S.C. AQUAPROIECT S.A.

TABEL CENTRALIZATOR PRIVIND CHELTUIELILE PENTRU INVESTITIA

"REGULARIZARE PARAU FRUMOASA AVAL BARAJ FRUMOASA - CONFLUENTA CU RAUL OLT, JUD. HARGHITA"

VALORI ACTUALE LA DATA CAND SE PROPUNE REACTUALIZAREA DOCUMENTATIEI

REST DE EXECUTAT
VALOARE
VALOARE EXECUTATA SI VALOAREA
VALOARE DECONTATA VALOAREA
INITIALA LUCRARILOR LUCRARILOR
Nr. INITIALA CONFORN APROBATE SI
Denumire lucrari / capitole de cheltuieli APROBATA INREGISTRARIL NEEXECUTAT APROBATE, VALOAREA VALOAREA VALOARE
Crt. APROBATA NEEXECUTATE DIN CARE DE
indexata OR DIN LUCRARILOR TOTALA REST TOTALA A
E LA CARE SE CARE SE FINANTAT
CONTABILITATE RENUNTA NOI DE EXECUTAT INVESTITIEI
MENTIN IN
VEDEREA
EXECUTARII

31.12.2008 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010

3=2 x 1,0695
0 1 2 4 5 6 7 8=6+7 9=4+8 10=9-4
x1,0325

Cap.1 - Cheltuieli pentru obţinerea şi amenajarea

terenului 36,399.00 40,193.91 0.00 0.00 0.00 16,520.00 16,520.00 16,520.00 16,520.00
1.1. Obţinerea şi costul terenului 19,390.00 21,411.58 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.2. Amenajarea terenului 5,670.00 6,261.15 0.00 0.00 0.00 6,195.00 6,195.00 6,195.00 6,195.00
Amenajarea pentru protecţia mediului +
1.3. refacere cadru natural 11,339.00 12,521.19 0.00 0.00 0.00 10,325.00 10,325.00 10,325.00 10,325.00
Cap. 3 - Cheltuieli pentru proiectare şi asistentă
tehnică 404,064.00 446,191.21 392,856.08 0.00 559.01 252,446.25 253,005.26 645,861.34 253,005.26
3.1. Studii geo, topo, hidro 45,551.00 50,300.09 12,390.00 0.00 0.00 25,812.50 25,812.50 38,202.50 25,812.50
3.2. Cheltuieli pentru avize, acorduri, autorizaţii 3,553.00 3,923.43 1,959.69 0.00 0.00 4,130.00 4,130.00 6,089.69 4,130.00
3.3. Cheltuieli pentru proiectare şi engineering 193,322.00 213,477.51 199,604.45 0.00 0.00 123,900.00 123,900.00 323,504.45 123,900.00
3.4. Cheltuieli pentru organizarea licitaţiilor 7,783.00 8,594.45 8,035.43 0.00 559.01 5,678.75 6,237.76 14,273.20 6,237.76
3.5. Consultanţă şi asistenţă tehnică 153,855.00 169,895.73 170,866.51 0.00 0.00 92,925.00 92,925.00 263,791.51 92,925.00
Cap. 4 - Cheltuieli pentru investiţia de bază 6,823,941.00 7,535,396.56 6,850,481.92 0.00 926,217.73 3,619,375.39 4,545,593.12 11,396,075.04 4,545,593.12
4.1. Construcţii şi instalaţii 6,823,941.00 7,535,396.56 6,850,481.92 0.00 926,217.73 3,619,375.39 4,545,593.12 11,396,075.04 4,545,593.12
4.1.1 Constructii si instalatii 6,823,941.00 7,535,396.56 6,850,481.92 0.00 926,217.73 3,619,375.39 4,545,593.12 11,396,075.04 4,545,593.12
4.1.1 Ob.1 Intravilan Frumoasa 4,413,333.00 4,873,461.58 5,114,764.68 0.00 0.00 0.00 0.00 5,114,764.67 0.00
4.1.2 Ob.2 Extravilan Frumoasa 419,056.00 462,746.25 389,645.26 0.00 73,100.99 0.00 73,100.99 462,746.25 73,100.99
4.1.3 Ob.3 Refacere poduri 1,991,552.00 2,199,188.72 1,346,071.98 0.00 853,116.74 0.00 853,116.74 2,199,188.72 853,116.74
4.1.4.Ob.4 Amenjare pr. Racu 3,619,375.39 3,619,375.39 3,619,375.39 3,619,375.39
4.2. MONTAJ UTILAJE TEHNOLOGICE 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
4.3. UTILAJE TEHNOLOGICE-ECHIPAMENTE 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
UTILAJE FARA MONTAJ SI ECHIP.
4.4. 0.00
TRANSPORT 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
4.5. DOTARI 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Page 1
 VALORI ACTUALE LA DATA CAND SE PROPUNE REACTUALIZAREA DOCUMENTATIEI

