The Noun – Substantivul

Substantivul este partea de vorbire care denumește: ființe, plante, lucruri, obiecte, însușiri,
acțiuni, stări, fenomene ale naturii, noțiuni abstracte, etc.

Clasificarea substantivelor:

1) Substantive proprii – denumesc ființe, locuri geografice, evenimente istorice,

naționalități, titluri ereditare sau onorifice, întreprinderi, zilele săptămânii și lunile
anului.
Tom, Romania, World War I, English, Sir John Fitzgerald, British Broadcasting Corporation, Saturday,
January, etc.

Toate substantivele proprii se scriu cu majusculă.

Atenție : unele substantive proprii au devenit substantive comune, și în acest caz, se scriu cu literă mică:
China (țară) și china (porțelan)
Hovercraft (marca fabricii) și hovercraft (vehicul pe pernă de aer)
Mackintosh (numele inventatorului) și mackintosh (haină de ploaie)

În unele cazuri se păstrează majuscula:

a Grigorescu = un tablou al pictorului Grigorescu
a Judas = un trădător

2) Substantive comune:
table= masă cat= pisică flower= floare friendship= prietenie love= dragoste

a) Substantive concrete - denumesc persoane, plante, animale, fenomene, lucruri care pot fi atinse cu
mâna:
spoon= lingură audience= public tree= pom moon= lună rain= ploaie hair= păr

b) Substantive abstracte - denumesc stări, sentimente, acțiuni, noțiuni în general:

love= dragoste happiness= fericire health= sănătate death= moarte

ATENȚIE: Unele substantive abstracte pot fi folosite ca substantive concrete, dar cu alt înțeles:

surgery – chirurgie (abstract) și intervenție chirurgicală sau cabinet medical (concret)

delicacy – delicatețe ( abstract) și delicatesă (concret)
curiosity – curiozitate (abstract) și obiect rar (concret)
medicine – medicină (abstract) și medicament (concret)

c) Substantive colective - la singular denumesc o pluralitate de obiecte similare, privite ca un tot

unitar:

army= armată fleet= flotă audience= public team= echipă

galaxy= galaxie flock= cârd herd = turmă pack= haită

d) Substantive numărabile - sunt acele substantive care au forma de singular și de plural:

boy - boys girl - girls ball - balls bag - bags

 e) Substantive nenumărabile - nu au decât formă de singular și nu primesc articolul hotărât a/ an în
fața lor, de asemenea, se folosesc cu verbul la singular

fun= distracție heat= căldură light= lumină news= știri

darkness= întuneric laughter= râs meat= carne steam= aburi
smoke= fum bacon= șuncă music= muzică peace= pace
youth= tinerețe knowledge= cunoaștere football= fotbal jeans= blugi

Anumite substantive nenumărabile pot deveni numărabile cu alt înțeles:

beef – sg. carne de vită

- pl. categorii de carne de vită
lamb – sg. carne de miel
- pl. miei
silver – sg. argint
- pl. pieces of silver – monede de argint
lace – sg. dantelă, șiret
- pl. șireturi
change – sg. rest (de bani), mărunțiș, schimbare
- pl. schimbări
air – sg. aer
- pl. to put on airs – a-și da aere

Genul substantivelor:

În limba engleză există patru genuri: masculin, feminin, neutru și comun.

1) Genul masculin: este folosit pentru a numi ființe de sex bărbătesc:

man= bărbat boy= băiat brother= frate bull= taur stallion= armăsar

2) Genul feminin: este folosit pentru a numi ființe de sex feminin:

woman= femeie girl= fată sister= soră cow= vacă mare= iapă

3) Genul neutru: este folosit pentru a numi obiecte neînsuflețite sau ființe al căror
sex nu ne interesează:

house= casă joy= bucurie baby= bebeluș car= mașină

4) Genul comun: este folosit pentru a numi substantive cu o singură formă pentru
ambele sexe.

teacher= profesor child= copil doctor= doctor friend= amic pupil= elev

Genul masculin și genul feminin pot fi exprimate prin mai multe metode lexicale:

a) prin adăugarea unor sufixe la substantivul de gen masculin se obțin substantive de gen feminin:
ambassador – ambassadress (ambasador) lion – lioness (leu)
actor – actress (actor) author – authoress (autor)
adventurer – adventuress (aventurier) baron – baroness (baron)
host – hostess (amfitrion) prince – princess (prinț)
count – countess (conte) tiger – tigress (tigru)
duke – duchess (duce) don – dona (domn)
god – goddess (zeu) sultan – sultana (sultan)
waiter – waitress (ospătar) signor – signora (domn)
marquis – marchioness (marchiz) czar – czarina (țar)
master – mistress (stăpân) hero – heroine (erou)
negro – negress (negru) executor – executrix (executor)
poet – poetess (poet) chauffer – chaufesse (șofer)

b) prin cuvinte diferite care indică genul masculin și genul feminin:

brother – sister (frate – soră) lord – lady (domn – domniță)

father – mother (tată – mamă) landlord – landlady (hangiu – hangiță)
earl – countess (conte – contesă) man – woman (bărbat – femeie)
friar/ monk – nun (călugăr – călugăriță) nephew – niece (nepot – nepoată)
king – queen (rege – regină) gentleman – lady ( gentilom – doamnă)
viceroy – vicereine (vicerege – viceregină) sir – madam (domn – doamnă)
husband – wife (soț – soție) son – daughter ( fiu – fiică)
widower – widow ( văduv – văduvă) uncle – aunt (unchi – mătușă)
wizard – witch (vrăjitor – vrăjitoare) boy – girl (băiat – fată)

