Sunteți pe pagina 1din 10

Data emiterii: 13. 01. 2017.

Data revizuirii: -
Versiunea: 1
msds-europe.com

FIŞĂ CU DATE DE SECURITATE

SECȚIUNEA 1: IDENTIFICAREA SUBSTANŢEI / AMESTECULUI ŞI A SOCIETĂII/ÎNTREPRINDERII


1.1. Element de identificarea produsului:
Metabond GL 5 75W90 ulei de transmisii

Număr de referință: DEJ

1.2. Utilizări relevante identificate ale substanţei sau amestecului și utilizări contraindicate:
Ulei de transmisii, pentru utilizare de către consumatori.

1.3. Detalii privind furnizorul fișei cu date de securitate:


Distributor:
Rosnol Group S.R.L
544 Zabala
Jud.Covasna 527190
Tel.: +40 786-901-902

Datele producătorului:
METABOND MAGYARORSZÁG KFT.
9030 Győr, Csonkaér u. 5.
Tel/fax.: 96/332-738
metabond@metabond.hu

1.3.1. Numele persoanei responsabile: Gábor Gellért


E-mail: contact@metabondromania.ro

1.4. Număr de telefon care poate fi apelat în caz de urgență: +40 786-901-902

SECȚIUNEA 2: IDENTIFICAREA PERICOLELOR


2.1. Clasificarea a amestecului:

Clasificare pe baza Regulamentului 1272/2008/CE (CLP):

Nu este clasificat amestec periculos.

Frazele H de atenţionare: nun sunt.

2.2. Elemente pentru etichetă

Frazele H de atenţionare: nun sunt.

Frazele P referitoare la măsurile de precauţie: nu sunt.

EUH 208 – Conţine: polisulfuri di-terț-butil, produse de reacţie ale 4metil-2-pentanol şi pentasulfură de difosfor,
propoxilat, esterificat cu pentaoxid de difosfor, şi sărat de amine, C12-14 terţ-alchil. Poate provoca o reacţie alergică.

2.3. Alte pericole:


În urma scurgerii amestecului podelele devin extrem de alunecoase.
Nu permiteți scurgerea în mediu.
Rezultatele evaluării PBT și vPvB: nu sunt disponibile.

1/10
Metabond GL 5 75W90 ulei de transmisii
Data emiterii: 13. 01. 2017.
Data revizuirii: -
Versiunea: 1
msds-europe.com

SECȚIUNEA 3: COMPOZIȚIE/INFORMAȚII PRIVIND COMPONENȚII


3.1. Substanțe:
Nu se aplică.

3.2. Amestecuri:
Descriere: Produsul este fabricat din uleiuri minerale rafinate și uleiuri sintetice.
Ingrediente periculoase:
Clasificare 1272/2008/CE (CLP)
Nr. de
Conc.
Denumire chimică Nr. CAS Nr. CE registraţie Pictogram
(%) Categoria de Frazele
REACH a de
risc H
pericol
01- Skin Sens. 1
GHS07 H317
Polisulfuri di-terț-butil* 68937-96-2 273-103-3 2119540515- <4 Aquatic
Atenţie H413
43 Chronic 4
Produse de reacţie ale
4metil-2-pentanol şi Acute Tox. 4
GHS05 H302
pentasulfură de difosfor, 01- Aquatic
931-384-6 GHS07 H411
propoxilat, esterificat cu - 2119493620- < 1,5 Chronic 2
GHS09 H318
pentaoxid de difosfor ,şi 38 Eye Dam. 1
Pericol H317
sărat de amine, C12-14 Skin Sens. 1
terţ-alchil*

*: Specificată de producător, clasificarea substanței nu este inclusă în Regulamentul 1272/2008 / CE, anexa VI.

Informaţii suplimentare: produs care conține ulei mineral, conform IP 346 extract DMSO mai mic de 3%.

Limitele de concentrație specifice:


Polisulfuri di-terț-butil:
Skin Sens. 1B – H317: ≥ 46 %

Produse de reacţie ale 4metil-2-pentanol şi pentasulfură de difosfor, propoxilat, esterificat cu pentaoxid de difosfor ,şi sărat
de amine, C12-14terţ-alchil*
Eye Dam. 1 – H318: > 50 - ≤ 100%

Textul integral pentru toate frazele H este afişat la secţiunea 16.

