Manual de Utilizare

Revizia: 6/07/2007

http://www.carlsonsw.com
http://survce.com

© Carlson Software, 2007

1
 Cuprins

Instalare 6
Folosirea manualului 6
Cerinte de sistem 6
Microsoft ActiveSync 7
Instalarea SurvCE 10
Autorizarea SurvCE 13
Note despre echipament 14
Ecrane color 14
Memoria 14
Starea bateriei 15
Save System 15
Suport tehnic Carlson 16
Interfata utilizator 16
Modul grafic 17
Optiuni de afisare 19
Calculatorul rapid 19
Lista tastelor si comenzilor rapide 20
Selectarea instrumentului 24
Casuta pentru introducerea datelor 24
Tastatura 27
Abrevieri 27

Meniul FILE (Fisier) 29

Lucrare - Job 29
Setarile lucrarii (Lucrare noua) - Job Settings (New Job) 30
Setarile lucrarii (sistem) - Job Settings (System) 31
Setarile lucrarii (optiuni) - Job Settings (Options) 32
Setarile lucrarii (format) - Job Settings (Format) 36
Setarile lucrarii (trasare) - Job Settings (Stake) 37
Listare puncte - List Points 43
Date brute - Raw Data 46
Lista de coduri - Feature Code List 60
Transferul de date 68
Import/Export date 72
Stergere fisier - Delete File 75
Adaugarea de note despre lucrare - Add Job Notes 76
Iesire - Exit 77

2
Meniul EQUIP (Echipament) 77
Setarea instrumentului - Instrument Setup 78
Setare (Statie totala) - Setup (Total Station) 82
Setare (GPS) - Setup (GPS) 85
Baza GPS 87
Rover GPS 94
Utilitati GPS 99
Configurare (generalitati) 100
Configurare afisare puncte 104
Configurare seturi 105
Localizare 106
Monitorizare sateliti (GPS) - Monitor/SkyPlot (GPS) 121
Verificare nivela (Statie totala) - Check Level (Total Station) 124
Tolerante 124
Periferice 126
Despre SurvCE 130

Meniul SURV (Masuratori) 130

Orientare (Punerea in statie) 131
Orientare (Viza inapoi) 133
Orientare (Punct de referinta) 135
Orientare (Statii totale robotice) 136
Colectare puncte (Statii totale) 137
Colectare puncte cu offset (Statii totale) 141
Colectare puncte (GPS) 143
Colectare puncte (GPS cu offset) 145
Trasare puncte - Stake Points 148
Trasare linie/arc - Stake Line/Arc 153
Trasare offset - Stake Offset 166
Diferenta de cote - Elevation Difference 169
Grid/Fatada - Grid/Face 174
Retrointersectie - Resection 176
Colectarea seturilor de unghiuri - Set Collection 179
Nivelment - Leveling 186
Masurare automata la interval - Auto By Interval 194
Cota inaccesibila - Remote Elevation 196
Colectare date brute GPS - Log Raw GPS 197

COGO 211
Introducerea datelor de la tastatura 211
Inversa - Inverse 212
Arii 213
Intersectii - Intersections 214
Proiectie punct - Point Projection 217
Salvare statie - Station Store 220
Transformari - Transformation 221
Calculator 223

3
Traverse manuala 228

Meniul ROAD (Drum) 232

Editorul de linii centrale - Centerline Editor 232
Desenare linie centrala - Draw Centerline 238
Editorul de profile 238
Desenare profil - Draw Profile 240
Editorul de modele - Template Editor 241
Desenare model - Draw Template 245
Utilitati 245
Trasare panta - Stake Slope 261
Salvare sectiuni - Store Sections 279
Trasare drum - Stake Road 292

MAP (Harta) 296

Operatii de baza 297
Meniul FILE (Fisier) 299
Meniul VIEW (Afisare) 309
Meniul DRAW (Desenare) 313
Meniul COGO 322
Meniul TOOLS (Unelte) 333

Tutoriale 342
Tutorial 1: Calculul manual al Traverse in SurvCE 343
Tutorial 2: Folosirea functiilor matematice in casutele pentru introducerea datelor in Carlson
SurvCE 344
Tutorial 3: Efectuarea unei ajustari cu regula compasului 344
Tutorial 4: Definirea codurilor, proprietatile linie/layer & dialogurile GIS 348
Tutorial 5: Proceduri standard pentru localizari GPS 361

Setarile instrumentelor in functie de furnizor 368

Statii totale (Geodimeter/Trimble) 368
Statii totale (Leica seria TPS) 372
Statii totale (Leica Robotic) 376
Statii totale (Leica/Wild modele mai vechi) 381
Statii totale (Nikon) 381
Statii totale (Pentax) 382
Statii totale (Sokkia Set) 386
Statii totale (Sokkia Robotic) 388
Statii totale (Topcon 800/8000/APL1) 389
Statii totale (Topcon GTS) 390
GPS (Allen-Osbourne) 391
GPS (CSI - DGPS Max) 391
GPS (DataGrid) 391
GPS (Leica 500/1200) 391
GPS (Leica GIS System 50) 394
GPS (Navcom) 394

4
GPS (NMEA) 398
GPS (Novatel) 399
GPS (Septentrio) 399
GPS (Magellan/Ashtech) 400
GPS (Sokkia) 402
GPS (Topcon) 404
GPS (Trimble) 408

Utilitatile GPS in functie de furnizor 411

Utilitati GPS (Leica 500/1200) 411
Utilitati GPS (Navcom) 413
Utilitati GPS (Sokkia and Novatel) 417
Utilitati GPS (Magellan/Ashtech) 417
Utilitati GPS (Topcon) 421
Utilitati GPS (Trimble) 421

Rezolvarea unor probleme care pot apare 421

Cote GPS 421
Dispozitivele portabile 422
Optiuni de configurare 424
Formatele de fisiere suportate 424

Date brute 425

Formatul fisierelor 426

5
Instalare

Acest capitol descrie cerintele de sistem si instructiunile de instalare pentru Carlson SurvCE.

Folosirea manualului
Acest manual este un ghid de referinta. Contine o descriere completa a tuturor comenzilor produsului
Carlson SurvCE.

Capitolele sunt organizate dupa meniurile programului si sunt aranjate in ordinea in care apar de obicei
meniurile in Carlson SurvCE. Unele comenzi se aplica numai pentru folosirea impreuna cu GPS sau cu
statii totale si pot sa nu apara in meniu.

Cautati iconitele pentru modul GPS si/sau modul statie totala, gasite la inceputul anumitor capitole.
Aceste iconite se vor afla in partea de sus a paginilor sau la inceputul capitolelor.

Pentru anumite comenzi ambele iconite vor fi afisate, indicand faptul ca SurvCE poate fi folosit atat in
modul GPS cat si in modul statie totala.

Cerinte de sistem

Informatiile de mai jos descriu cerintele de sistem si instructiunile de instalare pentru Carlson SurvCE.

Software
• Windows CE® versiunea 3.0 sau mai noua. Calculator mobil.
• Microsoft ActiveSync 3.7 sau mai nou.

Necesarul de RAM si spatiul ocupat pe disc

• 64 MB RAM (recomandat)
• 16 MB spatiu pe disc (minim)

Hardware (Necesar)
• Procesor StrongARM, XScale sau alt procesor compatibil (trebuie sa fie suportat de sistemul de
operare Microsoft care este folosit)

Hardware (Optional)
• Cablu serial pentru incarcarea si descarcarea datelor.

6
Microsoft ActiveSync
Microsoft® ActiveSync® asigura suport pentru sincronizarea datelor intre un calculator de birou avand
sistemul de operare Windows instalat si aparate mobile care au instalat Microsoft® Windows® CE.
Microsoft ActiveSync 3.7.1 suporta Microsoft Windows 98 (inclusiv Second Edition), Windows NT
Workstation 4.0 SP 6, Microsoft Windows ME, Windows 2000 Professional Edition si Windows XP.

Ar trebui sa aveti un cablu serial furnizat impreuna cu apratul mobil. Conectati aparatul mobil la
calculator folosind acest cablu.

Inainte de a instala Carslon SurvCE, calculatorul de birou trebuie sa aiba Microsoft ActiveSync instalat
si pornit. Daca aveti ActiveSync pe calculator ar trebui sa vedeti iconita ActiveSync in system tray.
Daca nu vedeti aceasta iconita, apasati butonul Start din Windows, alegeti Programs si apoi alegeti
Microsoft ActiveSync. Daca nu aveti ActiveSync instalat, introduceti CD ul Carlson SurvCE si alegeti
"Install ActiveSync". Puteti de asemenea alege sa descarcati cea mai noua versiune de la Microsoft.
Dupa ce incepe instalarea ActiveSync vizitati pagina web Microsoft pentru cele mai noi instructiuni de
instalare.

Conectarea automata
Daca setarile initiale sunt corecte ActiveSync ar trebui sa se conecteze automat la aparatul mobil. Cand
vedeti un dialog pe aparatul mobil care va intreaba daca doriti sa va conectati, apasati Yes.

Conectarea manuala
Daca nu se intampla nimic la conectarea cablului, verificati daca aveti iconita ActiveSync in system
tray. Daca vedeti aceasta iconita faceti click dreapta pe ea si alegeti "Connection Settings". Ar trebui sa
vedeti urmatorul dialog:

Asigurati-va ca ati selectat portul COM si optiunile USB corecte. Presupunand ca folositi o conexiune
printr-un port COM, veti alege portul COM (de obicei COM1). Apasati Connect in dreapta sus. Acum
veti vedea dialogul Get Connected.

7
Acum trebuie sa va conectati manual la dispozitivul mobil. Observati dispozitivul mobil si ecranul
calculatorului de birou. Vedeti dialogul de mai sus, apoi avand aparatul mobil conectat la calculator fiti
pregatit sa apasati butonul Next din partea de jos. Acum priviti ecranul dispozitivului mobil si cautati
iconita "PC Link".

Mai intai apasati Next pe calculator. Apoi imediat apasati de doua ori pe iconita PC Link. (Se poate sa
fie necesar sa apasati de mai multe ori). Daca aveti succes dupa ce apasati Next, urmatorul ecran va fi
afisat si conexiunea va fi facuta.

In ActiveSync veti vedea dialogul New Partnership. Apasati No, si apoi apasati Next. Cand vedeti
iconita in system tray si este verde, fara un "x" peste ea, sunteti conectat. Odata ce sunteti conectat ar
trebui sa vedeti urmatorul dialog si ar trebui sa afiseze "Connected":

8
Rezolvarea unor probleme care pot apare
Daca nu va puteti conecta, asigurati-va ca nici un alt program nu foloseste portul COM. Verificati
programele Fax/Modem si orice alte programe de transfer de date. Daca observati un program care
foloseste portul COM, inchideti-l si incercati din nou conectarea cu ActiveSync.

Activarea comunicatiilor prin portul COM pentru ActiveSync pe Allegro, Panasonic Toughbook
01 si alte dispozitive CE
Pentru ca ActiveSync sa comunice se poate sa fie necesar sa specificati ca aparatul mobil CE sa
foloseasca portul COM. Unele aparate pot sa aiba setarea initiala configurata pentru folosirea USB.
Mergeti la Start (pe Allegro, tasta albastra si butonul Start) apoi Settings, si deschideti Control Panel.
Apoi alegeti iconita Communications apoi PC Connection.
Alegeti COM 1 si o rata baud inalta, cum ar fi 57600 baud. In acest fel programele si fisierele vor fi
descarcate cu viteza mare. Pe Allegro, folositi PC Link pentru a va conecta la PC cu ActiveSync. Pe
Panasonic Toughbook, mergeti la Start, Run si in fereastra Open scrieti "autosync -go". Apoi mergeti la
Start, Settings si deschideti Control Panel. Alegeti iconita Communications apoi PC Connection.
Schimbati Connection la Serial Port la 115K, Asigurati-va ca aveti "Enable direct connections to the
desktop computer" activata.

Nota: Cand folositi optiunea pentru transfer de date a SurvCE, va trebui sa dezactivati conexiunea prin
portul serial (debifati Allow Serial Cable). Acest lucru se face in Connection Settings in ActiveSync.
Aceasta optiune trebuie activata din nou pentru a folosi ActiveSync.

9
Instalarea SurvCE

Inainte sa instalati Carlson SurvCE, inchideti toate aplicatiile de pe aparatul mobil.

1. Conectati aparatul mobil la calculatorul de birou si asigurati-va ca este conectat prin

ActiveSync.
2. Introduceti CD ul in calculatorul de birou. Daca Autorun este activat, programul de start va
porni. Programul de start va permite sa alegeti ce versiune de SurvCE sa instalati. Pentru a
incepe procesul de instalare fara a folosi Autorun, alegeti Run din meniul Start al Windows.
Introduceti litera driveului pentru CD-ROM si "setup". De exemplu introduceti "d:\setup" (unde
d este litera driveului CD-ROM).
3. Pe calculatorul de birou, un dialog Welcome este afisat. Apasati Next.

4. In urmatorul dialog trebuie sa cititi si sa acceptati Licenta de Utilizare Carlson (EULA). Daca
sunteti de acord cu aceasta, apasati "I accept..." si apoi selectati Install. Daca nu sunteti de acord
cu EULA apasati "I do not accept..." si veti iesi din programul de instalare.

10
5. Urmatorul dialog va cere sa confirmati dialogul de instalare. Apasati Yes.

6. In acest moment fisierele necesare vor fi copiate pe dispozitivul mobil. Un dialog apare afisand
progresul instalarii.

7. Aveti o ultima sansa de a verifica dispozitivul mobil. Apasati OK.

11
 8. Dupa ce acest pas este complet, urmatoare figura va fi afisata pe dispozitivul mobil, arata
progresul instalarii. Cand acest dialog dispare instalarea e completa.

Cum sa updatati Carlson SurvCE folosind un card de memorie

Acest proces necesita un card de memorie cu suficient spatiu liber si WinZip instalat pe calculator.
1. Descarcati executabilul Carlson SurvCE corespunzator pe calculatorul de birou.
Sunt mau multe executabile, este important sa il descarcati pe cel potrivit cu echipamentul
dumneavoastra.
2. Asigurati-va ca ati iesit din programul Carlson SurvCE pe dispozitivul mobil.
3. Porniti WinZip pe calculator.
4. In WinZip selectati "File Open Archive".
5. In dialogul "Open Archive" alegeti "Archives and .exe Files" din lista "Files of type" si navigati
catre locatia executabilului Carlson SurvCE.
6. Tot in dialogul "Open Archive", selectati executabilul Carlson SurvCE si apasati butonul
"Open".
7. Marcati fisierul cu extensia .CAB si selectati butonul "Extract". Ar trebui sa fie un singur fisier
.CAB.
8. Inchideti WinZip.
9. Scoateti cardul de memorie si introduceti-l in dispozitivul mobil.
10. Porniti dispozitivul mobil.
11. Folosind "My Computer" pe desktopul dispozitivului mobil, navigati catre cardul de memorie si
localizati fisierul .CAB.
12. Dublu click pentru a descrie fisierul .CAB si raspundeti "OK" sau "YES" la toate dialogurile
care urmeaza.
13. Carlson SurvCE va fi instalat sau updatat iar fisierul .CAB se va sterge singur de pe cardul de
memorie.
14. Lansati Carlson SurvCE si verificati numarul versiunii si data selectand "Equip About Carlson
SurvCE".

12
Autorizarea SurvCE
Prima data cand porniti SurvCE, vi se ofera posibilitatea sa inregistrati licenta programului. Daca nu va
inregistrati, SurvCE va ramane in modul demo limitand fiecare fisier de lucrare la maxim 30 de puncte.

Alegeti Yes pentru a porni procesul de inregistrare sau No pentru a va inregistra mai tarziu.

Inregistrarea SurvCE se face prin Internet la urmatoarea adresa:

http://update.carlsonsw.com/regist_survce.php

Va trebui sa introduceti numele companiei, numarul de telefon, adresa de email, numarul serial al
SurvCE, si codul de inregistrare generat de program. Dupa ce introduceti aceste informatii, cheia
dumneavoastra va fi afisata si trimisa prin email la adresa pe care ati introdus-o. Pastrati aceasta cheie.

Daca nu aveti acces la internet puteti trimite informatiile de mai sus prin fax la 606-564-9525.
Informatiile despre inregistrare va vor fi trimise inapoi prin fax in 48 de ore. In acest timp puteti folosi
programul fara restrictii. Dupa ce primiti cheia de schimb introduceti-o si apasati OK.

Dupa ce inregistrati SurvCE ar trebui sa efectuati un backup RAM sau un System Save. Daca nu faceti
acest lucru, atunci codul dumneavoastra de autorizare poate sa se piarda la urmatoarea pornire a
calculatorului.

13
Daca nu puteti gasi aceasta optiune in meniul de start, atunci deschideti Control Panel si alegeti RAM
Backup.

Note despre echipament

Daca SurvCE nu mai raspunde, puteti reseta aparatul, urmand procedurile descrise in documentatia
hardware.

Ecrane Color

SurvCE 1.21 sau mai nou permite afisajul color. Orice obiect din fisierele DXF, colorat rosu, verde,
albastru sau cu alte culori isi va pastra culoarea cand este afisat in SurvCE. Punctele vor apare avand
numerele punctelor negre, descrieri verzi si cote albastre. De asemenea dialogurile si ferestrele
utilizeaza culori.

Memoria
Memoria celor mai multe dispozitive CE poate fi alocata pentru cele mai bune rezultate. Recomandam
sa setati "Storage Memory" la minim 16000 KB. Urmatorul paragraf este un exemplu pentru setarea
acestei memorii. Un proces echivalent trebuie folosit pentru alte dispozitive CE.

Controlerul SurvCE va functiona mai bine in timpul masurarii si trasarii daca "Storage Memory" este
setata la 18000 KB. Folositi urmatorul proces pentru a verifica si/sau schimba setarile:

Mergeti la meniul de start apasand simultan tasta albastra si Start.

Apasati Settings apoi Control Panel, apoi dublu click pe System. Apasati Memory tab si deplasati
pointerul catre stanga, unde se afla Storage Memory, in asa fel incat Allocated este aproximativ 18000
KB.

14
Pentru a upgrada programul aceasta setare trebuie schimbata inapoi la valoarea initiala, in asa fel incat
sa fie mai multa Program Memory disponibila. Pentru aceasta repetati procedura de mai sus dar
deplasati pointerul catre dreapta. In acest fel va fi suficienta Program memory disponibila pentru a face
update.

Dupa ce un update sau un alt program au fost instalate, puteti schimba din nou, mutati pointerul catre
Storage Memory -- aproximativ 18000 KB.

Dupa schimbarea acestor setari sau dupa updatarea programului este bine sa efectuati un "Save
System".

Starea bateriei
Iconita neagra care apare in partea de sus a oricarui ecran indica starea bateriei. Negru complet indica o
baterie plina. Odata cu scaderea nivelului bateriei negrul face loc culorii albe (baterie goala).

Pentru anumite dispozitive CE nu exista nici un mod de a detecta starea bateriei, iar iconita pentru
baterie nu se schimba. Pe alte dispozitive cum ar fi Jett CE (Carlson Explorer), se ofera o indicatie
partiala a starii bateriei:
• Good - 100%
• Low - 50%
• Critical - 10%

Save System
Dupa instalarea SurvCE sau efectuarea unor schimbari la nivelul sistemului (exemplu setarea
memoriei), este recomandat sa efectuati un Save System.

Exemple:

Carlson Explorer
Start -> Programs -> SaveReg

Allegro
Start -> Programs -> Utilities -> Save System

15
Suport tehnic Carlson
Informatiile de contact pentru suportul tehnic al SurvCE:

Carlson Software, Inc.

Corporate Headquarters
Maysville, KY, USA
Tel (606) 564-5028
Fax (606) 564-6422
e-mail: support@carlsonsw.com

Relatii cu clientii, suport tehnic, reparatii:

Daca aveti nevoie de ajutor in legatura cu unul din programele Carlson va rugam sunati sau trimiteti un
emai la adresa de mai sus. Orele pentru suportul tehnic sunt Luni - Vineri, de la 7:00 AM pana la 9:00
PM (EST, GMT -5 ore).

Interfata utilizator
Acest capitol descrie aspectele generale ale interfetei SurvCE.

16
Modul grafic

Iconite
SurvCE 2.0 poate fi configurat sa afiseze fie iconite traditionale fie iconite grafice pentru diferite
functii. Pentru a seta aceste optiuni mergeti la panoul EQUIP, selectati Configure si bifati casuta "Use
Graphic Icons".
Aceasta iconita va citi Read o masuratoare (ALT-R)

Numai in modul Total Station. Aceasta iconita va efectua o Traverse catre punctul masurat,
schimband punctul de statie (ALT-T).

Acest buton salveaza (Store) un punct. Acest lucru se poate face si apasand tasta
Enter(ALT-S)

Aceast buton deschide un dialog unde utilizatorul poate face media (Average) pentru pana
la 999 epochs de citiri GPS (ALT-A).

Acest buton deschide ecranele pentru masuratori Offset ,se poate introduce un offset
manual, sau offseturi citite de dispozitive laser care masoara doar distanta sau distanta si azimutul
(ALT-O).

Acest buton deschide dialogul Configure, care poate fi gasit in in panoul EQUIP. Aici
puteti configura SurvCE, puteti seta numarul de citiri din care sa se faca media, seta functia iconitei
Store, si daca sa se afiseza sau nu Hgt/Desc la salvare (Save) (ALT-C).

Acest buton va modifica locatia de trasat incremental pana la urmatorul punct sau statie
(Next) (ALT-N).

Revenire la dialogul pentru configurarea trasarii unde puteti modifica datele proiectate
pentru trasare.

Permite utilizatorului sa schimbe cota proiectata (ALT-E)

OK: Acceptarea dialogului.

Back (Inapoi): Revenirea la dialogul precedent.

Exit (Iesire): Revenirea la meniul principal si renuntarea la modificari (ALT-X)

Standby/Search: Numai pentru instrumente automate. Arata ca instrumentul este in modul de

asteptare (Standby) iar cand este apasat acest buton instrumentul trece in modul de cautare (Search).

Locked (Blocare): Numai pentru instrumente automate. Arata ca instrumentul este blocat,
cand este apasat trece instrumentul in modul de asteptare (Standby) cea ce inseamna ca va suspenda
trackingul, (va permite sa lasati jalonul si sa bateti un tarus).

17
 Tracking is On: Numai pentru instrumente robotice. Arata ca instrumentul masoara
incontinuu distante (tracking), cand butonul este apasat se opreste functia tracking.

Tracking is Off: Numai pentru instrumente robotice. Arata ca instrumentul nu masoara

continuu distanta si va initia masurarea distantelor cand este apasat.

Prism Mode: Modul de masurare cu prisma, arata ca instrumentul este configurat pentru a
masura folosind o prisma, cand este apasat se va trece la modul de masurare fara reflector.

Reflectorless Mode: Arata ca instrumentul este configurat pentru a masura fara reflector, cand
este apasat trece la modul de masurare cu prisma.

Stop/Go: Acest buton din interiorul Auto By Interval, incepe sau pune pauza inregistrarii
punctelor (ALT-G)

Monitor/Sky Plot: Trece la ecranul Monitor/SkyPlot pentru statusul GPS so afisajul de

coordonate Lat/Long (ALT-D).

Tripod: Deschide dialogul Instrument Setup (Setarile instrumentului). Acest dialog contine
Backsight(Viza inapoi), Setup, Robotics si Remote Benchmark(Punct de referinta) (ALT-B).

Zoom Extents: Mareste intregul desen pana la limitele ecranului.

Zoom In: Zoom spre interior cu 25%.

Zoom Out: Zoom spre exterior cu 25%

Zoom Window: Zoom intr-o zona dreptunghiulara pe care o alegeti de pe ecranul harta.

Zoom Previous: Reface afisarea anterioara. SurvCE tine minte pana la 50 de afisari.

View Options (Optiuni de afisare): Afiseaza casuta de dialog View Options unde puteti
controla diferite aspecte ale punctelor cum ar fi simbolul, stilul de tiparire si atribute, descrieri si cote.
Pentru a evita aglomerarea punctelor, puteti seta sa se afiseze numai ultimul punct salvat impreuna cu
statia si punctul de viza inapoi. Vedeti capitolul View Options.

Pan
Puteti deplasa imaginea pe ecran (Pan) tinand apasat si miscand stylusul pe acesta. Functia Pan este
automata.

View/Edit Points by Touch (Vedere/Editare puncte)

Puteti edita sau sterge orice punct cu un click pe el.

18
Text Mode (Modul Text)
Ecranul in modul Text foloseste caractere mari pentru vizualizare usoara si limiteaza optiunile pentru
Monitor/Skyplot, Offset si Store. Puteti reveni la vederea grafica apasand butonul Graph. Puteti de
asemenea vedea temporar punctele pe ecran apasand Map, apoi apasati Back pentru a reveni la ecranul
de colectare de date in mod text. Programul tine minte modul in care se afla ecranul si va reveni la
ultimul folosit (Grafic sau Text).

Optiuni de afisare
Vederea grafica are toate butoanele standard pentru zoom precum si unul pentru setari. Aceasta va
permite sa schimbati modul in care sunt afisate obiectele grafice.
• Show Only Last Stored Point (Afiseaza numai ultimul punct salvat) (ALT-F): Aceasta
activeaza sau dezactiveaza afisarea liniilor masurate, punctele de statie si de viza inapoi si
ultimul punct masurat. Este folositoare pentru evitarea aglomerarii punctelor.
• Freeze All (Ingheata tot): Aceasta "ingheata" (ascunde din afisaj) atributele punctelor
(numarul, cota si descrierea). Fiecare atribut poate fi activat sau dezactivat separat.
• Decimal in Point Location (Locatia punctului decimal): Ajusteaza locatia textului in asa fel
incat locatia punctului sa fie chiar punctul decimal al cotei.
• Redraw (Redesenare): Dupa ajustarea setarilor iesiti si activati schimbarile selectand Redraw.
• Set Color Attributes (Setarea culorilor): Acest buton permite utilizatorilor sa specifice
culoarea textului

Calculatorul rapid
Din aproape orice linie de dialog din program, comanda ? va deschide rutina Calculator si permite
copierea rezultatelor calculului direct in linia unde se introduc datele.
De exemplu, daca gradati un site care are o panta de 19.5'' si ati modelat suprafata superioara, trebuie sa
gradati partea superioara cu un offset vertical de -19.5/12. Puteti obtine aceasta valoare in feet
introducand ? in campul Vertical Offset (Offsetul Vertical) din dialogul Elevation Difference
(Diferenta de cota), asa cum se vede in figura urmatoare.

19
Aceasta deschide imediat dialogul Calculator cu cele patru panouri sau optiuni si cu multe suboptiuni.
Folosind panoul Standard putem introduce 19.5/12 si obtinem 1.625 asa cum se vede. Apoi selectati
butonul Copy care plaseaza valoarea in linia de titlu din partea de sus a ecranului. Apoi alegeti Paste in
partea dreapta sus pentru a trece valoarea inapoi in casuta de dialog Vertical Offset. Aceste calcule pot
fi facute direct din casuta de editare din dialogul Vertical Offset. Puteti de asemenea introduce "19.5
in" pentru inci care se vor autoconverti in feet sau in unitatile curente. In aceasi casuta de editare puteti
introduce 19.5/12 si impartirea va fi facuta direct. Aceasta figura arata ecranul Calculator.

Lista tastelor si comenzilor rapide

Comenzile folosind tasta ALT au forma ALT-C (Configurarea masuratorii) sau ALT-N(Punctul
urmator). Tasta ALT si tasta urmatoare pot fi introduse aproape in acelas timp fara sa fie necesara o
intarziere. Daca apasati ALT si intarziati apasarea urmatoarei taste veti vedea o instructiune "Waiting
for HotKey...Press Alt again to return". Inca o apasare a tastei ALT va readuce in pozitia precedenta
din program. ALT-< si ALT-> vor ilumina sau intuneca ecranul pentru colectoarele de date CE marca
"At Work".

Lista de comenzi rapide activate prin tasta ALT

Multe din taste functioneaza numai in anumite comenzi de colectare de date si nu din meniul principal.
Tastele rapide variaza in functie de comanda. De exemplu in ecranul Store Points tastele rapide sunt
cele care urmeaza.
• ALT-R: Masurare (Citire)
• ALT-S: Memorare (sau Masurare/Memorare)
• ALT-O: Offset
• ALT-C: Configurarea masurarii
• ALT-B: Viza inapoi
• ALT-E: Cota tintei - Din ecranul de trasare in orice comanda de trasare Line/Arc, trasare cu
offset, diferenta de cote si toate comenzile de trasare in afara de Stakeout Points (Trasare
puncte), ALT-E va permite utilizatorului sa introduca o cota alternativa de proiect diferita de
cota calculata curent.

