l-9- .r6'GU@Jrhlffiro.

b. LDGU6UIT ffiffiU UCBrhlffiro •

c. 6Olffiffi6lDm A;, ,a:.6lD6Uffi@ (8LD6\JIT es _rt L CBrhlffiro • Slu Ul-9- (8UJ

"'" @tD Ll' ~ L esrr ® rhlffiro • 6lDffiffiro (8LD(8 6\JIT ffiffi'UJ Qlm 61mtD

~ ® ffi ffi L CBtD. (Y'@ 6lDffi 1D 6l5r JDIT ffi _rt L l-9- (Y' 6l5r (8 6lIT IT & ffi'

6lD6lJ Lljrhlffiro • ,a:.6lD6U ffi!p(8 JOIT ffi ffi' ~® ffiffiL CBtD. 6lLDGU 6\J

®.sb'6lDIJ @LCBQI~(8UITGU ~LtD6lDU Sl6lDB'.s:b~, _rtLl-9-UJ 6Olffiffi6lDmU UIT ,a:.rhlffi@>ffi® SlUUIT@JtD 6l esrr 6l:ldrCB 61 B'GU 6\J (Y'UJ@Jrhlffiro ffiITGUffiro ,a:.6lDIJ6lDUJ @Ll-9-(8UJ ~®ffiffiLCBtD.

d. Sl6lDB'Ql6lD,a:. ~A;,.sb'ffi 6lDffiffimITGU ~® ffiIT,ro6lU® ~6U ffi6lDmlLltD Ll'l-9-A;,~ffi 6lffiITro@>rhlffiro. SlGU6\J~ ffi6@lffiffiITGU U®_a)'6lDUJU Ll'l-9-A;,~ffi 6lffiIT6l:ldrLIT@JtD B'rf' ffiIT6Uffi6lDm ~6lDJDU UITffi _rtLl-9-ffi 6lffiITm@>rhlffim. ~y?LDrrffi (!p~<'f@rhlffim. ","j),a:. ~LtD uS'ffi6ljtD ~Q;)JffiffiLDrr ffi ~®Uu,a:.IT ffi ~rhlffi@>ffi@A;, (8,a:.IT 6l5r Q;)Jffi'JD(8,a:.IT Slj),a:. ~L A;,~ ffi@ ~ rhlffim LJr.rrr 61m6lD6OT ff 6lB'@JWffim. (!p~ffiffiffiIT,ro6lDJD 6l6ll6Yf<8UJ,roQ;)JtD (8UIT@ Slj),a:. ~Q;)Jffiffi A;,6lD,a:.lLItD (8 B'IT A;,~ 6l 6ll6Yf<8UJ,roQ;)J rhlffim •

e. 6lDffiffi6lDmA;, ,a:.6lD6Uffi@ (8LDGU JbLl-9-UJUl-9- 6lLD6U6UA;, ,a:.mITj)~ LDGU 6\JIT Ji>~ UCBrhlffim.

f 6Olffiffi6lDmU UffiffiQlITLCBffi@ffi 6lffiIT6l:ldrCB QlIT®rhlffim ,a:.mITffi.

(if~LiJ~ ~~LiJ~~?

~CBU6lDU~ ffi,roJI5l.4mm SI_a)'ffiUUl-9-UJIT6OT 6lffirT@U6lDU _rtffi®ffi)D~. (!P6UtD, _rtrf'y?'6lj (8JOITW ~ffi'UJ6lJ,ro'Dlffi@ 1DGU6\J~. ~6l:ldrffiGTf'6l5r 860T ~~ 6l16lD~ffi@ Sll(!)ffi'6i.J SI6lDLD~ffi@tD U6lDB'~ ffil)i..I.M6U e'iffiffiA;,6lD,a:.A;, ,a:.~&ffi'JD~. (prostate gland - ~j),a:.cf ffiIJULl' ffilJj)~ ,a:.®tD U6lDB' (8UIT6l5r.!D _rtITLDA;,_a)'6l5r 6lJWWITffiA;,,a:.IT6lir ~j)@ r .... ~'"i-"~ ..... ~'"i-"..K' .... ~~ ..... ~~'"i-",.n: 41 ~ .... ~.,j{" ..... ~.Jr'~~~"""""',.n:

r:6;b$C 6l6lJGYf'(gUJIJ)lffi'JD~.) d'1J)I@LGU, 61u®rN@LGU ~6lJJi>n5'6lir ~UJffiffi~,Sb,dJ 1f)JT~ lO60B=d'ffiffi6ll>60U (guITffi@ffi'.!D~. 6lJul',IDIJ)I6lJ6U' LD,IDlJ)ltb 61urf\.oIT6lITffi (gffiIT6lTITlJ)lffil@])ffi@ JDru60~. 6lJul'JDIJ)I,dJ ,Sb6IDU ffi6ll>6lT .r:66ll' ~1J)I.$Uu(5,dJ~ffi'JD~. ~GYr@9IJ)JULlffi6lTIT6lIT ffiGUWIJGU, U'IJ)J.r:61J esib, ffi6IDGOMUJ ib @,Sb6U\u6lJJDn5'6lir 61uUJru UITL 6ll>L B= 8" IJ 6ll>lOffi ffi'JD~. ,SbmOr(56lJL ffi 4 GU6lJIT ,Sb,dJ6ID,SbB= urf 61uwUJ ~ ,Sb6ljffi'JD~. 6ll'6ll>6lTUJITL(5ffiGYf'GU FT<Bu(5tb @6l5r ~Ji>,Sb e>_hU6lIT,dJ6ll>,SbB= 61uw6lJ,SbITGU ~6IDUU~ULI ~mOrLITffiITlOGU ,SbeWrffiffiuu(5ffi'.!D~. ucf6ll>UJ,dJ If)JTmOr(5 ffi'JD~. ~(5uLJ6l5r ffiWU@$Cul'6U ~mOrLIT@tb ,Sb6ll>U ~lJ)Jffiffi,dJ6ll>,Sb,dJ ~Wfrffiffi'JD~. Lumbar Lordosis ~6l5rJD $uS'fr6lJIT,Sb (gJDITwffi@ [l)GU60~. (y>~@uLUD,dJ ,Sb6ll>U 6lJ6U'6IDUJU (guITffi@ffi'JD~. aT6lJIT.$!i~ L IT 6lIT B= U ffi ffi IJ ,d;, 6ll> ,Sb ~ aT U LI ffi'JD ~ • to 60 L (5,d;,,Sb 6lir 6ll> to 6ll> UJ U (guITffi@ffi:ID~. 61umOrffiGTf6lir ~6lIT ~lJ)JuLlB= d'ffiffi6ll>6\J,dJ tYrffiffi'.!D~.

fil5blfi~ @oiIOl.1rr 5b~?

