Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Noticias - News
Miércoles 2 de marzo de 2011

ARGENTINA
Bridas también se quedó con Esso en Uruguay y Paraguay
El Clarín (Buenos Aires)
http://www.clarin.com/politica/Bridas-quedo-Esso-Uruguay-
Paraguay_0_436756374.html
02/03/11 La operación argentina incluyó además activos en los países vecinos.
Bridas, la petrolera de la familia Bulgheroni y la china CNOOC, confirmó ayer la
adquisición de activos de Esso en la Argentina, tal como había señalado Clarín . Y
anunció que la operación también abarca las estaciones de servicio en Paraguay y
Uruguay. En total, son 720 puntos de venta, de los cuales 500 están en el país y el resto
se divide entre los mercados vecinos. La transacción, cuyo precio no se informó, se
ubicaría entre los US$ 600 millones y US$ 700 millones. Además de las estaciones,
comprende la refinería de Campana.
Por ahora, Bridas seguirá utilizando la marca Esso . Podrá hacerlo durante tres años,
aunque antes desarrollará una marca propia para reemplazar a la estadounidense.
La operación consolida a Bridas como la segunda petrolera integrada del país (es decir,
que controla desde el pozo hasta el surtidor), detrás de YPF. A través de su empresa Pan
American Energy (PAE), ya poseía un 19% de la producción de crudo (YPF es el líder, con
el 40%). Y, con los activos de Esso, sumó el 13% de la refinación (el 70% del crudo que
procesaba la compañía norteamericana era abastecido por la misma PAE); un 13% del
mercado de naftas (está tercera, detrás de YPF y Shell) y 14% de gasoil (está segunda). La
Argentina tiene déficit de gasoil, por lo que en Bridas aseguran que le pondrán énfasis a
ese segmento, un proyecto que probablemente agrade al Gobierno.
Con más de 100 estaciones, Esso estaba segunda en Uruguay y tercera en Paraguay. “Los
precios de los combustibles en esos países son más altos ”, dijeron en Bridas para
explicar su interés por los mercados vecinos.
La empresa de los Bulgheroni, con sede en Madrid, quería ingresar en refinación. Desde
2008 evaluaba levantar una planta, pero la ecuación no le cerraba. Así fue que, hace 9
meses, comenzó la negociación con la dueña de Esso. Por los problemas con el Gobierno,
Esso atravesaba “tiempos turbulentos”, caracterizaron en PAE. La firma estadounidense,
que estaba en el país hacía más de 100 años y aún tiene activos en el área de producción,
llegó a procesar 120.000 barriles diarios, pero ahora estaba en 90.000 barriles. El
comprador piensa seguir vendiendo nafta, pese a la dificultad para actualizar los precios.
“Es un muy buen negocio”, explicaron. Las ventas de Esso rondaban US$ 2.000 millones.
De las 500 estaciones que sumará Bridas, 90 son propias y el resto, de terceros.
Aunque la operación tiene que pasar por Defensa de la Competencia, Bridas ya tomó
posesión de la refinería y de los 2.200 empleados Esso. Y se dará un año para ocupar
todas las posiciones que implica Esso. La firma pidió prestado dinero para esta operación,
que cuenta con el aval de CNOOC, el socio chino que ya puso un representante en las
oficinas porteñas de PAE.

1
Nuevos dueños para surtidores de naftas
Página12 (Buenos Aires)
http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-163310-2011-03-02.html
La operación incluyó la red de Uruguay y Paraguay de la petrolera estadounidense. Se
estima que el monto involucrado fue de 700 a 850 millones de dólares. Bulgheroni y
Cnooc, asociados en PAE, tienen ahora una petrolera integrada.
Pan American Energy, la empresa controlada por la familia Bulgheroni y la compañía
mixta china Cnooc, confirmó ayer la adquisición de la totalidad de los negocios de
refinación y venta de combustibles que posee la petrolera Esso en Argentina. El monto de
la operación oscilaría entre los 700 y 850 millones de dólares, pero el precio no se dio a
conocer a partir de un compromiso entre las partes. El acuerdo le permite a la principal
exportadora y segunda productora de crudo del país completar la integración vertical del
negocio, ya que implica la compra de una refinería en la ciudad de Campana, la red de
500 estaciones de servicio en el país y otros 220 puntos de venta existentes en Uruguay y
Paraguay. La transacción también contempla el traspaso del rentable negocio de
abastecimiento de combustible para aviones y la distribución de los lubricantes de la
empresa norteamericana en el mercado local.
La operación que se concretó el lunes pasado en Londres representa el fortalecimiento de
la posición de PAE en el mercado local de hidrocarburos, ya que le permite ubicarse como
un actor relevante al nivel de YPF en todos los eslabones de la cadena: productor de
petróleo, refinación para producción de combustibles y distribución mediante una vasta
red de estaciones de servicio. Los principales activos que adquirió la empresa son una
refinería de Campana con capacidad para producir 90 mil barriles diarios y 500
estaciones de servicio de Esso, de las cuales 90 son propias y poseen un atractivo valor
inmobiliario.
El vicepresidente de Asuntos Públicos de PAE, Mario Calafell Loza, expresó que la
empresa realizará inversiones para aumentar la capacidad de la planta de Campana y
buscará reorientar la composición de los combustibles que produce. Hoy el 35 por ciento
de la producción de Esso está orientada al gasoil y el 25 por ciento son naftas. La
empresa saliente se abastecía para el funcionamiento de su planta de refinación en un 70
por ciento con el petróleo producido por PAE. Ahora, la firma pretende autoabastecer esas
instalaciones y limitar la venta de petróleo a otros competidores del mercado.
PAE está bajo control de Bridas Corp., una compañía cuyo capital está repartido en
partes iguales entre los hermanos Bulgheroni y China National Oil Offshore Corporation.
Desde el desembarco de la empresa oriental a mediados de 2010, luego de desembolsar
3100 millones de dólares para adquirir la mitad de la empresa y la compra por parte de
Bridas en noviembre pasado de la participación que tenía British Petroleum en PAE, la
empresa ha buscado expandir su participación en el mercado local. Hoy ocupa el primer
lugar en materia de exportaciones y reservas, el segundo de producción y ahora, la
tercera posición en refinación y ventas.
La intención de Esso de vender sus activos en Argentina era pública, por lo menos, desde
mediados de 2007. El acuerdo con PAE-Bridas se firmó entre el CEO de esa empresa,
Carlos Bulgheroni, y el vicepresidente de refinación de la Exxon Mobil, Stafford Kelly. La
venta del grueso de las operaciones de la firma norteamericana en Argentina se enmarca
dentro de una estrategia para desprenderse de sus activos en la región. La compañía
norteamericana vendió en 2008 sus negocios en Chile y Brasil. El acuerdo establece un
plazo de tres años para sustituir la marca Esso en todas las estaciones de servicio en los
tres países, aunque los directivos de PAE-Bridas dieron a entender que la presentación de
su marca será en pocos meses. Para el cambio de nombre en la venta de combustible
para la industria aerocomercial en Ezeiza, Aeroparque, Córdoba y Montevideo la
compañía tiene solamente un mes, plazo en el que también podría ser presentada la
nueva imagen para los centros de expendio.
Desde PAE-Bridas expresaron que los 2200 trabajadores de la Esso conservarán sus
empleos. La operación anunciada no implica la liquidación total de Esso en el país, ya que
la firma conservará su actividad de extracción de gas en Neuquén, la producción de

2
lubricantes así como algunos servicios administrativos globales que se proveen desde la
Argentina.

Domina la especulación
Pàgina12 (Buenos Aires)
http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-163311-2011-03-02.html
Los conflictos políticos y económicos de los distintos países de Medio Oriente reactivan la
especulación financiera con los contratos de provisión a futuro de petróleo. Ayer, las
cotizaciones de las distintas variedades del barril de petróleo llegaron a sus máximos
niveles desde mediados de 2008. En el mercado electrónico de Nueva York el precio del
crudo a futuro llegó a superar los 100 dólares y cerró en 99,6 dólares. Por su parte, las
operaciones financieras con el commoditie en la plaza de Londres alcanzaron los 115,4
dólares por barril. En tanto, en Buenos Aires el precio del dólar cerró sin cambios a 4,06
pesos, el índice Merval arrancó el mes con una ganancia 0,6 por ciento y los principales
títulos públicos operaron sin una tendencia definida.
La difusión de los hechos de violencia y las revueltas en los distintos países de la región
desde Arabia Saudita, Bahrein, Omán, Marruecos hasta Libia alientan la especulación
con el precio del petróleo. La incertidumbre política permite reactivar movimientos
financieros, antes que una variación en la demanda física del producto, como sucedió
durante la crisis de las hipotecas subprime y el colapso de la banca de inversión en
Estados Unidos. No obstante, el precio de 100 dólares alcanzado ayer todavía dista de las
marcas históricas de 140 dólares registradas en junio de 2008.
En el mercado local, el reducido índice Merval de la Bolsa porteña registró una leve
mejora del 0,6 por ciento en sintonía con el comportamiento observado en los principales
indicadores bursátiles del mundo. Las principales mejoras en una jornada donde se
registraron operaciones solamente por 40 millones de pesos estuvieron en las acciones de
Banco Francés (2,5%), Transener (2,1%) y Molinos (2,0%). En la plaza cambiaria, el dólar
operó sin cambios a 4,06 pesos y las reservas internacionales del Banco Central
ascendieron hasta los 52.307 millones de dólares. En lo que va del año, la entidad que
conduce Mercedes Marcó del Pont convalidó una devaluación de la divisa del 1,25 por
ciento. En el mercado de bonos, el Descuento en pesos cedió 2,7 por ciento y el Cupón
PBI en pesos cayó 0,8 por ciento. En tanto, el Boden 2012 avanzó 0,1 por ciento.

PAE ratificó la compra de Esso

La Nación (Buenos Aires)
http://www.lanacion.com.ar/1354087-pae-ratifico-la-compra-de-esso
La petrolera de los Bulgheroni tendrá tres años para cambiar la marca de todas las
estaciones de servicio
Bridas Corporation, de la familia Bulgheroni, y la norteamericana Exxon Mobil
anunciaron ayer un acuerdo de venta del 100% de los activos que la compañía Esso, filial
de Exxon, tiene en la Argentina, Paraguay y en Uruguay.
Ambas empresas explicaron, en comunicados, que el convenio incluía una red de 720
estaciones de servicio -entre propias y tercerizadas- operadas por Esso Petrolera
Argentina, Esso Standard Paraguay y Esso Standard Oil Company Uruguay; una refinería
en la ciudad bonaerense de Campana, una planta de lubricantes y terminales de
distribución de combustibles. Aunque el monto de la operación no fue suministrado,
fuentes vinculadas con la negociación dieron datos disímiles que oscilan entre los 600 y
los 800 millones de dólares.
Voceros de Bridas, dueña de Pan American Energy junto con la china mixta Cnooc,
agregaron ayer que, si bien la política de esa empresa era difundir cifras de sus
operaciones, se respetaba un pedido de reserva formulado por Exxon.
La firma del acuerdo se concretó anteayer, en Londres, entre el presidente de Bridas,
Carlos Bulgheroni, y Stafford Kelly, vicepresidente de refinación de Exxon Mobil.
Bulgheroni no habló con los medios, pero expresó a través de un comunicado: "Esta
operación es otra muestra del compromiso de inversión de Bridas y sus accionistas en la

3
Argentina y volcaremos nuestro impulso inversor también en esta actividad para generar
una oferta de productos a la altura de la evolución del mercado argentino de
combustibles".
En otro texto, Exxon agregó que, además de la refinería -con capacidad para procesar
90.000 barriles diarios de crudo-, la operación comprendía el negocio de químicos
abastecido desde la refinería de Campana y los negocios de combustibles industriales,
mayoristas, marinos y de aviación (JP1).
La operación, que será puesta a la consideración de las autoridades regulatorias y de
control de la Argentina, significará la desaparición de la marca Esso tras 100 años de
presencia en la Argentina. Los Bulgheroni tienen, según el contrato, tres años para
cambiar de marca todas las estaciones y apenas un mes en el caso del combustible para
aviones, una cuestión sensible como consecuencia de los riesgos que supone el transporte
aerocomercial: nadie quiere exponer su marca en operaciones ajenas. Voceros de Bridas
indicaron, no obstante, que la marca elegida para el JP1 no tenía por qué ser la misma
que la de los surtidores en el futuro.
Exxon Mobil, mientras tanto, conservará en la Argentina sólo el negocio de exploración y
producción de gas no convencional en la provincia de Neuquén.
La decisión de la empresa norteamericana obedece a una estrategia global que consiste en
retirarse del negocio de refinación y comercialización de combustibles en diversos países
de la región, como Chile y Brasil, dos plazas que dejaron. "Coincidió con la vocación de
Pan American Energy de avanzar hacia una integración vertical de la actividad petrolera
en la Argentina", dijo Mario Calafell Loza, vicepresidente de Comunicaciones de la
compradora.
Con la adquisición, Bridas se convertirá en lo que la industria conoce como compañía
"integrada", es decir, que opera tanto en la refinación como en la exploración y
producción de hidrocarburos, algo que en el país hacen YPF y, con menor envergadura,
Petrobras.
Con esta incorporación, Bridas y Pan American Energy participarán con el 13,7% en el
mercado de naftas y gasoil, y con el 17%, en la producción de petróleo y gas natural,
posicionándose como el segundo grupo petrolero integrado de la Argentina. Shell, en
tanto, quedará como la única petrolera no integrada que opera en el refino y expendio de
combustibles.
UN JUEZ AUTORIZÓ A YPF A VENDER ACCIONES
El juez federal en lo Contencioso Administrativo de Buenos Aires Esteban Carlos Furnari
hizo lugar a la medida cautelar solicitada por YPF y autorizó la libre disponibilidad de las
acciones de la compañía para su venta, cesión o transferencia, informó ayer la empresa.
En la resolución, el magistrado solicitó la remisión a su juzgado de las actuaciones
promovidas oportunamente ante el juez federal Oscar Valentinuzzi en la provincia de
Córdoba. Furnari aclaró en su resolución que Repsol YPF debe conservar directa o
indirectamente el 10% de las acciones de YPF hasta tanto se resuelva la cuestión de
fondo. La causa fue presentada por ex empleados de YPF que reclaman ser reconocidos
como accionistas en esa proporción, como parte del proceso de privatización realizada en
los años 90.

Crudas bajas: lo único que reluce es el oro

La Nación (Buenos Aires)
http://www.lanacion.com.ar/1354151-crudas-bajas-lo-unico-que-reluce-es-el-oro
Tras haber sido el activo de mejor rendimiento en febrero, el precio de la onza de oro
continuó su escalada ayer al ascender otro 1,13% para alcanzar otro máximo histórico de
1427,3 dólares, lo que dejó en el olvido el récord de US$ 1420,8 de principios de año (el 3
de enero).
La nueva marca fue producto de la ola de compras que benefició a todos los activos "de
refugio" en general y de los metales en particular (también tocó un máximo en 31 años la
plata), la que se reactivó ante la propagación de la crisis en Oriente Medio y su impacto
en el petróleo. Ayer el barril de WTI se encareció otro 2,7% para bordear otra vez los US$

4
100, pese a que Arabia Saudita -1° productor mundial- se comprometió a garantizar una
oferta estable ahora que el aporte de algunos de sus vecinos está en duda. A esta carestía
se debió la ola de ventas que dejó en rojo a las bolsas, incluida la argentina, tras una
apertura prometedora (subía 1%, pero cerró 0,83% abajo).
La reacción de los inversores tiene lógica: con el crudo más caro es posible que la
recuperación de EE.UU. se ralentice, lo que inquieta ahora que otras economías (que la
habían reemplazado como motor) comenzarían a desacelerar, un escenario que el titular
de la Fed, Ben Bernanke, no descartó ayer, si esto se prolonga. Las acciones locales más
operadas cayeron 2% (Grupo Galicia, Molinos) y los bonos, hasta 3 por ciento.
* 1,13%
Se encareció el oro ayer por compras para posiciones de cobertura. La onza alcanzó así
un nuevo máximo histórico de US$ 1427,3.

