to make a note - a menționa

on account of - din cauza

demand - cerere

to demand - a cere / a ordona / a întreba

to weigh - a cântări

geranium - mușcată

doves- porumbei

to shrug (șruăg) - a ridica din umeri

shoulders - umeri

forbearance - toleranță

figures - cifre

grief - durere, jale

setting down - debarcare - în context: să expun amintirile mele

resemblance -asemănare

height - înălțime

to fumble - a te bâlbâi

fair to middling - destul de bun

alas - din păcate

charming - șarmant, încântător

against - împotriva

One must not hold it against them - Nobody should hold grudge against them - Nimeni nu ar trebui să le
poarte ranchiună