REST DE EXECUTAT
VALOARE
VALOARE EXECUTATA SI VALOAREA
VALOARE DECONTATA VALOAREA
INITIALA LUCRARILOR LUCRARILOR
Nr. INITIALA CONFORN APROBATE SI
Denumire lucrari / capitole de cheltuieli APROBATA INREGISTRARIL NEEXECUTAT APROBATE, VALOAREA VALOAREA VALOARE
Crt. APROBATA NEEXECUTATE DIN CARE DE
indexata OR DIN LUCRARILOR TOTALA REST TOTALA A
E LA CARE SE CARE SE FINANTAT
CONTABILITATE RENUNTA NOI DE EXECUTAT INVESTITIEI
MENTIN IN
VEDEREA
EXECUTARII

31.12.2008 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010

3=2 x 1,0695
0 1 2 4 5 6 7 8=6+7 9=4+8 10=9-4
x1,0325
Cap.5 - Alte cheltuieli 612,346.00 676,188.43 188,879.12 0.00 338,976.25 350,126.79 689,103.04 877,982.16 689,103.04
5.1. Organizare de şantier 261,826.00 289,123.65 61,004.66 0.00 228,118.99 145,435.82 373,554.80 434,559.47 373,554.80
5.2. Comisioane, cote, taxe, costul creditului 92,578.00 102,230.07 82,491.58 19,738.49 49,157.31 68,895.80 151,387.37 68,895.80
5.3. Cheltuieli diverse şi neprevăzute 257,942.00 284,834.71 45,382.88 0.00 91,118.77 155,533.67 246,652.44 292,035.32 246,652.44
Cap. 6 - Cheltuieli pentru darea în exploatare 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
6.1. Pregătirea personalului de exploatare 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
6.2. Probe tehnologice şi teste 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
TOTAL GENERAL DEVIZ 7,876,750.00 8,697,970.11 7,432,217.12 0.00 1,265,752.99 4,238,468.43 5,504,221.42 12,936,438.54 5,504,221.42
din care CM 7,102,776.00 7,843,302.55 6,911,486.59 0.00 1,154,336.71 3,781,331.21 4,935,667.92 11,847,154.51 4,935,667.92

ADMINISTRATIA BAZINALA DE APA OLT PROIECTANT GENERAL

294374119 8424184.125
S.C. AQUAPROIECT S.A.
250000000
DIRECTOR Bucuresti
Dr. Dorin DOBRISAN

2004
DIRECTOR TEHNIC2005 DIRECTOR TEHNIC,
2006
Ing. Ion STOENESCU Ing. Gheorghe BRATIANU
2007
30,09,2008

SEF BIROU DEZVOLTARE- INVESTITII SEF PROIECT

Ing. Ion BALOI Ing. Camelia VULPE

Page 2
 VALORI ACTUALE LA DATA CAND SE PROPUNE REACTUALIZAREA DOCUMENTATIEI

REST DE EXECUTAT
VALOARE
VALOARE EXECUTATA SI VALOAREA
VALOARE DECONTATA VALOAREA
INITIALA LUCRARILOR LUCRARILOR
Nr. INITIALA CONFORN APROBATE SI
Denumire lucrari / capitole de cheltuieli APROBATA INREGISTRARIL NEEXECUTAT APROBATE, VALOAREA VALOAREA VALOARE
Crt. APROBATA NEEXECUTATE DIN CARE DE
indexata OR DIN LUCRARILOR TOTALA REST TOTALA A
E LA CARE SE CARE SE FINANTAT
CONTABILITATE RENUNTA NOI DE EXECUTAT INVESTITIEI
MENTIN IN
VEDEREA
EXECUTARII

