PROCEDURA DE SISTEM Ediția: I Pagina12 din 6

privind iniţierea, aprobarea, Revizia:

monitorizarea şi evaluarea
10 11 12 13 14
periodică a programelor de studii
Structura emitentă:
COD: SEAQ_PS_PrMA_01
Prorectorat Management Academic

FIŞA DISCIPLINEI

1. Date despre program

1.1 Instituţia de învăţământ superior UNIVERSITATEA DIN ORADEA
1.2 Facultatea DE LITERE
1.3 Departamentul LIMBA SI LITERATURA ENGLEZA
1.4 Domeniul de studii FILOLOGIE
1.5 Ciclul de studii ZI
1.6 Programul de studii/Calificarea MASTERAT- TIPURI DE MODERNITATE IN SPATIUL
ANGLOFON SI FRANCOFON

2. Date despre disciplină

2.1 Denumirea disciplinei POSTCOLONIALISM SI GLOBALIZARE
2.2 Titularul activităţilor de curs LECTOR UNIV.DR .OGASANU MIHAELA- ANCA

2.3 Titularul activităţilor de LECTOR UNIV.DR. OGASANU MIHAELA-ANCA

seminar /laborator/proiect
2.4 Anul de I 2.5 Semestrul II 2.6 Tipul de evaluare E 2.7 Regimul disciplinei I
studiu
(I) Impusă; (O) Opţională; (F) Facultativă

3. Timpul total estimat (ore pe semestru al activităţilor didactice)

3.1 Număr de ore pe săptămână 3 din care: 3.2 curs 3.3 seminar/laborator/proiect
3.4 Total ore din planul de 42 din care: 3.5 curs 3.6 seminar/laborator/proiect
învăţământ
Distribuţia fondului de timp ore
Studiul după manual, suport de curs, bibliografie şi notiţe 50
Documentare suplimentară în bibliotecă, pe platformele electronice de specialitate şi pe teren 40
Pregătire seminarii/laboratoare, teme, referate, portofolii şi eseuri 10
Tutoriat 4
Examinări 4
Alte activităţi...................................
3.7 Total ore studiu individual 133
3.9 Total ore pe semestru 175
3.10 Numărul de credite 7

4. Precondiţii (acolo unde este cazul)

4.1 de curriculum (Conditionari)
4.2 de competenţe

5. Condiţii (acolo unde este cazul)

5.1. de desfăşurare a cursului
5.2. de desfăşurare a
seminarului/laboratorului/proiectulu
 PROCEDURA DE SISTEM Ediția: I Pagina13 din 6
privind iniţierea, aprobarea, Revizia:
monitorizarea şi evaluarea
10 11 12 13 14
periodică a programelor de studii
Structura emitentă:
COD: SEAQ_PS_PrMA_01
Prorectorat Management Academic

6. Competenţele specifice acumulate

Competenţe profesionale

 Identificarea si delimitarea notiunilor “identitate”, “diferenta”, “marginalizare” ‘’globalizare’’

 Explorarea relatiilor pe care le intretin teritoriile sus-amintite
 Studierea unor texte literare specifice discursului postcolonial al marginalizarii
 Cunoasterea pozitiilor exprimate in textele de critica si istorie literara furnizate prin hand-outs
 sau asimilate prin lectura individuala
 Formularea unui punct de vedere personal asupra discursului potcolonial al marginalizarii
Competenţe transversale

7. Obiectivele disciplinei (reieşind din grila competenţelor specifice acumulate)

7.1 Obiectivul general al disciplinei
7.2 Obiectivele specifice
 Demersul critic interogheaza culturile prin care si in care
s-a intrat si accelerat unificarea , marginalizarea sau res-
 pingerea
 Aprofundam experiente initiatice definind si redefinind
identitatea in momentul inserarii in trama prezentului
cauzata de hiatusul de nesurmontat intre traditie si moder-
 nitate
 Sublinierea diversitatii peisajului cultural anglofon
relevand contributia originala a scriitorilor contemporani
laureati ai prestigioaselor premii literare Commonwealth,
 Booker si Nobel
 Articularea “alteritatii”, esteticii diasporei, identitatilor
duble ori multiple

8. Conţinuturi*
8.1 Curs Metode de predare Nr. Ore /
Observaţii
1.From Commonwealth to postcolonial Prelegere-dezbatere 2 ore
2.The “Other” view. The right to write Problematizare 2 ore
3.Articulations of Otherness in a language that is not one’s Vizionarea unei ecranizari 2 ore
 PROCEDURA DE SISTEM Ediția: I Pagina14 din 6
privind iniţierea, aprobarea, Revizia:
monitorizarea şi evaluarea
10 11 12 13 14
periodică a programelor de studii
Structura emitentă:
COD: SEAQ_PS_PrMA_01
Prorectorat Management Academic

