CUP by AGENCY PARTNERS

Notre engagement :
Permettre à tous les Enfants de grandir

Bienvenue,
Souhaitons que nous soyons nombreux à nous retrouver.
Vous trouverez ci-dessous les informations indispensables au bon déroulement de ce Week End.

l’ASCAP, l’Association Sportive et

Culturelle Agency Partners,
organise une rencontre conviviale
autour du golf, et de la gastronomie
les 25 et 26 septembre 2010 au
Domaine du Golf de Bellême.

Notre objectif est de faire bénéficier

les Enfants de vacances au Sport
d’Hiver avec des loisirs blancs.

Permettre à tous les enfants de

grandir. Le départ en vacances pour
des jeunes malades ou en situation
de handicap correspond à une
demande de changement de rythme,
un besoin de repos et de détente, une
ouverture vers l’extérieur permettant
de faire des rencontres. Il favorise
l’apprentissage de l’autonomie.

ASCAP enregistrée à la Préfecture de Police de PARIS RNA : W751205575.

Notre Association soutien, encourage et coordonne les initiatives de ses

membres dont l’activité de mécénat et de partenariat s’exerce dans les
domaines de la production, la réalisation et l’organisation d’évènement sportifs et
culturels.

Vos interlocuteurs : Jean-Luc HAZA trésorier, Francis BACH Secrétaire Général,

Caroline THOMAS Vice Présidente Antenne Golf, Jean-Jacques LEVINE
Coordinateur Cup by Agency Partners, Marie-Laure BACH Présidente ASCAP

Vous y rendre

Domaine du Golf de Bellême (61 dans l’Orne) à 156 km de PARIS

Autoroute A10 sortie N°4 Nogent le Rotrou - Suivre D955 Direction Alençon jusqu’à Bellême
 RIEN NE POURRA SE FAIRE SANS VOUS
La présidente de L’ASCAP vous en remercie

PROGRAMME Week End

Samedi 25 septembre 2010

11 h 00 - Accueil et Présentation du site

12 h 00 - Formule de Bienvenue sur le pouce. Dégustations
13 h 00 - Départ en Shot Gun par équipe de 4 joueurs
14 h 00 - Activités pour les accompagnateurs Cours collectif de Golf, Accès Spa, Piscine,
15 H30 Ballade en Poney pour les Enfants
18 h 30 - Remise des prix : Cocktail Champagne Laurent PERRIER
Tombola : nombreux lots, séjours Marrakech, Ile Maurice, Chamonix, restauration grande table, cadeaux
20 h 00 - Dîner Gastronomique inspiration Henri Paul PELLAPRAT
Orchestre

Dimanche 26 septembre 2010

Petit Déjeuner
Matinée Golfique et Détente
A partir de 10 H Activités ludiques
Concours d’approche
Déjeuner en formule Buffet Froid et Chaud
 GOLF ET GASTRONOMIE
CUP by AGENCY PARTNERS

Un prestigieux évènement convivial et sportif,

Placé sous le Marrainage d’Hedva SER Artiste Sculpteur et sous le Parrainage de
Jean-Yves LEURANGUER Meilleur Ouvrier de France et Chef des Cuisines du Fouquet’s Paris
Un tournoi qui réunit joueurs professionnels et amateurs.
Journée pensée pour le divertissement des Enfants.
Journée bien être pour les accompagnants.
Sur les fairways au trou n° 9 commentez les approches réussies autour d’une coupe Laurent Perrier.
Un dîner gastronomique inspiré par Henri Paul PELLAPRAT réunira les participants et permettra
d’associer les partenaires donateurs, lors de la remise des prix.
Des contacts se nouent, des amitiés naissent et des échanges fructueux s’établissent contribuant à
l’esprit de partage de la Cup by Agency Partners, moment privilégié du calendrier de septembre.