31.12.2008 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010 30.07.2010

3=2 x 1,0695
0 1 2 4 5 6 7 8=6+7 9=4+8 10=9-4
x1,0325

4238468.43053

Page 3
 16520

252446.25

3,619,375.39

108581.2618
16.45170633

Page 4
 EVALUAREA CHELTUIELILOR PENTRU LUCRARILE DE BAZA
OB. 4 -AMENAJARE PR. RACU
preturi 31.03.2010 1 euro=4,0729ei
Nr. PU lei/UM Valoare (fara TVA) TVA Valoare (inclusiv TVA)
Crt Stadiu fizic U.M Cantitate mii lei mii euro mii lei mii lei mii euro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Sapatura in albie smc 260.00 983.70 255.76 62.80 48.59 304.36 74.73
2 Umplutura in albie smc 260.00 260.77 67.80 16.65 12.88 80.68 19.81
3 Batardou smc 30.00 249.73 7.49 1.84 1.42 8.92 2.19
4 Beton ciclopian smp 34.49 22394.32 772.38 189.64 146.75 919.13 225.67
5 Zidarie de piatra smp 37.60 30268.19 1,138.08 279.43 216.24 1,354.32 332.52
6 Pereu zidit din pitra smc 19.57 5710.72 111.76 27.44 21.23 132.99 32.65
7 Saltea geotextil fascine smp 25.00 3873.86 96.85 23.78 18.40 115.25 28.30
8 Anrocamente prism smp 25.50 14126.22 360.22 88.44 68.44 428.66 105.25
9 Terasamente dig smc 40.50 525.03 21.26 5.22 4.04 25.30 6.21
10 Grinda beton ciclopian smp 3.61 21840.19 78.84 19.36 14.98 93.82 23.04
11 Disipator beton smc 0.45 32771.08 14.75 3.62 2.80 17.55 4.31
12 Anrocamente rizberma smc 0.50 14018.13 7.01 1.72 1.33 8.34 2.05
13 Drum tehnologic smp 25.00 542.00 13.55 3.33 2.57 16.12 3.96
2,945.75 723.26 559.69 3,505.45 860.68

CENTRALIZATOR
77425
77425
8398
8604
2890
132
16741
4000
9300
36
2825
85
100
10370
4050
terasamente
410.08 344.60

constructii
3,095.37 2,483.04
3,505.45

#VALUE!
 DEVIZ GENERAL
privind cheltuielile necesare realizarii investitiei "Regularizare parau Frumoasa aval
baraj Frumoasa - confluenta cu raul Olt, jud. Harghita"
în mii lei/euro la cursul 4,2529 lei/euro din data de 30 iulie 2010

Nr.
Denumirea capitolelor si
Valoare (fara TVA) TVA Valoare(inclusiv TVA)
subcapitolelor de cheltuieli
crt. mii lei mii euro mii lei mii lei mii euro
1
CAPITOLUL 1 2 3 4 5 6 7
Cheltuieli pentru obtinerea si amenajarea terenului
1.1. Obtinerea terenului 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
1.2. Amenajarea terenului 5.2 1.2 1.0 6.2 1.5
1.3. Amenajari pt protectia mediului si aducerea la 8.7 2.0 1.6 10.3 2.4
TOTAL CAPITOL 1 13.9 3.3 2.6 16.5 3.9

Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului

TOTAL CAPITOL 2 0 0 0 0 0

Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica

3.1. Studii de teren 32.1 7.5 6.1 38.2 9.0
3.2. Taxe pt obtinerea de avize, acorduri si autori 5.1 1.2 1.0 6.1 1.4
3.3. Proiectare si inginerie 271.9 63.9 51.7 323.5 76.1
3.4. Organizarea procedurilor de achizitie 12.0 2.8 2.3 14.3 3.4
3.5. Consultanta si asistenta tehnica 221.7 52.1 42.1 263.8 62.0
TOTAL CAPITOL 3 542.7 127.6 103.1 645.9 151.9

Cheltuieli pentru investitia de baza

4.1. Constructii si instalatii
4.1.1. Ob. 1-Intravilan Frumoasa 4,298.1 1,010.6 816.6 5,114.8 1,202.7
4.1.2. Ob. 2-Extravilan Frumoasa 388.9 91.4 73.9 462.7 108.8
4.1.3. Ob. 3 -Refacere poduri 1,848.1 434.5 351.1 2,199.2 517.1
4.1.4. Ob. 4 -Amenajare pr. Racu 3,041.5 715.2 577.9 3,619.4 851.0
4.2. Montaj utilaje tehnologice 0 0 0 0.0 0
4.3. Utilaje, echipamente tehnologice si function 0 0 0 0.0 0
4.4. Utilaje fara montaj si echipamente de transp 0 0 0 0.0 0
4.5. Dotari 0 0 0 0.0 0
4.6. Active necorporale 0 0 0 0.0 0
TOTAL CAPITOL 4 9,576.5 2,251.8 1,819.5 11,396.1 2,679.6
CAPITOLUL 5
Alte cheltuieli
5.1. Organizare de santier 6 % 365.2 85.9 69.4 434.6 102.2
5.2. Comisioane,cote,taxe,costul creditului 127.2 29.9 24.2 151.4 35.6
5.3. Cheltuieli diverse si neprevazute 245.4 57.7 46.6 292.0 68.7
TOTAL CAPITOL 5 737.8 173.5 140.2 878.0 206.4
Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste si predare la beneficiar
6.1. Pregatirea personalului de exploatare 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
6.2. Probe tehnologice si teste 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
TOTAL CAPITOL 6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