BOLIVIA
Nuevos reportes serán incluidos en informe sobre reservas de gas
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=126291&EditionId=2455
Petroleras. El ministerio del área pidió ‘pronósticos a corto, mediano y largo plazo’
El Ministerio de Hidrocarburos y Energía espera los últimos reportes de las empresas
petroleras sobre el potencial hidrocarburífero que tienen los campos donde operan
actualmente para incluirlos en el informe final de reservas.
Santa Cruz. La compañía francesa Total opera el campo Aquio, donde realiza labores de
prospección de gas.
En el informe final también serán incorporados los nuevos descubrimientos realizados en
los últimos meses, según informó ayer el ministro del sector, José Luis Gutiérrez, en la
presentación del libro Balance Energético Nacional 2008-2009.
“El ministerio ya tiene el documento de las reservas y (...) este informe estamos
complementando con otros análisis más que tenemos que realizar en relación con las
reservas que pueden ser incorporadas de tal manera que prestemos un informe completo:
lo que tenemos, lo que podemos tener y lo que se va a realizar para tener más
hidrocarburos”.
También se pidió a las empresas petroleras que hagan “pronósticos a corto, mediano y
largo plazo” sobre las nuevas áreas de exploración y de explotación de hidrocarburos,
añadió el ministro Gutiérrez, aunque evitó dar una fecha tentativa para la presentación
del informe final.
Antecedentes. El 4 de noviembre del 2010, el presidente de YPFB, Carlos Villegas, ratificó
que el último informe de cuantificación y certificación de reservas —elaborado por la
firma DeGolyer&MacNaughton— fijaba las mismas en 12,8 Trillones de Pies Cúbicos
(TCF, por sus siglas en inglés) al 2005. El 2004, la cantidad de reservas se encontraba en
26,7 TCF.
Villegas también señaló que los anteriores gobiernos y las petroleras “inflaron” las
reservas para aparentar que Bolivia era el centro energético de Sudamérica.
Una semana más tarde, el 10 de noviembre, el entonces ministro de Hidrocarburos,
Fernando Vincenti, bajó el cálculo y las situó en 10,01 TCF. La cifra coincide con la
manejada por las petroleras que operan los megacampos, según el reporte de Ryder Scott,
la firma contratada por el actual Gobierno para cuantificar las actuales reservas de gas.
“Hay una disminución obvia porque desde el 2005 hasta la fecha hemos exportado y
consumido en el mercado interno 2,79 TCF de gas natural. Entonces, eso hay que
deducirlo de lo que había como reservas”, dijo entonces Vincenti.
Garantías. Consultado si las reservas de gas natural alcanzan para cubrir tanto la
demanda interna como externa, Gutiérrez garantizó la provisión del energético y aseguró
que las mismas alcanzan para cumplir todos los compromisos.

5
“El mercado interno está garantizado, eso por la Constitución Política del Estado. (De
igual manera), los compromisos que tenemos con la venta de gas tanto a Brasil como
Argentina están garantizados. Todo compromiso garantizamos con las reservas que
tenemos”, afirmó.
Pidió, asimismo, tranquilidad a la población porque —reiteró— las reservas de gas
alcanzan para cubrir “todos los compromisos”. “Hay que dar seguridad a los ciudadanos,
decirles que tenemos reservas, que no hay por qué preocuparse”.
La Cámara Boliviana de Hidrocarburos calculó en diciembre del año pasado que las
reservas sólo alcanzan para nueve años.
Informes sobre las reservas
Ryder
Ryder Scott estima en 8,85 TCF las reservas probadas de los campos Margarita, San
Alberto, Itaú y San Antonio.
Compañias
Las petroleras que los operan estiman que tienen 10,5 TCF. Por otro lado, las firmas
asociadas a los operadores dan una cifra aún menor a la de Ryder: 7,95 TCF.
Campos
San Alberto y San Antonio son operadas por la brasileña Petrobras. Sus socias son YPFB
Andina y Total. Margarita es operada por la española Repsol e Itaú por la petrolera
francesa Total.
Brasil amplía abastecimiento de gas natural
La estatal brasileña Petrobras anunció ayer la construcción en el estado de Bahía
(noreste) de un terminal para procesar gas natural licuado (GNL) que ampliará la
disponibilidad brasileña, aunque la empresa confirmó que la importación de Bolivia
seguirá siendo “estratégica”.
El terminal de Bahía tendrá capacidad para procesar 14 millones de metros cúbicos por
día, debe comenzar a construirse el 2012 y operar un año después, con un costo de 706
millones de dólares, informó la empresa durante el evento del que participó la presidenta,
Dilma Rousseff.
“Necesitamos aumentar la flexibilidad de la oferta” de gas para atender la creciente
demanda en el país que alcanza niveles pico en algunos momentos del año, explicó el
presidente de Petrobras, José Sergio Gabrielli.
El terminal de Bahía se sumará a los dos en funcionamiento, el de Río de Janeiro que
puede procesar 14 millones de m3 y el de Ceará, de 7 millones de m3, lo que elevará la
capacidad total del país en 35 millones de m3 por día.
Preguntada en rueda de prensa si el aumento de la capacidad de abastecimiento externo
de Brasil puede reducir la dependencia de Bolivia, la directora de Gas y Energía de
Petrobras, Maria das Graças Foster, aseguró que “Bolivia para nosotros tiene un
significado estratégico” que garantiza un “abastecimiento firme, confiable, seguro y a un
precio más compatible”. Recordó que Brasil tiene un contrato a 20 años.

Minería se apresta a rastrear más yacimientos

La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=126294&EditionId=2455
Las minas que se explotan actualmente se agotarán en 2 años
El Ministerio de Minería y Metalurgia (MMM) inició la elaboración de perfiles de
prospección de nuevos yacimientos con potencial minero, con el objetivo de incrementar
los volúmenes de producción desde el 2013.
“Una de nuestras debilidades es la exploración (y, por eso,) se está trabajando a nivel
ministerial, haciendo algunos perfiles de proyectos que servirán para tener nuevas áreas,
una vez que los pocos (yacimientos) que se están explotando actualmente se agoten”, dijo
el viceministro de Cooperativas Mineras, Isaac Meneses.
El 28 de septiembre del 2010, el ministro de esa cartera, José Pimentel, anunció que los
volúmenes de producción minera alcanzaron en la anterior gestión su “máximo nivel” y no

6
podrán incrementarse al menos en los años 2011 y 2012, por no existir nuevos proyectos
e inversiones en el rubro.

Villegas pide agilizar inversiones a nuevo gerente de YPFB Refinación

El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-03-02/vernotaeconomia.php?id=110301230726
El presidente de YPFB Corporación, Carlos Villegas, pidió al nuevo gerente general de
YPFB Refinación, Rómulo Barba, agilizar las inversiones en los proyectos de ampliación
de las refinerías que procesan combustibles líquidos para el mercado interno.
Villegas señaló que el de- sarrollo de los complejos de procesamiento de hidrocarburos
son imprescindibles para asimilar volúmenes incrementales de insumos que se obtendrán
en campos en producción que sustentan planes y metas de desarrollo supervisadas por
Yacimientos.
Por su parte, YPFB Transporte S.A. informó de que se puso en operación nuevamente el
tramo de la línea del Gasoducto Carrasco Cochabamba (GCC), que fue cerrado
temporalmente por precaución, a raíz de los daños que sufrió el puente Espíritu Santo
por las intensas lluvias en las cercanías de Villa Tunari, del departamento de
Cochabamba. /JCS

Gas: desde 2013, Brasil necesitará menos a Bolivia

Los Tiempos (Cochabamba)
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110302/gas-desde-2013-
brasil-necesitara-menos-a-bolivia_115288_228567.html
Holanda ofrece apoyo tecnológico a Bolivia para cambio de matriz energética
Bolivia dejará de ser el principal proveedor de gas natural de Brasil en 2013, año en el
que este país pondrá en operación su tercera terminal de regasificación de Gas Natural
Licuado (GNL), que le permitirá importar volúmenes superiores del hidrocarburo de otros
productores.
La brasileña Petrobras anunció ayer en Río de Janeiro –en un acto que contó con la
presencia de la presidenta Dilma Rousseff—que la instalación de la Terminal de
Regasificación de Bahía (TRBA) tendrá capacidad para regasificar (convertir el gas líquido
en gaseoso) 14 millones de metros cúbicos al día (m3/día).
En un comunicado, la petrolera explicó que actualmente Brasil ya cuenta con las
terminales de GNL de Pecém, con una capacidad de regasificación de 7 millones de
m3/día, y de Baía de Guanabara, con capacidad de regasificación de 14 m3/día.
“A partir de septiembre de 2013, cuando la TRBA entre en operación, Brasil tendrá una
capacidad para regasificar 35 millones de m3/día, un volumen mayor que los 31 millones
de m3/día de gas natural que importa de Bolivia”, indicó.
Agregó que al inyectar ese volumen de gas en la red de gasoductos brasileña, Petrobras
añadirá aún más seguridad y flexibilidad para atender al mercado, “una vez que ampliará
el acceso a diferentes fuentes de oferta (nacional e importada), con una red de gasoductos
que en 2010 alcanzó una extensión de 9.634 kilómetros e integra las regiones nordeste,
sudeste, sur y centro oeste”.
Obra
El proyecto de construcción de la tercera terminal de regasificación de Brasil, que integra
el Programa de Aceleración del Crecimiento (PAC) de la petrolera, comenzará en marzo de
2012 y será concluida en agosto de 2013 con una inversión de 706 millones de dólares
que generará 850 empleos directos y 2.400 indirectos.
Petrobras indicó que la planta será instalada en Baía de Todos-os-Santos, a cuatro
kilómetros al oeste de Ilha do Frade, y se interconectará a la red de gasoductos en dos
puntos: El primero en la red de Bahía, en Candeias, y el segundo a la altura del kilómetro
910 del Gasoducto Cacimbas-Catu (Gascac), tramo del Gasoducto Sudeste-Nordeste
(Gasene), inaugurado en marzo de 2010.
La petrolera explicó en el comunicado que el nuevo proyecto de GNL cumple los más
rígidos estándares internacionales de seguridad con la adopción de normas técnicas.

7
“De igual modo como en las terminales de Pecém y de Baía de Guanabara, Petrobras
adoptará en la TRBA medidas adicionales de seguridad, como un sistema de inteligencia
que integrará toda la terminal”, agregó la compañía.
GANANCIA NETA DE PETROBRAS SUBIÓ 17%
La petrolera brasileña Petrobras informó que en 2010 registró una ganancia neta de 35,2
mil millones reales, 17 por ciento superior frente a la ganancia de 30,1 mil millones
presentada en 2009. La ganancia bruta alcanzó 77,22 mil millones en 2010, cuatro por
ciento superior a la cifra de 2009.
En una nota de prensa, la empresa explicó que el aumento de la ganancia fue resultado
de la mayor demanda por derivados y gas natural en el mercado interno (13 por ciento),
con destaque para el aumento de las ventas de diesel (nueve por ciento), gasolina (17 por
ciento) y gas natural (33 por ciento).
“Además de eso, el incremento de dos por ciento de la producción total de óleo y gas, el
aumento de las ventas internacionales (10 por ciento) y de los precios de las
exportaciones contribuyeron para el buen resultado de la compañía en el año”, agregó.
Petrobras indicó que en el resultado segmentado, el aumento del precio del petróleo y del
volumen de producción en el año influenciaron el resultado del segmento de Exploración
y Producción (E&P).
Argentina también va por el GNL
No sólo Brasil busca reemplazar a Bolivia como su principal fuente de abastecimiento de
gas natural.
Argentina, que la pasada semana firmó un acuerdo con Uruguay para la construcción de
una terminal de regasificación de Gas Natural Licuado (GNL) en territorio uruguayo, prevé
aumentar sus importaciones de este hidrocarburo.
El consultor en temas energéticos Bernardo Prado explicó que Uruguay, un país que no
produce gas natural, se convertirá desde 2013 en proveedor del mercado argentino
gracias a la flexibilidad que representa la comercialización del GNL.
“La capacidad argentina para regasificar GNL está creciendo a pasos agigantados;
actualmente, en Bahía Blanca se pueden regasificar hasta 10 MMCD (millones de metros
cúbicos al día) y, dentro de tres meses, los señores de Enarsa (petrolera estatal argentina)
tendrán operando otro buque en Escobar con una capacidad para regasificar hasta 14
MMCD de gas”, indicó.
Prado agregó que ese volumen de gas de 24 MMCD sumados a los 10 MMCD que podrá
importar desde Uruguay a partir de 2013, “le permitirán a Argentina contar hasta con 34
MMCD de gas natural y todo eso gracias a los buques metaneros.
Comparativamente, Bolivia recién podría enviar 27,7 MMCD a partir del 2021”.

Precio del petróleo se dispara ante temores

Los Tiempos (Cochabamba)
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110302/precio-del-petroleo-
se-dispara-ante-temores_115289_228570.html
El precio del petróleo se disparó ayer en una jornada marcada por la inquietud provocada
por las revueltas en los países árabes, temor que también impulsó el valor del oro que
batió un nuevo récord en Nueva York al cerrar a 1.431,2 dólares la onza.
La cotización del petróleo de Texas (de referencia en Bolivia) subió 2,74 por ciento en la
Bolsa Mercantil de Nueva York y cerró a 99,63 dólares por barril, su precio más alto en
alrededor de dos años y medio.
Mientras que en las últimas sesiones el precio del crudo se había contenido, este martes
los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en abril
registraron una marcada tendencia alcista y finalmente ganaron 2,66 dólares por barril
(159 litros) respecto a la jornada anterior.
El barril de Texas volvió a quedar así a las puertas de cerrar por encima de los 100
dólares, un precio que llegó a sobrepasar durante alguna sesión de la semana pasada,
pero al que no ha terminado desde septiembre de 2008.

8
En tanto, el barril de Brent cerró con una subida del 3,23 por ciento. El petróleo del mar
del Norte, de referencia en Europa, para entrega en abril acabó en el Intercontinental
Exchange Futures (ICE) en 115,42 dólares, 3,62 dólares por encima del cierre de la
pasada sesión, cuando terminó en 111,80 dólares.
En el caso del oro, los contratos más negociados en la Bolsa Mercantil de Nueva York, con
vencimiento en abril, marcaron este martes un nuevo máximo histórico al terminar la
sesión a 1.431,2 dólares la onza.
Mientras, la plata, otro metal muy cotizado, cerró a 34,43 dólares la onza, su precio más
alto en tres décadas.
Incertidumbre
La radicalización de las protestas en Libia, el decimoquinto exportador de petróleo a nivel
mundial, impulsó el precio de las materias primas en los mercados internacionales.
Después de tres jornadas de relativa calma en el mercado del crudo, las últimas
decisiones de la comunidad internacional, que barajan la posibilidad de establecer una
zona de exclusión aérea en el país magrebí, han llevado a una mayor incertidumbre sobre
el futuro de las reservas de crudo provenientes de ese país.
Ese miedo, y la advertencia de la secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, de que
existe el peligro de que estalle una guerra civil en Libia, provocaron más nerviosismo.
Ayer, el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, alertó de que la reciente subida
de los precios del crudo podría suponer una amenaza.
WALL STREET INICIA MARZO CON NÚMEROS ROJOS
Tan solo un día después de haber logrado sellar su mejor febrero en más de una década,
Wall Street no pudo evitar ayer comenzar el nuevo mes en números rojos arrastrado por
la fuerte subida del petróleo, que este martes acarició la cota de los 100 dólares por
barril.
Los tres principales índices de los mercados neoyorquinos terminaron con descensos
superiores al punto porcentual: El Dow Jones de Industriales cayó el 1,38 por ciento,
hasta las 12.058,02 unidades; el selectivo S&P 500 se dejó el 1,57 por ciento y el índice
que mide la evolución del mercado Nasdaq perdió el 1,61 por ciento.
Los resultados negativos de Wall Street se vieron reflejados en la mayoría de las plazas de
América Latina, particularmente en Sao Paulo, la principal de la región, que bajó un 1,69
por ciento y su índice Ibovespa concluyó en los 66.242 puntos, tras operaciones por 6.033
millones de reales (unos 3.625 millones de dólares).
Le siguió México, donde el IPC cedió un 0,68 por ciento, hasta 36.768,09 unidades. En el
corro de Buenos Aires, el Merval se depreció un 0,83 por ciento y finalizó en 3.426,86
enteros.
Santiago, entre tanto, perdió un 0,99 por ciento en el IPSA, que quedó en 4.400,67
puntos y el índice IGBVL del parqué de Lima tuvo una merma de 0,67 por ciento y acabó
en 22.689,04 unidades.

Vecinos protestan por escasez de GLP y funcionarios no responden

Los Tiempos (Cochabamba)
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110302/vecinos-protestan-
por-escasez-de-glp-y-funcionarios-no_115290_228572.html
Vecinos bloquean en la avenida Víctor Ustáriz por la falta de garrafas del combustible en
la zona, el lunes. - Daniel James Los Tiempos
Vecinos bloquean en la avenida Víctor Ustáriz por la falta de garrafas del combustible en
la zona, el lunes. - Daniel James Los Tiempos
Entre el lunes y ayer aumentaron las protestas de vecinos y comerciantes de comida
porque los camiones distribuidores no llegan con las garrafas de Gas Licuado de Petróleo
(GLP) a sus zonas.
En el oeste de la ciudad, un gran número de personas se reunió por la escasez del
producto y decidió bloquear la avenida Capitán Víctor Ustariz a la altura del kilómetro
tres. Similar situación ocurrió en Vinto.

