Gabriela.Dragota.CJ@anaf.ro <Gabriela.Dragota.CJ@anaf.

ro>

To:

issy_bela@yahoo.com

xy_xyxy2003@yahoo.com

isabella. ciora

May 23 at 12:12 PM

http://old.mpublic.ro/recursuri/2006_civil/nrc_11_13_2006_2.htm

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

SECŢIILE UNITE

Minuta deciziei nr. XXII Dosar nr. 39/2006

Şedinţa de la 19 martie 2007

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Admite recursul în interesul legii declarat de Procurorul General al Parchetului de pe lângă

Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.

În aplicarea dispoziţiilor art. 16, alin.7 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 privind regimul
juridic al contravenţiilor, aprobată prin Legea nr. 180/2002, stabileşte:

Nerespectarea cerinţelor înscrise în art. 16 alin. 7 din actul normativ menţionat atrage
nulitatea relativă a procesului verbal de constatare a contravenţiei.

Obligatorie, potrivit art. 329 alin. 3 din Codul de procedură civilă.

Pronunţată, în şedinţă publică, azi 19 martie 2007.

Nr. 3103/C/1221/2005

Decizia Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie

Nr. XXII din 19 martie 2007

C ă t r e,

PREŞEDINTELE ÎNALTEI CURŢI DE CASAŢIE ŞI JUSTITIE

În temeiul art. 329 din Codul de procedură civilă, astfel cum a fost modificat prin art. I
pct.130 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 138/2000 aprobată, cu modificări prin Legea nr.
219/2005, art.25 lit. a şi art.63 lit. f din Legea nr.304/2004, republicată, privind organizarea judiciară,
formulez prezentul

RECURS ÎN INTERESUL LEGII

În practica judiciară, s-a constatat că nu există un punct de vedere unitar în chestiunea de

drept privind natura nulităţii procesului-verbal de constatare a contravenţiei, pentru neîndeplinirea
cerinţei înscrise în art. 16 alin. 7 teza I din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, privind regimul juridic al
contravenţiilor aprobată prin Legea nr. 180/2002, constând în omisiunea agentului constatator, de a
aduce la cunoştinţa contravenientului, dreptul acestuia, de a formula obiecţiuni, cu ocazia întocmirii
procesului-verbal de constatare a contravenţiei.
1. Astfel, unele instanţe judecătoreşti au reţinut că, în măsura în care agentul constatator al
contravenţiei nu a comunicat persoanei sancţionate, dreptul de a formula obiecţiuni, această omisiune
atrage nulitatea relativă a procesului-verbal de contravenţie, care poate fi analizată în funcţie de probele
administrate, deoarece cauzele de nulitate absolută, care pot fi constatate şi din oficiu sunt expres şi
limitativ prevăzute în art. 17 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001.

Aceste instanţe au considerat că, pentru a se putea dispune anularea procesului-verbal de constatare a
contravenţiei, reţinându-se încălcarea dispoziţiilor art. 16 alin. 7 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001,
trebuie ca reclamantul-contravenient care formulează plângerea să facă o dublă dovadă, în sensul că,
agentul constatator şi-a încălcat obligaţia, de a-i aduce la cunoştinţă dreptul de a face obiecţiuni, şi că,
astfel, s-a produs o vătămare care nu poate fi înlăturată în alt mod, decât prin anularea procesului-
verbal de constatare a contravenţiei (Anexa I).

2. Alte instanţe au considerat, dimpotrivă, că nulitatea prevăzută de art. 16 alin.7 teza a II-a din O.G nr.
2/2001 este absolută, întrucât textul de lege prevede obligaţia, pentru agentul constatator, de a aduce
la cunoştinţă contravenientului dreptul de a formula obiecţiuni, în legătură cu circumstanţele comiterii
faptei ilicite, prin consemnarea acestora în procesul-verbal de constatare a contravenţiei, ca o garantare
a exercitării dreptului la apărare a subiectului de drept, încă din faza administrativă.

Aceste instanţe au arătat că, dispoziţiile art. 16 alin.7 din O.G nr. 2/2001, cuprind norme imperative, de
ordine publică, aceasta rezultând atât din importanţa instituţiilor juridice reglementate, cât şi din forţa
probantă conferită de lege, procesului-verbal de constatare a faptei contravenţionale.

În consecinţă, instanţele de judecată care au adoptat acest punct de vedere au invocat, din oficiu,
excepţia nulităţii absolute a procesului-verbal de constatare a contravenţiei, respectiv, au admis
plângerile formulate de reclamanţi, arătând că sancţiunea nulităţii care intervine în cazul nerespectării
prevederilor art. 16 alin.7 din O.G nr. 2/2001 nu poate fi înlăturată prin formularea plângerii prevăzută
de art. 31 din această ordonanţă, cale de atac prin intermediul căreia contravenientul poate invoca şi
obiecţiunile pe care le-ar fi putut formula cu ocazia încheierii procesului-verbal (Anexa II).
Apreciez primul punct de vedere exprimat, ca fiind în concordanţă cu litera şi spiritul legii.

Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată prin Legea nr.
180/2002, instituie cadrul general al constatării şi sancţionării contravenţiilor, şi cuprinde norme juridice
cu caracter principial în legătură cu modul de întocmire a procesului-verbal de constatare a
contravenţiei sau a contravenţiilor, după caz, menţiunile obligatorii, pe care trebuie să le conţină acest
proces-verbal, persoanele care pot avea calitatea de agenţi constatatori, ca reprezentanţi ai autorităţilor
publice, abilitate prin lege să constate şi să sancţioneze contravenţiile, modul de contestare a
procesului-verbal de constatare a contravenţiei, regimul general al sancţiunilor contravenţionale, al
aplicării şi al executării acestora (art. 5 – 10 şi capitolele 3 şi 5 din ordonanţă).

Potrivit art. 16 alin. 1 – 7 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, menţiunile obligatorii pe care trebuie să
le conţină procesul-verbal de constatare a contravenţiei sunt :

„- Data şi locul unde este încheiat; numele, prenumele, calitatea şi instituţia din care face parte agentul
constatator; datele personale din actul de identitate, inclusiv codul numeric personal, ocupaţia şi locul
de muncă ale contravenientului; descrierea faptei contravenţionale, cu indicarea datei, orei şi locului în
care a fost săvârşită, precum şi arătarea tuturor împrejurărilor ce pot servi la aprecierea gravităţii faptei
şi la evaluarea eventualelor pagube pricinuite; indicarea actului normativ prin care se stabileşte şi se
sancţionează contravenţia; indicarea societăţii de asigurări, în situaţia în care fapta a avut ca urmare
producerea unui accident de circulaţie; posibilitatea achitării în termen de 48 de ore a jumătate din
minimul amenzii prevăzute de actul normativ, dacă acesta prevede o asemenea posibilitate; termenul
de exercitare a căii de atac şi organul la care se depune plângerea;

- În cazul în care contravenientul este minor, procesul-verbal va cuprinde şi numele, prenumele şi

domiciliul părinţilor sau ale altor reprezentanţi ori ocrotitori legali ai acestuia;

- În situaţia în care contravenientul este persoană juridică, în procesul-verbal se vor face menţiuni cu
privire la denumirea, sediul, numărul de înmatriculare în registrul comerţului şi codul fiscal ale acesteia,
precum şi datele de identificare a persoanei care o reprezintă;
- În momentul încheierii procesului-verbal, agentul constatator este obligat să aducă la cunoştinţă
contravenientului dreptul de a face obiecţiuni cu privire la conţinutul actului de constatare. Obiecţiunile
sunt consemnate distinct în procesul-verbal la rubrica "Alte menţiuni", sub sancţiunea nulităţii
procesului-verbal”.

O altă cerinţă legală obligatorie este înscrisă în art. 19 alin. 1, constând în necesitatea semnării
procesului-verbal, pe fiecare pagină, de agentul constatator şi de contravenient, aceasta constituind o
normă juridică imperativă. În cazul în care contravenientul nu se află la locul constatării contravenţiei,
nu vrea sau nu poate să semneze, agentul constatator este obligat să menţioneze aceste împrejurări, ce
trebuie confirmate de cel puţin un martor, cu indicarea datelor sale de stare civilă şi cu semnătura
acestuia.

Alin. 2 al art. 19 instituie interdicţia de a fi martor, un alt agent constatator.

Art. 17 din ordonanţă, sancţionează, cu nulitatea absolută, ce poate fi constatată din oficiu, omisiunile
din procesul-verbal privind numele, prenumele şi calitatea agentului constatator, numele şi prenumele
contravenientului, iar în cazul persoanei juridice, lipsa denumirii şi a sediului acesteia, a faptei săvârşite
şi a datei comiterii acesteia sau a semnăturii agentului constatator .

Referitor la încălcarea, de către agentul constatator, a obligaţiei prevăzute în cuprinsul art. 16 alin. 7 din
Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, de a aduce la cunoştinţa contravenientului, în momentul încheierii
procesului-verbal, a dreptului de a face obiecţiuni cu privire la conţinutul actului de constatare şi de a
consemna aceste obiecţiuni, distinct, în procesul-verbal, la rubrica „Alte menţiuni”, teza a II-a a textului
legal prevede sancţiunea nulităţii, fără a preciza, însă, astfel cum se procedează în cuprinsul art. 17,
natura acestei nulităţi – absolută sau relativă.

Apreciez că, în cazul omiterii cerinţei înscrise în alin. 7 al art. 16 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001,
sancţiunea pentru actul administrativ se impune a fi nulitatea relativă, pentru următoarele argumente:

În doctrină, nulitatea a fost definită ca sancţiunea care lipseşte actul juridic de efectele sale, contrare
normelor juridice edictate pentru încheierea sa valabilă. De regulă, încălcarea normelor juridice
prohibitive şi, în mod excepţional a celor imperative, atrage sancţiunea nulităţii.
Nulitatea este, potrivit doctrinei, cea mai gravă sancţiune de drept civil şi de drept procesual-civil, dar şi
de drept administrativ, întrucât atrage ineficacitatea „lato sensu” a actului juridic civil sau administrativ,
după caz, încheiat cu încălcarea normelor juridice incidente.

Este de principiu că, reglementările legale administrative, ca parte a dreptului public, pretind, din partea
subiectelor de drept, persoane fizice şi persoane juridice, o conduită de conformare, în cadrul raportului
juridic de drept administrativ.

Încălcarea normelor de drept administrativ, prin comiterea unei fapte antisociale, săvârşite cu vinovăţie,
care prezintă un pericol social mai redus decât infracţiunea, dă naştere unui raport juridic de conflict,
ceea ce atrage sancţionarea contravenţională (art. 21 - 24 din ordonanţă). De aici, rezultă necesitatea
descrierii faptei antisociale, cu indicarea modalităţii de săvârşire, a datei şi a locului, cât şi a mijloacelor
de probă concludente (de regulă, probe testimoniale), toate aceste date urmând a fi menţionate în
procesul-verbal de constatare a contravenţiei.

Acest act juridic administrativ unilateral, emană de la o autoritate publică, ce are competenţa de a
constata şi de a sancţiona faptele contravenţionale, şi se bucură de prezumţiile de legalitate, de
autenticitate şi de veridicitate, are forţă probantă şi se execută din oficiu. De asemenea, actul
administrativ de sancţionare nu trebuie să încalce prezumţia de nevinovăţie a persoanei contraveniente.

Legea prevede redactarea lui într-o anumită formă „ad validitatem”, cu respectarea tuturor prescripţiilor
legale de fond şi de formă, pentru încheierea sa valabilă, în scopul producerii efectelor juridice, pentru
care a fost întocmit.

O astfel de condiţie de formă este, aşa cum am arătat mai sus, prescripţia înscrisă în alin. 7 al art. 16 al
Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001, constând în obligaţia agentului constatator, de a-i aduce la
cunoştinţă contravenientului, prezent la locul întocmirii procesului-verbal, a dreptului acestuia de a face
obiecţiuni cu privire la conţinutul actului care se încheie, de a arăta apărările şi justificările sale, acestea
urmând a fi înscrise la rubrica „alte menţiuni” din procesul-verbal. Alături de obiecţiunile formulate,
agentul constatator va consemna şi mijloacele de probă de care contravenientul înţelege să se
servească, bineînţeles, dacă acestea există. Teza finală a textului de lege sancţionează cu nulitatea
procesului-verbal, omisiunea încunoştinţării asupra dreptului de a face obiecţiuni, dar fără a indica
natura acestei nulităţi.
Apreciez că sancţiunea ce intervine în cazul omisiunii acestei menţiuni, care poate fi constatată de
instanţele de judecată, învestite cu soluţionarea plângerii formulate de persoana sancţionată, în
condiţiile prevăzute de art. 33 - 36 din ordonanţă este nulitatea relativă a procesului-verbal de
constatare a contravenţiei, pornind de la principiul călăuzitor, al naturii interesului ocrotit de norma
juridică aplicabilă, această nulitate putând fi pronunţată de instanţele de judecată doar în măsura în care
este invocată în calea de atac promovată de contravenient.

Este neîndoielnic faptul că încălcarea dispoziţiilor imperative, cuprinse în art. 16 alin.7 din Ordonanţa
Guvernului nr. 2/2001 afectează legalitatea procesului-verbal de constatare a contravenţiei, act
administrativ unilateral, de autoritate, dar nulitatea absolută, care nu poate fi acoperită şi poate fi
constatată, din oficiu, de instanţa de judecată, intervine numai pentru omisiunile prevăzute expres şi
limitativ de art. 17 din O.G nr. 2/2001.

Restul condiţiilor procedurale, în măsura în care nu sunt respectate de către agentul constatator nu
atrag nulitatea absolută, ele putând fi acoperite (confirmate) de organul competent a soluţiona
plângerea (calea de atac).

Folosind argumentul de interpretare logică per a contrario, rezultă că necompletarea altor menţiuni,
decât cele prevăzute de art. 17 din O.G nr. 2/2001, atrage nulitatea relativă.

Astfel, dispoziţiile art. 16 alin.7 şi cele cuprinse în art. 17 din O.G nr. 2/2001 obligă la o nuanţare a naturii
juridice a nulităţii în această materie şi fundamentează o formă agravată a nulităţii, respectiv, una mai
uşoară, chiar şi atunci când este vorba de respectarea unor dispoziţii imperative cu caracter procedural,
cu toate consecinţele de ordin practic, ce decurg din această dihotomie.

De altfel, principiul legalităţii, aplicabil dreptului administrativ, în general, şi materiei contravenţionale,

în special, presupune ca rezultatul interpretării legii contravenţionale să fie concordant cu voinţa
legiuitorului, iar textul nu poate fi interpretat nici extensiv, nici restrictiv (lex dixit quam voluit).
În acest context, în materie contravenţională, nu este admisă interpretarea extensivă (lex dixit minus
quam voluit) şi nici interpretarea restrictivă (lex dixit plus quam voluit).

Astfel, de vreme ce legiuitorul a înţeles să facă o distincţie sub aspectul sancţiunii, între menţiunile pe
care trebuie să le cuprindă procesul-verbal de constatare a contravenţiei, rezultă că şi natura nulităţii
prevăzută de art. 16 alin.7 teza a II-a din O.G nr. 2/2001 este diferită de natura juridică a nulităţii
prevăzută de art. 17 teza a II-a din acelaşi act normativ.

Prin urmare, şi drepturile, respectiv, obligaţiile contravenientului şi, implicit, ale organelor care
soluţionează căile de atac sunt diferite, după cum este vorba de nerespectarea sau nu a cerinţelor
prevăzute de art. 17 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001.

Se desprinde, fără putinţă de tăgadă, concluzia, după care, numai în cazul încălcării dispoziţiilor art. 17,
mai sus menţionat, procesul-verbal de constatare a contravenţiei, ca act administrativ, este, evident,
nevalabil, sub aspectul prezumţiei de legalitate, implicit al beneficiului executării din oficiu, astfel încât,
numai în această ipoteză, legea conferă contravenientului, argumente irefutabile, de a se abţine de la
executare şi obligă organele competente a soluţiona căile de atac, să constate, din oficiu, nulitatea
actului administrativ.

În cazul încălcării celorlalte menţiuni, printre care şi cele prevăzute de art. 16 alin. 7 teza I din Ordonanţa
Guvernului nr. 2/2001, operează, în plenitudinea lor, prezumţia de legalitate şi obligaţia de executare,
atât pentru contravenient, cât şi pentru organele de stat care instrumentează în materia respectivă.