TOTAL GENERAL 10,871.0 2,556.1 2,065.5 12,936.4 3,041.8

din care C+M 9,955.6 2,340.9 1,891.6 11,847.2 2,785.7

BENEFICIAR PROIECTANT
ADMINISTRATIA BAZINALA S.C. AQUAPROIECT S.A.BUCURESTI
DE APA OLT

DIRECTOR DIRECTOR TEHNIC

Dr. Dobrisan Dorin ing. Bratianu Gheorghe

DIRECTOR TEHNIC
ing. Stoenescu Ion

SEF BIROU DEZVOLTARE -INVESTITII SEF PROIECT

ing. Baloi Ion ing. Vulpe Camelia

A.N.APELE ROMANE

DIRECTOR GENERAL
Ing. Dávid Csaba

DIRECTOR DEPARTAMENT DEZVOLTARE SI INVESTITII

ing. Ofimias Vasile
4.2529
4.2529
4.2529

4.2529
4.2529
4.2529
4.2529
4.2529

4.2529
4.2529
4.2529
4.2529
4.2529
4.2529
4.2529
4.2529
4.2529
4.2529

4.2529
4.2529
4.2529
4.2529
4.2529
 Devizul
în obiect
lei/euro 4 - Amenjare
la cursul din data deparau Racu
31.03.2010
1 euro = 4,0729
1 euro=4,0729 RON

Nr. Valoare pe categorii de

crt. Denumire lucrări, fără TVA

RON EURO
I - LUCRARI DE CONSTRUCTII SI INSTALAŢII
1 Terasamente 344,604 84,609
Constructii: rezistenta (fundatii,
structura de rezistenta) si arhitectura (inchideri
2 exterioare, compartimentari, finisaje) 2,601,151 638,648
3 Izolaţii 0 0
4 Instalaţii electrice 0 0
5 Instalaţii sanitare 0 0
Instalaţii de încalzire, ventilare, climatizare, P.S.I.
6 Radio, T.V., internet 0 0
7 Instalaţii de alimentare cu gaze naturale 0 0
8 Instalaţii de telecomunicaţii 0 0
TOTAL I (fără TVA) 2,945,755 723,257
TVA (19%) 559,693 137,419
TOTAL I (cu TVA) 3,505,448 860,676
II - MONTAJ
1 Montaj utilaje şi echipamente tehnologice 0 0
TOTAL II (fără TVA) 0 0
TVA (19%) 0 0
TOTALII (cu TVA) 0 0
III - PROCURARE
1 Utilaje şi echipamente tehnologice 0 0
2 Utilaje şi echipamente de transport 0 0
3 Dotări 0 0
TOTAL III (fără TVA) 0 0
TVA (19%) 0 0
TOTAL III (cu TVA) 0 0
TOTAL (TOTAL I + TOTAL II + TOTAL III fără TVA) 2,945,755 723,257
TVA (19%) 559,693 137,419
TOTAL DEVIZ PE OBIECT (cu TVA) 3,505,448 860,676
 Sef proiect
ing. Vulpe C
S.C. AQUAPROIECT S.A.

CENTRALIZATOR pe capitole de cheltuieli actualizat pentru investitia

"REGULARIZARE PARAU FRUMOASA AVAL BARAJ FRUMOASA - CONFLUENTA CU RAUL OLT, JUD. HARGHITA"

Deviz General - in Executat cumulat pana la data de

Rest de executat la 30.07.2010 Rest de executat
preturi 31.12.2008 30.03.2010 NCS in
Nr. N.R. in preturi compensat in
Denumire lucrari / capitole de cheltuieli preturi
Crt. 30.07.2010 preturi
30.07.2010
30.07.2010