9
Ayer, en la zona sur, en inmediaciones de la avenida República, varias amas de casa y
vecinos del lugar también realizaban colas para comprar una garrafa de GLP.
La pasada semana los pobladores de los municipios de Vinto y Quillacollo sintieron la
falta del producto que se agudizó por la el paro indefinido declarado por el autotransporte
de Cochabamba.
La gente se mostró indignada y molesta por el desabastecimiento.
Este medio de comunicación no logró ayer obtener una versión oficial sobre el porqué de
la escasez de garrafas de Gas Licuado de Petróleo en la ciudad.
No fue posible ubicar a funcionarios de la planta de Valle Hermoso ni tampoco al
responsable de las asignaciones de GLP de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH).

Presentan planes para desarrollo energético

Los Tiempos (Cochabamba)
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110302/presentan-planes-
para-desarrollo-energetico_115299_228586.html
El ministro de Energía e Hidrocarburos, José Luis Gutiérrez, presentó ayer el Balance
Energético Nacional de Bolivia (BEN 2000-2009), que perfila la continuidad de un plan de
desarrollo energético integral en el país. “Tenemos que hacer un balance que permita
tener un plan de desarrollo energético que pueda perdurar en el tiempo. Este documento
nos sirve para fijar una estrategia nacional de energía integrada”, dijo.
Según fuentes oficiales, el BEN es un conjunto de relaciones en equilibrio que
contabilizan los flujos físicos, por los cuales la energía se produce, se intercambia con el
exterior, se transforma y se consume, todo esto calculado en una unidad común dentro
de un país dado y con un período de tiempo determinado.
Además, es uno de los más importantes instrumentos de la planificación energética en el
corto, mediano y largo plazo, porque permite conocer en detalle la estructura del sector
energético nacional y permite realizar proyecciones energéticas.
El balance también expresa, resume y divulga información sobre la oferta y el consumo de
energía en Bolivia, incluidas las actividades de producción de energéticos primarios, como
el gas natural, el petróleo, la hidroenergía y la biomasa, posteriormente su
transformación, importación y exportación.
Gutiérrez explicó que el BEN permite conocer la composición energética del país y sus
posibles escenarios para determinar políticas energéticas.

Reanudan operación de ducto

Los Tiempos (Cochabamba)
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110302/reanudan-
operacion-de-ducto_115292_228575.html
La transportadora de hidrocarburos YPFB Transporte informó ayer en una nota de prensa
que puso en operación nuevamente el tramo de la línea del Gasoducto Carrasco
Cochabamba (GCC) que fue cerrado temporalmente por precaución por los daños que
sufrió el puente Espíritu Santo por las intensas lluvias en las cercanías de Villa Tunari en
el trópico de Cochabamba.
La empresa explicó que el transporte de gas natural al occidente del país es normal a
través del Gasoducto Al Altiplano (GAA) y el GCC.
YPFB Transporte interrumpió temporalmente, desde el lunes de la pasada semana, un
sector del Gasoducto Carrasco Cochabamba por las fuertes precipitaciones pluviales que
afectaron uno de los estribos del puente Espíritu Santo, por donde pasa adherido un
tramo del gasoducto.

Piden agilizar inversión en refinerías

Los Tiempos (Cochabamba)
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110302/piden-agilizar-
inversion-en-refinerias_115291_228574.html

10
El presidente de YPFB, Carlos Villegas, pidió ayer al nuevo gerente general de YPFB
Refinación, Rómulo Barba, agilizar las inversiones en los proyectos de ampliación de las
refinerías que procesan combustibles líquidos para el mercado interno, informó la
petrolera en un comunicado.
Villegas se trasladó ayer a Cochabamba y Santa Cruz donde presentó a los trabajadores
de las refinerías Gualberto Villarroel y Guillermo Elder Bell, al nuevo ejecutivo.
El presidente de la petrolera indicó que la empresa subsidiaria también tiene el reto de
realizar los estudios de ingeniería básica y conceptual para la construcción de la tercera
refinería nacional que será instalada en el altiplano.
Barba y los gerentes de las refinerías alistan un cronograma de ejecución.

BRASIL
Preço do petróleo volta a disparar com agravamento da crise
Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/883398-preco-do-petroleo-volta-a-disparar-com-
agravamento-da-crise.shtml
Os preços do petróleo voltaram a disparar novamente nesta quarta-feira, ante a
persistência dos confrontos entre opositores e forças governamentais na Líbia, que fazem
temer pela produção do país.
Na Nymex (Bolsa de Valores de Nova York, na sigla em inglês), o barril do tipo Texas
("light sweet crude") para entrega em abril fechou em US$ 102,23, em alta de US$ 2,60
em relação à terça-feira.
O WTI se aproximou assim dos tetos alcançados na semana passada, acima dos US$ 103,
preço não registrado desde 2008. Em duas sessões ganhou US$ 5,23.
No IntercontinentalExchange de Londres, o barril de Brent do Mar do Norte também para
entrega em abril ganhou US$ 0,93, a US$ 116,35.
"O mercado está extremamente nervoso e os preços continuam subindo", constatou Tom
Bentz, da BNP Paribas.
A violência continuava na Líbia, onde o coronel Muamar Kadhafi, que se agarra ao poder,
ameaçou com milhares de mortos no caso de uma intervenção militar ocidental e enviou
tropas e aviões caça ao leste do país, controlado pelos insurgentes.
Os investidores se inquietam pelos ataques à cidade de Brega, onde estão situadas
importantes instalações petrolíferas.
A Agência Internacional de Energia revisou em alta nesta quarta-feira suas estimativas
sobre as perdas de produção na Líbia. Entre 850 mil e 1 milhão de barris diários de
petróleo deixaram se ser produzidos por dia, do total de 1,6 milhão de barris diários de
antes da revolta.
O próprio Kadhafi reconheceu que a produção de petróleo líbia está "em seu nível mais
baixo" devido à saída dos especialistas das companhias estrangeiras.
A AIE informou, no entanto, que informações provenientes de refinarias europeias
indicam que as reservas são suficientes, pelo menos até o fim do mês.
Mas alguns analistas ressaltam que a qualidade do petróleo leve saudita não corresponde
à do petróleo líbio, o que poderia causar problemas para as refinarias.
"O petróleo leve saudita tem entre 1% e 1,5% de enxofre e o petróleo líbio entre zero e
0,5%, consequentemente é preciso de um petróleo extremamente leve para as refinarias
que usam o petróleo líbio", explicou Adam Sieminsky, do Deutsche Bank.
"O país que tem o petróleo mais parecido em relação à qualidade é a Nigéria", explicou
Sieminsky.

11
Filial de Repsol e Petrobras assinam acordos para gás boliviano
Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/883397-filial-de-repsol-e-petrobras-assinam-
acordos-para-gas-boliviano.shtml
A argentina YPF, filial da espanhola Repsol, e a Petrobras assinaram nesta quarta-feira
acordos com a estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) para a
prospecção de hidrocarbonetos em seis áreas do sul do país andino.
Os convênios foram assinados pelo presidente de YPFB, Carlos Villegas, com o presidente
da Petrobras Bolívia, Claudio Castejón, e o diretor de Novas Áreas de YPF, Alejandro
Jotayán, precisou a estatal boliviana em comunicado.
A argentina YPF trabalhará nas áreas Capiguazuti e rio Salado e Yuchán na região sulina
de Tarija, onde a Petrobras avaliará o "potencial de hidrocarbonetos" nas áreas Estaleiro,
Sunchal e San Telmo.
As duas empresas assumirão "a totalidade dos investimentos e despesas derivadas da
execução dos convênios" e têm de seis a 12 meses para entregar os resultados de seus
estudos.
"A chegada de YPF da Argentina e o compromisso da Petrobras de seguir investindo na
Bolívia para nós é significativo e importante. Esperamos que as áreas tenham resultados
favoráveis nos estudos que realizarão", afirmou o presidente de YPFB.
Por sua vez, Jotayán destacou que o acordo com a Bolívia "é um marco" para YPF, que
está voltando a "internacionalizar-se".
O Governo do presidente boliviano, Evo Morales, pediu às autoridades do setor ênfase na
prospecção de hidrocarbonetos a fim de resolver principalmente o déficit na produção de
combustíveis líquidos, mas também para aumentar as reservas de gás.
Segundo um documento divulgado extraoficialmente, que não foi negado pelo Executivo,
as reservas atuais de gás da Bolívia rondam os 8,3 trilhões de pés cúbicos, quase um
terço dos 26,7 trilhões que se previam.
O relatório sobre essas reservas foi elaborado pela empresa americano Ryder Scott, à qual
o Governo Morales pediu fazer uma revisão de seus números.

Conflitos na Líbia levam ouro a recorde de US$ 1.434,50 a onça

Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/883152-conflitos-na-libia-levam-ouro-a-recorde-
de-us-143450-a-onca.shtml
A onça do ouro (31,10 gramas) registrou nesta terça-feira um novo recorde, atingindo US$
1.434, superando seu último teto registrado em dezembro, ao servir de valor refúgio em
meio às tensões geopolíticas no mundo árabe.
Às 22h GMT (19h, horário de Brasília), a onça de ouro valia US$ 1.434,50, superando seu
recorde de 7 de dezembro, de US$ 1.431,25.
No New York Mercantile Exchange, o contrato com vencimento em abril, fechou a US$
1.433,40, um valor também inédito.
"O ouro e a prata devem continuar subindo, como parte da agitação no norte da África e
no Oriente Médio, ante o voraz apetite [dos investidores] para ativos considerados mais
seguros", como os metais preciosos, informou James Moore, da empresa londrina The
Bullion Desk.
"No começo de um novo mês, é registrada uma recolocação [de ativos] para os mercados
do ouro e da prata", destacou Rich Ilczyszyn, da Lind-Waldock.
Investimento tido como um dos mais tradicionais, o ouro é sempre muito procurado em
tempos de crise ou cenário de mudanças. Em 2008, quando teve início a crise
internacional, a lucratividade do metal foi de 32,13%, ante 11,26%, em 2007.
A onça utilizada na mensuração de metais preciosos e gemas, assim como medicamentos,
ultiliza o sistema troy. Ela é diferente da onça avoirdupois (usada para pesar objetos em
geral) e que equivale a 28,34 gramas.

12
Senado aprova MP de compra de ações da Petrobras pelo BNDES
Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/883036-senado-aprova-mp-de-compra-de-acoes-
da-petrobras-pelo-bndes.shtml
O Senado aprovou nesta terça-feira medida provisória que libera R$ 30 bilhões ao BNDES
(Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social) para que o banco pague pelas
ações que adquiriu no processo de capitalização da Petrobras.
A MP autoriza o Tesouro Nacional a conceder o empréstimo ao BNDES, em títulos
públicos.
O dinheiro vai ser usado para investimentos, pela Petrobras, relativos à exploração da
área do pré-sal. O texto foi aprovado por 33 votos favoráveis, oito contrários e uma
abstenção.
Na votação, a oposição questionou o que chama de "artifício contábil" do governo para
garantir o repasse do dinheiro à Petrobras. PSDB, DEM e PPS argumentam que os
recursos previstos na MP vão ser utilizados pelo governo para cobrir excessos de gastos e
metas de superávit primário, e não para capitalizar a estatal.
A MP estabelece que o BNDES poderá pagar o empréstimo com bens e direitos de sua
propriedade. O custo financeiro da operação, segundo o texto, vai ter como base a TJLP
(Taxa de Juros de Longo Prazo).
RODOVIA
O Congresso incluiu na MP artigo que federaliza uma estrada em Alagoas. A rodovia não
tem nenhuma ligação com o tema central da medida, numa prática conhecida como
"jabuti" no Congresso.
O artigo foi incluído durante tramitação da MP na Câmara pelo deputado Maurício
Quintella Lessa (PR), de Alagoas --Estado beneficiado com a mudança. O Senado aprovou
a medida nesta terça-feira, sem mudar o texto da Câmara.
Relator da matéria no Senado, o alagoano Renan Calheiros (PMDB) disse que a
federalização da rodovia é necessária por estar localizada em uma região turística de
Alagoas. O senador justificou a mudança ao afirmar que o pedido da federalização partiu
do próprio governo federal.

CHILE

Ben Bernanke afirma que alza temporal del petróleo no afectará a Estados Unidos
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2011/03/02/economia_y_negocios/_portada/noticias/207
C637B-82BD-4F79-80AF-42F4C7E2AC62.htm?id={207C637B-82BD-4F79-80AF-
42F4C7E2AC62}
El presidente de la Reserva Federal anunció que mantendrá el plan de estímulo
monetario, a pesar de los temores de una mayor inflación de parte del mercado.
No importa que el oro, tradicional refugio contra la inflación, haya llegado a un nuevo
récord, a US$ 1.433,4 por onza. Tampoco que el precio de la gasolina en las calles de
Estados Unidos sobrepase los US$ 4 por galón. Según el propio presidente de la Reserva
Federal (Fed), Ben Bernanke, la amenaza inflacionaria no es grave, al menos por ahora.
"El escenario más probable es que la reciente alza del precio de los commodities lleve a,
como mucho, un alza temporal y relativamente modesta de la inflación", aseguró
Bernanke ante el Congreso de Estados Unidos.
Sin embargo, el titular de la Fed reconoció que si el alza en el precio de los commodities -
especialmente del petróleo- es "sostenida", entonces el crecimiento y la estabilidad de
precios se verían amenazados.
"Actualmente, las presiones originadas por los precios más altos de las materias primas
están siendo contenidas por la estabilidad en los costos laborales", reconoció Bernanke.
Este panorama de una inflación "controlada" es la base sobre la que la Reserva Federal
apoya su decisión de mantener sin cambios su último programa de estímulo (Quantitative

13
Easing II), que se inició el año pasado y con el que está inyectando a la economía unos
US$ 600 mil millones. Además, al afirmar que un alza de la inflación sería "temporal" y
que el mercado laboral y el de la vivienda continúan "débiles", el presidente de la Fed dejó
en claro la intención del banco central estadounidense de mantener la tasa de interés de
referencia cercana a cero.
Esto no marca un cambio de tendencia en la política de la Fed, por lo que tras el discurso
de Bernanke no hubo mayor efecto en el mercado bursátil.
Es más, las cifras del cierre del petróleo predominaron en el ánimo de los inversionistas.
Después de haber retrocedido casi US$ 4 en sólo un día, el precio del barril de petróleo
WTI para entrega en abril alcanzó los US$ 99,63, su mayor valor desde septiembre de
2008.
El alza del crudo ha estado impulsada por las noticias desde el Medio Oriente. Aunque los
grupos rebeldes en Libia -el cuarto productor africano de crudo- parecen ganar terreno, el
país amenaza con hundirse en una guerra civil que afectaría la entrega de combustible a
Europa.
"El escenario más probable es que el reciente alza del precio de los commodities lleve a,
como mucho, un alza temporal y relativamente modesta de la inflación".
BEN BERNANKE
PRESIDENTE DE LA RESERVA FEDERAL

Petróleo al alza, ¿dónde invertir: emergentes o desarrollados?

El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2011/03/02/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/A5CD8696-74B1-4207-B058-6E55508A23EC.htm?id={A5CD8696-74B1-4207-
B058-6E55508A23EC}
La crisis financiera que se inició a principios de 2007 y que concluyó en 2009 con la
mayor recesión de los últimos tiempos nos sigue enseñando que la recuperación de la
economía y los mercados accionarios seguirán manteniendo un nivel de fragilidad
importante, tanto para los mercados desarrollados como emergentes. En 2009, los
emergentes presentaron retornos accionarios sorprendentes, superando a los
desarrollados por más de 2,8 veces (75% versus 27%), algo poco usual en la historia de
los mercados accionarios.
La razón de este comportamiento es ampliamente conocida: la recuperación económica de
los mercados emergentes fue excepcional en relación a la historia. Independiente de que
el origen de la crisis fue en los mercados desarrollados, la respuesta de los emergentes fue
muy positiva, y no tiene precedentes respecto de otras crisis globales.