SECȚIUNEA 4: MĂSURI DE PRIM AJUTOR


4.1. Descrierea măsurilor de prim ajutor:
În general: ÎN CAZUL SIMPTOMELOR GRAVE SAU PERSISTENTE CHEMAŢI MEDICUL SAU AMBULANȚA.
ÎN CAZ DE INGERARE:
Mod de aplicare:
- NU induceţi starea de vomă!
- NU se administrează nimic unei persoane aflate în stare de inconstienţă.
- Chemaţi imediat un medic sau centrul toxicologic.
INHALARE:
Mod de aplicare:
- Rănitul trebuie dus la aer curat.
CONTACTUL CU PIELEA:
Mod de aplicare:
- Îndepărtaţi haina şi pantofile murdare de pe rănit.
- Spălați zona contaminată cu apă curgătoare din abundenţă şi cu săpun.
- Spălaţi îmbracămintea contaminată, înainte de reutilizare.
CONTACTUL CU OCHIUL:
Mod de aplicare:
- Ochiul trebuie clătit cu apă trăgând în sus pleoapele și cu mișcarea simultană a globului ocular!
- În cazul stării de rău consultaţi un medic.
4.2. Cele mai importante simptome și efecte, atât acute, cât și întârziate:
Ochi: nu este cunoscut.
Piele: Poate provoca o reacţie alergică.
Inhalare: Vaporile în mare concentraţii pot irita căile respiratorice.
Ingerare: Poate cauza greață, vărsături și diaree.
Leziuni cutanate caracteristice (bășici de ulei), se pot dezvolta la expunere prelungită și repetată (contact cu
îmbrăcămintea contaminată).
4.3. Indicații privind orice fel de asistență medicală imediată și tratamentele speciale necesare:
2/10
Metabond GL 5 75W90 ulei de transmisii
Data emiterii: 13. 01. 2017.
Data revizuirii: -
Versiunea: 1
msds-europe.com

Este necesar tratamentul simptomatic.


SECȚIUNEA 5: MĂSURI DE COMBATERE A INCENDIILOR
5.1. Mijloace de stingere a incendiilor:
5.1.1. Mijloace de stingere corespunzătoare:
Dioxid de carbon (CO2), pulbere ABC, spumă, apă pulverizată, ceaţă.
5.1.2. Mijloace de stingere necorespunzătoare:
Nu folosiţi jet integral de apă, deoarece apa în jet provoacă dispersarea şi propagarea focului.
5.2. Pericole speciale cauzate de substanța sau amestecul în cauză:
Ca urmare a arderii incomplete și termolizei, gaze toxice variabile, de exemplu: monoxid de carbon, dioxid de carbon,
diferite hidrocarburi, aldehide, negru de fum pot fi formate. Acestea pot fi extrem de periculoase în caz de respirare în spaţii
închise sau în caz de mare concentraţii.
5.3. Recomandări destinate pompierilor:
Purtaţi haine de protecţie conform regulamentului şi mască protectoare.
Containerele și rezervoarele trebuie răcite prin pulverizare cu apă.
Reziduurile de incendiu şi apa contaminată de stingere a incendiului trebuie eliminate conform normelor specificate de
către autoritățile competente.

SECȚIUNEA 6: MĂSURI DE LUAT ÎN CAZ DE DISPERSIE ACCIDENTALĂ


6.1. Precauții personale, echipament de protecție și proceduri de urgență:
6.1.1. Pentru personalul care nu este implicat în situații de urgență:
La locul accidentului au acces doar persoanele instruite cu privire la modul de stingere, îmbrăcaţi cu haine adecvate de
protecţie.
6.1.2. Pentru personalul care intervine în situații de urgență:
Nu atingeți sau păşiţi în produsul vărsat.
În urma scurgerii amestecului podelele devin extrem de alunecoase.
Se poartă echipament individual de protecţie.
Asiguraţi ventilaţie corespunzătoare.
Îndepărtaţi sursele de igniţie.
6.2. Precauții pentru mediul înconjurător:
Produsul ajuns în mediul înconjurător, respectiv deşeurile rezultate din utilizare, sunt tratate conform reglementărilor în
vigoare privind protejarea mediului înconjurător. În cazul scurgerilor, evitaţi infiltrarea produsului şi a deşeuurilor
rezultate în pânza freatică, în pământ sau în sistemul de canalizare cu izolare/ baraje. Anunţaţi imediat autoritatea
competentă în cazul poluării mediului înconjurător.
6.3. Metode și material pentru izolarea incendiilor și pentru curățenie:
Se aplică o barieră de protecție. Îndiguiţi scurgerea, colectaţi produsul scurs folosind material necombustibil absorbant
(p.ex. nisip, pământ, pământ de diatomee, vermiculit), puneţi deşeurile colectate într-un container pentru deşeuri
periculoase din apropiere, etichetat şi închis până la eliminare. (vezi sect. 13)
6.4. Trimitere la alte secțiuni:
Pentru echipamente de protecţie corespunzătoare, vezi secțiunea 8.
Pentru informații despre tratarea deșeurilor vezi punctul 13.