Prin urmare, nulitatea prevăzută de art. 16 alin.7 teza a II-a din O.G nr. 2/2001, fiind relativă, nu va
putea fi constatată, din oficiu, de către instanţa de judecată, ci declarată, în funcţie de întregul sistem
probator administrat, în cauză.

Astfel, numai în cazul în care legea prevede, în mod expres, că nerespectarea unei anumite condiţii
atrage nulitatea de drept sau nulitatea care se poate constata şi din oficiu, se poate considera că cei ce
nu-l execută sau nu-l respectă, exercitând, însă, calea de atac, nu pot fi sancţionaţi, pe când, actele
administrative anulabile dau naştere obligaţiei de executare, până la momentul anulării lor de către
instanţa de judecată competentă.
Adoptarea punctului de vedere contrar, în sensul că nulitatea prevăzută de art. 16 alin.7 teza a II-a din
O.G nr. 2/2001 este o nulitate absolută nu are în vedere, pe de o parte, argumentele de interpretare
logică şi principiile enunţate anterior, iar, pe de altă parte, nu porneşte, în calificarea juridică a acestei
nulităţi, de la caracterul interesului legal, ocrotit prin natura juridică imperativă, în sensul de interes
privat, individual, iar nu general, obştesc.

Este, unanim acceptat, că, prin intermediul dispoziţiilor art. 16 alin.7 teza I din O.G nr. 2/2001 se
ocroteşte dreptul de apărare a contravenientului care poate, astfel, încă de la momentul încheierii
actului de constatare să-şi prezinte obiecţiunile şi apărările cu privire la situaţia de fapt reţinută de
agentul constatator, urmărindu-se, prin urmare, protejarea, pe cale juridică, a unui interes particular.

În consecinţă, este firesc şi ca nulitatea care sancţionează încălcarea unui astfel de interes, să intervină
doar în cazul în care persoana vătămată printr-o asemenea încălcare invocă vătămarea pe calea
plângerii prevăzută de art. 31 alin.1 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, iar instanţa constată, în raport
de materialul probator administrat, că vătămarea nu poate fi înlăturată în alt mod decât prin anularea
actului.

Pentru aceste motive, în temeiul dispoziţiilor art. 329 Cod procedură civilă, solicit
admiterea recursului în interesul legii şi pronunţarea unei decizii, prin care să se statueze că: „nulitatea
prevăzută de art. 16 alin.7 teza a II-a din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, privind regimul juridic al
contravenţiilor, aprobată prin Legea nr. 180/2002 este o nulitate relativă, intervenind doar în cazul în
care vătămarea produsă prin încălcarea dispoziţiilor mai sus menţionate este invocată şi dovedită de
contravenient”.
PROCUROR GENERAL,

Laura Codruţa Kövesi

Gabriela.Dragota.CJ@anaf.ro <Gabriela.Dragota.CJ@anaf.ro>

To:

issy_bela@yahoo.com

isabella. ciora

May 23 at 12:05 PM

Decizia ÎCCJ (Complet RIL) nr. 13/2018 (comunicat): Art. 16 și 17 din O.G. nr. 2/2001 privind regimul
juridic al contravenţiilor. Descrierea insuficientă a faptei atrage nulitatea relativă a procesului-verbal de
constatare

ICCJ. RIL admis ref. neîndeplinirea cerinţei privind descrierea în procesul-verbal de constatare a
contravenţiei a faptei contravenţionale

15 mai 2018 | Andrei PAP

În şedinţa din 14 mai 2018, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Completul competent să judece recursul
în interesul legii, legal constituit, a soluţionat un recurs în interesul legii, fiind pronunţată următoarea
soluţie:

Prin Decizia nr. 13/2018, ÎCCJ a admis recursul în interesul legii formulat de Avocatul Poporului şi, în
consecinţă, stabileşte că, în interpretarea şi aplicarea dispoziţiilor art. 16 şi 17 din Ordonanţa Guvernului
nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr.
180/2002, cu modificările şi completările ulterioare:

”Descrierea insuficientă a faptei echivalează cu neîndeplinirea cerinţei privind descrierea faptei

contravenţionale şi atrage nulitatea relativă a procesului-verbal de constatare a contravenţiei, potrivit
dispoziţiilor art. 16 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001.

Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată, în şedinţă publică, astăzi 14 mai 2018.”

Decizia ÎCCJ Complet ÎCCJ Dispoziții legale Sumar

Decizia nr. 13/2018 (pronunțată în ședința din 14 mai 2018) Complet RIL Art. 16 și 17 din O.G. nr.
2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor Descrierea insuficientă a faptei echivalează cu
neîndeplinirea cerinței privind descrierea faptei contravenționale și atrage nulitatea relativă a
procesului-verbal de constatare a contravenției

Potrivit site-ului oficial (www.scj.ro), în data de 14 mai 2018, Înalta Curte s-a reunit pentru a se
pronunțat cu privire la interpretarea și aplicarea art. 16 și art. 17 din O.G. nr. 2/2001 privind regimul
juridic al contravențiilor (M. Of. nr. 410 din 25 iulie 2001; cu modif. ult.), aprobată cu modificări și
completări prin Legea nr. 180/2002, în sensul de a stabili dacă descrierea insuficientă a faptei
echivalează cu lipsa mențiunilor privind fapta săvârșită atrăgând astfel nulitatea absolută a procesului
verbal de contravenție (art. 17 din actul normativ indicat), sau echivalează cu neîndeplinirea cerinței
privind descrierea faptei contravenționale și atrage nulitatea relativă (art. 16 din O.G. nr. 2/2001).

Obiectul recursului în interesul legii

Art. 16 O.G. nr. 2/2001

„(1) Procesul-verbal de constatare a contravenției va cuprinde în mod obligatoriu: data și locul unde este
încheiat; numele, prenumele, calitatea și instituția din care face parte agentul constatator; datele
personale din actul de identitate, inclusiv codul numeric personal, ocupația și locul de muncă ale
contravenientului; descrierea faptei contravenționale cu indicarea datei, orei și locului în care a fost
săvârșită, precum și arătarea tuturor împrejurărilor ce pot servi la aprecierea gravității faptei și la
evaluarea eventualelor pagube pricinuite; indicarea actului normativ prin care se stabilește și se
sancționează contravenția; indicarea societății de asigurări, în situația în care fapta a avut ca urmare
producerea unui accident de circulație; posibilitatea achitării în termen de 48 de ore a jumătate din
minimul amenzii prevăzute de actul normativ, dacă acesta prevede o asemenea posibilitate; termenul
de exercitare a căii de atac și organul la care se depune plângerea.

(11) În cazul contravenienților cetățeni străini, persoane fără cetățenie sau cetățeni români cu domiciliul
în străinătate, în procesul-verbal vor fi cuprinse și următoarele date: seria și numărul pașaportului ori ale
altui document de trecere a frontierei de stat, data eliberării acestuia și statul emitent.

(2) «abrogat» La intrarea în România a cetățenilor străini sau a cetățenilor români cu domiciliul în
străinătate organele poliției de frontieră de la punctele de control pentru trecerea frontierei de stat a
României vor elibera acestora tichete de înscriere a contravențiilor.
(3) «abrogat» În cazul contravenienților cetățeni străini sau cetățeni români cu domiciliul în străinătate
în procesul-verbal vor fi cuprinse următoarele date de identificare a acestora: numele, prenumele, seria
și numărul pașaportului, statul emitent și data eliberării documentului, precum și seria și numărul
tichetului de înscriere a contravențiilor.

(4) «abrogat» La ieșirea din țară organele poliției de frontieră de la punctele de control pentru trecerea
frontierei de stat a României, o dată cu controlul documentelor vor solicita cetățenilor străini și
cetățenilor români cu domiciliul în străinătate tichetul de înscriere a contravențiilor și, după caz, dovada
plății amenzii contravenționale.

(5) În cazul în care contravenientul este minor procesul-verbal va cuprinde și numele, prenumele și
domiciliul părinților sau ale altor reprezentanți ori ocrotitori legali ai acestuia.

(6) În situația în care contravenientul este persoană juridică în procesul-verbal se vor face mențiuni cu
privire la denumirea, sediul, numărul de înmatriculare în registrul comerțului și codul fiscal ale acesteia,
precum și datele de identificare a persoanei care o reprezintă.

(7) În momentul încheierii procesului-verbal agentul constatator este obligat să aducă la cunoștință
contravenientului dreptul de a face obiecțiuni cu privire la conținutul actului de constatare. Obiecțiunile
sunt consemnate distinct în procesul-verbal la rubrica «Alte mențiuni», sub sancțiunea nulității
procesului-verbal”.

Art. 17 O.G. nr. 2/2001

„Lipsa mențiunilor privind numele, prenumele și calitatea agentului constatator, numele și prenumele
contravenientului, iar în cazul persoanei juridice lipsa denumirii și a sediului acesteia, a faptei săvârșite și
a datei comiterii acesteia sau a semnăturii agentului constatator atrage nulitatea procesului-verbal.
Nulitatea se constată și din oficiu”.
Decizia ÎCCJ (Complet RIL) nr. 13/2018

Prin Decizia nr. 13/2018, ÎCCJ (Complet RIL) a admis recursul în interesul legii formulat de Avocatul
Poporului.

Înalta Curte a constat faptul că, în interpretarea și aplicarea dispozițiilor art. 16 și 17 din O.G. nr. 2/2001
privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002,
cu modificările și completările ulterioare, descrierea insuficientă a faptei echivalează cu neîndeplinirea
cerinței privind descrierea faptei contravenționale și atrage nulitatea relativă a procesului-verbal de
constatare a contravenției, potrivit dispozițiilor art. 16 din O.G. nr. 2/2001.

Pentru a vedea minuta respectivei decizii, vizitați site-ul oficial (www.scj.ro).is

Nr. 3093/C/4567/III-5/2014

20 ianuarie 2015

PDV expediat la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie la 20 ianuarie 2015

Doamnei

judecător dr. Livia Doina STANCIU

PREŞEDINTELE ÎNALTEI CURŢI DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Cu referire la adresa nr. 782 din 05 decembrie 2014, am onoarea să vă transmit punctul de vedere
formulat de Ministerul Public în problema de drept care formează obiectul dosarului nr. 14/2014 al
Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie - Completul Competent să judece recursul în interesul legii privind
„interpretarea dispozițiilor art. 17 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al
contravenţiilor şi a Legii nr. 455/2001 privind semnătura electronică, din punct de vedere al semnăturii
agentului constatator necesară legalității procesului verbal de contravenție, pentru contravențiile
sancționate de Ordonanța Guvernului nr. 15/2002 privind aplicarea tarifului de trecere pe rețeaua de
drumuri naționale din România, modificată şi completată”.

Potrivit actului de sesizare reprezentat de recursul în interesul legii declarat de Avocatul Poporului, în
această problemă de drept există două opinii, după cum urmează:

I. Într-o primă opinie, se consideră că lipsa semnăturii olografe a agentului constatator din cadrul
Companiei Naționale de Autostrăzi şi Drumuri Naționale din România S.A. atrage nulitatea procesului
verbal de contravenție încheiat pentru constatarea contravențiilor prevăzute de Ordonanța Guvernului
nr. 15/2002, modificată şi completată.
În motivarea acestor soluții se arată că potrivit art. 5 din Legea nr. 455/2001 privind semnătura
electronică, republicată, înscrisul sub formă electronică, căruia i s-a încorporat, atașat sau i s-a asociat
logic o semnătură electronică estinsă bazată pe un certificat calificat nesuspendat sau nerevocat la
momentul respectiv şi generată cu ajutorul unui dispozitiv securizat de creare a semnăturii electronice
este asimilat, în ceea ce privește condițiile şi efectele sale cu înscrisul sub semnătură privată.

Art. 4 din Legea nr. 455/2001, republicată, stipulează că, în sensul prezentei legi, datele în formă
electronică sunt reprezentări ale informației în formă convențională adecvată creării, prelucrării,
trimiterii, primirii sau stocării acesteia prin mijloacele în formă electronică, iar înscrisul în formă
electronică reprezintă o colecție de date în formă electronică între care există relații logice şi funcționale
şi care redau litere, cifre sau orice alte caractere cu semnificație inteligibilă., destinate a fi citite prin
intermediul unui program informatic sau al altui procedeu similar.

Din aceste dispoziții legale, rezultă că semnătura electronică poate fi încorporată unui înscris în formă
electronică destinat a fi citit prin intermediul unui program, nefiind posibilă încorporarea unei semnături
electronice unui alt înscris decât cel electronic.

În aceste condiții, rezultă că înscrisul comunicat de agentul constatator intitulat procesul verbal de
contravenție nu constituie un proces verbal de contravenție, ci reprezintă dovada faptului că agentul
constatator a încheiat „proces – verbal de contravenție” în format electronic. Însă, în această modalitate
de a încheia procesul verbal nu sunt respectate condițiile de valabilitate ale proceselor verbale de
contravenție sub sancțiunea nulității.

S-a arătat şi că, din întreaga economie a Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al
contravențiilor, modificată şi completată, rezultă că procesul verbal de constatare a contravenției
trebuie să îmbrace forma scrisă şi să cuprindă mențiunile prevăzute în mod expres de lege. Aceleași
dispoziții conduc la concluzia că procesul – verbal în formă scrisă trebuie să fie întocmit pe suport
material, iar nu virtual. Legislaţia în vigoare nu oferă posibilitatea încheierii procesului verbal de
contravenție în format electronic (sau comunicarea acestuia pe cale electronică), prevederile Legii nr.
455/2001, republicată fiind aplicabile raporturilor juridice de drept privat, iar nu raporturilor de
autoritate.

Faptul că Ordonanța Guvernului nr. 15/2002, modificată şi completată a prevăzut posibilitatea

constatării contravențiilor cu ajutorul unor mijloace tehnice omologate amplasate pe rețeaua de
drumuri naționale din România nu înseamnă că şi procesele verbale de contravenție prin care se vor
constata aceste fapte pot fi emise prin aceste mijloace tehnice (în format electronic). Pe de altă parte,
semnătura electronică se face prin criptarea semnăturii sau a fișierului pe baza unor chei publice sau
private (cheia privată fiind pe un stick usb-etoken) şi trebuie ca destinatarul să fie şi el înregistrat la un
asemenea dispozitiv astfel încât să poată citi semnătura. Or, destinatarul este contravenientul căruia i se
comunică procesul verbal în forma clasică, prin intermediul serviciilor poștale, iar nu electronic.

Actul constatator atacat reprezintă astfel o dovadă că intimata, Compania Națională de Drumuri şi
Autostrăzi Naționale din România S.A. a încheiat în format electronic un proces verbal de constatare a
contravenției pe care nu l-a comunicat persoanei sancționate în modalitatea prevăzută de Legea nr.
455/2001, adică prin intermediul unui program informatic sau al unui alt procedeu similar, ci prin
procedura prevăzută de Ordonanța nr. 2/2001, modificată şi completată. Or, nici dispozițiile Ordonanței
Guvernului nr. 2/2001 şi nici cele ale Ordonanței Guvernului nr. 15/2002, modificată şi completată nu
prevăd expressis verbis posibilitatea întocmirii de către agentul constatator a proceselor verbale în
formă electronică, așa încât devine aplicabil principiul potrivit căruia, acolo unde legiuitorul nu prevede
în mod expres, nici interpretul nu poate să adauge.

În plus, s-a reținut că procesul verbal de contravenție, materializând o manifestare de voință unilaterală
a unei autorități publice (prin intermediul persoanelor care au calitatea de agent constatator) reprezintă
un act administrativ unilateral, emis în vederea executării legii şi care dă naștere unor raporturi juridice
de constrângere între o autoritate publică, pe de o parte, şi autorul contravenției, pe de altă parte,
aspecte ce fundamentează concluzia că raporturile juridice care iau naștere în materie contravențională
sunt specifice dreptului public, cu mențiunea că procesul verbal de constatare a contravenției trebuie să
îndeplinească condițiile de fond şi de formă reglementate de legea specială, respectiv Ordonanța
Guvernului nr. 2/2001, modificată şi completată.

Totodată, trebuie avut în vedere că, în toate cazurile, persoanelor sancționate le este comunicat un
înscris intitulat proces – verbal de contravenție care nu poară nicio semnătură olografă, ci conține
mențiunea că a fost generat şi semnat electronic, conform prevederilor Legii nr. 455/2001, republicată,
cu modificările şi completările ulterioare şi ale Hotărârii Guvernului nr. 1259/2001 privind aprobarea
Normelor tehnice şi metodologice pentru aplicarea Legii nr. 455/2001 privind semnătura
electronică.