Economistas esperan en marzo el IPC más alto en más de un año por combustibles:
0,7%
La Tercera (Santiago)
http://diario.latercera.com/2011/03/02/01/contenido/negocios/10-61023-9-
economistas-esperan-en-marzo-el-ipc-mas-alto-en-mas-de-un-ano-por-
combustibles.shtml
El precio del petróleo WTI llegó ayer a US$ 99,63, su valor más alto desde fines de
septiembre de 2008 y se espera que las alzas continúen presionando la inflación.
por Pamela Fierro
El alza en el precio de los combustibles golpeará con fuerza la inflación del tercer mes del
año. Para marzo, los economistas esperan una variación del Indice de Precios al
Consumidor (IPC) de 0,6% a 0,7%, la mayor desde que se aplica la nueva canasta de
productos (enero de 2010).
En marzo del año pasado, el IPC sorprendió por su variación de sólo 0,1%, cifra inusual
para un mes que se caracteriza por tener mayores precios. Este año, según los
pronósticos de los expertos, retomaría su tendencia histórica, pues son varios los factores
que impulsarán al índice. "Básicamente veremos el impacto de los precios de la energía y

14
los combustibles, con un pequeño repunte del dólar", afirma el economista Alejandro
Alarcón, quien espera un IPC de 0,7%.
De hecho, ayer el precio del petróleo WTI -de referencia para Chile- llegó a US$ 99,63, lo
que implicó un aumento de 2,74%, respecto del lunes y es el mayor valor desde el 30 de
septiembre de 2008.
Gasolinas suben $ 15
De continuar la senda alcista del crudo, aumentará la presión sobre las gasolinas a nivel
local. Ya a partir de este jueves, su valor promedio por litro tendrá un alza de $ 15, según
la Empresa Nacional del Petróleo (Enap). Así, la de 93 octanos subirá en promedio a $
690,86; la de 95 lo hará a $ 708,99, y la de 97, a $ 732,5.
No obstante, en algunas ciudades de Chile superarán con creces esos valores.
En tanto, el precio del kerosene, al igual que el del diésel, aumentará en promedio $ 19.
Este último combustible es uno de los factores con que se calculan las tarifas del
Transantiago, ítem que pesa 1,97% en la canasta. Para el economista Juan Pablo Castro,
de Santander GBM, el incremento de $ 20 que tuvo el transporte intermodal en febrero se
sentirá en marzo y espera un IPC de 0,6%-0,7%.
A juicio de Mario Arend, economista de Celfin, dentro del ítem transportes también se
debieran considerar las alzas de 8% a 12% en los pasajes de vuelos internacionales
anunciados el viernes por Lan, ante el incremento del precio del petróleo. Arend también
pronostica un IPC cercano a 0,7% para marzo.
Esta semana, la mayor alza de los combustibles la exhibirá el gas licuado: $ 37, lo que
equivale a un aumento de $ 1.665 en el valor de un balón de 45 kilos, que es
representativo de un hogar.
"En lo ya transcurrido del período de indexación para los precios de la próxima semana
(21 de febrero al 4 de marzo), en el mercado de la Costa estadounidense del Golfo han
seguido subiendo los precios de los combustibles", advirtió la Enap. Producto de esta
situación, el mercado anticipa un alza cercana a los $ 10 para la segunda semana de
marzo.
Temporada escolar
Pero no sólo los combustibles presionarán el IPC de marzo.
Para Osvaldo Cruz, analista de Bci estudios, quien espera una variación del IPC de 0,6%-
0,7%, los principales ítemes que mostrarán incrementos en el tercer mes del año son
educación, con un alza de 4,5%; transportes, con un aumento de 0,6%, y alimentos, que
subirán 0,4%.
En el tercer mes del año se reflejan con mayor fuerza los gastos en escolaridad, tanto en
útiles y vestuario escolar como en las matrículas.
La gran duda
A juicio de Sebastián Cerda, economista de CorpResearch, quien también anticipa un IPC
de 0,6%-0,7% en marzo, la gran duda es qué sucederá con los precios más allá de marzo
y advierte que hay un riesgo importante de que aparezcan mayores presiones
inflacionarias, pues las alzas en los precios que exhiben algunos alimentos a nivel
internacional, en el mercado local no se han notado aún.
A diferencia de lo ocurrido en la segunda parte de 2010, el tipo de cambio esta vez no
ayudaría a contener la inflación. Ayer cerró en $ 476,3.

COLOMBIA
Ecopetrol propone un dividendo de $145 por acción
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2011-03-02/ecopetrol-propone-
un-dividendo-de-145-por-accion_123165.php
Bogotá. La petrolera presentó el proyecto que propone distribuir 70,3% de las utilidades
netas del año 2010. La aprobación se realizará en la asamblea de accionistas el próximo
24 de marzo.

15
El dividendo ordinario sería pagado en tres cuotas: $49 por acción a partir del día 25 de
abril, $48 por acción a partir del día 25 de agosto y $48 por acción a partir del día 15 de
diciembre de 2011
“Ecopetrol en cumplimiento de lo establecido en la Resolución 400 de 1995, subrogada
por el Decreto 3139 de 2006, y en la Circular Externa No. 003 de 2007 de la
Superintendencia Financiera da a conocer el proyecto de distribución de utilidades del
año 2010 que será presentado a consideración de la Asamblea General de Accionistas del
día 24 de marzo de 2011”, aseguró la empresa en un comunicado.
Período ex dividendo
De conformidad con lo establecido en la Circular Externa No. 13 de 1.998 de la
Superintendencia de Valores, el período ex dividendo corresponde a los diez (10) días
hábiles bursátiles inmediatamente anteriores a la fecha del pago de dividendos. Por lo
tanto, quien compre acciones durante ese período, no tiene derecho a recibir el dividendo
que corresponde a esa fecha de pago.
Los accionistas que figuren como titulares de las acciones antes de cada período ex
dividendo, tendrán derecho al pago de dividendos en la fecha que corresponda a ese
período.

Ganancias de Ecopetrol superarán los $10 billones

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2011-03-02/ganancias-de-
ecopetrol-superaran-los-10-billones_123123.php
Bogotá. Las utilidades que obtuvo la petrolera el año pasado por $8,34 billones y las
ventas que ascendieron a $36,7 billones son resultados que en 2011 se pueden superar
ampliamente, según especialistas del sector minero-energético consultados por LR.
Los expertos coinciden en afirmar que el desarrollo alcanzado por la compañía y su grupo
de empresas, así como los buenos precios del petróleo le permitirán que le de buenas
noticias a sus accionistas este año cuando las ganancias pueden superar los $10 billones.

16
Aunque las directivas de Ecopetrol no revelaron un dato de crecimiento de utilidades, se
mostraron confiados en que este año lograrán un mejor desempeño. Ayer, el presidente de
Ecopetrol, Javier Gutiérrez, durante una explicación en línea de los resultados de 2010,
dijo que la compañía espera un alza la producción y demás indicadores apalancados con
el plan de inversiones que desplegarán para este año que puede llegar hasta US$8.545
millones, monto del cual el 60% se destinará a exploración y producción.
Gutiérrez anunció, además, que la compañía avanza en la estructuración de la segunda
emisión de títulos, en la cual se colocará el restante paquete de acciones que se aprobó
para capitalizar la empresa y que quedó definida en la Ley 1118.
Entre los objetivos de la petrolera, que serán decisivos en el incremento de ganancias
para este año, está el de aumentar la producción de crudo a 750 mil barriles día.
Frente a las perspectivas para este año de Ecopetrol, Juan David Piñeros analista de
petróleo de Interbolsa, dijo que teniendo en cuenta los resultados alcanzados la firma
puede incrementar en más del 16% la producción petrolera este año , lo cual se verá
reflejado en su desempeño. Piñeros explicó que los planes de la compañía de invertir
cuantiosos recursos en los campos maduros son vitales en los resultados y su meta de
crecer en el corto plazo la producción de crudo.
Por su parte, Amilkar Acosta, representante de los Departamentos Productores de
Hidrocarburos ante la Junta Directiva de Ecopetrol, dijo que para la firma se visualiza un
panorama halagüeño debido a que según la Agencia Internacional de Energía en el
mediano plazo el barril de petróleo estará sobre los US$90.
"Los ingresos previstos no serán difíciles de alcanzar ya que la empresa estima un buen
desempeño económico por mayor producción y basado en un barril de petróleo a US$65",
explicó Acosta. El directivo señaló que en general el valor del crudo se mantendrá en
rangos altos debido a que para este año la demanda de este commodities en el mundo
aumentó de 1,5 millones de barriles diarios y cada vez es menor el número de reservas
que se recuperan.
A su turno, Luis Ernesto Mejía, ex ministro de Minas y Energía, precisó que la empresa
mantendrá el buen ritmo de 2010 debido a que cuenta con una adecuada administración
de negocios y porque en el momento la favorece el entorno de mercado. Mejía señaló que
la petrolera nacional va por buen camino debido a que ha hecho inversiones clave para
diversificar el riesgo al tener empresas en diferentes países.
En general, los expertos coinciden en que Ecopetrol tiene ahora un mayor valor debido al
incremento de reservas. El año pasado las reservas probadas se elevaron 11,4% (sin
incluir regalías) y alcanzaron 1.714 millones de barriles equivalentes. Este desempeño es
producto de la activa dinámica exploratoria de los últimos años y por la revaluación de
reservas.
De los 13 pozos exploratorios A-3 perforados que realizó la empresa el año pasado en el
país, 4 fueron clasificados como productores (Rio Zulia West-3; Quifa-6; Oripaya-1 y
Akacias-1) y 2 más (Tinkhana-1 y Ambar-1) estaban pendientes de culminar su
evaluación para establecer si hay presencia de hidrocarburos. Teniendo en cuenta estos
logros exploratorios, la relación éxito-fracaso fue de 36,4% y se convierten en terreno
abonado para ampliar la producción.
Buenos precios del crudo favorecerán los resultados
Amilkar Acosta, representante ante la Junta Directiva de Ecopetrol por parte de los
Departamentos Productores de Hidrocarburos dijo que las inversiones que hará Ecopetrol
hacen prever que podrá sostener el ritmo de perforación de pozos y aumentar la
producción y reservas de crudo. "Estos positivos indicadores internos sumados a los
buenos precios del petróleo le permitirá dar buenas noticias este año". Considero que otro
punto a favor de la empresa son inversiones que destinará a desarrollar la infraestructura
porque esto le permitirá incrementar las ventas ya que actualmente una producción
cercana a los 80.000 barriles día no se comercializan debido a que faltan oleoductos.
Se destaca la diversificación de los negocios
El ex ministro de Minas y Energía Luis Ernesto Mejía dijo que seguramente Ecopetrol se
beneficiará este año de los altos precios del petróleo, los cuales se mantendrán elevados

17
debido a las dificultades que hay en el Oriente Medio, lo cual genera incertidumbre para
el sector. "Así mismo, tendrá ingresos mayores debido a los negocios de biodisel y etanol",
agregó. En su concepto la compañía vive un buen momento no sólo por el contexto del
mercado, sino porque está trabajando en incrementar la producción y las reservas, dos
factores de gran importancia para las petroleras. "Creo que los resultados de 2011 serán
mejores a los que ya alcanzó por todos esos factores".

Greystar busca ampliar proyectos de exploración minera en los santanderes

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2011-03-02/greystar-busca-
ampliar-proyectos-de-exploracion-minera-en-los-santanderes_123124.php
California, Santander. La compañía minera canadiense, Greystar Resources Ltd, está
buscando la expansión de sus proyectos de exploración en Santander y Norte de
Santander, para lo cual se tienen en la mira cuatro puntos que aún están por definirse.
La firma canadiense, que ya ha invertido US$150 millones en su proyecto de exploración
en Angostura, localizado en el municipio de California (Santander), busca que en los
próximos 15 años, de aprobarse la licencia de explotación por parte del Ministerio de
Ambiente y Vivienda, se haga una inversión estimada de US$1.000 millones.
El superintendente de la mina de Angostura, Víctor Guimaraes, aseguró con relación a los
proyectos de exploración futuros que aún no se han definido su viabilidad y precisó que
no existen estudios definitivos para que la compañía ponga en marcha nuevos objetivos
diferentes al actual.
Las cifras de Greystar que incluyendo el proyecto de Angostura son 30.000 hectáreas de
títulos mineros de exploración. "Hay posibilidad de extender los proyectos de Greystar en
la región, Eso necesita otros estudios", dijo Guimaraes. Adicionalmente, se estima que
cerca de 30.000 personas viven de la minería del oro en los municipios de Charta,
Matanza, Tona, Soratá, Vetas y California.
El gerente de exploraciones de la compañía, Giovanny Ortiz, aseguró que si el Ministerio
de Ambiente le aprueba la licencia de explotación a la compañía, se podrían extraer
anualmente 531.000 onzas troy de oro, con un promedio de 0,9 gramos por tonelada de
roca extraída. Agregó que cerca al proyecto de Angostura hay cerca de 40 títulos de
extracción minera legal que corresponden a pequeñas cooperativas.

Oro tocó nuevo récord por Oriente Medio

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2011-03-02/oro-toco-nuevo-record-
por-oriente-medio_123186.php
Nueva York/Londres. El metal subió por encima de US$1.440 la onza, pues los violentos
enfrentamientos en Libia, el alza en los precios del petróleo y las políticas monetarias
flexibles alentaron compras de refugio.
El oro al contado tocó un máximo de sesión de US$1.440,10 la onza, un récord por
segundo día consecutivo. Más tarde, el lingote cedió alrededor de US$1 dólar, a
US$1.432,55 la onza.
Los futuros del oro estadounidense para entrega en febrero cerraron con alza de US$6,50,
a US$1.437,70.
El lingote ha escalado 10% desde fines de enero cuando las tensiones comenzaron en
Oriente Medio y Africa.
El oro continuó con su escalada tras ganar 6% en febrero, su mayor alza mensual desde
agosto, alentado por el malestar político y social que remece al mundo árabe y que
derrocó a los líderes de Túnez y Egipto antes de propagarse a Libia, Bahrein, Yemen,
Omán e Irán.
Entre otros metales, la plata subió a un récord de US$34,96 la onza, su mayor nivel
desde inicios de 1980. Más tarde, el metal cedió 0,2%, a US$34,58 la onza.
El platino ganó 0,5% a US$1.847 la onza.
El paladio trepó 0,2% a US$816,50.

18
El oro tocó ayer cifra récord, mientras el cobre y el aluminio cayeron
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2011-03-02/el-oro-toco-ayer-cifra-
record-mientras-el-cobre-y-el-aluminio-cayeron_123089.php
Nueva York. El precio del oro tocó ayer un récord por encima de los US$1.432 la onza,
debido a compras de refugio ante los disturbios en Libia y a la propagación de las
protestas en Oriente Medio.
El oro al contado avanzó un 1,4%, a US$1.430,75, tras alcanzar este máximo histórico. El
metal superó su anterior récord, de US$1.430,95, alcanzado el 7 de diciembre pasado.
El cobre, por su parte, cayó tras alcanzar máximo de dos semanas, debido a la aversión al
riesgo entre los inversionistas alentada por los temores sobre las violentas protestas Libia,
lo que impulsó al precio del crudo y disparó preocupaciones de inflación.
Pero los precios del metal, considerado como un termómetro de la situación actual de la
economía, pasó a terreno positivo tras el cierre, ante las perspectivas optimistas para la
economía estadounidense del presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke.
El cobre cerró en US$9.860 la tonelada, una baja desde el cierre de US$9.885 dólares del
lunes. El metal usado en electricidad y construcción alcanzó más temprano su mayor
nivel en dos semanas, de US$9.942 la tonelada, cerca del récord de US$10.190 del 15 de
febrero. En operaciones electrónicas tras el cierre, el cobre, en Londres, se recuperaba y
cotizaba por encima de los US$9.900.
El aluminio cayó desde máximos de 2 años y medio, pero la preocupación sobre los
suministros desde Oriente Medio limitó la baja. Datos en Estados Unidos también
influyeron en la caída del cobre más temprano, pero no fueron el factor dominante, dijo el
analista de RBS, Daniel Major. La liquidación en el metal está ligada a las tensiones en
Libia.

Petróleo Brent cerró por encima de US$116 por enfrentamientos en Libia

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2011-03-02/petroleo-brent-cerro-por-
encima-de-us116-por-enfrentamientos-en-libia_123167.php
Londres. Los futuros de crudo treparon a su mayor cierre desde agosto del 2008, debido
a que los enfrentamientos en Libia se intensificaron, lo que alentó la preocupación por
una prolongada interrupción en los suministros del miembro de Opep.
El crudo Brent para abril subió 93 centavos, para terminar en US$116,35 el barril, su
mayor cierre desde mediados de agosto del 2008.
"Los precios del petróleo están sujetos al flujo de noticias de Oriente Medio (...) existe una
buena probabilidad de que el Brent suba a US$120 en un par de días", dijo Michael
Hewson, analista de CMC markets.
La semana pasada, los futuros del crudo Brent repuntaron al máximo en dos años y
medio por la alteración del suministro libio, aunque retrocedieron ante las informaciones
de que Arabia Saudita estaba aumentando su oferta para cubrir el petróleo libio perdido.
La producción normal de Libia, de 1,6 millones de barriles por día (bpd), ha sido
recortada a alrededor de la mitad, dijo el martes el presidente de la Corporación Nacional
del Petróleo del país, en línea con el consenso emergente de que el bombeo libio bajó en
unos 800.000 bpd.