SECȚIUNEA 7: MANIPULAREA ŞI DEPOZITAREA


7.1. Precauții pentru manipularea în condiții de securitate:
Respectarea normelor de igienă aferente este obligatorie.
Nu mâncaţi, nu beţi şi nu fumaţi în timpul folosirii.
Pentru echipamente de protecţie corespunzătoare, vezi secțiunea 8.
A se utiliza într-un spaţiu bine ventilat.
Nu inhalaţi aburile, ceaţa.
Evitaţi contactul cu ochii, pielea şi îmbrăcămintea.
Este recomandat curăţarea regulată a echipamentului de protecţie, a zonei de lucru, precum şi a hainelor.
Se vor spăla mâinile înainte de pauze și după contactul direct cu produsul.
Nu utilizați abrazivi, solvenți sau combustibili.
Nu ștergeți mâinile în cârpele contaminate cu produs.
Nu ţineţi cârpe, lavete contaminate cu produs în buzunarul hainei de lucru.
Măsuri tehnice:
Luaţi măsuri de precauţie împotriva descărcărilor electrostatice.
Conectaţi containerele, recipientele şi echipamentele de transport/ de destinaţie la o priză împământată şi utilizaţi cabluri
de extensie împământate.
Instrucţiuni privind prevenirea izbucnirii incendiilor sau a exploziilor:
A se ţine la distanţă de flacără deschisă, şi alte surse de aprindere.

3/10
Metabond GL 5 75W90 ulei de transmisii
Data emiterii: 13. 01. 2017.
Data revizuirii: -
Versiunea: 1
msds-europe.com

7.2. Condiții de depozitare în condiții de securitate, inclusiv eventuale incompatibilități


Instrucţiuni privind depozitarea în siguranţă:
A se păstra departe de alimente, băuturi și de hrană pentru animale. Depozitare în spaţii echipate cu tave.
Păstraţi recipientul închis etanş.
A se păstra în ambalajul original, dacă nu este posibil, etichetaţi recipientul conform recipientului original. Nu îndepărtaţi
etichetarea de pe ambalaj, chiar dacă este golit.
Asiguraţi evitarea contactului cu suprafețe fierbinți sau cu contacte electrice ( de exemplu: în caz de deteriorarea etanşării).
A se păstra ferit de îngheţ, de razele solare directe şi de căldură. A se proteja de umiditate.
Materiale incompatibile: oxidanţi puternici.
Materialul utilizat pentru ambalare/stocare: nu este specificat.
7.3. Utilizare (utilizări) finală (finale) specifică (specifice):
Nu există instrucţiuni specifice.

SECȚIUNEA 8: CONTROALE ALE EXPUNERII/PROTECȚIA PERSONALĂ


8.1. Parametri de control:

Valori limite la expunere:


Uleiuri minerale: VLM 8 ore 5 mg/m3; VLM 15 min: 10 mg/m3

DNEL– lucrători (utilizatori profesionale/ industriale)


Denominaţie chimică Efecte sistemice Expunere pe Expunere pe termen Efecte locale pe
pe termen scurt termen scurt, lung, sistematic termen lung
efect local
14,5 mg/m3 inhalare
Polisulfuri di-terț-butil n.d. n.d. 3,3 mg/kg greutate n.d.
corporală/zi dermal
Produse de reacţie ale
4metil-2-pentanol şi
12,5 mg/kg/8h (dermal)
pentasulfură de difosfor,
8,56 mg/m3/8h
propoxilat, esterificat cu n.d. n.d. n.d.
(inhalare)
pentaoxid de difosfor ,şi
(ECHA CHEM)
sărat de amine, C12-
14terţ-alchil

DNEL – Utilizatori
Denominaţie chimică Efecte sistemice Expunere pe Expunere pe termen Efecte locale pe
pe termen scurt termen scurt, lung, sistematic termen lung
efect local