20
 • ALT-F: Numai pentru viza inainte. Cand va aflati in ecranul grafic Store Points (Colectare
puncte) si faceti noi masuratori, ALT-F va ingheta tot in afara de punctul de statie, punctul de
viza inapoi si punctul de viza inainte. Acest lucru este folositor cand sunt multe puncte. Apasati
ALT-F din nou pentru a reveni la afisarea tuturor punctelor.
• ALT-H: Ajutor. Deschide meniul de ajutor.
• ALT-I: Inversa. Calculeaza o inversa rapida si la iesire revine la comanda precedenta.
• ALT-J: Joystick. Numai pentru statii totale robotice. Va duce la optiunea Settings. ALT-J
functioneaza numai cand aveti setarile pentru o statie totala robotica.
• ALT-L: Lista codurilor. Introdusa in orice camp de descriere aceasta comanda arata lista
codurilor care contine caracteristicile layerului/liniilor pentru un cod. Aceasta ajuta nu numai ca
un mod de a selecta codul si de a-l aplica descrierii dar si pentru verificarea proprietatilor
acestuia.
• ALT-M: Meniu. Revine la dialogul comenzii locale, pastrand toate datele introduse. De
exemplu in Intersection (Intersectie) se revine la dialogul de introducere avand toate numerele
punctelor, distante si azimuturi intacte, puteti sa schimbati unul sau mai multe si reface calculul.
Daca nu este folosita pentru revenirea intr-un meniu local, ALT-M va reveni la ecranul harta.
• ALT-N: Next(Urmatorul). Va duce la urmatorul punct sau statie in comenzile de trasare
(Stakeout).
• ALT-T: Traverse. Face o masuratoare si avanseaza punctul de statie in punctul masurat.
Dialogul pentru setarea punctului de statie este afisat pentru verificare.
• ALT-V: Comanda rapida pentru View the Raw Data(Vedere date brute), Point Data(Datele
punctelor), Feature Codes (Coduri) si Cutsheets.
• ALT-W: Scrieti o nota oricand in aceasta comanda. Notele sunt salvate in fisierul brut.
• ALT-X: Iesire din cele mai multe comenzi. Asemanator cu tasta Esc.
• ?: Caracterul '?' poate fi folosit in cele mai multe campuri unde trebuie introduse date numerice
pentru a accesa calculatorul. (Sokkia SDR8100 este o exceptie, acest aparat foloseste simbolul
'=').

In cele mai multe ecrane de masurare puteti de asemenea selecta iconita SurvCE din partea de stanga
sus pentru a accesa lista de comenzi rapide.

21
In timp ce va aflati in rutina Topo sau Stakeout, se pot accesa un numar de comenzi rapide folosind
ALT urmata de tasta corespunzatoare.

Actiuni in modul Topo

Tasta GPS Statie totala conventionala Statie totala robotica
A Efectueaza o citire Masoara si salveaza(tot) Masoara si salveaza (tot)
medie
B Configurarea statiei totale Configurarea statiei totale
C Configurarea citirii Configurarea citirii Configurarea citirii
D Monitorizare GPS Masuratoare manuala Leica: Schimba modul EDM;
Altele: Masuratoare manuala
E
F Ingheata punctele Ingheata punctele Ingheata punctele
G Start/Stop Inregistrare Start/Stop Inregistrare interval
interval
H Ajutor Ajutor Ajutor
I Inversa Inversa Inversa
J Sokkia Motorized: Joystick Joystick
K Calculator Calculator Calculator
L Lista de coduri Lista de coduri Lista de coduri
M Harta Harta Harta
N
O Colectarea punctelor cu Colectarea punctelor cu Colectarea punctelor cu offset
offset offset
P Listeaza punctele Listeaza punctele Listeaza punctele
Q Activeaza/dezactiveaza Activeaza/dezactiveaza Activeaza/dezactiveaza
promptul pentru promptul pentru Hgt/Desc promptul pentru Hgt/Desc
Hgt/Desc
R Citire(Masurare) Citire(Masurare) si salvare
S Salvare date Salvare date Salvare date
T Traversa Traversa
U
V Vedere fisier de date Vedere fisier de date brute Vedere fisier de date brute
brute
W Scrieti note despre Scrieti note despre lucrare Scrieti note despre lucrare
lucrare

22
Tasta GPS Statie totala conventionala Statie totala robotica
X Iesire la meniul principal Iesire la meniul principal Iesire la meniul principal
Y Schimbare intre modul Schimbare intre modul Schimbare intre modul grafic
grafic si modul text grafic si modul text si modul text
Z Zoom catre punct Zoom catre punct Zoom catre punct

Actiuni in modul trasare (Stakeout)

Tasta GPS Statie totala conventionala Statie totala automata
A
B Configurarea statiei totale Configurarea statiei
totale
C Configurarea citirii Configurarea citirii Configurarea citirii
D Monitorizare GPS Leica: Schimbare mod
EDM
E Setarea cotei tintei Setarea cotei tintei Setarea cotei tintei
F Inghetarea punctelor Inghetarea punctelor Inghetarea punctelor
G
H Ajutor Ajutor Ajutor
I Inversa Inversa Inversa
J Sokkia Motorized: Joystick Joystick
K Calculator Calculator Calculator
L Lista de coduri Lista de coduri Lista de coduri
M Harta Harta Harta
N Punctul/Statia urmatoare Punctul/Statia urmatoare de Punctul/Statia urmatoare
de trasat trasat de trasat
O
P Lista punctelor Lista punctelor Lista punctelor
Q
R Citire(Masurare) Citire(Masurare) si
salvare
S Salvare date Salvare date Salvare date
T
U
V Vedere fisier date brute Vedere fisier date brute Vedere fisier date brute

23
 Tasta GPS Statie totala conventionala Statie totala automata
W Note despre lucrare Note despre lucrare Note despre lucrare
X Iesire la meniul principal Iesire la meniul principal Iesire la meniul principal
Y Schimbare intre modul Schimbare intre modul grafic Schimbare intre modul
grafic si text si text grafic si text
Z Zoom la punct Zoom la punct Zoom la punct

Selectarea instrumentului
Utilizatorul poate schimba intre instrumentele curente folosind Instrument Selection din bara de sus a
SurvCE.

Casuta pentru introducerea datelor

Cand numele punctelor sunt folosite pentru a determina o valoare, programul va cauta numele
punctelor in lucrarea curenta. Daca nu sunt gasite, va cauta in lucrarea de control ,daca este activa.

Introducerea distantelor/cotelor
Datele de intrare pentru distante sau cote care includ anumite extensii speciale sau obisnuite, sunt
interpretate automat ca unitati de masura si convertite in unitati pentru lucrarea curenta. De exemplu o
inaltime a tintei de 2m este convertita in 6.5617 picioare daca unitatile sunt setate pentru picioare.

Extensia poate apare dupa numar, separata de un spatiu (2 m) sau fara spatiu (2m). Pentru conversia in
picioare si inci al doilea punct decimal informeaza programul ca utilizatorul introduce fractii. (Vedeti
mai jos). Textul care se poate introduce si unitatile corespunzatoare:
• f sau ft: pentru picioare(feet) US
• i sau ift: picioare(feet) internationale
• in: inci
• cm: centimetri
• m: metri
• #.##.#: Picioare si inci (ex 1.5.3.8=1'5 3/8" ambele formate de introducere sunt valabile)

Aceste extensii sunt recunoscute automat pentru inaltimea tintei si inaltimea instrumentului si in
anumite dialoguri unde sunt introduse distantele. Datele introduse nu tin cont de literele mari sau mici.

24
Introducerea datelor despre orientare/azimut
Cele mai multe comenzi directionale din SurvCE permit introducerae atat a azimuturilor cat si a
orientarilor. Azimuturile sunt de forma 350.2531 (DDD.MMSS), reprezentand 35 de grade, 25 minute
si 31 secunde. Dar aceasi directie poate fi introdusa ca N9.3429W sau NW9.3429. SurvCE accepta
ambele formate. Optiuni aditonale de introducere a directiilor care se pot aplica unor comenzi cum ar fi
Intersection se gasesc mai jos:

Daca optiunile in Job Settings sunt setate la Bearing si Degrees (cerc de 360) utilizatorul poate
introduce numarul cadranului inainte de valoarea unghiului.

Exemplu
120.1234

Rezultatul este N20°12'34''E.

Cadrane
1 NE
2 SE
3 SW
4 NW

Daca setarile lucrarii (Job Settings) au fost configurate pentru orientare (Bearing) si utilizatorul doreste
sa introduca un azimuth, litera A poate fi pusa in fata valorii azimutului si programul o va converti intr-
o orientare.

Exemplu
A20.1234

Rezultatul este N20°12'34''E

Daca lucrarea a fost configurata pentru introdus azimuturi si utilizatorul doreste sa introduca o
orientare, se pot folosi literele cadranelor inaintea valorii orientarii.
Exemplu
NW45.0000

Rezultatul este 315°00'00''

Introducerea valorilor unghiurilor

Unghi interior: Utilizatorul poate calcula un unghi definit prin trei puncte introducand numerele
punctelor ca (Point ID) sub forma <Point ID>,<Point ID>,<Point ID>. Programul va calcula unghiul
interior intre primul si ultimul punct, avand varful unghiului in punctul 2.

Exemplu
1,2,3

Folosind coordonatele de mai jos, rezultatul este 90°00'00''. Punctul 2 este punctul din varf.

25
Punct Nord Est
1 5500 5000
2 5000 5000
3 5000 5000

Expresii matematice
Expresiile matematice pot fi folosite in aproape toate campurile unde se introduc distante sau unghiuri.
De exemplu, in rutina Intersection, un azimuth poate fi introdus in forma 255.35-90, cea ce inseamna
255 grade, 35 minute minus 90 grade. In plus distantele si directiile definite prin puncte pot fi introduse
folosind virgule , de ex 4,5. Daca linia de la punctul 4 la punctul 5 are un azimuth de 255 grade, 35
minute, atunci expresia de mai sus poate fi introdusa ca 4,5-90. Pentru matematica, programul foloseste
"/", "*", "-" si "+". Pentru jumatatea distantei de la 103 la 10 introduceti 103,10/2.

Intervale de puncte
Cand se folosesc intervale de puncte, cum ar fi in liste pentru trasare, se foloseste "-". Puteti introduce
intervale inversate (ex 75-50) se creeaza o lista de la 75 la 50 in ordine inversa.

Afisarea datelor masurate

ANGLE(Unghi)
Optiunea de control Angle va afisa unghiul asa cum este definit in setarile lucrarii curente.

Sunt disponibile optiuni pentru Azimuth (Nord sau Sud) sau Orientare, combinate cu optiunea pentru
Grade sau Rad.

Format
Modul de afisare pentru grade foloseste simboluri pentru grade minute si secunde. Pentru o orientare,
cadranul se afiseaza folosind caracterele N, S, W, E.

Exemplu de orientare
N7°09'59''E
Exemplu de azimuth
7°09'59''

Toate valorile unghiurilor introduse de utilizator trebuie sa fie in formatul DD.MMSS

Exemplu
7.0959
Rezultatul este 7°09'59''

Formule
Pot fi introduse formule pentru lucrul cu unghiurile. Formatul trebuie sa includa un operator dupa
valoarea unghiului.

26
Exemplu
90.0000*0.5
Rezultatul trebuie sa fie 45°00'00''

DISTANCE (Distanta)
Controlul pentru distanta va afisa valoarea folosind unitatile curenta ale lucrarii. Puteti introduce o
formula folosind operatori matematici asa cum se vede mai sus.

Inverse
Puteti calcula o distanta de la un punct la altul introducand <Point ID>, <Point ID>
Exemplu
1,2
Folosind coordonatele de mai jos, rezultatul este 500'.
Punct Nord Est
1 5500 5000
2 5000 5000

STATION (Statie)
Controlul statie va afisa valoarea folosind formatul curent din setarile lucrarii.
Se aplica aceleasi optiuni descrise mai sus si pentru casutele unde se introduc distante.

SLOPE (Panta)
Controlul pentru panta va afisa valoarea acesteia folosind formatul curent din setarile lucrarii.

Tastatura

Carlson SurvCE permite utilizatorului sa lucreze cu interfata direct de la tastatura, precum si folosind
ecranul sensibil la atingere.

Controale
Butoane (Butoane radio, casute, si butoane standard)
• Enter: Selectare buton
• Sageti dreapta/stanga: Treceti la urmatorul panou.
Dreapta [Tab]
Stanga [Shift+Tab]
• Sageti sus/jos: Treceti la urmatorul panou.
Jos [Tab]
Sus [Shift+Tab]
• Tab: Treceti la urmatorul panou.

27
Abrevieri

• Adr:Adresa
• AR:Unghi spre dreapta
• Avg: Media
• Az: Azimuth
• Bk: Inapoi
• Calc: Calculeaza
• Char: Caracter
• Chk: Check (Verificare)
• cm: centimetri
• Coord(s): Coordonate
• Ctrl: Control
• Desc: Descriere
• Dev: Deviere
• Diff: Diferenta
• Dist: Distanta
• El: Cota
• Fst: Rapid
• ft: Foot (picior)
• Fwd: Inainte
• HD: Distanta orizontala
• HI: Inaltimea aparatului
• Horiz: orizontal
• Ht: Inaltimea, sau inaltimea antenei GPS
• HT: Inaltimea tintei
• ID: Identificator
• ift: picioare internationale
• in: inch
• Inst: instrument
• L: stanga
• m: metru
• No: numar
• OS: offset
• Prev: anterior
• Pt: numarul punctului
• Pts: puncte
• R: dreapta
• Rdg: citire (masuratoare)
• SD: distanta inclinata
• Sta: statie
• Std: standard
• Vert: vertical
• ZE: zenith

28
Meniul FILE

Informatii despre meniul File

Job - Lucrare
Aceasta comanda va permite sa selectati un fisier de coordonate existent pentru lucrarea dumneavoastra
sau pentru a crea un nou fisier de coordonate. Dialogul standard pentru alegerea unui fisier este afisat,
ca in figura de mai jos. In partea dreapta sus a casutei de dialog sunt butoane pentru navigare, crearea
unui nou director, listarea numelor fisierelor.

Toate punctele pe care le colectati sunt salvate in fisierul de coordonate(.crd) pe care il selectati sau
creezi. Extensia .crd va fi adaugata automat.

Select Existing Job - Selectarea unei lucrari existente

Pentru a selecta un fisier existen navigati si selectati un fisier existent apoi selectati OK.

29
Create a New Job - Crearea unei lucrari noi
Pentru a crea o lucrare noua, introduceti un nou nume si apasati OK. Puteti alege unde e salvata
lucrarea dumneavoastra navigand catre folderul dorit. Dupa crearea lucrarii vi se va cere sa intrati in
Job Attribute information. Aceasta optiune va permite sa setati optiunile privind atributele Client,
Jurisdiction, Weather Conditions pentru fiecare noua lucrare. Acestea sunt discutate in detaliu in
sectiunea Job Setting.

Nota: Daca introduceti numele unui fisier de coordonate care exista deja, se va incarca acel fisier, nu se
va crea un nou fisier un locul lui.

Job Settings (New Job) Setarile lucrarii (lucrare noua)

Acest panou va permite sa configurati noile lucrari.

• Prompt for First Pt (Specificarea primului punct): Aceasta optiune controleaza daca SurvCE
va cere sau nu sa introduceti specificati un punct de start cand incepeti o noua lucrare. Daca este
activata, puteti specifica coordonatele initiale ale punctului de start in coloana din stanga. Acest
lucru se aplica numai pentru statii totale.
• Prompt for Units (Dialog pentru unitatile de masura): Aceasta optiune specifica daca
SurvCE ca cere sa setati unitatile la inceperea unei lucrari noi.
• Use Last Job Localization (Folosirea localizarii ultimei lucrari): Daca aceasta optiune este
activata, fiecare lucrare noua va folosi, fisierul de localizare si scara proiectului lucrarii
precedente. Daca este dezactivata, fiecare lucrare va incepe fara o localizare si cu scara
proiectului 1.0. Initial aceasta optiune este dezactivata.
• Attach Last Control Data(Atasarea ultimului fisier de control): Permite utilizatorului sa
foloseasca acelasi fisier de control pentru toate lucrarile noi. Daca aceasta optiune nu este
folosita, fisierul de control va fi automat dezactivat in timpul crearii unei lucrari noi.
• Cutsheets: Auto-Save in functie de lucrare va crea automat fisiere cutsheet (in ultimul format
folosit) pentru fiecare noua lucrare. Daca lucrarea se numea Macon1.crd, atunci cele 3 fisiere
cutsheet create vor fi Macon1-Pt.txt (numai pentru trasarea punctelor din afara aliniamentelor),
Macon1-CL.txt (pentru trasari care implica aliniamente) si Macon1-S1.txt (pentru trasarea
pantelor). Recall Previous (Folosirea datelor anterioare) permite utilizatorului sa foloseasca

30
 aceleasi cutsheets pentru toate lucrarile noi. Cu optiunea Manual, fisierul de control va fi
automat deselectat in timpul creearii unei noi lucrari si va trebui sa creati fisiere cutsheet in
panoul Stake (Trasare) al Job Settings (Setarile lucrarii).
• Use Template DXF (Folosirea unui model DXF): Permite utilizatorilor sa creeze un fisier
DXF gol care contine toate layerele si culorile care vor fi folosite si afisate pe teren. Avantajul
consta mai ales in folosirea listei de coduri pentru desenul liniilor. Daca atribuiti de exemplu
codul 201 pentru marginea trotuarului in layerul BitPav, puteti crea un fisier DXF gol cu layerul
BitPav creat si setat la culoarea albastru. Apoi folosind fisierul "template.dxf" oricand atribuiti
codul 201 veti vedea liniile albastre desenate ca o confirmare. Codarea pe culori poate fi
repetata si pentru alte layere folosite des.
• Define Job Attributes (Definirea atributelor lucrarii): Aceasta va permite sa setati
dialogurile initiale pentru fiecare noua lucrare, pentru definirea atributelor cum ar fi Client,
Jurisdiction (Jurisdictie), Weather Conditions(Starea vremii), Party Chief(Seful echipei), si alte
note. Acestea dialoguri vor apare la crearea unei lucrari noi, iar atributele vor apare in fisierul
raw (.rw5). Selectati Add si introduceti noile atribute.

Job Settings (System) - Setarile lucrarii (sistem)

Acest panou va permite sa definiti unitatile pentru lucrarea curenta.

31
 • Distance (Distanta): Selectati unitatile pe care doriti sa le folositi. Se pot alege US Feet,
International Feet si Metric. Daca selectati US Feet sau International Feet atunci aveti optiunea
de a afisa distantele ca decimal feet (Dec Ft) sau Feet si Inches. Acesta afecteaza numai afisarea
, nu si modul in care sunt salvate datele in fisierul brut (raw).
• Angle (Unghi): Puteti alege optiunea pentru grade (cerc 360, un grad de 60 minute si un minute
de 60 de secunde) sau goni (numiti si radiani, cerc de 400 si subdiviziuni decimale). Un unghi
de 397.9809 goni este echivalent cu 358 grade, 10 minute, 58 secunde. (Nota: puteti verifica
acest lucru in panourile Cogo, Calculator si Conversion). Configurarea unitatilor pentru
unghiuri are efect asupra comenzilor cum ar fi Inverse, Traverse, Sideshot(Punct radiat), Input-
Edit Centerline (Introducere-Editare Linie centrala) si alte comenzi unde este afisata sau
introdusa o directie.
• Zero Azimuth Setting (Setarea azimutului zero): Va permite sa specificati directia pentru
azimutul zero Nord sau Sud.

Job Settings (Options) - Setarile lucrarii (optiuni)

Acest panou va permite sa configurati setarile lucrarii curente.

• Time Stamp Each Point (Datarea fiecarui punct): Cand aceasta optiune e activata, se va
salva ora si data colectarii fiecarui punct in fisierul raw. Fisierele raw in Carlson SurvCE au
extensia .RW5 si sunt aproape identice cu formatul .RW5 al TDS. Vedeti imaginea de mai jos
pentru cum arata un fisier simplu SurvCE .RW5.

32
• Store GPS Accuracy in Raw File (Salvarea preciziei GPS in fisierul de date brute):
Aceasta optiune este disponibila cand este configurata pentru orice echipament GPS. Daca este
activata, calitatea verticala si orizontala raportata de GPS va fi salvata in fisierul raw pentru
fiecare punct. (De obicei RMS sau CEP/SEP).
• Auto Load Map si Auto Save Map (Incarcare automata si salvare automata a hartilor):
Hartile pot fi vazute in vederile grafice si MAP din Carlson SurvCE. Aceste harti pot fi create
folosind comanda IDXF care importa un fisier DXF. Formatele DXF Autocad versiunea de la
12 pana la 2000 sunt complet compatibile si vor fi importate. Fisierele DXF Microstation si
fisierele DXF din alte programe CAD functioneaza de asemenea. Liniile (poliliniile) pot fi
produse in vederea MAP (harta) folosind comanda PL (polilinie) sau alte comenzi cum ar fi
Offset (O2 sau O3). In plus folosirea codurilor acolo unde liniile sunt asociate cu codurile de pe
teren cum ar fi EP pentru marginea trotuarului, va duce la desenarea poliliniilor in vederea
MAP (harta). Aceste harti pot fi salvate oricand iesiti dintr-un fisier de coordonate si incarcate
oricand incarcati un anume fisier de coordonate. Hartile sunt salvate in formatul DXF. Activati
atat Auto Load Map cat si Auto Save Map daca doriti sa utilizati cea mai noua harta. Daca
optiunea Auto Load Map este activata si Auto Save Map nu, atunci se va folosi harta care a fost
salvata anterior cand Auto Save Map era pornita. Daca doriti sa incepeti cu o harta noua
(incepand cu punctele - care apar intotdeauna in vederea hartii), puteti opri Auto Load Map si
porniti din nou programul. Apoi adaugati polilinii, folositi IDXF pentru a importa harti
(polilinii), apoi faceti click pe Auto Save Map si Auto Load Map , astfel veti salva si folosi
numai noile polilinii.

33
Nota: Afisajul grafic de mai sus nu este cel din setarile initiale. In ecranul Map afisajul normal include
meniurile derulante. Acestea pot fi dezactivate din Preferences (Preferinte) in meniul Tools (Unelte).
Ecranul de mai jos va fi afisat.

• Recall Job road Files (Incarcarea fisierelor pentru drumuri ale lucrarii): Aceasta comanda
se aplica numai pentru Stakeout Centerline (Trasarea liniei centrale), Offset Stakeout (Trasarea
cu offset) si Point Projection in versiunea Carlson SurvCE fara utilitati pentru drumuri. Cand
este activata , aceasta optiune va incarca ultimele fisiere (linii centrale, profile, modele, fisiere
de suprainaltari) folosite la trasarea drumului. Rutinele din meniul Road (Drum) cum ar fi Stake
Road (Trasare drum) si Slope Staking(Trasare pante) vor incarca automat fisierele pentru drum
folosite ultima data.
• Recall Job Localization (Incarcarea localizarii lucrarii): Activarea acestei optiuni este
recomandata daca lucrati la aceasi lucrare pentru mai multe zile folosind echipamentul GPS .
Va permite sa setati baza in aceasi locatie si sa schimbati numai inaltimea antenei in Configure
Base (Configurarea bazei), apoi sa continuati lucrul. Trebuie sa aveti cel putin 1 punct in fisier
(care initiaza fisierul RW5, "raw') pentru ca localizarea GPS sa fie incarcata automat. Daca
aceasta optiune este dezactivata, ar trebui sa mergeti la Localization in meniul Equip si sa
incarcati fisierul de localizare (.dat) salvat. Chiar daca aceasta optiune este activata puteti
oricand sa treceti la o lucrare noua si sa creati sau incarcati un alt fisier de localizare. Fisierul de
localizare (*.dat) este incarcat cand exista cel putin un punct cu coordonate in lucrare.
• Use Code Table for Descriptions (Folosirea listei de coduri pentru descrieri): Selectand
aceasta optiune codurile in lista de coduri apar ca optiuni selectabile cand se salveaza punctele.
Cand este activata, Configure Reading (Configurarea masuratorulor) este setata la Ht/Desc
Prompt on Save (Dialog pentru inaltimea tintei/descriere la salvarea punctului). Daca tabelul de
coduri include FL, EP, IP si LP de exemplu, acestea apar in rutina Store Point.

34
• Use Control File (Folosirea fisierului de control): Fisierul de control este folosit pentru
selectarea si folosirea punctelor care nu exista in fisierul de lucrare curent.
• Select File (Selectare fisier): Trebuie sa selectati un fisier care sa fie fisierul de control.
Fisierul ales apare si va ramane ca fisierul presetat de control, chiar daca optiunea pentru un
fisier de control este dezactivata. Fisierele de control raman asociate cu fisierele de coordonate
active.
Regula generala: Carlson SurvCE va cauta intotdeauna mai intai in fisierul curent de lucrare
pentru punctul definit apoi in fisierul de control. Daca punctul nu este gasit in oricare din
fisiere, se afiseaza un avertisment care spune ca punctul nu exista. Puteti forta ca un punct sa fie
folosit din fisierul curent sau din fisierul de control, indiferent de setari, folosind butonul List
din dreapta casutei unde se introduce numarul punctului. Cand va aflati in fereastra de selectie
pentru lista de puncte selectati butonul pentru Control file inainte de a selecta punctul dorit.
Stakeout Option (Optiuni de trasare): Fisierele de control functioneaza similar la trasare.
Oricum, puteti merge la panoul STAKEOUT (TRASARE) in Job Settings (Setarile lucrarii) si
alege ca programul sa foloseasca cu prioritate punctele din fisierul de control cand exista puncte
duble. Daca aceasta optiune este activata si punctul selectat se afla in ambele fisiere, atunci la
trasare se va folosi punctul din fisierul de control.
Regula fisierului de coordonate: Niciodata un punct nu va fi copiat automat din fisierul de
control in fisierul curent. Acest lucru permite utilizatorilor sa evite goluri mari din fisierele de
coordonate si elimina posibilitatea punctelor duble.
Regula pentru fisierul de date brute: Oricand un punct este stationat, inregistrarea de ocupare
(OC) este scrisa in fisierul raw pentru procesare. Nu se va scrie o inregistrare SP (punct de
statie) pentru punctele fisierului de control, numai o inregistrare OC. Daca fisierul raw este
reprocesat, punctul va fi scris in fisierul curent de coordonate.

35
Job Settings (Format) - Setarile lucrarii (format)
Aici puteti selecta formatul de afisare al datelor pentru lucrarea curenta

• Coordinate Display Order (Ordinea de afisare a coordonatelor): Aceasta optiune va

permite sa afisati coordonatele in ordinea Nord, Est sau Est, Nord.
• Angle Entry and Display (Introducerea si afisarea unghiurilor): Optiunile sunt Bearing
(orientare) sau Azimuth. Acestea se aplica pentru numeroase comenzi cum ar fi dialogurile si
afisarea pentru Sideshot Traverse (viza inapoi ca azimuth sau orientare), Intersectii si Inverse.
• Vertical Observation Display (Afisarea citirilor verticale): Permite setarea anuntarii
utilizatorului pentru zenit (0 grade sus, 90 grade la orizontal), unghi vertical (90 grade sus, 0
grade la orizontal) sau diferenta de cote (sus este pozitiv in unitati absolute, jos este negativ). In
mode normal combinati diferenta de cote cu distanta orizontala. Daca este combinata cu
distanta inclinata, diferenta de cote diferita de zero va fi folosita pentru a calcula unghiul zenital
echivalent si distanta inclinata va fi redusa la o distanta orizontala mai mica. (Se aplica pentru
introducerea datelor in modul Manual Total Station (Statie totala operata manual)).
• Distance Observation Display (Afisarea citirilor de distante): Optiunile sunt Slope (Distanta
Inclinata) sau Horizontal (Orizontala). Aceasta se aplica valorilor afisate pentru masuratorile
statiei totale.
• Slope Entry and Display (Introducerea si afisarea pantelor): Oricand se deschid dialoguri
pentru pante sau se afiseaza pante, aveti optiunea de a specifica afisarea in procente, grade sau
fractii, dar anumite comenzi cum ar fi 3D Inverse vor raporta automat atat panta cat si fractia si
nu sunt afectate.
• Station Display (Afisarea statiilor): Aceasta optiune afecteaza afisarea statiilor pe linia
centrala, referita uneori ca "chainage" (inlantuire). In US de exemplu drumurile sunt stationate
la fiecare 100 de picioare in asa fel incat un drum la pozitia liniara 14280.5 are statia
142+80.50. Drumurile metrice in US sunt deseori stationate in kilometri, unde aceasi pozitie are
o statie 14+280.500. Puteti configura plasarea semnului "+" indiferent de unitatile folosite.
Puteti de asemenea configura o afisare pur decimala a stationarii, cum ar fi 14280.500. Acest
mod de afisare apare in comenzi cum ar fi Input - Edit Centerline (Introducere-editare linie
centrala) din casuta de dialog Start Station (Statia de start). Va rugam sa retineti ca trebuie sa
introduceti statiile in forma pur numerica fara conventia "+". Aceasta se foloseste numai la
afisare.

36
Job Settings (Stake) - Setarile lucrarii (trasare)
Acest panou permite configurarea optiunilor pentru trasare.

• Precision (Precizie): Controlati precizia decimala de afisare in timpul rutinelor de trasare.

• Store Data to Note File (Salvarea datelor intr-un fisier de notite): Aceasta optiune specifica
daca sa salvati sau nu datele de trasare intr-un fisier de notite (.NOT) pentru lucrarea curenta.
La sfarsitul trasarii unui punct aveti o optiune de a salva coordonatele trasare in lucrarea
curenta. Fisierele de notite (.NOT) sunt asociate cu punctele, trebuie deci sa salvati punctul
pentru a salva si notita. Aceste date aditionale includ coordonatele tintei pentru referinta. Tineti
minte ca datele de sapaturi si umpluturi sunt de asemenea salvate in fisierul raw. Puteti de
asemenea salva un fisier cutsheet ASCII folosind butonul din partea de jos a dialogului, deci
salvarea in fisierul de notite este oarecum redundanta. SurvCE nu afiseaza nota din cutsheet in
List Points (Lista punctelor), aceasta optiune afiseaza numai notitele care incep cu "Note:".
Avantajul fisierului de notite este ca notele pot fi afisate in asociere cu punctele folosind
programe Carlson cum ar fi Carslon SurvCadd, Carslon Survey sau Carslon Survey Desktop.
Vedeti comanda Cutsheet Report, optiunea Note File.
• Control File Points have Priority for Stakeout (Punctele din fisierul de control au
prioritate la trasare): Aceasta optiune care se aplica atat pentru statii totale cat si pentru GPS,
va da prioritate folosirii punctelor din fisierul de control pentru trasare, cand punctul cerut
exista atat in fisierul curent cat si in fisierul de control.
Nota: Folositi aceasta optiune cu grija. Se poate sa nu va dati seama ca aceasta optiune e
activata si veti descoperi de exemplu ca directia catre punctul de trasat 10 este bazata pe punctul
10 din alt fisier - cel de control.
• Use Automatic Description (Folosirea descrierilor automate): Aceasta permite introducerea
automata a descrierilor pentru locatiile de trasat, in functie de setarile definite in dialogul Auto
Descriptions (Descrieri automate).