Alto precio del petróleo afectaría industrias en desarrollo

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2011-03-02/alto-precio-del-petroleo-
afectaria-industrias-en-desarrollo_123086.php
Bogotá. Un período sostenido de altos precios afectaría significativamente las economías
en desarrollo, aunque es improbable que las descarrile de su sólida recuperación desde la
crisis financiera global, dijo Andrew Burns, economista del Banco Mundial.

19
Aseguró que el alza en los precios del crudo podría frenar el crecimiento económico de los
países en desarrollo, entre 0,2 y 0,4 puntos porcentuales, si permanecen en los elevados
niveles por un año o más.
"Si los precios se mantienen altos por un significativo período de tiempo, digamos un año,
entonces se verá un impacto en el PIB que es significativo y medible, pero es poco
probable que sea lo suficientemente largo como para descarrilar la recuperación en el
crecimiento que estamos observando en los países en desarrollo", dijo Burns a Reuters en
una entrevista.
Sobre el tema, el analista de la Universidad El Rosario, Gonzalo Palau, hizo referencia a la
llamada "enfermedad holandesa". Según él, la bonanza petrolera, de la que pueden sacar
provecho los países exportadores y que puede disparar sus economías podría terminar.
En este caso, serían descuidados sectores como el industrial, textiles, construcción y
confecciones, por lo que, cuando termine, estas economías sufrirían un revés. "Esos
efectos no se ven ya, por la ilusión que genera la riqueza transitoria", comenta Palau.
El Banco Mundial sigue de cerca el alza en los precios del petróleo debido a que un
combustible más caro, junto con los actuales altos precios de los alimentos, podrían
presionar a más personas hacia la extrema pobreza. Burns dijo que el alza en los precios
del petróleo, de US$15 a US$20 el barril, desde diciembre, era una preocupación pero no
un "evento calamitoso" para las economías en desarrollo, que están creciendo alrededor
del 6%.
El precio del crudo Brent, en Londres, repuntó la semana pasada a máximos en dos años
y medio luego de que levantamientos en Oriente Medio y el Norte de África se extendieron
a Libia.
El precio cayó el pasado lunes en 34 centavos para cerrar a US$111,8 el barril, en una
volátil sesión en momentos en que aumenta la presión para que el líder libio, Muammar
Gaddafi, renuncie al poder.
"Asumiendo que la situación en Oriente Medio y el Norte de África no empeore, entonces
deberíamos ver que esos precios regresen a niveles que veíamos en diciembre", declaró
Burns. "En ese escenario (la situación) tendría un impacto relativamente pequeño",
agregó.
Sin embargo, si la incertidumbre política en Oriente Medio se extiende los países en
desarrollo comenzarán a sentir el impacto de combustibles más costosos, agregó Burns.
El internacionalista de la Universidad del Rosario, Andrés Molano, habla de una
desviación de recursos para la generación de biocombustibles, lo que aporta en la
debilidad de estas economías ante una eventual prolongación del precio alto del crudo.
Según Burns, los países pobres que tienen grandes déficit serán los que sufran más por el
alza en los precios de los combustibles, ya que serían incapaces de absorber los costos
incrementados y tendrían que realizar recortes para compensar las pérdidas.
El Banco Mundial advirtió que unos 44 millones de personas quedaron en la extrema
pobreza desde junio pasado, en momentos en que los precios de los alimentos han
trepado hacia niveles vistos en el 2008, cuando el barril de crudo subió hasta US$147,27.
A pesar de estas especulaciones, el docente Palau no cree que estos precios se
prolonguen, lo que mantendría un crecimiento de los emergentes. Sin embargo, la pronta
solución de la crisis de Medio Oriente será la clave.
Brent tocó una cifra que no alcanzaba desde el 2008
El petróleo Brent llegó ayer a los US$115,42 por barril, el mayor cierre desde agosto de
2008, impulsado por una potencial interrupción de suministros ante el descontento
político y social que continúa en Oriente Medio y en el norte de África. El petróleo en
Estados Unidos subió más de un 2% y se cotizó sobre los US$99 el barril, después de que
activistas de derechos humanos denunciaron la detención de un clérigo chiíta en Arabia
Saudita, lo que alimentó los temores de un conflicto en el mayor exportador mundial de
crudo.
Las opiniones
Andrés Molano
Analista de la Universidad del Rosario

20
"Los primeros afectados son los países desarrollados, pero es un tema que golpea a todos.
Los países en desarrollo son sensibles en el tiempo".
Gonzalo Palau
Analista de la Universidad del Rosario
"La riqueza transitoria de los países exportadores de petróleo puede generar pérdida en
otros rubros como la construcción y la industria".

Precio de la gasolina en Colombia es el cuarto más alto del continente

El Tiempo (Bogotá)
http://www.portafolio.com.co/noticias/finanzas/gasolina-en-colombia-es-cuarta-mas-
cara-del-continente
Ricardo Ávila, director de PORTAFOLIO, analiza el incremento anunciado por el Gobierno
en el costo de la gasolina, a su vez, hablar de las diferentes propuestas que han surgido.
Ricardo Ávila, director de PORTAFOLIO, analiza el incremento anunciado por el Gobierno
en el costo de la gasolina, a su vez, hablar de las diferentes propuestas que han surgido.
Indignación entre el público produjo la exagerada alza de 210 pesos en el galón de
gasolina; “Hay que reformular la estructura”, dicen gremios.
El alza en los precios del combustible se debe a la fórmula actual, que contempla factores
como el precio internacional del petróleo, lo cual no quiere decir que sea la más idónea
para fijar el precio de los combustibles en Colombia.
Según jugadores importantes del sector de los combustibles, como Fendipetróleo, esa
situación hace que surja la necesidad de una reformulación de la estructura de precios.
De hecho, los impuestos para la gasolina se acercan al 35 por ciento por galón -entre el
gravamen del IVA, el tributo global, y la sobretasa a la misma-. “Si uno tiene 8.299 pesos
por galón de gasolina, cerca del 35 por ciento son impuestos, lo que significa que buena
parte se va para el Gobierno Nacional, exceptuando la sobretasa, que va para las
regiones”, señaló Fendipetróleo.
Aunque se tiene claro que buena parte del 35 por ciento correspondiente a impuestos
corresponde a IVA por ser un artículo comercial, no todo el mundo tiene claridad sobre la
definición y uso del impuesto global, que nació de una coyuntura en la que se requería
inversión para la malla vial.
Llama la atención que el 50 por ciento del recaudo por sobretasa a la gasolina en Bogotá
se dedica a la malla vial, pero no a la de la ciudad, sino exclusivamente a la de
TransMilenio.
Sobre la estructura de precios, también es importante aclarar que de los 8.299 pesos que
cuesta un galón de gasolina, el 52 por ciento va para el productor –que debe procesar y
obtener el derivado de gasolina premium y Acpm, en el caso de los combustibles líquidos-.
Teniendo en cuenta el 35 por ciento en tributos y el 52 por ciento que va dirigido al
productor, cerca del 88 por ciento se debe descontar el valor por cada galón. Así las
cosas, del valor restante debe quedar un porcentaje para el transporte de crudo, otro para
el mayorista y, finalmente, para que gane algo el minorista, que es la estación de gasolina.
En Colombia hay un solo productor y 15 compañías mayoristas, que hacen las mezclas
con etanol según lo que dicte la ley. Según la norma, la gasolina debe tener un
componente de etanol del 8 por ciento, mientras que el Acpm debe tener un 8 por ciento
de biodiésel, es decir, el Acpm sacado de, por ejemplo, la palma de aceite.
La meta es que en el 2025 estos niveles estén en 20 por ciento, aunque hay que tener en
cuenta que no todos los motores de gasolina actuales pueden operar con ese porcentaje
de mezcla.
“El caso de Colombia, en relación con el escenario de negocios, es un poco atípico. Aquí
solo hay un productor de combustible mientras que lo normal en los países es que sean
varios”, recalca Fendipetróleo.
Hoy en día, cerca de 15 compañías mayoristas le compran el combustible a Ecopetrol y
hacen la mezcla. Posteriormente, se lo venden a los minoristas, que son cerca de 4.500.
Por otro lado, existen tres tipos de combustibles que distribuyen: en primer lugar, las
estaciones terrestres que venden gasolina motor y Acpm; en segundo lugar, las estaciones

21
fluviales, con un combustible denominado ‘Fuel oil’, y finalmente las estaciones aéreas,
localizadas en los aeropuertos, que suministran un combustible que se denomina Jet A1.
Es importante reconocer que la gran mayoría de las estaciones son para transporte
terrestre, al sumar unas 4.100. “En materia de precios, Colombia se encuentra en el
cuarto lugar, por debajo de Brasil, Chile y Uruguay, en el informe del continente que
incluye a Estados Unidos y Canadá”, afirma Fendipetróleo.

Industria petrolera intenta evaluar la pérdida de producción del tercer productor de

África
El Tiempo (Bogotá)
http://www.portafolio.com.co/noticias/economia-hoy/industria-petrolera-intenta-
evaluar-la-perdida-de-produccion
Shokri Ghanem, presidente de la Corporación Nacional de Petróleo de Libia, dijo en una
entrevista el miércoles que la producción de crudo ha caído a 700.000-750.000 barriles
por día (bpd).
A continuación, detalles sobre la producción, recortes de bombeo estimados,
exportaciones y clientes del petróleo de Libia:
Producción
El miembro de la OPEP Libia producía normalmente 1,6 millones de barriles de crudo por
día, un 85 por ciento de los cuales eran exportados a Europa.
Se ubica en el lugar 17 de los mayores productores mundiales de petróleo y es el tercer
productor de África. Tiene las reservas petroleras más grandes del continente y su
producción equivale a alrededor de un 2 por ciento del consumo petrolero global.
Recorte estimado
La semana pasada, las estimaciones sobre el recorte de la producción de crudo libio
variaron ampliamente entre 100.000 bpd y 1,2 millones de bpd.
La Agencia Internacional de Energía (AIE) dijo que cerca de la mitad del bombeo del país
ha sido suspendido.
En tanto, el presidente ejecutivo de la italiana ENI, un participante clave en Libia, dijo
que unos dos tercios de la producción de hidrocarburos del país habrían sido
interrumpidos tras la escalada de violencia.
Exportaciones
Libia es un exportador neto de petróleo. Su consumo doméstico se estima en sólo unos
270.000 barriles diarios.
Los envíos de crudo fueron suspendidos por completo en un momento el lunes, pero
desde entonces los tanqueros han estado cargando petróleo y varios tipos de productos
refinados.
Fuerzas leales a Muammar Gaddafi atacaron Marsa El Brega, una terminal exportadora
de petróleo, en la primera señal de una contraofensiva del líder libio en el este del país,
controlado por rebeles.
Clientes
Europa es el cliente más afectado por la interrupción de las exportaciones de crudo de
Libia. Alrededor del 32 por ciento del crudo libio llega a Italia, un 14 por ciento a
Alemania, un 10 por ciento a China y Francia y un 5 por ciento a Estados Unidos.
El petróleo libio representa cerca de un 23 por ciento de la demanda de Irlanda y un 22
por ciento de la de Italia, según datos de la AIE. Cerca de un 13 por ciento del
combustible va a Asia.
Los compradores han referido que una escasez de la oferta puede ser cubierta por fuentes
alternativas de suministro como Nigeria y Azerbaiyán, que producen crudo de similar
calidad que Libia.
Puertos
Las operaciones portuarias en Libia fueron suspendidas desde la semana pasada debido a
la producción insuficiente y al mal clima. Pero, al menos dos terminales, Melittah y
Zawiyah, fueron reabiertas. Es Sider, el mayor puerto petrolero de Libia, y la terminal de
Tobruk continúan operando.

22
Libia exporta diversas variedades de crudo ligero desde seis importantes terminales, cinco
de las cuales se encuentran en la región oriental del país, donde las protestas
irrumpieron cerca de la segunda ciudad de Bengasi.
Compañias petroleras libias
La industria petrolera de Libia es manejada por la estatal National Oil Corporation (NOC),
que es responsable de implementar acuerdos de exploración y producción compartida con
empresas petroleras internacionales. Sumada a empresas subsidiarias menores, NOC
representa cerca del 50 por ciento de la producción petrolera del país.
La unidad de NOC, Agoco, decidió operar separadamente hasta que Gaddafi deje el poder,
dijo un funcionario.
Petroleras extranjeras
Las mayores firmas extranjeras que operan en Libia incluyen BP, ConocoPhillips, Eni,
ExxonMobil, Hess Corp, Marathon, Occidental Petroleum, OMV, Repsol, Shell, Statoil,
Wintershall, unidad de BASF. Muchas de ellas han evacuado a sus trabajadores de Libia.
Yacimientos petroleros
La mayor parte de los yacimientos petroleros de Libia se encuentran en y alrededor de la
Cuenca de Sirte, que contiene cerca del 80 por ciento de las reservas probadas del país.
Según informes de Al Jazeera, el crudo dejó de fluir en el campo petrolero de Nafoora, en
la Cuenca de Sirte, aunque se dieron pocos detalles.
Otras zonas clave incluyen la Cuenca de Ghadames y la Cuenca de Cyrenaica. La
producción de crudo del aislado campo petrolero de Murzuq, en el desierto en la zona sur
del país, continuaba con normalidad, dijo un portavoz de la empresa española Repsol el
lunes.
Productos refinados del petroleo
El país tiene cinco refinerías con una capacidad doméstica de 378.000 barriles por día.
Estas son Azzawiya Oil Refining Co., Sarir Refining, Sirte Oil Co., Tobruk Refining y Ras
Lanuf Oil & Gas Processing Co.
Las protestas contra el Gobierno estallaron en la localidad central de Ras Lanuf, cerca de
la ubicación de la refinería petrolera y el complejo petroquímico de 220.000 bpd, dijo un
medio libio.

Dividendo de Ecopetrol sería de 145 pesos por acción

El Tiempo (Bogotá)
http://www.portafolio.com.co/noticias/finanzas/dividendo-de-ecopetrol-seria-de-145-
pesos-por-accion
Dividendos serían entregados en tres cuotas. En total la petrolera repartirá 5,8 billones de
pesos. Recientemente, se dio a conocer que las utilidades netas de Ecopetrol crecieron
59% en el 2010.
La administración de la petrolera propone entregar a los accionistas un dividendo de
$145 por acción.
De acuerdo con la compañía, las ventas fueron de $36,7 billones, 32,5% superiores a las
de 2009. Asimismo, el valor de las exportaciones aumentó 78,5% en 2010 frente al 2009.
En el último trimestre del 2010 (octubre-diciembre) la utilidad neta fue de 2,74 billones
de pesos, un 62 por ciento superior a la reportada en el último trimestre del 2009 cuando
alcanzó los 1,69 billones de pesos.
Los mayores volúmenes de producción, el aumento en reservas y exportaciones de crudo,
así como el incremento en los precios internacionales, apalancaron estos resultados, los
cuales arrojaron una utilidad por acción de 206,22 pesos en comparación con los 129,87
pesos reportados en el 2009.
Entre tanto, en el 2010 el Ebitda de la compañía subió 56,7 por ciento en comparación
con el 2009 y se ubicó en 16,4 billones de pesos. El margen Ebitda de Ecopetrol fue 45
por ciento en 2010 frente a 38 por ciento del año anterior.
Subieron la producción y las exportaciones
Uno de los hechos más significativos del 2010 fue el aumento de la producción de
hidrocarburos. La producción del Grupo Empresarial alcanzó los 615,9 Kbpde lo que

23
mostró un incremento del 18,3 por ciento frente a 2009. La producción de la casa matriz
Ecopetrol creció 16,2 por ciento en comparación con el año anterior.
También se destacó el aumento de 11,4 por ciento en las reservas probadas (sin incluir
regalías), alcanzando los 1.714 millones de barriles equivalentes, producto de la dinámica
actividad exploratoria de los últimos años y por la revaluación de reservas.
El aumento en la producción, así como una agresiva estrategia de comercialización
internacional, provocaron un incremento de 32,5 por ciento, al pasar de 27,7 billones de
pesos en el 2009 a 36,7 billones de pesos en el 2010.
Particularmente en noviembre del 2010, se rompió el récord volumétrico en exportaciones
de Ecopetrol al alcanzar ventas externas por 449 Kbpde (miles de barriles equivalentes
por día). El volumen de crudos exportados en 2010 fue un 33,8 por ciento superior al
volumen registrado en 2009. Los mercados que más crecieron fueron Centroamérica,
Canadá y Europa.