Cfu.6lIT6U (y>~@GYr6lT6lJfrffiGYr 61muUJ (g6lJEilM_ITtb. ~(5uLI - @~@ !J)lJtbLjU U'6l5r6llTru 6lJ6U' ~®ffi®tb(guIT~ 61uwUJ (g6lJmOrLITtb. ~ru60IT,Sb ss IT 6\J rN ffi ro' GU 61u uj ,Sb IT GU ~.lli ,Sb 6lJ 6\5' u5' m (5 Ii> 6lJ IJ IT tn GU ~Wfr ffiffiUU(5tb.

IL 1i16lJlDlUlb

14. 6Bi_U}6\J ~CFSJfID

(B>6\JUfTB>m'm)

~$CffiIT GUffi6ll>6lT B= (g UIT ,dJ~ tb 61 U ®~ GUffi6ll>6lT 6ll'60ffiffi'u.jtb 6ll>6lJ,dJ,SbU I.q. $6U@lrNffiGYr.

@ULUDU U(5rNffiGYr.

6lJ6\J~ 6ll>ffi6ll>UJ 6lJ60~ ~(5uU'615'®.ffi~ d'60 ~GUffi6ll>LffiGYr ~GYr GYf'ul'®ffi@lOITCOI 6ll>6lJ.sf,~ ffi 61 ffiIT GYr@9rNffiGYr.

OlJ60U LUDtb ij>®ffi ffiGYf',dJ§J ~L §J ffiIT 6ll>60,dJ If)JT ffi@rNffiGYr. ~§J 6IDffi6O)IJJ ~~ 61,SbIT6ll>L(gLD6U 6ID6lJ~ffi 61ffiIT~. 0lJ60~ ffiIT 6ID60B= UJDIJ)J lOLffiffi'ffi 61ffiITGYr@9rfiJffiGYr. ,Sb6ID606ll>UJ,dJ

ll>6ll>lJm 6ID6lJ_ci:,§Jffi 61ffiITGYr@9rNffiGYr. ij>® ffi,dJ.$!irf1ffi(gffiIT6ll>60 ~UJffi@6lJ~ (gUIT60 ~L§JffiIT 6ll>60 (glO@ltb ffi@lOIT ffi ~UJffi @rNffiGYr. ~L~ ffiITru lOLffiffiITW6U (gJDIJITffi ~®ffiffiL(5tb. ~UJ ffi@6lJ6ll>,Sb $IJ)J,dJ§J rNffiGYr • ~L §J ffiIT 6ll>60ffi ffi W'JDffiffi' LDJDUl.q.lljtb @ULUDU u(5_ci:,,Sb $6ID60ffi@ LDl@])rNffiGYr.

~u(gUIT§J ~L~6IDffi6IDUJ ~L~ ~(5uU'6lS'®;b~ ff'6\J

OllUJi>ffi'6IDLffiGYr ,SbGYrGrfuJ\.!!>ffi@WITCOI 6ID6lJ~ffi 61ffiITGYrl@])wGYr. ~l.LJIio ij>®~~ 6lJ6\J§J ffiIT6ll>6\J_ci:, If)JTffi@MGir. 6lJ6\J~ 6IDffi6ll>UJ 6lJ60§J 61,SbIT 6ll>L (glO6U 6ll>6lJ.sf,~ ffi 61 ffiIT GYr@9rNffiGYr. ~L§J ffiIT6ll>60B= UJDCOI wLffiffi'ffi 61ffiITGYr@9MGYr. ,Sb6ll>606ll>UJ,dJ

ll>6ll>IJul'GU 6ll>6lJ_ci:,~ffi 61ffiITGYr@9rNffiGYr. ij>® ffi_ci:,.$!irf1ffi(gffiIT6ID60 ~UJffi@6lJ§J (gUIT 60 6lJ6\J §J ffiIT 6ll>60 (gW@ltb 4@wIT ffi ~UJa:, @rNffiGYr • 6lJ60~ ffiIT GU WL rNffiITW6U (g JDIJIT ffi ~®a:,ffiL (5tb. ~UJffi@6lJ6ID,Sb $1J)J,dJ~rNffiGYr. 6lJ6\J§J ffiIT6ID6\Jffi 4!ffJDa:,c6' lOlJ)JUl.q.lljtb @ULUDuu(5,dJ,Sb $6ID6\Jffi@ LD@9rNffiGYr.

~u(gUIT~ ~1J~(5 ffiITGUffi6ll>6lTllj(gW ij>®(gUIJ ~(5uU'6U'®Ji>~ §IT ffi@rNffiGYr. Uffiffi6lJIT L I.q.GU 6ID6lJffiffiU UL (5GYr 6lT ~ rNffi6Tr 6ll>ffiffi6lTITru U'1.q._ci:,§Jffi 61ffiITGYr@9rNffiGYr. U'JD@ ffiITruffi6ll>QTdi ffiW'JDffiffi',d;, ,Sb6lT';- ffi. ~6ID,Sb (!P6l5rCOl (y>6ll>JD 61uwffi.

~~-'-...M"' .. ~-.-,.K' .. ~~ .. ~~~ 43 ~ .. ~...M"'~-'-"""h..~ ... ~

a.

b.

c.

d.

e.

f

g.

h.

I.

;.

k.

