Cognitive Disonanței Dissonance in Cognitive the Pandemic Pandemie The minute we make any În momentul în care luăm o decision—I think COVID-19 decizie— Eu cred că is serious; no, I’m sure it is a COVID-19 e serios; nu, sunt hoax—we begin to justify sigur că e o farsă—începem the wisdom of our choice să justificăm înțelepciunea and find reasons to dismiss alegerii pe care am făcut-o the alternative. și să găsim motive de a respinge alternativa.
JULY 12, 2020
JULY 12, 2020 Elliot Aronson and Carol Tavris Elliot Aronson and Carol Tavris Psihologi Sociali Social Psychologists
Members of Heaven’s Gate, a
religious cult, believed that as the Membrii cultului Heaven’s Gate, Hale-Bopp comet passed by Earth un cult religios, credeau că pe in 1997, a spaceship would be când cometa Hale-Bopp o să traveling in its wake—ready to treacă pe lângă Pământ, în 1997, take true believers aboard. o nava spațială va călători în Several members of the group coada acesteia ca să îi ia cu ea pe bought an expensive, high- adevărații credincioși. Câțiva powered telescope so that they membri ai grupului au cumpărat might get a clearer view of the un telescop foarte puternic și comet. They quickly brought it foarte scump ca să poată să back and asked for a refund. observe mai bine cometa. L-au When the manager asked why, returnat rapid și au cerut să li se they complained that the dea banii înapoi. Când managerul telescope was defective, that it i-a întrebat de ce, s-au plâns că didn’t show the spaceship telescopul este stricat, că nu se following the comet. A short time vedea nava spațială din urma later, believing that they would be cometei. La scurt timp, crezând că rescued once they had shed their vor fi salvați după ce se “earthly containers” (their bodies), descotorosesc de ”containerele all 39 members killed themselves. pământești” (corpurile lor), toți cei 39 de membri s-au sinucis.
Heaven’s Gate followers had a
tragically misguided conviction, Adepții Heaven’s Gate aveau o but it is an example, albeit convingere în mod tragic eronată, extreme, of cognitive dissonance, dar este un exemplu, deși extrem, the motivational mechanism that de disonanță cognitivă, acel underlies the reluctance to admit mecanism motivațional care stă la mistakes or accept scientific baza reticenței de a admite findings—even when those greșelile sau de a accepta findings can save our lives. This descoperirile științifice—nici dynamic is playing out during the măcar atunci când aceste pandemic among the many descoperiri ne pot salva viața. people who refuse to wear masks Această dinamică apare în timpul or practice social distancing. pandemiei la mulți oameni care Human beings are deeply refuză să poarte mască sau să unwilling to change their minds. practice distanțarea socială. And when the facts clash with Ființele umane sunt profund their preexisting convictions, refractare la ideea de a se some people would sooner răzgândi. Iar atunci când faptele jeopardize their health and vin în contradicție cu convingerile everyone else’s than accept new lor anterioare, unii oameni și-ar information or admit to being risca mai degrabă sănătatea lor și wrong. a altora decât să accepte informații noi sau să admită că greșesc.
Cognitive dissonance, coined by Disonanța cognitivă, descrisă de
Leon Festinger in the 1950s, Leon Festinger în anii 1950, describes the discomfort people descrie discomfortul pe care-l feel when two cognitions, or a resimt oamenii când două cognition and a behavior, percepții, sau o percepție și un contradict each other. I smoke is comportament, se contrazic dissonant with the knowledge reciproc. Fumez este în disonanță that Smoking can kill me. To cu faptul că Fumatul mă poate reduce that dissonance, the ucide. Pentru a reduce disonanța, smoker must either quit—or fumătorul trebuie fie să se lase, fie justify smoking (“It keeps me thin, să justifice fumatul (“Mă ajută să and being overweight is a health rămân slab, iar obezitatea e tot risk too, you know”). At its core, un risc pentru sănătate, după cum Festinger’s theory is about how știm”). În esență, teoria lui people strive to make sense out Festinger este despre cum of contradictory ideas and lead oamenii se străduiesc să scoată lives that are, at least in their own un sens din idei contradictorii și minds, consistent and meaningful. duc vieți care sunt, cel puțin în mintea lor, consistente și semnificative.