TOTAL INV. (cu Decontat la Echivalent pret in preturi

30.07.2010
TVA) 31.03.2010 31.12.2008 31.12.2008
0 1 2 3 4=3/1,0695 5=2-4 6=5*1,0695*1,0325 7 8 9=6-7+8

Cap.1 - Cheltuieli pentru obţinerea şi amenajarea

terenului 36,399.00 0.00 0.00 36,399.00 40,193.91 40,193.91 0.00 0.00
1.1. Obţinerea şi costul terenului 19,390.00 0.00 0.00 19,390.00 21,411.58 21,411.58 0.00 0.00
1.2. Amenajarea terenului 5,670.00 0.00 0.00 5,670.00 6,261.15 6,261.15 0.00 0.00
Amenajarea pentru protecţia mediului + refacere
1.3. cadru natural 11,339.00 0.00 0.00 11,339.00 12,521.19 12,521.19 0.00 0.00
Cap. 3 - Cheltuieli pentru proiectare şi asistentă
tehnică 404,064.00 380,490.15 355,764.52 48,299.48 53,335.13 53,746.90 970.78 559.01
3.1. Studii geo, topo, hidro 45,551.00 12,000.00 11,220.20 34,330.80 37,910.09 37,910.09 0.00 0.00
3.2. Cheltuieli pentru avize, acorduri, autorizaţii 3,553.00 1,898.00 1,774.66 1,778.34 1,963.75 1,963.75 0.00 0.00
3.3. Cheltuieli pentru proiectare şi engineering 193,322.00 193,321.50 180,758.77 12,563.23 13,873.06 13,873.06 0.00 0.00
3.4. Cheltuieli pentru organizarea licitaţiilor 7,783.00 7,782.50 7,276.76 506.24 559.01 0.00 0.00 559.01
3.5. Consultanţă şi asistenţă tehnică 153,855.00 165,488.15 154,734.13 -879.13 -970.78 0.00 970.78 0.00
Cap. 4 - Cheltuieli pentru investiţia de bază 6,823,941.00 6,634,849.32 6,203,692.68 620,248.32 684,914.64 0.00 241,303.09 926,217.73
4.1. Construcţii şi instalaţii 6,823,941.00 6,634,849.32 6,203,692.68 620,248.32 684,914.64 0.00 241,303.09 926,217.73
4.1.1 Ob.1 Intravilan Frumoasa 4,413,333.00 4,953,767.24 4,631,853.43 -218,520.43 -241,303.09 0.00 241,303.09 0.00
4.1.2 Ob.2 Extravilan Frumoasa 419,056.00 377,380.40 352,856.85 66,199.15 73,100.99 0.00 0.00 73,100.99
4.1.3 Ob.3 Refacere poduri 1,991,552.00 1,303,701.68 1,218,982.40 772,569.60 853,116.74 0.00 0.00 853,116.74
4.2. Montaj utillaje tehnologice 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
4.3. Utilaje, echipamente tehnologice, 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
4.4. Utilaje fara montaj si echipamente transport 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
4.5. Dotari 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Cap.5 - Alte cheltuieli 612,346.00 182,933.77 171,046.07 441,299.93 487,309.31 148,333.06 0.00 338,976.25
5.1. Organizare de şantier 261,826.00 59,084.42 55,244.90 206,581.10 228,118.99 0.00 0.00 228,118.99
5.2. Comisioane, cote, taxe, costul creditului 92,578.00 79,894.99 74,703.12 17,874.88 19,738.49 0.00 0.00 19,738.49
5.3. Cheltuieli diverse şi neprevăzute 257,942.00 43,954.36 41,098.05 216,843.95 239,451.83 148,333.06 0 91,118.77
Cap. 6 - Cheltuieli pentru darea în exploatare 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Page 14
 Deviz General - in Executat cumulat pana la data de
Rest de executat la 30.07.2010 Rest de executat
preturi 31.12.2008 30.03.2010 NCS in
Nr. N.R. in preturi compensat in
Denumire lucrari / capitole de cheltuieli preturi
Crt. 30.07.2010 preturi
30.07.2010
30.07.2010

TOTAL INV. (cu Decontat la Echivalent pret in preturi

30.07.2010
TVA) 31.03.2010 31.12.2008 31.12.2008
0 1 2 3 4=3/1,0695 5=2-4 6=5*1,0695*1,0325 7 8 9=6-7+8
6.1. Pregătirea personalului de exploatare 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
6.2. Probe tehnologice şi teste 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
TOTAL GENERAL DEVIZ 7,876,750.00 7,198,273.24 6,730,503.26 1,146,246.74 1,265,752.99 242,273.87 242,273.87 1,265,752.99
din care CM 7,102,776.00 6,693,933.74 6,258,937.58 843,838.42 931,815.96 18,782.34 241,303.09 1,154,336.71

BENEFICIAR PROIECTANT
294374119
250000000
AMINISTRATIA BAZINALA DE APA OLT S.C. AQUAPROIECT S.A.

SEF BIROU DEZOLTARE -2005

INVESTITII , DIRECTOR TEHNIC,
ing. I. BALOI2006 Ing. Ghe. BRATIANU
2007
30,09,2008

SEF PROIECT
ing. C. VULPE

Page 15
 48,299.48

Page 16