(if56LiJ~ IL.ffiL656~?

ffi ffiLII.l'I;r 6lIB' Lb ~ffi ~ $fl6lj Lb. U'6M 4!D rN ffi6IT'6M ( U'L. L ib )

a>6O)B'6O)UJ.di s£u'LcFU uffi$b$fl uS'ffi ~ffiJi>$fl ~B'GMLb. <!:p1pI®6lI615'6O)UJ <;T6MGM61<Ol.JEilirQ)! (gffiL®Lb. ffiIT6Uffim, ~ffiU4 ~ffi\u U®5b'ffi6IT'6U ~mm $fl6O)B' JDITrr ffi6O)m ~Q)!5b'Uuffi$b1pl Lb. )5rf'!:P'6lj (g JDrTliuf.® [66U6UIpI. ~GMU61U®ffiffi ~Q)!Ul..jffiffi@>ffi® .@1J.di$fl @LL.di6O)$fl 9f$ffirf' ffi®Lb. ~$fl6ln"IT 6U 61 u am ffiGTf'6l5r LD6UL. ffi.di$fl6M 6O)LD )5rN®Lb. ~amffi@>ffi® LD6ULffi.di$flEilir6O)LD )5rN®6lI(g$flITffi 6ll'6O)$flU6O)uuJ'WImm U6O)B'ffffiIJUt.MEilir ffiIJU6O)Uff &1J6O)LDffi®Lb. (!P6UIT$flITlJff B'ffiffilJ_di6O)$flff ~ffiU4Lb. c9frN(gffi ~6O),l!)Ji>1pI ffiLffi®Lb ®amuro'6llf' ~,l!)6O)GUu.JLb GT@uI..jLb. ffi6U 6U1J6U , d'Q)!)5lJffiLb, ffi6O)6!l!rUJLb <!:p$fl6l5'UJ c9fffi ~Q)!Ul..jffiffi6O)m ~ ®6ll'6ll'L. ffiff ffiffiuuffi.dilplw.

(if 56Lfi~ tp}EiiJOlIfI 56~?

~$flUJ(g JDITIiI ~ GIT m6llrr ffim c9I6U6U1pI ~$flUJLb U6UQ'i GMLDIT ffi

~GITm6llrrffiGIT ~6O)$fl$b $fleJITUUIpI JD6U6UIpI. c9I6U6U1pI $fl®Ji>$fl

al6O)ffi uf6U u5'ffi 61 LD 1p16lI IT ffi & 61 B' iii UJ 6U IT Lb • ~ 6U 6U IT ~L. LIT 6U

~$flUJ$blplffi®W c9fffi ~Q)!Ul..jffiffi@>ffi®Lb c9f$ffi c9f~$flLb ~am_ITffi' &rr®6O)GU6lj ~.rDUffiLb.

IL 1iI6IJIDUJtD

15. 6lIeR61!TfT6\9 c!psfitBtiD!T ~a:~ID

(&tro6\1~ ~RSfi ~6\1fJB'mm)

a. ~$ffiIT 6Uffi6O)m & (gB'rr $blpl Lb 6lu ®6ll'rr 6Uffi6O)m 6ll'6Uffiffi'QlLb 6O)6lI$b$flULq. J]i6UWIrNffiGIT.

b. . LDGUGUITffiffiU UffirNffiGIT.

c. U'6l5r 4(J) rN ffiGIT $fl 6O)IJufGU ~ ® ffi es, ffirH;\) ffi6O)m LDL ffi ffi'.di ~ ffi®rNffiGlT.

d. ~!l'rriJffiIT6Uffi@>ffi®ffi ~Y? 6O)ffiffi6O)mffi 6lffiITffi.dilplffi ffiLLq.ffi 6lffiITm@>rNffim.

e. 6lLDGU6U ~L.ffiIT®rNffim. ~rNffim tJ6l5r4(J)rNffiGIT (U'L.LLb) LDL.ffiLb $fl6O)1JuJ'6U ~®ffiffi, ffiITGUffim ~ffiffi\u 6lIam6!l!r(!pLb 6lJD.rDJD' (!p !l'rNffiIT GU ffi6O)m $b 61 $flIT ffiLDIT IJ)J 6lJD® ffi ffiLDIT ffi6ljLb ~®ffiffiL. ffiLb.

f 9fUULq.(gUJ tJ6l5r4OJLDIT ffi ~®@>rNffim • esrr 6Uffim $fl6O)6Uffi®

c9f U U IT 6U $fl 60) IJ 60) UJ.sf, 61 $fl IT ffi t.b U Lq. ~ ® ffi es , 61 JD Ji> .nr

(!p !l'rNffiIT GU ffi6O)m $b 61 $flIT ffiLb i1i6O)GUuJ'GU ~® ffiffiL. ffiLb.

g. ~u(gUIT IpI (!p6l5r4OJLDIT es ~ ®@>rNffim. ffiITGUffiGIT J!'.rD1J)J _llim, 6l$DrT6O)Lffi1OlfEilir c9fLq.l.ru®$ $D6O"l1J6O)UJ.di 6l$DrTL, ®$ffiIT6Uffi~ tJ6l5r U@$ffim $fl6O)[J 6O)UJ $b 6l_!DITL, 61 JD.rD JD' (!p !l'rNffiIT 6Uffi6O)m @L. Lq.UJ<Ol.JITQ)! ~®ffiffiL. ffiLb.

h. n)'6O)6U f - mu.JLb J]i6O)GU g 6O)UJ LLtLb U GU (!p6O),l!) 61 B'1iIu.JrNffim • tJ,l!)® ~®m6ll6O)$fl J]i1J)J$blplrNffim. U6O)!l'UJULq. tJ6l5r4OJrNffim LDL.ffiLb $fl6O)[JuJ'6U ~®ffiffi $6O)GU e ffi® W@>rNffim.

i.