ECUADOR
Estado subsidia 1 dólar por cada hora de baño con calefón, dice ex Ministro
El Comercio (Quito)
http://www4.elcomercio.com/negocios/subisidio-calefon-bano.aspx
El ex ministro de Electricidad y Recursos Renovales, Alecksey Mosquera, defendió hoy la
decisión del Gobierno de eliminar la importación y producción de calefones en el Ecuador.
“Por cada hora de baño, el Estado subsidia alrededor de 1 dólar, 400 000 usuarios, 400
000 calefones que hay en el sistema (representa) 400 000 dólares diarios” en subsidios,
manifestó Mosquera en una entrevista en Teleamazonas.
Considera que estos altos costos para el Estado son el resultado de los “subsidios
perversos (que) generan el mal uso”.
Argumentó que este año el Estado tendrá que subsidiar 3 millones de dólares por los
costos de electricidad en lugar de 25 millones por el costo del gas. Esto tras el reemplazo
de 60 000 calefones, que se prevé dejar de importar, por sistemas eléctricos. “El problema
es que la energía eléctrica es costosa, el gas es regalado”.
‘Tenemos que ir hacia la energía renovable’
Para Mosquera, la energía solar es una alternativa para el reemplazo de los calefones y,
según él, su uso representaría un ahorro tanto para el Estado como para los ciudadanos
en el corto plazo.
De acuerdo con sus cálculos, los ciudadanos deberán ampliar su presupuesto en 200
dólares para adquirir un sistema con energía solar. “Un calefón vale alredor de 300
dólares y un sistema solar actualmente (…) 800 dólares. En un mercado con muchos
operadores eso debe llegar a 500 dólares”.
Sin embargo, cree que el Estado debería “ser sensible” ante estos costos y disminuir el
Impuesto a la Renta o dar un bono por la “chatarrización” del calefón viejo.
Ante la pregunta de cómo aprovechar la energía solar para bañarse a cualquier hora,
explicó que este tipo de energía funciona de manera híbrida: 80 por ciento viene del sol y
lo restante de la electricidad.
Explicó que no hay riesgo de que este sistema deje funcionar en caso de días nublados.
“Nunca no hace sol. Todos los días hace sol, lo que pasa es que el nivel de radiación baja”.

Ex ministro destaca ventajas al cambiar calefones de gas a eléctricos

El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2011/03/02/1/1356/ex-ministro-destaca-ventajas-cambiar-
calefones-gas-electricos.html?p=1356&m=1226
Alecksey Mosquera, exministro de Energía Renovable, señaló esta mañana que la
intención de querer cambiar los calefones (calentadores de agua que consumen gas) por
equipos que utilicen energía eléctrica está encaminada a la implementación de la energía
solar.

24
El presidente de la República, Rafael Correa, anunció en su último enlace sabatino que la
importación y producción de calefones serán prohibidas.
Mosquera consideró hoy interesante la propuesta porque los calefones son equipos que
importa el país "y nos cuesta mucho como Estado; es decir, que si este año se tiene que
importar alrededor de 60 mil calefones, se venderán 60.000 sistemas de energía renovable
o eléctrico".
Ello indica que el Estado tendría que subsidiar unos 3 millones de dólares por costo de
energía eléctrica versus los 25 millones de dólares que tendría que subsidiar por costo de
gas.

OPEP aún no estima analizar precios del petróleo por crisis de Libia
El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2011/03/02/1/1356/opep-aun-estima-analizar-precios-
petroleo-crisis-libia.html?p=1356&m=1226
Los miembros del organismo que agrupa a los países petroleros OPEP están preocupados
por el alza de los precios del crudo provocada por la crisis política en Libia, pero no se ha
mencionado dentro del grupo la posibilidad de llamar a una reunión de emergencia.
"Digamos que a partir de los 120 dólares sería una situación de afectación muy
importante", agregó a Reuters el ministro de Recursos Naturales no Renovables de
Ecuador, Wilson Pástor.

MÉXICO
Abre Pemex a la IP la explotación de campos maduros al sur del golfo
La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2011/03/02/index.php?section=economia&article=024n1
eco
De los primeros pozos se podrían extraer hasta 70 mil barriles por día
Unas 120 empresas asistieron a la presentación de la convocatoria
No es un salvamento, aseguró Suárez Coppel
Petróleos Mexicanos (Pemex) arrancó el proceso para la asignación de contratos
incentivados, mediante los cuales se abre a la iniciativa privada la exploración y
explotación de campos maduros en la región sur del golfo de México.
Desde el punto de vista del director de la paraestatal, Juan José Suárez Coppel, la
participación privada en las actividades petroleras no representa ningún salvamento para
Pemex, que sólo durante el cuarto trimestre de 2010 registró una caída por más de 60 mil
678 millones de pesos en el valor de sus activos. "No viene la iniciativa privada a salvar a
Pemex, nadie está viniendo a rescatarnos porque la empresa es muy rentable antes de
impuestos... No es necesario que nos rescate la caballería", afirmó el funcionario a
pregunta expresa de La Jornada.
En una primera ronda de licitación la apertura permitirá la participación privada en los
campos "maduros", conocidos como Magallanes, Carrizal y Santuario, de donde se
extraen 13 mil barriles diarios de crudo, y de acuerdo con proyecciones podrá elevarse a
50 mil, con posibilidades de alcanzar hasta 70 mil barriles por día, aunque esto será a
partir de finales de 2012, aclaró el director de Pemex Exploración y Producción (PEP),
Carlos Morales Gil.
Para este año Petróleos Mexicanos ha proyectado otras rondas para que el sector privado
pueda realizar trabajos similares de exploración y producción en otros "campos maduros"
del norte de Veracruz; en el proyecto llamado Aceite Terciario o Chicontepec, y finalmente
para aguas profundas.
En la presentación de los también llamados contratos integrales de exploración y
producción, el secretario de Energía, José Antonio Meade Kuribreña, afirmó que ese
mecanismo permitirá obtener beneficios importantes tanto para Pemex como para el

25
sector empresarial del país y del extranjero, porque se exigirá que proveedores nacionales
participen al menos con 40 por ciento del contenido de trabajos, obras, equipos o
tecnología.
Al menos 120 empresas asistieron ayer a la convocatoria de Pemex para la presentación
de los contratos incentivados. Destacan, por su estrecha relación con Pemex, las
extranjeras Tecpetrol, Repsol y British Petroleum, además de que Petrosantander ha
expresado interés. En el ámbito nacional se mencionó a los grupos Carso y Diavaz.
Sin embargo, Suárez Coppel y Morales Gil hicieron referencia a que se realizarán
encuentros promocionales en el extranjero, particularmente en Buenos Aires, Argentina;
Calgary, en Canadá, y Houston, Estados Unidos, para "acercarnos más y levantar el
interés de los potenciales contratistas que operen con nosotros", dijo el director de PEP.
Detalló que las empresas ganadoras iniciarán sus trabajos de campo en septiembre; luego
vendrá un periodo de estudio de entre 12 y 18 meses que tendrán para incrementar la
producción. "Este año no prevemos un incremento en la producción asociada a estos
contratos, pero esperamos que de los 13 mil barriles por día que producen estos campos,
podamos subir esa producción hasta 55 mil o 70 mil barriles por día", señaló Morales Gil.
Para destacar la confianza en que los contratos incentivados permitan al país elevar
sustancialmente su producción, Suárez Coppel comentó el caso del campo Carrizo que
actualmente no produce nada porque ha estado cerrado desde 1992, casi 20 años sin
producir y con reservas de unos 90 millones de barriles.
Más producción, más ganancias
De acuerdo con el esquema de incentivos con que están diseñados los contratos lanzados
ayer, las empresas ganadoras de las licitaciones obtendrán un pago fijo por los trabajos
realizados, más un incentivo por cada barril producido.
Según Morales Gil el modelo de contrato está "autocontenido, blindado en cuanto a que la
generación de recursos que genere el proyecto permite el pago a las empresas y a Pemex
una utilidad". Además, precisó, el contrato no podrá operar si Pemex no obtiene y si no se
genera el flujo de efectivo suficiente para hacer el pago a las empresas.
Las áreas que primero se abrirán a la participación privada suman una superficie total de
312 mil kilómetros cuadrados, donde se calcula que existe una reserva total de crudo
líquido superior a 182 mil millones de barriles y 124 mil 700 millones de pies cúbicos de
gas.

Pemex, "en riesgo de convertirse en un departamento administrativo del petróleo"

La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2011/03/02/index.php?section=economia&article=025n1
eco
La apertura de Petróleos Mexicanos (Pemex) al capital privado nacional y extranjero en
áreas de exploración y explotación, a través de la asignación de contratos incentivados,
generó reacciones diversas pero dejó una sensación de incertidumbre entre miembros
profesionales del consejo de administración de la paraestatal.
Fluvio Ruiz Alarcón, consejero profesional de la paraestatal, afirmó que los contratos
"desde un inicio representan la frontera ideológica de lo aprobado en 2008, y por lo
mismo el uso intensivo de este instrumento puede conllevar dos riesgos. Por un lado, que
se utilicen de manera indiscriminada, sin una estrategia clara y definida, que puede llevar
a que Pemex se termine convirtiendo en una especie de departamento administrativo del
petróleo".
Por otro lado, agregó, "existe el riesgo de que una vez que se han aprobado, las empresas
trasnacionales presionen con toda su fuerza a la administración de Pemex, en el sentido
de transgredir la fina línea que separa lo constitucional de lo que no lo es".
El consejero consideró que los contratos incentivados caben en la reforma aprobada en
2008, cuya constitucionalidad, dijo, "nunca fue cuestionada jurídicamente sino sólo
políticamente". Por lo mismo opinó que el esquema jurídico está firme.
"No hay ninguna actividad prevista en esos contratos que no estén realizando ya terceros.
En realidad el debate es sobre la conveniencia o no de recuperar la capacidad directa de

26
Petróleos Mexicanos, la cual está considerada en artículo 7 de la ley de Pemex, que
mandata a la administración de la empresa a generar valor económico siguiendo una
serie de criterios, entre ellos, el de incrementar la capacidad directa de ejecución de la
paraestatal", explicó Fluvio Ruiz.
Precisó: "Pemex define el programa anual de trabajo, el presupuesto y supervisa las
labores cotidianas del contratista. En el caso de no encontrar nada, el contratista sólo
recupera 70 por ciento de los costos incurridos, y en caso de encontrar, entra en
operación una fórmula compleja que consiste en este 70 por ciento de los costos, más una
ecuación que, entre otras variables, incluye el volumen de producción".
Este modelo de utilidad, acotó, está diseñado con dos objetivos: "por un lado, que el pago
total que reciba el contratista se mueva en los rangos de la remuneración industrial
normal en la industria petrolera, entre 12 y 15 por ciento de la ganancia sobre lo
invertido; por otro lado garantiza que Pemex nunca pierda, como ocurre en Burgos, y
nunca pierda después de impuestos".
Otro consejero profesional de Pemex, Rogelio Gasca Neri, manifestó que la aplicación de
los contratos incentivados es anticonstitucional y, por lo mismo, dijo, no contó con su
aval ni su voto desde un principio.
"Yo no puedo avalar contratos que desde el principio consideré que eran
anticonstitucionales y por lo tanto no asistí a la primera reunión en la que participó el
nuevo secretario de Energía, José Antonio Meade Kuribreña", afirmó Gasca Neri, ex
subsecretario de Hacienda, ex subsecretario de Infraestructura de Comunicaciones y
Transportes, y ex director general de la CFE.
Por su parte, Juan Antonio Barges Mestre, ex subsecretario de Hidrocarburos y ahora
ejecutivo del sector privado, consideró que una de las principales fallas de los contratos
incentivados radica en haber establecido un "piso" de 40 por ciento de contenido nacional
de los insumos que utilicen las empresas ganadoras de las licitaciones. México, dijo, debe
seguir el modelo abierto por otros países como Brasil, donde se exige al menos 75 por
ciento de contenido nacional, o Noruega, que es de 100 por ciento.
Se debe aprovechar la riqueza petrolera para impulsar la industria nacional de
proveeduría y el desarrollo tecnológico, apuntó.
Barges Mestre afirmó que durante muchos años los recursos invertidos en el sector
petrolero han sido bajos y consideró que los contratos incentivados son una forma de
avanzar, pues se requiere elevar no sólo la producción, sino la refinación e impulsar la
industria petroquímica.
"Es increíble lo que el país gasta en la importación de petrolíferos. Tenemos que reducir
no sólo la importación de gasolinas, sino también la de productos petroquímicos que
representan un gasto por alrededor de 18 mil millones de dólares al año".

Rebasó el crudo mexicano 100 dólares; precio récord de la gasolina en EU

La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2011/03/02/index.php?section=economia&article=024n2
eco
Impulsada por las tensiones en Medio Oriente, la mezcla de petróleo crudo que exporta
México rebasó este martes la barrera de 100 dólares, precio que no se veía desde 2008.
Ayer el crudo mexicano se ubicó en 100.98 dólares por barril, lo que equivale a 35.58
dólares más que los 65.4 dólares presupuestados para 2011 en la Ley de Ingresos. Fue el
26 de junio de 2008 cuando con un aumento de casi 5 dólares, el barril de petróleo
mexicano alcanzó 121.31 dólares.
Hasta la semana pasada el petróleo mexicano se vendió en un promedio de 96.66 dólares
por barril, lo que lo mantiene 31.26 dólares arriba de lo presupuestado para el año.
Gasolina, a dólar por litro
El precio de la gasolina fluctúa en cuatro dólares por galón (3.8 litros) en California,
carestía sin precedentes en más de 20 años para un comienzo de mes, y amenaza con
seguir aumentando según expertos y asociaciones de consumidores. El precio promedio

27
del combustible regular sin plomo es de 3.80 dólares por galón, es decir, casi un dólar por
litro en California, Alaska y Hawai.
El resto de Estados Unidos tiene un precio promedio ligeramente menor, de 3.38 dólares,
de acuerdo con la Asociación Estadunidense de Automovilistas (AAA).
Distintas fuentes atribuyen el incremento del precio del combustible a la efervescencia
política en Libia, donde opositores al régimen del líder Muammar Kadafi instalaron un
gobierno provisional en una de las zonas de mayor producción petrolera.
Charles Langley, experto de la Unión de Consumidores de Servicios de San Diego, reveló
que la situación política en Libia, miembro de la Organización de Países Exportadores de
Petróleo (OPEP), afectaría próximos contratos de suministro de crudo, no el que ya ha
sido entregado.
Por otra parte, en estados como California, Oregon, Alaska, Hawai y Washington no se
consume petróleo libio. California se abastece de México, Canadá y de producción
interna, por lo que no hay escasez.
La semana pasada, el experto advirtió que si el combustible alcanza cinco dólares por
galón pondría en jaque la recuperación económica del país. Este martes, el presidente de
la Reserva Federal, Ben Bernanke, dijo que el aumento "todavía no amenaza la
recuperación".
El impacto es mayor en estados como California, con un desempleo acumulado de más de
2 millones y cuarto de personas y una tasa de desocupados superior a 12 por ciento.

Aprueban que IP opere hidroeléctricas

La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2011/03/02/index.php?section=economia&article=027n3
eco
La Cámara de Diputados aprobó, con los votos de PRI, PAN y PRD, una reforma a la Ley
para el Aprovechamiento de Energías Renovables, para permitir que cualquier empresa
privada instale y opere, con subsidios gubernamentales, hidroeléctricas en los ríos y
embalses naturales del país para generar electricidad hasta por 3 mil megavatios, el 7 por
ciento de la capacidad total instalada de la Comisión Federal de Electricidad (CFE).
Al rechazar la reforma, diputados del PRD y PT resaltaron que esa modificación es
violatoria de la Constitución y constituye un "gran negocio" en favor de trasnacionales,
que tendrán un mercado de poco más de la tercera parte de lo que produce la CFE.
Hasta ahora, la ley exceptúa de la regulación sobre fuentes de energía renovable a la
generada en plantas hidráulicas con capacidad para producir más de 30 megavatios.