Prin urmare, considerațiile asupra naturii juridice a procesului verbal de contravenție susțin teza
inaplicabilității prevederilor Legii nr. 455/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
respectiv a incompatibilității acestora cu normele care reglementează raporturile de drept administrativ,
astfel încât emiterea înscrisului electronic nu poate fi asimilată cu încheierea procesului verbal de
contravenție valid sub aspectul formei pe care acesta trebuie să o îmbrace prin prisma prevederilor
legale indicate. Câtă vreme legiuitorul nu a înțeles să instituie, în mod expres, posibilitatea întocmirii
acestuia sub forma înscrisului electronic, procesul verbal de contravenție este nelegal întocmit.

II. În a doua opinie, majoritară, se consideră că existența semnăturii electronice a agentului

constatator, şi nu a celei olografe, nu atrage nulitatea procesului verbal de constatare şi sancționare a
contravenției.

În argumentarea acestei opinii s-a arătat că procesul verbal de contravenție nu este lovit de
nulitate pentru lipsa semnăturii agentului constatator, având în vedere că a fost semnat electronic,
astfel cum s-a menționat în cuprinsul actului sancționator, fiind îndeplinite cerințele art. 7 din Legea nr.
455/2001 privind semnătura electronică, republicată.

Potrivit art. 4 pct. 2 şi 3 din Legea nr. 455/2001, republicată, înscrisul în formă electronică este
definit ca reprezentând o colecție de date în formă electronică care sunt destinate a fi citite prin
intermediul unui program informatic, iar semnătura electronică reprezintă date în formă electronică,
care sunt atașate sau logic asociate cu alte date în formă electronică şi care servesc ca metodă de
identificare.

Agentul constatator deține un certificat calificat care a fost eliberat de un furnizor acreditat, iar
potrivit art. 9 alin. (2) din Legea nr. 455/2001, republicată, semnătura electronică bazată pe un certificat
eliberat de un furnizor de servicii de certificare este prezumată a îndeplini toate condițiile de validitate.

Totodată, se apreciază că semnătura electronică reprezintă forma digitală a semnăturii olografe,

având aceeași funcționalitate şi aplicabilitate ca şi semnătura olografă, servind la identificarea
semnatarului şi atestarea, de către agentul constatator învestit cu autoritatea statală, că cele constatate
în procesul verbal corespund stării de fapt şi de drept reținute, învestind astfel actul de constatare al
contravenției cu prezumția de legalitate şi temeinicie.

În plus, instanțele de judecată au reținut că textul art. 17 din Ordonanța Guvernului nr. 2/2001
potrivit căruia, „Lipsa mențiunilor privind numele, prenumele şi calitatea agentului constatator, numele
şi prenumele contravenientului, iar în cazul persoanelor juridice, lipsa denumirii şi a sediului acesteia, a
faptei săvârșite şi a datei comiterii acesteia sau a semnăturii agentului constatator atrage nulitatea
procesului verbal. Nulitatea se constată şi din oficiu”, nu distinge intre semnătura olografă sau
semnătura electronică.

Potrivit principiului ubi lex non distinguit nec nos dstinguere debemus, prin interpretarea legii nu
se poate restrânge aplicarea unui text de lege care a fost formulat într-un mod general. Astfel, analizând
procesul –verbal sub aspectul legalității, instanțele au reținut că acesta a fost întocmit cu respectarea
condițiilor de formă prevăzute de lege, întrucât cuprinde toate elementele reglementate sub sancțiunea
nulității absolute, prevăzute de art. 17 din Ordonanța Guvernului nr. 2/2001, modificată şi completată.

Apreciez că primul punct de vedere este în litera şi spiritul legii, pentru următoarele considerente:

§ 1. Prin ipoteză, instanţele care au pronunţat soluţiile divergente prezentate în actul de sesizare au fost
învestite cu examinarea legalităţii din perspectiva îndeplinirii condiţiei semnăturii olografe a agentului
constatator, prevăzută de art. 17 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 modificată şi completată, sub
sancţiunea nulităţii absolute, a proceselor – verbale încheiate, potrivit art. 9 alin. (1) lit. a), alin. (2) şi (3)
din Ordonanţa Guvernuluinr. 15/2002, modificată şi completată, de personalul împuternicit din cadrul
Companiei Naţionale de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România S.A., pentru contravenţia continuă
prevăzută de art. 8 din acelaşi act normativ, constând în fapta de a circula fără a deţine rovinietă
valabilă.

Potrivit art. 9 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 15/2002, începând cu data de 1 august 2010,
constatarea contravenţiilor se poate face şi cu ajutorul unor mijloace tehnice omologate amplasate pe
reţeaua de drumuri naţionale din România, consemnându-se aceasta în procesul – verbal de constatare
a contravenţiei.

Prin articolul unic din Ordonanţa Guvernului nr. 17/2010, aprobată prin Legea nr. 279/2013, termenul a
fost prorogat până la data de 1 octombrie 2010.
În situaţia acestor contravenţii, constatate cu ajutorul unor mijloace tehnice omologate amplasate pe
reţeaua de drumuri naţionale din România, potrivit art. 9 alin. (3) din Ordonanţa Guvernului nr. 15/2002,
modificată şi completată, procesul – verbal de constatare se poate încheia şi în lipsa contravenientului,
după identificarea acestuia pe baza datelor furnizate de Ministerul Administraţiei şi Internelor – Direcţia
Regim Permise de Conducere şi Înmatriculare a Vehiculelor sau a conducătorului auto, în cazul
utilizatorilor străini. Procesul – verbal se întocmeşte şi se comunică contravenientului în termen de 30 de
zile de la data constatării contravenţiei, interval în care nu se pot încheia alte procese – verbale de
constatare a aceleiaşi contravenţii.

Art. 10 din Ordonanţa Guvernului nr. 15/2002, modificată şi completată conţine o normă de trimitere la
Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi
completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările ulterioare, astfel încât această reglementare
este aplicabilă, ca lege generală şi în privinţa contravenţiilor prevăzute de art. 8 din Ordonanţa
Guvernului nr. 15/2002, modificată şi completată.

Excepţiile de la aplicarea procedurii contravenţionale de drept comun sunt indicate expres şi limitativ în
cuprinsul Ordonanţei Guvernului nr. 15/2002 modificată şi completată şi constau, pe de o parte, în
posibilitatea încheierii procesului – verbal de constatare a contravenţiilor în condiţii derogatorii de la
art. 19 din Ordonanţa nr. 2/2001 referitoare la semnarea procesului verbal de contraveninent şi
prezenţa unui martor, atunci când procesul – verbal se încheie în lipsa contravenientului şi pe de altă
parte, în stabilirea unei competenţe teritoriale speciale a instanţei care soluţionează plângerea
contravenţională [art. 101 din Ordonanţa Guvernului nr. 15/2002, modificată şi completată,
derogator de la art. 32 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, modificată şi completată].

Sub toate celelalte aspecte care nu au primit o soluţie legislativă specială prin Ordonanţa Guvernului nr.
15/2002, modificată şi completată, prevederile Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001, privind regimul juridic
al contravenţiilor rămân pe deplin aplicabile.

În practica administrativă a Companiei Naţionale de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România S.A.,
procesele – verbale de constatare a contravenţiilor prevăzute la art. 8 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului
nr. 15/2002 s-a efectuat în condiţiile art. 11 din Normele metodologice pentru aplicarea tarifului de
utilizare a reţelei de drumuri naţionale din România, aprobate prin Ordinul nr. 769 din 1 octombrie
2010 al Ministerului Transporturilor şi Infrastructurii, cu ajutorul mijloacelor tehnice, parte a sistemului
informatic de emitere, gestiune, monitorizare şi control al rovinietei (SIEGMCR).
Aceste procese verbale, communicate persoanelor sancţionate contravenţional potrivit dispoziţiilor art.
27 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, prin poştă, cu aviz de primire sau prin afişare la domiciuliul sau
sediul acestora nu cuprind semnătura olografă a agentului constatator, ci menţiunea că documentele au
fost generate şi semnate electronic potrivit prevederilor Legii nr. 455/2001 şi Hotărârii de Guvern nr.
1259/2001, prin folosirea semnăturii electronice extinse, bazată pe un certificat calificat.

§ 2. Din motivările opiniilor divergente cristalizate la nivelul instanţelor de judeactă, rezultă că problema
de drept sesizată prin recursul în interesul legii declarant de Avocatul Poporului include următoarele
paliere de analiză:

În primul rând, este necesar a se stabili dacă aplicarea Legii nr. 455/2001 privind semnătura electronica
republicată, este sau nu compatibilă cu procedura de comunicare, în format scris, iar nu electronic, a
procesului - verbal de constatare şi sancţionarea a contravenţiei către persoanele sancţionate pentru
fapta prevăzută de art. 8 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 15/2002.

În funcţie de răspunsul la această primă chestiune, urmează să se stabilească dacă modalitatea de

semnare a procesului verbal, utilizată de agentul constatator din cadrul Companiei Naţionale de
Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România S.A. constituie sau nu o lipsă a semnăturii agentului
constatator care atrage nulitatea absolută a actului, în condiţiile art. 17 din Ordonanţa Guvernului nr.
2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări prin Legea nr. 180/2002, cu
modificările şi completările ulterioare.

§ 2.1. Apreciez că aplicarea Legii nr. 455/2001 privind semnătura electronică, republicată şi a Normelor
tehnice şi metodologice pentru aplicarea acestei legi, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1259/2001
este incompatibilă cu procedura contravenţională, reglementată de Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001.

Astfel, fără a exclude de plano utilizarea semnăturii electronice extinse în cazul actelor de drept public,
atunci când această posibilitate este permisă printr-o dispopziţie expresă a legii, pentru a asigura
compatibilitatea cu modalitatea în care actul este cunoscut de către destinatarul său, prin raportare la
suportul de transmitere a informaţiei[1], se observă că, în procedura contravenţională, reglementată de
Ordonanţa Guvernului nr. 15/2002 (lege specială), care se completează sub aspectele nereglementate
expres şi distinct cu Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 (dreptul comun în materie contravenţională), de
lege lata, o atare posibilitate nu există.

Astfel, potrivit art. 26 alin. (3) şi art. 27 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, dispoziţii aplicabile, cu titlu
de normă generală, în lipsa unor norme speciale, derogatorii în cuprinsul Ordonanţei Guvernului nr.
15/2002, procesul – verbal de constatare şi sancţionarea a contravenţiei, încheiat de agentul constatator
în lipsa persoanei sancţionate, precum şi înştiinţarea de plată se comunică acesteia prin poştă, cu aviz de
primire, sau prin afişare la domiciliul sau sediul contravenientului.

Această modalitate de comunicare prin care conţinutul informaţional al actului emis ajunge la
cunoştinţa destinatarului său presupune eo ipso utilizarea formei scrise clasice, pe suportul de hârtie.

În plus, sfera de aplicare a semnăturii electronice, indiferent de forma acesteia, simplă sau extinsă,
rezultă cu evidenţă dintr-o interpretare gramaticală a dispoziţiilor art. 4 pct. 1 – 4, art. 5, art. 7 din Legea
nr. 455/2001, republicată.

Astfel, art. 4 pct. 2 din Legea nr. 455/2001, republicată, defineşte înscrisul în formă elctronică ca fiind o
colecţie de date în formă electronică între care există relaţii logice şi funcţionale şi care redau litere, cifre
sau orice alte caractere cu semnificaţia inteligibilă destinate a fi citite prin intermediul unui program
informatic sau al altui procedeu similar.

Abstractizând, doctrina a arătat că forma electronică a informaţiei constituie o modalitate

contravenţională de exprimare a informaţiei, adaptată la transmiterea acesteia prin mijloace
electronice[2].

Totodată, pe baza definiţiei legale conţinute de art. 4 pct. 2 din Legea nr. 455/2001, republicată,
literatura de specialitate a decelat elementele definitorii ale actului juridic în formă electronică, pe baza
cărora acestea sunt distinse de forma scrisă, clasică, pe suport de hârtie, printre aceste elemente fiind
indicat modul diferit, de acces, la manifestarea de voinţă.
Astfel, s-a arătat că: <<Având o formă de exprimare specifică - electronica - atunci şi modul de acces la
această manifestare de voinţă este diferit: în timp ce înscrisurile clasice sunt citite de oameni în mod
direct, înscrisurile electronice sunt „citite” prin intermediul unui program informatic sau al altui
procedeu similar>>[3]

Totodată, s-a observat că definiţia legală a înscrisului electronic nu distinge între mijloacele tehnice care
permit citirea înscrisului în formă electronică şi că acesta poate fi, deopotrivă conţinut, de unităţile de
stocare a memoriei din calculatoarele personale ori telefoanele mobile, putând fi astfel de înscrisuri
documentele electronice în format doc, pdf, txt, jpg, etc., mesajele email, mesajele sms, mesajele
instantanee[4].

Prin urmare, pentru că un act juridic, înţeles atât ca negotium, cât şi ca instrumentum, să intre în sfera
de aplicare a Legii nr. 455/2001, republicată trebuie ca manifestarea de voinţă a celui de la care actul
emană să îmbrace forma electronică şi, totodată, să ajungă la destinatarul transmiterii în aceeaşi formă,
prin intermediul unor mijloace de transmitere a datelor în format electronic.

Această specificitate distinge înscrisul electronic, de înscrisurile „clasice”, pe suport de hârtie[5].

În caz contrar, atunci când manifestarea de voinţă a emitentului actului este expediată şi ajunge la
destinatarul său[6] pe suport de hârtie, înscrisul astfel transmis nu mai este în formă electronică.

Pe de altă parte, potrivit dispoziţiilor art. 7 din Legea nr. 455/2001, republicată, în cazurile în care,
potrivit legii, forma scrisă este cerută ca o condiţie de probă sau de validitate a unui act juridic, un înscris
în formă electronică îndeplineşte această cerinţă dacă i s-a încorporat, ataşat sau i s-a asociat logic o
semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat şi generată prin intermediul unui
dispozitiv securizat de creare a semnăturii.

Art. 4 pct. 3 din aceeaşi lege defineşte semnătura electronică ca reprezentând date în formă electronică,
care sunt ataşate sau logic asociate cu alte date în formă electronică şi care servesc ca metodă de
identificare.

Semnătura electronică extinsă este definită de art. 4 pct. 4 din aceeaşi lege ca reprezentând semnătura
electronică care îndeplineşte cumulativ următoarele condiţii:
a) este legată în mod unic de semnatar;

b) asigură identificarea semnatarului;

c) este creată prin mijloace controlate exclusiv de semnatar;

d) este legată de datele în formă electronică, la care se raportează, în aşa fel încât orice
modificare ulterioară acestora este identificabilă.

Din coroborarea acestor dispoziţii legale, rezultă că, logic şi juridic semnătura electronică se ataşează
unor date în formă electronică, fiind improprie primirii, de către destinatar, a informaţiilor pe suport de
hârtie.

În aceste condiţii, actul original ce cuprinde ori căruia i s-a ataşat semnătura electronică a autorului său
este stocat pe un suport informatic şi beneficiază de prezumţia de validitate prevăzută de art. 283 din
Legea nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă care se referă doar la „existenţa unor garanţii
suficient de serioase” de credibilitate a documentului şi funcţionează, atunci când înscrierea este
efectuată de un profesionist, doar în favoarea terţilor, nu împotriva lor[7].

Înscrisul comunicat celeilalte părţi pe suport de hârtie, fără semnătura originală a celui de la care emană,
are doar valoarea unei copii a înscrisului electronic original[8].

Aplicând aceste consideraţii de principiu în privinţa proceselor – verbale de constatare şi sancţionare a

contravenţiilor, acte administrative unilaterale care, în principiu, se bucură de prezumţia de
autenticitate[9], se observă că, în soluţionarea problemei de drept generată de practica administrativă
prezentată în precedent se justifică, pentru acest punct al analizei, următoarele concluzii:

a) Procesul – verbal întocmit în format electronic, având ataşată/asociată o semnătură

electronică extinsă care nu a fost comunicat persoanei sancţionate contravenţional în format
electronic[10], stocat pe un suport informatic al autorităţii din care face parte agentul constatator,
beneficiază doar de prezumţia de validitate prevăzută de art. 283 din Legea nr. 134/2010 privind Codul
de procedură civilă. Însă, această prezumţie nu funcţionează împotriva terţilor (în cauzele analizate,
persoanele sancţionate contravenţional), ci în favoarea lor. În plus, un asemenea act nu produce efecte
juridice, de vreme ce nu a fost comunicat în formele prevăzute de lege, motiv pentru care este lipsit de
forţa executorie ataşată actelor administrative unilaterale adoptate în regim de putere publică.

b) Procesului – verbal imprimat pe suport de hârtie, comunicat persoanei sancţionate în această

formă, impusă de art. 27 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, nu i se poate asocia, logic şi juridic, o
semnătură electronică extinsă.

