Dat

ar ev
izi
ei01.
02.
2016 Pag.1din1
AceastăFi
şăDeDatedeSecur
it
ateesteredact
atăînconformi
tat
ecuAnexaI
Idi
nRegul
ament(
CE)Nr
.
1907/2006
modif
icatdeRegulament
ul nr
.830/
2015alComisi
ei
FDS15EMAI
LNATI
ONALHI
GHSOLI
DAU590 Edi
ţi
aI/Revi
zi
a1

1. Ident i
f i
car easubst antei /prepar atuluisiasoci etati
i /intr
epr i
nderi
i.
1.
1 Ident i
ficareasubst antei saupr eparatului
Denumi recomer ci
ala:EMAI LNATI ONALHI GHSOLI DAU590
1.2 Ut i
l
izar easubst ant ei /preparatului
Seî ntrebui nţeazăl apr otejareasidecor areasupr afeţelordinmet alexploatateat âtla
exter
iorcâtşi
lai nter i
oraf lat
ei nzoner uralesaui ndust ri
alef i
ind recomandat epent r
ul ucrăride
vopsit
oriela
podur imet ali
cedecal ef er ată,protejareaconst rucţ i
ilorsuprateraneaparţ
inândr eţelel
or
elect
ri
ce,
stâlpideî nal tătensiune, pr ecum şipent ruprotejareael ement elordeconstrucţiidi
noţ el
,
si
lozuri
dedepozi tar e,haleindust rialenor male, cl
ădi r
imet alice,ut i
l
aje,etc.
.
1.3 I dent if
icareasoci etati
i/intrepr i
nder i
i
Soci etateapr oducat oare:S. C.NATI ONALPAI NTSFACTORI ESCOMPANYS. A.
Adr esa:Mi roslava,com.Mi roslava, j
ud.Iaşi,cod707305
Telef on: +400232236921/+400232295514
E-mai l,per soanăcompet entăr esponsabi l
ăcuFDS: nicoleta.vi
eru@nati
onalpaints.r
o
Telefonur gent e:+400232236920, i
nterior121;apel gratuit
:0800800601

2 Identi
ficareapericolelor
2.
1 Cl asi f
icareasubst ant
eisauamest
ecului
Clasifi
careconf orm Regul
ament(EC)1272/
2008
Li
chi dinf
lamabi l3-H226
Toxiclaaspi r
atie1–H304
Acv aticacut1H410
Acv aticcroni
c1H410
2.
2 Element epent ruetichet
a

Et
ichet
areinconfor
mit
atecucer
int
eleRegul
ament
ului
1272/
2008/
EC
Si
mbolurideperi
col
:

GHS08 GHS02 GHS09

Cuv
antdeav
ert
izar
e:Per
icol
Fr
azedeperi
col
:
H226–Lichi
dşivapor
iinf
lamabi
l
i

S.
C.NATI
ONALPAI
NTSFACTORI
ESCOMPANYS.
A.
RO68556600J22/ 3258/ 1994
Com.Mi roslava,
Jud.Iaşi,Cod707305
Tel.0232-236920/ 21Fax0232- 295514
WeCol
ort
heWor
ldBeaut
if
ull
y offi
ce@nationalpaints.
ro
www. nat
ionalpaints.r
o
 Dat
ar ev
izi
ei01.
02.
2016 Pag.2din2
AceastăFi
şăDeDatedeSecur
it
ateesteredact
atăînconformi
tat
ecuAnexaI
Idi
nRegul
ament(
CE)Nr
.
1907/2006
modif
icatdeRegulament
ul nr
.830/
2015alComisi
ei
FDS15EMAI
LNATI
ONALHI
GHSOLI
DAU590 Ediţ
iaI/Revi
zi
a1
H304–Poat ef imor t
al încazdeî nghi ţi
reşidepăt rundereîncăi l
erespirat
ori
i
H410: Foartet oxicpent rumedi ulacv aticcuef ectepet ermenl ung.
Frazedepr ecaut i
e:
P102-Anusel asal aindemanacopi il
or
P103-Citi
tiet ichet ainaintedeut i
lizare
P210-Asepăst radepar tedesur sedecăl dur
ă/ scântei
/ f
lăcărideschisesausuprafețeînci
nse.–
Fumatul i
nt erzi s.
P273:Ev i
tat idisper sareai nmedi u.
P280-Pur tați mănuși depr otecți
e/î mbr ăcămint edepr otecți
e/echipamentdepr otecți
ea
ochil
or/echi pamentdepr otecț
ieaf eței.
P243-Luaţ imăsur idepr ecauţi
eîmpot riv
adescăr căril
orelectrostati
ce
P242-Nuut i
lizat iuneltecar eproducscant ei
P370+378-Î ncazdei ncendiu:utili
zaț i
spumachi micapent rustingere.
P301+310-Î NCAZDEÎ NGHI ȚIRE: sunaț ii
medi atlaunCENTRUDEI NFORMARE
TOXICOLOGI CĂ/ unmedi c
P331-NUpr ov ocaț ivoma.
P391:Col ect ati scurgeriledeprodus.
P411-Asedepozi talat emperaturi caresănudepăşească300C
P405-Asedepozi tasubchei e
P501-Elimi naț i conți
nut ul/
reci
pient ullaloculstabil
itpentrudepozi t
areadeseuri
lorpericul
oase

2.3Alt
epericol
e
Acestprodusnuîndepl
inest
ecr i
teri
i
ledeclasi
fi
car
ecaPBT–per
sist
ent
,bi
oacumul
abi
lsi
toxi
c
sauvPvB–f oar
tepersi
stent
,foartebioacumul
abi
l.