6lLo606U @iUUl9-<8W u(BrriH:r.eT. 6mffiffi6mGtTU U 6m !:{lWU 19- U ffi ffi6llITL (B ffi@ffi 61 ffi IT m(B 6lIIT ® rN ffieT • esrr 6U ffi 6mGtT _d) ~6mIJlU'6U ~Ll9-ffi 6lffiITm@!>rNffim. tvGtTITffi•

LD 6U L. (B.sf, tv 6l!T 6m LD, ~6llir 6m LD u.r 6l!T 6m LD, a!:{l Ji, ~ <8 U IT 6l!T

~ urn- & U ffi $6mW tD GtTU 61 U 1J)Ij!i6U , ~ LIb 6mU @rorf'uS'ffi ffi j!iIT es ~ffi@j!i6U. @j!i_d) tv6mU6mW (LD6U6lIITW_d) j!i6mu) 6lI@1uu(B,ci)~j!iru. $ITLD ~JD6m6Uffi ffiL(BUU(B_d)~j!iGU. (!P6UITj!iITIJ_d)_fb'GU ~6mJDJi>~ $'L ffi ffi' JD @ 6llir L 6U' 6lSf' 6m W ~ @ U 4tv 60 • if' 6m 6l!T U 6m U 6m W 6lI@1uu(B_d)~.fD6U. @L6U'JDffiffi_d)6mtv& uri' 6lUW.fD6U. alJ_d).fD ilLL_d)6mtv~ UIT61uw.fD6U ~afuJ6lIJDlJ)lffi@ ~ffiJi>.fD~.

L Ul6IJlDUJW

~$ffiITruffi6mGtT~ <8UIT_d)~tb 6lu®~6Uffi6mGTT ~6UffiafuJtb 6m6ll_d)j!iUl9- $GU@lrNffim.

b. LDml9-lU'(BrNffim. l!P!:{lrNffiIT6Uffi@!>tb, UITtvrNffi@9tb <8UITJi>tv JI)l6m6UlU'GU a®ffiffiL(Btb.

a.

c. au<8UIT~ l!P!:{lrNffiIT6Uffim <8un-Ji>!!i $6m6UW'6U a®ffiffi, UIT~6mQT LDL(Btb UJDQ)I 6lT6offiffi' 6m6ll14Mm. UIT~~ a6mL616llGTM'6U L1'6lir4IDrNffim .fD6m1JlU'ru U(BLDITQ)I @iLD®Mm.

d. @iu U 19- <8 W l!P !:{lrTi.J ffi IT 6U ffi rorf'6!ir <8 LD 6U IT ffi sr @ffi ~ U'JD@

U'6!ir4IDrNffim (tJ'LLtb) .fD6mIJlU'6U u(BtbUl9- @iLD®rNffim.

aUUlq.U U6Ul!P6mJD 6luW14rNffim.

e. ffiIT60ffi6mGtT LDLffiffi'lw 6lImElll!f<8LD .fD6mIJW'6U LD6U6UITJi,~ u(BrNffim • .fD6m6U, <8tvITmffim ~afuJ6l!T tv6mIJlU'6U uLL(Btb. f 6mffiffim aIJ6O"Or6mL14tb tv6m6U$@UL1'6Or6l!TITru @6l5rQ)lffi61ffiIT6l5rQ)l ~lJ)IffiffiIT ffi 6m6ll.si>~ <8 .fDITmUL 6mLffi6mGTT.sf; .fDL (BrNffim • a€iiJ 6lIITQ)I U6U l!P 6mJD 61 UW14rNffim •

g. e>L(B6lI6m.fD $1J)I.sf;~rNffim. 6mffiffi6mGTT awru4 $6m6Uffi@ 6lffiITm(B 6lIrr®rNffim. $6m6U C ffi@ $®tb4rNffim.

h. 6'lLDru6U @lLDITJi>tB®ffi@tb ~Ltb6mU <8LDru ~@uL1', LD6O"OrLq.u1l..L

!1i6m6Uffi@ 6lIIT®rNffim. ffiIT6Uffi6mGtT @6M1J)I <8u®rNffim.

~@Ji>~ $6U@lrNffim.

IL 5161JlDu .. IlD

OIB'rfi.DIT6!lfff, C&ffiIT6fTITlJ)lffiroTr, 6lIITUJ~ 6lwrJi>,fbfJ6lJ ~6lI.ID1J)lffi@ !D6U 6I)~. esrr 6U ,fb6lJ>B' J])ITrr ffiroTr ((j)J@Ju61UIJ)lffi'6l5rJ!)6!If. 6lJ>ffiffi6lJ>6fTU UIT,aJ'ff,@tD J])fJtDLJff, C&ffiIT6fTITlJ)lffim @601lTlb ffiITEillirffi'6l5rJ!)6!If. ,fbEillirCB6lIL 6lJL61L@JtDLJU iJB'6lJ>ffiU urr61B'UJUJ ~,fb6lJffi'J!)~. ~CBuLJU u@,aJ' !DfJtDLJc6 C&ffiITGlJITlJ)lffim lIrr 6lulJ)lffi'6l5rJ!)6!If. (Y'Ll9-ul'@JmGlJ ,fb6lJ>B'J])ITrr ~ IJ)I ffi ffi rN es 6lJ> 6fT .s6 ,fb 6fT IT .s6 ~ ffi'J!) ~ • (Y' L.. 19- ffi e'r , ffi IT 6U ffi e'r , 01 U ® ®T rr 6U ffi e'r 8,hffi'UJ 6lIJD n:5'6U ~ EM L IT @Ii> ,fb6lJ> B' 6lI6\5' ffi e'r ~rN@ffi'6l5rJ!)6!If •

17. c!pc£,(gCIJrrmr ~~mrn ~<'JjrrmrrrCFmID)

ffiCB6lJ>LDUJIT6!If ~CBULJU UIT ,a)'ULJffiOO, ,fbEillirCB6lILc6 C8ffiIT 6fTITlJ)lffiOO, :!:p!:[lrNa;IT6U lJB'@ffiOO 6lffiIT6llirL6lIrrffiOO ~6lJ>,fbiF 6lB'WUJ (8((j)J6llirLITtD.

a. ~,aJ'ffiIT 6Uffi6lJ>GlJ if C8B'rr tf,~ ib 61 U ® 6lliJ 6Uffi6lJ>6fT 6ll'6I)c6afujtD 6lJ>6lItf,,fbUl9- _o)'GU@JrNffiOO.

b. esrr GUffi6lJ>6fT c!)jffiL CBrNffiOO • 6lJ>ffiffi6lJ>GlJ U c6 ffi6llITL 19- 6U C8,fbIT 00 LDLLJi;,aJ'6U ,r6LCBrNffiOO.