2,6 mg/m3 inhalare


Polisulfuri di-terț-butil n.d. n.d. 1,66 mg/kg greutate n.d.
corporală/zi dermal
Produse de reacţie ale
6,25 mg/kg/24h
4metil-2-pentanol şi
(dermal)
pentasulfură de difosfor,
2,2 mg/m3/24h
propoxilat, esterificat cu n.d. n.d. n.d.
(inhalare)
pentaoxid de difosfor ,şi
0,25 mg/kg/24h (oral)
sărat de amine, C12-
(ECHA CHEM)
14terţ-alchil

Predicted no effect concentration (concentraţie predictibilă fără efect )


Denominaţie chimică Apă Sediment Sol Aer STP Oral
0,00024 mg/l 7589 mg/kg
greutate în stare greutate
proaspătă uscată 1513 mg/kg
0,000024 mg/l 6,66
Polisulfuri di-terț-butil greutate în greutate n.d. 4,51 mg/l
aliment
greutate umedă stare uscată
0,000024 mg/l proaspătă
sau 758,9 mg/kg
4/10
Metabond GL 5 75W90 ulei de transmisii
Data emiterii: 13. 01. 2017.
Data revizuirii: -
Versiunea: 1
msds-europe.com

greutate uscată
greutate umedă

Produse de reacţie ale


0,0012 mg/l 3,13 mg/kg
4 metil-2-pentanol şi
greutate în stare greutate în
pentasulfură de
proaspătă stare 2,54 mg/kg
difosfor, propoxilat, 10 mg/kg
0,00012 mg/l proaspătă sol greutate n.d. 24,33 mg/l
esterificat cu aliment
0,313 mg/kg uscată
pentaoxid de difosfor greutate umedă
greutate
,şi sărat de amine, C12- 0,064 mg/sau umedă
14 terţ-alchil

8.2. Controale ale expunerii:


În cazul materialelor periculoase fără limitarea cantităţii, angajatorul trebuie să reducă la minim frecvenţa expunerii; din
punct de vedere tehnic şi ştiinţific va urmări atingerea unui nivel care nu este dăunător sănătăţii.
8.2.1. Controale tehnice corespunzătoare
Asiguraţi respectarea valorilor limite de expunere prin măsuri tehnice: Atunci când se lucrează într-un spațiu închis
(rezervoare, containere, etc.), asigurați-vă că alimentarea cu aer este adecvat pentru respirație și purtaţi echipamentele de
protecție recomandate.
8.2.2. Măsuri de protecție individuală, precum echipamentul de protecție personală:
Informaţii generale: În cazul în care produsul este utilizat în amestecuri, este recomandabil să contactați producătorul
echipamentului de protecție adecvat. Aceste recomandaţii sunt valabile pentru produsul livrat.
1. Protecția ochilor/feței: se recomandă ochelari de protecție etanşe, cu protecţie laterală sau mască de protecție a feței
conform standardului EN 166.
2. Protecția pielii:
a. Protecţia mâinilor: mănuşi rezistente la hidrocarburi. Cauciuc fluorurat, Cauciuc nitrilic. Respectaţi indicaţiile
referitoare la timpul de penetrare şi de permeabilitate. Luaţi în considerare circumstanțele specifice în care
produsul este utilizat, cum ar fi tăieturi, vânătăi și riscul timpului de contact. În caz de soluție sau în amestec
cu alte materiale, sau în cazul utilizării în situații diferite de standardul EN 374, contactați vânzătorul
mănușilor aprobate de CE.
b. Altele: purtaţi îmbrăcăminte de protecţie corespunzătoare. Încălțăminte de protecție sau cizme.
Îmbrăcăminte cu mâneci lungi.
3. Protecția respirației: în concentrații mai mari decât limita de expunere, trebuie să fie utilizate aparate respiratorii
corespunzătoare pentru lucrători. Mască de gaz cu combinaţiile de filtre pentru vapori si gaze (EN 14387). Tip A/P1.
Aparatele respiratorii trebuie utilizate conform recomandărilor fabricantului şi regulamentelor referitoare.
4. Pericole termice: nu sunt cunoscute.
8.2.3. Controlul expunerii mediului:
Evitaţi infiltrarea produsului în pânza freatică, în pământ sau în sistemul de canalizare.
Punctul 8 specifică prevederile privind utilizarea corectă şi în condiţii normale de mediu a produsului. În cazul
folosirii produsului în condiţii speciale de lucru, veţi adopta noi măsuri de protecţie, veţi utiliza echipamente şi
haine de protecţie adecvate şi veţi solicita sfatul unui expert.

