MULTUMIRI

Dovid Burnie - Consultcnt in istorie noturold-

Sunito Gohir - Consilier Produclie

CopgriEht @ 2017 Fine Feother Press Limited

r I F:-,^ r--,L^- n-. Ltd
vubltcoto pentru primo oord in UK in 2013
^r de Fine Feother Press
The Cooch House, Elsteod Rood, Fornhom, Surreg, GU10, UE
Toote drePturile rezervote.

: ,- Copgright @ 2017 Aromis Print s.r.1.Toote drepturile xezervcte'

Nicio porte o ocestei publicoqii nu poote fi reprodusd. stocotd intr-un sistem de orhivore
sou t.onrmird sub orice formd sou prin orice mijlooce, electronll,.lneconice,.prin fotocopiere,
inregistrare sou in oLt mod, fdrd permisiuneo preolobild o editorilor'

I Tloducere de Felicio Chirvfuoiu

Redoctor: Cristion Constontin
i
,:
-!.t:
DTP: Irino Geomboqu ;,-
;:; .':.

ISBN: 978-60 6-7 06-57L-4

Descriereo CIP este disponibild lo Biblioteco

,a.

,il-i
-l-r- al ii.
 SADESCOPERIT\a
TLTJTITRU
CUM SA FOLOSE$TI ACEASTA CARTE
Ce mod moi pldcut de o-qi petrece timpul liber, irttr-o zi
insoritd, decdt sd couEi fluturi? Ceo moi potrivitd periocrdd
din on sd-i observi este primdvorcr ;i vcrrcr.
Acest ghid te poote ojuto...
t:r! : 5
. i.t'l,irl ' r, li.E l.i .
:::'if- . -,
,1 : -r..
"r,i
l

..a::.. .-.,.:

... sd cite;ti despre oceste insecte incredibile precum ;i sd ofli

cdtevo corocteristici specifice 1or.
' ','r1'.
.i{. ,.
, i! iji j:::
.: r ; -1.- -* ,tj,-a-t
"*:'-;:+
''t \
ir'-
*,;.j

.,r:r -.
i

... sd identifici diferite tipuri de fluturi (poote fi destul de dificil),

opoi sd-i bifezi pe cei intdlniqi de tine.

-. *- 1 -. -*Y' ...-r:i:*'_
. ""-" i. _a'_ - -
. -..--
:. i fr.'fr "a
*1 , ' ':i'
.":
).,t :.,...t.;.;i#:' i' !:l

.
.\
i;,. 1t_' ,

'1::-

., : '1. 1,'ro
rl' ;

... sct te distrezilipind outocolontele cu fluturi pe decorul pliobil

de 1o finolul ghidului.
 SA cdutdm fluturi
,\*
I
.\
.1
!
r
..
., .1
Fluturii sunt insecte. Au ;clse picioore, lGr COrpurlte
a\

'./t
.'\. / --: lor sunt formote din trei segmente cap, toroce
A ':,.'. ::.:, '':
,/.,....]

CORPUL UNUI FLUTURE

Antene
Acesteo ojutd fluturele
sd simtd gustul hrcrnei.
Obser-vd copdtul puqin nrcri
gros din vdrful ontenei.
cop
Ochi
il,l
i,'i1 Toroc c
Aceostd porte de rtrijlt --

corpului poote fi groc.--

SGU subtire, pdro.:.-:
sou nerei:.
*
*

*/*

Abdomen
(Jn fluture este ocoperit de
solzi minusculi pe obdomen,
Aripi
cclre constituie porteo din
Unii fluturi ou crripile r-ir-r cc.1c':.:. -

pentru o otroge pa.rtenct'i. i.::' :-...

spote o corpului sdu.
ou culori moi estompore. pir-::-. --

se GSCunde mcri usor.

 '
ulrl
itoore despre flu dryi
*K Fcryte
w-r%W-+{%
uffitv
E-'ft
fa,
a: j

Cdt trdiesc fluturii? Ce este un lepidopterolog?

Afld rdspunsurile in continucrre!
1a

--.N
Fluturii de sex mosculin sunt odeseo
moi coloroEi decdt cei de sex feminin.
':

corpului lor este preo scdzutd. Este motivul

,, pentru core, de cele moi multe ori, '' 'i
sunt vdzuti door in zilele insorite.
!i-
Lppidopterologul este cercetdtorul core studiozd fluturii.

€..*T:Ii:,rH1ir,,1fi,;;t',rJffi l,'Jr'.',.n,,.#
cdnd se odihnesc si zboord moi oles noopteo.
i,.
A / In medie, fluturii trdiesc oproximotiv o lund.
ffi Unii pot trdi chior ;i un on; olqii, door cdtevo ore.
fl In 1imb0 germond, la fluture se spune

rM ,,Schmetterlin g" ,i, francezd ,,popi11on"

,, t\ ;i in englez6,,,butterflg ".
k.., Antorctico este singurul loc de pe Terra
' 1:.
unde nu existd fluturi.
#' ldrak

Observotor cr1 fluturilor, intoorce