own semnificative
pentru articularea “alteritatii”
4.Post-colonial theory on marginality Dezbatere 2 ore
Chestionare
5.Said’s anti-colonial stance Expunere 2 ore
6.Fanon on the alienation of the colonized Caseta audio 2 ore
7.Spivak: Can the subaltern speak? Prezentare in Power 2 ore
Point
8.Post-colonial discourse and Anglo-American canon Audio-book 2 ore
Midterm Quiz
9.A diaspora aesthetic. Double or multiple identities Adaptare cinematografica a unui 2 ore
roman reprezentativ pentru
estetica diasporei
10.The enigma of the colonized Prelegere 2 ore
11.Silent or silenced women in a borrowed culture Chestionare 2 ore
Dezbatere
12.Traversing the terrain of the post-colonial imagination Vizionarea unei ecranizari 2 ore
urmata de
discutii
13.Literary experimentation and “daring new formal” Expunere 2 ore
achievements
14.Cultural mediation of the post-colonial text Problematizare 2 ore
Bibliografie

1. Ashcroft, Bill et al., The Empire Writes Back, (London: Routledge, 1989)
2. Bhabha, Homi, K., The Location of Culture, (London: Routledge, 1994)
3. Boehmer, Elleke, Colonial and Postcolonial Literature. Migrant Metaphors, (Oxford: Oxford
University Press,1995)
4. Derrida, Jacques, Ex/poziţii, (Cluj-Napoca: Idea Design & Print, 2001)
5. Karnoouh, Claude, Adio diferenţei. Eseu asupra modernităţii târzii, (Cluj-Napoca: Dacia, 1994)
6. Modood, Tariq and Werbner, Pnina, eds., The Politics of Multiculturalism in the New Europe: Racism,
Identity and Community, (London & New York: Zed Books Ltd.; 1997)
7. Morgovan, Mariana, Postcolonial Discourse: Authority and Identity with Bessie Head and
J.M.Coetzee, (Oradea: Editura Universităţii din Oradea, 2009)
8. Said, Edward, W., Orientalism, (Timişoara: Amarcord, 2001)
9. Tiffin, Chris and Lawson, Alan, De – Scribing Empire. Post-Colonialism and Textuality, (London:
Routledge, 1994)
10. Todorov, Tzvetan, Noi şi ceilalţi. Despre diversitate, (Iaşi: Institutul European, 1999).

8.2 Seminar Metode de predare Nr. Ore /

Observaţii
1.Seminar introductiv.Prezentarea programei de seminar Expunere 2 ore
in vederea alegerii subiectului pentru elaborarea
referatului. Cerintele de promovare a examenului.
Bibliografia selectiva

2.Post-colonial theory: Key concepts Dezbatere 2 ore

Chestionare
3.Post-colonial criticism Audio-book 2 ore
Interventii
4.The sea is history: Transoceanic diasporas Vizionarea unei ecranizari 2 ore
 PROCEDURA DE SISTEM Ediția: I Pagina15 din 6
privind iniţierea, aprobarea, Revizia:
monitorizarea şi evaluarea
10 11 12 13 14
periodică a programelor de studii
Structura emitentă:
COD: SEAQ_PS_PrMA_01
Prorectorat Management Academic

urmata de discutii
5.Modernity and creolization Caseta video prezentand 2 ore
Insulele Caraibe
6.Indigenous landscapes and national settlements Prezentari in Power Point 2 ore

7.Adrift and unmoored: Globalization and urban Dezbatere 2 ore

indigeneity
8.3 Laborator

8.4 Proiect

Bibliografie
* Se va detalia conţinutul, respectiv numărul de ore alocat fiecărui curs/seminar/laborator/proiect pe durata
celor 14 săptămâni ale fiecărui semestru al anului universitar.

9. Coroborarea conţinuturilor disciplinei cu aşteptările reprezentanţilor comunităţii epistemice,

asociaţiilor profesionale şi angajatori reprezentativi din domeniul aferent programului


10. Evaluare
Tip activitate 10.1 Criterii de evaluare 10.2 Metode de evaluare 10.3 Pondere din nota
finală
10.4 Curs Verificare(midterm 70 %
quiz), Examen
10.5 Seminar Referat in Power Point 30 %
10.6 Laborator -
10.7 Proiect -
10.8 Standard minim de performanţă

Data completării Semnătura titularului** de curs Semnătura titularului** de

seminar/laborator/proiect
15-11-2020 LECTOR UNIV. DR. OGASANU MIHAELA-ANCA
...................................
...........................

Data avizării în departament Director de departament

LECTOR UNIV. DR. GIULIA SUCIU

...........................

Decan

PROF. UNIV. DR.HABIL. FLORIN CIOBAN

....................................

** - Se va specifica : Nume, Prenume, Grad didactic şi date de contact (e-mail, pagina web, etc).
.........................................................................................................................................................................
 PROCEDURA DE SISTEM Ediția: I Pagina16 din 6
privind iniţierea, aprobarea, Revizia:
monitorizarea şi evaluarea
10 11 12 13 14
periodică a programelor de studii
Structura emitentă:
COD: SEAQ_PS_PrMA_01
Prorectorat Management Academic