SECȚIUNEA 9: PROPRIETĂŢIILE FIZICE ŞI CHIMICE


9.1. Informații privind proprietățile fizice și chimice de bază:
Parametru Metodă de analiză Observaţii
1. Aspect: Lichid, transparent,
galben-chihlimbar
2. Miros: Caracteristic
3. Pragul de acceptare a mirosului: n.d.
4. valoare pH: nu se aplică
5. Punctul de topire/punctul de înghețare: n.d.
6. Punctul inițial de fierbere și intervalul de n.d.
fierbere:
7. Punctul de aprindere: > 200 oC (> 392 oF) Cleveland teren deschis
(COC).
8. Viteza de evaporare: n.d.
9. Inflamabilitatea (solid, gaz): n.d.
10. Limitele superioare/inferioare de n.d.
inflamabilitate sau de explozie:
11. Presiunea de vapori: n.d.
12. Densitatea vaporilor: n.d.
13. Densitatea relativă: n.d.
14. Solubilitatea (solubilitățile): ne este solubil în apă
5/10
Metabond GL 5 75W90 ulei de transmisii
Data emiterii: 13. 01. 2017.
Data revizuirii: -
Versiunea: 1
msds-europe.com

15. Coeficientul de partiție: n-octanol/apă: n.d.


16. Temperatura de autoaprindere: n.d.
17. Temperatura de descompunere: n.d.

18. Vâscozitatea: Cinematică:


118,2 mm2/s 40 °C; ISO 3104
17 mm2/s 100 °C; ISO 3104
19. Proprietăți explozive: nu reprezintă pericol
de explozie
20. Proprietăți oxidante: n.d.
9.2. Alte informaţii:
Densitate: 875 kg/m3

SECȚIUNEA 10: STABILITATE ŞI REACTIVITATE


10.1. Reactivitate:
Nu sunt cunoscute.
10.2. Stabilitatea chimică:
La temperatură normală: produsul este stabil în condiţii normale de lucru.
10.3. Posibilitatea de reacții periculoase:
În condiţii normale nu au loc reacţii periculoase.
10.4. Condiții de evitat:
Încălzire (temperatură deasupra punctului de aprindere), scântei, surse de aprindere, flăcări deschise, electricitatea statică.
10.5. Materiale incompatibile:
Oxidanţi puternici.
10.6. Produși de descompunere periculoși:
Produsul nu se descompune dacă este folosit în condiţii adecvate.
Ca urmare a arderii incomplete și termolizei, gaze toxice variabile, de exemplu: monoxid de carbon, dioxid de carbon,
diferite hidrocarburi, aldehide, negru de fum pot fi formate.

SECȚIUNEA 11: INFORMAŢII TOXICOLOGICE


11.1. Informații privind efectele toxicologice
Toxicitate acută: În baza datelor, pe care l-am avut la dispoziţie, acesta nu îndeplineşte criteriile de clasificare.
Corodarea/iritarea pielii: În baza datelor, pe care l-am avut la dispoziţie, acesta nu îndeplineşte criteriile de clasificare.
Lezarea gravă a ochilor/iritarea ochilor: În baza datelor, pe care l-am avut la dispoziţie, acesta nu îndeplineşte criteriile de
clasificare.
Sensibilizarea căilor respiratorii sau a pielii: În baza datelor, pe care l-am avut la dispoziţie, acesta nu îndeplineşte criteriile
de clasificare.
Mutagenitatea celulelor germinative: În baza datelor, pe care l-am avut la dispoziţie, acesta nu îndeplineşte criteriile de
clasificare.
Cancerogenitatea: În baza datelor, pe care l-am avut la dispoziţie, acesta nu îndeplineşte criteriile de clasificare.
Toxicitatea pentru reproducere: În baza datelor, pe care l-am avut la dispoziţie, acesta nu îndeplineşte criteriile de
clasificare.
STOT (toxicitate asupra organelor țintă specifice) – expunere unică: În baza datelor, pe care l-am avut la dispoziţie, acesta
nu îndeplineşte criteriile de clasificare.
STOT (toxicitate asupra organelor țintă specifice) – expunere repetată: În baza datelor, pe care l-am avut la dispoziţie,
acesta nu îndeplineşte criteriile de clasificare.
Pericol prin aspirare: În baza datelor, pe care l-am avut la dispoziţie, acesta nu îndeplineşte criteriile de clasificare.
11.1.1. Resumatul rezultatelor clinice:
Nu sunt disponibile.
11.1.2. Proprietățile toxicologice relevante:
Date referitoare la componente.
Denominaţie chimică LD50 (oral): LD50 (dermal): LC50 (inhalare):
Polisulfuri di-terț-butil = 6500 mg/kg (şobolan) n.d. n.d.
Produse de reacţie ale 4metil-
2-pentanol şi pentasulfură de
LD50: > 2000 mg/kg
difosfor, propoxilat, esterificat
(inhalabil, şobolan) (OECD n.d. n.d.
cu pentaoxid de difosfor ,şi
TG 401)
sărat de amine, C12-14terţ-
alchil