Raportat la forma de emitere şi comunicare a actului, semnătura olografă a agentului constatator este
obligatorie.

Acest act nu poate beneficia de prezumţia de autenticitate care, în mod normal, însoţeşte actele
administrative emise cu respectarea condiţiilor procedurale de formă impuse în acest scop[11].

§ 2.2. Cel de-al doilea aspect de analiză vizează aplicarea dispoziţiilor art. 17 din Ordonanţa Guvernului
nr. 2/2001 aprobată cu modificări prin Legea nr. 180/2002, modificată şi completată, potrivit cărora lipsa
semnăturii agentului constatator atrage nulitatea procesului verbal, iar nulitatea se constată din oficiu.

Textul consacră un caz de nulitate absolută a procesului – verbal determinat de lipsa unui element
procedural esenţial care, astfel cum am demonstrat în precedent, vizează autenticitatea actului
administrativ[12].

Sancţiunea nulităţii intervine, în această situaţie pentru lipsa unui element esenţial al actului
constatator, indiferent de existenţa sau nu a unei vătămări[13].

Inserarea în cuprinsul procesului – verbal transmis persoanei sancţionate contravenţional pentru fapta
prevăzută de art. 8 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 15/2002 a menţiunii că procesul – verbal a fost
semnat cu semnătura electronică extinsă şi indicarea certificatului calificat emis de furnizorul de servicii
de certificare nu pot avea semnificaţia acoperirii nulităţii absolute care intervine în condiţiile art. 17 din
Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001[14], întrucât, de principiu aceste nulităţi nu pot fi acoperite.

Pe de altă parte o atare menţiune nu are nici semnificaţia juridică a înlăturării prezumţiei de vătămare a
petentului instituită de legea contravenţională în cazul nulităţilor exprese, întrucât, în cazul nulităţilor
absolute exprese o atare probă nu poate fi făcută[15].

§ 3. Apreciez că nu poate fi reţinut argumentul de interpretare potrivit căruia art. 17 din Ordonanţa
Guvernului nr. 2/2001 nu impune ca o condiţie de legalitate, semnătura olografă a agentului
constatator, astfel încât potrivit principiului ubi lex non distinguit, nos distinguere debemus, procesul –
verbal de constatare şi sancţionare a contravenţiei poate fi semnat şi prin aplicarea semnăturii
electronice.

În primul rând, argumentul de interpretare extensivă a legii contravenţionale (lex dixit minus quam
voluit) nu poate funcţiona în plenitudinea sa în faţa principiului legalităţii care impune o interpretare
strictă a acestei legi, astfel încât rezultatul interpretării să fie concordant cu voinţa legiuitorului[16].

În al doilea rând, astfel cum am demonstrat supra § 2. 1., prin utilizarea argumentelor de interpretare
logică şi sistematică a prevederilor din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 şi a celor cuprinse în Legea nr.
455/2001, republicată, voinţa legiuitorului a fost aceea ca procesul – verbal de constatare şi sancţionare
contravenţională să fie comunicat persoanei sancţionate pe suport de hârtie. În aceste condiţii, există o
incompatibilitate logică şi juridică între suportul pe care actul scris este comunicat persoanei sancţionate
şi semnătura electronică extinsă, pretins a fi aplicată pe acel act pentru asigurarea autenticităţii sale.

Dacă legiuitorul ar fi dorit să prevadă o atare posibilitate prin care să valideze practica administrativă
analizată şi în privinţa proceselor – verbale încheiate în condiţiile art. 9 alin. (3) din Ordonanţa
Guvernului nr. 15/2002, de personalul împuternicit din cadrul Companiei Naţionale de Autostrăzi şi
Drumuri Naţionale din România S.A., ar fi prevăzut, în cuprinsul acestui act normativ, o soluţie similară
modificărilor aduse prin Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 40/2014 prevederilor art. 43 alin. (6).
Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003, republicată, privind Codul de procedură fiscală care consideră valabil
actul administrativ fiscal emis prin intermediul unui centru de imprimare masivă, chiar dacă nu poartă
semnătura persoanelor împuternicite ale organului fiscal, potrivit legii şi ştampila organului emitent,
dacă îndeplinesc celelalte cerinţe legale aplicabile în materie.

Un alt argument al tezei contrare este dat de raţiunea pentru care legiuitorul a impus semnătura
electronică şi rolul semnăturii electronice extinse, în privinţa actelor pentru care forma scrisă este cerută
de lege ad validitatem. În cadrul acestui argument, se arată că semnătura electronică reprezintă forma
digitală a semnăturii olografe are aceeaşi funcţionalitate şi aplicabilitate ca şi semnătura olografă,
servind la identificarea semnatarului şi atestarea, de către agentul constatator învestit cu autoritatea
statală că cele constatate în procesul verbal corespund în totalitate stării de fapt şi de drept reţinute,
învestind astfel actul de constatare a contravenţiei cu prezumţia de legalitate şi temeinicie.

Consider că acest argument care vizează ratio legis nu poate funcţiona independent de argumentele de
interpretare gramaticală şi sistematică dispoziţiilor cuprinse în Legea nr. 455/2001, republicată.

Este adevărat că semnătura electronică extinsă ataşată unui înscris în format electronic pentru care
forma scrisă este cerută de lege ad validitatem îndeplineşte aceeaşi funcţie întocmai semnăturii olografe
pe înscrisul imprimat pe suport de hârtie şi, în plus aduce garanţii suplimentare, de unicitate, identitate,
securitate, integritate, neputând fi repudiată de autorul său[17], însă aceste funcţii nu sunt recunoscute
decât atunci când înscrisul căruia i se ataşează este transmis şi primit de către destinatarul comunicării
tot în format electronic.

În caz contrar, atunci când înscrisul este primit de către destinatarul său pe suport de hârtie,
autenticitatea actului, atunci când forma scrisă este cerută de lege ad validitatem este asigurată doar
prin aplicarea, pe acest act, a semnăturii olografe a agentului instrumentator (In solemnibus forma dat
esse rei).

*
În concluzie, apreciez că, în interpretarea şi aplicarea dispoziţiilor art. 17 din Ordonanţa Guvernului nr.
2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr.
180/2002, cu modificările şi completările ulterioare, raportate la dispoziţiile art. 4 pct. 1 – 4 şi art. 7 din
Legea nr. 455/2001, privind semnătura electronică, republicată, procesele – verbale de constatare şi
sancţionare a contravenţiilor prevăzute de art. 8 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 15/2002 privind
aplicarea tarifului de utilizare şi a tarifului de trecere pe reţeaua de drumuri naţionale din România,
aprobată cu modificări prin Legea nr. 424/2002, cu modificările şi completările ulterioare, încheiate
potrivit art. 9 alin. (1) lit. a) alin. (2) şi alin. (3) din acest act normativ, transmise persoanelor sancţionate
contravenţional pe suport de hârtie sunt lovite de nulitate absolută pentru lipsa semnăturii olografe a
agentului constatator.

Pentru aceste motive, în temeiul dispoziţiilor art. 517 din Codul de procedură civilă, solicit
admiterea recursului în interesul legii declarat de Avocatul Poporului şi pronunţarea unei decizii prin
care să se asigure interpretarea şi aplicarea unitară a legii.

Procuror General,

Tiberiu Mihail niţu

http://old.mpublic.ro/recurs_civil_2014.htm

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul competent să judece recursul în interesul legii

Minuta deciziei nr. 6 Dosar nr. 14/2014

Şedinţa din 16 februarie 2015

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite recursul în interesul legii formulat de Avocatul Poporului şi, în consecinţă, stabileşte că:
În interpretarea şi aplicarea dispoziţiilor art.17 din Ordonanţa Guvernului nr.2/2001 privind regimul
juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările şi
completările, raportate la dispoziţiile art.4 pct.1-4 şi art.7 din Legea nr.455/2001 privind semnătura
electronică, republicată, procesele-verbale de constatare şi sancţionare a contravenţiilor prevăzute de
art.8 alin.(1) din Ordonanţa Guvernului nr.15/2002 privind aplicarea tarifului de utilizare şi a tarifului de
trecere pe reţeaua de drumuri naţionale din România, aprobată cu modificări şi completări prin Legea
nr.424/2002, cu modificările şi completările ulterioare, încheiate potrivit art.9 alin.(1) lit.a), alin.(2) şi
alin.(3) din acest act normativ, transmise persoanelor sancţionate contravenţional pe suport de hârtie,
sunt lovite de nulitate absolută în lipsa semnăturii olografe a agentului constatator.

Obligatorie, potrivit art.517 alin.(4) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 16 februarie 2015.

Gabriela.Dragota.CJ@anaf.ro <Gabriela.Dragota.CJ@anaf.ro>

To:

issy_bela@yahoo.com

xy_xyxy2003@yahoo.com

isabella. ciora

May 23 at 12:05 PM

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

SECŢIILE UNITE

Minuta deciziei nr. 7

Dosar nr. 6/2010

Şedinţa de la 20 septembrie 2010

ÎN NUMELE LEGII

DECID:
 Admit recursul în interesul legii declarat de Procurorul General al Parchetului de pe lângă
Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.

Dispoziţiile art. 9 alin. 3-5 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, prin raportare la dispoziţiile
art. 9 alin. 1 şi 2 din aceeaşi ordonanţă şi la dispoziţiile art. 1 din Ordonanţa Guvernului nr. 55/2002, se
interpretează în sensul admisibilităţii cererilor de înlocuire a sancţiunii amenzii cu sancţiunea obligării
contravenientului la prestarea unei activităţi în folosul comunităţii indiferent dacă contravenţiile
săvârşite sunt prevăzute şi sancţionate prin legi, ordonanţe ale Guvernului sau alte acte cu caracter
normativ şi chiar dacă actul care stabileşte şi sancţionează contravenţiile nu prevede, alternativ cu
sancţiunea amenzii, sancţiunea prestării unei activităţi în folosul comunităţii.

Obligatorie, potrivit art. 329 alin.3 din Codul de procedură civilă.

Pronunţată, în şedinţă publică, azi 20 septembrie 2010.

ROMANIA

MINISTERUL PUBLIC

PARCHETUL DE PE LANGA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE Operator de date

CABINET personale

PROCUROR GENERAL notificare nr.11833

Nr. 136/C/357/III-5/2009
 6858/2577/III-5/2010

din _____________ 2010

C ă t r e,

PREŞEDINTELE ÎNALTEI CURŢI DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

În temeiul art. 329 din Codul procedură civilă şi art.25 lit.a din Legea nr.304/2004 privind
organizarea judiciară republicată, formulez prezentul
RECURS ÎN INTERESUL LEGII

În practica judiciară nu există un punct de vedere unitar în legătură cu „interpretarea şi

aplicarea dispoziţiilor art.9 alin. (3)-(5) din Ordonanţa Guvernului nr.2/2001 raportate la dispoziţiile art.
9 alin. (1) şi (2) din acelaşi act normativ şi art. 1 din Ordonanţa Guvernului nr. 55/2002, asupra
posibilităţii de a se dispune înlocuirea sancţiunii amenzii contravenţionale, cu sancţiunea prestării unei
activităţi în folosul comunităţii, atunci când această din urmă sancţiune nu este prevăzută, prin lege,
alternativ cu amenda".

I. Astfel unele instanţe de judecată, la sesizarea organelor din care face parte agentul
constatator, au dispus înlocuirea sancţiunii amenzii contravenţionale cu sancţiunea prestării unei
activităţi în folosul comunităţii, fie în condiţiile în care această din urmă sancţiune nu era prevăzută prin
lege, ci prin hotărâri ale guvernului sau hotărâri ale administraţiei publice locale ori judeţene, fie în
situaţiile în care legile speciale sau ordonanţele guvernului prin care se stabileau contravenţiile pentru
care s-a aplicat amenda nu prevedeau, alternativ, şi sancţiunea prestării unei activităţi în folosul
comunităţii.

În cadrul acestei orientări jurisprudenţiale s-a considerat că pentru adoptarea acestor soluţii
este necesară şi suficientă, îndeplinirea următoarelor condiţii cumulative:

a) existenţa unei sancţiuni cu amenda contravenţională, rămasă definitivă;

b) expirarea termenului de 30 de zile, calculat de la data rămânerii definitive a sancţiunii

contravenţionale – amenda;

c) dovedirea imposibilităţii executării silite a sancţiunii amenzii, potrivit dispoziţiilor art. 39

din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001.

Prin aplicarea regulilor de interpretare gramaticală şi sistematică, s-a considerat că

dispoziţiile art. 9 alin. (3) – (6) din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, introduse în acest act normativ prin
articolul unic pct.1 din Legea nr. 352/2006, reprezintă o excepţie, atât de la principiile instituite prin art.
9 alin. (1) şi (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 şi art. 1 din Ordonanţa Guvernului nr. 55/2002, cât
şi de la regulile de executare a creanţelor fiscale prevăzute în cuprinsul Titlului VIII-Cap. VIII din Codul de
procedură fiscală.

În ipoteza analizată s-a considerat că obligarea contravenientului la prestarea unei activităţi în

folosul comunităţii constituie, în esenţă, o modalitate alternativă de executare a sancţiunii amenzii
contravenţionale, la cererea organului din care face parte agentul constatator.

În sprijinul acestei opinii au fost aduse şi argumente de ordin teleologic ce vizau finalitatea
elaborării şi adoptării Legii nr. 352/2006 pentru completarea Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001,
constând în necesitatea surmontării dificultăţilor întâmpinate în activitatea de recuperare a creanţelor
fiscale, reprezentate de taxe, impozite, amenzi ori alte contribuţii. (Anexa I)

II. Alte instanţe de judecată sesizate în aceeaşi modalitate, au analizat modalitatea în care
erau sancţionate faptele contravenţionale pentru care s-a aplicat sancţiunea amenzii, rămasă definitivă
şi au respins cererile de înlocuire a acestei sancţiuni cu sancţiunea obligării contravenientului la
prestarea unei activităţi în folosul comunităţii, fie atunci când contravenţiile săvârşite nu erau prevăzute
şi sancţionate prin legi sau ordonanţe ale guvernului, fie atunci când, deşi contravenţiile erau prevăzute
prin acte normative elaborate de Parlament ori Guvern, prin delegare legislativă, totuşi acestea nu erau
sancţionate în modalitatea prevăzută de art. 9 alin. (1) şi (2) din Ordonanţa de Guvern nr. 2/2001,
respectiv art. 1 din Ordonanţa de Guvern nr. 55/2002.

În argumentarea acestei orientări jurisdicţionale s-a arătat că dispoziţiile cuprinse în art. 9

alin. (1) şi (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 şi art. 1 din Ordonanţa Guvernului nr. 55/2002 care
consacră principiul nulla poena sine lege sunt aplicabile şi în procesul de înlocuire a sancţiunii amenzii cu
sancţiunea obligării contravenientului la prestarea unei activităţi în folosul comunităţii, iar o soluţie
contrară echivalează cu încălcarea principiului legalităţii care operează în materie contravenţională.
(Anexa II)

Apreciez acest ultim punct de vedere ca fiind în litera şi spiritul legii.

 Art. 9 alin. (1) şi (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 şi art. 1 din Ordonanţa Guvernului
nr. 55/2002 consacră, cu titlu de principiu, că sancţiunea prestării unei activităţi în folosul comunităţii
poate fi prevăzută numai în legi sau ordonanţe ale guvernului prin care se stabilesc şi se sancţionează
anumite fapte ce constituie contravenţii, iar această sancţiune se stabileşte întotdeauna alternativ cu
amenda şi poate fi aplicată numai de instanţa de judecată.

Aceste dispoziţii legale consacră şi în materie contravenţională principiile „nullum crimen sine
lege, nulla poena sine lege, reglementarea în această manieră fiind impusă de însăşi natura juridică a
acestei sancţiuni contravenţionale.

Pe de altă parte, din coroborarea dispoziţiilor legale invocate anterior, cu cele cuprinse în art.
5 alin. (2) lit. c) din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, respectiv art. 2, art. 3 şi art. 21 din Ordonanţa
Guvernului nr. 55/2002, se poate constata că obligarea la prestarea unei activităţi în folosul comunităţii
constituie o sancţiune contravenţională principală, alternativă în raport cu o altă sancţiune
contravenţională principală – amenda, având un evident caracter punitiv.