LA MARRAINE : Hedva SER www.hedva-ser.com

Est une artiste contemporaine reconnue pour ses sculptures, ses tapisseries, ses bijoux et
ses aquarelles.
Hedva Ser trouve son inspiration dans tout ce que la nature révèle à la fois de puissant et
de poétique, de tendre et de bouleversant.
Chacune de ses créations est une invitation au voyage.
Hedva Ser parcourt le monde les yeux au ciel ou à l’horizon, là où la terre devient
immatérielle, où l’air et l’impalpable prennent corps.
Rugosités de la nature, vagues et écumes des mers grecques et bretonnes, dunes et
pierres des déserts ou de Patagonie ... Les paysages magiques et contemporains aspirent à
parvenir à l’expérience «sublime» à laquelle est sans cesse confronté l’art moderne,
l’assimilation du fini et de l’infini, ou du conscient et de l’inconscient, du singulier et de
l’universel, de l’ordre et du chaos.
Ses créations expriment tout à la fois la déchirure, l’équilibre dans le déséquilibre mais
surtout l'énergie.
Rétrospective exposée à la Mairie du XVIème arrondissement de PARIS en juillet 2010.
Un remerciement chaleureux à Madame Hedva Ser qui sans hésitation à accepter
d'être Marraine de la Cup by Agency Partners. Cette Artiste généreuse et à l'approche
féminine nous honore de sa talentueuse présence. Le trophée « Cup by Agency
Partners » est de son original création et sera remis en jeu par le vainqueur à chaque
nouvelle édition.

LE PARRAIN : Jean-Yves LEURANGUER

Elu Meilleur Ouvrier de France en 1996, le Chef Jean-Yves LEURANGUER a fait sont entrée
au Fouquet's Paris en 2003 ! Depuis, il propose une carte toujours plus créative et
originale, reflet d'un prestigieux parcours…
Amateur de golf en loisir.
Les chefs ne sont pas que des grands cuisiniers. Ils sont aussi de véritables personnalités,
des caractères à part entière. Ils sont inclassables, chacun semblant atypique. C'est ce qui
a motivé notre demande auprès de Jean-Yves Leuranguer pour être parrain de la Cup by
Agency Partners. Ce Breton d'origine est un passionné, il est avide de savoir, toujours
curieux d'apprendre. Il aime intéresser les gens, il écoute, regarde, observe pour toujours
étonné. Son attention pour les jeunes fait de lui un exceptionnel transmetteur de son savoir
faire métier.
Un remerciement particulier à Monsieur Jean-Yves Leuranguer pour sa présence à nos
côtés. Faire équipe avec lui est un beau cadeau.
 HOMMAGE A UN GRAND CHEF : Henri-Paul PELLAPRAT
« Une vie au service de la Gastronomie »
Cofondateur de l’Ecole du Cordon Bleu fondée en 1895 à Paris, Henri-Paul PELLAPRAT y
officia pendant 32 ans comme Professeur de Cuisine et Rédacteur en Chef des Revues « Le
Cordon Bleu » et « Culina ».
Reconnu internationalement pour ses talents culinaires, il fut récompensé et honoré par de
nombreuses distinctions telles que : La médaille d’Or de la Ville de Paris, médaille d’or de la
ville de Milan ou Hors concours à Nancy, Reims etc….
Il est l’auteur d’une cinquantaine de livres de cuisine dont les best-sellers : « La Cuisine
Familiale et Pratique » tiré a plus de 3.000.000 d’exemplaires, ou « L’Art Culinaire Moderne
» traduit en allemand, anglais, espagnol, italien, néerlandais, américain, etc… ou « Le Poisson
dans la Cuisine Française ».
Sa petite fille : Joëlle Gufflet Présidente de L’Association : « Les Amis d’Henri-Paul
PELLAPRAT » exposera quelques livres et documents personnels.
Le dîner sera d’inspiration « Pellaprat » grâce à Laurent BURON Chef au Domaine de
Bellême

Association « Les Amis d’Henri-Paul PELLAPRAT »

Présidente : Joëlle GUFFLET (Petite-fille d’Henri-Paul PELLAPRAT)
joellegufflet@aol.com Tel. 01 46 55 00 89