Unul dintre noi (Aronson), care a
fost un protejat al lui Festinger la One of us (Aronson), who was a mijlocul anilor ‘50, a avansat protégé of Festinger in the teoria disonanței cognitive mid-’50s, advanced cognitive- demonstrând rolul puternic, desi dissonance theory by nu prea evident, pe care îl joacă demonstrating the powerful, yet atunci când e implicat conceptul nonobvious, role it plays when the de sine. Disonanța este cea mai concept of self is involved. dureroasă atunci când dovezile Dissonance is most painful when lovesc exact în modul în care ne evidence strikes at the heart of vedem pe noi înșine—când ne how we see ourselves—when it amenință credința că suntem threatens our belief that we are buni, etici, competenți sau kind, ethical, competent, or smart. deștepți. În momentul în care The minute we make any decision luăm o decizie—O să cumpăr —I’ll buy this car; I will vote for această mașină; O să votez this candidate; I think COVID-19 pentru acest candidat; Cred că is serious; no, I’m sure it is a hoax COVID-19 e serios; nu, sunt sigur —we will begin to justify the că e o farsă—o să începem să wisdom of our choice and find justificăm înțelepciunea deciziei reasons to dismiss the alternative. pe care am luat-o și să găsim Before long, any ambivalence we motive ca să respingem might have felt at the time of the alternativa. În scurt timp, orice original decision will have ambivalență am fi simțit la morphed into certainty. As people momentul la care a fost luată justify each step taken after the decizia, aceasta s-a transformat în original decision, they will find it certitudine. Pe măsură ce oamenii harder to admit they were wrong justifică fiecare pas făcut după at the outset. Especially when the decizia inițială, o să le fie din ce în end result proves self-defeating, ce mai greu să admită că au wrongheaded, or harmful. greșit la început. Mai ales în cazul în care rezultatul final se dovedește a fi... . Especially when the end result proves self- defeating, wrongheaded, or The theory inspired more than harmful. 3,000 experiments that have transformed psychologists’ Teoria a inspirat mai mult de 3000 understanding of how the human de experimente care au mind works. One of Aronson’s transformat înțelegerea most famous experiments showed psihologilor despre felul în care that people who had to go funcționează mintea omului. Unul through an unpleasant, dintre cele mai faimoase embarrassing process in order to experimente ale lui Aronson a be admitted to a discussion group arătat că oamenii care trebuiau să (designed to consist of boring, treacă printr-un proces neplăcut pompous participants) later și jenant ca să fie admiși într-un reported liking that group far grup de discuții (proiectat să fie better than those who were format din participanți plicticoși și allowed to join after putting in pompoși), au raportat ulterior că little or no effort. Going through le place acel grup mult mai mult hell and high water to attain decât celor cărora li s-a permis să something that turns out to be adere fără niciun efort sau cu unul boring, vexatious, or a waste of foarte mic. Să treci prin furcile time creates dissonance: I’m iadului ca să obții ceva care se smart, so how did I end up in this dovedește în final a fi plictisitor, stupid group? To reduce that supărător sau o pierdere de dissonance, participants vreme, creează o disonanță: Eu unconsciously focused on sunt deștept, cum am ajuns în whatever might be good or prostia asta de grup? Pentru a interesting about the group and reduce disonanța, participanții s- blinded themselves to its au concentrat inconștient pe orice prominent negatives. The people ar fi putut fi bun sau interesant în who did not work hard to get into acel grup și și-au acoperit ochii în the group could more easily see ceea ce privea părțile negative the truth—how boring it was. evidente. Cei care nu au muncit Because they had very little prea mult ca să intre în grup, au investment in joining, they had putut vedea adevărul cu mult mai very little dissonance to reduce. multă ușurință—cât de plicticos era, de fapt. Pentru că investiseră foarte puțin în procesul de admitere, au avut foarte puțin The term cognitive disonanță de redus. dissonance has since escaped the laboratory and is found The term cognitive everywhere—from op-eds and dissonance has since escaped the movie reviews to humor columns laboratory and is found (as in The New everywhere—from op-eds and Yorker’s “Cognitive Dissonances movie reviews to humor columns I’m Comfortable With”). But few (as in The New people fully appreciate the Yorker’s “Cognitive Dissonances mechanism’s enormous I’m Comfortable With”). But few motivational power—and the people fully appreciate the lengths people go to in order to mechanism’s enormous reduce its discomfort. motivational power—and the lengths people go to in order to reduce its discomfort. For example, when people feel a strong connection to a political party, leader, ideology, or belief, For example, when people feel a they are more likely to let that strong connection to a political allegiance do their thinking for party, leader, ideology, or belief, them and distort or ignore the they are more likely to let that