Acest caracter, evident în faza aplicării sancţiunii în procedura reglementată prin dispoziţiile
cuprinse în Cap. II (art.6 – art.13) din Ordonanţa Guvernului nr. 55/2002, nu se atenuează în faza
executării amenzii contravenţionale, când sancţiunea obligării la prestarea unei activităţi în folosul
comunităţii funcţionează ca o modalitate de executare alternativă a amenzii, în procedura reglementată
prin art. 9 alin. (3) – (6) din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001.

Ca atare, caracterul punitiv al sancţiunii contravenţionale principale analizate este un element

ce vizează însăşi esenţa acestei instituţii juridice şi se păstrează neschimbat pe întreg parcursul
procesului contravenţional, atât în faza aplicării sancţiunii, cât şi în faza executării acesteia.

Elementele sancţionatoare şi de constrângere ale sancţiunii în cauză sunt date şi de caracterul

gratuit al muncii prestate – cel obligat la prestarea unei activităţi în folosul comunităţii nu primeşte
remuneraţie, reeducarea sa realizându-se prin şansa acordată de instanţă, de recuperare la standarde
sociale acceptate, cu risc scăzut de recidivă.
 În plus, procedura înlocuirii sancţiunii amenzii contravenţionale cu sancţiunea obligării la
prestarea unei activităţi în folosul comunităţii, astfel cum este reglementată prin Ordonanţa Guvernului
nr.2/2001 nu are în vedere motivele (subiective, obiective, imputabile sau neimputabile
contravenientului) pentru care acesta nu a achitat, în termen, amenda şi nici poziţia sa pur subiectivă
faţă de sancţiune.

Mai mult, elementul de coerciţie al acestei măsuri care, în esenţă, se circumscrie noţiunii de
„muncă în interes general” lato sensu presupune eo ipso limitări ale libertăţii individuale şi rezultă cu
evidenţă din modalitatea de executare, prevăzută de art.15-21 din Ordonanţa de Guvern nr. 55/2002.

În plus, raportarea la considerentele reţinute în decizia nr. 1354 din 10 decembrie 2008,
pronunţată de Curtea Constituţională, publicată în Monitorul Oficial, partea I, nr. 887 din 29 decembrie
2008, prin care s-a stabilit că aplicarea sancţiunii obligării la prestarea unei activităţi în folosul
comunităţii, condiţionată de acordul contravenientului este de natură a lipsi de eficienţă sancţiunea
aplicată pentru comiterea unei fapte antisociale şi rezidă într-o încălcare a dispoziţiilor art. 1 alin. (5) din
Constituţie, vin să completeze argumentul prezentat anterior şi să învedereze caracterul sancţionator şi
restrictiv al acestei măsuri.

Aceasta este, de altfel, şi raţiunea pentru care legiuitorul a prevăzut aplicarea măsurii
analizate de către un judecător.

Or, acest caracter, de esenţa sancţiunii contravenţionale analizate, impune a se da o aplicare

prioritară principiului legalităţii, consacrat prin art. 9 alin. (1) şi (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001
şi art. 1 din Ordonanţa Guvernului nr. 55/2002, inclusiv în faza execuţională a procedurii
contravenţionale.

Argumentele de ordin teleologic, aduse în sprijinul opiniei contrare nu pot fi ignorate, însă ele
se cuvin a fi analizate din perspectiva acestui principiu, consacrat şi de art. 124 alin. (1) din Constituţie
şi art. 7 din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului, deoarece supremaţia legii este prioritară
interesului societăţii de a beneficia de munca neremunerată a contravenienţilor insolvabili prezumaţi de
bună credinţă, astfel încât şi aplicarea dispoziţiilor art.9 alin. (3)-(5) din Ordonanţa Guvernului nr.2/2001
trebuie să se subsumeze acestui principiu.
 A raţiona în sens contrar echivalează cu o încălcare a dispoziţiilor art. 7 din Convenţia
Europeană a Drepturilor Omului, fiind unanim acceptat că noţiunea de „pedeapsă” evocată de text are
un înţeles propriu în sensul Convenţiei şi se aplică legislaţiilor cu caracter punitiv, elementele pertinente
în calificarea măsurilor analizate fiind natura şi scopul sancţiunii, calificarea sa în dreptul intern,
procedurile asociate adoptării şi executării ei, precum şi gravitatea acesteia[1].

Prin luarea în considerare şi a criteriilor stabilite în jurisprudenţa instanţei de contencios

european în delimitarea noţiunii de "acuzaţie în materie penală", utilizată în sens autonom de art. 6
paragraf 1 din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului[2], se poate considera că, în materia analizată,
trebuie să-şi găsească aplicarea garanţiile instituite prin art. 7 din Convenţie.

Din această perspectivă, principiul legalităţii implică o obligaţie pozitivă a legiuitorului, de a

reglementa prin texte clare şi precise, claritatea legii fiind apreciată în jurisprudenţa Curţii Europene a
Drepturilor Omului în lumina "experienţei juridice normale", iar norma trebuie să fie previzibilă şi
accesibilă.

Or, admiţându-se, în principiu, că datorită caracterului de generalitate al legilor, redactarea

acestora nu poate avea o precizie absolută, cerinţa de previzibilitate a normei se poate complini printr-o
interpretare judiciară coerentă şi previzibilă.

Or, în materia analizată, procedura înlocuirii sancţiunii amenzii cu sancţiunea obligării la

prestarea unei activităţi în folosul comunităţii, astfel cum este reglementată prin art. 9 alin. (3) – (5) din
Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 vine în contradicţie cu prevederile alin. (1) şi (2) ale aceluiaşi articol şi
cu cele ale art. 1 din Ordonanţa Guvernului nr. 55/2002[3], iar această contradicţie intrinsecă a
reglementărilor în materie nu este complinită de o practică judiciară coerentă şi previzibilă, motiv pentru
care apreciez că, într-o corectă interpretare şi aplicare a legii se impune a se da eficienţă principiului
legalităţii.

Adoptarea opiniei contrare, chiar dacă din perspectiva eficientizării activităţii de încasare a
amenzilor contravenţionale corespunde într-o anumită măsură spiritului reglementării, astfel cum a fost
identificat prin expunerea de motive a Legii nr. 352/2006, totuşi aceasta nu corespunde spiritului
reglementării materiei contravenţionale, în ansamblul său.
 Astfel, sfera ilicitului contravenţional vizează acele fapte antisociale care, printr-o opţiune a
legiuitorului, au fost scoase de sub incidenţa legii penale, şi plasate, în general, sub un regim
sancţionator mai blând decât cel stabilit pentru infracţiuni.

Or, în aplicarea dispoziţiilor art. 631 din Codul penal, pedeapsa amenzii aplicată celui
condamnat poate fi înlocuită cu pedeapsa închisorii, ţinându-se seama de partea din amendă achitată,
doar atunci când acesta se sustrage, cu rea-credinţă, de la executarea amenzii şi numai în limitele
prevăzute de lege pentru infracţiunea săvârşită.

Folosind argumentul prin reductio ad absurdum, se constată că, în situaţia în care s-ar accepta
posibilitatea înlocuirii sancţiunii amenzii contravenţionale cu sancţiunea obligării la prestarea unei
activităţi în folosul comunităţii – sancţiune mai gravă din perspectiva consecinţelor asupra individului –
atunci când aceasta din urmă nu este prevăzută printr-un act normativ cu forţa juridică a legii ori atunci
când nu este stabilită alternativ amenda, ar însemna ca unei persoane sancţionate contravenţional să i
se creeze o situaţie juridică mai grea, comparativ cu persoana condamnată pentru o infracţiune, ceea ce,
în mod evident, contravine spiritului reglementării, în ansamblu.

În consecinţă, instanţa de judecată sesizată printr-o cerere de înlocuire a sancţiunii

amenzii contravenţionale cu obligarea contravenientului la prestarea unei activităţi în folosul
comunităţii poate admite o astfel de cerere doar atunci când cea din urmă sancţiune este prevăzută
prin lege sau ordonanţă a guvernului, alternativ cu amenda.

* *

Având în vedere cele expuse, vă solicit să constataţi că această problemă de drept a primit o
soluţionare diferită din partea instanţelor judecătoreşti şi printr-o decizie obligatorie să stabiliţi modul
unitar de interpretare şi aplicare a dispoziţiilor legale.

PROCUROR GENERAL

Laura Codruţa Kövesi

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completele pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Decizia nr. 4/2017 Dosar nr. 3478/1/2016

Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 168 din 08/03/2017

Ionel Barbă - preşedintele Secţiei de contencios administrativ şi fiscal - preşedintele completului

Doina Duican - judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal

Viorica Trestianu - judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal

Laura Mihaela Ivanovici - judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal

Dana Iarina Vartires - judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal

Mariana Constantinescu - judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal

Rodica Florica Voicu - judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal

Carmen Maria Ilie - judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal

 Adriana Elena Gherasim - judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept ce formează obiectul dosarului este constituit
conform dispoziţiilor art. XIX alin. (2) din Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea
instanţelor judecătoreşti, precum şi pentru pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind
Codul de procedură civilă, cu modificările ulterioare, şi ale art. 274 alin. (1) din Regulamentul privind
organizarea şi funcţionarea administrativă a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, republicat, cu modificările
şi completările ulterioare (Regulamentul).

Şedinţa este prezidată de domnul judecător Ionel Barbă, preşedintele Secţiei de contencios
administrativ şi fiscal a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.

La şedinţa de judecată participă domnul Aurel Segărceanu, magistrat-asistent la Secţiile Unite,

desemnat în conformitate cu dispoziţiile art. 276 din Regulament.

Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept ia în
examinare sesizarea formulată de Tribunalul Caraş-Severin - Secţia a II-a civilă, de contencios
administrativ şi fiscal, în Dosarul nr. 23.520/271/2014, privind pronunţarea unei hotărâri prealabile
pentru dezlegarea următoarei chestiuni de drept:

"Dacă, în sensul dispoziţiilor art. 109 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 privind
circulaţia pe drumurile publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare (Ordonanţa de
urgenţă a Guvernului nr. 195/2002), art. 180 şi 181 din Regulamentul de aplicare a Ordonanţei de
urgenţă a Guvernului nr. 195/2002, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1.391/2006, cu modificările şi
completările ulterioare (Regulamentul de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002),
coroborate cu art. 15 şi 21 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al
contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările şi
completările ulterioare (Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001), poliţistul poate încheia procesul-verbal de
constatare şi sancţionare a contravenţiilor în urma informaţiilor comunicate prin radio de către
operatorul radar, aflat în alt loc decât acela în care se află poliţistul, sau doar ca urmare a verificării în
mod nemijlocit a înregistrării aparatului radar."
 Magistratul-asistent prezintă referatul cu privire la obiectul sesizării, arătând că instanţele au
comunicat jurisprudenţă şi puncte de vedere referitoare la problema de drept supusă dezlegării, iar la
dosar a fost depus raportul întocmit de judecătorul-raportor; potrivit dispoziţiilor art. 520 alin. (10) din
Codul de procedură civilă, raportul a fost comunicat părţilor, care şi-au exprimat punctul de vedere.

În urma deliberărilor, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Completul pentru dezlegarea unor chestiuni
de drept rămâne în pronunţare asupra sesizării.

ÎNALTA CURTE,

deliberând asupra chestiunii de drept cu care a fost sesizată, constată următoarele:

I. Titularul şi obiectul sesizării

1. Tribunalul Caraş-Severin - Secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, prin Încheierea din
17 mai 2016, pronunţată în Dosarul nr. 23.520/271/2014, a dispus sesizarea Înaltei Curţi de Casaţie şi
Justiţie - Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, în temeiul art. 519 din Codul de
procedură civilă, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile, prin care să dea o rezolvare de principiu
cu privire la chestiunea de drept sus-menţionată.

II. Expunerea succintă a procesului. Obiectul învestirii instanţei care a solicitat pronunţarea unei
hotărâri prealabile. Stadiul procesual în care se află pricina

2. Prin plângerea contravenţională înregistrată pe rolul Judecătoriei Caransebeş, la data de 30 aprilie

2015, cu nr. 23.520/271/2014, prin declinare de la Judecătoria Oradea, petentul C.H.O., în contradictoriu
cu intimatul Inspectoratul Judeţean de Poliţie, a solicitat instanţei, în principal, anularea procesului-
verbal de constatare şi sancţionare a contravenţiilor întocmit la data de 31 octombrie 2014, iar în
subsidiar înlocuirea sancţiunii amenzii cu avertisment şi restituirea sumei achitate cu titlu de amendă.
 3. În motivarea plângerii, petentul a arătat că la data de 31 octombrie 2014, în timp ce se deplasa cu
autoturismul, în interes de serviciu, pe direcţia Caransebeş - Orşova şi pe raza localităţii Mehadia, la km
386 + 200 m, pe DN6, a fost înregistrat circulând cu viteza de 121 km/h, pe un sector de drum cu viteza
legal admisă de 50 km/h. Petentul a susţinut că, din cauza timpului şi a urgenţei, nu a observat dacă
limita de viteză era de 50 km/h sau 70 km/h şi a arătat că a achitat jumătate din cuantumul amenzii
contravenţionale în termen de 48 de ore; totodată a solicitat ca intimatul să depună înscrisurile care au
stat la baza întocmirii procesului-verbal.

4. Intimatul a formulat întâmpinare, prin care a solicitat respingerea plângerii, arătând că petentul a
fost sancţionat contravenţional cu amendă şi măsura complementară a reţinerii permisului de
conducere, în conformitate cu prevederile art. 121 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
195/2002 şi art. 147 alin. (1) din Regulamentul de aplicare a acesteia, reţinându-se în sarcina sa că la
data de 31 octombrie 2014, ora 13,48, aflându-se la volanul autoturismului, a fost surprins de aparatul
radar circulând pe DN6+km 386+200 m, cu viteza de 121 km/h pe un sector de drum cu viteza legal
admisă de 50 km/h şi neavând asupra sa în momentul controlului asigurarea obligatorie RCA. Intimata a
depus la dosar planşe foto, raportul agentului constatator, atestatul operatorului radar.

5. Prin Sentinţa civilă nr. 1.103 din 16 septembrie 2015, Judecătoria Caransebeş a respins plângerea
contravenţională formulată de petent şi a menţinut procesul-verbal de contravenţie, reţinând că acesta
a fost întocmit cu respectarea condiţiilor de formă prevăzute de art. 16 şi 19 din Ordonanţa Guvernului
nr. 2/2001 şi cuprinde menţiunile obligatorii prevăzute de art. 17 din acelaşi act normativ, neexistând
motive de nulitate ce pot fi invocate din oficiu.

6. Referitor la temeinicia actului contestat, prima instanţă a reţinut că procesul-verbal de constatare şi

sancţionare a contravenţiei face dovada deplină a situaţiei de fapt şi a încadrării în drept, până la proba
contrară, beneficiind de prezumţia de veridicitate.

7. Instanţa de judecată a reţinut că fapta a fost constatată cu mijloace tehnice certificate, în

conformitate cu dispoziţiile art. 109 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002,
constatarea contravenţiei şi aplicarea sancţiunii făcându-se direct de către agentul constatator, iar,
potrivit alin. (2) al aceluiaşi articol, constatarea contravenţiei putându-se face şi cu ajutorul unor
mijloace tehnice certificate sau mijloace tehnice omologate şi verificate metrologic; în speţă,
constatarea contravenţiei săvârşite de către petent s-a făcut cu ajutorul aparatului radar, măsurătorile şi
înregistrările au fost efectuate conform dispoziţiilor legale ale pct. 4.2 din NML 021-05, de către
operatorul radar, iar procesul-verbal a fost întocmit conform art. 181 din Regulamentul de aplicare a
Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002.
 8. Împotriva sentinţei pronunţate de prima instanţă a formulat apel petentul, solicitând anularea
hotărârii atacate, rejudecarea cauzei de către instanţa de apel şi admiterea plângerii, cu consecinţa
anulării procesului-verbal de constatare a contravenţiei.

9. În motivare, petentul a arătat, în esenţă, că i-au fost încălcate drepturile prevăzute de normele
interne şi europene privind dreptul la apărare şi că judecata în fond s-a desfăşurat prin încălcarea
principiilor contradictorialităţii, prevăzut de art. 14 din Codul de procedură civilă, şi rolului activ al
judecătorului în aflarea adevărului, prevăzut de art. 22 din acelaşi cod. În acest sens a arătat că
întâmpinarea i-a fost comunicată fără a-i fi comunicate şi actele depuse de intimat în probaţiune, deşi
procesul verbal de îndeplinire a procedurii de comunicare menţionează, în mod nereal, că acestea au
fost depuse la cutia poştală.