3 Compozi ti
e/i
nformatiipr
ivi
ndingr edientel
e
3.
1 Amest ecuri
Subst
anţeleprezentândunper i
col pentrusănătat
esaumedi uînsensulRegul
amentul
ui(
CE)No.
1272/2008,avândat r
ibui
telanivelcomuni taroli
mi t
ădeexpuner
elaloculdemuncă,
cl
asif
icat
ecaPBT/ vPvBsaui ncluseînLi staCandidată
Nume
subst
anţ
ă Ni
vel
conc. Cl
asi
fi
car
e(*
) NumărEC NumărCAS Nr
.inr
egi
str
are

Napht
hapetrol
eum sol
vent 14-
16%
medium al
i
ph H226-
304 265-
191-
7 64742-
88-
07 01-
21195357181-
47-
0000

Fosf
atdezi
nc 4,
5-5,
5% 231-
944-
3 7779-
90-
0 01-
2119485044-
40-
0001
H410

(
*)Vezi
Secţ
iunea16pent
rut
ext
uli
ntegr
alal
frazel
orH.

4 Masur ideprim aj
utor
General
e
Întoatecazuri
ledeîndoial
ăsaucândsi
mptomeleper
sist
ă,apel
aţi
lasfat
ulmedicului
.
Nici
odatănu
admi ni
str
aţicevapecaleoral
ăuneiper
soanei
nconşt
ient
e.Dacăstar
eapersi
stăplasaţi

S.
C.NATI
ONALPAI
NTSFACTORI
ESCOMPANYS.
A.
RO68556600J22/ 3258/ 1994
Com.Mi roslava,
Jud.Iaşi,Cod707305
Tel.0232-236920/ 21Fax0232- 295514
WeCol
ort
heWor
ldBeaut
if
ull
y offi
ce@nationalpaints.
ro
www. nat
ionalpaints.r
o
 Dat
ar ev
izi
ei01.
02.
2016 Pag.3din3
AceastăFi
şăDeDatedeSecur
it
ateesteredact
atăînconformi
tat
ecuAnexaI
Idi
nRegul
ament(
CE)Nr
.
1907/2006
modif
icatdeRegulament
ul nr
.830/
2015alComisi
ei
FDS15EMAI
LNATI
ONALHI
GHSOLI
DAU590 Edi
ţi
aI/Revi
zi
a1
persoanaî n
poziţieder ecuperareşi apelaţil
asfatulmediului
.
Inhalare
Mut aţipacientulî
naerpr oaspăt,menţineţi
-lî
ncăldurăşirepaus.Dacărespi
raţ
iaeste
neregulatăsaus- a
opr i
taplicaţir
espiraţ
iear ti
fi
cială
Cont actcupi el
ea
Îndepăr t
aţiîmbrăcămi nteacont aminată.Spălaţ
ibinepi
eleacuapăşi săpunsauut i
li
zaţ
iun
produsde
curăţareapi eli
iatestat.NUf olosiţ
isolvenţ
isaudiluanţ
i.
Cont
actcuochi
i
Îndepărt
aţil
entil
eledecontact,
iri
gaţimasi
vcuapăpr
oaspăt
ă,curat
ăţ i
nândpleoapadeopart
e
şiapelaţ
ilasfatulmedi
cului.
Ingerar
e
Dacăaţ iî
nghi
ţitacci
dentalapel
aţiimedi
atl
aunmedic.St
aţi
înrepaus.NUinduceţist
arede
vomă.

5. Masuridest inger eai ncendi i

l
or
Mijl
oaceadecv atedest inger e
Recomandat e:spumăr ezi stentălaalcool,CO2,pulber
i,spr
aydeapă.
Mijl
oacedest i
nger ecar enut rebuiefolosit
edinmot i
vedesi guranţ
ă
Jetdeapă.
Riscurideexpunerespeci f
icepr oveni
nddel asubstanţăsaupr eparat
,dinarder
eapr odusel
or,
di
ngazel ecarerezultă
Foculvageneraunf um dens, negru.Expunerealaproduseledindescompuner epoateconstit
ui
unper i
colpentrusănăt at e.Potf inecesareaparateadecvatepentrurespir
aţi
e.
Răciţi
cuapăcont ai
ner eleî nchiseexpusel afoc.Nupermi t
eţicascurgeri
ledinlupt
acuf oculsă
aj
ungăî ncanalulcolect orsauî ncursuril
edeapă.