Animale

Masculin Feminin Gen comun

boar, hog = vier sow = scroafă pig, swine

buck, stag = cerb doe = căprioară deer
bull = taur cow = vacă ox
cock, rooster = cocoș hen = găină fowl
dog, hound = câine bitch = cățea dog
drake = rățoi duck = rață duck
fox = vulpoi vixen = vulpe fox
gander = gâscan goose = gâscă goose
stallion = armăsar mare = iapă horse
ram = berbec ewe = oaie sheep

Naționalități

African Danish Japanese Slovak

American Dutch Malay Spaniard
Asian Egyptian New-Zeelander Spanish
Briton English Norwegian Swede
British Finn Pole Turkish
Bulgarian German Portuguese Swiss
Burmese Greek Romanian Indian
Chinese Hungarian Russian Devonian
Czech Italian Siamese Ukranian

Numărul substantivelor:

1) Numărul singular este folosit atunci când substantivul desemnează un singur

obiect.
2) Numărul plural este folosit atunci când substantivul desemnează mai multe
obiecte.

Pluralul substantivelor se formează adăugându-se terminația –s la forma de singular.

Reguli de ortografie la adăugarea terminației –s:

a) Substantivele terminate în –s, -z, -sh, -ch, -x primesc terminația –es pronunțată [iz]:

bus- buses (autobuz)

class- classes (sală de clasă)
fox – foxes (vulpe)
match – matches (chibrit)
watch – watches (ceas de mână)

În cazul substantivelor terminate în –ch, pronunțat [k] sau [h] se adaugă terminația –s:

Czech – Czechs (ceh)

epoch – epochs (epocă)
patriarch – patriarchs (patriarh)

b) –y final precedat de consoană se transformă în –ie:

baby – babies (bebeluș)

story – stories (poveste)
sky – skies (cer)

Excepție fac numele proprii terminate în –y, cât și anumite părți de vorbire substantivizate:

two Marys whys (de ce-uri)

c) Unele substantive terminate în –f, -fe formează pluralul în –ves:

leaf – leaves (frunză) wolf – wolves (lup)

thief – thieves (hoț) knife – knives (cuțit)
loaf – loaves (bucată de pâine) life – lives (viață)
calf – calves (vițel) wife – wives (soție)
half – halves (jumătate) scarf – scarves (eșarfă)
shelf – shelves (raft) self – sleves (personalitate)

Alte substantive terminate în –f, -fe primesc terminația –s:

chief – chiefs (superior)

dwarf – dwarfs (pitic)
proof – proofs (dovadă)
cliff – cliffs (stâncă)
roof – roofs (acoperiș)
handkerchief – handkerchiefs (batistă)

d) Substantivele terminate în –o precedat de consoană primesc terminația –es, atunci când au fost
introduse de mai mult timp în limba engleză

cargo – cargoes (marfă)

hero – heroes (erou)
moschito – moschitoes (țânțar)
echo – echoes (ecou)
potato – potatoes (cartof)
volcano – volcanoes (vulcan)
tornado – tornadoes (tornadă)

Dacă –o este precedat de vocală sau substantivul este introdus recent în limba engleză se adaugă
terminația –s:

embryo – embryos (embrion)

radio – radios (radio)
photo – photos (fotografie)
scenario – scenarios (scenariu)
kilo – kilos (kilogram)
piano – pianos (pian)

e) Substantivele terminate în –th primesc terminația –s:

breath – breaths (respirație) month – months (lună)

birth – births (naștere) death – deaths (moarte)
health – healths (sănătate) faith – faiths (credință)
mouth – mouths (gură) bath – baths (baie)
youth – youths (tinerețe) earth – earths (pământ)
oath – oaths (legământ) truth – truths (adevăr)

Substantive cu plural neregulat:

man – men (bărbat) mouse – mice (șoarece)

louse – lice (păduche) goose – geese (gâscă)
ox – oxen (vită) bison – bison (bizon)
moose – moose (elan) game – game (carne de vânat)
carp – carp (crap) cod – cod (cod)
trout – trout (păstrăv) swine – swine (porcină)
foot – feet (picior) tooth – teeth (dinte)
woman – women (femeie) child – children (copil)
brother – brethren (frate) sheep – sheep (oaie)
deer – deer (căprioară) fish – fish (pește)
pike – pike (știucă) mackerel – mackerel (macrou)
salmon – salmon (somon) axis – axes (axă)
Substantive nenumărabile care au numai formă de singular:

a) luck (noroc), information (informație), advice (sfat), furniture (mobilă), equipment

(echipament) – au forme de singular și înțeles de plural
-dacă vrem să exprimăm singularul, folosim construcția a piece of:
a piece of advice = un sfat
a piece of furniture = o piesă de mobilier

b) knowledge (cunoașteri), news (știri), business (afaceri), intelligence (informații secrete),

money (bani), beauty (frumusețe), courage (curaj), death (moarte), fear (frică), help
(ajutor), hope (speranță), mercy (milă), suspicion (suspiciune), work (muncă), luggage
(bagaj) – au formă de singular și înțeles de plural
-sunt folosite întotdeauna cu verbul la singular

Substantive care au numai formă de plural (se folosesc cu verbul la plural):

a) boli și stări de spirit: measles (pojar), mumps (oreion) – measles si mumps se folosesc cu verbul
la singular, blues (depresie), hysterics (isterie)

b) îmbrăcăminte compusă din două părți: breeches (nădragi), jeans (blugi), overalls (salopetă), pants
(pantaloni), shorts (șort), tails (frac)

c) instrumente compuse din două părți: binoculars (binoclu), glasses (ochelari), scissors (foarfecă),
spectacles (ochelari), tongs (clește pensă), pliers (clește)

d) științe și obiecte de studiu (folosite cu verbul la singular): aesthetics (estetică), athletics (atletism),
cybernetics (cibernetică), informatics (informatică), mathematics (matematică), politics (politică).