Stake Offset Desc (Descrieri pentru trasarea offset)

Aceasta va permite sa definiti ce ID (nume de punct) este folosit pentru fiecare locatie de offset din
rutina Stake Offset (Trasare offset).

37
Auto Descriptions (Descrieri automate)
Acest buton permite configurarea descrierii punctului cand salvati puncte trasate. Salvarea unui punct
trasat este optionala. Puteti trasa un punct sau o statie si un offset dar trebuie sa apasati Store Point in
ecranele de trasare pentru a salva punctul. Daca alegeti sa-l salvati, descrierea poate fi configurata.
Vedeti imaginea de mai jos.

Un utilizator din Australia sau Marea Britanie poate dori de exemplu sa schimbe STA pentru "Statie" si
CH pentru "Inlantuire". Un exemplu al unei descrieri tipice pentru o trasare , bazata pe setari, este
afisata in partea stanga jos a ecranului. Prima linie (STK1217 CB#22 CUT 2.100) reprezinta o
descriere tipica a unui punct trasat, unde CB#22 reprezinta descrierea introdusa, iar restul este o
descriere automata bazata pe setarile Stake Description. In mod similar daca o trasare bazata pe linia
centrala este efectuata, atunci se va aplica linia de jos. Descrierea (CL in acest caz) este singurul aspect
introdus de utilizator in timpul trasarii. Restul sunt importate din Stake Description (Descrierea
trasarii). Daca dezactivati o optiune, aceasta nu va apare in descrierea "exemplu" raportata. "+" din
statie poate apare sau nu, acest lucru este setat din panoul Units (Unitati) al Job Setings (Job Settings).

Alte rutine, in particular Cross Section Survey (Masuratori pentru sectiuni transversale) si Slope
Staking (Trasarea pantelor) (parte din rutinele pentru drumuri Roading) au propriile setari pentru

38
descrieri. Cand descrierea automata este activata, programul nu va folosi ultima descriere introdusa , va
folosi modul de descriere "automat". Daca introduceti o noua descriere, modul de descriere automat va
fi dezactivat. Daca stergeti noua descriere programul va trece din noul la descrierea automata. Pentru a
sterge puteti plasa cursorul in campul descrierii si sa apasati tasta delete - nu este nevoie sa selectati
descrierea.

Alignment Settings (Setari pentru aliniamente)

Acest dialog permite configurarea modului de trasare pentru aliniamente si drumuri

Panoul Alignments (Aliniamente)

• Increment from Starting Station(Incrementare de la statia de start): Pentru liniile centrale
care incep cu o statie cum ar fi 1020 (10+20 in formatul de stationare din US) aceasta optiune
va efectua trasarea folosind intervalul masurat de la statia 1020. Trasarea la un interval de 50
inseamna 1020, 1070, 1120, etc.
• Extend Alignemnts (Extindere aliniamente): Aceasta proiecteaza o linie tangenta de la
primul si ultimul segment ale aliniamentului pentru a le extinde dincolo de limitele definite.
• Stake Start and End Stations (Trasarea statiilor de inceput si final) : Aceasta instruieste
programul sa se opreasca la aceste locatii critice chiar daca acestea nu se afla la o statie definita.
• Stake CL Alignment Points (Trasarea punctelor de aliniament de pe linia centrala) :
Aceasta spune programului sa se opreasca in aceste locatii critice chiar daca acestea nu se afla
intr-o statie definita.
• Stake Profile Points (Trasarea punctelor de profil): Aceasta optiune spune programului sa se
opreasca in aceste locatii critice.
• Stake High and Low Points (Trasarea punctelor inalte si joase): Aceasta optiune spune
programului sa se opreasca in aceste locatii critice.
• Combine Station Equations (Combinarea ecuatiilor statiilor): Aceasta permite utilizatorului
sa suprapuna ecuatiile statiei.
• Apply Station Equations (Aplicarea ecuatiilor statiei): Aceasta permite utilizatorului sa
ignore ecuatiile statiei in asa fel incat statia reflecta lungimea aliniamentului.
• Offset Gap Type: Fillet (Tipul spatiului de offset): Aceasta permite utilizatorului sa
defineasca tipul spatiului de offset folosit cand se definesc offseturi in rutina Stakeout Line/Arc
(Trasare Linie/Arc) la colturi in unghi drept ca: cerc de o anumita raza sau cerc de raza zero.

39
 • Limit Station Range(Limitarea intervalului statiilor): Cand este selectata aceasta optiune
programul nu va avansa automat dincolo de startul si sfarsitul natural ale unei linii centrale date.
• Use Station and Offset List (Folosorea listei de offseturi pentru statii): Folositi aceste
optiuni pentru a incarca o lista predefinita de statii si offseturi. Aceasta permite rutinei Stake
Offset (Trasare offset) sa foloseasca o lista predefinita de informatii privind statiile, offseturile
si cotele. Lista este creata de utilizator. Aceasta este uneori referita ca lista "Cutsheet". Un fisier
ASCII cu estensia .CUT este necesar. Formatul este cel de mai jos:

Station (Statie), Offset, Elevation (Cota), Description(Descriere), as in

20100, -11.5, 102.34,
20109.23, -11.5, 102.35, PC

Panoul Road (Drum)

• Next icon advances to (Butonu "Next" trece la): Aceasta defineste modul de comportare al
butonului "Next". Poate avansa la urmatoarea statie sau la urmatoarea locatie de offset.
• Stake Section File Locations (Trasarea locatiilor din fisierul de sectiuni): Aceasta
instruieste programul sa se opreasca in aceste locatii critice.
1. Sections Include Catch Points (Sectiunile includ punctele de prindere): Aceasta informeaza
programul daca sectiunile proiectate au fost extrase pana la margine sau pana la punctul de
prindere din proiect. Daca punctul de prindere este inclus in sectiune programul va determina
automat punctul de pivot la urmatorul punct dinspre interior al sectiunii pentru a fi folosit la
trasarea pantei. Gradul pantei proiectate va fi determinat de ultimele doua puncte din sectiune.
• Always Zoom All (Intotdeauna Zoom complet): Se face zoom in fereastra de afisare.
• Zoom In/Out: Determina incrementul pentru zoom in fereastra de afisare.
• Vertical Scale (Scara verticala): Permite utilizatorului sa exagereze scara verticala.
• Degree of Curvature (Gradul de curbura): Permite utilizatorului sa defineasca valoarea de
baza folosita pentru a defini gradul de curbura: 100 ft este valoarea presetata folosita pentru US
Feet sau US International Feet.

40
 • Use Railroad Type Curves (Folosirea curbelor pentru cai ferate): Permite utilizatorului sa
aleaga folosirea definitiei de la caile ferate pentru curbele prezente in aliniamentul folosit in
rutina Stakeout Line/Arc (Trasare Linie/Arc).

Cutsheets
Pot exista pana la trei fisiere cutsheet active in acelas timp, unul pentru trasarea punctelor, unul pentru
trasarea liniei centrale, si unui pentru trasarea pantelor. Toate trei au un nume distinct si pot fi activate
sau dezactivate pentru a putea fi salvate. Este posibil chiar sa aveti patru fisiere cutsheet daca aceste
sunt activate in Cross Section Survey (Masurarea sectiunilor transversale) in meniul Roading. Daca
cutsheets sunt raportate din fisierul raw, un nume nou distinct poate fi atribuit inainte de a incarca
fisierul raw si a crea fisierul cutsheet. Toate fisierele cutsheet sunt ASCII si pot fi vazute intr-un editor
text sau in Excel.

Butonul Cutsheet duce la urmatoarele optiuni:

• Point Stakes (Puncte trasate): Activarea acestei optiuni permite scrierea in fisierul cutsheet
selectat. Butoanele permit utilizatorului sa selecteze fisierul, sa aleaga formatul raportului Point
Cutsheet (Tabel de puncte) precum si sa editeze fisierul cutsheet curent pentru puncte. Aceasta
se aplica comenzii Stake Points (Trasare puncte).
• Alignment Stakes (Aliniamente trasate): Activarea acestei optiuni permite scrierea in fisierul
cutsheet selectat. Butonul permite selectarea fisierului, alegerea formatului Alignment Cutsheet
si editarea fisierului cutsheet curent de aliniamente. Aceasta se aplica comenzilor din Stake
Line/Arc (Trasare Linie/Arc) si Offset Stakeout(Trasare offset), Point Projection si Stake
Road(Trasare drum) (in Roading) si include optiuni pentru statii si offset in fisierul salvat, si
optiuni pentru sapatura/umplutura. Un fisier cutsheet special "centerline-style" ("in stil de linie
centrala") continand informatii despre statii si offset poate fi numit si salvat in comanda
Roading, Cross Section Survey (Masurare sectiuni transversale).
Fisierul poate fi verificat in editor in comanda Set C1 Cutsheet Format dar nu are valori de
sapatura/umplutura, doar date "as-built" ("asa cum exista"). Cutsheets bazate pe linia centrala
au mai multe optiuni configurabile cum ar fi Stake Station (Trasare statie), Staked Offset(Offset
trasat), Design Station(Statie proiectata) si Design Offset(Offset proiectat). Numele punctului
proiectat poate fi configurat in raport si deoarece comenzi cum ar fi Offset Stakeout(Trasare
offset), Point Projection (Proiectie punct) si Stake Road(Trasare drum) nu traseaza numele
punctelor, programul foloseste fie numele comenzii (CL pentru Stake Centerline, PP pentru

41
 Point Projection) referinta de offset sau numele modelului ca "numele punctului proiectat".
RCurb de exemplu ar fi numele dat punctului proiectat in Offset Stakeout (Trasare offset)
pentru varful curbei in partea dreapta. Asta poate duce la mai multe nume posibile pentru
punctul proiectat.
• Slope Stakes (Trasari de pante): Activarea acestei optiuni permite scrierea in fisierul cutsheet
selectat. Butonul permite utilizatorului sa selecteze fisierul, sa personalizeze raportul Slope
Stake Cutsheet (Trasarea pantei), si sa editeze si vizualizeze fisierul curent cutsheet pentru
trasarea pantei. Aceasta se aplica numai comenzilor Stake Slope (Trasare panta) si Stake
Road(Trasare drum), disponibile in Roading. Slope Stake Cutsheets au o optiune in plus de a
"Include progressive offsets report" ("Includere raport pentru offseturi progresive") si au de
asemenea optiuni cum ar fi "Pivot Offset", "Slope Ratio" si "Elevation: PP/CP" (cota punctului
pivot si/sau punctul offset)
Coloanele pot fi folosite in mai multe moduri in raportul de trasare. Daca offseturile pozitive
sunt activate, liniile de titlu cum ar fi (Design Station) sunt ignorate in privinta informatiilor
aditionale care le contin, si obtineti distanta delta si cota pas cu pas, de la fiecare punct din
sectiune sau model, de la trasarea offset pana la prindere si apoi in intregime linia centrala.
Aceste ultime trei optiuni va permit sa personalizati raportul. Pentru a schimba titlul unui
obiect, marcati obiectul, schimbati campul Header Label (Eticheta Titlu), apoi apasati Update
Item (Actualizare obiect). Puteti selecta un obiect in lista si sa il activati sau dezactivati. Puteti
de asemenea controla ordinea obiectelor in raport folosind butoanele sus si jos. Schimbarile
trebuie facute inainte de a incepe un nou fisier cutsheet.
• Select File (Selectare fisier): Apasati acest buton pentru a selecta fisierul unde sunt colectate
rezultatele. Numele este afisat sub buton.

Format
Selectati butonul format pentru a configura fiecare cutsheet dupa dorinta. Ordinea coloanelor si titlurile
coloanelor sunt definite in intregime de utilizator si orice coloana poate fi dezactivata daca nu e
folositoare.

• Header Label (Titlul): Puteti inlocui textul din titlu. Aici textul Pt ID a fost inlocuit cu Design
Pt#. Apasati Update Item dupa schimbarea unui text din titlu. Aceste schimbari trebuie
efectuate inainte de a incepe un fisier cutsheet, nu pot fi aplicate unui fisier care contine deja
informatii. Dar textul din titlul unui fisier (Ex Market.txt) poate fi intotdeauna editat folosind
Notepad sau orice alt editor de text pentru a efectua schimbarea.

42
 • Down-Up (Jos-Sus): Obiectele din lista pot fi mutate in sus si in jos pentru a li se schimba
ordinea. De exemplu, daca preferati sa aveti Fill (umplutura) inainte de Cut (sapatura) in raport,
mutati Cut in jos sub Fill.
• Cutsheet from Raw (Cutsheet din datele brute): SurvCE salveaza automat datele despre
cutsheets si informatiile despre titluri in fisierul raw(date brute) al lucrarii. Puteti folosi si
raporta informatiile despre cutsheet direct din fisierul raw. Inainte sa faceti asta este recomandat
sa incepeti un nou fisier cutsheet, sa configurati liniile de titlu si ordinea informatiilor , apoi
folositi "Cutsheet from Raw".

Edit File (Editare fisier)

Selectati aceasta optiune pentru a edita si verifica fisierul cutsheet. Mai jos se afla un fisier cutsheet de
puncte asa cum este vazut in optiunea Edit File. Barele verticale din tabel pot fi mutate pentru o mai
buna vizualizare. Cu editorul pentru Cutsheet se pot si introduce sau sterge linii. Daca introduceti o
linie si apoi introduceti o cota de proiect si o cota de trasat, programul va calcula sapatura si umplutura.
Folosind butonul Special puteti mari sau micsora valoarea numarului punctului, cota de proiect si cota
de trasat cu orice valoare, iar sapatura si umplutura vor fi calculate. Nu folositi butonul Special pentru
a modifica direct sapatura si umplutura.

List Points (Listare puncte)

Aceasta comanda va lista toate punctele in fisierul curent de coordonate (.crd). Puteti edita orice punct
din lista.

43
Figura de mai sus arata dialogul List Points (Listare puncte). Lista de puncte include Point ID
(Numar punct), Nord, Est, Elevation (Cota) si Description (Descriere). Coloanele pot fi mutate dupa
dorinta.

Details (Detalii): Numarul de puncte si cel mai mare numar al unui punct din fisier vor apare
in casuta Details.

Settings (Setari): Selectati butonul Settings pentru a modifica afisarea listei de puncte. Figura
urmatoare arata dialogul Settings pentru List Points (Listare puncte).

Show Point Notes (Afisarea notitelor punctelor): Notitele pot fi plasate in orice ordine in lista sau
pot fi dezactivate asa cum se vede mai sus. (Numai notitele introduse in raspuns la "Prompt for Point
Notes" (Dialog pentru introducere notite) sau "Edit Notes" (Editare notite) din List Points (Listare
puncte) vor fi afisate. Notitele privind precizia GPS, intervalele de timp si cutsheets, de exemplu, apar
in fisierul raw dar nu in List Points)
Add to Next Pt ID (Adauga la numarul punctului urmator): Aceasta optiune face posibila
numerotarea secventiala folosind valoarea 1 sau 2 pentru a fi adaugata la numarul fiecarui punct si a
sari din doua in doua puncte.
Move Up/Down (Miscare Sus/Jos): Pentru a rearanja ordinea campurilor marcati un camp si folositi
butoanele Move Down si Move Up.

44
Display Name (Numele afisat): Pentru a redenumi un camp, selectati-l, introduceti un nou nume in
campul Display Name si apasati Update Item (Actualizare obiect). Aceasta optiune permite
personalizarea, de exemplu Northing (Nord) si Easting (Est) pot fi redenumite X si Y.
Precision (Elevation Digits - North & East Digits) : Precizia decimala pentru fiecare camp poate fi
setata de asemenea in dialogul Options.

• Edit (Editare): Pentru a edita un punct in lista, faceti dublu click pe el sau marcati punctul si
apasati butonul Edit. Puteti edita orice aspect al punctului. Pentru a edita, mutati cursorul in
campul dorit si introduceti o noua valoare. Alegeti OK pentru a introduce punctul editat in
fisierul de coordonate, sau alegeti Cancel pentru a anula modificarile. Butonul Input/Edit
Attributes(Introducere/Editare Atribute) se refera la atributele datelor GIS asociate cu un punct.
Aceste atribute GIS se vor exporta sub forma de fisiere de forme. Tools(Unelte) in meniul
Map(Harta)). Putini topografi au nevoie acum de aceste optiuni ale Carlson SurvCE, dar aceste
optiuni ajuta la stabilirea legaturii intre SurvCE si mediul ESRI la fel cum desenele de iesire
DXF fac legatura cu mediul CAD.

Nota: Daca numai valoarea descrierii este editata, atunci fisierul de date raw va fi modificat, fara a
scrie o inregistrare a unui nou punct salvat. Daca orice alta valoare care schimba pozitia punctului este
editata, fisierul de date brute va inregistra un nou punct cu noua pozitie a punctului.

• Add (Adaugare) : Pentru a adauga un punct, apasati butonul Add. Este afisat dialogul Add
Point (Adaugare punct) si trebuie sa introduceti numele punctului, nordul si estul. O
inregistrare de punct va fi scrisa in fisierul de date brute.
• Find(Cautare): Pentru a gasi un nume de punct apasati butonul Find. Puteti cauta un punct
folosind Point ID(numarul punctului) sau descrierea dar nu ambele in acelas timp. Cand cautati
folosind descrierea, orice parte a descrierii poate fi folosita, o cautare pentru "gs*" are acelasi
efect cu "gs". Ambele pot gasi descrierea "gs Sta 1+00 L25".

45
 • Delete (Stergere): Pentru a sterge un punct, marcati un nume de punct si apasati butonul
Delete. Vi se va cere sa confirmati aceasta optiune.
• Control File (Fisierul de control): Cand este specificat un fisier de control, List Points ofera
optiunea de a selecta fisierul de control si de a lista punctele acestuia. Aceasta optiune activeaza
optiunea From List (Din Lista) pentru a accesa punctele de control. Numarul de puncte, si cel
mai mare numar de punct apar in optiunea Details (Detalii).

Raw Data (Date brute)

Carlson SurvCE creaza un fisier raw (.RW5) care contine mai multe linii de date de masuratori, la fel
ca un carnet de teren. Datele continute in fisierul RW5 vor varia in functie de instrumentul folosit.
Numele fisierului RW5 presetat este (numele_lucrarii.RW5). Aceasta comanda activeaza editarea si
vizualizarea datelor brute de masuratori, precum si calculele de traverse closure si de ajustare pentru
date provenind de la statii totale si GPS. Daca se folosesc masuratori de la statii totale se poate vedea o
reprezentare grafica a Traverse.

Statii totale si GPS

Ajustarile pentru statii totale sunt diferite fata de cele pentru GPS (Process GPS). Daca doriti mai intai
sa ajustati GPS pentru control si apoi sa calculati traverse cu statia totala, selectati mai intai Process
GPS (Procesare GPS). Apoi folositi Process No Adjust (Procesare fara ajustare) sau Compass
dupa dorinta.

46
Operatii pentru procesarea unui fisier brut (raw). Statie totala, GPS, rapoarte,
editari
SurvCE face disponibile patru tipuri de procesare pentru fisierele raw. Puteti procesa sau desena
traverse pentru statia totala, raporta masuratorile Direct-Reverse, Procesare GPS si Review(Verificare)
si Editare pentru fisierul RW5.
Nota: Pentru toate procesarile unde se calculeaza noi coordonate, incepand cu SurvCE 2.0, la iesirea
din program veti fi intrebat daca sa salvati sau nu noile puncte calculate in fisierul de coordonate.
Aceasta asigura posibilitatea experimentarii cu mau multe setari si optiuni de procesare fara a afecta
coordonatele decat daca doriti acest lucru.

Ajustari pentru statia totala

Daca doriti sa ajustati sau sa desenati o traverse pentru o statie totala, veti alege oricare din
urmatoarele: Process No Adjust (Procesare fara ajustare), Angle Balance(Balans unghiuri),
Transit, Compass, Crandall sau Draw Traverse Lines (Desenare linii Traverse). Toate aceste
comenzi au submeniul cu patru panouri de mai jos:

• Total Station (Panoul statie totala): Reduce to Grid Coordinates (Reducerea coordonatelor la
grid) va efectua un calcul "ground to grid" (de la teren la grid) bazat pe proiectia GPS folosita,
care poate fi vazuta din panoul Projection (Proiectie). Setarea Scale (Scara) va multiplica toate
masuratorile de distante cu factorul de scara introdus. Apply Curvature and Refraction
(Aplicare curbura si refractie) va calcula curbura si refractia distinct pentru toate masuratorile
brute si va ajusta in consecinta.

47
• Panoul GPS Projection (Proiectia GPS): Acest panou, critic pentru calculele GPS, se aplica
numai pentru lucrul cu statia totala unde Reduce to Grid Coordinates (Reducere la
coordonatele grid) este setat in panoul Total Station. Pentru a schimba proiectia activa, mergeti
la panoul GPS de la Job Settings (Setarile lucrarii).

• Panoul Redundancies (Redundante): Acest ecran asigura manipularea mai multor masuratori
asupra aceluiasi punct, denumite si masuratori redundante. Sunt trei optiuni pentru Method
(Metoda): Use First (Folosirea primei masuratori), Use Last(Folosirea ultimei masuratori) sau
Average (Medie). De exemplu daca masurati punctul 10 de patru ori, puteti alege sa folositi
prima citire, ultima citire sau media tuturor. Daca selectati Average, atunci optiunea Average
Type (Tipul Mediei) devine disponibila. Aici puteti alege media din coordonate sau din
masuratorile de distanta. Daca masurati punctul 10 de patru ori, de doua ori din doua statii
diferite apoi alegeti coordinate (coordonate) din meniul Average Options (Optiuni pentru
medie), atunci cele 4 nord si est calculate vor fi mediate. Daca alegeti Distance Measurement
(Masuratori de distanta), atunci cele doua masuratori vor fi mai intai mediate, apoi cele doua
coordonate distincte calculate pentru punctul 10 (folosind masuratorile mediate) vor fi mediate
la randul lor.

Optiunea Backsight Reciprocal (Viza inapoi reciproca) se ocupa de reciproce. O viza inainte
catre punctul 15 din statia 14, urmata de o viza inapoi de la 15 la 14 formeaza o pereche de citiri

48
 reciproce. Citirea reciproca de viza inapoi poate fi ignorata (pentru impactul sau asupra
recalcularii punctului ocupat) sau componenta Elevation (Cota) a masuratorilor reciproce poate
fi mediata, sau ambele, Cota si Distanta pot fi mediate pentru a recalcula coordonatele statiei
(punctului ocupat). Programul va calcula reciprocele pentru inregistrarile directe ale vizei inapoi
(BD). Mai intai setati Backsight Reciprocals (Reciprocele vizei inapoi) la Average Elevation
(Cota medie). Apoi daca vizati inainte de la 2 la 3 de exemplu, apoi ocupati 3 si vizati inapoi la
2, inregistrarea BD salvata, va duce la un calcul mediat delta Z pentru punctul 3 folosind
Process No Adjust (Procesare fara ajustare) sau alte optiuni de ajustare. Daca Tolerances
(Tolerantele) introduse mai sus sunt depasite, atunci se afiseaza mesaje de avertisment.

Nota: Daca sunt redundante semnificative intr-o traverse (citiri reciproce, seturi D&R, mai multe
masuratori catre acelas punct din statii diferite) atunci este recomandat ca fisierul raw sa fie procesat
folosind metoda celor mai mici patrate cum ar fi SurvNet care este un add-on pentru Carlson Survey
sau Carlson Civil.

• Panoul Other (pentru masuratori D&R): Acest panou contine setari pentru folosirea
masuratorilor directe si inverse (D&R). Pentru unghiuri verticale, puteti balansa masuratorile
directe si inverse sau sa folositi Direct-Only (numai masuratori directe). Cand aveti masuratori
de viza inainte, si de viza inapoi (ex distante inclinate, unghiuri zenitale) intre aceleasi puncte
(reciproce) in masuratorile Direct si Reverse puteti folosi Balance pentru viza inainte si inapoi
(aplicarea reciprocelor) sau sa folositi numai viza inainte. Pentru ecranele de avertizare, puteti
seta Angle Tolerance (Toleranta pentru unghiuri) si Distance Tolerance (Toleranta pentru
distante) pentru procesarea masuratorilor directe si inverse.

Process No Adjust (Procesare fara ajustare)

Aceasta comanda proceseaza fisierul RW5 si calculeaza valorile coordonatelor pentru datele masurate.
Nu se aplica angle balance (balansul unghurilor) sau ajustarea traverse. Dialogul Process Raw Data
Options(Optiuni pentru procesarea datelor brute) de mai jos apare dupa selectarea Process No
Adjust.

49
Puteti raporta numai traverse sau sa procesati toate masuratorile apasand pe Report Sideshots
(Raportare puncte radiate). Daca apasati pe Report Closure(Raportare inchidere), atunci aveti
nevoie sa specificati un Reference Closing Point ID (Numar de punct de inchidere de referinta),
care este punctul unde se inchide ultimul punct al traversei sau incearca sa-l aproximeze. Reference
Closing Point ID nu este un punct in traverse, este punctul pe care traverse incearca sa se inchida.
Poate fi introdus ca un nume de punct sau coordonata.

Nota: Pentru a pastra valorile coordonatelor din punerea in statie si viza inapoi, mai ales cand se
folosesc masuratori D&R, este recomandat ca Redundancies sa fie setate la Average by Distance
Measurement daca se foloseste medierea.
Butonul OK duce la ecranul de calcule si raportul pentru Process No Adjust.

Angle Balance (Balansul unghiurilor)

Aceasta metoda de procesare aplica ajustarea unghiurilor pentru liniile de traverse cand se calculeaza
coordonatele. Angle Balance ia eroarea unghiulara divizata de numarul liniilor traverse si ajusteaza
unghiul pentru fiecare linie traverse cu valoarea calculata. Eroarea unghiulara este diferenta intre angle
balance shot si un unghi de referinta. Programul va va cere sa introduceti masuratoarea traverse pentru
a fi folosita ca masuratoarea pentru balansul unghiurilor. Directia masurata intre punctul ocupat si
punctul de viza inainte in masuratoarea specificata pentru ajustarea unghiului este apoi comparata cu un
unghi de referinta. Unghiul de referina este specificat ca orientare, azimuth sau printr-o traverse
definita prin introducerea unui punct From Point (de la) si un punct To Point (pana la) . Procesul de
ajustare al unghiului este initiat prin selectarea optiunii angle balance din meniul pentru procesarea

50
fisierului raw.

Dialogul Angle Balance Measurement (Balansul unghiurilor) apare in figura. Sa presupunem ca o

traverse a inceput la 24, a traversat la 25 si apoi s-a intors la 24 (punctul 45). Daca punctul 45 a fost
punctul final al masuratorii de inchidere, sectiunea de traverse de la 45 la 46 poate fi masuratoarea
pentru balansul unghiurilor. Este foarte comun, de exemplu pentru traversele closed-loop (circuit
inchis) sa se ia o masuratoare a unghiului de inchidere din punctul de inchidere (45) masurand unghiul
in lungul primei sectiuni a traversei (de la 24 la 25), asa cum se vede in exemplul de mai jos.

In continuare este afisat dialogul Reference Closing Angle (Unghiul de inchidere de referinta)
Introduceti orientarea sau azimutul unghiului de referinta, sau definiti unghiul de referinta prin puncte,
introducand numerele punctelor in campurile From Point (De la) si To Point(Pana la). Daca folositi o
orientare sau un azimut, introduceti orientarea in formatul DD.MMSS si apoi selectati cadranul corect
din campul de format din partea de jos. Dupa definirea unghiului de referinta, se va afisa eroarea
unghiulara calculata.Orientarea de inchidere masurata si azimutul de inchidere masurat sunt afisate in
partea de sus a casutei de dialog. Daca unghiul de referinta a fost definit prin puncte, atunci campul
pentru unghiul de inchidere de referinta se va modifica si va afisa unghiul definit. Nu este nevoie sa
selectati un format din campul de format daca se folosesc numere de puncte.

51
Apasand butonul OK, sau tasta enter, se va executa procesul de ajustare al unghiurilor si rezultatele
procesului vor fi afisate. Se vor afisa rezultatele inchiderii inainte si dupa ajustarea unghiurilor.

52
Ajustarea unghiurilor aplicata fiecarei sectiuni a Traverse este de asemenea afisata, impreuna cu
unghiurile neajustate si unghiurile ajustate pentru fiecare sectiune de traverse. Coordonatele ajustate
sunt scrise in fisierul de coordonate inlocuind valorile coordonatelor neajustate.

Ajustari Transit, Compass, Crandall

Aceste metode se aplica liniilor de traverse cand se calculeaza coordonatele. Dupa ajustarea punctelor
de traverse, punctele radiate pot fi de asemenea recalculate. Eroarea de inchidere este calculata ca
diferenta intre punctul specificat de final si un punct de referinta. Punctul de final este specificat in
dialogul initial.

Puteti schimba punctul de final sa corespunda punctului in traverse care se inchide inapoi la punctul
existent de referinta. In exemplul curent, punctul 26 este punctul final, si se inchide la un punct
existent, 10.

Punctul de referinta este specificat prin numarul punctului sau prin introducerea nord, est si cota.

Rezultatele procesului afiseaza informatii variate in functie de optiunile selectate din casuta de dialog
Process Raw Data Options (Optiuni pentru procesarea datelor brute).