10. În ceea ce priveşte soluţionarea plângerii contravenţionale a arătat că instanţa de fond în mod
eronat a reţinut că procesul-verbal a fost întocmit cu respectarea condiţiilor de formă prevăzute de art.
16 si 19 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 şi că face dovada deplină a situaţiei de fapt şi a încadrării
în drept.

11. Intimatul a formulat întâmpinare, prin care a solicitat respingerea apelului ca neîntemeiat şi
menţinerea hotărârii primei instanţe, ca temeinică şi legală, susţinând că procesul- verbal de
contravenţie a fost în mod temeinic întocmit, fiind cuprinse toate menţiunile obligatorii, iar agentul
constatator a respectat dispoziţiile legale şi a întocmit actul sancţionator în conformitate cu acestea,
făcând aplicarea corectă a dispoziţiilor art. 16 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001. Intimatul a depus la
dosar înregistrarea aparatului radar şi buletinul de verificare metrologică.

12. După comunicarea înscrisurilor şi suportului care conţine înregistrarea faptei contravenţionale,
apelantul a depus la dosar note scrise, prin care a învederat că autoturismul pe care era montat aparatul
radar care a efectuat înregistrarea, neinscripţionat cu însemnele poliţiei, se afla în alt loc decât echipajul
de poliţie care l-a oprit şi i-a aplicat amenda. Ulterior, apelantul a formulat concluzii scrise, prin care a
arătat că, potrivit Regulamentului de aplicare a Ordonanţei de urgenţă Guvernului nr. 195/2002,
constatarea contravenţiei se face fie direct (art. 180), fie cu ajutorul unor mijloace tehnice omologate şi
verificate metrologic (art. 181), iar în procedura constatării prin mijloace tehnice se prevede că agentul
constatator care a prelucrat înregistrarea va încheia procesul-verbal de contravenţie; potrivit art. 16 din
Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, procesul-verbal trebuie să cuprindă numele şi prenumele agentului
constatator, lipsa acestora atrăgând sancţiunea nulităţii absolute a actului, conform art. 17 din acelaşi
act normativ.
 13. A arătat apelantul că, în cauză, persoana care a încheiat procesul-verbal de contravenţie nu este
agentul care a constatat contravenţia, fapta fiind constatată cu ajutorul unui mijloc tehnic certificat de
către un alt agent, aflat la câţiva kilometri distanţă, împrejurare ce rezultă din raportul încheiat la data
de 23 decembrie 2014, de către persoana care a întocmit procesul- verbal, unde arată că i s-a comunicat
prin intermediul mijloacelor radio din dotare că autoturismul apelantului a fost înregistrat şi filmat
circulând cu viteza de 121 km/h; deşi persoana care a întocmit procesul-verbal de contravenţie nu este
persoana care a constatat contravenţia, în cuprinsul actului de sancţionare nu este identificat agentul
care a făcut constatarea.

14. Apelantul a susţinut că actul a fost emis într-o procedură nepermisă şi nereglementată de lege,
fiind întocmit de către un agent, care i-a aplicat o sancţiune pentru o faptă constatată de un alt agent,
respectiv operatorul radar, contrar dispoziţiilor Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 şi
Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 2/2001, conform cărora agentul constatator şi numai el,
constatând contravenţia, întocmeşte procesul-verbal.

III. Dispoziţiile legale supuse interpretării

15. Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002:

"Art. 109. - (1) Constatarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor se fac direct de către poliţistul
rutier, iar în punctele de trecere a frontierei de stat a României, de către poliţiştii de frontieră.

(2) Constatarea contravenţiilor se poate face şi cu ajutorul unor mijloace tehnice certificate sau
mijloace tehnice omologate şi verificate metrologic, consemnându-se aceasta în procesul-verbal de
constatare a contravenţiei.

(3) În cazurile prevăzute la alin. (2), procesul-verbal se poate încheia şi în lipsa contravenientului, după
stabilirea identităţii conducătorului de vehicul, menţionându-se aceasta în procesul-verbal, fără a fi
necesară confirmarea faptelor de către martori.

(4) Forma şi conţinutul procesului-verbal de constatare a contravenţiei se stabilesc prin regulament.

 (5) Contravenientul, cu excepţia persoanei juridice, poate achita, în termen de cel mult două zile
lucrătoare de la data primirii procesului-verbal de constatare a contravenţiei, jumătate din minimul
amenzii prevăzute de lege.

(6) Pentru amenzile contravenţionale în cuantum de până la 20 puncte-amendă, contravenientul

poate achita pe loc agentului constatator jumătate din minimul amenzii prevăzute de lege.

(7) În cazul prevăzut la alin. (6), agentul constatator eliberează contravenientului chitanţa
reprezentând contravaloarea amenzii, în care se menţionează data, numele şi prenumele
contravenientului, fapta săvârşită, actul normativ care stabileşte şi sancţionează contravenţia, numele,
prenumele şi semnătura agentului constatator, nemaifiind necesară încheierea procesului-verbal de
constatare a contravenţiei dacă nu se dispune şi o sancţiune contravenţională complementară.

(8) Amenzile privind circulaţia pe drumurile publice se achită în condiţiile legii şi se fac venit integral la
bugetele locale.

(9) Prevederile prezentei ordonanţe de urgenţă referitoare la contravenţii se completează cu cele ale
Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi
completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările şi completările ulterioare, dacă prin prezenta
ordonanţă de urgenţă nu se dispune altfel."

16. Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001:

"Art. 15. - (1) Contravenţia se constată printr-un proces-verbal încheiat de persoanele anume
prevăzute în actul normativ care stabileşte şi sancţionează contravenţia, denumite în mod generic agenţi
constatatori.

(2) Pot fi agenţi constatatori: primarii, ofiţerii şi subofiţerii din cadrul Ministerului de Interne, special
abilitaţi, persoanele împuternicite în acest scop de miniştri şi de alţi conducători ai autorităţilor
administraţiei publice centrale, de prefecţi, preşedinţi ai consiliilor judeţene, primari, de primarul
general al municipiului Bucureşti, precum şi de alte persoane prevăzute în legi speciale.
 (3) Ofiţerii şi subofiţerii din cadrul Ministerului de Interne constată contravenţii privind: apărarea
ordinii publice; circulaţia pe drumurile publice; regulile generale de comerţ; vânzarea, circulaţia şi
transportul produselor alimentare şi nealimentare, ţigărilor şi băuturilor alcoolice; alte domenii de
activitate stabilite prin lege sau prin hotărâre a Guvernului.

(...)

Art. 21. - (1) În cazul în care prin actul normativ de stabilire şi sancţionare a contravenţiilor nu se
prevede altfel, agentul constatator, prin procesul-verbal de constatare, aplică şi sancţiunea.

(2) Dacă, potrivit actului normativ de stabilire şi sancţionare a contravenţiei, agentul constatator nu
are dreptul să aplice şi sancţiunea, procesul-verbal de constatare se trimite de îndată organului sau
persoanei competente să aplice sancţiunea. În acest caz sancţiunea se aplică prin rezoluţie scrisă pe
procesul- verbal.

(3) Sancţiunea se aplică în limitele prevăzute de actul normativ şi trebuie să fie proporţională cu gradul
de pericol social al faptei săvârşite, ţinându-se seama de împrejurările în care a fost săvârşită fapta, de
modul şi mijloacele de săvârşire a acesteia, de scopul urmărit, de urmarea produsă, precum şi de
circumstanţele personale ale contravenientului şi de celelalte date înscrise în procesul-verbal."

17. Regulamentul de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002:

"Art. 180. - (1) În cazul în care constată încălcări ale normelor rutiere, agentul constatator încheie un
proces-verbal de constatare a contravenţiei, potrivit modelului prevăzut în anexa nr. 1A, care va
cuprinde în mod obligatoriu: data, ora şi locul unde este încheiat; gradul profesional, numele şi
prenumele agentului constatator, unitatea din care acesta face parte; numele, prenumele, codul
numeric personal, domiciliul sau reşedinţa contravenientului, numărul şi seria actului de identitate ori,
în cazul cetăţenilor străini, al persoanelor fără cetăţenie sau al cetăţenilor români cu domiciliul în
străinătate, seria şi numărul paşaportului ori ale altui document de trecere a frontierei de stat, data
eliberării acestuia şi statul emitent; descrierea faptei contravenţionale, cu indicarea datei, orei şi locului
în care a fost săvârşită, precum şi arătarea tuturor împrejurărilor ce pot servi la aprecierea gravităţii
faptei şi la evaluarea eventualelor pagube pricinuite; indicarea actului normativ prin care se stabileşte şi
se sancţionează contravenţia; numărul punctelor-amendă aplicate şi valoarea acestora, posibilitatea
achitării de către persoana fizică, în termen de cel mult două zile lucrătoare, a jumătate din minimul
amenzii prevăzute de actul normativ, sancţiunea contravenţională complementară aplicată şi/sau
măsura tehnico-administrativă dispusă; indicarea societăţii de asigurări, în situaţia în care fapta a avut ca
urmare producerea unui accident de circulaţie din care au rezultat numai pagube materiale; termenul
de exercitare a căii de atac, semnătura agentului constatator şi unitatea de poliţie la care se depune
plângerea.

(2) În cazul în care contravenientul refuză sau nu poate să semneze procesul-verbal, agentul
constatator va face menţiune despre aceste împrejurări, care trebuie să fie confirmate de un martor
asistent. În acest caz procesul-verbal va cuprinde numele, prenumele, codul numeric personal şi
semnătura martorului.

(3) Atunci când contravenientul a fost sancţionat cu amendă, odată cu copia procesului-verbal
(exemplarul nr. 2), acestuia i se va comunica şi înştiinţarea de plată, în care se va face menţiunea cu
privire la obligativitatea achitării amenzii la instituţiile abilitate să o încaseze, potrivit legislaţiei în
vigoare, în termen de 15 zile de la comunicare, în caz contrar urmând să se procedeze la executarea
silită.

(4) În situaţia în care contravenientul este persoană juridică, în procesul-verbal se fac menţiuni cu
privire la denumirea, sediul, codul unic de înregistrare ale acesteia, precum şi numele, prenumele,
numărul şi seria actului de identitate, codul numeric personal şi domiciliul ori reşedinţa persoanei care o
reprezintă.

(5) În momentul încheierii procesului-verbal agentul constatator este obligat să aducă la cunoştinţă
contravenientului dreptul de a face obiecţiuni cu privire la conţinutul actului de constatare. Obiecţiunile
trebuie consemnate distinct în procesul-verbal la rubrica «Alte menţiuni», sub sancţiunea nulităţii
procesului-verbal.

(6) În cazul în care pentru fapta săvârşită se dispune ca măsură tehnico-administrativă reţinerea
permisului de conducere şi/sau a certificatului de înmatriculare ori de înregistrare sau a plăcuţelor cu
numărul de înmatriculare ori de înregistrare, odată cu încheierea procesului-verbal de constatare a
contravenţiei agentul constatator eliberează şi o dovadă înlocuitoare cu sau fără drept de circulaţie,
după caz, al cărei model este prevăzut în anexa nr. 1B.
 (7) Atunci când permisul de conducere se retrage pentru că titularul acestuia a fost declarat inapt
pentru a conduce autovehicule sau tramvaie, se eliberează dovadă înlocuitoare fără drept de circulaţie.

(8) În situaţia în care, prin acelaşi proces-verbal de constatare a contravenţiei, se dispun mai multe
măsuri tehnico-administrative, agentul constatator eliberează pentru fiecare document sau set de
plăcuţe câte o dovadă înlocuitoare.

(9) Pentru vehiculele implicate în accidente de circulaţie din care au rezultat pagube materiale, poliţia
rutieră eliberează proprietarilor sau deţinătorilor acestora autorizaţie de reparaţii, al cărei model este
prevăzut în anexa nr. 1C, cu excepţia situaţiei în care s-a încheiat o constatare amiabilă de accident a
cărei validitate a fost atestată de societatea de asigurări abilitată, în condiţiile legii, caz în care reparaţiile
pot fi efectuate în baza actului de atestare.

Art. 181. - (1) În situaţia în care fapta a fost constatată cu ajutorul unui mijloc tehnic certificat sau unui
mijloc tehnic omologat şi verificat metrologic, poliţistul rutier încheie un proces-verbal de constatare a
contravenţiei, potrivit modelului prevăzut în anexa nr. 1D, după prelucrarea înregistrărilor şi stabilirea
identităţii conducătorului de vehicul.

(2) Datele de identificare a contravenientului care se consemnează în procesul-verbal de constatare a

contravenţiei sunt cele comunicate, în scris, sub semnătura proprietarului sau deţinătorului legal al
vehiculului."

IV. Punctul de vedere al părţilor cu privire la dezlegarea chestiunii de drept

18. Apelantul a apreciat că întocmirea procesului-verbal de contravenţie şi aplicare a sancţiunii trebuia

efectuat de către operatorul radar, singura persoană care are dreptul să constate săvârşirea faptei.

19. Intimatul nu a formulat un punct de vedere.

V. Punctul de vedere al completului de judecată care a formulat sesizarea

 A. Cu privire la admisibilitatea sesizării

20. Instanţa de trimitere a apreciat că sunt îndeplinite cerinţele prevăzute de art. 519 din Codul de
procedură civilă, reţinând următoarele: este învestită cu soluţionarea cauzei în ultimă instanţă;
soluţionarea cauzei depinde de lămurirea modului de interpretare a dispoziţiilor legale ce constituie
obiectul sesizării; chestiunea de drept este nouă şi asupra ei Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie nu a
statuat printr-o altă hotărâre; problema de drept nu face obiectul unui recurs în interesul legii în curs de
soluţionare şi nici al unei alte sesizări, în condiţiile art. 519 din Codul de procedură civilă.

B. Cu privire la chestiunea de drept ce formează obiectul sesizării, opinia judecătorilor cauzei este
divergentă.

21. Într-o opinie se consideră că depăşirea vitezei legale nu poate fi constatată cu oprirea în trafic a
conducătorului auto, în cazul cinemometrelor folosite în regim staţionar, cum este cazul de faţă, decât
de un echipaj format din cel puţin doi agenţi (unul fiind operatorul radar, celălalt fiind agentul care
opreşte vehiculul în trafic). Împrejurarea că procesul-verbal este întocmit şi semnat de către cel care
opreşte în trafic contravenientul, şi nu de operatorul radar, nu este de natură să atragă nulitatea
procesului-verbal. Nu este obligatoriu ca agentul care încheie procesul-verbal să constate personal
fapta, însă în cazul în care fapta nu este constatată personal, procesul-verbal nu se bucură de prezumţia
de veridicitate. În această situaţie, procesul-verbal trebuie să fie susţinut de probe suficiente, care să
demonstreze existenţa faptei şi vinovăţia contravenientului. Depăşirea vitezei legale nu poate fi, în
niciun caz, constatată personal de către agentul rutier. Aceasta se poate constata numai prin
intermediul aparatelor radar omologate şi verificate metrologic.

22. În altă opinie se consideră că procesul-verbal de constatare a contravenţiilor rutiere nu poate fi

întocmit exclusiv în baza unor informaţii furnizate de altă persoană, ci în baza unor constatări personale,
indiferent de mijloacele folosite (propriile simţuri sau înregistrarea aparatului radar), ale celui ce-l
întocmeşte. Atât legea specială - Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002, cât şi legea generală
- Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 2/2001 prevăd că agentul constatator, şi numai el, constatând
contravenţia, întocmeşte procesul-verbal, astfel încât trebuie trasă concluzia că în timpul procedurii
administrative de constatare şi de întocmire a procesului-verbal intervine un singur agent - cel care
constată săvârşirea faptei şi care semnează actul (art. 15 şi următoarele).
 23. În sprijinul acestei opinii se susţine că trebuie avut în vedere şi că agentul care întocmeşte actul
trebuie să descrie în cuprinsul acestuia fapta exact aşa cum a constatat-o, cum a perceput-o cu propriile
simţuri, şi nu în baza constatărilor altei persoane, ce pot fi comunicate de către acea persoană ori
recepţionate eronat; un argument în plus este şi faptul că întocmirea procesului-verbal de contravenţie
trebuie precedată de administrarea de către agentul constatator a unor probe. Or, nu se poate susţine
că simpla comunicare a numărului vehiculului şi a vitezei cu care a fost înregistrat acesta de către
aparatul radar poate suplini obligaţia agentului constatator de a cerceta atât existenţa faptei, cât şi a
împrejurărilor în care a fost săvârşită.