6. Masur
iincazul
pier
der
il
oracci
dent
ale
Pr
ecauţ
iiper
sonal
e
Excl udeţisurseledeapr indereşiv ent
ilaţ
izona.Ev it
aţirespi
rareav aporil
or.Vezimăsur i
lede
protecţ ie
l
istat eînsecţ i
unea7şi 8.Colectaţiscurgeril
ecumat eri
aleabsor banteneinfl
amabi l
ecadeex
nisip, pământ ,vermi culi
te,di
atomaceousear t
hşi puneţi-
leî
ntr-uncont ai
nerpent r
uev acuar
e
conf or mreglement ări
lorlocale(vezisecţiunea13)
Precauţ i
idemedi u
Nuper mit
eţiintrar
eaî ncanal ecol ect
oaresaucur suri deape.Dacăpr odusul cont
ami nează
l
acur i
, r
âurisaucanal i
zareainformaţ iautori
tateacorespondent ăconf ormr eglementări
lorl
ocal
e.
Met odepent rucur ăţare
Cur ăţaţidepr eferi
nţ ăcuundet ergent;evi
taţiuti
li
zareaunui solvent.
7. Mani pularesi depozitare
Mani pulare
7.1.Pr ecauțiipentrumani pul
areaî ncondițiidesecuritate

S.
C.NATI
ONALPAI
NTSFACTORI
ESCOMPANYS.
A.
RO68556600J22/ 3258/ 1994
Com.Mi roslava,
Jud.Iaşi,Cod707305
Tel.0232-236920/ 21Fax0232- 295514
WeCol
ort
heWor
ldBeaut
if
ull
y offi
ce@nationalpaints.
ro
www. nat
ionalpaints.r
o
 Dat
ar ev
izi
ei01.
02.
2016 Pag.4din4
AceastăFi
şăDeDatedeSecur
it
ateesteredact
atăînconformi
tat
ecuAnexaI
Idi
nRegul
ament(
CE)Nr
.
1907/2006
modif
icatdeRegulament
ul nr
.830/
2015alComisi
ei
FDS15EMAI
LNATI
ONALHI
GHSOLI
DAU590 Ediţi
aI /Revi zi
a1
Dat orităconţ inut ului desol venţ i organi ciai amest ecul ui :
Pr eveni ţicrear eaî naeraunorconcent raţiii
nf l
amabi l
eşi exploziv eşi ev i
taţiconcent rareade
vapor iînconcent raţ iimai mar i decâtl imiteledeexpuner eocupaţ ional ă.
Supl iment ar, produsul vaf i folosi tnumai înzonedi ncar eauf ostexcl uset oatesur sele
l
umi noasenepr ot ejat eşi alteposi bilesur sedeapr inder e.
Echi pament ul elect rict rebui epr otej atconf or m st andar dul uicor espunzăt or.
Amest ecul sepoat eî ncăr cael ect rost at i
c: î
nt otdeaunaf ol osiţilegăt uri deî mpământ are.când
transf er aţidi ntr-unr eci pientî nal tul .
Oper at or i
i t
rebui esăpoar teî ncăl ţămi nt eşi îmbr ăcămi nt eant i
st aticăi arpar dosel il
et rebuiesă
fiedi ntr-unmat er i
al conduct or.
Izolaţ idesur sedecăl dur ă, scânt ei şi flacărădeschi să.
Nut rebui ef ol osi teunel tecar epr oducscânt ei.
Ev it
aţ icont act ul cupi eleaşi ochi i .
Ev it
aţ iinhal ar eapr af ului ,par ticul elorşi aceţ ii
di npul v erizar erezul tatepr i
napl icareaacest ui
amest ec.
Ev it
aţ iinhal ar eapr af ului dinsabl ar e.
Fumat ul ,consumul deal i
ment eşi băut uritrebui eint erzisî nzonadeapl i
caţie.
Pent rupr otecţ iaper sonal ăv ezi Secţ iunea8.
Ni ci
odat ănuf ol osiţ ipr esiuneapent rugol ir
e: r
eci pient ul nuest eunv assubpr esi une
Întotdeaunapăst raţ iînr eci pient eacel aşi ti
pdemat er i
al cacel original .
Conf or maţ i
-v ăl egi lorpr otecţ iei munci işi sănăt ăţii.
Nuper mi teţi scur ger eaî ncanal ecol ectoar esaucur sur ideape.
Informaţ i
ipr ivindpr otecţ iacont rai ncendi il
orşi explozi ilor
Vapor i
i suntmai gr ei decâtaer ul şi sepotî mpr ăşt i
ade- al ungul podel elor.
Vapor i
i potf or macuaer ulamest ecur iexpl ozive.
7.2.Condi țiidedepozi tar eîncondi țiidesecur i
tate, inclusi vevent ual ei ncompat ibil
it
ăț i
Depozi taţi î
nconf or mi tatecur egl ement ar i
lenat ional e.
Depozi tati i
nt r-unl ocuscat , bineaer isit,depar t
edesur sedecal dur asi lumi nadi rectaasoar elui
.
Not epr ivi
nddepozi tar eaî ncomun
Depozi taţi depar tedeagenţ ideoxi dar e, demat er i
aleput ernical calineşi puternicaci de.
Informaţ i
isupl iment ar epr i
v i
ndcondi ţi
il
ededepozi tar e
Obser vaţ ipr ecauţ ii
ledepeet i
chet ă.
Depozi taţi î
nt re5şi30º Cî ntr-unl ocuscat, bineaer isitdepar tedesur sedecăl durăşi lumi na
direct ăasoar elui .
Păst raţ iambal ajul închi ser met ic.
Ţineţ idepar tedesur sedeapr inder e.
Fumat ul i
nter zi s.
Pr eveni ţiaccesul neaut or i
zat.
Ambal aj elecar eauf ostdeschi set rebui er esigilatecugr ijăşi păst ratev erti
calpent r
uapr ev eni
scur ger ea

