Page d'accueil A propos Liens utiles Nous contacter

Rechercher!

Page d'accueil ->Codes et Lois du Rwanda ->Volume 1 : Droit constitutionnel, Institutions politiques ,
Traités et conventions internationales ->Partie I: Droit Constitutionnel et Institutions Politiques -
>Constitution ->Textes de loi > 04 Juin 2003 - Constitution de la République du Rwanda telle
qu’amendée le 02 Décembre 2003 (J.O. n° spécial du 02 Décembre 2003, 2003, p. 11) et le 08
Décembre 2005 (J.O. n° spécial du 08 décembre 2005, 2005, p. 22)
Loi aussi disponible en : Anglais | Kinyarwanda
TITRE 04 JUIN 2003 - CONSTITUTION DE LA RéPUBLIQUE DU RWANDA DU 4 JUIN 2003

Révision n°01 du Décembre 2003 (J.O. n° spécial du 02 Décembre 2003, 2003, p. 11)

Révision n°02 du 08 Décembre 2005 (J.O n°SP. du 08 décembre 2005)

Révision du 13 aout 2008 (J.O. n°sp. du 13 aout 2008)

Date de promulgation: 2003-06-04
Date de publication:2003-06-04
Status:En vigueur
TABLE DE MATIERE
Titre 1. DE L’ETAT ET DE LA SOUVERAINETE
NATIONALE
Chapitre 1. DES DISPOSITIONS GENERALES
Chapitre 2. DES PRINCIPES FONDAMENTAUX
Titre 2. DES DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE ET DES DROITS ET DEVOIRS
DU CITOYEN
Chapitre 1. DES DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE
Chapitre 2. DES DROITS ET DES DEVOIRS DU
CITOYEN
Titre 3. DES FORMATIONS
POLITIQUES
Titre 4. DES POUVOIRS
Chapitre 1. DES DISPOSITIONS GENERALES
Chapitre 2. DU POUVOIR LEGISLATIF
Section 1. Du Parlement
Sous section 1. Des dispositions communes
Sous section 2. De la Chambre des Députés
Sous section 3. Du Sénat
Section 2. De l’élaboration et de l’adoption des lois
Chapitre 3. DU POUVOIR EXECUTIF
Section 1. Du Président de la République
Section 2. Du Gouvernement
Section 3. De l’Administration
Publique
Chapitre 4. DES RAPPORTS ENTRE LE POUVOIR LEGISLATIF ET LE POUVOIR
EXECUTIF
Chapitre 5. DU POUVOIR JUDICIAIRE
Section 1. Des dispositions générales
Section 2. Des juridictions
Sous section 1. Des juridictions
ordinaires
A. De la Cour Suprême
B. De la Haute Cour de la République
 C. Du Tribunal de Grande Instance
D. Du Tribunal de Base
Sous section 2. Des juridictions spécialisées.
A. Des Juridictions Gacaca et du Service National de Suivi de leurs activités
B. Des Juridictions Militaires
1. Le Tribunal Militaire
2. La Haute Cour Militaire
C. Des juridictions de commerce
Sous section 3. De la prestation de serment des juges
Section 3. Du Conseil Supérieur de la Magistrature
Section 4. Des Conciliateurs
Titre 5. DU MINISTERE
PUBLIC
Chapitre 1. DE L’ORGANE NATIONAL DE POURSUITE JUDICIAIRE
»
Chapitre 2. DE L’AUDITORAT MILITAIRE
Chapitre 3. DU CONSEIL SUPERIEUR DU PARQUET
Titre 6. DES POUVOIRS DECENTRALISES
Chapitre 1. PRINCIPES GENERAUX
Chapitre 2. DU CONSEIL NATIONAL DE
DIALOGUE
Titre 7. DE LA SECURITE ET DE LA DEFENSE
NATIONALES
Chapitre 1. DE LA POLICE NATIONALE
Chapitre 2. DU SERVICE NATIONAL DE SECURITE
Chapitre 3. DES FORCES RWANDAISES DE DEFENSE
Titre 8. DES COMMISSIONS ET ORGANES
SPECIALISES
Chapitre 1. DES DISPOSITIONS GENERALES
Chapitre 2. DE LA COMMISSION NATIONALE DES DROITS DE LA
PERSONNE
Chapitre 3. DE LA COMMISSION NATIONALE DE L’UNITE ET LA
RECONCILIATION
Chapitre 4. DE LA COMMISSION NATIONALE DE LUTTE CONTRE LE GENOCIDE
 Chapitre 5. DE LA COMMISSION NATIONALE ELECTORALE
Chapitre 6. DE LA COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
Chapitre 7. DE L’OFFICE DE L’«OMBUDSMAN »
Chapitre 8. DE L’OFFICE DE L’AUDITEUR GENERAL DES FINANCES DE
L’ETAT
Chapitre 9. DE L’OBSERVATOIRE DU « GENDER »
Chapitre 10. DE LA CHANCELLERIE, DES HEROS ET ORDRES NATIONAUX
Titre 9. DES CONSEILS
NATIONAUX
Chapitre 1. DU CONSEIL NATIONAL DES FEMMES
Chapitre 2. DU CONSEIL NATIONAL DE LA
JEUNESSE
Titre 10. DES TRAITES ET ACCORDS
INTERNATIONAUX
Titre 11. DE LA REVISION DE LA
CONSTITUTION
Titre 12. DES DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET
FINALES
Chapitre 1. DES DISPOSITIONS TRANSITOIRES
Chapitre 2. DES DISPOSITIONS FINALES
TEXTE
Titre 1. DE L’ETAT ET DE LA SOUVERAINETE NATIONALE

Chapitre 1. DES DISPOSITIONS GENERALES

Article: 1
L’Etat Rwandais est une République indépendante, souveraine, démocratique, sociale et laïque.

Le principe de la République est "le gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple".

Article: 2
Tout pouvoir émane du peuple.

Aucune partie du peuple ni aucun individu ne peut s’en attribuer l’exercice.

La souveraineté nationale appartient au peuple qui l’exerce directement par la voie du référendum ou
par ses représentants.

Article: 3
( Révisé par la Revision n° 2 du 08/12/2005):
Le territoire national est divisé en Entités administratives du pays établies par une loi organique qui fixe
en outre leur nombre, leurs limites et leurs structures.
La loi fixe l’organisation et le fonctionnement de ces Entités).

Article: 4
La Capitale de la République du Rwanda est la Ville de Kigali.

La loi fixe l'organisation et le fonctionnement de la Ville de Kigali.

La Capitale du Rwanda peut être transférée ailleurs sur le territoire national par une loi.

Article: 5
La langue nationale est le Kinyarwanda. Les langues officielles sont le Kinyarwanda, le Français et
l’Anglais.

Article: 6
Les symboles nationaux sont le drapeau, la devise, le sceau et l’hymne national.

Le drapeau national est formé de trois couleurs: le vert, le jaune et le bleu.

 Retour au top †
:: Copyright © MINIJUST 2006 | Tous droits réservés
Ministère de la Justice | Codes et Lois du Rwanda
Site et moteur de recherche conçus sous la supervision de l'Université Nationale du Rwanda