53
 • Reference Closing Point ID (Numarul punctului de inchidere de referinta): Numarul
punctului de inchidere dorit trebuie introdus in acest camp. Daca punctul de inchidere nu exista
in fisierul de coordonate, coordonatele cunoscute ale acestuia pot fi introduse in campurile
North, East si Elevation (Cota) din casuta de dialog.
• Apply Angle Balance (Aplicarea balansului unghiurilor): Aceasta optiune efectueaza o
ajustare a unghiurilor pentru liniile de traverse inainte ca rutina selectata de ajustare sa fie
selectata. Avand aceasta optiune activata , Angle balance Shot trebuie aleasa din casuta de
dialog Angle Balance Measurement. Metoda de ajustare este aplicata fara calcule pentru
ajustarea unghiurilor.
• Vertical Error Adjustment(Ajustarea erorii verticale): Eroarea verticala intre punctele de
start si de final va fi calculata si afisata in ecranul cu rezultate. O valoare ajustata este
determinata si aplicata punctelor de traverse, proportional cu distanta masurata.
• Report Point Adjustment (Raportarea ajustarii punctelor): Coordonatele punctului ajustat
si coordonatele originale vor fi afisate in rezultate sub sectiunea pentru comparatie intre puncte.
• Report Unadjusted Points (Raportarea punctelor neajustate): Afiseaza punctele neajustate
in ecranul de rezultate.
• Report Sideshots (Raportarea punctelor radiate): Afiseaza datele punctelor radiate, originale
si ajustate in ecranul de rezultate.

Daca Angle Balance (Balansul unghiurilor) este activata vi se va cere masuratoarea unghiului de
inchidere si se va deschide ecranul pentru unghiul de inchidere de referinta pe care trebuie sa il
completati in modul descris mai sus. Metoda de inchidere va fi aplicata coordonatelor inainte sau dupa
ajustarea unghiurilor, depinde daca ajustarea unghiurilor este activata sau nu.

Rutina se va termina pentru toate cele trei metode de inchidere, prin afisarea unghiurilor ajustate finale,
distante si coordonate. Valorile coordonatelor in fisierul CRD se vor schimba ca un rezultat al ajustarii
inchiderii.

Desenarea liniilor Traverse

Aceasta comanda foloseste aceleas ecrane cu patru panouri la fel ca Process No Adjust (Procesare
fara ajustare) si alte rutine de ajustare. Afiseaza un preview a configuratiei traverse prin desenarea de
linii intre punctele de traverse. Pentru a initia comanda selectati Draw Traverse Lines (Desenarea
liniilor traverse) din meniul Process Raw (Procesarea datelor brute). In interiorul dialogului
introduceti punctele de inceput si de sfarsit care sa fie desenate si apasati enter. Figura de mai jos arata
un exemplu al rezultatelor. Pentru a iesi din ecranul preview, selectati MENU in dreapta sus.

54
Raportul Direct-Reverse
Aceasta comanda creaza un raport a masuratorilor directe si inverse impreuna cu masuratorile mediate
rezultate. Reziduurile sunt diferenta intre masuratoare si media finala. Mai jos este un raport direct si
reverse pentru o masuratoare efectuata din punctul 1, viza inapoi la punctul 4 si viza inainte la punctul
100.

Process GPS (Procesarea GPS)

Daca sunt gasite masuratori GPS in fisierul RW5, atunci butonul Process GPS devine disponibil in
Process Raw (Procesarea datelor brute). Este afisat dialogul principal.

55
 • Panoul GPS: Acest panou afiseaza factorul de scara care poate fi modificat. Daca procesati
coordonatele GPS cu un factor de scara diferit de 1, atunci coordonatele vor fi calculate la o
distanta scalata fata de primul punct din fisierul de localizare. Fisierul de localizare si fisierele
geoid sunt afisate (deasupra lui Market12.dat), dar pot fi schimbate prin apasarea butoanelor
corespunzatoare, care duc la un ecran pentru selectarea fisierelor.

Tipurile de transformare sunt Plane Similarity (Similaritatea planelor) (recomandat) si Rigid

Body(Corp rigid)sau No Scale(Fara scara). Pentru One Point Localizations, nordul poate fi definit
prin State Plane Grid (reteaua de coordonate locale) sau nordul geodezic.

56
 • Panoul Projection (Proiectii): Afiseaza proiectiile sistemului grid GPS. Aceasta lista de
proiectii este creata in panoul GPS sub Job Settings.

• Panoul Redundancies (Redundate): Pentru mai multe masuratori GPS ale aceluiasi punct,
puteti folosi Use First, Use Last sau Average (Folosirea primei citiri, ultimei citiri sau
media citirilor) pentru toate citirile.

Cand toate setarile sunt corecte, selectati OK. rezultatele apar in dialogul Review File (Vedere fisier)

Editarea fisierului raw (RW5) - date brute

Raw Survey Notes (Datele brute) pot fi verificate si editate selectand Edit Rw5 File (Editare fisier
Rw5). O aplicatie obisnuita pentru aceasta optiune este editarea sau adaugarea inaltimilor tintei.
Editorul permite editarea tuturor datelor masurate, dar va pastra datele originale (ca notite care nu pot fi
sterse). Se pot adauga, edita sau sterge date, dar chiar daca sunt sterse, datele originale sunt pastrate ca
notite.

57
Pentru a edita selectati linia dorita.

Apasati butonul Edit si linia va apare intr-un dialog Edit special formatat in functie de datele selectate.

De exemplu, pentru a schimba punctul de viza inainte la 101, apasati in casuta de dialog Foresight
Point (Punct de viza inainte), introduceti "101" apoi apasati OK. Datele vor fi schimbate si se va
adauga o nota care arata datele originale si ora editarii.

58
Daca apasati Add (Adaugare), puteti selecta dintr-o varietate de tipuri de inregistrare.

Panoul Network Least Squares(Metoda celor mai mici patrate) este o optiune speciala care va
permite sa alegeti masuratori pentru procesare in Carlson SurvNet (program care foloseste metoda
celor mai mici patrate).

Daca de exemplu alegeti Measure Standard Error (Masurarea erorii standard), puteti introduce
erori corespunzatoare pentru instrumentul dumneavoastra. Aceasta va reduce datele necesare pentru a
procesa reteaua cand folositi metoda celor mai mici patrate la birou.

59
Optiunea Find (Cautare) va permite sa schimbati orice set de caractere in fisierul raw(fisierul de date
brute). Este folositoare pentru a schimba o serie de descrieri. De asemenea poate gasi o anumita
masuratoare pe care v-o amintiti prin numar sau descriere. De exemplu sa presupunem ca ati aflat ca
inaltimea jalonului pe care ati introdus-o ca 4.700 este de fapt 4.833 . Aceasta optiune va permite sa
schimbati rapid toate inaltimile de jalon de 4.700 la 4.833. Directia "Sus" va inlocui toate aparitiile
HR4.700 dinaintea liniei marcate din fisierul raw. Puteti limita cautarea folosind optiunea In Field(In
campul) prin selectarea numai a Descriptions(Descrieri), Notes (Notite) sau Points(Puncte) sau sa
cautati in toate inregistrarile.

Feature code (Lista de coduri)

Aceasta comanda va permite sa definiti descrieri presetate gata de a fi folosite. Puteti crea mai multe
liste cu un numar nelimitat de coduri. Fiecare cod consista dintr-un cod scurt, o descriere, buton pentru
activare/dezactivare polilinie si o setare pentru tipul poliliniei. Dialogul initial este cel de mai jos.

Adaugarea unui cod

• Add (Adaugare): Pentru a adauga un cod la lista, selectati acest buton. Dialogul Add
Code(Adaugare cod) va fi afisat.

Selectarea unui fisier lista de coduri

• Load (Incarcare): Butonul Load(Incarcare) va permite sa selectati un fisier pe care sa-l
deschideti sau editati. Alegeti un fisier existent sau introduceti un nou nume petnru a crea o
noua lista de coduri. Listele de coduri au extensia de fisier *.FCL.

60
Editarea unui cod existent
• Edit: daca doriti sa editati un cod existent, faceti click dublu pe cod sau marcati-l si apasati
Edit. Va apare in dialogul Edit Code(Editare cod).
Salvarea listei de coduri
• Save As: Selectati butonul Save As pentru a salva fisierul. Alegeti un fisier existent sau
introduceti un nou nume de fisier pentru a crea o noua lista de coduri.
Stergerea unui cod existent
• Remove (Stergere): Pentru a sterge un cod , selectati-l si apasati butonul Remove. SurvCE va
cere sa confirmati stergerea si codul.
Dialogul Add Code(Adaugare cod) este afisat mai jos. Sub figura este lista de descrieri a optiunilor si
butoanelor din dialog.

Code(Cod): Introduceti un nume pentru cod. De exemplu puteti folosi EP pentru marginea trotuarului.
Full Text (Descriere completa): Introduceti o descriere pentru cod. Aceasta e numai pentru informatia
dumneavoastra. Nu va fi adaugata descrierii punctului. Este de ajutor mai ales cand se folosesc coduri
numerice.
Polyline ON (Polilinie activa): Aceasta setare determina daca punctele cu acest cod sunt unite printr-o
polilinie cand sunt tiparite.
Polyline is 3D (Polilinie 3D): Alegeti daca polilina sa fie 3D sau 2D. Daca alegeti YES, atunci fiecare
vertex al polilinei este localizat la cota punctului. Daca alegeti NO atunci intreaga polilinie este
construita la cota 0 indiferent de cota fiecarui punct. Aceasta setare nu se aplica daca Polyline On este
setata la NO.
New Attributes (Atribute noi): Aceasta optiune duce la atribuirea tipului GIS unde puteti descrie
codul cu atribute aditionale. De exemplu un atribut poate fi Fence Type (Tip gard) si pot fi patru
optiuni dintre care una presetata. Acestea pot fi setate folosind optiunea Add (Adaugare) din New
Attributes. Odata setate, ele pot fi selectate din lista. Aceste atribute vor fi salvate in fisierul raw si cel
mai important vor fi plasate intr-un fisier de forma ESRI (Ecranul harta, meniul File, Export SHP).
Puteti chiar sa controlati promptul si atributul presetat (in acest exemplu "barbed wire" ("sarma
ghimpata")) si daca fiecare atribut este necesar sau optional. Cu aceasta setare , orice masuratoare catre
"FL" pentru gard va trece la ecranul cu atribute GIS. Ecranul de setare pentru atribute este afisat mai
jos.

61
Tipul gardului(Fence Type) este un atribut definit de utilizator. Dar multe alte atribute ale codului sunt
cunoscute de Carlson SurvCE (ex. instrumentul folosit, data si ora, etc). Aceste tipuri de atribute
cunoscute apar intr-o lista de coduri speciale, selectabile mai sus, vedeti figura:

Acum cand colectati puncte cu codul "FL" si programul detecteaza ca ati masurat un obiect punct, sau
daca ati terminat de masurat o linie (ex codul FL END), atunci un dialog pentru atribute se va deschide.

Daca sunt mai multe atribute asociate cu gardul (ex. inaltime, stare), atunci butoanele Next
(Urmatorul) si Previous (Anteriorul) vor fi active. Daca tocmai ati masurat trei puncte in lungul liniei
gardului cu GPS, fisierul de date brute (raw) va apare in meniul FILE -> Raw Data -> Edit RW5 File.

Aveti de asemenea optiunea de a nu salva informatiile despre atribute, caz in care acestea nu vor apare
in fisierele raw si nu vor putea fi convertite in forme folosind comanda Export SHP File din meniul
File in ecranul harta.

Sufixuri pentru coduri speciale

• Coduri speciale: In plus fata de codurile pe care le adaugati in lista de coduri, exista anumite
sufixuri de cod predefinite pe care le puteti folosi pentru a inchide linii sau a incepe curbe. De
exemplu FL END poate inchide linia gardului, "END" fiind un cod special predefinit. Nevoia
de a adauga coduri este un motiv pentru care butonul "END" este folositor, pentru a trece la

62
 sfarsitul descrierii existente unde puteti adauga un cod special. Puteti inlocui codurile presetate
cu alte coduri noi. De exemplu ".." poate fi inlocuit cu "END" pentru a inchide o linie. Sufixele
pentru coduri speciale pot fi de asemenea introduse ca prefixe, cum ar fi PC EP (pentru
inceputul curbei) in loc de EP PC. Codurile speciale trebuie sa fie separate de codurile
obiectelor printr-un spatiu. Dar inlocuitorul lui ".." poate fi adaugat direct langa codul obiectului
: "FL..". Codurile speciale sunt descrise mai jos.

PC&PT: Folosite pentru a specifica punctul de curbura (PC) si punctul de tangenta (PT) al unei curbe.
Daca masurati o curba, folositi PC pentru a specifica inceputul curbei si PT pentru a specifica sfarsitul
acesteia. Codul special PC va activa automat un arc din 3 puncte, deci folosirea codului PT pentru un
arc din 3 puncte este redundanta. Puteti masura chiar o curba inversata introducand PT in loc de PC.
Dar daca masurati un rau care serpuieste, PT este folositor pentru a inchide curbele si programul va
crea o curba care se potriveste cel mai bine pentru punctele dintre codurile PC si PT.

CLO: Folositi acest cod pentru a inchide o figura. Acesta spune programului sa inchida de la ultimul
punct cu codul CLO pana la primul punct al figurii. Dupa folosirea unui cod special cum ar fi "CLO"
cu un spatiu imediat dupa codul de descriere "BLD", programul inlatura automat codul special si
seteaza urmatoarea descriere la "BLD". Codul "CLO" inchide linia si incepe o linie noua. Functioneaza
numai cu coduri definite ca fiin polilinii 2D sau 3D.

63
SMO: Folositi acest cod pentru a "netezi" linia la trecerea prin puncte. Acest cod trebuie introdus
pentru primul punct al liniei.

JPN: Folositi acest cod urmat de un numar de punct pentru a crea un nou segment de linie intre punctul
curent si numarul punctului introdus.
END (sau ..): Folositi acest cod pentru a termina linia. Puteti de asemenea seta orice cod pentru
inceputul unei linii, dar in SurvCE este necesar doar sa terminati liniile, urmatorul punct cu aceasi
descriere va incepe o noua linie.
RECT: Acest cod special poate fi folosit in doua moduri diferite. Puteti masura 3 laturi ale unei cladiri,
si apoi sa adaugati codul special RECT iar programul va crea o cladire cu patru laturi. Sau puteti
masura doua laturi, apoi introduceti distanta spre dreapta (RECT30) sau distanta spre stanga
(RECT-20) pentru a crea celelalte doua laturi paralele. Mai jos sunt ilustrate ambele metode :

OH si OV: Puteti crea linii cu offset orizontal si vertical combinand OH si OV , de ex EP OH0.5 OV

0.5. Puteti chiar multiplica liniile de offset asa cum se vede mai jos:

64
Exemplul acesta creaza 4 linii paralele (pentru cale ferata) toate cu offset spre stanga (negativ) fata de
directia punctelor 120 pana la 126.

Comenzile OH si OV sunt flexibile, si pot fi introduse dupa primul punct masurat, de ex pentru punctul
121 sau 122.

Folosirea butoanelor pentru adaugarea codurilor speciale

Avand Prompt activat pentru Height (Inaltime) si Description (Descriere) in Configure, aveti
posibilitatea sa alegeti din descrierile existente salvate in lista de coduri oricand salvati puncte. Puteti
de asemenea selecta butoane pentru coduri speciale:

65
Aceste butoane de coduri de sus in jos incepand din stanga, reprezinta inceput de linie, capat de linie,
inchiderea liniei, selectarea liniei active (cand se deseneaza mai multe linii cu acelas cod), inceputul
curbei, capatul curbei, dreptunghi, "more" ("mai multe in continuare") iar in urmatorul ecran aveti
offsetul orizontal si offsetul vertical.

Coduri speciale pre-formatate

SurvCE are mai multe fisiere de coduri folosite de catre anumite departamente pentru autostrazi, etc.
Acestea pot fi selectate din lista derulanta selectand Special Codes (Coduri speciale) din comanda
Feature Code (Coduri).

Cand este selectat un format special pentru coduri cum ar fi Geopak (MO DOT), se schimba toate
codurile standard, inclusiv codul separator. Pentru codurile normale se foloseste un spatiu pentru a
separa o descriere de un cod special (ex. EG PC), pentru codurile MO DOT se foloseste "-", (EP-EC).

66
Cei care folosesc aceste sisteme trebuie sa fie familiarizati cu aceste coduri. Geopak necesita o linie de
start si o linie de capat si codarea tuturor punctelor de arce (C sau EC). Aceste coduri vor fi procesate
corect de catre SurvCE, SurvCE va procesa corect chiar daca "-BS" este omis din prima masuratoare.
Folosirea butoanelor speciale in ecranul prompt pentru introducerea Hgt/Description (Inaltime
tinta/Descriere) va adauga codurile speciale corecte care sunt active. Geopak necesita de asemenea
puncte pentru a procesa liniile, deci nu va raspunde optiunilor OH si CLR care creeaza linii dar fara a
crea intotdeauna puncte pentru fiecare vertex. Avand configuratia pentru Geopak puteti apasa pe
butonul Settings (Setari) in partea de sus a ecranului (la stanga butonului verde) si sa setati crearea
tuturor liniilor cu puncte asociate pentru a fi procesate in Geopak.

Cele trei obiecte de sus din Setari apar pentru toate listele de coduri, si sunt dezactivate in setarile
initiale.

• Use FCL Path to Store *.GIS (Folosirea caii FCL pentru a salva atributele GIS): Daca se
folosesc atributele GIS, puteti salva datele GIS direct in subdirectorul special folosit pentru lista
de coduri. Daca folositi mai multe liste de coduri, fiecare cu atribute specificate pentru anumite
descrieri, atributele GIS pot fi plasate in directorul unde se afla fisierul listei de coduri asociate.
• Store GIS Line Data to Vertices (Salvarea datelor GIS pentru linii in vertex): Cand se
creeaza linii prin introducerea codurilor pe teren, sunt de asemenea create si punctele de la
vertexuri(in afara de obiectele create prin RECT si OH). Pe langa asocierea atributelor cu
liniile, puteti face click pe aceasta optiune penturu a salva atributele GIS pentru fiecare punct de
pe linie care a fost masurat.
• Use FCL Only (Folosirea numai a listei de coduri - FCL). Daca aceasta optiune este selectata
se afiseaza un ecran de avertizare daca folositi un cod care nu se gaseste in lista de coduri.
Aceasta e o optiune folosita mai rar, si vor fi afisate ecrane de avertizare de cate ori se aleg
coduri noi.

Reprocesarea codurilor
Folosind comanda Field to Finish (Finisare), gasita in meniul Tools(Unelte) din ecranul harta, puteti
reprocesa codurile dupa ce editati orice aspect al datelor despre puncte. Daca ati uitat o comanda pentru
sfarsitul unei linii, puteti edita punctul, schimba descrierea si reprocesa desenul. In exemplul cu codul
RECT25 de mai sus, daca editati acel punct si il schimbati la RECT50 va desena o cladire de doua ori
mai mare cand folositi Field to Finish, iar RECT-25 va desena aceasi cladire dar in directia opusa.

67
Data Transfer (Transferul de date)
Aceasta comanda pregateste Carlson SurvCE pentru transferul datelor catre si de la un calculator de
birou. Data Transfer necesita un program care sa ruleze pe calculator si care primeste si trimite
fisierele. SurvCE prin optiunea Data Transfer trebuie sa se conecteze cu programul de pe calculator
pentru ca transferul sa aiba succes. Un cablu serial ttrebuie sa fie conectat intre calculator si
dispozitivul mobil cu SurvCE. Porturile COM si ratele baud trebuie identificate corect.

• Carlson/C&G Transfer: Aceasta optiune este proiectata sa lucreze cu Carlson Software si

produse office C&G (SurvCADD/Carlson Civil, Carlson Survey, Carlson Survey Desktop,
Carlson Connect in produse Autodesk, X-Port, CG Survey si CG SurvNET). De asemenea
functioneaza cu un program de sine stator SurvCom care este inclus impreuna cu SurvCE.
Conexiunea este proiectata sa fie simpla si robusta. Produsele Carlson Software folosesc
aceleasi formate de fisiere ca si SurvCE, nu este nevoie de conversia fisierelor, doar transfer.

• Kermit Transfer: Aceasta comanda duce la un ecran de trimitere si primire date, care
functioneaza cu programul Kermit de pe calculator. Acesta este un program de transfer date
gata disponibil.

• SDR Transfer: Aceasta comanda este proiectata sa lucreze cu programele existente care
comunica cu SDR. De exemplu, daca aveti LDD, Intergraph, SurvCADD/Carlson Civil,
SelectCAD sau alte programe care folosesc rutina de transfer SDR33, atunci aceasta optiune va
imita acel protocol. Cand un fisier RW5 este selectat, este automat convertit intr-un fisier
Sokkia RAW si descarcat pe calculator. Cand un fisier CRD este selectat, este automat convertit
intr-un fisier Sokkia RAW cu inregistrari "08" pentru puncte. Aceasta va permite sa folositi si
sa procesati datele din SurvCE similar cu datele din SDR33. Puteti de asemenea incarca
fisierele Sokkia RAW continand inregistrarile punctelor in aparatul de teren. Toate punctele vor
fi salvate intr-un fisier CRD pe SurvCE.

• TDS Transfer: Aceasta comanda este folosita pentru a transfera date din SurvCE la TDS
Foresight sau alte programe care au o rutina TDS Link.

68
Trimiterea datelor catre un calculator folosind optiunea de transfer Carlson

1. Conectati cablul serial la PC. Deschideti Data Transfer din meniul File. Alegeti Carslon/C&G
Transfer. Aceasta duce la un ecra de transfer de fisiere in SurvCE care afiseaza "Awaiting
Connection". Urmatoarele actiuni au loc pe calculator. Nu exista un timp de asteptare pentru aceasta
conexiune. SurvCE va astepta programul de pe calculator. Cand conectati cablul de la SurvCE la
calculator, Microsoft ActiveSync poate sa afiseze "Connect to PC?"("Doriti sa va conectati la
calculator?"). Daca vedeti aceasta intrebare, selectati No si pe calculator dezactivati conexiunea seriala
Microsoft ActiveSync daca aceasta este pornita.

2. Porniti SurvCom, sau pentru utilizatorii Carlson Survey si SurvCADD/Carlson Civil (versiunea Iulie
2001 sau mai noua), alegeti Tools(Unelte), Data Collectors(Colectoare de date), optiunea
SurvCE/SurvStar. Daca apare mesajul "Failed to open COM 1 error code -3", cele mai posibile erori
sunt lipsa unei conexiuni prin cablu sau interferente din cauza Microsoft ActiveSync. Daca conexiunea
este stabilita automat, SurvCE va afisa "Connected to PC" ("Conectat la calculator").

3. Daca numai partea stanga a ecranului calculatorului afiseaza date, atunci conexiunea nu este inca
stabilita. Apasati butonul Connect aflat in partea stanga jos a dialogului de transfer. Programul de
transfer va raspunde cu "Retrieving File List"("Obtinere lista de fisiere"). Odata ce lista a fost obtinuta,
partea stanga a casutei de dialog va afisa fisierele aflate in directorul corespunzator de pe dispozitivul
mobil. Puteti schimba directoarele navigand in sus si in jos in lista fisierelor, apoi alegeti Up One
Level(Trecere la nivelul superior) ( la fel ca in Windows). In dialogul de mai sus se aplica un filtru in
asa fel incat numai fisierele de forma *.crd sunt afisate. Filtre cum ar fi acesta pot fi setate folosind
butonul Options.

4. Pentru a transfera unul sau mai multe fisiere, selectati fisierele dorite si selectati butonul Transfer.
Mau multe fisiere pot fi transferate de la aparatul mobil la calculator sau invers in timpul procesului de
transfer. Modul standard de selectare functioneaza. De exemplu selectand un fisier, si apoi apasand
tasta shift pe calculator, selectarea altui fisier va selecta toate fisierele dintre primul si ultimul selectat.
Puteti de asemenea selecta primul fisier care sa fie transferat, apoi apasati shift si sageata in jos pentru a

69
alege un interval de fisiere pentru transfer. Se pot selecta fisiere in orice ordine tinand apasata tasta ctrl
si folosind mouseul.

5. Dupa ce fisierele au fost selectate, apasati butonul Transfer. Cand transferul este complet,
programul va afisa mesajul "Transfer Complete" si apoi va actualiza lista de fisiere de pe calculator si
dispozitivul mobil.

Nota: Procesul importarii punctelor in colectorul de date imita procesul exportarii punctelor catre
calculator dar in sens invers. Daca un punct exista deja pe colectorul de date, apar optiuni ca Overwrite
All(Suprascrierea tuturor cu acelas nume) (Yes All) sau Cancel All (Renuntare) (No All).

Comenzi SurvCom
Aceste comenzi se gasesc in casuta de dialog SurvCom prezentata mai sus.

• Connect(Conectare): Dupa selectarea Data Transfer(Transfer date) din meniul File, apasati
acest buton pentru a va conecta la calculator. Odata ce conexiunea e realizata, bara de status va
afisa "Connected to the remote machine"
• Transfer(Transfer): Apasand acest buton transfera fisierele selectate de la aparatul mobil catre
calculator sau invers.
• Set Path(Setare cale): Aceasta optiune permite specificarea directoarelor sursa si destinatie,
atat pe PC cat si pe dispozitivul mobil. De exemplu daca descarcati sau copiati fisiere de pe
dispozitivul mobil pe calculator, pentrua specifica o cale catre sursa pe dispozitivul mobil,
alegeti Remote Machine apoi introduceti calea dorita. Pentru a specifica o cale de destinatie pe
PC, selectati butonul Local PC si introduceti calea dorita. Cand se face o schimbare a uneia din
cai, utilitarul de transfer va obtine o noua lista de fisiere corespunzatoare acestora.
• Make Dir(Creare director): Aceasta optiune permite crearea directoarelor atat pe calculator
cat si pe dispozitivul mobil. Specificati unde sa fie creat directorul apoi introduceti numele
acestuia.
• Delete(Stergere): Aceasta optiune va permite sa stergeti fisierele marcate
• Rename(Redenumire): Selectati un fisier si redenumiti-l.
• Options(Optiuni): aceasta comanda va permite sa setati optiunile pentru transferul de date.
Dialogul de mai jos va fi afisat:

70
Com Port(Portul Com): Trebuie sa selectati care port com va fi folosit.
File Mask: Sintaxa pentru filtrarea fisierelor.
Directory Sort(Aranjarea in director): Selectati cum sa fie sortata lista de fisierele.
Display Special Files(Afisare fisiere speciale): Afisarea fisierelor speciale.
Confirm Overwrite(Confirmare suprascriere): Bifati pentru a primi un mesaj de confirmare inainte
de a suprascrie un fisier.
Baud Rate(Rata baud): Trebuie sa alegeti rata baud pentru transferul datelor.
Protect Remote Files(Protejarea fisierelor impotriva suprascrierii): Bifati pentru a proteja fisierele
de pe dispozitivul mobil.
Archive RW5 Files (Arhivare fisiere RW5) : Alegeti YES sau NO.

• Geoid: Aceasta comanda va decupa o portiune a fisierelor grid Geoid 99, EGM96, Canadian
CGG2000, Canadian HT2.0, Canadian HT1.01, Australian GDA94 si Great Britain OSG-MO2
si o va trimite catre SurvCE. Deoarece aceste fisiere grid sunt foarte mari, programul decupeaza
o portiune din aceasta pentru a evita supraincarcarea memoriei dispozitivului mobil care ruleaza
SurvCE. Vi se va cere sa introduceti directorul sursa al fisierului Geoid si latitudinea si
longitudinea aproximative pentru lucrare, marimea zonei dorite in mile, kilometri, sau grade de
latitudine si longitudine.

• F2F Conversion(Conversia F2F): Aceasta converteste fisierul cu lista de coduri detaliata

Carlson Survey(folosita pentru finisare) intr-o lista simplificata de coduri care este folosita in
SurvCE. Aceasta lista este folosita pentru (Linework)(on si off)(Trasare linii - activare si
dezactivare), Line Type (Tipul liniei) (2D sau 3D), Layer (=cod) si (Full Text) (Descriere).
• Send Points (Trimitere puncte): Aceasta comanda permite trimiterea unui interval de puncte.
• Exit(Iesire): Aceasta comanda va iesi din utilitarul de transfer al fisierelor.

Nota: Urmatoarele doua optiuni apar in dialogul pentru transferul datelor numai daca sunt detectate sau
disponibile.

71
 • Infrared Transfer(Transferul datelor prin infrarosu): Aceasta comanda duce la un ecran
pentru transferul datelor care functioneaza cu obiecte server/client Window Socket IrDA numai
intre doua dispozitive mobile CE. Acesta este un program de transfer de date. Functioneaza de
exemplu de la Ranger la Ranger. Asigurati-va ca aliniati aparatele in asa fel incat
transmitatoarele in infrarosu sa fie la un metru unu de altul si indreptate unul spre celalalt.
Pentru o conectare usoara este preferabil sa porniti mai intai serverul (aparatul care va primi
fisierul de date) apoi clientul (aparatul de unde vor fi trimise date)
• Bluetooth Transfer(Transferul datelor prin Bluetooth): Daca dispozitivul mobil are un un
port serial Bluetooth emulat, utilizatorul va putea sa-l selecteze din lista si sa transfere date de
la/catra un alt dispozitiv cu Bluetooth.

Import/Export

Aceasta comanda va permite sa importati un fisier ASCII in datele lucrarii sau sa exportati datele
lucrarii intr-un fisier ASCII. Va fi afisat un dialog secundar unde veti putea alege Import sau Export.

Import ASCII File(Importare fisier ASCII)

Aceasta comanda converteste datele punctelor dintr-un fisier ASCII text in formatul SurvCE. Sursa
fisierului ASCII poate contine orice combinatie de numar de punct, nord, est, cota si descriere. Puteti
selecta oricare din formatele predefinite sau sa creati un format special. Deoarece aceste formate de
fisiere sursa (cum ar fi Carlson CRD si TDS CR5) nu sunt ASCII ci binare. Importul fisierelor ASCII
poate fi folosit pentru a importa puncte din anume fisiere care nu sunt ASCII. Urmatoarea figura arata
casuta de dialog Import ASCII.