8. Cont
roal
eal
eexpuner
ii/
prot
ect
ieper
sonal
a

S.
C.NATI
ONALPAI
NTSFACTORI
ESCOMPANYS.
A.
RO68556600J22/ 3258/ 1994
Com.Mi roslava,
Jud.Iaşi,Cod707305
Tel.0232-236920/ 21Fax0232- 295514
WeCol
ort
heWor
ldBeaut
if
ull
y offi
ce@nationalpaints.
ro
www. nat
ionalpaints.r
o
 Dat
ar ev
izi
ei01.
02.
2016 Pag.5din5
AceastăFi
şăDeDatedeSecur
it
ateesteredact
atăînconformi
tat
ecuAnexaI
Idi
nRegul
ament(
CE)Nr
.
1907/2006
modif
icatdeRegulament
ul nr
.830/
2015alComisi
ei
FDS15EMAI
LNATI
ONALHI
GHSOLI
DAU590 Edi
ţi
aI/Revi
zi
a1
Val
ori
l
elimi
tei
deexpuner
e
Numesubst
anţă ppm 8or
e TWA(1) STEL(
2)
mg/m³ ppm mg/ m³
Sol
ventnapht
ha 700 1000

î
nconf or
mitat
ecu Hot ar
areaGuvernul
uinr.
1218/2006priv
indstabi
li
reaceri
ntel
ormini
me
desecuri
tatesisanat
ateinmuncapent r
uasigurar
eaprotecti
eil
ucrat
oril
ori
mpot r
iva
ri
scuri
l
orlegatedeprezentaagent
il
orchimici
(1)TWA–Medi aponderat
ăde8or e;(2)STEL–Li mit
eleexpuneri
ipetermenscurt(15
minute)

S.
C.NATI
ONALPAI
NTSFACTORI
ESCOMPANYS.
A.
RO68556600J22/ 3258/ 1994
Com.Mi roslava,
Jud.Iaşi,Cod707305
Tel.0232-236920/ 21Fax0232- 295514
WeCol
ort
heWor
ldBeaut
if
ull
y offi
ce@nationalpaints.
ro
www. nat
ionalpaints.r
o
 Dat
ar ev
izi
ei01.
02.
2016 Pag.6din6
AceastăFi
şăDeDatedeSecur
it
ateesteredact
atăînconformi
tat
ecuAnexaI
Idi
nRegul
ament(
CE)Nr
.
1907/2006
modif
icatdeRegulament
ul nr
.830/
2015alComisi
ei
FDS15EMAI LNATI ONALHI GHSOLI DAU590 Edi
ţi
aI/Revi
zi
a1
Cont roaleal eexpuner ii
Cont roalet ehni cecor espunzat oar e
Asi gur aţi ov entilaţieadecv ată.Undeest eposi bilpract icaceast av af i realizatăpr i
n
utili
zar eaunui sist em deexhaust arel ocal şioext racţ iegener alăbună.Dacăacest ea
nusuntsuf icient epent ruamenţ ineconcent raţ i
il
epar ti
culelorşi av apor i
lorde
sol ventsubl imitadeexpuner eocupaţ ional ă,at unci tr ebuiepur t
atunsi stem
respi ratorcor espunz ător .
Ver ificărileexpuner iiocupaţ ionale
Pr otecţ ier espi rat orie
Sepotut il
izamăşt i deuni căf olosi nţă, model edemascăpent r
uî ntreagaf aţăsau
numai
pent rufaţ ă.
Dacăl ucrăt or i
isuntexpuşi laconcent raţ i
i pest elimi tadeexpuner eat unci ei trebui
e
să
foloseascămăşt idegaze/apar at eder espi ratcor espunzăt oareşicer ti
ficate.
Masur idedePr ot ect ieI ndividuala
Pr otecţ iamâi nii
Nuexi stăni ciunmat erial ,
saucombi naţ iidemat er i
al e, pent r
umănuşi car esăof er
e
rezist enţ ănel i
mi tat ăl aunpr oduschi mi cindi vidual saul aocombi naţ iedepr oduse
chi mi ce.
Pent rumani pul arepr elungi tăşi repet atăf olosi ţimănuşi dinmat erialimper meabi l
rezist entl apr odusul cucar el ucraţ i(cauci ucul nitri
licî ncazdeut il
izareî ndel ungată);
ser ecomandăf ol osi reamănuşi lorr ezi stent elasol venţ iorganici.Tr ebui eur mat e
i
nst r ucţiuni leşi inf or maţ iil
edeut ilizare, depozi tare, înt r
eţinereşi î
nlocui ref urnizate
depr oducăt orul demănuşi .Timpul dest rapunger et rebui esaf iemai mar edecat
dur at aut il
izar iipr odusul ui.
Mănuşi let rebui eî nlocui teînmodr egul atşi î
ncazul încar eexi stăor i
cesemnde
det er i
oar eamat er ialului mănuşi i.Asi gur aţi-văî ntotdeaunacămănuşi lenuau
def ect eşi căsuntdepozi tateşi fol ositeî nmodcor ect. .
Per for manţ asauef icaci tateamănuşi lorpoat ef idimi nuat ăcaur mar eaunei slabe
î
nt reţ i
ner isauaunei det eriorărifizice/chemi ce.
Potf i f
olosi tecr emepent r
uapr ot ejazonaexpusăapi eli
i,totuşiacest eanuv orfi
apl i
cat edacăs- apr odusexpuner ea.
Pr otecţ iaochi lor
Ut i
lizaţ iochel aridesi gur anţăpr oi ectaţ ipent rupr ot ecţ iaî mpot ri
v ast ropiriicu
l
ichi de.
Pr otecţ iapi el i
i
Per sonal ul trebui esăpoar teî mbr ăcămi nteant ist
at icăr eali
zat ădi nf i
br enat uralesau
dinf i
br esi nt eti
cer ezi stent elat emper atur iri
di cate.
Ver ificărileexpuner iimedi ului
„Nuper mi teţ iscur ger eaî ncanal ecol ect oar eşi cursur ideapă”