Cette association a été créée à la suite d’une exposition qui s’est tenue en banlieue parisienne sur le Chef Henri-Paul PELLAPRAT
de Janvier 2007 à Août 2007., puis à Dijon de Septembre à Décembre 2007.
Devant le succès remporté et le nombre de visiteurs intéressé par ce patrimoine culinaire, nous avons créé en 2008
l’Association : « Les Amis d’Henri-Paul PELLAPRAT ». D’autres manifestations et expositions ont été faites aussi bien à Paris qu’en
Province.
Pour l’histoire : Henri-Paul PELLAPRAT est le cofondateur de l’Ecole du Cordon Bleu créée en 1895. Il y officia comme Professeur
de cuisine pendant 32 ans. Il fut le rédacteur en Chef des Revues « Le Cordon Bleu » et « Culina »
Reconnu internationalement pour ses talents culinaires, il est l’auteur d’une cinquantaine de livres de cuisine dont certains
traduits en plusieurs langues et réédités encore aujourd’hui. Un de ses best-sellers sera réédité en français en 2010.
Notre association a pour objet de faire revivre un grand Chef talentueux, tombé dans l’oubli en France, au travers d’expositions
avec livres, photos et documents personnels de sa petite-fille. Nous nous tournons également vers l’avenir car nous avons de
nombreux projets comme des participations à des concours culinaires, des salons du Livre ou des escapades gourmandes à
travers la France ou à l’étranger.
Notre prochaine étape sera un diner « Henri-Paul PELLAPRAT » à Paris le 13 Septembre 2010 (le Chef s’inspirant de recettes
d’Henri Paul PELLAPRAT)
Puis ce sera le Domaine de Bellême avec Agency Partners les 25 et 26 Septembre 2010.
Et Le Luxembourg les 20 et 21 Novembre 2010 à l’occasion d’un concours culinaire qui a lieu tous les 4 ans.
Rédigé par Joëlle Gufflet pour Agency Partners.

Ils nous font l’Honneur de leur soutien Mécène.

Chers Mécènes, votre volontariat est fondamental à la pérennité de nos actions,
Nous sommes très sensibles à votre réceptivité pour cette opération
et vous remercions sincèrement de votre générosité.

Champagne Laurent Perrier

Cocktail et dégustation de Champagne au trou N°9
www.laurent-perrier.fr
Exclusif Golf Mathieu HUMEL
Offre matériel de Golf Haut de Gamme
www.exclusifgolf.com
Hôtel Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort
7 nuits pour 2 personnes en chambre double et formule ½ pension à Bel Ombre.
Ile Maurice www.heritageawali.mu
Offre Paréo, Stylo, Parfum d’Ambiance
Actualité : Héritage de Telfair Trophy 2011 du 26 février au 06 mars
Groupe Lucien Barrière
Un week End au Golf Barrière de Deauville
www.Lucienbarriere.com
Groupe Palmeraie Golf Palace
Palmeraie Hotels & Resorts - Marrakech Golf & Spa
Un Week End pour 2 personnes au Palmeraie Golf Palace à Marrakech
www.pgpmarrakech.com
Actualité : 2ème Trophée Palmeraie Hotel § Resort du 24 au 27 mars 2011
Groupe Palmeraie Golf Palace
Un Week End pour 2 personnes au Pavillon du Golf à Marrakech
www.lepavillondugolf.com
Groupe Bernard Cosmétic
Offre Gel Douche Ma Provence à la Fleur d’Oranger
Flacon de shampoing solide une innovation technologique parrainé par OSEO
Hotels Camille Oostwegel
Kruisherenhotel Maastricht - Hébergement pour 2 personnes
www.chateauhotels.nl
Groupe Best Montblanc
Un séjour 4 jours 3 nuits en demie pension pour 2 personnes à Chamonix
www.bestmontblanc.com
Offre pince photo
Domaine du Golf de Belleme
Séjour en pension complète pour 2 personnes et green Fee
www.belleme.com
Golden Yasmin Hotels
Séjour en pension complète pour 2 personnes en Tunisie
www.goldenyasmin.com
Médina Yasmine Hamamet
Séjour en Villa Hamamet en Tunisie
www.medina.com.tn
Les Vedettes de Paris
www.vedettesdeparis.com
Offre 30 billets pour une croisière découverte sur la Seine
PrintBall
www.printball.com
Offre 100 balles de Golf
Agility Golf Laurent de Miol Enseignant et Golfeur Professionnel
Animation, entrainement, accompagnement Golfique
www.agilitygolf.com
Fun Event Frédéric KONDOR
Animation musicale, activités enfants
Crédit Coopératif
Offre sacs en coton bio, calculatrices solaires, et tee-shirts
www.credit-cooperatif.coop
Juste a Temps
Offre 40 barres de céréales et 40 boissons
www.justeatemps.com
Agency Partners
Offre 80 Polos de Golf couleur orange « Cup by Agency Partners 2010 »
www.agencypartners.eu

Banque de l’ASCAP, le Crédit Coopératif soutient cette Opération