72
• Source File Format(Formatul fisierului sursa): Alegeti formatul fisierului sursa. Optiunile
sunt:
User Defined(Definit de utilizator): Pentru importul celor mai multe fisiere .TXT si
.ASC. Este folosita ordinea coordonatelor din campul Choice.
Traverse PC: Pentru importul fisierelor Traverse PC. TRV.
TDS: Pentru importul fisierelor TDS .CR5. Fisierele CR5 pot contine orice numar de
puncte, chiar mai multe de 32760. Daca numarul punctelor depaseste acea valoare, este
mai bine sa setati tipul numerelor punctelor la Alphanumeric in New Job(Lucrare
noua) din Job Settings(Setarile lucrarii) inainte de a importa.
Geodimeter: Pentru importul fisierelor Geodimeter .OBS.
Trimble POS: Pentru importul fisierelor Trimble .POS.
CRD File(Fisier CRD): Permite importul fisierelor SurvCE CRD in fisierul CRD
curent, si seteaza intervalul de puncte pentru import. Aceasta metoda poate fi folosita
pentru a transfera un interval de puncte dintr-un fisier CRD in altul, asa cum se vede mai
jos.

SDR File(Fisier SDR): Pentru importul punctelor din fisiere Sokkia SDR.
• File(Fisier): Introduceti numele fisierului pentru import.
• Select(Selectare): Alegeti acest buton pentru a naviga catre fisier.

73
 • Common Formats(Formate comune): Daca Source File Format(Formatul fisierului sursa)
este setat la User Defined(Definit de utilizator), alegerea uneia dintre aceste setari copiaza
continutul in campul Choice(Alegere) care va fi folosit pentru a importa fisierul.
• Choice(Alegere): Daca importati un fisier ASCII cu o forma speciala (ex A,
Survey,1254552.123,498135.12,1109.23,iron pin,54) atunci trebuie sa alegeti un format care
sare peste primele doua coloane (A si Survey) si creeaza Est (X), Nord (Y), Cota (Z) ,
Description(Descriere) (D) si Point ID(numar punct) (P), iar formatul va fi S, S, X, Y, Z, D, P.
Daca nu exista nici un numar de punct in fisierul ASCII omiteti P din formatul introdus, iar
programul va cere un punct de start si va numerota urmatoarele puncte secvential.
• Preview(Verificare): Afiseaza prima linie din fisierul ASCII. Acest lucru este folositor in
determinarea ordinii corecte a coordonatelor.
• Header Lines(Linii de titlu): Specifica numarul liniilor de titlu care trebuie sa fie sarite in
fisierul ASCII.
• Add to Pt ID's (Adaugare la numarul punctului): Specifica o valoare care sa fie adaugata la
fiecare numar de punct in timpul procesului de import.
• Pt Protect(Protejarea punctelor existente): Specifica daca sa fie sau nu verificat fiecare
numar de punct pentru a vedea daca exista in fisierul CRD curent. Daca aceasta optiune e
activata si incercati sa importati puncte care exista deja, se va afisa un dialog pentru
confirmarea suprascrierii sau oprirea transferului.

Export ASCII File(Export fisier ASCII)

Aceasta comanda converteste datele punctelor SurvCE intr-un fisier ASCII text. Urmatoarea figura
prezinta casuta de dialog Export ASCII. Alegeti o ordine a coordonatelor, tipul separatorului, intervalul
de puncte si precizia. Dupa alegerea setarilor apasati OK. Va apare un dialog unde alegeti numele
fisierului ASCII, apasati OK. Dupa ce fisierul este creat apare un dialog care anunta sfarsitul
conversiei.

• Coordinate Order(Ordinea coordonatelor): Trebuie sa specificati formatul de iesire al

fisierului ASCII. Sunt sapte formate diferite dintre care puteti alege. Pot fi delimitate de spatii
sau virgule, si exista 14 optiuni. Doua dintre optiuni includ ghilimele in jurul campului

74
 descriere.

• Type of Delimiter(Tipul separatorului): Trebuie sa specificati caracterul folosit pentru

delimitarea campurilor in fisierul ASCII de iesire. Puteti alege spatiu sau virgula.
• Range(Interval): Specificati intervalul de puncte. Intervalele pot fi separate prin virgule, cum
ar fi 1-40, 101-199, A1-A44.
• Export Notes(Exportare notite): Cand aceasta optiune este activata, orice note despre puncte
asociate cu lucrarea curenta vor fi exportate intr-un fisier .NOT. Aceste fisiere sunt folosite de
SurvCADD (sau alte produse software Carlson).
• Export Attributes(Exportare atribute): Atributele GIS pot fi atribuite punctelor care sunt
salvate in functie de setarile din lista de coduri. Daca un punct masurat este un canal (ex. MH)
si atribute cum ar fi : beton, 5 gauri, sunt introduse pentru acest punct, aceste atribute vor fi
exportate catre un fisier ASCII pentru a fi folosite de catre alte programe cand optiunea este
activata.
• Decimals(Zecimale): Specificati precizia de iesire pentru nord, est si cote.Aceasta setare nu
afecteaza numele punctelor sau descrierile. Dupa ce se aleg setarile in aceasta casuta de dialog,
apasati OK. Un dialog standard va fi afisat. Aici puteti alege numele fisierului ASCII si apasati
OK. Dupa ce fisierul este scris apare un dialog de confirmare. Urmatoarea figura arata
rezultatul exportarii unei lucrari intr-un fisier ASCII.

Delete File (Stergere fisier)

Aceasta comanda va permite sa stergeti orice fisier existent dintr-un director pentru a elibera memorie.
Figura de mai jos arata dialogul standard pentru selectia unui fisier, unde puteti alege numele fisierului
care sa fie sters.

Nota: Este intotdeauna bine sa salvati datele transferandu-le pe un calculator inainte de a le sterge.
Carlson SurvCE nu va informeaza despre acest lucru inainte de stergere.

Selectati fisierul pe care doriti sa il stergeti din dialogul standard si apasati OK. SurvCE va intreaba
daca doriti sa stergeti toate fisierele asociate cu lucrarea (ex, fisierul .dxf, fisierul .rw5 etc)

75
Selectati fisierul pe care vreti sa-l stergeti si apasati OK. SurvCE va intreaba daca doriti sa stergeti
toate fisierele asociate cu lucrarea.

Apasati Yes daca doriti sa continuati. SurvCE va avertizeaza daca fisierele pe care doriti sa le stergeti
nu au fost descarcate inainte.

Apasati Yes daca doriti sa continuati. Vi se va cere sa confirmati din nou selectia fisierului. Apasati
Yes pentru a accepta stergerea sau No pentru a renunta.

Add Job Notes (Adaugarea de note despre lucrare)

Aceasta comanda va permite sa introduceti note despre o lucrare in format text. Aceste note sunt
salvate in lucrare in fisierul raw.

76
Exit
Aceasta comanda va inchide programul Carlson SurvCE. Programul prezinta un dialog de confirmare.

Daca alegeti Yes, SurvCE se va inchide si fisierele de date sunt salvate. Daca alegeti No, SurvCE nu se
va inchide.

EQUIP (Echipament)
Acest capitol furnizeaza informatii privind comenzile din meniul Equip.

77
Instrument Setup (Setarea instrumentului)
Rutina Total Station(Statie totala) permite utilizatorului sa configureze comunicatiile statiei totale si
setarile de lucru. Aceste panouri sunt configurate in functie de instrumentul selectat.

Current
Aceasta rutina asigura de asemenea o optiune de recall pentru instrument care permite salvarea si
refolosirea tuturor setarilor instrumentului. Configurati toate setarile dupa cum doriti apoi alegeti
butonul Save pentru a denumi si a salva configuratia. Setarile care vor fi retinute sunt:
• Setarile instrumentului
• Setarile de comunicare
• Setarile de configuratie
• Setarile pentru trasare

• Load(Incarcare): Acest buton va incarca toate setarile definite de iconita selectata.

• Save(Salvare): Acest buton va salva setarile curente si permite utilizatorului sa
introduca numele iconitelor care le vor reprezenta.

78
 • Rename(Redenumire): Acest buton permite redenumirea iconitei selectate.
• Delete(Stergere): Acest buton sterge iconita selectata.

Comms (Comunicatii)
Panoul Comms va permite sa specificati parametrii de comunicatii pentru colectorul de date. Pentru
anumite echipamente este posibila o conexiune seriala fara fir "Bluetooth". Utilizatorul poate detecta
daca exista un port serial COM Bluetooth pe dispozitiv folosind butonul "Set Port to Bluetooth"
("Setare port pentru Bluetooth"). SurvCE poate folosi Bluetooth pentru a comunica cu alte instrumente
care au Bluetooth incoporat. De asemenea utilizatorul poate schimba numele si parola pentru Bluetooth
de la butonul "Bluetooth Settings"("Setarile Bluetooth). Dialogul de mai jos va permite sa schimbati
numele si parola pentru dispozitivul Bluetooth.

• Port Number(Numarul portului): Trebuie sa selectati portul COM pe care sa-l folositi. Acesta
este portul comm al colectorului de date.
• This is a Bluetooth Port (Acesta este un port Bluetooth): Pentru anumite echipamenite mai
noi, o conexiune seriala "Bluetooth" este posibila. SurvCE poate folosi Bluetooth pentru a
comunica numai cu instrumente care au Bluetooth incorporat. Nu folositi acest buton daca nu
sunteti sigur ca aveti Bluetooth.
• Baud Rate(Rata baud): Selectati rata baud pentru transfer.
• Parity(Paritatea): Selectati paritatea.
• Char Length: Trebuie sa selectati lungimea char.
• Stop bits (Bitii de stop): Selectati stop bits
• Defaults: Daca apasati acest buton se vor folosi setarile initiale ale instrumentului.

Bluetooth Wireless (Bluetooth fara fir)

Bluetooth este detectat automat. Setarile portului com difera de la o unitate la alta. De exemplu, Com 3
este tipic pentru Compaq Ipaq si Com 5 este tipic pentru Topcon FC1000, dar poate folosi si Com 4,5
sau 6. Pe Allegro portul Bluetooth este de obicei Com 4,5,8 sau 9. Setarile pentru portul serial
Bluetooth pot fi gasita in meniul "My Bluetooth Device" ("Dispozitivul Bluetooth")

Conexiunea Bluetooth este disponibila de exemplu cu Thales ZMax. Pentru Thales/Ashtech setati rata
baud in Comms Setup sa se potriveasca cu rata baud setata petnru portul C al receptirului ZMax care
este folosit de obicei pentru comunicatii Bluetooth.

79
Pentru Topcon setati rata baud in Comm Setup(Setarile de comunicare) sa se potriveasca cu rata baud
pentru portul B pe Hiper receptor, care este folosit de obicei pentru Bluetooth.
Daca Bluetooth este disponibil si optiunea Bluetooth este apasata, cand apasati OK in ecranul Comm
Setup(Setarile de comunicare), se va cauta un port Bluetooth iar daca este gasit apare un ecran de
confirmare.

Programul trece apoi la ecranul de management al Bluetooth. Aici puteti alege receptorul GPS la care
sa va conectati prin Bluetooth. Daca apasati Cancel nu se va stabili nici o conexiune Bluetooth. Alegeti
un receptor si apasati Connect.

Prima data nu se afiseaza nici un receptor. Selectati Find Receiver(Gasire receptor) si puteti adauga
receptorul conectat la lista. Find Receiver(Gasire receptor) functioneaza numai pe aparate cu procesor
ARM, care includ Allegro si Symbol 8100.

Find Receiver (Gasire receptor)

Cand apasati Find Receiver pentru a adauga un alt receptor in lista apare un dialog. Dialogul de mai jos
este pentru un driver Socket Bluetooth.

80
Delete Receiver (Stergere receptor)
Marcati un receptor Bluetooth si apasati butonul Delete Receiver pentru a-l inlatura din lista.

Set Receive PIN (Setarea PIN pentru receptor)

Puteti introduce numarul PIN al receptorului si puteti schimba numele receptroului alegand "Set
Receiver Name"("Setarea numelui receptorului").

81
PIN stabilit prin setarile initiale difera in functie de producator, cateva exemple sunt mai jos. Verificati
manualele echipamentului pentru codurile PIN.

Topcon 11111
Leica 00000
Thales 12345

Managerul Bluetooth
Managerul Bluetooth poate apare in mai multe situatii: intrarea in program, butonul OK din Comm
Setup(Setarile de comunicare), Configure Base(Configurarea bazei) si Configure Rover(Configurarea
roverului), (functioneaza la fel din oricare din acestea). Programul va informa utilizatorul in cazul unei
conexiuni reusite sau nereusite.

Nota: Asigurati-va ca receptorul GPS este pornit si va aflati la mai putin de 10 metri de acesta cand
vreti sa va conectati. Daca utilizatorul nu poate vedea aparatul din programul Bluetooth Devices, atunci
nu va functiona in SurvCE.
Managerul Bluetooth lucreaza mai bine cu o parola dar acest lucru nu este neaparat necesar. O parola
este intodeauna folosita pentru Thales/Ashtech si poate fi folosita si pe Topcon. Acest lucru face
conexiunea Bluetooth mai sigura.

Setup (Total Station) (Setari statie totala)

Setari/Cautare

82
 • EDM Mode (Modul de masurare - EDM): Metodele disponibile sunt Standard (de la 1.5 la 2
secunde), Fast si Reflectoress. In toate modurile de colectare de date va aflati in modul "Rapid
Tracking" ("Tracking Rapid"). Apasand acea iconita treceti la "No Distance" ("Distantele nu
sunt masurate") sau "Tracking Only Mode"(fara masuratori de distante). Evitarea masurarii
distantelor va folosi mai putin bateria. Butonul "Dist" se refera la modul in care "veti trece", nu
cel in care va aflati. In modul Rapid Tracking, iconita pentru memorare (store) va efectua
intotdeauna o masuratoare Rapid Tracking si apasarea tastei enter va efectua o masuratoare
Rapid Tracking daca Enter este configurat numai pentru salvare. Apasarea iconitei de citire va
produce o citire in modul in care a fost configurata. Urmatoarea figura arata modul Rapid
Tracking care urmareste miscarea prismei efectuand masuratori rapide la distanta la fel ca RTK
GPS.

In figura de mai sus va aflati in modul de citire "Fast"(Rapid) pentru o citire configurata si in modul
"Rapid Tracking" pentru afisaj si citiri rapide folosind S. Apasand "No Dist" duce la masurarea numai a
unghiurilor, asa cum se vede in figura:

83
• Foresight/Backsight Prism Offset(Constanta prismei pentru viza inainte/inapoi): Acest
meniu derulant furnizeaza o lista a constantelor standard pentru prisme. Oricand este schimbata
o constanta a unei prisme, se scrie o nota in fisierul raw (RW5). Cand selectati o prisma din lista
(Circle, Mini, etc), valoarea care apare in paranteze este valoarea trimisa spre instrument. i.e.
0.0 pentru Circular si 17.5 pentru Mini. Daca selectati "30mm" sau "40mm", se transmite -4.4 si
5.6 respectiv (30-34.4 si 40-34.4). Utilizatorul poate introduce orice valoare dorita. In acest caz
se va trimite aceasi valoare, neomdificata catre instrument.
• (360)(23.1): Constanta prismei de 23.1 (modelul Leica)
• Circle (0.0): Prisma rotunda Leica standard.
• Mini (17.5): Leica mini prism
• ReflTape (34.4): Inseamna o constanta zero (perete, suprafata)
• 30mm: Alti fabricanti (Sokkia, Seco)
• 40mm: Alti fabricanti.
• Use ATR (Folosire ATR): Cand aceasta optiune este activata, ATR (Auto Target Recognition)
(Recunoasterea automata a tintei) va fi folosita cand este configurata pentru o citire standard sau
rapida. Cand lucrati cu o statie automata in modul de masurare la distanta cu ATR activ si
efectuati o citire "Set Angle and Read" ("Setare unghi si citire") in ecranul de viza inapoi (o
viza inapoi standard), conexiunea ATR va fi luata in considerare, in asa fel incat unghiul e
relativ la centrul prismei nu neaparat la firele reticulare ale instrumentului. Functiile "Set
Angle"("Setare unghi") si "Check angle" ("Verificare unghi") vor ramane relative la firele
reticulare
• Laser Pointer (Pointerul laser): Ideal pentru masuratori in interior sau pe intuneric, cu aceasta
optiune instrumentul emite o raza de lumina rosie. Este folosita cand se fac masuratori fara
reflector, apare un punct rosu pe obiectul masurat, folositor pentru confirmarea pozitiei inainte
de masurare. Raza nu trebuie indreptata direct spre ochii unei persoane.
• Power Search Enabled (Cautarea rapida activata): Optiunea Power Search poate fi
disponibila pentru statii totale automate. Optiunea activeaza butonul "PowerSearch" din bara de
titlu de sus. Cand se apasa Power Search, statia va gasi de obicei prisma in 10 secunde
indiferent de directia in care este indreptata initial. Daca apasati "Power Search" din nou va
cauta urmatoarea prisma. Daca aveti doar doua prisme (viza inainte si viza inapoi), se va roti de
la una la alta la fiecare apasare.

84
 • Work Area (Zona de lucru): Aceasta va defini o arie pentru cautare. Astfel ATR Search si
PowerSearch devin mai rapide. Intervalele de unghiuri ale Work area se aplica ambelor moduri
de cautare. Butonul Show(Afisare) va afisa cele doua pozitii ale ferestrei de cautare, mai intai
prin miscarea la Pozitia 1. Vi se va cere sa apasati OK pentru a vedea Pozitia 2. Avand o
"fereastra" de cautare definita, Center(Centrare) va muta acea fereastra intr-o noua pozitie
centrala. Vi se va cere sa "Vizati Pozitia Centrata si apasati OK". Butonul Define(Definire) va
cere sa masurati in pozitia din stanga jos si dreapta sus care sunt apoi afisate deasupra pentru
"Work Area". Daca Work Area este setata sa inceapa la 0.000 orizontal de exemplu, cautarea va
indrepta instrumentul catre viza inapoi.
• Tracking and Reflectorless (Modul tracking fara reflector): Partea din stanga sus a
ecranului controleaza cautarea ATR si partea din dreapta sus controleaza cautarea PowerSearch.
Intervalele din Work Area se aplica ambelor cautari. Butonul Show va afisa cele doua pozitii
ale ferestrei de cautare, mai intai prin miscarea in Pozitia 1. Apoi apasati OK pentru a vedea
Pozitia 2. Avand o fereastra de cautare definita, Center va muta acea fereastra intr-o noua
pozitie centrala. Vi se va cere sa "Sight on Centered Position and Press OK" (Vizati pozitia
centrata si apasati OK). Butonul Define va cere sa masurati in pozitia din stanga jos si dreapta
sus care sunt apoi afisate deasupra pentru "Work Area"("Zona de lucru"). Daca Work Area este
setata sa inceapa la 0.000 orizontal de exemplu, cautarea va indrepta instrumentul catre viza
inapoi.

Manufacturer Setup Instructions (Instructiunile pentru setari ale furnizorului)

Pentru informatii specifice privind fabricantul, vedeti Instrument Setup, sectiunea Manufacturer.

Setup (GPS) Setari (GPS)

Atat Baza si Roverul GPS sunt configurate cu receptorul si RTK in acelasi mod. Baza GPS necesita
setari aditionale si e acoperita in sectiunea Baza GPS. Sectiunea Rovere GPS acopera configuratia
retelelor GPS si corectiile prin internet.

Panoul Receiver (Receptor)

Acest panou este folosit pentru a configura antena receptorului, setarea unghiului peste orizont si
pentru unele rate de pozitionare GPS.

85
 • Receiver Model(Modelul receptorului): SurvCE va autodetecta modelul receptorului si il va
afisa in lista. De asemenea va auto-detecta setarea pentru port si rata baud.
• Antenna Type (Tipul antenei): Aici se gaseste intreaga lista de tipuri de antene suportate.
Pentru a selecta o antena apasati butonul "List"(Lista) si cautati in lista dupa fabricant. In acest
dialog, utilizatorul poate de asemenea verifica valorile de offset pentru antena sau sa creeze
tipuri speciale de antena.
• Antenna Height (Inaltimea antenei): Introdusa ca inaltime "verticala" sau "slant" in unitatile
curente ale lucrarii.
Inaltimea "slant" este distanta de la baza jalonului pana la o marca definita pe marginea antenei.
(Vedeti NGS pentru detalii). Inaltimea verticala este firul cu plumb masurat direct de la baza
(unde se insurubeaza in antena) pana la teren.
• Use internal Antena (Folosire antena interna): Multe unitati GPS au acum antene interne.
Selectati aceasta optiune daca nu folositi o antena externa.
• Elevation Mask : Specificati unghiul vertical peste orizont. Orice satelit aflat sub acest unghi
nu va fi folosit pentru calcule.
• Position Update Rate (Rata de actualizare a pozitiei): Aceasta optiune permite utilizatorului
sa seteze rata de actualizare a pozitiei pentru citirile GPS. 1 Hz va afisa o citire pe secunda, iar 5
Hz inseamna de 5 ori pe secunda.

Panoul RTK
Panoul RTK este folosit pentru a configurara comunicatiile GPS RTK

86
 • Device(Aparat): Aici gasiti lista pentru aparatele suportate care trimit sau primesc mesaje
RTK, cum ar fi radio sau modem IP. Daca este selectat un radio extern, utilizatorul va trebui sa
specifice portul, rata baud, paritatea si stop bits cerute de fabricant. Pentru radiouri interne
SurvCE va detecta setarile curente.
• Network (Retea): Aceasta lista va permite sa configurati si sa va conectati la diverse retele (ex
NTRIP).
• Message Type (Tipul mesajelor): Trebuie sa selectati tipul de mesaj RTK pe care doriti sa il
transmiteti si sa il primiti. Acesta este formatul mesajului RTK care este trimis de baza si
receptionat de rover.
• Base ID (Numele - ID ul bazei): Aceasta optiune este folosita pentru a distinge intre mai multe
aparate. Utilizatorul specifica baza ca "ID 1", atunci roverul trebuie setat sa receptioneze mesaje
numai de la "ID 1" in asa fel incat alte statii de baza din zona sa nu interfereze.
• Send Rover Position to Network (Transmiterea pozitie roverului catre retea): Aceasta
optiune va transmite un mesaj NMEA GGA pentru retelele care il cer.

Manufacturer Setup Instructions (Instructiunile de configurare ale fabricantului)

Pentru informatii despre fabricant consultati Setarile Instrumentului , sectiunea Fabricant.

Baza GPS

Baza GPS
Pentru echipamentul GPS este necesar sa setati o antena de baza si sa inregistrati inaltimea antenei,
tipul antenei (pentru anumite echipamente) si metodele folosite pentru localizare (obtinerea
coordonatelor dorite).
Setarile pentru baza GPS sunt comune pentru cele mai multe instrumente. De exemplu Base Ant.
Height (inaltimea antenei) poate fi introdusa in picioare sau metri in functie de setarile specificate in
Units (Unitati de masura) in Job Settings(Setarile lucrarii). Inaltimea "vertical" sau "slant" se refera la
metoda de masurare a inaltimii antenei de baza. Inaltimea verticala este distanta de la punct la discul
antenei masurata drept. Slant este distanta de la margiena discului antenei pana la punctul de pe sol.
Elevation mask se refera la unghiul peste orizont, satelitii care se afla sub acest unghi nu sunt folositi la
calcul. Nu e intotdeauna bine sa micsorati elevation mask sub 10 sau 15 grade, satelitii mai aproape de
orizont vor degrada calculul coordonatelor.
Alternativa la GPS Baza este GPS Rover. Receptoarele GPS pot functiona in ambele moduri dar
trebuie configurate pentru aceasta.

Avand selectat echipamentul RTK GPS, baza GPS va deschide mai intai setarile apoi va trece la
ecranul GPS Base continand 6 optiuni care "localizeaza" pozitia bazei.
Dupa completarea setarilor pentru comunicatiile GPS apasati OK, va fi afisat dialogul pentru
configurarea bazei.

87
Baza RTK pentru toate marcile de GPS RTK
Pentru toate marcile de GPS, butonul GPS Base configureaza receptorul baza pentru a transmite
corectiile GPS catre rover. Trebuie sa faceti click pe butonul GPS Base cand sunteti conectat la
receptorul baza. Baza are nevoie de un set de coordonate pe care sa le foloseasca ca o pozitie stationara.
Daca ati configurat pentru un anume sistem de coordonate sunt doua tipuri principale de localizari: (1)
Introduceti o pozitie precisa a bazei si porniti din acel punct in afara spre "nordul real" al sistemului
(fara localizarea roverului), (2) Introduceti o pozitie precisa sau mai putin precisa (Citire cu GPS) a
bazei si apoi efectuati localizarea pe puncte cunoscute ale roverului care sunt transformate in sistemul
local de coordonate. Exista de asemenea o metoda mixta. Pentru a folosi baza in localizare, configurati
baza cu "Use Local Coordinates" ("Folosirea coordonatelor locale") din optiunea "From Known
Position" ("De la o pozitie cunoscuta") .Aici configurati baza prin introducerea punctului local (5000,
5000, 5100) si incepeti un nou fisier de localizare (sau folositi unul existent daca se poate).
Apoi la rover puteti adauga mai multe puncte la localizare dupa cum e necesar.In acest caz un singur
punct rover din Localization(Localizare) va produce un factor de scara si se va potrivi cel mai bine cu
coordonatele locale.

Sunt sase metode pentru setarea pozitiei bazei, organizate in doua categorii: From New Position
(Pozitie noua) include Read from GPS (Citire prin GPS), Enter Lat/Long (Introducere lat/long) si Enter
Grid System Coordinates(Introducerea coordonatelor de grid cunoscute). Panoul From Known Position
(De la o pozitie cunoscuta) include Previously Surveyed Point(Punct masurat anterior), Use Local
Coordinates(Folosire coordonate locale) si Read From File(Folosire date dintr-un fisier). Cand incepeti
o noua lucrare (nu exista inca informatii in fisierul RW5), folositi intotdeauna optiunile din From New
Position(De la o pozitie noua).

Optiunile From New Position(Dintr-o pozitie noua)

• Read from GPS(Citire folosind GPS) - Aceasta metoda foloseste un numar specificat de citiri
GPS de la pozitia autonoma a receptorului baza si o foloseste ca pozitia sa "adevarata". Pozitia
autonoma poate fi diferita de pozitia reala cu 30 m. Baza va calcula corectiile pentru aceasta
pozitie autonoma. Daca setati baza prin aceasta metoda, punctele rover trebuie folosite pentru
localizare deoarece corectiile pe care le folosesc se bazeaza pe pozitia aproximativa a antenei
baza. Citirea GPS combinata cu localizarea bazata pe rover este una din metodele cele mai
folosite pentru inceperea unei masuratori GPS. Cand Read from GPS(Citire folosind GPS) este

88
 folosita, programul va prezenta pozitia curenta in modul urmator:

Latitude: N 42d21 ’28.35882”

Longitude: W 71d08 ’12.87540”
Elevation: 116.376
Continue with Base Setup? (Continuati setarea bazei ?)
Yes No

Daca sunteti multumit de rezultat, apasati Yes si continuati. Vi se va cere numarul statiei de referinta.
Acesta este un "ID" (identificator) care va fi salvat in fisierul raw (de date brute) si va permite post
procesarea datelor GPS brute. Un exemplu de ID este 0001. Dialogul final va fi :

Base Configuration Successful. Save Settings to File? (Baza a fost configurata cu suces, salvati
setarile ?)
Yes No (Da Nu)

89
Daca raspundeti Yes va fi afisat un ecran unde introduceti numele fisierului de referinta. Fisierele de
referinta sunt salvate cu o extensie ".ref". Este important sa salvati un fisier de referinta daca doriti sa
continuati lucrarea alta data. Fara re-localizarea punctelor de control, puteti seta aceasi pozitie de baza
si incepe lucrul

Optiunea Read from GPS(Citire GPS) este uneori denumita "Find Me"("Gaseste-ma"). Aceasta optiune
este precisa de la 10 la 50 de metri, si permite transmiterea corectiilor cu destula precizie pentru a
permite localizarea sub centimetrica in timp real. Asigurati-va ca zona GPS in Job Settings este setata
corect inainte de a folosi aceasta optiune. De asemenea dati timp bazei pentru a se gasi singura. Cand o
setati prima data. receptorul de baza trebuie sa "colecteze" satelitii si sa "rezolve ambiguitatile". Daca
folositi Read from GPS prea devreme se poate sa gasiti o pozitie, dar una care nu este complet
rezolvata si incetineste masuratorile rover.

• Enter Lat/Lon (Introducerea lat/long) - Necesita introducerea latitudinii si longitudinii pentru

o pozitie a antenei de baza. Acest lucru este folositor daca doriti sa puneti baza pe un punct de
latitudine si longitudine cunoscute. Poate fi folosit si ca un punct de control pentru post
procesarea GPS. Acest lucru va va plasa in NAD83, NAD27, UTM sau alt sistem de coordonate
specificat in Job Settings, panoul GPS. Puteti efectua un aliniament bazat pe rover pentru a
trece la un sistem local. Localizarile bazate pe rover sunt imbunatatite de o pozitionare mai
precisa a bazei. Daca GPS detecteaza ca Lat/Long introduse nu sunt aproape de citirile GPS
curente, programul va avertiza utilizatorul.

Aceasta metoda trebuie folosita daca sunteti sigur de latitudine si longitudine, si ar trebui sa fie cel
putin la fel de precisa ca optiunea "Read from GPS", altfel roverul nu va putea fi localizat. Apasati OK
pentru a salva pozitia bazei intr-un fisier de referinta, similar cu Read from GPS.