Invierte Slim 23 mdd en proyecto petrolero en AL

La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2011/03/02/index.php?section=economia&article=028n1
eco
El empresario mexicano Carlos Slim invierte 23 millones de dólares en un nuevo proyecto
petrolero en América Latina, con la esperanza de hacerlo crecer como ha hecho en el
pasado con otros negocios. La semana pasada, el conglomerado de Slim Grupo Carso
anunció la compra de 70 por ciento de Tabasco Oil Co, que tiene permiso para explorar
áreas en los Llanos Orientales de Colombia. "Colombia es un país donde tenemos
presencia a través de otras compañías", dijo Jorge Serrano, jefe de relaciones con
inversionistas de Carso, en una conferencia telefónica con analistas. "Es una plataforma
para explorar negocios adicionales y potencialmente crecer significativamente ese
negocio", agregó. Considerado el hombre más rico del mundo según la revista Forbes,
Slim también es propietario de Swecomex, que provee servicios de ingeniería y de
construcción para la industria petrolera en México, con la estatal Pemex como su cliente
clave.

28
Abre Pemex a la IP la explotación de crudo
El Universal (México D.F.)
http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/84929.html
ANUNCIO. Carlos Morales Gil, director general de Pemex Exploración y Producción, y
Juan José Suárez Coppel, director general de la paraestatal (Foto: ALMA RODRÍGUEZ
AYALA EL UNIVERSAL )
Pemex inició la primera ronda para la exploración y explotación de crudo por parte de
empresas privadas subcontratadas. Éstas recibirán un pago con base en los volúmenes
de producción y al margen del comportamiento del petróleo en los mercados
internacionales, informaron funcionarios de la paraestatal.
“Inicia una nueva era en materia de hidrocarburos para México”, dijo el secretario de
Energía, José Antonio Meade, en su discurso inaugural en el foro “El sector petrolero en
México, los Contratos Integrales de Exploración y Producción”.
Así arranca la promoción de los Contratos Integrales de Exploración y Producción (CIEP),
con la asistencia de 300 personas, que en su mayoría pagaron 580 dólares por entrar, y
que representan a 120 firmas involucradas al sector, según información de directivos de
Pemex.
Los CIEP son resultado de la reforma energética aprobada en octubre de 2008, y en
diciembre de 2010 libraron en los juzgados de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
una controversia constitucional promovida por diputados del PRD.
Se discutía sobre la legalidad de que la IP explotara los yacimientos, aun y cuando no
comercializaran el aceite crudo de forma directa a los mercados, sino que están obligados
a entregarlo a Pemex a cambio de una contraprestación. Esta es una de las estrategias
para reactivar la producción petrolera mexicana de la mano de los capitales y experiencia
de empresas privadas.
No es para salvar a Pemex
“La iniciativa privada no viene a salvar a Pemex; nadie está viniendo a rescatarnos porque
la empresa es muy rentable”, defendió su director, José Suárez Coppel.
Ayer, por medio de licitación, publicada en el Diario Oficial de la Federación, comenzó la
contratación para explotar crudo en tres áreas de la región sur del golfo de México. Los
campos Magallanes, Carrizal y Santuario serán los primeros que se contraten bajo esta
modalidad.
“Estos contratos están blindados en cuanto al flujo de efectivo para Pemex y el pago a las
empresas”, dijo Carlos Morales, director de Pemex Exploración y Producción.
Las ofertas se presentarán en junio y, en julio, se dará el fallo de los ganadores. Pemex
prevé que en el primer semestre de 2013 inicie la explotación de los yacimientos que
desde los años 70 dejaron de recibir inversiones para ser explotados. Entre los tres
campos aportarían a la producción de crudo de México alrededor de 50 mil a 70 mil
barriles diarios.
Morales informó que personal de las empresas como Techpetrol, BP y Repsol acudieron al
cuarto de datos para obtener información sobre estos campos y que quizá participen. Dijo
que si bien esta ronda sería sólo del interés de pequeñas firmas, Grupo Carso, Grupo
Diavaz y Petrosantander mostraron interés en participar con los CIEP.

Calderón envía al Senado Estrategia Nacional de Energía

El Universal (México D.F.)
http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/84930.html
El presidente Felipe Calderón envió al Senado la Estrategia Nacional de Energía, en la que
reconoce que aún existen desafíos “de enorme magnitud para garantizar la seguridad
energética del país en el futuro”.
A través de la Secretaría de Gobernación, remitió el documento que fue turnado a la
comisión de Energía, en el que acepta que el país enfrenta un gran desafío en materia
energética, como contar con recursos energéticos de calidad para toda la población, que
se obtengan de manera responsable y armónica con el medio ambiente y no comprometan
el desarrollo de las futuras generaciones.

29
“Se requiere identificar una ruta de planeación sólida a mediano y largo plazo para
orientar los esfuerzos y acciones de gobierno de manera apropiada”, señala el documento.
El Presidente detalló que la Estrategia Nacional de Energía 2011-2025 se construyó bajo
en tres ejes rectores, que son seguridad energética, eficiencia económica y productiva, y
sustentabilidad ambiental.

PERÚ
Gobierno suspende la destrucción de las dragas ilegales
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/gobierno-suspende-destruccion-dragas-
ilegales/20110302/721297
Ministro Brack acuerda un alto en las acciones con el presidente de Madre de Dios.
Experto dice que gobierno regional no es competente para normar la mediana minería.
Enfrentamiento entre mineros y la PNP en carretera Interoceánica deja dos muertos
El tema de la minería informal se desenvolvió ayer en dos escenarios. En Lima
representantes del Ejecutivo, autoridades regionales y dirigentes de los mineros de Madre
de Dios se reunían para dialogar sobre una solución a la huelga que paraliza hace una
semana Puerto Maldonado.
Mientras tanto un enfrentamiento en el kilómetro 115 de la carretera Interoceánica, en la
ruta que va de Puerto Maldonado a Mazuco, dejó dos mineros muertos y 36 heridos.
Los ministros del Ambiente, Agricultura, Interior, Defensa y el viceministro de Minas
dialogaron con el presidente regional de Madre de Dios, Luis Aguirre Pastor, seis alcaldes
del departamento y representantes de la Federación Minera de Madre de Dios (Fedemin)
para aplicar medidas concretas que ayuden a formalizar la actividad minera en la región.
El principal acuerdo fue el de paralizar por unos días la operación de destrucción de las
dragas a cargo de las FF.AA.
Cerca del mediodía el ministro del Ambiente, Antonio Brack Egg, anunció la suspensión
de la operación militar, pero no el retiro de las FF.AA. El presidente regional, Luis Aguirre
Pastor, lamentó que no se hubiera querido firmar un acta y dijo confiar en que se cumpla
el compromiso de discutir los acuerdos hoy en el Consejo de Ministros.
ENFRENTAMIENTO FATAL
En Madre de Dios, desde el lunes un grupo de mineros mantenía cerrada la carretera
Interoceánica en el kilómetro 115, y con su protesta quedaron desabastecidos los
mercados de Puerto Maldonado.
Según Álex Vega, policía destacado en la zona, a las 3 de la tarde de ayer, los
manifestantes comenzaron a saquear los camiones varados, lo que obligó a la policía a
dispersarlos con gases lacrimógenos y balas de goma, pero la situación se salió del
control. Un comunicado de la Policía Nacional señala que el enfrentamiento dejó dos
muertos y 36 heridos, 16 civiles y 20 policías.
Para los dirigentes de la Fedemin, la historia es otra: habrían muerto cuatro personas,
entre nativos y mineros y hay una veintena de heridos. Su vocero José Luis Quequezana
afirmó que la protesta era totalmente pacífica y que fueron los policías los que iniciaron el
enfrentamiento.
PUNTO DE VISTA
El papel del gobierno regional
Un nuevo acuerdo ha llegado y, con él, el embarque de la también nueva gestión del
Gobierno Regional de Madre de Dios, en la titánica tarea de formalizar su minería. ¿Pero
qué significa esto? Pues, puntualmente aplicar el vapuleado principio de legalidad; ese
que prevé que cada autoridad debe actuar conforme a las facultades y fines previstos en
las normas; es decir, desenvolverse según lo permite nuestro marco jurídico, a fin de
garantizar nuestros derechos.
En esa línea de ideas, ¿tal formalización supone la oportunidad del gobierno regional para
regular las famosas dragas? No. Ya existe todo un marco legal que regula sus

30
competencias en minería, especificando atribuciones para otorgar derechos, fiscalizar y
promover actividades de pequeña minería y minería artesanal. Así, la actividad minera
cuyos equipos sean dragas que potencialmente generen una capacidad productiva mayor
a la permitida (generalmente más de 3.000 toneladas métricas por día) no puede ser
considerada pequeña y menos artesanal. De esta manera, su gestión queda fuera del
ámbito regional, pero dentro del nacional.
Ello -sumando la contaminación a distancia, la pérdida de oportunidades económicas
para los pobladores y el trato insostenible que padecen los ecosistemas-, hace necesa
ria la aprobación del proyecto de ley por parte del Ejecutivo que busca prohibir las dragas
en nuestra Amazonía y poner fin a tanta ilegalidad.
Sin embargo, este objetivo debe entenderse como uno de los primeros pasos, dado el
contexto (desgraciadamente, ya sangriento) que necesita de medidas sociales y
económicas sostenibles en donde Madre de Dios, junto con el Ejecutivo, juega un rol muy
importante.
RAMÓN RIVERO. SOCIEDAD PERUANA DE DERECHO AMBIENTAL
CRONOLOGÍA
Lucha contra la informalidad
[21/10/2010] Más de 80 policías realizan una operación de control de la minería informal
en la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Tambopata, Madre de Dios.
[21/1/2011] El Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp)
realiza dos sobrevuelos por la reserva nacional Tambopata y el parque nacional Bahuaja
Sonene, para identificar las zonas más afectadas por la minería ilegal.
[19/2/2011] Las Fuerzas Armadas inician la operación contra la minería ilegal en cauces
y riberas de los ríos y lagunas de Madre de Dios. Infantes de marina destruyen 9 de las
13 dragas de gran capacidad que extraen oro del río Madre de Dios.
[23/2/2011] La Federación Minera de Madre de Dios convoca un paro regional en
protesta por las acciones de control emprendidas por los ministerios del Ambiente,
Defensa e Interior.

Cerca del 18% del oro que produce el Perú proviene de la minería ilegal
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/cerca-18-oro-que-produce-peru-proviene-mineria-
ilegal/20110302/721349
Madre de Dios aporta más del 10% de la producción de oro del Perú, que el año pasado
sumó 164,4 toneladas. Esto quiere decir que, entre 16 y 18 toneladas de oro surgen de
lavaderos informales, refirió Miguel Santillana, investigador principal del Instituto del
Perú, quien ha estudiado la minería ilegal en Madre Dios.
El especialista detalló que otro 8% de la producción aurífera del país proviene de minas
informales de Piura, Cajamarca, La Libertad y Ayacucho.
Santillana indicó que en Madre de Dios unos 50.000 mineros forman cuadrillas que
explotan áreas de titulares mineros a quienes pagan una renta con mano de obra.
Asimismo, en la zona operan embarcaciones, como dragas (alrededor de quince) y
artefactos similares (balsas gringos y chupaderas), que extraen oro en los ríos. Se estima
que serían más de 250 estas embarcaciones.
COMERCIALIZACIÓN
El oro que se extrae en Madre de Dios suma US$800 millones y, según Santillana, es
adquirido por compradores informales en Huaypetue, Laberinto y Puerto Maldonado.
Estos, a su vez, los venden a precios internacionales a acopiadores en Juliaca, los que
llevan el metal dorado a Brasil y Bolivia de contrabando. En el mercado interno, el
mineral se estaría legalizando con la compra de recibos y facturas falsas a algunas
empresas.
Santillana alertó que la operación de dragas se contempla en la Ley General de Minería y
hasta el momento no se las ha excluido. Además, muchas tienen licencia de la Marina de
Guerra para operar. Al respecto, planteó precisiones legales adicionales en las
operaciones de erradicación de dragas ilegales.

31
Los precios de las gasolinas disminuyen por menor IGV
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/precios-gasolinas-disminuyen-menor-
igv/20110302/721254
Ayer entró en vigencia la menor tasa del impuesto a las ventas
La reducción de la tasa del Impuesto General a las Ventas (IGV) de 19% a 18% que el
Gobierno anunció hace unos días entró en vigencia ayer, y sus efectos ya comenzaron a
verse.
Según datos extraídos del portal electrónico del Organismo Supervisor de la Inversión en
Energía y Minería, algunas estaciones de servicio de la capital comenzaron a bajar los
precios de las gasolinas que comercializan.
Por ejemplo, entre los grifos que modificaron ayer sus precios de la gasolina de 90
octanos, la disminución promedio es de S/.0,1 por galón, lo que significa una caída de
0,8%.
En la gasolina de 95 octanos, la disminución del precio fue parecida: de S/.0,11 por
galón, lo cual también representa una variación de 0,8% hacia abajo.
Carlos Puente, presidente de la Asociación de Grifos y Estaciones de Servicio del Perú
(Agesp), explicó que probablemente los grifos que compraron ayer el combustible al
distribuidor mayorista han sido los que ya aplicaron la nueva estructura de costos.
“El tema de la fijación de precios la hace cada estación de servicios. Cuándo los suben o
cuándo los bajan es algo que hacen de manera independiente”, agregó el representante de
Agesp.
OTRAS DISMINUCIONES
Se debe tener en cuenta que la disminución de la tasa del IGV no necesariamente
repercutirá en los precios de todos los productos, pues la rebaja podría ser ínfima (por
ejemplo, en los precios de golosinas, pan u otros bienes de bajo valor unitario) o podría
quedarse en el margen de ganancia del comerciante.
Un caramelo o un pan que con el IGV de 19% tuviera un precio de S/.0,2, costaría
S/.0,198 con la tasa de 18%, lo cual escapa a la practicidad y a las actuales unidad de
cuenta y unidad monetaria.
Donde sí se debería apreciar la disminución del impuesto a las ventas es en los servicios,
ya que la vigencia del IGV de 18% comenzó ayer, los recibos de servicios como electricidad
o telecomunicaciones referidos a los consumos del mes de marzo deberían de aplicar la
nueva tasa.
Cabe indicar que los recibos por los consumos de marzo suelen llegar a las manos de los
consumidores en abril.
LAS CIFRAS
S/.17,91 será el ahorro en gasolina en un mes para un taxista que recorre 250 kilómetros
al día, tras la disminución de los precios de la gasolina por el menor IGV.
S/.2,87 será el ahorro en gasolina en un mes para quien recorre 40 kilómetros al día.
S/.54,54 debería ser el monto de su próximo recibo de telefonía móvil si es que el anterior
fue de S/.55.
S/.5,45 podría ser el nuevo precio de un café americano si es que su valor anterior fue de
S/.5,50 y si es que el propietario hubiera decidido trasladar toda la rebaja del IGV al
consumidor.
S/.479 podría ahorrarse un consumidor con el nuevo IGV si es que compra un automóvil
cuyo precio fue de S/.57.000 antes de la disminución del impuesto (y si es que el
vendedor trasladó toda la rebaja al comprador).
0% bajaría el precio de la papa, pues el IGV no se aplica a los productos agrícolas.
Insumos importados impactaron en febrero
El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) señaló que la inflación de febrero
fue de 0,38%, con lo que los precios acumulan un alza de 0,77% en lo que va del 2011.

32
De ese 0,38%, la mayor parte (0,24 puntos porcentuales) correspondió a los precios de
insumos importados. Y la menor parte (0,14 puntos porcentuales) se debió a la variación
de los precios de origen nacional, señaló Aníbal Sánchez, jefe del INEI.
El producto que más incidió en la inflación de febrero fue el pollo, cuyo precio subió 5,7%.
Le siguieron el pan francés, con un alza de 2,9%, los menús (0,6%) y la zanahoria
(27,9%).
El bien que más incidió a la baja en la inflación fue la electricidad residencial, cuya tarifa
disminuyó 2,8%. Le siguieron el bonito (-12,5%), el limón (-13%) y el jurel (-6,5%).
Por grupos de consumo, los precios de alimentos y bebidas subieron 0,98% en febrero y
los de vestido y calzado se incrementaron en 0,59%.
Bajaron los precios de alquiler de vivienda, combustible y electricidad (-0,70%) y de
transportes y comunicaciones (-0,02%).
De otro lado, el INEI informó que la producción agropecuaria se expandió 4,70% en enero
del 2011, mientras que el sector minería e hidrocarburos se contrajo en 0,56%. El
consumo interno de cemento creció 15,16% y la electricidad lo hizo en 9,11%.