c. 6lI61)~ 8,hLffiITLl9- 6lliJ6lJ>6I)U UIT®rNffiOO. ~L~ 8,hLffiITLl9- 6lliJ 61) IT GU ~L ~ ffiIT JD 61 U ® 6lliJ 6lJ)6I)tf, 6l,fbIT CBrNffiOO • ~6lJ),fbU 6lB'liA4tbC&UIT~ 6lJ)ffiffi6lJ)6fT(8UJIT ffirT6OO;6lJ)GlJC8UJIT LDLff,a;rrWrffim.

d. iJJ!)@ 6lI61)~ffiIT.ID 6lu®6lliJ6lJ)6I)tf, 6l,fbITCBrNffiOO.

e. lD 6!:!rlr CBIi> ~ L ~ ffiIT JD 61 U ® ®TfJ 6lJ) 6I).s6 6l,fbITL.. CBu tJ6lir

nM'®rNffim.

f ~u(8UIT~ ~L~ 8,hLffiITLl9- 6lliJ6lJ)6I)U UIT®rNffim. 6lI61)~ 8,hLffiITLl9- 6lliJ6I)ITGU 6lI61)~ffiIT.ID 6lu®6lliJ6lJ)6I)tf, 6l,fbITCBrNffim.

g. iJJ!)@ ~L~ffiIT.ID 6lu®6lliJ6lJ)6I)tf, 6l,fbITCBrNffiOO.

h. lD 6!:!rlr CB Ii> 6lI61) ~ es IT JD 61 U ® ®TfJ 6lJ> 61) .fi, 6l,fb IT L.. CB U tJ6lir

nM'®rNffim.

t. (Y' 6l5r 6l5T IT 6U 6lI6lJ) GlJ l4 rN ffi e'r • ~ rN ffi e'r ,fb 6lJ>"61) ~ fJ 6!:!rlr CB

(Y' y;> rN ffi IT 6U es I@9ffi @LD Jf> CB 6lT@Je'r GlJ ~ 6lJ> L 6l6ll GYf' uf 6U

~®ffiffiLCBtD. iJJ!)@ ~CBUUGlJ6lJffi@ ,niuSi'rJt~ iJ6l5r u56!:!rlrCBtD l!:P6l5r6!lfITGU ((j)J6lJ)6fTu..jrNffim. ~GiJ((j)JITIJ)I cf6l) (Y'6lJ)J!) 6lB'Wu..jrNffiGfr.

;. lli\J)JMJrNffiGir. _rt;tBfr_lli~ }Ji6U@JrNffiGfr. ~u(8UIT~ uwC86!1fITffiffi' 6lI6lJ)6fTu..jrNffim JI>US'®rNffiGfr.

k. 6lJ)ffiffi6lJ)6fTU U fJU iJUJUl9-, <ill'1f'tf,,fb esrr GU ffi6lJ)GlJ c!)j6lJ)B'ffiffiIT LD6U, 90 19-ffi1f' c!)jGlJ6lJffi@ 6lI61)UUc6ffiLDITffi ~LtD6lJ)Utf, ,aJ'®ULJrNa:.oo.

I. c!)jJ6,fb _o)'6lJ)6I) uj'(g 6I)C8UJ (!p6l5r 6lI6lJ)GlJ.ri>~ _a)6lJ)6I)6lJ)UJ ((j)J6I)t6I

:!:p Y;>rN es IT 6lJ> 61) (8 J]) IT ffi ffi'ffi 61 ffi IT 6!:!rlr CB 6lI IT ® rN es e'r • Lf6D'r

.@,CBUU6YT~ffi® ,n)t6fr.rt~ ill~CBw @m6l!TITaU QlEim6YTllIrNffim. '@'GiJ6lJITIJ)! if'6U @Eimj!) 61 a'W lljrNffim •

m. !bQ)JWrNffim. ~LLi:>6mU 6lJ6Uuuffiffiw ~UJ.J\u _ojEim6U~6U~UJ a>'u5'ri"Ji>~ $6'i:JWlrNffiGir. ~uuLq.~UJ .@,L~uffiffiLDITffiU OO~6l!TITffic€ 6lJEim6YTllIrNffim. f!'6U 6'lJDITLq. ~UULq.~UJ .@,®rNffim.

n. [6'u5'@rNffim' Ql6UUUffiffiW ,SB@wL.fuj®ffi®w. ~LW6O)UU

UEimy?UJULq. .@,UJaULJ _o)'Eim6Uffi®ffi 6'lffiITEi!SdrCB 6lJIT®rNffim.

o. ~U~UIT~ EimffiffiEim6YTU UlJuLfuJULq., 6lirf'~$V ffiIT6'i:JffiEim6YT

~Eima'ffiffiITLDaU 90 Lq.ffilf ~6YT~ffi® ~UUffiffilDrTffi ~LWEimU~ ~@ULJrNffim •

p. ~.Ii>$V _o)'Eim6Uui(g6U~UJ <!pm 6lJEim6YT.rt~ $VEim6UEimUJ .@,L~ ~ y?rN es IT Eim 6U ~ JD IT ffi c6' ffi 61 es IT Ei!Sdr CB QI IT ® rN ffi Gir • Lim .@,CBu U 6YT ~ ffi ® $u5'ri" Ji> ~ Li6O'r ID m CB W @6O'r 6l!T IT 6'i:J OlJEim6YTllIrNffim. .@,GiJ6lJITIJ)! if'6U @Eimj!) 61 a'wllIrNffim •

q. !bQ)JW~' ~LLi:>6mU .@,Luuffiffiw $@uJ.J\u _o)'6m6U~6U~UJ

[6'GU W1rNffim • ~UULq. ~UJ 6lJ6U~ uffi ffiLDIT ffiU Lim ~6l!TIT ffic6'

6lJEim6YTllIrNffim. if'6U 6'lJDITLq.ffim ~UULq.~UJ .@,@rNffim.

r. [6'u5'®rNffim. .@,LuuffiffiW ,SB®wL.fuj@ffi®w ~LWEimUU U6O)y?UJULq. .@,UJaULJ _o)'Eim6Ucf,®ffi 6'lffiIT~CB 6lJIT®rNffim.