VI. Jurisprudenţa instanţelor naţionale şi opiniile exprimate de acestea

24. Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Secţiile Unite, prin Decizia nr. XXII din 19 martie 20071,
pronunţată în recursul în interesul legii, în legătură cu aplicarea şi interpretarea dispoziţiilor art. 16 alin.
(7) din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, deşi nu priveşte în mod direct dispoziţiile legale supuse
interpretării prin sesizarea ce face obiectul analizei de faţă, poate prezenta relevanţă pentru dezlegarea
chestiunii de drept în discuţie, prin considerentele pe care le conţine, după cum se va arăta în cele ce
urmează.

1 Publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 833 din 5 decembrie 2007.

25. La solicitarea Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, majoritatea curţilor de apel au comunicat că nu au
identificat jurisprudenţă referitoare la problema de drept în discuţie şi nici cauze aflate pe rol, în care să
se pună această problemă de drept, dată fiind natura litigiilor supuse analizei, care nu sunt de
competenţa curţilor de apel.

26. Au fost transmise, însă, jurisprudenţă şi puncte de vedere/opinii ale judecătoriilor şi tribunalelor,
din examinarea cărora se desprind următoarele orientări:

A) Într-o primă orientare, majoritară, s-a considerat că încheierea procesului-verbal de constatare a

contravenţiei poate fi efectuată şi de către un alt poliţist rutier decât cel care a constatat în mod
nemijlocit săvârşirea faptei contravenţionale, însă condiţia impusă de textul de lege este ca fapta să fi
fost constatată cu ajutorul unui mijloc tehnic care să fie certificat sau omologat şi verificat metrologic.

27. În acest sens s-au pronunţat, respectiv şi-au exprimat opinia următoarele instanţe: Judecătoria
Sectorului 1 Bucureşti - Secţia civilă (Sentinţa nr. 18.288 din 12 octombrie 2015); Judecătoria Sectorului
4 Bucureşti - Secţia civilă (sentinţa nr. 11.835 din 28 octombrie 2016); Judecătoria Sectorului 5 Bucureşti
- Secţia a II-a civilă (Sentinţa nr. 7.364 din 23 septembrie 2011); Judecătoria Sectorului 6 Bucureşti -
Secţia civilă (Sentinţa nr. 5.704 din 23 iunie 2016); Judecătoria Alba Iulia (Sentinţa nr. 1.207/2016);
Judecătoria Săveni (sentinţele nr. 464 din 30 martie 2016 şi nr. 661 din 18 aprilie 2016); Tribunalul
Călăraşi - Secţia civilă (Decizia nr. 446 din 19 aprilie 2016); Tribunalul Constanţa - Secţia de contencios
administrativ şi fiscal (deciziile nr. 1.193 din 26 mai 2016 şi nr. 590 din 16 martie 2016); Tribunalul Tulcea
- Secţia civilă de contencios administrativ şi fiscal (Decizia nr. 123 din 18 februarie 2016); Tribunalul Dolj
- Secţia de contencios administrativ şi fiscal (Decizia nr. 1.182 din 16 octombrie 2015); Tribunalul
Mehedinţi - Secţia a II-a civilă de contencios administrativ şi fiscal (Decizia nr. 735 din 3 noiembrie 2015);
Tribunalul Alba - Secţia a II-a civilă, de contencios administrativ, fiscal şi de insolvenţă (Decizia nr.
1.333/A/2016); Tribunalul Prahova - Secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal (deciziile nr.
430 din 17 februarie 2016 şi nr. 149 din 19 ianuarie 2016); Tribunalul Dâmboviţa, Tribunalul Galaţi -
Secţia de contencios administrativ şi fiscal; Judecătoriile Tecuci, Lieşti, Făurei, Suceava, Dorohoi,
Botoşani, Brăila, Galaţi.

28. S-a reţinut, în sprijinul acestei orientări, că întocmirea procesului-verbal de către un agent de
poliţie în baza înregistrării efectuate de un alt agent-operator radar şi împărţirea activităţilor între
membrii aceluiaşi echipaj de poliţie rutieră corespund literei şi spiritului dispoziţiilor art. 109 din
Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002, având în vedere împrejurarea că viteza de deplasare a
unui autoturism nu poate fi percepută în mod direct de către o persoană, prin propriile-i simţuri, ci
poate fi constatată doar în temeiul măsurătorilor efectuate cu un aparat radar certificat şi verificat
metrologic. Este fără relevanţă, aşadar, că un poliţist operează dispozitivul radar (amplasat pe un vehicul
de poliţie) şi un altul întocmeşte procesul-verbal de contravenţie, întrucât situaţia este identică oricărui
caz în care constatarea se realizează prin mijloace tehnice şi sancţiunea este aplicată ulterior de către un
agent al statului, împuternicit în acest sens, după observarea înregistrării şi a determinării persoanei
care a încălcat norma de conduită.

B) Într-o altă orientare s-a apreciat că atât legea specială - Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
195/2002, cât şi legea generală - Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 stipulează că numai agentul
constatator, şi numai el, constatând contravenţia, întocmeşte procesul-verbal, şi aceasta fără nicio
excepţie, astfel încât trebuie trasă concluzia că în timpul procedurii administrative de constatare şi de
întocmire a procesului-verbal intervine un singur agent - cel ce constată, care şi semnează actul (art. 15
şi următoarele); se apreciază, în cadrul acestei orientări, că interpretarea în acest sens a dispoziţiilor
legale în discuţie este corectă, având în vedere că cel ce întocmeşte actul trebuie să descrie în act fapta,
exact aşa cum a constatat-o, cum a perceput-o cu propriile simţuri, şi nu în baza constatărilor altei
persoane, ce pot fi comunicate de către acea persoană ori recepţionate eronat.

29. În acest sens s-au pronunţat, respectiv şi-au exprimat opinia, următoarele instanţe: Tribunalul
Călăraşi - Secţia civilă (Decizia nr. 347 din 16 martie 2016); Judecătoria Fălticeni (Sentinţa nr. 1.709 din
12 octombrie 2016); Judecătoriile Balş, Corabia şi Gura Humorului.

VII. Jurisprudenţa Curţii Constituţionale

30. Cu referire la chestiunea de drept ce constituie obiectul sesizării au fost identificate următoarele
considerente relevante în jurisprudenţa Curţii Constituţionale:

31. "În ceea ce priveşte critica potrivit căreia prevederile art. 109 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 195/2002 sunt lipsite de previzibilitate, prin Decizia nr. 1.067 din 14 iulie 2009, publicată
în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 571 din 17 august 2009, referitor la aceleaşi critici de
neconstituţionalitate aduse dispoziţiilor art. 79 din ordonanţa de urgenţă analizată, Curtea a reţinut, sub
acest aspect, că, prin Hotărârea din 24 mai 2007, pronunţată în Cauza Dragotoniu şi Militaru - Pidhorni
împotriva României, paragraful 36, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a statuat că, «din cauza
principiului generalităţii legilor, conţinutul acestora nu poate prezenta o precizie absolută. Una dintre
tehnicile-tip de reglementare constă în recurgerea mai degrabă la categorii generale decât la liste
exhaustive. De asemenea, numeroase legi se folosesc de eficacitatea formulelor mai mult sau mai puţin
vagi, pentru a evita o rigiditate excesivă şi a se putea adapta la schimbările de situaţie. Interpretarea şi
aplicarea unor asemenea texte depind de practică. Funcţia decizională acordată instanţelor serveşte
tocmai pentru a îndepărta îndoielile ce ar putea exista în privinţa interpretării normelor, ţinând cont de
evoluţiile practicii cotidiene, cu condiţia ca rezultatul să fie coerent cu substanţa infracţiunii şi evident
previzibil». Prin urmare, Curtea a reţinut prin aceeaşi decizie că textele de lege criticate conţin, pentru
raţiunile mai sus expuse, o serie de astfel de exprimări generale, revenind instanţelor de judecată
sarcina de a decide cu privire la corecta lor interpretare şi aplicare în cauzele deduse judecăţii. (...)
Considerentele deciziei anterior enunţate sunt aplicabile mutatis mutandis şi în cazul de faţă, dispoziţiile
art. 109 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 caracterizându-se prin
generalitate, şi nu prin lipsă de precizie sau previzibilitate (...) Aşadar, revine instanţelor judecătoreşti
sarcina de a stabili dacă agenţii constatatori au competenţa de a încheia procese-verbale de constatare
şi sancţionare a unor contravenţii, săvârşite anterior momentului constatării, într-un loc în care organul
constatator nu a fost prezent."2
 2 Decizia nr. 853 din 18 octombrie 2012, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 826
din 10 decembrie 2012.

32. "Alin. (2) al art. 109 din ordonanţa de urgenţă criticată (Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
195/2002 - n.r.) prevede că se poate face constatarea contravenţiilor şi cu ajutorul unor mijloace tehnice
certificate sau mijloace tehnice omologate şi verificate metrologic, consemnându-se aceasta în procesul-
verbal de constatare a contravenţiei. Revine instanţei de judecată obligaţia de a administra tot
probatoriul necesar stabilirii şi aflării adevărului, aşadar şi de a examina probele care stau la baza
aplicării sancţiunii contravenţionale, obţinute cu ajutorul unor mijloace tehnice certificate sau mijloace
tehnice omologate şi verificate metrologic, la care face referire autorul prezentei excepţii în motivarea
acesteia. Faptul că, potrivit art. 109 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002, aceste
sancţiuni contravenţionale se aplică de către poliţistul rutier dă expresie competenţei acestui
reprezentant al autorităţii publice, astfel cum a fost reglementată de legiuitor, şi nu aduce nicio atingere
dispoziţiilor constituţionale referitoare la separaţia puterilor în stat. (...) În plus, măsurile dispuse de
reprezentanţii poliţiei rutiere sunt supuse controlului instanţelor judecătoreşti, prin posibilitatea
persoanei contraveniente de a formula plângere împotriva procesului- verbal de contravenţie, plângere
care, potrivit art. 118 alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002, suspendă
executarea acestor măsuri de la data înregistrării plângerii contravenţionale până la data rămânerii
definitive şi irevocabile a hotărârii judecătoreşti."3

3 Decizia nr. 84 din 7 februarie 2012, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 168 din 14
martie 2012.

33. De asemenea, examinând excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 15 şi 21 din

Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, instanţa de contencios constituţional a statuat că aceste dispoziţii
legale "nu interzic accesul persoanelor nemulţumite de modul de constatare a contravenţiilor şi
aplicarea sancţiunilor corespunzătoare de a face plângere la instanţa de judecată ori exercitarea
dreptului la apărare pe tot parcursul procesului"4, iar "procesul-verbal de constatare şi sancţionare a
contravenţiei se bucură de prezumţia de legalitate, însă, atunci când este formulată o plângere
împotriva acestuia, este contestată chiar prezumţia de care se bucură. În acest caz, instanţa de judecată
competentă va administra probele prevăzute de lege, necesare în vederea verificării legalităţii şi
temeiniciei procesului-verbal. Cel care a formulat plângerea nu trebuie să îşi demonstreze propria
nevinovăţie, revenind instanţei de judecată obligaţia de a administra tot probatoriul necesar stabilirii şi
aflării adevărului. (...) instanţele de judecată nu pot face aplicarea strictă a regulii onus probandi
incumbit actori, ci, din contră, chiar ele trebuie să manifeste un rol activ pentru aflarea adevărului din
moment ce contravenţia intră sub incidenţa art. 6 din Convenţia pentru apărarea drepturilor omului şi a
libertăţilor fundamentale. Prin urmare, nu se poate susţine răsturnarea sarcinii probei."5

4 Decizia nr. 69 din 15 ianuarie 2009, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 135 din 4
martie 2009, şi Decizia nr. 99 din 20 ianuarie 2009, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I,
nr. 119 din 26 februarie 2009.

5 Decizia nr. 1.096 din 8 septembrie 2009, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 695
din 15 octombrie 2009.

VIII. Jurisprudenţa Curţii Europene a Drepturilor Omului şi Curţii de Justiţie a Uniunii Europene

34. În jurisprudenţa instanţelor europene nu au fost identificate hotărâri cu relevanţă directă în

privinţa chestiunii de drept ce formează obiectul sesizării; hotărârile instanţelor europene care, prin
considerentele lor, au fost considerate ca fiind relevante, în mod incidental, cu privire la problema de
drept analizată au fost menţionate, la locul potrivit, în cuprinsul prezentei decizii.

IX. Răspunsul Ministerului Public - Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie

35. Prin Adresa nr. 2.129/C/4.111/III-5/2016 din 7 decembrie 2016, Ministerul Public - Parchetul de pe
lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie a comunicat că la nivelul Secţiei judiciare - Serviciul judiciar civil
nu s-a verificat şi nu se verifică, în prezent, practica judiciară, în vederea promovării unui recurs în
interesul legii cu privire la problema de drept ce formează obiectul sesizării.

X. Raportul asupra chestiunii de drept

 36. Prin raportul întocmit în cauză, conform art. 520 alin. (7) din Codul de procedură civilă, se apreciază
că, faţă de dispoziţiile art. 519 din acelaşi cod, sunt întrunite condiţiile pentru declanşarea mecanismului
privind pronunţarea unei hotărâri prealabile.

37. Pe fondul problemei supuse dezbaterii, prin raport se propune soluţia potrivit căreia, în
interpretarea şi aplicarea dispoziţiilor art. 109 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002, art.
180 şi 181 din Regulamentul de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002, coroborate
cu art. 15 şi 21 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, poliţistul rutier poate încheia procesul-verbal de
constatare şi sancţionare a contravenţiei pe baza informaţiilor comunicate prin radio de către operatorul
radar, aflat în alt loc decât acela în care se afla poliţistul rutier.

XI. Înalta Curte

38. Examinând sesizarea, raportul întocmit de judecătorul-raportor şi chestiunea de drept a cărei

dezlegare se solicită, constată următoarele:

A. Asupra admisibilităţii

39. Raportat la dispoziţiile cuprinse în art. 519 din Codul de procedură civilă, doctrina şi jurisprudenţa
Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie au identificat următoarele condiţii care, întrunite cumulativ, conduc la
trecerea unei sesizări de filtru de admisibilitate, respectiv:

- existenţa unei cauze în curs de judecată, în ultimă instanţă, pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie,
al curţii de apel sau al tribunalului;

- soluţionarea pe fond a cauzei în curs de judecată să depindă de chestiunea de drept a cărei lămurire
se cere;

- problema de drept să prezinte caracterul de noutate, să nu fi făcut obiectul statuării Înaltei Curţi de
Casaţie şi Justiţie şi nici obiectul unui recurs în interesul legii în curs de soluţionare.
 40. Din examinarea cauzei deduse judecăţii se constată că sunt îndeplinite condiţiile de admisibilitate
enunţate anterior, întrucât problema ce face obiectul sesizării vizează o normă de drept care a primit
dezlegări jurisprudenţiale diferite şi este necesară pentru soluţionarea fondului cauzei pendinte,
nefăcând obiectul unui recurs în interesul legii.

41. În ceea ce priveşte cerinţa noutăţii chestiunii de drept ce formează obiectul sesizării se impun
câteva clarificări.

42. În lipsa unei definiţii a "noutăţii" chestiunii de drept şi a unor criterii de determinare a acesteia, în
cuprinsul art. 519 din Codul de procedură civilă, rămâne atributul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie
sesizate cu pronunţarea unei hotărâri prealabile să hotărască dacă problema de drept a cărei dezlegare
se solicită este nouă.

43. Astfel, data adoptării Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002, care reprezintă sediul
materiei privind conducerea pe drumurile publice şi a activităţilor legate de circulaţia autovehiculelor pe
drumurile publice, coroborată cu anul intrării în vigoare a Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001, care
reglementează regimul juridic al contravenţiilor, relevă că problema supusă analizei nu este una nouă.

44. Fără a absolutiza însă criteriul vechimii şi fără a-l raporta în mod exclusiv la data adoptării actului
normativ supus dezbaterii se apreciază că ceea ce este important în legătură cu criteriul noutăţii este
existenţa şi dezvoltarea unei jurisprudenţe continue şi constante în această materie.

45. Noutatea unei chestiuni de drept poate fi generată nu numai de o reglementare nou-intrată în
vigoare, ci şi de una veche, dar, în acest din urmă caz, doar dacă o instanţă este chemată să se pronunţe
asupra respectivei probleme de drept pentru prima dată.