MEM apelará fallo sobre Doe Run

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/impresa/mem-apelara-fallo-sobre-doe-run-2011-03-02
Indecopi. Ministro sánchez anuncia. Monto que presentó ministerio como acreencia
asciende a US$ 167 millones.
El Ministerio de Energía y Minas (MEM) no se quedará de brazos cruzados tras la decisión
del Indecopi de excluirlo de la Junta de Acreedores de la polémica empresa minera Doe
Run. El titular del sector, Pedro Sánchez, anunció que “muy pronto” presentarán una
apelación al fallo del Indecopi.
El monto que presentó el MEM como acreencia asciende a US$ 167 millones, que es la
suma que dejó de invertir Doe Run para completar el último tramo del PAMA.
Según informó el sindicato de trabajadores de Doe Run, Indecopi debería terminar de
evaluar las acreencias en la primera quincena de marzo, por lo cual la apelación del MEM
debería ser presentada antes de esa fecha. Para el MEM es clave participar en la Junta
de Acreedores, pues esta decidirá el futuro de la compañía minera: la reestructuración
como quieren los trabajadores o la liquidación de esta.

Gobierno anunció que no extenderá el óbolo minero

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/impresa/gobierno-anuncio-que-no-extendera-el-obolo-
minero-2011-03-02
MEM. Próxima gestión será la que decida. Ejecución del Aporte Voluntario solo ha sido
del 72.09%. Empresarios lamentan decisión del Ejecutivo.
Pese a la presión ejercida por las empresas mineras, el gobierno decidió no extender la
vigencia del Aporte Minero Voluntario u óbolo minero como se pretendía.
El ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, sostuvo que lo más conveniente es que
sea el próximo gobierno el que evalúe el tema.
“Nosotros consideramos que en la etapa en la que vivimos ya le correspondería al nuevo
gobierno tomar las mejores decisiones respecto a este tema”, indicó.
La decisión del gobierno se da en momentos en el que varios candidatos presidenciales
han sostenido la necesidad de que las mineras compartan con el Estado un mayor
porcentaje de las ganancias extraordinarias que están obteniendo debido al alto precio de
los metales.
Al respecto, el ex presidente del Comité Aurífero de la Sociedad Nacional de Minería,
Petróleo y Energía (SNMPE), José Miguel Morales, lamentó la decisión del gobierno. “Lo
que funciona no hay que cambiar”, manifestó el empresario.
Sin embargo, la eficiencia del óbolo minero ha sido cuestionada no solo porque significa
un monto menor al que se reportaría vía un impuesto o la elevación del IR, sino por su
escasa ejecución.

33
Hasta diciembre del 2010, el óbolo minero al que aportan 33 empresas mineras reportó
ingresos por más de S/. 1,775, de los cuales solo se ejecutó el 72,09%.
¿Planta para vender energía a Chile?
El titular del MEM, Pedro Sánchez, negó que la construcción de una central
termoeléctrica de 1,500 megavatios (MW), cerca de la frontera con Chile (Ilo, Moquegua),
sea para venderle energía a las mineras chilenas del norte de ese país, como reveló el
diario La Tercera de Chile. Agregó que dicho proyecto forma parte de la política de
desarrollo descentralizado de generación térmica que requiere el Perú en la zona sur.
Añadió que dicha planta servirá para robustecer la creciente demanda energética en el
sur del país debido a los proyectos mineros, y en especial, por el desarrollo petroquímico.
Por ello, manifestó que sería “irresponsable” hablar de venta de energía a otro país
cuando en esta zona no hay excedentes de energía. Empero, no descartó que en el futuro
la planta pueda ser usada para dicho fin.

Violencia en Madre de Dios deja 2 muertos y al menos 37 heridos

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/impresa/violencia-en-madre-de-dios-deja-2-muertos-y-al-
menos-37-heridos-2011-03-02
Tensión. Gobierno acordó paralizar intervenciones en zonas mineras. Ministro Brack
acusó a Amado Romero, candidato al Congreso, de azuzar a la población. Dirigente de
Fedemin culpa al gobierno.
A pesar de que en Lima el ministro del Ambiente Antonio Brack Egg anunció, entre otras
cosas, que se suspendía la intervención de las Fuerzas Armadas en las zonas mineras de
Madre de Dios, la violencia continuó con mucha más fuerza en esa región del oriente
peruano.
La madrugada de ayer cerca de mil mineros huelguistas bloquearon nuevamente los
kilómetros 115 y 117 de la Interoceánica –que conecta Puerto Maldonado con el Cusco–, y
al no ser informados oportunamente de los acuerdos tomados entre el Gobierno y las
autoridades regionales arremetieron contra varios vehículos.
Los más afectados fueron la camioneta station wagon, de placa RZ-6972, de la empresa
Cerro Colorado; así como el camión de matrícula WZ-6444, al que le sustrajeron 40
balones de gas. Lo mismo le ocurrió al ómnibus interprovincial, de placa UO-6154, de la
empresa Santa Cruz, que sufrió el destrozo de sus lunas y parabrisas.
A otro ómnibus, que no pudo identificarse, le prendieron fuego.
Estos hechos propiciaron la inmediata intervención de al menos 200 efectivos que
intentaron recuperar la vía enfrentándose con los manifestantes y lanzándoles bombas
lacrimógenas.
El Ministerio del Interior informó que tras varias horas de fuerte represión dos mineros
murieron por impacto de bala y 16 más resultaron heridos, lo mismo que 20 efectivos.
Los heridos, principalmente policontusos, con heridas de bala en las piernas y afectados
por los gases, fueron trasladados al hospital de apoyo Santa Rosa de Puerto Maldonado.
Se trata de Adán Aguilar Ochoa (28), Aníbal Yauri Pallán (20), Mario Álvarez Cardaña
(27), Edson Avendaño Miranda (23), Saúl Osorio Mejía (19), Boris Urbina Vásquez (20),
Abel Pérez del Águila (18), Percy Huamán Tito (22), Jesús Ancco Sea (34), Javier Benito
Cuyo (30), José Luis Condori Soto (18), además de un NN (con herida de bala en la
cabeza).
Algo similar ocurrió en Mazuko, distrito de Inambari, a 180 km de Puerto Maldonado. Allí
también se produjo un enfrentamiento entre manifestantes y efectivos que dejó por lo
menos cuatro heridos más.
Al caer la tarde hubo una nueva gresca en el centro de Puerto Maldonado, frente al
Mercado Tres de Mayo. Se dijo que producto de las bombas lacrimógenas una bebé había
fallecido por asfixia, pero por la noche se desmintió esa versión.
Fue una provocación
Según el presidente de la Federación Minera de Madre de Dios (Fedemin), Florentino
Sucso, estos nuevos actos de violencia los habría desencadenado el mismo titular del

34
Ambiente, pues a través de una nota de prensa indicó que la suspensión solo era “por
unos días”.
“(Brack) ha dicho que no conversaremos hasta que levantemos la huelga, y eso es una
provocación”, dijo tras negar que las protestas tengan un tinte político. Sin embargo,
fuentes de la zonaindicaron que las autoridades en Lima no informaron oportunamente a
los dirigentes mineros los acuerdos y compromisos pactados, algo que hubiera evitado los
actos de violencia.
Intercambio de acusaciones
Tras la reunión, Brack había acusado a Amado Romero Rodríguez, ex presidente de la
Fedemin y hoy candidato al Congreso, de azuzar a la población con la intención de ganar
simpatizantes y votos.
“El paro en Puerto Maldonado no es de mineros, es un paro político. El señor Amado
Romero, candidato por el Partido Nacionalista, quiere bochinche para ganar votos.
Estuvo de candidato al gobierno regional y salió en 4to o 5to lugar, ahora tiene que
hacer cualquier cosa para ganar votos. Ese es el punto. Además, solo se han destruido 35
dragas que han afectado a cien personas, y se han levantado cinco mil”, aseguró.
A su turno, el presidente regional de Madre de Dios, Luis Aguirre Pastor, informó que la
reunión había sido “más o menos fructífera” pues, además de la suspensión de las
intervenciones, hoy se trataría en el Consejo de Ministros el retiro total o no de las
Fuerzas Armadas.
Del mismo modo, dijo que todos los presentes se comprometieron a iniciar un verdadero
proceso de formalización y fiscalización de la minería, para que al finalizar el 2012 ya no
exista minería informal en esa región, para así presentar el bosque y el medio ambiente.
Pero además, antes de conocer los hechos de violencia, Aguirre Pastor sostuvo que en su
región se estaba preparando un “Baguazo”, porque la población estaba muy molesta con
el Gobierno y por ello, en bien de su pueblo y el país, esperaba llegar a un acuerdo de
paz.
”Mi único fin es que no haya problemas y no se dé un ‘Baguazo’, porque en realidad se
estaba preparando uno”, advirtió.
(*) Colaboración del periodista Gilbert Galindo.
¿Qué pasó, señor Ministro del Ambiente?
El congresista Juan David Perry Cruz, a través de una nota de prensa, informó que Brack
Egg le impidió el ingreso a la reunión con las autoridades de Madre de Dios y le dijo: “no
me importa que haya muertos en la zona”.
Tras la reunión, al ser consultado por los acuerdos, el titular del Ambiente respondió de
la siguiente manera: –Ministro, ¿cuáles son los acuerdos a los que ha llegado con el
presidente de la Región y demás autoridades? –No, no… –¿No han llegado a ningún
acuerdo? –Puta madre, caray, ustedes son la muerte. Pucha, ustedes para pensar mal.
Estoy sacando mi papelito, pues. Luego prosiguió a indicar los acuerdos fijados en la
cita, entre los que está un convenio de cooperación con la región.

Paro minero deja un muerto y 10 heridos

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/paro-minero-deja-muerto-10-heridos/2011-03-
02/298286
Horas antes, el Gobierno anunció que se suspendía la destrucción de dragas informales.
El paro de los mineros informales que rechazan la destrucción de dragas iniciada el
último sábado en Madre de Dios se salió ayer de todo control. Un grave enfrentamiento
entre la Policía y un grupo de manifestantes, en el kilómetro 115 de la vía Interoceánica,
en el tramo Puerto Maldonado-Mazuco, dejó ayer un muerto y 11 personas heridas,
aunque versiones extraoficiales daban cuenta de hasta seis muertos.
El enfrentamiento ocurrió solo unas horas después de que el ministro del Ambiente,
Antonio Brack, anunciara la suspensión indefinida de la intervención que venía
realizando el Gobierno contra las dragas que extraían oro ilegalmente.

35
El anuncio fue hecho tras una reunión con representantes de la Federación Minera de
Madre de Dios y el presidente regional José Luis Aguirre Pastor, quien se comprometió a
iniciar el empadronamiento de los mineros informales y poner en marcha un plan de
formalización en menos de dos años.
“Hemos dado una muestra de buena voluntad para el diálogo, no es un signo de
debilidad”, dijo Brack, al calificar la protesta de los mineros como un paro político. En ese
sentido, agregó que las protestas tendrían relación con la cercanía de las elecciones
generales de abril próximo. “La intervención de las dragas en los ríos de Madre de Dios
solo ha afectado a unas 100 personas y no a las 5,000 que marchaban en Puerto
Maldonado”, anotó.
No obstante, el presidente regional de Madre de Dios informó que en ese departamento
hay aproximadamente 20 mil mineros, entre formales e informales. Además, estimó que
hay entre 30 mil y 35 mil personas que están indirectamente vinculadas a esta actividad.
DISCONFORMES. Por su parte, los dirigentes mineros indicaron que las protestas
continuaron en esa región tras los acuerdos, porque la decisión de suspender la
destrucción de las dragas no implicaba el retiro de la Policía y el Ejército de la zona.
Según reportes radiales de Puerto Maldonado, los manifestantes protagonizaron saqueos,
así como la quema de llantas y movilizaciones, generando temor entre la población.
Por otro lado, Brack anunció que en la sesión del Consejo de Ministros de hoy se tiene
previsto evaluar el proyecto de ley para prohibir el uso de dragas para explotar recursos
auríferos en la Amazonía.

VENEZUELA
Brent sube a $115,42 y gasolina en EEUU sufre un alza histórica
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2011/03/02/brent-sube-a-$11542-y-gasolina-en-eeuu-
sufre-un-alza-historica.shtml
Desde el huracán Katrina no ocurría tan veloz aumento de la gasolina
En EEUU el galón de gasolina ganó 19 centavos de dólar (Reuters)
Las preocupaciones sobre el precio del petróleo ya empiezan a disparar alarmas en la
Reserva Federal norteamericana y la Comisión Europea, que ven como el encarecimiento
de los hidrocarburos -que suben al ritmo de la convulsión política en Medio Oriente-
amenaza la recuperación de las economías.
Ayer el crudo Brent del Mar del Norte, referencial para el mercado europeo, ganó 3,62
dólares y cerró en 115,42 dólares por barril. Tras este aumento, de 3,24%, el Brent tiene
su mayor cotización desde agosto del 2008.
Por su parte, el West Texas Intermediate (WTI) del mercado norteamericano de nuevo
terminó rozando los 100 dólares por barril. En una jornada en la que se cotizó entre
96,37 y 99,72 dólares, el WTI cerró en 99,63 dólares por barril, ganando 2,66 dólares.
El ascenso del crudo en Estados Unidos fue impulsado por la detención de un clérigo
chiíta en Arabia Saudí -denunciada por activistas de derechos humanos- lo que alimentó
los temores de un conflicto en el mayor exportador mundial de crudo, reseñó Reuters.
Además, el informe de la industria Instituto Americano del Petróleo (API por su sigla en
inglés), reportó que los inventarios de crudo en Estados Unidos cayeron inesperadamente
la semana pasada, lo que aumentó los precios por encima de los 100 dólares en
operaciones electrónicas tras el cierre de los mercados.
En Estados Unidos el efecto del alza del petróleo ya se siente en los precios del
combustible. El Departamento de Energía informó que el precio promedio de la gasolina
regular en Estados Unidos fue de 3,38 dólares por galón para el lunes 28 de febrero, lo
que indica un aumento de 19 centavos respecto a la semana anterior.
Este incremento de precios es el segundo más alto en una sola semana desde el año 1990
-cuando empezó a llevarse la estadística- solo superado por la semana de la crisis
después del huracán Katrina.

36
Revueltas
Los mercados ven con temor como hay escaramuzas en varios países petroleros. En Irán
se registraron enfrentamiento entre fuerzas de la oposición y de seguridad en Teherán,
mientras que de Libia se confirmó que su producción ha bajado a la mitad.
Peter Beutel, presidente de Cameron Hanover en Nueva Canaan, Connecticut, dijo a
Reuters que "si las versiones (sobre protestas contra los Gobiernos) son ciertas, habrá
movidas de precios de 5 o 6 dólares, no de 1 0 2 dólares".

TRINIDAD Y TOBAGO
US stocks slide as oil continues to rise
Trinidad and Tobago Guardian (Port of Spain)
http://guardian.co.tt/business/2011/03/02/us-stocks-slide-oil-continues-rise
NEW YORK—Stocks suffered steep losses as oil prices surged yesterday, renewing worries
that higher fuel prices could hobble the economic recovery. Oil rose $2.66 to settle at
US$99.63 a barrel amid unrest in Iran and Libya. Iran clamped down on anti-government
protesters and forces loyal to Libya’s leader Moammar Gadhafi launched counter-attacks
against rebels expanding control over the country. Prices jumped 13 per cent last week
with a rise in turmoil across North Africa and the Middle East. That pushed gas prices up
20 cents per gallon. As a result, Americans are now paying roughly US$75 million more
per day to fill their gas tanks than a week ago.
Federal Reserve Chairman Ben Bernanke told the Senate Banking Committee that a
sustained increase in crude prices could pose a risk to the recovery. But he predicted only
a temporary increase in inflation, not runaway prices. The Fed chief also said he expected
the economy to grow this year, although not enough to lower the nine per cent
unemployment rate. The Commerce Department reported that builders began work on
fewer homes, offices and commercial projects in January. The annual rate was near its
decade low, set in August.
The Dow Jones industrial average lost 168.32 points, or 1.4 per cent, to 12,058.02. The
Standard & Poor’s 500 index fell 20.89, or 1.6 per cent, to 1,306.33. The Nasdaq
composite fell 44.86, or 1.6 per cent, to 2,737.41. Three stocks fell for every one that rose
on the New York Stock Exchange. Consolidated trading volume came to 4.8 billion
shares. Fifth Third Bancorp dropped four and a half per cent after the regional bank said
that the Securities and Exchange Commission was investigating its accounting and
reporting of commercial loans. Natural gas driller Range Resources Corp lost seven per
cent after the company’s fourth-quarter revenue figures came in below analysts’
expectations. Natural gas prices have been in a slump for the past year as a result of an
oversupply in the market. (AP)

Recopilación: Felipe Bedoya (Lima - Perú)

Revenue Watch Institute
Desco

37