Date referitoare la produs:


Sensibilizare:

6/10
Metabond GL 5 75W90 ulei de transmisii
Data emiterii: 13. 01. 2017.
Data revizuirii: -
Versiunea: 1
msds-europe.com

Conţine substanţe sensibilizante. Poate provoca o reacţie alergică. Furnizorul unei componente a indicat că există date care
confirmă faptul că la concentrația la care este utilizată substanța, nu este necesar clasificarea ca sensibilizant.
Cancerogenitatea: Nu este cancerogen.
Mutagenitate: Nu este cancerogen.
Toxicitatea pentru reproducere: nu prezintă pericol cunoscut sau presupus pentru reproducere.
Toxicitate în doze repetate:
Toxicitate subcronică: Nu există informaţii.

STOT (toxicitate asupra organelor țintă specifice): Nu există informaţii.


Alte efecte adverse: Leziuni cutanate caracteristice (bășici de ulei), se pot dezvolta la expunere prelungită și repetată
(contact cu îmbrăcămintea contaminată).
11.1.3. Informații privind căile probabile de expunere:
Ingerare, inhalare, contactul cu pielea, contactul cu ochiul.
11.1.4. Simptomele legate de caracteristicile fizico-chimice și toxicologice:
Ochi: nu este cunoscut.
Piele: Poate provoca o reacţie alergică.
Inhalare: Vaporile în mare concentraţii pot irita căile respiratorice.
Ingerare: Poate cauza greață, vărsături și diaree.
Leziuni cutanate caracteristice (bășici de ulei), se pot dezvolta la expunere prelungită și repetată (contact cu
îmbrăcămintea contaminată).
11.1.5. Efectele întârziate și cele imediate cunoscute, precum și efectele cronice induse de o expunere pe termen lung și de o
expunere pe termen scurt:
Conţine: polisulfuri di-terț-butil, produse de reacţie ale 4metil-2-pentanol şi pentasulfură de difosfor, propoxilat, esterificat
cu pentaoxid de difosfor ,şi sărat de amine, C12-14 terţ-alchil. Poate provoca o reacţie alergică.
11.1.6. Efecte interactive:
Nu sunt disponibile.
11.1.7. Absența datelor specifice:
Nu sunt disponibile.
11.1.8. Alte informaţii:
Nu sunt disponibile.

SECȚIUNEA 12: INFORMAŢII ECOLOGICE


12.1. Toxicitatea:
Nu este cunoscut.
Date referitoare la componente:
Toxicitate acută acvatică:
Denominaţie Toxicitate pentru Toxicitate acută Toxicitate pentru Toxicitate pentru
chimică algele pentru daphnia, alte pești microorganisme
nevertebrate
acvatice:
LC50 (96 h) > 250 -
500 mg/l
EC50 (48 h) > 1000 (Pimephales promelas
Polisulfuri di- mg/l – static)
n.d. n.d.
terț-butil (Daphnia magna) LC50 (96 h) > 1000
mg/l
(Pimephales promelas
– semi static)

7/10
Metabond GL 5 75W90 ulei de transmisii
Data emiterii: 13. 01. 2017.
Data revizuirii: -
Versiunea: 1
msds-europe.com

EL50 (96 h) > 15 mg


(Scenedesmus
capricornutum – OECD
Produse de
201)
reacţie ale
4metil-2- EC50 (96 h) 6.4 mg/l
pentanol şi (Pseudokirchnerella
pentasulfură subcapitata – OECD
EL50 (48h) ca. 91,4 LL50 (96h) ca. 24
de difosfor, 201)
mg/l mg/l
propoxilat, EC50 (96 h) 15 mg/l n.d.
(Daphnia magna – (Oncorhynchus mykiss
esterificat cu (Pseudokirchnerella
OECD 202) – OECD 203)
pentaoxid de subcapitata – OECD
difosfor ,şi
201)
sărat de amine,
EC50 (96h) 6,4 mg/L
C12-14terţ-
(Scenedesmus
alchil
capricornutum – OECD
TG 201) (ECHA
CHEM)

Toxicitate acvatică cronică:


Denominaţie chimică Toxicitate acută Toxicitate pentru
Toxicitate pentru pentru daphnia, alte Toxicitate pentru
microorganisme
algele nevertebrate pești
acvatice:
Produse de reacţie EL50 (21 zile) 0,91
ale 4metil-2- mg/l
pentanol şi NOEC (96h) 1,7 mg/l (Daphnia magna –
pentasulfură de (Pseudokirchnerella OECD 211) EC50 (3h) ca.
difosfor, propoxilat, subcapitata – OECD 2433 mg/L (nămol
NOEL (21 zile) 0,12
esterificat cu 201) activat, de uz casnic –
pentaoxid de mg/l (Daphnia magna n.d.
NOEC (96h) 3,3 mg/l OECD
difosfor ,şi sărat de – OECD 211)
(Pseudokirchnerella TG 209)
amine, C12-14terţ- EL50 (21 zile) 0,66
subcapitata – OECD (ECHA CHEM)
alchil mg/l
201)
(Daphnia magna –
OECD 211)

Efecte la organisme terestre: Nu sunt date disponibile.


12.2. Persistența și degradabilitatea:
Nu sunt disponibile.
12.3. Potențial de bioacumulare:
Nu avem date referitoare la produs.
Date referitoare la componente:

Denominaţie chimică Log Pow


Polisulfuri di-terț-butil 6
Produse de reacţie ale 4 metil-2-pentanol şi pentasulfură < 0.30 - > 7.10 (OECD TG 117) (ECHA CHEM)
de difosfor, propoxilat, esterificat cu pentaoxid de difosfor,
şi sărat de amine, C12-14 terţ-alchil

12.4. Mobilitate în sol:


Sol: pe baza proprietăților fizico-chimice ale produsului - mobilitate scăzută.
Aer: Evaporarea este limitată.
Apă: Insolubil. Se întinde pe suprafaţa apei.
12.5. Rezultatele evaluării PBT și vPvB:

8/10
Metabond GL 5 75W90 ulei de transmisii
Data emiterii: 13. 01. 2017.
Data revizuirii: -
Versiunea: 1
msds-europe.com

Nu sunt disponibile.
12.6. Alte efecte adverse:
Se întinde pe suprafaţa apei.

SECȚIUNEA 13: CONSIDERAŢII PRIVIND ELIMINAREA


13.1. Metode de tratare a deșeurilor:
Eliminarea reziduurilor se va realiza conform normelor locale/naţionale în vigoare.
13.1.1. Metodele de tratare a deșeurilor:
Este interzis scurgerea produsului în mediu. Tratare conform Directivei Europene privind deşeurile şi deşeurile
periculoase, Dacă este posibil, reciclarea este preferabilă în loc de eliminare sau incinerare. După utilizare, produsul
trebuie să fie trimis la un punct de colectare a uleilor uzate. Eliminarea neadecvată a uleiurilor uzate daună mediul.
Amestecarea cu orice alte materiale (de ex. solvenți, lichid de frână și de răcire) este interzisă.
Codul de înregistrare al deşeului (recomandat):
13 02 05*uleiuri minerale neclorurate de motor, de transmisie şi de ungere
13 02 06*uleiuri sintetice de motor, de transmisie şi de ungere
*Deşeu periculos
Codul deşeului în cadrul Europei Unite se poate acorda în urma discuţiilor purtate cu specialiştii, în funcţie de modul de
utilizare al produsului.
13.1.2. Metodele de tratare a recipientelor:
Containerele goale trebuie predate unei companii autorizată pentru tratarea deşeurilor.
13.1.3. Proprietățile fizico-chimice care ar putea afecta opțiunile de tratare a deșeurilor:
Nu sunt cunoscute.
13.1.4. Eliminarea prin sistemul de canalizare
Nu sunt cunoscute.
13.1.5. Precauții speciale pentru orice opțiune de tratare a deșeurilor recomandată:
Nu este disponibil.

SECȚIUNEA 14: INFORMAŢII REFERITOARE LA TRANSPORT


Neclasificat ca periculos pentru transport.
14.1. Numărul ONU:
Nu există date.
14.2. Denumirea corectă ONU pentru expediție:
Nu există date.
14.3. Clasa (clasele) de pericol pentru transport:
Nu există date.
14.4. Grupa de ambalare:
Nu există date.
14.5. Pericole pentru mediul înconjurător:
Nu există informaţii în această privinţă.
14.6. Precauții speciale pentru utilizatori:
Nu există informaţii în această privinţă.
14.7. Transport în vrac, în conformitate cu anexa II la Convenția MARPOL și cu Codul IBC:
Nu se aplică.