9.Pr
opr
ietat
ifi
zi
co-chi
miceal
esubst
ant
ei/
prepar
atul
ui
I
nfor
maţii
general
e

S.
C.NATI
ONALPAI
NTSFACTORI
ESCOMPANYS.
A.
RO68556600J22/ 3258/ 1994
Com.Mi roslava,
Jud.Iaşi,Cod707305
Tel.0232-236920/ 21Fax0232- 295514
WeCol
ort
heWor
ldBeaut
if
ull
y offi
ce@nationalpaints.
ro
www. nat
ionalpaints.r
o
 Dat
ar ev
izi
ei01.
02.
2016 Pag.7din7
AceastăFi
şăDeDatedeSecur
it
ateesteredact
atăînconformi
tat
ecuAnexaI
Idi
nRegul
ament(
CE)Nr
.
1907/2006
modif
icatdeRegulament
ul nr
.830/
2015alComisi
ei
FDS15EMAI
LNATI
ONALHI
GHSOLI
DAU590 Edi
ţi
aI/Revi
zi
a1
Aspectf i
lm uscat: net ed/luci
os
Mi ros: speci fi
cdesol venţi
I
nfor maţiii
mpor tantedesănătate,
securit
ateşimediu
nus-adeterminat
pH- ul
:
340C
punctdei nflamabili
tat
e:
1,
7±0,05kg/l
densitate20oC( g/cm3):
nus-adeterminat
greutaterelati
vă:
0,
6%v ol
.(pentr
usol
ventnapht
ha)
densitatedev apori:
nus-adeterminat
solubil
it
ateî napă:
nuestecazul
Propriet
atioxidante
74±2%
Substantenev olat
il
evolumice,%
sub300g/ l
Compusi organicivol
ati
li:
10. St abilitat esi react ivitate
St abili
tatechi mi că
St abilcur espect areacondi ţiil
ordedepozi t
ar eşi mani pul are(v ezisecţ i
unea7)
Condi ţi
icar et rebui eev itate
Cândest eexpusl at emper at uri r
idicat epoat edapr odusededescompuner eper i
cul oase.
Mat eri
alecar et rebui eev itate
Păst r
aţi-lladi st anţ ădeagenţ ideoxi dar e, mat eri
aleput ernical calinesauaci depent r
uaev i
ta
reacţ ii
leexot ermi ce.
Pr odusededescompuner eper i
culoase
cum suntmonoxi dul decar bon, bioxi dul decar bon,oxi zideazot ,fum et c
11. I nfor mat iitoxi col ogice
Infor maț i
i privindef ect elet oxi cologi ce
Expuner eal aconcent r
aţ i
i alecomponent elorv apor i
l
ordesol venţ ipestel i
mi t elest abil
it
ede
expuner eocupaţ ional ăpoat eav eacar ezul tatef ecteadv ersepent rusănăt atecum sunti ri
tarea
membr anei mucoasei şi asi st emul uir espi rat orşi efect eadv er seasupr ar inichilor, fi
catuluişi
sistemul uiner v oscent ral.
Simpt omel eşi semnel ei ncluddur er idecap, ameţ eli,oboseal ă, slăbiciunemuscul ară,
somnol enţ ăşi încazur iext remepi erder eacunoşt inţei.
Sol venţiipotpr ov ocaunel edi nef ect eledemai suspr inabsor bţiepr i
npi ele.
Cont actul repet atşi prelungi tcuamest ecul poat eprov ocaî ndepăr tareadepepi eleagr ăsimii
nat uraleav ândcar ezul tatder mat i
tedecont actnonal er giceşi absor bţiapr inpi ele.
Lichi dulst ropitî nochi poat epr ovocai r i
taţ i
eşi al
tepr obl emer ev ersibil
e.
Inger areapoat ecauzagr eaţă, diareesaust ar edev omă.
Aceast ai aî nconsi der ar eef ect eleî ntâr ziatesaui medi at eşi ef ectelecr onicepr inexpuner eape
ter menscur tsaul ungl acomponenţ ipecăi deexpuner ecum arf i celeor ale, pri
ni nhalaresau
cont actcupi elea/ ochi i .
Infor mat i
ipent ruSol ventnapht ha( pet rol eum) ,medium al iph:
11. 1Toxi citate
Pr odusul est eper icul ospent ruor gani smeacv ati
ce.Ar eef ecteadv erseasupr apest il
or(bronhi i
,
rinichi),asupr apasar il
ordemar ecar ezboar apesupr af etedeapapol uat e; mol ust eleti
ner esunt
i
nmodspeci fi
csensi bilel asedi ment elemar i
necont ami nat e
St udiil
eef fect uat epent ruf l
uxur idepet rol,aur elevatot oxicitat eacut apent ruv alor imai mari de
1mg/ lsi cel emai mul tepent rudomeni ul 1-100mg/ l
.Rezul tatelecor espundcut oxicit
atatea