90
 • Enter Grid System Coordinates (Introducerea coordonatelor in sistemul grid): Necesita
introducerea nordului si estului in sistemul grid pentru punctul ocupat de baza. Aceasta se
aplica oricarei proiectii configurate, inclusiv US state plane, UTM sau alt sistem grid. Este
folositoare daca va aflati deasupra unui punct cunoscut. O pozitie precisa a bazei fie prin
introducerea lat/long sau prin coordonatele de grid va permite inceperea imediata a colectarii
datelor fara sa fie nevoie de localizarea folosind roverul dar va imbunatati si aceasta localizare.

Metoda coordonatelor este similara cu metoda Lat/Lon deoarece latitudinea si longitudinea sunt
convertite in coordonate grid in functie de sistemul curent de coordonate setat in Job Settings.
Coordonatele grid vor fi convertite inapoi in coordonate Lat/Long de care SurvCE are nevoie pentru a
configura baza.

Optiunile From Known Position (Dintr-o pozitie cunoscuta)

• Previously Surveyed Point (Punct masurat anterior). Este necesar sa introduceti
coordonatele, in sistemul curent de coordonate, pentru un punct cunoscut, masurat. Aceasta va
transforma si localiza sistemul local de coordonate. Punctul cunoscut trebuie sa se gaseasca in
fisierul RW5 intr-o forma care include lat/long (o masuratoare GPS anterioara).
Lat si long sunt folosite pentru a stabili pozitia bazei. Aceasta metoda necesita o lucrare
existenta care are un fisier raw care include pozitiile lat/long pentru punctele folosite. Vedeti
figura urmatoare.

91
La fel ca si alte optiuni, aceasta continua prin afisarea lat/long corespunzatoare pentru coordonate si
permite utilizatorului sa salveze rezultatul intr-un fisier de referinta.
• Use Local Coordinates(Folosire coordonate locale): Daca ati efectuat "localizarea" folosind
optiunea 5 (Localization) din meniul Equip, veti obtine un fisier ".dat". Acest fisier de
localizare este folosit pentru convertirea oricarei citiri Lat/Long in coordonate locale. In acelasi
fel puteti lua o coordonata locala si folosind fisierul dat obtineti lat/long pentru receptorul de
baza.

Cand apasati OK apare un dialog pentru incarcarea fisierului "dat" asociat, intr-un dialog similar cu cel
de mai jos:

92
 • Read From File (Citire din fisier): - Citeste pozitia bazei dintr-un fisier salvat anterior. Toate
celelalte metode pentru setarea bazei va permit sa salvati pozitia bazei la sfarsit. Daca reveniti la
un anume punct, setati baza in aceasi pozitie si folositi Read from File pentru a folosi aceasi
pozitie si nu trebuie sa realiniati roverul.
Aceasta optiune incarca un fisier de referinta intr-un dialog similar cu cel de mai sus. Apoi se
deschide un dialog standard.

Acest dialog este urmat de dialogul Reference Station ID (Identificatorul statiei de referinta) (care arata
numele presetat). Noua inaltime a antenei de baza, care se va schimba de fiecare data cand instrumentul
este pus in statie, este introdusa in primele dialoguri. Este afisat un mesaj dupa configurarea cu succes
folosind fisierul. Numai daca setati antena de baza in aceasi pozitie verticala si orizontala in fiecare zi,
inaltimea antenei va ramane fixa. Daca setati aceasi inaltime a antenei si pozitia x si y in fiecare zi nu
mai trebuie sa setati baza GPS in fiecare zi. Puteti porni baza si roverul si incepe lucrul. In anumite
conditii receptoarele isi pot pierde setarile si reconfigurarea poate fi necesara chiar daca antena
receptorului de baza nu a fost miscata.

Nota : In SurvCE versiunea 1.50.006 sau mai nou se efectueaza o "conectare rapida" cand iesiti si
intrati din nou in programul SurvCE. In versiuni mai vechi (inainte de 20 august 2004) era necesar sa
refaceti setarile GPS Base dupa iesirea din SurvCE

Nota: O metoda de a obtine lat/long si state plane coordinates in US este de a ocupa orice punct pentru
doua sau mai multe ore colectand date statice apoi folosiri fisierul Rinex in programul NGS "OPUS"
accesibil pe internet. Trebuie sa colectati datele cu echipament cu dubla frecventa. Programul OPUS
este complet automat si va furniza x,y,z, lat, long, cota elipsoidala si cota ortometrica. Datele pot fi
introduse in timpul localizarii bazei. In cele mai multe programe de post procesare (Trimble Geomatics
Office, Leica SKI Pro) folositi formatele corespunzatoare de fisiere, se vor crea fisiere in formatul
ASCII Rinex care se poate folosi cu OPUS.

93
Roverul GPS
Roverul GPS
Pentru mai multe marci GPS, receptorul se va comporta diferit depinde daca este setat ca baza sau
rover. Chiar daca receptoarele sunt identice ele lucreaza diferit. Mai multe receptoare rover pot
comunica cu un singur receptor baza. Comanda GPS Rover este folosita pentru a seta receptorul rover.

Conectarea unui rover GPS la un modem sau la o retea

Sunt mai multe metode pentru conectare la o retea disponibila. Panoul RTK din dialogul GPS Rover
configureaza modemurile si setarile pentru retea.

Dialogul este proiectat sa fie completat de sus in jos si de la stanga la dreapta. Mai intai selectati
dispozitivul pe care il veti folosi pentru a va conecta la modem sau la retea.

Daca un anume model de receptor suporta un modem intern sau un radio, intregrat in receptor; acestea
apar primele in lista. Cand un dispozitiv intern apare in lista inseamna ca modelul poate avea acel
dispozitiv dar asta nu inseamna sigur ca il are. Utilizatorul trebuie sa stie daca receptorul a fost
cumparat cu un radio sau modem integrat.

94
Radiourile si modemurile externe sunt afisate, iar una dintre ultimele optiuni este "Data Collector
Internet" care e un caz special, unde colectorul de date asigura accesul la internet in loc de un modem
in interiorul receptorului sau conectat la receptor.

Odata ce un dispozitiv capabil sa se conecteze la internet este selectat, casuta Network este activata.
Selectati tipul conexiunii.

Un sumar al diferitelor tipuri de retele disponibile:

TCP Direct: Pentru conectarea la un singur modem la o baza sau la o retea VRS sau alta retea care nu
necesita un login special.

Butonul de configurare pentru TCP Direct deschide aceasta fereastra:

Pentru a adauga o noua baza sau adresa de retea selectati <New> in campul Name, inlocuiti textul
"<New>" cu textul necesar, si completati campurile Address si Port. Cele mai multe modemuri suporta
fie o adresa IP (Ex: 192.202.228.252) sau o adresa URL (Ex www.basenetwork.com).

UDP Direct: Aceasta functioneaza la fel ca optiunea TCP Direct dar foloseste protocolul UDP in loc
de TCP. Cele mai multe retele utilizeaza TCP.

95
NTRIP: Aceasta optiune este pentru retele de baza care suporta protocolul NTRIP. Apasand butonul
Configure, sunt afisati emitatorii NTRIP la care ati fost conectat anterior.

Optiunea presetata este rtcm.ntrip.org la care daca va conectati se vor descarca informatii despre mai
multi Broadcasters (Emitatori) de pe intregul glob. Ei vor fi afisati data urmatoare cand selectati NTRIP
Configure. Selectati un emitator existent sau selectati <New> in casuta Name si introduceti numele
dorit apoi completati si celelalte informatii. Daca campurile Default User si Password sunt completate
ele vor fi folosite ca numele si parola presetata pentru toate bazele acelui emitator.

Cand casuta verde este selectata, SurvCE va conecta modemul la adresa emitatorului si va stabili o
conexiune. Emitatorul va furniza un tabel de baze disponibile. SurvCE va plasa tabelul in urmatoarea
fereastra care apare.

96
Daca nu va place numele bazei furnizata de emitator puteti sa-l schimbati iar SurvCE isi va aminti
aceasta schimbare dar va verifica emitatorul pentru baza corecta.

Selectati baza dorita si apasati casuta verde din stanga sus (OK). Este afisat din nou panoul RTK cu
baza pe care ati selectat-o ca baza curenta (Base ID). Puteti schimba Base ID in panoul RTK fara a
trece inapoi la butonul NTRIP Configure.

Folosind NTRIP, SurvCE stie deja daca baza are nevoie sa primeasca pozitia roverului si ce tipuri de
corectii sunt transmise. Aceste setari apar in panoul RTK cu gri pentru a garanta ca raman la valorile
corecte.

SpiderNet: Retelele care necesita ca un mesaj GPUID sa fie trimie catre retea trebuie sa foloseasca
optiunea SpiderNet. Fereastra de configurare SpiderNet apare cand butonul Configure din dreapta
optiunii SpiderNet este apasat.

Adaugati o noua retea selectand <New> in casuta Name , introduceti numele retelei si completati si
celelalte campuri. Daca campurile User Name (Nume utilizator) si Password(parola) sunt goale,
mesajul GPUID nu este trimis catre retea.
La fel ca atunci cand folositi un radio, casuta RTK port este folosita pentru a identifica portul
receptorului configurat pentru a accepta corectiile RTK. Casutele cu rata baud, paritatea si stop bits
specifica setarile pentru portul RTK. Message Type identifica ce tip de mesaj de corectie RTK trebuie
sa astepte receptorul.

97
Cand folositi o retea Base ID este o casuta unde selectati numele retelei sau al bazei la care sa se
conecteze modemul. Folositi butonul Network Configure sa schimbati bazele disponibile in aceasta
lista.

"Send Rover Position to Network" , daca aceasta optiune este activata, receptorul va trimite periodic
mesaje GGA din portul RTK catre baza sau retea.

Conectarea unui colector de date la internet

Sunt mai multe moduri prin care un colector de date se poate conecta la internet - telefon celular,
carduri, etc. Aceste instructiuni presupun colectorul de date conectat la internet. Un mod de a afla daca
sunteti conectat la internet este de a folosi Internet Explorer.
Pentru informatii despre cum sa conectati un colector de date la internet folosind un card Enfora in
Explorer 600+, cautati Carlson Knowledge Base pentru "Enfora".

Odata ce conexiunea la internet a fost stabilita, porniti SurvCE si selectati Configure Rover in panoul
Equip.

Apasati butonul Configure in dreapta optiunii Data Collector Internet.

98
Selectati portul COM prin care colectorul de date este conectat la portul RTK al receptorului GPS
rover. Nu poate fi acelasi port care este folosit pentru a controla receptorul si este selectat in panoul
GPS Rover Comms. Poate fi un port serial sau un port BT cu o conexiune care a fost stabilita deja.

Dupa ce ati selectat portul si ati apasat butonul verde dreapta sus pentru a accepta datele introduse,
selectati tipul retelei in panoul RTK. Alte setari sunt la fel ca pentru orice alt modem , vedeti sectiunea
"Connecting a GPS Rover to a Modem or Base Network" ("Conectarea unui Rover GPS la un modem
sau la o retea").

Utilitati GPS
Fiecare fabricant GPS are un set diferit de utilitati GPS. Principalul scop al Receiver Utilities este de a
reseta si/sau rezolva problemele cu receptorul GPS.

Utilitati GPS obisnuite

• Reset Receiver: Aceasta comanda efectueaza un reset soft asupra receptorului GPS. Resetul
soft va reinitializa receptorul, nu va sterge memoria.
• Factory Reset sau Hard Reset: Aceasta comanda va sterge memoria receptorului si va reface
setarile initiale din fabrica.
• Power Off Receiver: Aceasta comanda inchide receptorul.

99
 • Save Settings to Receiver: Salveaza setarile receptorului in memoria interna.
• Beep Off: Opreste semnalele sonore ale receptorului.
• Radio Channel: Schimba canalul radio al GPS.
• Configure RTK Device: Folositi aceasta pagina pentru a schimba datele portului RTK. Aceasta
poate fi de asemenea efectuata in timpul configurarii bazei sau roverului.
• Check RTK: Spune utilizatorului de ce nu s-a obtinut o pozitie fixa RTK.
• Send Command to Receiver: Puteti trimite receptorului comenzi "pash", coduri interne
Thales/Ashtech. Acest lucru trebuie facut numai dupa ce ati consultat un dealer Thales.
• Reset RTK Engine: Aceasta reseteaza ambiguitatile undei purtatoare. Este folositoare cand
aveti dificultati in obtinerea unei pozitii si doriti sa reancepeti procesul. Setarile receptorului
raman aceleasi, aceasta optiune se aseamana cu un "soft reset".
• Bluetooth Settings: Setarile Bluetooth in Bluetooth Manager (din Comm Setup) nu schimba
nimic in receptor. Pentru a schimba setarile interne Bluetooth ale receptorului, este necesar sa
mergeti la Receiver Utilities si sa faceti click pe Bluetooth Settings

Utilitarul GPS pentru simularea GPS

Daca rulati o simulare GPS, punctul de start poate fi resetat folosind utilitarul special GPS. Introduceti
noi lat/long pentru pozitie.

Configure (General) Configurare (generalitati)

Acest panou va permite sa selectati setari si preferinte care se aplica masuratorilor efectuate pe teren.
Aceste optiuni raman setate de la o lucrare la alta. Daca o optiune nu se aplica este afisata cu gri.
Configure este accesibil din orice rutina unde exista butonul C sau Configure. Aceste optiuni pot fi
accesate si prin apasarea ALT-C pe tastatura.

100
• Store Fixed Only: Cand este activata, numai datele colectate avand statusul fixat (locked) vor
fi salvate in fisierul cu puncte. Daca incercati sa salvati date cand receptorul nu este fixat, va
aparea un mesaj "Position is not fixed! Continue storing?" Programul va afiseaza un mesaj prin
care alegeti sau nu daca sa salvati punctul. Aceasta permite suprascrierea optiunii Store Fixed
Only fara sa fie necesar sa mergeti inapoi la meniul Configure.

• Prompt for Height and Description: Cand aceasta optiune este activata, veti fi intrebat dupa
fiecare masuratoare sa introduceti inaltimea tintei si descrierea. Se va afisa un ecran la fiecare
masuratoare. Cand acesta apare aveti optiunea de a introduce descrierea unui punct si de a
schimba numarul punctului si inaltimea tintei. Toate codurile din lista de coduri din meniul File
sunt disponibile pentru selectare daca aceasta optiune este activata in Job Settings (Use Code
Table for Descriptions). De asemenea daca introduceti primul caracter al codului (de ex. I
pentru IP), va fi selectat primul cod incepand cu acel caracter, permitandu-va sa selectati codul
dorit. Dezactivati optiunea Prompt for Height and Description pentru masura mai rapid, sau
daca sunteti sigur ca descrierea si inaltimea tintei nu se vor schimba de la un punct la altul.
Daca optiunea e dezactivata, trebuie sa fiti siguri ca inaltimea si descrierea corecta au fost deja
introduse.

101
Nota: In ecranul Height/Description (Inaltime/Descriere), veti vedea punctele cu coduri predefinite,
marcate. Poliliniile 2D vor apare ca o linie simpla. Poliliniile 3D vor apare ca o linie cu un indicator
"Z" iar descrierile introduse care nu se gasesc in lista de coduri, vor apare cu simbolul
"fieldbook"("carnet de teren") de mai sus.

• Prompt for Point Notes: Point Notes sunt descrieri aditionale care pot fi salvate cu un punct.
Un punct obisnuit consista dintr-un nume de punct (numar sau alfanumeric), nord, est, cota si
descriere (pana la 32 de caractere). Notele punctelor sunt un mod de a adauga un numar
nelimitat de linii de text la un punct. Avand aceasta optiune activa, vi se va cere sa introduceti o
nota dupa ce colectati un punct. Notele sunt salvate intr-un fisier cu acelas nume ca si fisierul de
coordonate dar cu o extensie .NOT. De exemplu o lucrare numita TOPO.CRD va avea un fisier
de note numit TOPO.NOT.

• 3D Mode: Aceasta optiune va permite sa schimbati intre date 2D si 3D. In modul 2D toate
cotele vor fi salvate ca 0.0

• Use Virtual Keyboard: Aceasta optiune furnizeaza o tastatura virtuala pentru colectoarele de
date fara tastaturi.

• Use Graphic Icon: Aceasta optiune schimba intre iconitele cu litere (versiunile dinaintea
SurvCE 2.0) si noile iconite grafice.

• Use Audibile Alerts: Activeaza sau dezactiveaza sunetele pentru colectorul de date.

• Use Alphanumeric Format: Cand aceasta optiune este activata, SurvCE va permite nume de
puncte alfanumerice cum ar fi 2A sau T1105. Cand aceasta optiune e dezactivata, SurvCE va
permite numai numele de puncte cu caractere numerice. Nota: aceasta setare afecteaza noile
lucrari nu si pe cele existente. Folosind doar fisiere numerice poate mari viteza de operare in
fisiere foarte mari, dar aceasta optiune limiteaza numarul de puncte la aproximativ 32000. Un
format alfanumeric va fi necesar numai pentru fisiere mai mari decat 32000 de puncte. Un
comentariu va fi adaugat in fisierul RW5 "-CRD: Alphanumeric" sau "-CRD: Numeric" in
functie de formatul folosit.

102
 • Show Continuous Total Station Angles: Aceasta va permite sa afisati unghiurile in mod
continuu in SurvCE. Aceasta optiune este mai ales folositoare cand folositi versiuni On-board
ale SurvCE.
• No. of Readings to Avg (TS & GPS): Specifica numarul de citiri care vor fi efectuate si
mediate pentru fiecare masuratoare. Sunt acceptate valori intre 1 si 9 pentru Statii Totale si 1-
999 pentru GPS. Daca toleranta intre citiri este depasita va apare un ecran de avertizare.

Nota: Setarea Num Dist Readings nu se aplica la modul Manual Total Station(Statie totala operare
manuala). In acest mod puteti folosi Calculator pentru a media distantele. Cand vi se cere Slope
Distance (Distanta Inclinata), introduceti "?" pentru a deschide calculatorul. Alegeti panoul Scientific.
Urmati tutorialul de mai jos pentru a media trei valori:

141.213 Enter
141.211 Enter
141.220 Enter

Acum apasati de doua ori + , cu primul + se adauga 141.220 la 141.211 si obtineti 282.431, apoi cu al
doilea + obtineti 423.6440.

Apoi introduceti 3 si "/" pentru impartire. Obtineti rezultatul: 141.2147.

Alegeti butonul Copy in partea de jos a ecranului apoi Paste din partea de sus.

• Enter/Store Icon (TS & RTS/GPS): Deoarce tasta Enter este folosita de obicei pentru a face
masuratori in comanda Store Points(Colectare puncte), SurvCE va permite sa specificati
efectul acestei taste. Aceste functii diferite ale tastei Enter nu se aplica numai pentru Store
Points dar si pentru Elevation Difference(Diferenta de cote). Functia tastei Enter difera pentru
statii totale si GPS. Diferitele optiuni sunt descrise mai jos. Nota: Cei mai mult utilizatori aleg
Read then Store(Citire apoi salvare).

Store Then Read(Salvare apoi citire): Aceasta optiune este similara cu efectul tastei
Read(Citire) pentru colectoarele de date originale SDR. Dupa o viza inapoi, prima data cand
Enter e folosit, va efectua masuratoarea si afisa rezultatele. Apoi cand vizati inainte urmatorul
punct, Enter va "Salveaza ultimul punct, Citeste urmatorul". Aceasta procedura este cel mai
bine folosita cu optiunea Hgt/Desc Prompt on Save(Introducerea inaltimii/descrierii la
salvare) dezactivata. Daca aceasta optiune este activata, atunci cand va rotiti spre noul punct si
apasati Enter, masuratoarea nu se face imediat ci apare un ecran pentru inaltimea tintei si
descrierea masuratorii precedente. Aceasta poate duce la o oarecare confuzie. Dar avand
optiunea Hgt/Desc Prompt oprita, aceasta metoda poate fi foarte eficienta. Apasati Enter si
faceti prima masuratoare. Vedeti rezultatele afisate si puteti modidica descrierile sau inaltimile
tintelor sau numerele punctelor masurate. Vizati urmatorul punct de viza inainte si apasati enter,
punctul masurat anterior este salvat si se efectueaza masuratoarea. Informatiile sunt afisate.
Puteti sa le verificati si modificati. Vizati urmatorul punct de viza inainte, apasati Enter , se
salveaza punctul anterior si se masoara urmatorul, etc.

Read then Store(Citire apoi salvare): Cu aceasta optiune tasta Enter efectueaza masuratoarea
apoi salveaza punctul.
Aceasta optiune functioneaza foarte bine cu optiunea Hgt/Desc Prompt on Save activata, in

103
 acest caz tasta Enter masoara apoi afiseaza rezultatele care pot fi editate.

Read or Store(Citire sau salvare): Prima apasare Enter masoara punctul, a doua apasare il
salveaza.

Configure (View Pt) (Configurare - afisare puncte)

Aceste setari controleaza afisarea informatiilor despre trasare. Setarea Method va permite sa alegeti
informatiile despre trasare cele mai potrivite pentru dumneavoastra. Optiunile pentru Method sunt
descrise mai jos.

Method Options(Optiunile Method):

• North-South, East-West: Cand se folosesc statii totale, directia de deplasare pentru trasare
poate fi Nord-Sud, Est-Vest. De exemplu programul poate indica "North 3.582, East 1.917".
Aceasta metoda este potrivita pentru lucrul GPS.

• In-Out, Left-Right (Spre exterior-Spre interior, Stanga-Dreapta): Aproape toti topografii

aleg aceasta metoda. Daca trasati un punct aflat la 100 m de instrument si efectuati o
masuratoare la 97m, programul fa afisa "Out 3" ("Spre exterior 3"). Daca aceasta metoda este
selectata atunci optiunile Ref. Object (Obiect de referinta) si Directions From(Directii de la)
devin disponibile pentru a defini in detaliu stanga-dreapta. Casuta Ref. Object va permite sa
alegeti un punct stationar fata de care vor fi indicate directiile. Acest punct poate fi instrumentul
sau un punct cunoscut. Daca Ref. Object este setat ca fiind instrumentul, atunci stanga este
definita ca stanga liniei dintre instrument si jalon. A doua optiune Directions From va permite
sa decideti daca directiile sunt relative la punctul stationar selectat in Ref object sau la jalon.

• Direction to Point - Azimuth, Distance (Directia spre punct - azimut, distanta): Aceasta va
indica punctul de trasat prin distanta totala si azimuth, intr-un cerc de 360 sau 400 de grade.
Optiunea Use Horizontal Clock system(Folosirea sistemului ceas orizontal), converteste
cercul de 360 sau 400 intr-un cerc cu 12 ore cu 60 minute pe ora si este folosita in anumite
aplicatii militare. Nordul este ora 12.

104
 • CL In-Out, Forward-Back if Alignment available: Aceasta optiune trece peste setarile de
mai sus, si daca trasarea implica o linie centrala, programul va ghida utilizatorul printr-o
distanta fata de linia centrala (CL), si in lungul acesteia.

Configure (Sets) - Configurare (Seturi)

Acest panou permite utilizatorului sa defineasca cum va folosi programul seturile de unghiuri,
reciprocele, si citirile directe si inverse.

• D&R(Direct & Reverse): Utilizatorul poate alege sa masoare citirile directe si inverse pentru
viza inapoi, traverse, retrointersectie, rutinele topografice sau de trasare. Daca utilizatorul
masoara direct si reverse pentru o viza inapoi, toate citirile de viza inainte care sunt inregistrate
ca direct si reverse vor fi inregistrate si prelucrate ca seturi de unghiuri. Daca citirea de viza
inapoi este masurata doar direct, atunci punctele de viza inainte care sunt masurate direct si
reverse sunt combinate pentru a produce o citire medie pentru cercul vertical care e salvata in
fisierul .rw5 ca o inregistrare de punct radiat (SS). Atat citirile directe cat si cele inverse sunt
salvate in fisierul .rw5 ca notite. Cand este dezactivata (setarea initiala) numai masuratoarea
directa de viza inainte va fi efectuata. Aceasta optiune imbunatateste precizia pentru masurarea

105
 cotelor si se aseamana cu o optiune care poate fi gasita la colectoarele de date SDR. D&R
pentru retrointersectie se aplica de asemenea pentru Remote Benchmark(Punct de referinta).

• Reciprocal Calc(Calculul reciprocelor): Optiunea Reciprocal Calculation are trei setari: No

Prompted si Always. Guverneaza calculul cotei punctelor de viza inainte masurate cu o statie
totala, unde o masuratoare de viza inapoi este de asemenea efectuata. Cand este setat la Always,
programul va calcula distanta pana la punctul de viza inainte si diferenta de cota prin
combinarea masuratorilor de viza inainte si inapoi. Cand este setat la Prompted, programul va
detecta masuratoarea de viza inapoi si va intreba utilizatorul daca punctul ocupat sa fie calculat
folosind viza inainte precedenta si viza curenta inapoi. Daca este setat la No , programul
calculeaza punctele de viza inainte bazandu-se numai pe masuratorile de viza inainte. Daca de
exemplu aveti o diferenta verticala de +1.2 inspre viza inainte, apoi spre viza inapoi diferenta
este -1.0, programul va calcula diferenta medie (1.1) si va micsora cota punctului ocupat cu 0.1
, inainte de a efectua viza inainte. Acest lucru e folositor mai ales pentru lucrari de topografie
multi-setup, unde nu se anticipeaza alte ajustari. Pentru traverse inchise sau lucrari de mare
precizie este recomandat sa lucrati avand optiunea Reciprocals dezactivata si sa folositi
optiunile de ajustare care se gasesc in programul calculatorului sau in Cogo, Process Raw File
in SurvCE. Reciprocals deoarece recalculeaza punctul ocupat prin combinarea vizei inapoi cu
informatiile anterioare despre viza inainte, trebuie sa fie folosita cu grija, precizia va scadea
daca vizele inapoi nu sunt masurate precis cu inaltimea corecta a tintei.
• Reverse Face Angles Only (Unghiuri numai in a doua pozitie a lunetei): Cand faceti
masuratori de vize inainte in pozita 1 sau pozitia 2, sau cand faceti Set Collection(Colectare
set), programul va folosi distanta numai de la citirea directa, dar va folosi unghiurile orizontale
si verticale din ambele citiri. Aceasta setare este repetata si afisata in Configure in Set
Collection. Orice schimbare in locatie controleaza setarea. (In modul Manual Total Station vi se
va cere distanta masurata in pozitia a doua dar valoarea nu va fi folosita). Cand folositi statii
totale automate care nu masoara distante in pozitia a doua, este necesara setarea Reverse Face
Angles Only pentru a folosi citirile automate directe si inverse.
• Reverse Face - Auto Turn (Rotire automata in pozitia a doua a lunetei): Aceasta optiune
este numai pentru instrumentele automate, cand este activata va roti automat instrumentul in
pozitia a doua a lunetei.
• Reverse Face - Auto Read(Citire automata in pozitia a doua a lunetei): Aceasta optiune va
efectua o citire imediat dupa ce instrumentul s-a rotit in pozitia 2. Trebuie sa va asigurati ca
optiunea de auto vizare este activa.

Localization (Localizare)

Aceasta comanda va permite sa definiti sistemul de coordonate al proiectului, folosirea geoidului, si

factorii de scara, precum si alinierea pe un sistem local de coordonate pentru GPS.

106
Panoul System
Apasati Edit Projection List pentru a adauga la lista si a crea proiectii definite de utilizator.
Utilizatorul poate selecta un sistem de coordonate predefinit sau poate crea un nou sistem de
coordonate.

• Projection(Proiectie): Daca faceti click pe sageata din dreapta proiectiei curente, puteti selecta
dintr-o lista de proiectii pe care le-ati creat anterior. Pentru a selecta o proiectie pe care nu ati
folosito anterior, alegeti Edit Projection List.
• Edit Projection List(Editare lista proiectii): Apasati acest buton pentru a selecta o proiectie
predefinita sau a defini o noua proiectie.
• Add Predefined (Adaugare predefinita): Daca apasati Add Predefined puteti alege
tara/proiectia pe care sa o folositi in partea de sus a dialogului, apoi alegeti zona din interiorul
proiectiei. De exemplu un USA, State Plane 83 este o proiectie obisnuita cu mai multe retele
grid care acopera toate statele. Daca selectati alta tara vor apare optiuni specifice pentru acea
tara.

107
• Country(Tara): Unele proiectii disponibile pentru selectare in categoria Country :

NAD 27: Cand selectati acest sistem de coordonate, va trebui de asemenea sa precizati o zona.
SurvCE va folosi fisiere de date pentru a efectua schimbarea datumului NADCON de la
WGS84 la NAD27. Din setarile initiale numai fisierele de date pentru USA sunt incarcate in
colectorul de date. Daca va aflati in afara acestei zone va rugam sa incarcati fisierele
corespunzatoare de pe CD in directorul SurvStar\NADConv. NAD27 foloseste elipsoidul
Clarke 1866.
NAD 83: Cand selectati acest sistem de coordonate, va trebui sa specificati o zona. NAD 83
foloseste elipsoidul GRS80.
UTM: Elipsoidul folosit in calculele Universal Transverse Mercator este determinat de
selectarea datumului. Daca alegeti optiunea "WGS 84/Automatic Zone Selection" zona este
determinata prin valorile lat/lon citite de la receptor. Daca stiti zona UTM, puteti de asemenea
sa o selectati. Oricand SurvCE face un calcul reverse (de la UTM la WGS84) vi se va cere sa
introduceti un numar de zona.
3TM (Canada) : Acest sistem este numit si "MTM". Este un calcul Transverse Mercator pe o
zona cu latimea de 3 grade. Puteti selecta intre elipsoidul Clarke 1866 si elipsoidul WGS84.
New Zealand: Puteti selecta intre "NZGD2000" si "NZGD49". Ambele folosesc calculele
Transverse Mercator. NZGD2000 foloseste elipsoidul GRS80. NZGD49 foloseste elipsoidul
International 1924. Puteti specifica un Meridional Circuit cu oricare datum. Pentr a selecta
circuitul, apasati butonul Define. Veti vedea o lista derulantacu toate circuitele meridionale
precum si optiunea de a nu alege nici unul :None.
RGF 93 (Franta): Acest sistem necesita fisierul "Predefl.csl" in directorul SurvStar pe
colectorul de date. Daca acest fisier nu e gasit, va rugam reinstalati SurvCE.
NTF (Franta): Acest sistem necesita fisierul "Predefl.csl" in directorul SurvStar pe colectorul de
date. Daca acest fisier nu e gasit, va rugam reinstalati SurvCE. NTF este o aproximare a
transformarii grid NT-GR3DF97A.
NTF-GR3DF97A: Acest sistem este o transformare grid care necesita ca fisierele "Predefl.csl"
si "gr3df97a.bin" sa se afle in directorul SurvStar pe colectorul de date. Fisierul "Predefl.csl"
este copiat odata cu instalarea programului. Va trebui sa folositi Data Transfer pentru a copia
"gr3df97a.bin" de pe CD pe colectorul de date.