S. EimffiffiEim6YT ~ 6'l$VITrNffi6ll'CBrNffim. ®,SBffirTI;UffiEim6YT ff ~a'IT ~~w 6)U@6ll'IJaUffiEim6YT 6ll'6UffiafuJw Eim6lJ~$VULq. _o)'6UWlrNffim. U'j!)® toITaUffiEim6YTff 6'la'6YTffirf\uw~UIT6U EimQl~~ffi 6'lffiIT~CB $V6YTITffi.

@LLW 6)ulJ)!ffi'mj!)6l!T. '@'j)$V ~a'6lITW JDIJWLJ LDEi!SdrL 6U~Eim$V~ %ITEi!SdrCB6lJ$VITaU ~LWU'aU ~j!)6O)6Uff ffiLDJi>~ 6)a'GUWlW <OTGU6UIT ~j!)GU ffiITGU6lJITWffiGTf'W1w ~j!)6U $lJwU'u 6)u®®6lJEim,a;ffi esrr 600nlIT ffim •

6T 5bLfi~ ~Cf)LiJ5b~?

fDEMCB6lJLU u®$a'ITITj)$V U6U~6lJ1J)! ~ffiIT6YTITlJ)!ffi@!>ffi® JD6U6U~. '@'CBuLJ, ~Lq.@~® ~afuJ6lJ.IDn5'6U JDIJWLJU U'a'®ffiGTf'6l!TITGU COJ.IDuCBw 6lJ6IS'6mUJffi ®@llll.b ffiIT6ZrnT Eim6lJffi®w. $Eim6llT6lJIT.IDj!)Eim6UU 6)u@ffi®w. ~ Ei!SdrL ~ JDIJW .$BUJIT 6l!T ~,SB6U ~LDIT j),SB@UU,a;.IDffiIT 6l!T ~j!)Eim6U Qly?rN®w. $VEMCB6lJLU u®,SB JDIJWLJffi6O)6YT U6UUuCB~~6lJ~,a;ITCB ~Lq.6lJuJ'.IDlJ)!u u®.sBuJ'aU ~m6YT ~m@!>IJ)!ULJffiffiEim6YTlljW 6lJWI~GirGlT fDIT ffi® ib, ® L 6U ~Eima' 60)6lJ ff cI" IT 6) a'WllIW. ~,a;m 6ll'Eim6YT 6lJIT ffi LD6Uffif'ffiffiEim6UU ~UIT ffi®w. ffiEim6YTUEimUU ~UIT ffi®w.

'@'j),a; ~a'6lIT~~ffi®u U~~ 6lJ6O)ffi ~6lJIJ)!UITCBffim ~m6YT6l!T.

LDIT.IDIJ)! ~a'6l!TrNffi@!>W '@'j)$V ~a'6lIT ~~ L ~6l!T~UJ .@,Eim6ZrnTffiffiU U L Lq.®ffi ffi'm j!)6l!T. .@,j),a; ~ j!)aU 6lJIT W j),a; ~a' 6l!T ~ 6'l,a;IT LIT ~Ei!Sdr CB6lJ Ldi Eim$V .@,@di ~ ~ L Lq.llj W ,a; 6YTIT di,WllI W ~,a;Eim 6l!T 6lJWI~m6YT$VrTffi®ffi)D~. ~LwU'm uffia;QJITLCB~ _a:,6ma'ffi@!>W .@,~,a; LDIT tBrf'UJ IT ffi .@,@UL CB W ffi ® rN ffi'llj W 6)JD ffi'!l> ~ 6) U lJ)!c6'm j!) 6l!T • fDEMCB6lJLU u®.sBuJ'm <OTaU6UIT JDIJWLJffi@!>W @@Qlffif'aU .@,IJ~$V

._ !fl6UlDllJlD

~§I ~_-LW6mU ~Q)lffiffiU tJ6lir $DffirrMlW IDJLULDrT@W. <8UJrTffiW UlilwJw 6l.ffffl-ffia:, ,D)\;m6u LDrT6lroTQlrr~ffi@ ~ QI~W IiJffi8: 9')DJi;$D IDJLULDrT@W. ~§I ~LWU'6lir UGU<86lJtPI U@$ffi6mffi <!!)I$ffiU ureunes ~tPI~&U tJ6lir ~Q)lffiffitf,6m$Dtf, $Dffirrtf,$bU U~uu~UJrTffi~ib :!P:m!DUJrTffi6ljLD ~Q)I$DGU ~~fLrrffi@ffi'.ID§I. $D6mB'ffi6rt'6U ~Q)lffi ffi$D6m$D ~6:5drLrrffi@QI$D6lir (!p6\JW LDrT6lroT6lJrr ~LWtJGU ~Q)lffiffiW ~~~@W <!!)I~UQltf,6m$DU 6lu(l)Jffi)DrTrr. tJ6lir6llTrr $Dffirrtf,§lW<8urT§I a;ffirT.6ll'6U ~6lroTLrT@W ~6llTJi;$Dtf,6m$D <!!)I~u6ll'ffiffi' !DrTn-. ~!DGU ~LLDLJ <!:P@QI§lW 6lU®ffi61ffi(Bffiffi)D§I. ~LWtJ6U i)n- ~ffi€&~(B ufJ6ljffi\u§l. ~!l>Ji;$D 6ll'(B$D6m6U ~6lroTfr6lj ~6:5drLrTffi)D§J.

18. <!pm ~~ $Ii61fITJBtjJ.)6\J Cwrsm CJ'6lICJ'lTj,~ ~CJ'mID)

~$ffirTGUffi6mffi6= <8B'n-tf,§lW 6lU®®fuGUffi6mffi 6ll'6Uffiffi'\4ib 6mQltf,$DU~ $'GU@lrNffiG'ir.

LDGU6\Jrr l5§1 U(BrNffiG'ir.

a; 6m 6U 6m UJ u.j t.D ffi@tf, sn $D u.j t.D ~ U lJ!D <!:P t.D <!!)I U lJ!D <!:p LD rr ffi

<!!)I6mIT u.j rNffiG'ir • <!!)16mB' U U 6m_a) $'!D _ci:,§1 rNffiG'ir • $bffin- ffi.