S.
C.NATI
ONALPAI
NTSFACTORI
ESCOMPANYS.
A.
RO68556600J22/ 3258/ 1994
Com.Mi roslava,
Jud.Iaşi,Cod707305
Tel.0232-236920/ 21Fax0232- 295514
WeCol
ort
heWor
ldBeaut
if
ull
y offi
ce@nationalpaints.
ro
www. nat
ionalpaints.r
o
 Dat
ar ev
izi
ei01.
02.
2016 Pag.8din8
AceastăFi
şăDeDatedeSecur
it
ateesteredact
atăînconformi
tat
ecuAnexaI
Idi
nRegul
ament(
CE)Nr
.
1907/2006
modif
icatdeRegulament
ul nr
.830/
2015alComisi
ei
FDS15EMAI
LNATI
ONALHI
GHSOLI
DAU590 EdiţiaI/Revi zia1
prognozat aaacest orf ract i
i pent rumedi ul acv atic
Tox i
ci tateacut a( pet ermenscur t)pent rumedi ul acv atic:
-Test areat oxi ci tatii pet er menscur t(Daphni a): EL50( (Mar ineamphi pod) 1, 9
mg/ l, Cl asif i
catAcut eCat egor y2( GHS)
-Studi upr ivindi nhi bar eacr est eriief ect uatpepl ant e(al ge):I L50( algae)3, 7mg/ l,NOEL( algae,
growt h72h)0, 8mg/ l,Clasi ficatAcut eCat egor y2( GHS)
-Test areat oxi ci tatii pet er menscur tpepest iLL50( Fat headmi nnow)18mg/ l ,Clasificat
Acut eCat egor y3( GHS)
Toxi citat ecr oni ca( pet er menl ung)pent rumedi ul acv atic-Nusuntdov ezi obiective
11.2Per sistent asi degr adabi lit
at e
Masur at ori exper iment alepr ivinddegr adabi l
itatea( descompuner ea)component il
orpr odusul ui
aur elev antf apt ul cadegr adar eaacest oranuest esemni fi
cat i
v a.Bi odegr adar eaar el ocnat ural.
Mul tedi nhi dr ocar bur i
lei ndiv idual eauoper i
oadadei njumat at i
re<1zi ,inpr ezent ar adi cal i
lorde
hidroxi l.
Hi drocar bur ilecomponent emai put inv ol at i
l
ecar eaj ungi napav orper sistapent ruoper ioada
mai lunga.El er ămânpl utindpesupr af aţadeapa, iarcel ecar eaj ungi nsol sausedi mentsunt
biodegr adabi le–r elat i
vl ent
Hidrocar bur ilecar eaj ungi nsol sev ordegr adal entpr inat enuar enat ural asi subact iunea
bact eriil
orexi st ent ei nsol
11.3Pot ent ial debi oacumul are
BIOACUMULATI V( bazatpepr edi ctie).Bi oacumul ar einspeci il
eacv atice, depr ef eri
nt apest e
valorilel ogKowv ariinddel a3l amai mul tde6suntconsi derat epot ent ialbioacumul ative
12.4Mobi li
tat ei nsol
Candpr odusul est escapati nmedi u, caur mar eascur ger ilor/pi er der iloracci dent ale,mul tedi n
hidrocar bur i
lecomponent ev orsuf eri i
nat mosf er a,r eact iidef otodescompuner e,subact iunea
radical il
orhi dr oxi l.
Fil
mul depr oduscar epl utest el asupr afat aapei est edi zol vatpar tial peseamahi drocar bur i
lor
aromat esol ubi le.Rest ul depr oduspoat eaj ungei nsol si inapaf reat ica, f
unct iedeadanci mea
panzei freat ice
11.5Rezul tat el eev al uar i
i PBTsi vPv B:
Celemai val or oasedat epr ivindev al uar eaper sist enet ei produsul ui auf ostdedusedi nst udi i
efect uat epesol ur i cont amí nat e.Bi odegr adar eapr odusul ui s-asi tuati ndomeni ul 2-20mg/ kg
sol/zi, aer areaf i
indobunamet odader emedi ere.Per ioadadei njumat atire,la27º C, af ostmai
mar ede12sapt amani i
nsol ur inisipoasesauar gi l
osni sipoase; bi oremedi ereacuf er ti
lizant ipe
bazadeazotsi fosf orar edusi nmodsemni ficat i
vper si stenta.
11.6Al teef ect eadv erse
Scur ger il
edepet r ol si vapor ii,auef ect ef i
t otoxi cesi asupr apl antelor ;
deasemeneaef ect edei nhi bitiepotav eal ocsi asupr ager minar iisemi nt elorsi acr est er i
i l
or .
12. I nf or mat ii ecol ogi ce
Nuexi st ădat edet est aredi sponi bilepent rupr epar at ul propr iu–zi s.
Produsul nut rebui esaaj ungai ncanal ecol ect oar esi cur sur ideapa.
Prepar atul af ostev al uatî nconf ormi t
at ecumet odaobi şnui t
ănuaf ostcl asifi
catcaper iculos
pent rumedi udarconţ i
nesubst anţ eper icul oasepent rumedi u.Vezi Secţ i
unea3pent rudet ali
i.
Mobi l
itatea:
dist ribuţ i
acunoscut ă/pr esupusă( apă, aer , sol ):
apa-pr odusul *v apl uti;