108
 OSTN02 (UK): Acest sistem este o transformare grid care necesita fisierele "Predefl.csl".
"ostn02_x.bin" si "ostn02_y.bin". Fisierul "Predefl.csl" este instalat. Va trebui sa folositi Data
Transfer pentru a copia "ostn02_x.bin" si "ostn02_y.bin" de pe CD pe colectorul de date.
RD2000: Aceasta este transformarea RD NAP pentru Olanda. Acest sistem este o transformare
grid care necesita fisierele "Predefl.csl", "X2C.grd" si "Y2C.grd". Fisierul "Predefl.csl" face
parte din instalare. Va trebui sa folositi Data Transfer pentru a copia "X2C.grd" si "Y2C.grd" de
pe CD pe colectorul de date.
Denmark 34: Este folosit pentru masuratori efectuate in Danemarca. Sistemul 34 este un sistem
bidimensional - orizontal de coordonate. El este bazat pe reteaua geodezica nationala de
referinta si este impartit in doua zone. Insula Bornholm are propriul sistem de coordonate numit
Sistemul 45.

• Add User Defined(Adaugare sistem definit de utilizator): Pentru a defini un nou sistem de
coordonate, mergeti la Localization in panoul EQUIP. Veti gasi butonul Edit Projection List in
panoul SYSTEM. Apoi selectati butonul Add User Defined. Introduceti un nume pentru
sistemul dumneavoastra (ex. PRVI pentru Porto Rico/Virgin Islands) apoi selectati o proiectie
(in exemplul de mai jos , Lambert_Conformal_Conic_2SP) si introduceti parametrii potriviti.
Toate valorile de latitudine si longitudine sunt in grade decimale, iar False Northing si False
Easting sunt intotdeauna prezentate in metri. Toate datele introduse care contin grade trebuie sa
fie in grade decimale - cerc de 360.

New Datum(Datum nou): Puteti selecta un elipsoid predefinit sau sa definiti proprii parametrii
introducand un nume de elipsoid si valori pentru a si 1/f. Valorile pentru dX, dY, dZ, rot X, rot Y, rot Z
si scara sunt "to WGS84".

109
Daca valorile pe care le aveti sunt "de la WGS84" inversati semnul fiecarei valori (pozitiv devine
negativ si invers). Va trebui sa salvati sistemul intr-un fisier. Se poate sa salvati sistemul intr-un fisier
".sys" sau ".csl". Fisierele Sys contin numai o definitie de sistem. Fisierele Csl contin mai multe
definitii de sistem. Ambele fisiere sunt fisiere text ASCII folosind OpenGIS WKT (Well Known Text)

Load File(Incarcare fisier): Pentru a incarca un sistem de coordonate definit de utilizator dintr-un
fisier. Faceti click sub butonul Edit Projection List in panoul SYSTEM in Localization. Selectati Add
User Defined si apoi Load File. Schimbati tipul fisierului de sus in ".sys" sau ".csl" in functie de
fisierul pe care il incarcati. Un fisier ".sys" va fi asociat cu fiecare lucrare. Puteti incarca proiectia
folosita ultima data la o lucrare prin incarcarea fisierului ".sys". Selectati fisierul si apasati OK. Daca
ati selectat un fisier ".csl" vi se va cere sa alegeti dintr-o lista de definitii de sistem gasite in fisier.
Pentru tipul ".cs;" puteti verifica daca detaliilde sistemului dumneavoastra au fost incarcate corect
apasand optiunea edit.

110
Panoul TS
Aici specificati optiunile de scara si ajustare pentru statia totala.

• C&R (Curbura si Refractie): Aceasta optiune se aplica numai pentru configuratiile statiei
totale si nu va fi disponibila cand instrumentul este configurat pentru GPS. Acest factor
cauzeaza o ajustare aditionala in masurarea distantelor. Efectele sunt neglijabile in afara
distantelor lungi. Este recomandat ca aceasta optiune sa fie activata in afara cazurilor foarte rare
cand instrumentul ia in calcul curbura si refractia.

• Sea Level Correction(Corectia pentru nivelul marii): Daca este activata corectia pentru
nivelul marii, distanta orizontala la cota punctului sursa este redusa la nivelul marii folosind
inaltimea medie a vectorului. De obicei aceasta valoare e neglijabila , doar daca masurati
distante lungi.

• Scale Factor (TS) (Factorul de Scara TS): Pentru cele mai multe aplicatii factorul de scara
trebuie setat la 1.0 pentru a lucra pe teren cu o statie totala. Factorul de scara reprezinta factorul
combinat de grid/cota care reduce distantele la grid. Deci pentru statii totale, factorul de scara
lucreaza ca un multiplicator. Toate masuratorile de distante efectuate de o statie totala vor fi
multiplicate cu factorul de scara. Deoarece acest factor poate fi folosit in doua moduri (sa
ajusteze masuratorile GPS si sa ajusteze masuratorile statiei totale), doi factori de scara distincti
sunt salvati pentru orice lucrare, unul pentru statii totale aflate in panoul TS si unul pentru GPS
in panoul GPS.

• Calculate(Calculeaza): Aceasta rutina va calcula factorul combinat bazat pe coordonate.

Coordonatele trebuie sa se afle in sistemul de grid selectat iar cota trebuie sa fie ortometrica.

111
Panoul GPS
In panoul GPS definiti metodele RTK, fisierul geoid, si factorul de scara GPS.

• RTK Method (Metoda RTK Tipurile de transformare): Transformarea poate fi o

transformare prin (plane similarity)similaritatea planelor, (rigid body) corp rigid sau metodele
Helmert. Plane Similarity si Rigid Body folosesc o tansformare cu metoda celor mai mici
patrate. Diferenta este ca metoda corpului rigid face o transformare cu translatie si rotatie fara
scara. Metoda planelor similare face o translatie, rotatie si scara. Aceste doua metode se aplica
numai cand doua sau mai multe puncte sunt tinute orizontal in panoul puncte. Metoda Helmert
cere utilizatorului sa introduca sapte parametri in panoul BY HELMERT.

112
• RTK Method North Type (Metoda RTK - Tipul nord): Aceasta optiune se aplica rotatiei
cand se foloseste localizarea cu un singur punct. Pentru aceasta metoda de aliniere,
coordonatele state plane sunt transformate in coordonate locale. Apoi rotatia poate folosi fie
nordul gridului in coordonate locale sau nordul geodezic.
• Scale Factor (GPS) (Factorul de scara - GPS): Pentru cele mai multe aplicatii, factorul de
scara trebuie sa fie 1.0 pentru lucrul in sistemul de coordonate grid folosind GPS. Factorul de
scala reprezinta factorul "combinat" de grid/cota care reduce distantele de pe teren pe grid.
Pentru GPS factorul de scala functioneaza ca un divizor. Toate coordonatele GPS vor fi
impartite la factorul de scara. In acest mod, acelas numar "de la teren la grid" poate fi folosit
pentru a converti masuratorile statiei totale la grid, sau pentru a converti masuratorile GPS la
teren.

Pentru a se potrivi cu coordonatele oricaror transformari standard (UTM, NAD83), factorul de

scara trebuie sa fie 1.0. Cand este configurata pentru statii totale, optiunea Calculate va calcula
factorul combinat grid/cota de la orice coordonata introdusa - bazata pe setarile zonei curente.
Aceasta va permite sa treceti "de la teren la grid" pentru a reduce distanta masurata de o statie
totala la distanta GPS pe grid la nivelul marii. Daca este setata pentru o configuratie GPS,
Calculate (Calculeaza) devine Read GPS (Citire GPS). Optiunea Read GPS este afisata cu
gri daca o localizare multi-punct este activa. In acel caz, factorul de scara este fixat de catre
localizare, si este inversul valorii care apare in locaizare, deoarece in interiorul Units (Unitati)
se afiseaza numarul "de la teren la grid", iar in localizare se afiseaza multiplicatorul "de la grid
la teren". Pentru localizari baza sau rover cu un punct, factorul de scara este aplicat prin
impartirea distantei intre coordonate si un punct de baza la acest factor de scara. Ajustarea este
folosita pentru coordonatele X si Y dar nu Z. Pentru GPS factorul de scara este aplicat prin
impartirea distantei intre coordonata si un punct de baza la factorul de scara. Coordonata este
apoi setata pornind de la punctul de baza si mergand in directia coordonatei pentru distanta
ajustata.

Punctul de baza este primul punct care apare in optiunea GPS Localization. Daca nu sunt puncte
specificate in Localization atunci se foloseste 0,0 ca punct de baza. Factorul de scara este apoi
calculat folosind factorul de grid si cota pozitiei curente. Cand se foloseste pozitia curenta,
programul va citi LAT/LONG de la receptorul GPS. Factorul de scara este apoi calculat ca :
(State Plane Grid Factor - (Elevation/Earth Radius)). Un factor de scara poate fi folosit pentru a

113
 face conversii grid-to-ground intre puncte identice. Acest lucru este folositor daca vreti sa
ajustati distantele la nivelul marii ale GPS la distantele de pe teren (mai mari) masurate de statii
totale cand va aflati deasupra nivelului marii. Factorul de scara "de la grid la teren" este mai mic
la cote mai mari deoarece functioneaza ca un divizor (factorul de scara este intotdeauna definit
ca "de la teren la grid"). In concluzie, cand este configurat pentru GPS, factorul de scara (de
obicei <1) poate fi folosit pentru a trece "de la grid la teren" prin impartire si cand este
configurat pentru statii totale, factorul de scara (de obicei <1) poate fi folosit pentru a trece "de
la teren la grid" prin inmultire. Poate fi de asemenea folosit pentru orice alt scop de scalare
dorit, dar aveti grija deoarece orice factor de scara folosit pentru GPS este folosit ca un divizor.
Deoarece sunt doua moduri potentiale de folosire ale factorului de scara (pentru ajustarea
masuratorilor GPS si ajustarea masuratorilor statiilor totale), doi factori de scara distincti sunt
salvati si folositi pentru orice lucrare, unul pentru statii totale din panoul TS si unul pentru GPS
in panoul GPS.

• Geoid Separation File (Fisierul de separare al geoidului): Aceasta optiune va incorpora

ondulatia geoidului in determinarea cotei ortometrice a masuratorii. Definitia modelului
geoidului asa cum este ea adoptata de catre National Geodetic Survey este suprafata
echipotentiala a campului gravitational al pamantului, care se potriveste cel mai bine folosind
metoda celor mai mici patrate cu media nivelului marii. Masuratorile ortometrice ale cotelor
sunt folosite in calcule. Pentru a converti inaltimile elipsoidului (He) masurate de GPS in cote
ortometrice (Eo), trebuie sa folositi o corectie intre elipsoidul masurat de GPS (elipsoidul de
referinta) si o suprafata gravitationala cu nuvel constant - geoidul. Aceasta corectie este
ondulatia geoidului (Ug). Folositi XPort sau SurvCOM pentru a descarca fisierul Geoid
Separation. Aceasta optiune are un impact semnificativ numai pentru aliniamente cu un singur
punct. Fisierul zip care continte fisierele Geoid (GSF, Geoid 99 sau EGM) se gaseste pe CD de
instalare SurvCE, se poate specifica o portiune din aceste fisiere prin marime si un punct central
care sa fie desccarcate in colectorul de date folosind Carlson X-Port sau Carlson SurvCom.

114
Cum sa folositi fisierele Geoid cu Carlson SurvCE
1. Descarcati si/sau instalati fie Carlson X-Port sau SurvCOM pe calculatorul de birou.
2. Descarcati si/sau instalati "CarslonGeoidGrids.exe" pe calculatorul de birou. De obicei se va instala
in "...\Program Files\Carlson X-Port\"
3. Daca aveti Microsoft ActiveSync instalat pe calculator, asigurati-va ca nu foloseste portul COM.

Pentru aceasta :
Porniti ActiveSync si selectati Connection Settings din meniul File. Inlaturati casuta care se refera la
portul pe care intentionati sa-l folositi cu Carlson X-Port (de obicei COM1).
Selectati OK pentru a iesi din Connection Settings si a inchide ActiveSync.

4. Conectati dispozitivul mobil la calculator folosind un cablu serial.

5. Porniti Carlson SurvCE pe dispozitivul mobil si alegeti Data Transfer din panoul FILE.
6. Din dialogul Data Transfer selectati SurvCADD (Cadlson Civil)/ Carlson Survey Transfer.
7. Lasati colectorul de date sa astepte conectarea, asa cum arata in dialogul afisat File Transfer.
8. Porniti fie Carlson X-Port sau SurvCOM de pe calculatorul de birou. Daca folositi Carlson X-Port,
selectati Carlson SurvCE/SurvStar/G2 din meniul Tools pentru a lansa SurvCOM.
9. Din SurvCOM si in timp ce sunteti conectat la dispozitivul mobil prin cablul serial, ar trebui sa
vedeti fisierele din dispozitivul mobil in dreapta si fisierele din calculator in stanga simultan. Daca nu
vedeti dispozitivul mobil in dreapta nu sunteti conectat.
10. Selectati iconita Geoid din partea de jos a dialogului SurvCOM.
11. Din dialogul Set geoid Area, verificati calea catre fisierele geoid instalate - vedeti pasul 2.
12. Selectati modelul de geoid dorit pentru a extrage o zona din el.
13. Introduceti latitudinea si longitudinea aproximativa pentru centrul zonei.
14. Definiti marimea gridului pentru zona pe care doriti sa o acopere modelul (Marimile acoperite pot
fi 50-250 mile, 80-400 km si 1-5 grade, dar pastrati marimea sub 100 mile pentru performante mai
bune).
15. Denumiti modelul geoid cu orice nume doriti. Se poate sa doriti sa denumiti acest fisier cu un nume
semnificativ pentru locatie.
16. Selectati butonul OK pentru a transfera automat fisierul catre directorul "...\Survstar\" pe
dispozitivul mobil. O copie a fisierului va fi creata si pe calculatorul de birou in directorul selectat
curent.
17. Pe dispozitivul mobil , in panoul FILE selectati Job Settings, apoi alegeti panoul GPS.
18. Selectati butonul Geoid Separation File si alegeti fisierul geoid creat si transferat cu SurvCOM.
19. Ati completat definirea si selectarea fisierului geoid. Selectati OK pentru a iesi din dialogul Job
Settings.

Panoul Points (Puncte)

Acest panou este folosit de utilizator pentru a adauga perechi de puncte pentru a crea o localizare.

115
• View: Coordonatele locale sunt afisate in panoul POINTS. Apasand View va schimba vederea
pentru a afisa coordonatele geodezice Lat/Lon.
• Scale: Factorul de scara care apare in dialogul Localization cand se folosesc doua sau mai multe
puncte de localizare, este un multiplicator si reprezinta "de la grid la teren". Cand este
configurat la GPS in versiunile 1.50.004 sau mai noi ale SurvCE, orice factor de scara de
localizare GPS este afisat in panoul UNITS din Job Settings in forma inversa, reprezentand "de
la teren la grid".
• Add: Introduceti aliniamentul sau punctele de localizare prin valorile coordonatelor sau prin
introducerea unui numar de punct. Daca alegeti metoda care foloseste numarul punctului, puteti
introduce un numar sau sa selectati un punct din lista. Daca alegeti metoda From List(Din
lista), puteti accesa punctele in fisierul de control, daca exista un fisier de control activ (vedeti
Job Settings, Options). Puteti face media pentru cate citiri doriti cand adaugati puncte si vedeti
intervalul si reziduurile. Este recomandat sa folositi aceasta optiune cu grija si sa introduceti
manual coordonatele din sistemul dumneavoastra grid folosind fie List Points, Add sau
tastatura. Introducere coordonatelor direct pe teren poate duce la erori. Odata ce apasati OK in
dialogul pentru coordonate, veti avea trei optiuni pentur stabilirea pozitiei GPS pentru punctul
local.

Metoda 1 de adaugare--Read GPS (Citire GPS): Aceasta va permite sa colectati

masuratori din receptorul GPS si sa faceti media pentru cate citiri doriti. Odata ce citirile
sunt complete, programul va prezenta un dialog care afiseaza intervalul si reziduurile
citirilor medii.

Metoda 2 de adaugare--Enter Latitude/Longitude (Introducere Lat/Long): Aceasta

va permite sa introduceti coordonate geodezice cunoscute pentru pozitia locala. Cota
trebuie sa fie cota elipsoidului in unitatile curente de lucraer daca nu se aplica un model
de geoid. Daca se foloseste un model de geoid atunci cota trebuie sa fie cota ortometrica
in unitatile curente. Aceasta metoda permite introducerea manuala a fisierului de
localizare fara a stationa punctele in teren. Nu e nevoie sa introduceti punctul decimal
pentru secundele decimale.

116
 Daca folositi modul de introducere manuala pentru datele de localizare, este important sa
utilizati fie un receptor GPS de baza existent cu locatia fixa de antena care a fost folosita pentru
a masura pozitiile geodezice originale, sau sa setati baza pe o pozitie GPS cunoscuta masurata
anterior folosind datele de localizare. Practica pentru masuratori de calitate include verificarea
pozitiilor cunoscute pentru a verifica localizare GPS introdusa manual si a verifica reziduurile
mici in ecranul Localization.
Cu toate perechile de date folosite pentru controlul orizontal si verical (nici unele dezactivate),
rezolvarile pentru acest set de date vor fi afisate.

Metoda 3 de adaugare--From Raw File (Din fisierul raw - fisier date brute): Aceasta va
permite sa folositi un punct din datele brute care a fost colectat anterior folosind GPS. Acesta
functioneaza la fel ca Read from GPS (Citire de la GPS) doar ca folositi un punct masurat
anterior si salvat in fisierul raw. Pentru ca acest lucru sa fie posibil trebuie sa aveti antena de
baza setata in aceasi pozitie in care a fost cand a fost colectat fisierul raw original, sau trebuie sa
setati antena deasupra unei coordonate cunoscute din masuratorile originale, si sa introduceti
acele coordonate originale si noua inaltime de antena in comanda Configure Base.

• Delete (Stergere): Va permite sa stergeti obiectul selectat din lista. Nu este necesar sa stergeti
un punct de localizare daca nu doriti sa-l folositi. Puteti dezactiva componentele orizontale si
verticale ale punctului si sa il pastrati daca e nevoie de el mai tarziu.
• Edit (Editare): Va permite sa editati obiectul selectat in lista. Va afisa nordul, estul si cota
punctului de localizare, care pot fi schimbate.
• On/Off (Activat/Dezactivat): Va permite sa inlaturati componentele orizontale sau verticale
ale punctelor de localizare. Aceasta este o optiune folosita frecvent care permite folosirea unui
punct numai pentru controlul pe verticala (dezactivati componenta orizontala a acestuia) si alte
puncte pentru controlul pe orizontala (se dezactiveaza componenta lor verticala). Punctele de
cota necunoscuta (0 de ex.) vor fi folosite numai pentru controlul pe orizontala, asa cum se vede
in exemplu.

117
In acest exemplu este nevoie de trei puncte de control orizontal active "H On=Y" pentru a obtine
reziduurile orizontale si patru puncte de control vertical active "V On=Y" pentru a obtine reziduurile
verticale. Puteti face mai multe incercari, inlaturati diferite puncte de control orizontal si vertical si
verificati reziduurile punctelor de control remanente pentru posibile imbunatatiri. In acest fel daca aveti
patru sau mai multe puncte de control puteti determina combinatia cea mai buna pe care sa o folositi
pentru control orizontal si vertical.
• Load(Incarcare): Aceasta va permite sa incarcati orice fisier de localizare pentru a-l modifica
sau cu scopul de a-l asocia lucrarii curente. Butonul OK este folosit pentru a asocia fisierul
incarcat lucrarii curente.
• Monitor: Trece la ecranul standard Monitor. Acesta este folositor pentru a verifica calitatea
acoperirii cu sateliti si statusul float sau fixed. Doriti intotdeauna sa aveti cel mai bun status fix
posibil cand efectuati o localizare bazata pe rover.
• Save (Salvare): Va permite sa salvati punctele de control intr-un fisier.
• 2 pt Rotate Only: Va permite sa folositi cel de-al doilea punct in fisierul de localizare pentru
directie dar nu pentru scara. In acest caz orice factor de scara setat in panoul UNITS (Unitati) in
Job Settings (Setarile lucrarii) va fi activ.
• OK: Apasarea OK va aduce temporar localizarea curenta in timp ce lucrati. Daca schimbati
fisierul de localizare, Save(Salvare) apoi Cancel(Renuntare), fisierul original de localizare va
ramane activ. Prin apasarea OK el devine activ si folosit in mod curent. In acest caz e nevoie sa
incarcati noul fisier de localizare si sa apasati OK pentru a-l activa. Puteti alege sa adaugati
Add(Adaugare) puncte de localizare in mijlocul unei lucrari, dar sa nu le folositi apasand Save
apoi Cancel. Apoi cand lucrarea este completa puteti revedea fisierul de localizare cu toate
punctele de localizare vechi si cu cele adaugate, mergeti la Process Raw File (Procesare fisier
date brute) si re-calculati toate punctele masurate in conformitate cu noua localizare.

Discutie privind tehnicile de localizare

Daca efectuati o localizare introducand latitudinea si longitudinea sau coordonate cunoscute in sistemul
de coordonate folosit atunci nu este nevoie sa adaugati puncte de localizare. O localizare folosind baza,
va plaseaza pe grid cu nord si scara si va functiona pentru orice noua lucrare unde nu incercati sa
potriviti coordonatele existente. Daca insa lucrati la un proiect care contine coordonate existente, va fi
nevoie sa faceti o localizare. Chiar daca lucrarea existenta este in UTM sau alt sistem de coordonate
cunoscut, coordonatele proiectului nu se potrivesc intotdeauna cu scara si nordul gridului si necesita
localizare. Cand efectuati aceasta localizare este bine sa folositi cel putin trei puncte pentru controlul

118
orizontal si patru puncte pentru controlul vertical pentru a obtine o valoare a reziduurilor(sau preciziei).
Programul va "potrivi" cel mai bine un plan care trece prin toate punctele active de control (H=On
si/sau V=On). Reziduurile arata cat de bine se potrivesc sau nu punctele de cotnrol activate cu suprafata
planului. Deoarece mai multe puncte de cota pot crea un plan usor inclinat, unii topografi vor verifica
faptul ca punctele de control vertical au reziduuri mici si precizia este buna cand se folosesc mai multe
puncte pentru control vertical, apoi pot fi toate dezactivate (V=Off) in afara de cea mai apropiata cota.

Nota: Factorul de scara ales in UNITS (UNITATI) in Job Settings(Setarile lucrarii) va face ca toate
masuratorile GPS sa fie ajustate folosind acest factor. Pentru GPS factorii de scara pot fi introdusi
pentru localizari cu un punct (baza sau rover). Pentru localizari folosind mai multe puncte, factorul de
scara este calculat folosind localizarea si fixat. Apare cu gri sub UNITS in Job Settings. Cand un factor
de scara este folosit pentru localizarile cu un punct, scalarea se efectueaza in lungul unui vector care
pleaca de la punctul singur de localizare in directia punctului masurat. Pentru GPS factorul de scara se
comporta ca un divizor. Un factor de scara de 0.9 va calcula punctul masurat cu 1/0.9 unitati mai
departe fata de punctul singur de localizare. Este deci recomandat sa pastrati factorul de scara setat la
1.0, Cand este configurat pentru statii totale, factorul de scara este uneori folosit pentru "de la teren la
grid". Cand este configurat pentru GPS, factorul de scara este uneori folosit pentru "de la grid la teren".
Pentru a trece "de la teren la grid" din cote inalte, de exemplu, acest factor va fi mai mic decat 1. Va
multiplica masuratorile statiilor totale si le va reduce la grid. Va imparti masuratorile GPS si le va
extinde la teren. Daca scopul dumneavoastra este sa lucrati in coordonatele specificate, UTM sau alt
sistem de coordonate grid, si doriti sa folositi o localizare cu un singur punct, atunci factorul de scara
trebuie setat la 1, daca nu incercati sa
potriviti coordonate "pe teren" unde coordonatele sunt "nordul real" dar nu la "scara reala". In alte
cazuri potrivirea coordonatelor de pe teren cu GPS se obtine printr-o localizare multi-punct bazata pe
rover. Factorul de scala rezultat "efectiv" va apare in ecranul de localizare , cum ar fi valoarea
0.999779 din ultima figura.

Dupa o schimbare in fisierul de localizare, orice puncte masurate pe teren prin GPS vor fi convertite de
la Lat/Long la coordonate locale folosind noul fisier de localizare. Din acest motiv este o idee buna sa
reconvertiti masuratorile GPS vechi in acelas sistem compatibil de coordonate folosind optiunea
Process Raw Data(Procesare date brute) , Process GPS (Procesare GPS) din panoul COGO.

Fisiere Geoid
Fisierul Geoid este incarcat in SurvCE folosind Carlson X-Port. Trebuie sa selectati mai intai zona de
interes, apoi X-Port "decupeaza" geoidul pentru acea zona si il descarca in SurvCE. Puteti seta fisierul
Geoid care sa fie folosit in panoul GPS in Job Settings (Setarile lucrarii). Geoidul trebuie folosit in
principiu pentru localizari cu un singur punct. Incepand cu o pozitie cunoscuta pentru baza (sau o
localizare rover cu un punct si o pozitie aproximativa a bazei), programul va adauga sau va scadea
separatia geoidala din valoarea Z calculata pentru toate masuratorile si se va potrivi mai bine cu cotele
suprafetei bazate pe geoid. Geoidul poate fi de asemenea pentru localizari rover cu mai multe puncte,
deoarece precizia crescuta asigurata de calculul folosind geoidului poate reduce reziduurile verticale.
Acest lucru este adevarat numai daca punctele care au fost potrivite intre ele au valori Z care au luat in
calcul geoidul. Deoarece veti obtine un plan care se potriveste cel mai bine si care minimizeaza
reziduurile verticale cu sau fara geoid, deseori nu este folosita pentru localizarile bazate pe rover.

119
Schimbarea sau actualizarea fisierului de localizare
Sunt doua moduri in care puteti schimba fisierul de localizare. O metoda este de a edita un fisier
existent prin stergerea unor elemente, alta metoda este de a adauga puncte aditionale de localizare. In
orice caz, oricand se detecteaza o schimbare in fisierul ".dat' de localizare apare un dialog care va
intreaba daca doriti sa reprocesati punctele GPS salvate anterior in fisierul raw:

Daca raspundeti Yes veti fi directionat spre comanda Process GPS(Procesare GPS) gasita in COGO,
Process Raw File (Procesare fisier de date brute - raw).

Recalcularea punctelor GPS salvate

Nu este necesar sa masurati toate punctele de localizare daca nu efectuati o trasare. Pentru masuratori
simple puteti seta baza, sa masurati in unul sau doua puncte de localizare cu roverul, apoi colectati date
in Store Points (Salvare puncte) dupa cum e necesar. In timp ce va deplasati pe teren daca intalniti un
alt punct cunoscut de control, puteti sa-l localizati si sa-l adaugati in lista. Urmatorul pas va fi sa
verificati reziduurile si daca rezultatele sunt bune, puteti reprocesa fisierul raw si sa aveti toate
masuratorile actualizate. Daca reziduurile arata o precizie scazuta, puteti alege sa nu includeti noul
punct in fisierul de localizare. Fie il inlaturati sau dezactivati componentele H si V. Puteti de asemenea
alege Process Raw File (Procesare fisier de date brute) pentru a recalcula toate masuratorile GPS
oricand.

Includerea pozitiei bazei in fisierul de localizare

Pentru a folosi baza in localizare trebuie sa configurati baza cu optiunea Use Local Coordinates
(Folosire coordonate locale) sub From Know Position (Din pozitie cunoscuta). Aici configurati
baza introducand punctul local (5000,5000,100, etc) si incepeti un nou fisier de localizare (sau folositi
un fisier existent). Apoi la rover puteti adauga mai multe puncte la localizare dupa cum e necesar.

Localizarea si fisierul Raw

Daca scara pentru GPS este determinata din localizare, o inregistrare a "scarii GPS" de 1.0 si o "scara
de localizare" egala cu scara calculata care apare in ecranul de localizare vor fi scrise in fisierul RW5.

Folosirea fisierului de localizare pentru imbunatatirea localizarilor folosind o baza

prin colectarea de date statice
Fisierul de localizare (.dat) se aplica pentru localizarile bazate pe rover. Dar daca ati efectuat Read
GPS (Citire GPS) pe pozitia antenei de baza apoi ati efectuat masuratori GPS fara o localizare rover,
si intre timp ati colectat date statice pe baza, este posibil sa transmiteti acele date colectate programului
OPUS si sa obtineti o pozitie de baza. In acest punct este inca posibil sa recalculati toate punctele
masurate mai devreme de la o baza mai putin precisa. Pentru aceasta urmati procedura de mai jos :

120
1. Salvati punctul de Baza (Panoul Reference in ecranul Monitor)
2. Adaugati un punct la fisierul de localizare. Pentru punctul local introduceti coordonata din sistemul
grid calculata folosind OPUS sau alt program. Pentru Lat/Long geodezice ale punctului, vedeti fisierul
raw si selectati punctul salvat pentru baza.
3. Reprocesati fisierul raw prin localizare. Toate punctele CRD trebuie sa fie relative pentru noua
coordonata calculata (ex. generata de OPUS).