46. În acest context trebuie notat că examinarea hotărârilor depuse la dosarul cauzei relevă existenţa
unei jurisprudenţe neunitare în această materie, problema de drept fiind de dată recentă, nefăcând
obiectul unui recurs în interesul legii în curs de soluţionare şi nefiind lămurită de Înalta Curte de Casaţie
şi Justiţie printr-o hotărâre pronunţată într-un recurs în interesul legii sau într-o altă cerere de hotărâre
preliminară.
 47. Drept urmare, faţă de cele arătate, se apreciază că sesizarea este admisibilă cu privire la problema
de drept formulată.

B. Cu privire la chestiunea de drept supusă dezlegării

48. Sesizarea a fost formulată într-o plângere contravenţională în care se solicită anularea procesului-
verbal de constatare şi sancţionare a contravenţiilor încheiat de către un alt agent decât cel care a
constatat contravenţia, pe baza informaţiilor comunicate de către operatorul radar.

49. Instanţa de trimitere întreabă dacă, în sensul dispoziţiilor art. 109 din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 195/2002, art. 180 şi 181 din Regulamentul de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a
Guvernului nr. 195/2002, coroborate cu art. 15 şi 21 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, poliţistul
poate încheia procesul-verbal de constatare şi sancţionare a contravenţiilor în urma informaţiilor
comunicate prin radio de către operatorul radar, aflat în alt loc decât acela în care se afla poliţistul sau
doar ca urmare a verificării în mod nemijlocit a înregistrării aparatului radar.

50. Potrivit art. 15 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2011, "contravenţia se constată printr-un
proces-verbal încheiat de persoanele anume prevăzute în actul normativ care stabileşte şi sancţionează
contravenţia, denumite în mod generic agenţi constatatori".

51. De asemenea, potrivit art. 109 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002
"Constatarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor se fac direct de către poliţistul rutier, iar în
punctele de trecere a frontierei de stat a României, de către poliţiştii de frontieră", iar potrivit alin. (2) al
aceluiaşi articol "Constatarea contravenţiilor se poate face şi cu ajutorul unor mijloace tehnice certificate
sau mijloace omologate şi verificate metrologic, consemnându-se aceasta în procesul-verbal de
constatare a contravenţiei".

52. Referitor la constatarea contravenţiilor la regimul circulaţiei pe drumurile publice, conform art. 180
alin. (1) din Regulamentul de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002, "În cazul în
care se constată încălcări ale normelor rutiere, agentul constatator încheie un proces-verbal de
constatare a contravenţiei, potrivit modelului prevăzut în anexa nr. 1A...", iar potrivit art. 181 alin. (1)
din acelaşi regulament, "În situaţia în care fapta a fost constatată cu ajutorul unui mijloc tehnic certificat
sau unui mijloc tehnic omologat şi verificat metrologic, poliţistul rutier încheie un proces-verbal de
constatare a contravenţiei, potrivit modelului prevăzut în anexa nr. 1D, după prelucrarea înregistrărilor
şi stabilirea identităţii conducătorului de vehicul".

53. Din interpretarea sistematică a dispoziţiilor legale precitate, constatarea contravenţiilor la regimul
circulaţiei pe drumurile publice se poate face în două modalităţi, respectiv: fie direct, de către poliţistul
rutier (sau în punctele de trecere a frontierei de stat a României, de către poliţiştii de frontieră), caz în
care fapta contravenţională este percepută ex propriis sensibus de către agentul constatator care,
potrivit art. 180 din Regulamentul de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002,
încheie procesul-verbal potrivit modelului prevăzut în anexa nr. 1A; fie cu ajutorul mijloacelor tehnice
certificate sau mijloacelor tehnice omologate şi verificate metrologic, situaţie în care conform
dispoziţiilor art. 181 din acelaşi regulament, încheie un proces-verbal de contravenţie potrivit modelului
prevăzut în anexa nr. 1D.

54. Analizând aspectele specifice contravenţiei referitoare la depăşirea vitezei-limită legale de

deplasare a autovehiculului pe drumurile publice, se observă că, prin natura sa, aceasta se constată doar
prin mijloace tehnice.

55. Divergenţele jurisprudenţiale, în sensul arătat la secţiunea VI din prezenta decizie, au pornit de la
dezlegarea chestiunii valabilităţii constatării făcute de un agent prin intermediul unor mijloace tehnice,
caz în care agentul constatator nu ia cunoştinţă prin propriile simţuri de fapta săvârşită, ci printr-un
mijloc de comunicare electronic, eventual chiar după o perioadă de timp de la data săvârşirii faptei.

56. Ca urmare a analizării conţinutului textelor legale mai sus enunţate se apreciază că posibilitatea
constatării săvârşirii contravenţiei rutiere prin intermediul mijloacelor tehnice de către un agent
constatator la un moment ulterior săvârşirii contravenţiei este legală.

57. Un argument în susţinerea acestei interpretări se regăseşte în jurisprudenţa Curţii Constituţionale,

care, analizând constituţionalitatea dispoziţiilor art. 109 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului
nr. 195/2002, a reţinut că dispoziţia legală criticată se caracterizează prin generalitate, şi nu prin lipsă de
precizie sau previzibilitate, revenind instanţelor judecătoreşti sarcina de a stabili dacă agenţii
constatatori au competenţa de a încheia procese-verbale de constatare şi sancţionare a unor
contravenţii, săvârşite anterior momentului constatării, într-un loc în care agentul constatator nu a fost
prezent (Decizia Curţii Constituţionale nr. 853 din 18 octombrie 2012).
 58. În analiza constituţionalităţii aceluiaşi text legal, instanţa de contencios constituţional a reţinut că
aplicarea sancţiunilor contravenţionale de către poliţistul rutier contravenţiilor constatate cu ajutorul
unor mijloace tehnice omologate şi verificate metrologic dă expresie competenţei acestui reprezentant
al autorităţii publice, astfel cum a fost reglementată de legiuitor. Totodată, Curtea Constituţională a
subliniat faptul că măsurile dispuse în condiţiile art. 109 alin. (1) şi (2) din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 195/2002 sunt supuse controlului instanţelor judecătoreşti cărora le revine obligaţia de a
administra tot probatoriul necesar stabilirii şi aflării adevărului şi de a examina probele care stau la baza
aplicării sancţiunii contravenţionale, obţinute cu ajutorul mijloacelor tehnice omologate şi verificate
metrologic (Decizia Curţii Constituţionale nr. 84 din 7 februarie 2012).

59. Rolul activ al instanţelor de judecată în privinţa interpretării normelor rezultă şi din jurisprudenţa
Curţii Europene a Drepturilor Omului.

60. Astfel, în cauzele conexate Dragotoniu şi Militaru - Pidhorni împotriva României, în care a fost
pronunţată Hotărârea din 24 mai 20076 (paragrafele 36, 37), Curtea Europeană a Drepturilor Omului
statuează că, din cauza principiului generalităţii legilor, conţinutul acestora nu poate prezenta o precizie
absolută, numeroase legi folosind formule mai mult sau mai puţin vagi pentru a evita o rigiditate
excesivă şi a se putea adapta la schimbările de situaţie. Funcţia decizională acordată instanţelor serveşte
tocmai pentru a îndepărta îndoielile ce ar putea exista în privinţa interpretării normelor, ţinând cont de
evoluţiile practicii cotidiene, cu condiţia ca rezultatul să fie coerent şi previzibil.

6 Publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 420 din 23 iunie 2010.

61. În acest context se cuvine a fi menţionat că legislaţia contravenţională reglementează natura

juridică a procesului-verbal de contravenţie, în sensul de act administrativ individual şi de procedură
contravenţională, însă nu cuprinde reglementări cu privire la valoarea probatorie, care este lăsată la
aprecierea judecătorului.

62. Acest aspect a născut importante dispute doctrinare, dar şi jurisprudenţiale, având în vedere că
dreptul contravenţional este încadrat de Curtea Europeană a Drepturilor Omului în noţiunea de drept
penal, în timp ce regimul juridic naţional aplicabil contravenţiilor este completat prin dispoziţiile Codului
de procedură civilă, căruia i se aplică, în materie de probe, principiul potrivit căruia sarcina probei revine
celui care supune o pretenţie judecăţii.

63. Astfel, în Cauza Ioan Pop contra României (Cererea nr. 40.301/04, decizia de inadmisibilitate din 28
iunie 2011), Curtea Europeană a Drepturilor Omului a concluzionat că amenda aplicată în temeiul
Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 şi suspendarea dreptului de a conduce se includ în
sfera acuzaţiilor în materie penală, calificare ce impune pentru instanţă obligaţia de a asigura în proces
funcţionarea efectivă a tuturor garanţiilor impuse de art. 6 din C.E.D.O., îndeosebi a celor care privesc
contradictorialitatea, nemijlocirea, dreptul de apărare, precum şi prezumţia de nevinovăţie care, fără a
avea o valoare absolută, este în strânsă legătură cu prezumţia de legalitate şi temeinicie a procesului-
verbal, dată de constatarea personală a faptei de către agentul constatator.

64. Aşadar, Curtea Europeană nu înlătură prezumţia de legalitate a procesului-verbal din procedura
contravenţională, reţinând în Hotărârea din 7 octombrie 1988, pronunţată în Cauza Salabiaku contra
Franţei (Cererea nr. 10.519/83), că prezumţiile sunt permise de Convenţie, dar acestea nu trebuie să
depăşească limite rezonabile, ţinând cont de gravitatea mizei şi prezervând dreptul la apărare.

65. În acelaşi sens, în Cauza Haiducu şi alţii contra României (Cererea nr. 7.034/07, decizia de
inadmisibilitate din 13 martie 2012), Curtea Europeană a precizat că prevederile art. 6 paragraful 2 din
Convenţie nu se opun aplicării unui mecanism care ar instaura o prezumţie relativă de conformitate a
procesului-verbal cu realitatea, prezumţie fără de care ar fi practic imposibilă sancţionarea încălcărilor
legislaţiei în materia circulaţiei rutiere.

66. Aşadar, procesul-verbal de contravenţie este un act administrativ, întocmit de un agent constatator
ca reprezentant al autorităţii administrative învestit cu autoritate statală pentru constatarea şi
sancţionarea unor fapte care contravin ordinii sociale după o procedură specială prevăzută de lege,
astfel că se bucură de o prezumţie de autenticitate şi veridicitate, care este însă relativă şi poate fi
răsturnată prin probe, de contravenient (Cauza Anghel împotriva României - Cererea nr. 28.183/03,
Hotărârea din 4 octombrie 2007, rămasă definitivă la 31 martie 2008).

67. Spre deosebire de procesul-verbal întocmit de agentul constatator pe baza constatărilor personale,
care se bucură de prezumţia de autenticitate şi veridicitate, procesul-verbal întocmit cu ajutorul unui
probatoriu tehnic nu beneficiază de această prezumţie, sarcina probei revenind în totalitate emitentului
procesului-verbal, care are obligaţia să pună la dispoziţia instanţei de control contravenţional
înregistrările şi toate înscrisurile întocmite în baza lor.
 68. Prin urmare, încheierea procesului-verbal în situaţia în care fapta contravenţională a fost
constatată cu un mijloc tehnic omologat şi verificat metrologic nu constituie o cauză de nulitate a
procesului-verbal.

69. Această concluzie se impune şi în raport cu considerentele Deciziei nr. XXII din 19 martie 2007,
pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Secţiile Unite în recursul în interesul legii, prin care s-a
statuat că "situaţiile în care nerespectarea anumitor cerinţe atrage întotdeauna nulitatea actului
întocmit de agentul constatator al contravenţiei sunt strict determinate prin reglementarea dată în
cuprinsul art. 17 din ordonanţă (Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 - n.r.) ".

70. Prin aceeaşi decizie s-a stabilit că, în raport cu acest caracter imperativ limitativ al cazurilor în care
nulitatea procesului-verbal încheiat de agentul constatator al contravenţiei se ia în considerare şi din
oficiu, se impune ca în toate celelalte cazuri de nerespectare a cerinţelor pe care trebuie să le
întrunească un asemenea act, nulitatea procesului-verbal de constatare a contravenţiei să nu poată fi
invocată decât dacă s-a pricinuit părţii o vătămare ce nu se poate înlătura decât prin anularea acelui act.

71. Or, în cazul contravenţiilor la regimul circulaţiei pe drumurile publice, în al căror conţinut
constitutiv se află un element care nu poate fi perceput şi stabilit în mod direct de către agentul
constatator, ci numai prin intermediul unor mijloace tehnice obiective care redau fapta săvârşită,
persoana contravenientă este apărată de eventualele erori în constatare ale agentului constatator, dat
fiind că în cadrul plângerii contravenţionale este obligatorie depunerea la dosarul cauzei a înregistrărilor
respective.

72. În acest sens se impune a se preciza că, potrivit art. 6 pct. 20 din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 195/2002, dispozitivul destinat măsurării vitezei constituie mijloc tehnic omologat şi
verificat metrologic, iar conform pct. 3.5.1 din Norma de metrologie legală NML 021-05 "Aparate pentru
măsurarea vitezei de circulaţie a autovehiculelor (cinemometre) ", aprobată prin Ordinul directorului
general al Biroului Român de Metrologie Legală nr. 301/20057, cu modificările ulterioare, astfel cum a
fost modificat şi completat prin Ordinul directorului general al Biroului Român de Metrologie Legală nr.
187/20098, "Înregistrările efectuate trebuie să cuprindă cel puţin următoarele: data şi ora la care a fost
efectuată măsurarea; valoarea vitezei măsurate; imaginea autovehiculului, din care să poată fi pus în
evidenţă numărul de înmatriculare al acestuia".
 7 Publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.102 şi 1.102 bis din 7 decembrie 2005.

8 Publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 546 din 6 august 2009.

73. Prin urmare, în cazul faptelor contravenţionale stabilite cu ajutorul mijloacelor tehnice omologate
şi verificate metrologic, sarcina probei temeiniciei procesului-verbal de contravenţie este pusă în sarcina
organului din care face parte agentul constatator, care trebuie să dovedească împrejurarea că situaţia
de fapt consemnată în cuprinsul acestuia corespunde adevărului. În lipsa acestor probe nu este
răsturnată prezumţia de nevinovăţie a contravenientului.

74. Referitor la încheierea procesului-verbal de contravenţie de către un agent constatator, pe baza

informaţiilor comunicate prin staţia de emisie-recepţie de către operatorul radar, faţă de considerentele
Deciziei în interesul legii nr. XXII/2007, sus- menţionată, nici acest aspect nu poate constitui un motiv de
nulitate a actului sancţionator.

75. Aparenta scindare a constatării şi sancţionării contravenţiilor privind circulaţia pe drumurile publice
nu este de natură a afecta legalitatea procesului-verbal, în condiţiile în care contravenţiile de această
natură sunt constatate, în majoritatea cazurilor, pe drumuri de mare viteză, iar un agent constatator
unic nu ar putea opri în siguranţă autovehiculul identificat ca circulând cu viteză peste limita legală.

76. Prin urmare, în limitele sesizării instanţei de trimitere, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie apreciază şi
urmează să constate că, în sensul dispoziţiilor art. 109 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
195/2002, art. 180 şi 181 din Regulamentul de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.
195/2002, coroborate cu art. 15 şi 21 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001, poliţistul rutier poate
încheia procesul-verbal de constatare şi sancţionare a contravenţiei în baza informaţiilor comunicate
prin radio de către operatorul radar, aflat în alt loc decât acela în care se află poliţistul rutier.
 77. Pentru considerentele expuse, în temeiul dispoziţiilor art. 521, cu referire la art. 519 din Codul de
procedură civilă,

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

În numele legii,

D E C I D E:

Admite sesizarea privind pronunţarea unei hotărâri prealabile, formulată de Tribunalul Caraş-Severin
prin Încheierea din 17 mai 2016, pronunţată în Dosarul nr. 23.520/271/2014 şi, în consecinţă, stabileşte
că:

În interpretarea şi aplicarea dispoziţiilor art. 109 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002
privind circulaţia pe drumurile publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, art. 180 şi
181 din Regulamentul de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002, aprobat prin
Hotărârea Guvernului nr. 1.391/2006, cu modificările şi completările ulterioare, coroborate cu art. 15 şi
art. 21 din Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu
modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările şi completările ulterioare, poliţistul
rutier poate încheia procesul-verbal de constatare şi sancţionare a contravenţiei pe baza informaţiilor
comunicate prin radio de către operatorul radar, aflat în alt loc decât acela în care se afla poliţistul
rutier.

Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 30 ianuarie 2017.

PREŞEDINTELE SECŢIEI DE CONTENCIOS ADMINISTRATIV ŞI FISCAL

Ionel Barbă

Magistrat-asistent,

Aurel Segărceanu