Coronavirus: règles relatives à l'entrée en Suisse

1. L'entrée en Suisse est-elle autorisée ?

Les personnes titulaires d’un passeport suisse ou d’un titre de séjour valable peuvent retourner en Suisse depuis
n’importequel pays. Toutes les autres personnes peuvent être soumises à des restrictions. Des informations à ce
sujet se trouvent sur le site Internet du Secrétariat d'État aux migrations (SEM) : sem.admin.ch/pays-a-risque.

2. Si l'entrée est autorisée, quelles règles s'appliquent ?

Le schéma donne une vision simplifiée des règles. Certaines exceptions n’y figurent pas.
Toutes les informations et les liens se trouvent sur le site bag.admin.ch/entree.

Durant les 10 derniers jours avant votre entrée en Suisse, avez-vous séjourné dans un
État ou une zone présentant un risque élevé d’infection (bag.admin.ch/pays-risque) ?

Non

Comment entrer en Suisse ?

Oui

Bus, train
Avion Autre
ou bateau

 Formulaire  Formulaire  Formulaire Aucune

d’entrée* d’entrée* d’entrée* disposition
 Test négatif  Test négatif particulière
 Quarantaine nécessaire

* Les personnes qui arrivent en provenance d'une zone frontalière de

la Suisse, ne doivent pas remplir le formulaire d’entrée.

19.02.2021