0l.I6\J ffi 6m ffi 6ll'1J GU ffi 6m srr LD L ffi ffi' <!:p L ~ U U'~ u.j rN ffi G'ir •

~(l)Jff,@rNffiG'ir. _a)ffiIT ffi.

e. Ql6\J §I <!:p 6!ir 6m ffi6m UJ 6= ( <!:p WrN 6m ffiQl6m1J ) IT JD Q)I <8 LD <8 6U

~ff,@rNffiG'ir U'!D@ ~6lroTn-6lJ.ID!D 6mffi<8urr6U <!!)I6m_a)ffi ffi<8w <8UrT(BrNffiG'ir •

f 6lJ6\J §I 6mffi6mUJ <!:p@6mLDWrT ffi6= ( & _a)rr G'ir Ql6mfJ ) IT JD(l)J <8LD<86U @Tff,@rNffiG'ir. U'!D@ ~ 6lroTfr 6lJ.ID!D 6mffi<8u rr 6\J <!!)I6m_a)ff, ffi <8 W

a.

b.

c.

d.

<8urr(BrNffiG'ir •

n)'6m6\J d.ef ~ffi'UJ6lJ.ID6m!D ~L§I 6mffiffi@w 6lITWu.jrNffiG'ir. Ql6U<'bI ffirr.ID 61 U ® ®fu 6m6\J <!:p 6lir ~w U'6!ir ~w &l6mB'u.jrNffiG'ir. olliJ GU ffi6mffi 1OlTrf'.d>§I 6ll'6Uffi@rNffiG'ir.

9l6ll 6lJrT<8!D ~L §I esrr JD 61 U® 6ll'rr @I ff,@W 61 B'Wu.jrNffiG'ir • urr_a)rNffi6mffi {_a)6mIJ6mUJ Gll'L(Btf, @Tff,ffirrLDGU} ~u4[D<!:pw <9lu 4[D <!:pLDrr ffi <!!)I6mB'u.jrNffiG'ir •

0l.I6\J§I esrr 6m6U <!:p@6mLDUJrrffi6= B' JD(l)J <8LD<86\J @Tff,@rNffiG'ir.

U'!D@ ~6lroTIT6lJJD!D ffirrGU<8urr6\J <!!)I6m_a)ff, ffi<8w <8urr(BrNffiG'ir.

l. 9l6ll6lJrT<8!D ~L§I ffirr@lff,@W 6lB'Wu.jrNffiG'ir.

g. h.

!iL6lTffi6lTrrCilfw &aomjf muu-m

(n!&~ m!&~JtiJ)

i»w 8'rrJi,~ 8'rTJi,~ ~rTC6\)rTW 8'Ji; .JJ;rrw 8'rr~ «trrC 6lIrr ~ w <!)f6ll w ail r.l\fL_ Bi6llrruS' ffirruS' ~uS'6lir ~61I.D6lir ~6iJ61I.D6lir

C8'6Urr 9l!DW

~6lIw.

( ~ 6G) 6U .!lI6G) ID ttl Q) W Ii. @jo:f1li. lfi U u 6U e.g 6U IDI 8' LD W ID iT 4 lfi 6Ifl1lJ L6 6UWl!iilfiUU(BW G8'fT!Iilfi61TfT@jW)

f"' ..... ~ -e- .j{" ..... ~ ..... ,.,?'('~ -e- .Jr ..... ~~ ..... ,.J'f. 53 ~ ..... ~.j{"~""'~

i.

i.

k.

m. 9'rT Ji;$ LD,d)$iJ .d>6m_a)6= 6lB'rT GU@lrNffiG'ir • f"'~""'..Jr~""'yJ'f'~i!"i1,':tJP ..... ~~"""';J'I. 52 ~ .... ~""'~~""'yJ'f' ..... ~""'~~~,.J'f.

@1!!>6lJ®6O)LUJ 6lJfT!pGll'GU ~LGU, (!PUBT, LD6l:ITtD, ~r6'6l.J, ~wrr ®j,afuJ mlli ~ _r:6l6O)6UffiGrf'@jtD @l!!>rNffi'6O)6ll1!fJi,,m LDfT JD ,ID.sb6O),mU.JtD 6lJGTTrrU#6O)UJU.Jth ~~fTffi@ffi)D~. a6O),m urrfr (g6ll~(f)LDfT6l:ITfT@jtD uuTJD# 61 CfWUJ6UfTtD. LDffiWu #6O)UJU.JtD ~6O)LD~6O)UJU.JtD 61 U,ID6UfTtD.

fi,~ ~Cf6l:lT 6lJ6ll1!fffiffi.sb~ffi@ (~Cf6l:lTtD Q"~ 1) LDfTJD'Dl

®j,Cf6l:lTtD. ffifTGUffi6O)GTT aU4lD(!ptD ~u4lD(!PtD ~6O)CfUU,mfTGU a(f)Ulj, !)tlq.(!p~@ JDlJtDlJffilOTr ~.a>6U ~6O)Lffi'6lir,ID6l:IT. ~.m, ~6ll1!ffr6l.J ~®ffi',ID @Llq..sb ~ffiffitD (gUfTL 6lJCf~fT6l:IT ~Cf6l:lTtD ffi6O)GTTUlj, LD6l:ITGll'6O),IDUlj, LD6l:IT ~@.d;,mth ~afuJ6lJJDr6'6I5'®Ji,~ 6lT(f)Gll'ffiffi',ID~. :9'fTJi,~ LDJi,~tD LD6l:IT ~6O)LD~6O)UJ ~~LfTffi@ffi',ID~.