S.
C.NATI
ONALPAI
NTSFACTORI
ESCOMPANYS.
A.
RO68556600J22/ 3258/ 1994
Com.Mi roslava,
Jud.Iaşi,Cod707305
Tel.0232-236920/ 21Fax0232- 295514
WeCol
ort
heWor
ldBeaut
if
ull
y offi
ce@nationalpaints.
ro
www. nat
ionalpaints.r
o
 Dat
ar ev
izi
ei01.
02.
2016 Pag.9din9
AceastăFi
şăDeDatedeSecur
it
ateesteredact
atăînconformi
tat
ecuAnexaI
Idi
nRegul
ament(
CE)Nr
.
1907/2006
modif
icatdeRegulament
ul nr
.830/
2015alComisi
ei
FDS15EMAI
LNATI
ONALHI
GHSOLI
DAU590 Edi
ţi
aI/Revi
zi
a1
sol
-pr
odusul
*sei
nfi
l
treaz
ăînsol
-pr
odusul
seacumul
eazăpr
inabsor
bţi
e.
13. Consi der entedeev acuar e
Persi stenţ aşi biodegr abi li
tat eaî napă: potenţial degradabildatorit
ăcompozi ţi
ei
Potenţ ial acumul at i
vî nl anţ ul ali
ment ar:nusunti nformaţ i
i
Potenţ ialul şi ef ectel ecr eăr iideozon: nusunti nformaţ i
i
Nuper mi teţ iev acuar eaî ncanal ecol ectoar esaucur surideape
Inpr i
v inţ ar est ur i
lorşi deşeur ilor,atâtlapr oduscâtşi l
aambal aj,
sepr ocedeazăconf orm
preveder i
lorl ocal epr ivinddeşeur ileper iculoase; sev orrefolosisaur eci
cla,dacăesteposi bi
l
sausev ori nci ner aî ninst alaţ iispeci alconceput e.Sev orpăst raetichetelepeambal ajepână
î
naint edeev acuar e.Apel econt ami natev orf it
rat at
epr insepar ar
egr avit
aţi
onalădesol ide,
dupăcar eset r ecepr intr-unf il
trude
absor bţiecucar bonact iv.
Clasif i
car eaCat alogul ui Eur opeandeDeşeur i
pent r
uacestpr oduscândest eev acuatcadeşeu
este:
080111*–deşeur i dev opsel eşi lacuricuconţ inutdesol venţ i
organicisaual t
esubst anţe
pericul oase
Dacăacestpr odusest eamest ecatcual tedeşeur i,
acestcodnusemai apl
ică.Dacăest e
amest ecatcual t e
deşeur i atunci i sev aat ribui uncodadecv at.Pent ruinformaţ i
isuplimentarecontactaţi
autoritat eal ocal ă
dedeşeur i.
Ambal ajelenegol itesuntdeşeur ipericuloase( numărcoddeşeu150110* ).
14. I nfor mat iipr i
v i
ndt r
anspor tul
Transpor tlasedi ul utili
zat or ului
Înt
ot deaunat ranspor taţi î
ncont ainereî nchisecar esuntasi gurateşi î
npoziţiedreaptă/v er
ti
cal
ă.
Asigur aţi-văcăper soanel ecar etranspor t
ăpr odusulşt i
uceaudef ăcutîncazulunuiacci dent
sauscur ger i
i
Transpor tînconf ormi tat ecuADR/ RI
D, IMDGşi I
CAO/ IATA
Regl ement ărilemodel aleNaţ i
unilorUni te(UN–Uni tedNat ions)
Cl
asi
fi
car
e
Speci
fi
caţ
ie IMDG ADR RID I
CAO/ IATA
t
ranspor
tpe t
ranspor
trut
ier t
ransp.
fer
ovi
ar transport
mare aeri
an
Număr ulONU 1263 1263 1263 1263
Cl
asa 3 3 3 3
Grupadeambalar
e II
I II
I II
I II
I
Poluanţi
mari
ni N - - -
Al
teinformaţ
ii EmS:
F-E,
S-D Keml
erCode:30 Keml
erCode:30 -
Et
icheta3 Et
icheta3