SECȚIUNEA 15: INFORMAŢII DE REGLEMENTARE


15.1. Regulamente/legislație în domeniul securității, al sănătății și al mediului specifice (specifică) pentru substanța sau
amestecul în cauză:
1. Reglementare internaţională REACH:
REGULAMENTUL (CE) Nr. 1907/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind
înregistrarea, evaluarea, autorizarea şi restricţionarea substanţelor chimice (REACH), de înfiinţare a Agenţiei
Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr.
793/93 al Consiliului şi a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum şi a Directivei 76/769/CEE a
Consiliului şi a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE şi 2000/21/CE ale Comisiei.
2. Reglementare internațională CLP:
REGULAMENTUL (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind
clasificarea, etichetarea şi ambalarea substanţelor şi a amestecurilor, de modificare şi de abrogare a Directivelor
67/548/CEE şi 1999/45/CE, precum şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (1)
3. REGULAMENTUL (UE) 2015/830 AL COMISIEI din 28 mai 2015 de modificare a Regulamentului (CE) nr.
1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea
substanțelor chimice (REACH)

15.2. Evaluarea securității chimice: nu există date.

SECȚIUNEA 16: ALTE INFORMAŢII


Date referind la revizia fişei cu date de securitate: nu sunt.
9/10
Metabond GL 5 75W90 ulei de transmisii
Data emiterii: 13. 01. 2017.
Data revizuirii: -
Versiunea: 1
msds-europe.com

Expresiile complete privind prescurtările din cuprinsul fişei cu date de securitate sunt următoarele:
DNEL: Derived no effect level (nivel calculat fără efect) PNEC: Predicted no effect concentration (concentraţie predictibilă
fără efect ). Efecte CMR: carcinogenitate, mutagenitate şi toxicitatea reproductivă. PBT: persistent, bioacumulativ şi toxic.
vPvB: foarte persistent şi foarte bioacumulativ, n.d.: nu este definit. n.a.: nu se aplică. VLM: Valoare limita maximă. VOC:
compus organic volatil.

Bibliografie/Surse utilizate:
Fişa cu date de securitate a furnizorului (27. 10. 2015, versiune: 1)

Metode utilizate pentru clasificare conform Regulamentului (CE) Nr. 1272/2008: Pe baza metodei de calcul bazat pe
pericolele cunoscute ale componentelor nu este clasificat ca fiind periculos.

Textul frazelor cu H care se regăseşte în Fişa cu date de securitate la punctele 2 şi 3:


H302 – Nociv în caz de înghiţire.
H317 – Poate provoca o reacţie alergică a pielii.
H318 – Provoacă leziuni oculare grave.
H411 – Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.
H413 – Poate provoca efecte nocive pe termen lung asupra mediului acvatic.
EUH 208 – Conţine: polisulfuri di-terț-butil, produse de reacţie ale 4metil-2-pentanol şi pentasulfură de difosfor,
propoxilat, esterificat cu pentaoxid de difosfor, şi sărat de amine, C12-14 terţ-alchil. Poate provoca o reacţie alergică.

Recomandări privind instruirea: Nu sunt disponibile.

Această fişă cu date de securitate a fost întocmită pe baza informaţiilor furnizate de către producător/furnizor şi conform
reglementărilor relevante. Informațiile, datele și recomandările conținute în acest document sunt furnizate cu bună
credință, fiind obținute din surse de încredere și considerate a fi adevărate și corecte la data emiterii; cu toate acestea, nu
reprezintă o garanție cu privire la caracterul exhaustiv al informațiilor. FDS va fi utilizat numai ca un ghid pentru
manipularea acestui produs; pe parcursul manipulării și utilizării produsului pot apărea sau fi necesare şi alte consideraţii.
Utilizatorii sunt avertizați să stabilească concordanța și aplicabilitatea informațiilor de mai sus la situațiile și scopurile lor
specifice și își asumă toate riscurile asociate utilizării acestui produs. Este responsabilitatea utilizatorului să respecte pe
deplin reglementările locale, naționale și internaționale cu privire la utilizarea acestui produs.

Fişa cu date de securitate a fost întocmită de: ToxInfo Kft.

Asigurarea asistenţei tehnice privind interpretarea fişei cu date de securitate:


+36 70 335 8480; info@msds-europe.com

10/10
Metabond GL 5 75W90 ulei de transmisii

S-ar putea să vă placă și