evidence that challenges those allegiance do their thinking for loyalties. The social psychologist them and distort or ignore the Lee Ross, in laboratory evidence that challenges those experiments designed to find loyalties. The social psychologist ways to reduce the bitter conflict Lee Ross, in laboratory between Israelis and Palestinians, experiments designed to find took peace proposals created by ways to reduce the bitter conflict Israeli negotiators, labeled them between Israelis and Palestinians, as Palestinian proposals, and took peace proposals created by asked Israeli citizens to judge Israeli negotiators, labeled them them. “The Israelis liked the as Palestinian proposals, and Palestinian proposal attributed to asked Israeli citizens to judge Israel more than they liked the them. “The Israelis liked the Israeli proposal attributed to the Palestinian proposal attributed to Palestinians,” he told us. “If your Israel more than they liked the own proposal isn’t going to be Israeli proposal attributed to the attractive to you when it comes Palestinians,” he told us. “If your from the other side, what chance own proposal isn’t going to be is there that the other side’s attractive to you when it comes proposal is going to be attractive from the other side, what chance when it actually comes from the is there that the other side’s other side?” proposal is going to be attractive when it actually comes from the Because of the intense other side?” polarization in our country, a great many Americans now see Because of the intense the life-and-death decisions of polarization in our country, a the coronavirus as political great many Americans now see choices rather than medical ones. the life-and-death decisions of In the absence of a unifying the coronavirus as political narrative and competent national choices rather than medical ones. leadership, Americans have to In the absence of a unifying choose whom to believe as they narrative and competent national make decisions about how to live: leadership, Americans have to the scientists and the public- choose whom to believe as they health experts, whose advice will make decisions about how to live: necessarily change as they learn the scientists and the public- more about the virus, treatment, health experts, whose advice will and risks? Or President Donald necessarily change as they learn Trump and his acolytes, who more about the virus, treatment, suggest that masks and social and risks? Or President Donald distancing are unnecessary or Trump and his acolytes, who “optional”? suggest that masks and social distancing are unnecessary or The cognition I want to go back “optional”? to work or I want to go to my favorite bar to hang out with my The cognition I want to go back friends is dissonant with any to work or I want to go to my information that suggests these favorite bar to hang out with my actions might be dangerous—if friends is dissonant with any not to individuals themselves, information that suggests these then to others with whom they actions might be dangerous—if interact. not to individuals themselves, then to others with whom they How to resolve this dissonance? interact. People could avoid the crowds, parties, and bars and wear a How to resolve this dissonance? mask. Or they could jump back People could avoid the crowds, into their former ways. But to parties, and bars and wear a preserve their belief that they are mask. Or they could jump back smart and competent and would into their former ways. But to never do anything foolish to risk preserve their belief that they are their lives, they will need some smart and competent and would self-justifications: Claim that never do anything foolish to risk masks impair their breathing, their lives, they will need some deny that the pandemic is serious, self-justifications: Claim that or protest that their “freedom” to masks impair their breathing, do what they want is paramount. deny that the pandemic is serious, “You’re removing our freedoms or protest that their “freedom” to and stomping on our do what they want is paramount. constitutional rights by these “You’re removing our freedoms Communist-dictatorship orders,” and stomping on our a woman at a Palm Beach County constitutional rights by these commissioners’ hearing said. Communist-dictatorship orders,” “Masks are literally killing people,” a woman at a Palm Beach County said another. South Dakota commissioners’ hearing said. Governor Kristi Noem, referring to “Masks are literally killing people,” masks and any other government said another. South Dakota interventions, said, “More Governor Kristi Noem, referring to freedom, not more government, masks and any other government is the answer.” Vice President interventions, said, “More Mike Pence added his own freedom, not more government, justification for encouraging is the answer.” Vice President people to gather in unsafe crowds Mike Pence added his own for a Trump rally: “The right to justification for encouraging peacefully assemble is enshrined people to gather in unsafe crowds in the First Amendment of the for a Trump rally: “The right to Constitution.” peacefully assemble is enshrined in the First Amendment of the Constitution.”
