Surround yourself with the ruins of Delos or roam through the reconstructed Minoan palace

of Knossos and you can almost sense the ancient Greeks walking alongside you. Step
through a window into times past as you stroll around the medieval walled city of Rhodes, or
amble along the ruins of Ancient Thira on Santorini. Beyond these celebrated sites are the
quieter ruins scattered on nearly every island, filled with mystery and often overgrown with
wildflowers. Greek ruins are as impressive as they are numerous.
Sink your toes deep into the sand and listen to the warm Aegean waters lap the shore like
you have nowhere else to be. Swoon at the majestic beauty of Santorini or indulge in the
pulsing nightlife of Mykonos. Wander through lush wildflowers in spring on Skopelos.

Google translation:
Înconjurați-vă cu ruinele din Delos sau călătoriți prin palatul minoic reconstruit din Knossos și
puteți simți aproape grecii antici mergând alături de voi. Treceți printr-o fereastră în vremurile
trecute în timp ce vă plimbați în jurul orașului medieval zidit Rodos sau vă plimbați de-a
lungul ruinelor vechii Thira din Santorini. Dincolo de aceste locuri celebre sunt ruinele mai
liniștite împrăștiate pe aproape fiecare insulă, pline de mister și adesea acoperite de flori
sălbatice. Ruinele grecești sunt la fel de impresionante pe cât de numeroase.
Scufundați degetele de la picioare adânc în nisip și ascultați că apele calde din Marea Egee
se îndreaptă spre țărm, așa cum nu aveți nicăieri altundeva. Lăsați-vă frumusețea
maiestuoasă din Santorini sau răsfățați-vă cu viața de noapte pulsantă din Mykonos.
Rătăcește printre flori sălbatice luxuriante în primăvară pe Skopelos.

My translation:
Inconjurat de ruinele din Delos sau cutreierand prin palatul minoic reconstruit din Knossos
aproape ca puteti simti grecii antici mergand alaturi de voi.Paseste printr-o fereastra in
vremurile trecute ca si cum ai face o plimbare in jurul cetatii orasului Rhodes sau o plimbare
de-alungul vechiilor ruine ale Thirei din Santorini.Dincolo de aceste locuri renumite
(faimoase?) sunt ruinele mai linistite imprastiate pe aproape fiecare insula, pline de mister si
de cele mai multe ori (adesea) napadite de flori salbatice.Ruinele grecesti pe cat sunt de
impresionante pe atat de numeroase.

Afunda-ti adanc degetele de la picioare in nisip si asculta apele calde ale Marii Egee care vin
spre tarm ...............? Fascinati-va (lasati-va sedusi de) de maiestuoasa frumusete din
Santorini sau rasfatati-va cu palpitanta viata de noapte din Mykonos.Colindati prin bogatia
de flori salbatice primavara in Skopelos.