Sunteți pe pagina 1din 243
ALBERT SOBOUL LA FRANCIA DE NAPOLEON CRITICA BARGELONA NOTA EDITORIAL La Francia de Napoledn, obta pdstuma de Albert Soboul, con- tinia —y en muchos aspectos culmina—- ia Revofucidn francesa, texto clave, no sdlo en Ja bibliograffa dc su autor, sino también en él andlists de aquella gigantesea flexidn de ka historia. Una continuacién que, desde luego, no se refiere a la mera | sucesién cronoldgica de lus acontecimientes y los sistemas, sinc a eémeo fueron interpretados los principios —y.cémo se plusmuron éstos institucionalmente— por Jos grupos sociales que, en wn proce- So tan intenso como contradictorio, resultaron beneficiados por la Revelucién. Gropos que por una parte estaban comprometides con dcterminados logros revolucionarios, pero por otra tenian una niti- da percepelén de que los «excesos» cran una espada de Damocles sobre su recién adquirida posicidn social. Seboul identifica con precisidn el. concepta bdsico de la nueva edapa, la que se i 2.8¢ trata_de la propiedad, Quedan: ripare ?probibidas;