Today, as we confront the many
unknowns of the coronavirus pandemic, all of us are facing Today, as we confront the many desperately difficult unknowns of the coronavirus decisions. When is it safe to get pandemic, all of us are facing back to work? When can I reopen desperately difficult my business? When can I see decisions. When is it safe to get friends and co-workers, start a back to work? When can I reopen new love affair, travel? What level my business? When can I see of risk am I prepared to friends and co-workers, start a tolerate? The way we answer new love affair, travel? What level these questions has momentous of risk am I prepared to implications for our health as tolerate? The way we answer individuals and for the health of these questions has momentous our communities. Even more implications for our health as important, and far less obvious, is individuals and for the health of that because of the unconscious our communities. Even more motivation to reduce dissonance, important, and far less obvious, is the way we answer these that because of the unconscious questions has repercussions for motivation to reduce dissonance, how we behave after making our the way we answer these initial decision. Will we be flexible, questions has repercussions for or will we keep reducing how we behave after making our dissonance by insisting that our initial decision. Will we be flexible, earliest decisions were right? or will we keep reducing dissonance by insisting that our Although it’s difficult, changing earliest decisions were right? our minds is not impossible. The challenge is to find a way to live Although it’s difficult, changing with uncertainty, make the most our minds is not impossible. The informed decisions we can, and challenge is to find a way to live modify them when the scientific with uncertainty, make the most evidence dictates—as our leading informed decisions we can, and researchers are already doing. modify them when the scientific Admitting we were wrong evidence dictates—as our leading requires some self-reflection— researchers are already doing. which involves living with the Admitting we were wrong dissonance for a while rather than requires some self-reflection— jumping immediately to a self- which involves living with the justification. dissonance for a while rather than jumping immediately to a self- Understanding how dissonance justification. operates reveals a few practical lessons for overcoming it, starting Understanding how dissonance by examining the two dissonant operates reveals a few practical cognitions and keeping them lessons for overcoming it, starting separate. We call this the “Shimon by examining the two dissonant Peres solution.” Peres, Israel’s cognitions and keeping them former prime minister, was separate. We call this the “Shimon angered by his friend Ronald Peres solution.” Peres, Israel’s Reagan’s disastrous official visit to former prime minister, was a cemetery in Bitburg, Germany, angered by his friend Ronald where members of the Waffen SS Reagan’s disastrous official visit to were buried. When asked how he a cemetery in Bitburg, Germany, felt about Reagan’s decision to go where members of the Waffen SS there, Peres could have reduced were buried. When asked how he dissonance in one of the two felt about Reagan’s decision to go most common ways: thrown out there, Peres could have reduced the friendship or minimized the dissonance in one of the two seriousness of the friend’s action. most common ways: thrown out He did neither. “When a friend the friendship or minimized the makes a mistake,” he said, “the seriousness of the friend’s action. friend remains a friend, and the He did neither. “When a friend mistake remains a mistake.” makes a mistake,” he said, “the Peres’s message conveys the friend remains a friend, and the importance of staying with the mistake remains a mistake.” dissonance, avoiding easy knee- Peres’s message conveys the jerk responses, and asking importance of staying with the ourselves, Why am I believing dissonance, avoiding easy knee- this? Why am I behaving this jerk responses, and asking way? Have I thought it through or ourselves, Why am I believing am I simply taking a short cut, this? Why am I behaving this following the party line, or way? Have I thought it through or justifying the effort I put in to join am I simply taking a short cut, the group? following the party line, or justifying the effort I put in to join Dissonance theory also teaches us the group? why changing your brother-in- law’s political opinions is so hard, Dissonance theory also teaches us if not impossible—especially if he why changing your brother-in- has thrown time, money, effort, law’s political opinions is so hard, and his vote at them. (He can’t if not impossible—especially if he change yours either, can he?) But has thrown time, money, effort, if you want to try, don’t say the and his vote at them. (He can’t equivalent of “What are change yours either, can he?) But you thinking by not wearing a if you want to try, don’t say the mask?” That message implies equivalent of “What are “How could you be so stupid?” you thinking by not wearing a and will immediately create mask?” That message implies dissonance (I’m smart versus You “How could you be so stupid?” say I’m doing something stupid), and will immediately create making him almost certainly dissonance (I’m smart versus You respond with defensiveness and a say I’m doing something stupid), hardening of the belief (I was making him almost certainly thinking how smart I am, that’s respond with defensiveness and a what, and masks are useless hardening of the belief (I was anyway). However, your brother- thinking how smart I am, that’s in-law may be more amenable to what, and masks are useless messages from others who share anyway). However, your brother- his party loyalty but who have in-law may be more amenable to changed their mind, such as the messages from others who share growing number of prominent his party loyalty but who have Republicans now wearing masks. changed their mind, such as the Senator Lamar Alexander from Tennessee growing number of prominent said, “Unfortunately, this simple, Republicans now wearing masks. lifesaving practice has become Senator Lamar Alexander from Tennessee part of a political debate that said, “Unfortunately, this simple, says: If you’re for Trump, you lifesaving practice has become don’t wear a mask; if you’re part of a political debate that against Trump, you do... The says: If you’re for Trump, you stakes are much too high for don’t wear a mask; if you’re that.” against Trump, you do... The stakes are much too high for This nasty, mysterious virus will that.” require us all to change our minds as scientists learn more, This nasty, mysterious virus will and we may have to give up require us all to change our some practices and beliefs about minds as scientists learn more, it that we now feel sure of. The and we may have to give up alternative will be to double some practices and beliefs about down, ignore the error, and wait, it that we now feel sure of. The as Trump is waiting, for the alternative will be to double “miracle” of the virus down, ignore the error, and wait, disappearing. as Trump is waiting, for the “miracle” of the virus disappearing.