15. I
nfor
mat
iipr
ivi
ndr
egl
ement
ari
l
e

S.
C.NATI
ONALPAI
NTSFACTORI
ESCOMPANYS.
A.
RO68556600J22/ 3258/ 1994
Com.Mi roslava,
Jud.Iaşi,Cod707305
Tel.0232-236920/ 21Fax0232- 295514
WeCol
ort
heWor
ldBeaut
if
ull
y offi
ce@nationalpaints.
ro
www. nat
ionalpaints.r
o
 Dat
ar ev
izi
ei01.
02.
2016 Pag.10di
n10
AceastăFi
şăDeDatedeSecur
it
ateesteredact
atăînconformi
tat
ecuAnexaI
Idi
nRegulament(
CE)Nr
.
1907/2006
modif
icatdeRegulament
ul nr
.830/
2015alComisi
ei
FDS15EMAI
LNATI
ONALHI
GHSOLI
DAU590 Ediţ
iaI
/Revi
zi
a1
15.1.Regul ament e/ l
egisl
ațieîn domeni ulsecur i
tăț i
i
,sănăt ățiișialmedi ului
specif
ice( speci fică)pent rusubstanțasauamest ecul î
ncauză
Inf
ormat iil
edi naceast aFisadedat edesecur i
tat esuntsol icit
at ecaur mar ea
l
egisl
at i
ei:
Regulament ul (CE)nr .1907/ 2006/CE-REACH–Nouar egl ement ar ecomuni tara
pentr
usubst antechi mice
Regulament ul nr.830/ 2015demodi fi
careaRegul ament ului (
CE)nr .1907/2006
alParlament uluiEur opeansi alConsil
iul
ui pri
vi
ndi nregi strarea,ev aluarea,
autor
izar easi r
est r
ictionareasubst antel
orchimi ce( REACH) ;
Regulament ul (CE)nr .1272/2008-CLP-Pr ivi
ndclasi ficar ea, et
ichet areasi
ambal areasubst ant elorsiaamest ecur i
l
or
Dir
ectiva2006/ 12/ CEpr ivi
nddeseur ieL
l egeanr .211/ 2011pr i
vindr egimul
deseur il
or ;
Hotarareanr .1218di n6sept embrie2006pr i
vindst abilireacer inţelormi nimede
securi
tate şisănăt ateî n muncă pent ru asi gurar ea pr otecţieil ucrători
lor
î
mpot rivariscur il
orl egatedepr ezenţaagenţ il
orchi mi ci
15.2.
Ev aluareasecur i
tatii
chimice
Nuexi stadat er elev antedisponibil
e

16. Al teinfor mat ii

Text ul i
nt egralal frazel orHcar eaparî nsecţ i
unea3:
H226:Li chi di nf l
amabi lșivapoi i
nf l
amabi l
i
H304:Poat ef imor t
al î
ncazdeî nghiţi
reşi depăt r
under eî ncăi lerespir
atori
i
H410:Foar tet oxi cpent rumedi ul acvaticcuef ectepet ermenl ung
Instrucț iuni pent rui nst r
ui re
Per soanel ecar emani pul eaz ăpr odusul tr
ebuiesăf iefami l
ir
iar i
zat ecupr opri
etățil
esal e
per i
cul oase, princi piiledepr otecț i
eal esănăt ățiiși medi ului î
nconj urătorcontraef ectelor
adv erseși cupr i
nci pi i
ledeacor dareal epr imului ajutor.Aceast ăi nstruir
et r
ebuie
înregist rată.
Ev i
dent iereai nfor mat ii
lorcar eauf ostadaugat e,stersesaumodi fi
cat e
-cap.9. 1
-cap.15
Informaţ i
iledinaceast ăf işădedat edesecur it
atesebazeazăpest areadecunoaşt eredin
prezent, pel egi slaţiaact ualăaUEşi ceanaţ ională.
Fişapunel adi spozi ţi
eoî ndr umar epr i
vindaspect eledesănăt ate, securitat
eşi medi ulegatede
produsşi nuv af iinter pret at
ăcaogar anţ i
eaper formanţ eitehni cesaucaoadecv arepent ru
aplicaţ i
ispeci fice.Pr odusul nuv afifolositpentrual tescopur i decâtcel especifi
cateî n
secţ i
unea1f ăr ăaseobţ i
neî npr ealabildel afurnizori nstrucţiuni scrisepr i
vindmani pular
ea.
Deoar ececondi ţ i
il
especi ficedeut i
li
zareseaf l
ăî nafar acont rolului furni
zorului,uti
l
izatorul
răspundedel uar eat ut urormăsur i
lornecesar econf or măr i
ilatoat ecer i
nţeleprevăzutede
l
egi slaţie.I nformaţ ii
leconţ i
nuteî naceast ăfişădedat edesecur i
tatenuconst i
tuiepr opri
a
evaluar eaut ili
zat orul ui î
nceeacepr i
veşt eri
scurilelalocul demuncăaşacum est ecer utde
l
egi slaţiadi ndomeni ul sănăt ăţi
i şisecurităţi
i.

S.
C.NATI
ONALPAI
NTSFACTORI
ESCOMPANYS.
A.
RO68556600J22/ 3258/ 1994
Com.Mi roslava,
Jud.Iaşi,Cod707305
Tel.0232-236920/ 21Fax0232- 295514
WeCol
ort
heWor
ldBeaut
if
ull
y offi
ce@nationalpaints.
ro
www. nat
ionalpaints.r
o