UfTUfT~6lir ffi'1f\ufT(gUJfTffitD Cf.sb~LDfT6l:IT a6O),ID ~mOr6O)LDU.JL6lir ffitD6O)LD @®rNffi'6O)6ll1!fffi@tD ~r6'6lfuJGU yfr6lJLDfT6l:IT ffi6O)6UUJfT@tD. U~6l:ITL(f)U #.sb,mrrffilOTr 6lJ!J]rNafuJ Ulq.ULJ6O)6l:ITffiGrf'6I5'®Ji,~ (g,mrrJi, 6l,m(f).sb~.sb 6l,mfT@ffiffiUUL(f) ~ U.Jffi.sb~6lir ~6lir~ffi.sb (g,m6O)6lJ ffi6O)GTT _r:6l6O),ID6l.J 6lCfWQI,mJDffifTffi aJi,~fTGll'6lir LDffifT@® UfTUfT2!f ffifTffilJfT~fT6lJfTGU 6lJ!J]rNffiUULL~. ~~ uGU(g6lJ'Dl IbILUrNffilOTr !HLrNafuJ ~!p6lI®tD mIf,~ 6lJDJfiffi6O)GTTffi 6lffifT~L~.

ffi'1f\ufT @mOrL6I5'QIfU iJl]fT6ll1!ffTUJfTLDtD (6 Ulq. _r:6l6O)6UffilOTr)

ffilf\ufT ~fT6l:IT (gUJfTffitD (7 (!pffiafuJLDfT6l:IT ~fT6l:IT IbILUrNffilOTr)

ffilf\ufT OO)L (gUJfT ffitD (18 ®j,Cf6l:lTrNffilOTr )

®j,afuJ6l:IT 61IfTIJ a'Dl~ JDfTLffiGrf'GU 6l,mGrf'6lJfTffiU uuTJD'DlGll'ffiffiUU(f)th. ~ lDfT6O)6\) (g~ 6l.a>rTLrr 6lI@~ u~6flffiai..u(Bth.

2. ~fiIh.odj (gJljIUMlI (Spiritual Retreat)

~LtD6O)U.sb ,mGTTrr.sb~ ~,m6UGrf'ffi@tD <%Cf6l:lTrNffilOTr, ,m6O)CfU kJ,L(f)ffiGTTfTQIf u~, 6O)Cf6O)ffiffiGTTfTQIf (!p~a;Gir ~6lJ_!b6O),ID ~lOTrmLffiafuJ~ a~. JDGU6U ~LGU .ffi6U.sb6O),mU.JtD ~6O)LD~6O)UJU.JtD ~®ffi',ID~. ~,IDGU 6O)LDUJrNffiGTTfT QIf CfffiffilJrNffiGTTfTGU ~ BTU LJ 6lT(f)ffi',ID~ •

CfffiffiIJrNffi6O)GTT ~BTUlj6lJ~, ~~uj'GU (~LGU ~,IDrNa;, ~uJI'r Gll'!ffu(gUfT(f) a®.sb,mGU) ~6O)LD~, (!PUBTU ulU'JDd', ~fT6l:ITtD ~6lJ_!b6O),ID .ffifTGTTfTJi,,m 6lJfT~ Q"UUlq. (gLDJi>61ffifTIOTr6lJ~ Q"6lirU6lJJD (g,IDfTCi) ~,IDGU uS'ffiB? LDJi,~rNffirorf'GU tf,L6O)Cf 6lJ!J]rNffiUU(f)tD. a~ fi,1J~LfTtD _r:6l6O)6U.sb tf,L6O)CfUJfT@tD. ffi'1f\ufT (gUJfTffi.sb6O),m 6lJfT!pGll'6lir @6iJ616lJfT® .ffiL6lJlq.ffi6O)ffi(gUJfT(f)th Q"UUlq.U 6lUfT®.sb~6lJ~ Q"6lirU6O),m fi,~GU ~rNffilOTr ~r6'6l1rrffilOTr. aJi,,m alJ~LfTtD _r:6l6O)6U.sb tf>L6O)~ fi,UJi> 6O)ffiU @!,!J]6l5'6U ~ m GTT (jjJ (g ,mli!)JtD i> iT ~d'1J LDJ,.ar6U 6lJ!J]rNffiUU(f)tD.

~~Ei!!lIfuJ ®j,6lir~ffi ~,IDGUffi6O)GTT ~LGU (!P@6lJ~tD UIJUt.jtD 6lJ6O)ffiuTGU (gLDJD61ffifTlOTrmuu(f)tD (!PUBTU uW)i>#. ffilf\ufT (gUJfTffitD

r....~"tJr~ -e- Jf"'~~"W.J(. 54 ~~.Jr~""Jf"'~~ .... ~"WJf

&.»~ (!p6tIT.rofT 6l..I~ $6O'>6I),a; ~L 6O'>ffWfT @ ib, &'»~Ji>ffifT 6lJf (!pffifTtb @6tITU~ JDfTLffiOO JD6O'>L61ulDltb. ~Ji>~ (!pffifTuS'6U 144 [)JLUrNffiGri'Gb &lGU6U~ ffitf'6O'>WffiGrf'GU uuJ'Ji>1i' GlI!,llI'NffiUU(6tb. @®GlI®6O'>LW ~u])fGb UGU~GlIIDI ~LDtbUfT(6ffi6O'>GlT ~®6l..IfTffiffi' ffLDfT~ $6O'>6Uffi@ffi 61ffifT~(6 61ffGU@ltb [)JLUrNffiOO &'»6O'>GlI. ffLDfT~· <OT6tITU~ ~6tIT60'>6lJf &lJD1~6U &lGU 6U~ ~ua= 6r (!pa= ff Ji>.ro &'»6O'>.ro6l..l~6lJffT (6 @6tITJD1w $60'>61).

&I~LD6lJf &I@ffi@ffi6O'>GlT ffi6O'>GlTW~tb LD6lJf~6O'>~ 616l..16tIT1DI

6O'>ffiGllffUU(6,a;~~tb &l6l..Iif'wLDfT 6lJf ~fT6lJftb

[)J~8:mTJD16O'>6l..I1LJtb ffffiffi(JrNffi6O'>GlTlLJtb !_6ruLJ6ll'(Btb 'DI~85OfuJ &I_a)fr 61 GlIfT 6lS1ffiro •

&l6lir 60'> U 1LJ tb c9J> 6lir LD &'» 6tir U tb 60'> ~ 1LJ tb 61 U ® ffi @tb u ffi ,a)'

[])L6l..I~ffi6O'>ffiffiro, 61~fT ~(6ffiro •

Ir.totlaii.l ' .... ·.'h k

I tlhlli A.g nya C . ,a . Hil

EnergiY Centres & The Subtile System

Prinltlld by lLuxmii Printer. Colomho 13. 'ill.: 2443545

S-ar putea să vă placă și