Monitor/SkyPlot (GPS) - Monitorizare sateliti (GPS)

Aceasta comanda va permite sa verificati pozitia locala si calitatea datelor.

• Quality (Calitate): In panoul QUALITY vedeti starea si numarul satelitilor. Puteti de
asemenea vedea valorile RMS orizontale si verticale precum si HDOP, VDOP, PDOP, TDOP si
GDOP. Unele instrumente se refera la valorile RMS ca CEP sau SEP. Pentru receptoarele CSI
DGPS si Sokkia Axis 3 care folosesc OmniStar, valoarea BER va fi afisata pentru a da o
indicatie privind puterea corectiilor primite. Cand este setata la CSI DGPS, varsta corectiilor
este de asemenea afisata. Este afisat numarul satelitilor (SATS).

Statusul este afisat ca:

AUTONOMOUS: Nu exista comunicatie radio intre baza si rover.
DGPS: Corectii din surse diferite cum ar fi WAAS sau SBAS.
FLOAT: Comunicatia a fost stabilita dar ambiguitatile nu au fost rezolvate.
FIXED: Pozitia a fost rezolvata.

• Position(Pozitie): Sub panoul POSITION vedeti pozitia curenta in latitutine, longitudine, cota
elipsoidului, separarea geoidului si cota orthometrica. Tot aici veti vedea si coordonatele
gridului local.

121
• SATView: In panoul SATView, orientarea spatiala a constelatiei de sateliti este afisata. Apasati
pe numarul oricarui satelit pentru detalii. Puteti de asemenea activa si dezactiva satelitii daca
aceasta optiune este suportata de GPS.

• SATInfo: Acest panou arata informatii despre sateliti.

• PRN sunt numerele de referinta ale satelitilor. * indica satelitul folosit pentru calculul pozitiei.
• AZI: azimutul satelitului.
• ELV: inaltimea satelitului deasupra orizontului.
• S/N: este raportul intre semnal si interferente, calitatea semnalului satelit.

122
 • Ref: Panoul REF in dreapta SAT Info apare cu cele mai multe configuratii GPS (nu cu
simularea GPS). Panoul REF va afisa informatiile statiei de baza salvate in fisierul de referinta
care e creat in timpul configurarii bazei. GPS ul Magellan/Astech de exemplu va afisa distanta
de la rover la baza. Coordonatele bazei pot fi de asemenea salvate prin apasarea butonului Store
(Salvare).

Puteti introduce un numar de punct si o descriere iar coordonatele precise ale bazei sunt salvate
in nord, est si cota conform setarilor fisierului de localizare. Apoi punctul de baza poate fi
folosit de catre o statie totala ca punct de statie sau viza inapoi. Daca se detecteaza o pozitie a
bazei de 0,0,0 cea ce reprezinta o setare invalida, butonul Store va fi afisat cu gri.

Cu Leica GPS se afiseaza de asemenea statusul semnalului radio in cele doua linii din mijloc. Daca
semnalul radio e intrerupt, va apare in mesaj "No Radio". Butonul Utilities (Utilitati) asociat cu
configurarea Leica GPS va deschide setarile radio, inclusiv configurarea modemului.

123
Check Level - Verificare nivela (Statie Totala)
Aceasta optiune este disponibila numai pe instrumente cu compensatoare electronice. Permite
utilizatorului sa verifice calarea instrumentului din program.

• Tilt T: arata valoarea compensatorului

• Tilt L: arata valoarea compensatorului

Tolerances - Tolerante

Aceasta comanda va permite sa setati tolerantele pentru colectarea punctelor,

Tolerante pentru statii totale

• H. Obs: Specifica toleranta pentru observatii orizontale ca o valoare de unghi. Nu este permisa
o toleranta zero.
• V. Obs: Specifica toleranta pentru observatii verticale ca o valoare de unghi. Nu este permisa o
toleranta zero.

124
 • Edm tol (mm): Toleranta fixata EDM in milimetri specifica eroarea EDM care e independenta
de lungimea masurata.
• Stakeout Tol (Toleranta la trasare): Specifica diferenta maxima intre zona vizata si punctul
de trasat. Cand punctul de trasat se afla dincolo de aceasta toleranta, SurvCE afiseaza un mesaj
de avertizare. Toleranta pentru trasare este aplicata tuturor comenzilor de trasare. Programul va
raspunde cu mesaje de avertizare cum ar fi "Trasarea a depasit toleranta. Doriti sa continuati
colectarea datelor?". Tolerantele de unghiuri si distante sunt aplicate pentru mai multe
masuratori de distanta cand (cand Configure Reading(Configurarea citirii) specifica mai multe
citiri Num Dist) si cand mai multe masuratori de unghiuri sunt efectuate in Set Collection
(Colectare set) sau procesate in Process Raw File(Procesare fisier date brute).

Tolerante GPS:

• CEP/HRMS Tol: O toleranta definita de raza unui cerc care contine 50% din masuratorile
individuale care sunt efectuate, sau raza cercului in interiorul caruia exista o probabilitate de
50% sa se afle acestea.
• SEP/VRMS Tol: O toleranta definita de o sfera unde un punct se poate afla cu o probabilitate
de 50%. SEP este analogul tridimensional al CEP.
• Stakeout Tol: Aceasta specifica diferenta maxima intre locatia tintei si punctul de trasat. Cand
punctul de trasat este dincolo de aceasta toleranta, SurvCE afiseaza un dialog de avertizare.

Nota: Tolerantele CEP si SEP sunt folosite numai de Trimble. Toti ceilalti producatori se refera la
acestea ca tolerante HRMS si VRMS.
Nota: Chiar daca aveti o solutie fixa, daca incercati sa salvati puncte care depasesc valorile pentru
tolerante se va afisa un mesaj de avertizare.

125
Periferice
Un dispozitiv periferic este un aparat care trebuie folosit impreuna cu un receptor GPS sau statie totala.
Perifericele pot fi configurate din meniul Peripherals (Periferice) de sub panoul EQUIP(Echipament).
Laserele, light bars si sonarele sunt suportate ca periferice. Daca un periferic nu este utilizat curent, este
recomandat sa-l dezactivati in asa fel incat sa nu incetineasca alte operatii. Laserele cum ar fi Leica
Disto pot fi utilizate pentru offseturi orizontale si pot fi setate sa suplimenteze inaltimea jalonului
pentru colectarea datelor "la jalon" folosind statii totale automate sau GPS pentru masuratori marine
sau ATV.

Lasere
Laserele suportate curent sunt Laser Atlanta, Leica Disto, Laser Impulse IP2000, Laser Impulse CR400
si Sokkia Contour. Daca aveti un alt laser, contactati Carlson Software pentru a discuta adaugarea de
suport pentru el. Cu GPS activat, un laser poate fi folosit pentru a furniza un offset fata de citirea GPS.
Pentru mai multe informatii vedeti sectiunea GPS Offset a manualului. Cu statia totala robotica
activata, un laser poate fi folosit pentru a masura automat inaltimea jalonului pentru fiecare
masuratoare a statiei totale.

Pentru a activa un laser care sa fie folosit cu GPS ul, urmati acesti pasi:
1. Conectati laserul in oricare port COM al aparatului dumneavoastra; asigurati va ca e incarcat si
porniti-l.
2. Intrati in meniul Peripherals (Periferice) si selectati panoul LASER, asa cum se vede mai sus.
3. Bifati Active
4. Selectati tipul de laser pe care il folositi.
5. Introduceti inaltimea laserului fata de teren. Aceasta valoare va fi adaugata offsetului vertical
returnat de catre laser. Pentru imbunatatirea preciziei aceasta valoare trebuie specificata fata de aceasi
cota a terenului pentru care a fost specificata inaltimea jalonului GPS.
6. Instructiunile pentru alinierea laserului vor fi prezentate in alta sectiune. Pentru moment lasati
valoarea aliniamentului laserului la 0.
7. Daca doriti ca GPS sa fie actualizat automat intre fiecare citire laser, activati Auto GPS Update
(Actualizare automata a GPS). Daca doriti ca butonul Read Laser sa activeze automat laserul,
activati Auto Laser Read (Citire laser automata).
8. Introduceti setarile corecte pentru portul COM. Pentru a incarca setarile initale pentru laserul

126
specificat, apasati butonul Default. Dar va trebui sa setati portul COM manual.
9. Apasati OK pentru a salva setarile, sau Cancel pentru a reveni la vechile setari.
Activarea unui laser pentru a fi folosit cu o statie totala automata este o procedura similara. Atasati
laserul la prisma indreptat catre pamant. Fiecare masuratoare a statiei totale va declansa automat
laserul, si valoarea masurata va fi folosita ca inaltimea jalonului.

Folosirea laserului
1. Odata ce laserul a fost setat corespunzator, introduceti metoda de offset GPS si apasati Read Laser
(Citire laser).

2. O fereastra de progres va fi afisata, aceasta arata ca SurvCE este pregatit sa faca masuratori folosind
laserul. Indreptati laserul catre punctul de tinta. Continuati sa activati laserul pana cand acesta
returneaza o masuratoare valida si fereastra de progres dispare.
3. Pentru a verifica reusita masuratorii, valorile de pe ecran trebuie sa se potriveasca cu valorile de pe
ecranul intern al laserului. Nu toate laserele returneaza date de azimut si offset vertical, caz in care
aceste informatii trebuie introduse manual.

Laser alignment - Alinierea laserului

Aceasta optiune este relevanta numai pentru lasere cu compas intern. Scopul acestei optiuni este sa va
permita sa compensati pentru orice diferenta intre compasul intern al laserului si Nordul determinat de
GPS. Factorul de aliniere va fi adaugat automat la toate valorile de azimut returnate de laser. Factorul
de aliniere poate fi introdus manual sau calculat folosind laserul si GPS. Pentru a calcul acest factor
folosind laserul urmati acesti pas:
1. Daca nu aveti deja doua puncte cunoscute in vecinatate, folositi GPS pentru a masura doua puncte la
distanta mai mica de 20 de m unul de altul.
2. Din panoul LASER al ferestrei Peripherals, selectati Align Laser.

127
3. Alegeti un Occupied Point (puncte de statie) din lista de puncte si pregatiti-va sa activati laserul din
acel punct.
4. Alegeti un Target Point (punct vizat) din lista de puncte si pregati-va sa activati laserul inspre acel
punct.
5. Apasati Read Laser (Citire laser) si cand bara de progres "Reading Laser" apare, activati laserul
din punctul de statie catre punctul vizat. O citire de azimut va apare in casuta Laser Reading si doua
valori vor fi calculate. Unghiul de referinta este azimutul vectorului din punctul ocupat catre punctul
vizat. Factorul de alinire este diferenta intre azimutul citit de laser si unghiul de referinta.
6. Apasati OK si factorul de aliniere care a fost calculat va apare in casuta Laser Alignment.
7. Apasati din nou OK pentru a salva noile setari de aliniere.

Configuratii specifice pentru laser

Daca nu puteti stabili o conexiune cu laser se poate sa aveti nevoie sa schimbati anumite setari din
panoul de control al laserului. Aici sunt instructiuni specifice pentru setarea laserului, pentru unele
lasere suportate de SurvCE.
• Laser Atlanta: Asigurati-va ca rata baud a laserului Atlanta si formatul mesajelor sunt in
concordanta cu cele specificate in SurvCE. De asemenea asigurati-va ca formatul laserului este
setat la Laser Atlanta Original (LA1KA). Consultati manualul laserului Atlanta pentru mai
multe informatii.
• Laser Impulse: Asigurati-va ca rata baud a laserului Impulse si formatul mesajelor sunt in
concordanta cu cele specificate in SurvCE. Formate suportate sunt IP200 si CR400.Consultati
manualul pentru mai multe informatii.
• Leica Disto: Asigurati-va ca rata baud a laserului Leica Disto si formatul mesajelor sunt in
concordanta cu cele specificate in SurvCE. .Consultati manualul pentru mai multe informatii.
• Sokkia Contour: Asigurati-va ca rata baud a laserului Sokkia Contour si formatul mesajelor
sunt in concordanta cu cele specificate in SurvCE. .Consultati manualul pentru mai multe
informatii.
• MDL LaserAce: Daca aveti SurvCE 1.50.008 (sau mai nou), puteti folosi LaserAce, dar
trebuie sa configurati ecranul perifericelor la Impulse (CR400). Folosirea selectiei MDL va
inversa inclinarea. Folositi rata baud 9600. Folositi un cablu de date Topcon/Sokkia (nu un
cablu Nikon!). Laserul trebuie configurat cu aceleasi unitati de masura ca si lucrarea deoarece
SurvCE nu converteste masuratoarea.

Sonare - Depth sounder

Tipurile de sonare suportate curent sunt Horizon, Hydrotrac, Innerspace si Odom Digitrace. Daca aveti
un alt tip de sonar, contactati Carlson Software pentru a discuta adaugarea de suport pentru el. Puteti
folosi un sonar cu GPS pentru a masura o suprafata sub apa. Cand sonarul este activat, SurvCE va
alterna intre citirile de la GPS si citirile de la sonar, deci daca nu folositi un sonar trebuie sa va asigurati
ca aceasta optiune a fost dezactivata, altfel citirile GPS vor fi incetinte. Cand este activata, citirile
sonarului sunt vizibile in Monitor Skyplot. Valorile cotelor in ecranul Store Point sunt ajustate automat
pentru adancime.

128
Pentru a activa sonarul urmati acesti pasi:
1. Conectati sonarul in oricare din porturile COM ale aparatului si porniti-l.
2. In meniul Peripherals (Periferice) selectati panoul DEPTH SOUNDER asa cum se vede mai sus.
3. Bifati Active.
4. Selectati tipul de sonar folosit.
5. Daca Unit Mode nu sunt afisate cu gri, va trebui sa setati unitatile sa corespunda cu cele obtinute de
catre sonar.
6. Specificati portul unde este conectat sonarul.

Light bars (Bare luminoase)

Light bars suportate curent sunt Mikrofyn si Apache. Barele luminoase pot fi folosite cu GPS sau statii
totale pentru a afisa sageti de directionare cand se traseaza o polilinie/linie centrala sau in rutina
Elevation Difference cand se doreste sapatura sau umplutura pana la o anumita cota.

Pentru a activa bara luminoasa urmati acesti pasi:

1. Conectati bara la oricare port COM nefolosit al aparatului si porniti-o.
2. In meniul Periphrals selectati panoul Light Bar.
3. Bifati Active

129
4. Selectati tipul barei luminoase.
5. Setati Grading Tolerance la deviatia maxima fata de directia sau cota vizata.
6. Specificati portul unde este conectata bara luminoasa.
About SurvCE - Despre SurvCE
Aceasta comanda va permite sa vedeti informatii despre Carlson SurvCE.

Change Registration - Inregistrare

Butonul Change Registration va deschide dialogul pentru inregistrarea produsului. Acesta va permite sa
inregistrati SurvCE.

Meniul SURV (Masuratori)

Comenzile din meniul Survey.

130
Orientare - Punerea in statie
Dialogul pentru configurarea instrumentului este afisat la inceputul oricarei rutine active de masurare,
daca "Prompt for Total Station Setup" ("Dialogul pentru punerea in statie") nu este dezactivat din
Configuration. Puteti de asemenea sa mergeti direct in ecranul Orientation oricand apasati pe iconita
trepied in toate rutinele de masurare si trasare. Deci, daca "Prompt for Total Station Setup" este
dezactivat dar punctul ocupat s-a schimbat, atunci in rutina de masurare, apasati iconita de trepied in
dreapta jos pentru a actualiza punctul ocupat si alte informatii de configurare.

Cand se confirma informatiile despre viza inapoi, daca butonul OK (semnul verde) este activ, puteti sa
apasati Enteri sau OK pentru a trece la ecranul pentru masurare. Daca butonul OK este afisat cu gri,
aceasta inseamna ca programul a detectat un nou punct de statie sau primul din lucrare. Atunci trebuie
sa faceti click pe ecranul de viza inapoi si sa efectuati viza inapoi.

Cand este configurat pentru statii totale robotice, iconita Trepied va duce mai intai la ecranul de
control pentru ajustari rapide, apoi pentru vize inainte. De aici puteti trece la ecranul pentru viza inapoi
pentru a accesa toate functiile de viza inapoi, apoi puteti reveni cu usurinta la ecranul de viza inainte.
• Occupy Point (Punct ocupat): Punteti introduce manual numarul punctului ocupat (punctul de
statie) sau sa apasati pe iconita List (Lista) si sa selectati punctul din lista de puncte. Puteti de
asemenea alege punctul facand click pe iconita Map (Harta) si sa selectati punctul de pe harta.

131
 In final a treia iconita va da posibilitatea sa ocupati un punct de statie si sa faceti offset pe un
aliniament orizontal fara a cunoaste un numar de punct.

In metoda Station/Offset (Statie/Offset) trebuie sa incarcati un fisier de aliniament orizontal (linie

centrala) si sa specificati o statie si un offset. Daca apasati pe iconita "store to disk", aceasta va salva
statia si offsetul, apoi dupa ce faceti click OK in acest dialog vi se va cere o descriere, si va fi atribuit
urmatorul punct disponibil. Daca introduceti o statie si un offset care este echivalent cu un punct
cunoscut, acel punct va fi afisat in campul Point ID. Si daca introduceti un punct in campul Pt ID, se va
confirma statia si offsetul. In lucruari de drumuri aceasta optiune poate fi folosita pentru confirmarea
statiei corecte si offsetului oricarui punct introdus.

• Instr. Height (Inaltime aparat): Aceasta este inaltimea instrumentului fara de centrul de
masurare (de obicei centrul lentilei) pana la punctul de pe teren. Unitatile pentru inaltimea
instrumentului vor fi setate in conformitate cu optiunile din Job Settings. Unitatile pentru
lucrare sunt afisate (ft, ift sau m).
• Backsight point (Punct de viza inapoi): Aici introduceti numarul punctului de viza inapoi, sau
il alegeti dintr-o lista sau din harta, folosind iconitele din dreapta. Puteti de asemenea face click
pe statie si pe iconita de offset la fel si pentru punctul ocupat. Este necesar un nume al punctului
de viza inapoi chiar daca alegeti sa introduceti numai un azimut sau o orientare.
• Backsight Bearing orAzimuth (Orientarea vizei inapoi sau azimutul): Aceasta afiseaza
orientarea sau azimutul intre doua puncte introduse cand ambele puncte au coordonate. Daca
Angle Type (Tip unghi) in Job Settings (Setarile lucrarii) este setat la bearing (orientare),
atunci va fi afisata o orientare pentru viza inapoi. Daca este setat la azimuth atunci este afisat
azimutul pentru viza inapoi. (Azimuturile trebuie intotdeauna folosite cu o configuratie cu un
cerc de 400 goni). Cand ambele numere ale punctelor au coordonate, viza inapoi este fixata si
predeterminataa si deci campul bearing/azimuth este dezactivat pentru ca nu poate fi modificat.
Dar, daca punctul de viza inapoi nu are coordonate atunci trebuie sa introduceti o orientare sau
un azimut care vor fi folosite pentru a calcula punctul de coordonate zero.
• Target Height (Inaltimea tintei): Aceasta este inaltimea in picioare sau metri a tintei, de
exemplu de la cota terenului la centrul lentilelor. Chiar daca folositi inci puteti introduce o
inaltime de 2 metri scriind 2m. Acestia sunt convertiti in 6.5617 picioare automat cand apasati
Enter.

132
 Nota: Inaltimea tintei pentru viza inapoi va fi inaltimea tintei anterioare de viza inapoi.
Inaltimea tintei de viza inainte va avea ca valoare initiala inaltimile anterioare ale vizelor inainte
dar nu va tine cont de inaltimea tintei de viza inapoi.
• Use Backsight Ht for Foresights. Aceasta optiune va folosi inaltimea tintei de viza inapoi
pentru inaltimea tintei de viza inainte, in cazul in care se foloseste o singura prisma pentru
ambele.
• Confirm NEZ. Aceasta optiune va afisa coordonatele complete si descrierea pentru punctul de
statie si punctul de viza inapoi. In mod default coordonatele pentru punctul de statie sun afisate.
Puteti trece la coordonatele pentru viza inapoi. Apasati Enteri sau OK pentru a iesi din acest
dialog.
• Configure. Aceasta optiune acceseaza ecranul de configurare.
• Backsight(Viza inapoi): Trece la ecranul pentru viza inapoi.
• OK sau Enter: Trece la ecranul de viza inainte.

Orientare (Backsight) (Viza inapoi)

Dialogul pentru viza inapoi contine panourile Setup(Setari) si Results(Rezultate) care afiseaza
rezultatele unei masuratori catre o viza inapoi.

• Set Angle(Setare unghi) - lista de optiuni: Sunt trei optiuni pentru setarea unghiului de
referinta pentru viza inapoi. Ele se gasesc in lista din stanga sus a ecranului Take BS.
Set to Zero (Setare la zero): aceasta este optiunea cea mai des folosita. Se transmite un
mesaj instrumentului pentru a-l seta la zero, apoi viza inapoi este efectuata la unghiul de
referinta zero. Unghiurile sunt de obicei catre dreapta fata de zero.
Set to Backsight Azimuth(Setare la valoarea azimutului de viza inapoi): In acest
scenariu, directia de viza inapoi este setata la azimutul vizei inapoi. De exemplu daca
azimutul vizei inapoi este de 180 grade, apoi un unghi catre dreapta de 10 grade va
insemna 190 de grade fata de iunstrument. Acest lucru e folositor in masuratorile in
mine deoarece face ca citirile afisate de statia totala sa se refere intotdeauna la
adevaratul azimut. Unii topografi folosesc azimutul, altii prefera setarea la zero.
Use Current (Folosire unghi curent) (Do Not Set Angle): Foloseste valoare directiei
care exista curent in instrument.

133
 • Set Angle and Read (Setare unghi si masurare): Acest buton va seta unghiul orizontal si va
citi distanta catre viza inapoi. Optiunea initiala a programului este Set Angle and Read, cu
presupunerea ca in cele mai multe cazuri veti efectua o masuratoare de distanta catre viza
inapoi.
• Set Angle (Setare unghi): Acest buton va seta unghiul orizontal. Daca faceti doar viza inapoi
catre un obiect, fara masuratoare, alegeti Set Angle. Puteti apasa Set Angle pe ecran sau
folosind tastatura introduceti ALT-S. (Nota: Pentru cele mai multe butoane litera subliniata
reprezinta tasta rapida, in combinatie cu tasta ALT va accesa functia butonului. In acest meniu
ALT-A va deschide Check Angle(Verificare unghi)).
• Check (Verificare): Aceasta permite topografului sa determine daca instrumentul s-a deplasat
de pe punct. In functie de aceasta, topograful poate decide sa reseteze unghiul de viza inapoi,
sau sa masoare din nou punctul de viza inapoi. De obicei veti efectua o verificare a vizei inapoi
dupa un numar de vize inainte pentru a va asigura ca instrumentul nu s-a miscat.
• Check Angle (Verificare unghi): Acest buton va citi unghiul curent din instrument si il va
compara cu unghiul de referinta. Alegeti Check Angle pentru a viza din nou viza inapoi si a
obtine un raport de eroare unghiulara (nu se compara distantele).
• Turn to BS (Rotire catre viza inapoi): Cu statiile totale robotice aveti optiunea sa va rotiti
automat catre viza inapoi. Acest buton va roti instrumentul catre un unghi de viza inapoi setat
anterior, apoi se poate efectua un Check Angle sau Set Angle. Odata ce apasati OK pentru a
trece la ecranul de viza inainte, instrumentul va intreaba daca doriti sa reveniti la pozitia
anterioara de viza inainte.
Apasarea butonului Set Angle and Read (Setare unghi si citire) sau apasarea Enter va initia o
masuratoare de viza inapoi. In configuratia Manual Total Station (Statie totala operata manual) va fi
afisat un dialog unde puteti introduce manual masuratorile de unghiuri si distante.

Apasati Enter sau OK pentru a completa configurarea vizei inapoi, va fi afisat ecranul pentru viza
inainte, unde se efectueaza masuratori, si punctele sunt desenate grafic.

Tipuri de vize inapoi cu statii totale - proceduri pentru lucrul fara anumite
informatii
Procedura de viza inapoi a SurvCE va permite sa introduceti coordonatele pentru viza inapoi daca
acestea nu exista, sau sa calculati coordonatele folosind o masuratoare de distanta si azimut. Daca atat
Statia cat si punctul de viza inapoi au coordonate (valori diferite de zero pentru nord, est si cote),
azimutul vizei inapoi este calculat si valorile coordonatelor nu sunt schimbate.

Punct de statie cunoscut si masurarea unghiului catre punctul de viza inapoi de

coordonate necunoscute.
Cand coordonatele statiei sunt cunoscute si vizati un punct de viza inapoi de coordonate necunoscute,
un punct de viza inapoi va fi calculat. Cand se intalneste un punct de viza inapoi de coordonate zero,
programul va afisa "Introduceti Coordonatele sau folositi azimutul". Acest mesaj apare numai cand
optiunea Use Azimuth (Folosire azimut) a fost selectata. Daca alegeti numai Set Angle(Setare
unghi), punctul de viza inapoi nu va fi calculat dar continua sa fie memorat in fisierul raw. Unele
programe pentru procesarea fisierelor raw folosesc acest punct de viza inapoi cu coordonate zero ca
punct de referinta pentru azimut. Este recomandat sa folositi un punct nou distinct pentru toate vizele
inainte. Nu refolositi numele punctului de viza inapoi folosit pentru a initializa setarea unghiului zero,
numai daca doriti sa il refolositi din nou pentru aceasi viza inapoi.

134
Orientare (Remote Benchmark) (Punct de referinta)
Aceasta comanda se aplica numai pentru statii totale, unde cota unuia sau mai multor puncte
indepartate dar cunoscute este folosita pentru a calcula cota punctului de statie. Panoul Remote BM
este al doilea catre dreapta in ecranul Backsight(Viza inapoi). Ecranul principal este afisat mai jos.

• Read (Citire): Cu aceasta optiune puteti a transfera cota de la un singur punct cunoscut prin
masurarea acestuia de cate ori doriti in orice pozitie a lunetei. Puteti folosi mai multe puncte
cunoscute, masurate de mai multe ori in orice pozitie a lunetei. Daca activati Direct si Reverse
pentru Resection(Retrointersectie) in panoul Configuration, Sets, instrumentele automate vor
efectua D&R (Citiri in ambele pozitii ale lunetei) automat pentru masurarea cotelor punctelor
indepartate.

• Results(Rezultate): Dupa ce s-au efectuat masuratori asupra punctului de coordonate

cunoscute, acestea sunt afisate in dialogul Results. Folosind aceste citiri se va determina o cota
medie a punctului de statie.
• Store(Salvare): Apasati Store pentru a actualiza cota punctului de statie. O inregistrare a
acestui punct va fi salvata in fisierul raw.

135
Orientare (Robotics) (Statii totale robotice)
Termenul "Robotics" se refera la instrumentele automate Geodimeter, Trimble 5600, Leica, Sokkia si
Topcon. Panoul Robotics difera in functie de tipul instrumentului.

Tastele sageti pentru Joystick

ALT-J va trece direct la dialogul pentru instrumente automate de oriunde din program. Miscarea
folosind tastele sageti este denumita uneori Joystick Speed.

Leica: Apasati o data in directia dorita (ex. sus) , instrumentul se va misca incet, daca apasati de doua
ori se va misca cu viteza medie, si daca apasati de trei ori se va misca rapid. Apasati in cealalta directie
(ex. jos) pentru a opri miscarea.

Geodimeter/Trimble: Apasati sageata o data. Dupa un timp de asteptare, instrumentul se va misca cu

o anumita valoare. Nu apasati prea multe taste o data.

Topcon: Tineti apasate tastele sageti pe tastatura colectorului de date CE, aceasta va permite sa miscati
aparatul in sus si in jos, in dreapta si in stanga. Cand eliberati tasta miscarea se opreste.
• Search(Cautare): Acest buton va initia o cautare a prismei sau reflectorului. Pentru Leica,
Search initiaza o cautare ATR. Daca apasati butoanele Search sau Quick-Lock(Fixare rapida)
instrumentul se va fixa pe prisma si va trece inapoi in modul tracking (urmarire).
1. PowerSearch (Cautare rapida): Pentru Leica optiunea PowerSearch va efectua o cautare
rapida, de obicei in mai putin de 10 secunde. PowerSearch va gasi prisma indiferent de
orientarea initiala a instrumentului.
• QuickLock (Fixare rapida): Topcon are o optiune aditionala de cautare numita Quick-Lock
care apare cand este configurata pentru Topcon 800/8000 Remote folosind RC2. O cautare
Quick-Lock va gasi prisma in mai putin de 15 secunde.
• Standby(Mod asteptare): Acest buton opreste modul tracking (de urmarire) al instrumentului.
Aceasta optiune se foloseste de obicei pentru a permite utilizatorului sa lase prisma jos pentru a
bate un jalon.
• Turn to Angle (Rotire catre unghi): Acest buton deschide un dialog aditional care va cere sa
introduceti unghiul de rotire (care poate fi introdus, ales pe harta, sau in functie de puncte).
Vedeti figura de mai jos. Puteti sa va rotiti catre un numar de punct cunoscut sau catre un unghi

136
 orizontal si zenital introdus folosind Turn Angle. Cand este activata optiunea Search After
Turn (Cautare dupa rotire), cauta si fixeaza prisma dupa ce se roteste cu unghiul
corespunzator. Change Face schimba pozitia lunetei. Cele trei butoane de jos pentru rotire
(Turn Left 90, Turn 180 si Turn Right 90) sunt valori comune pentru unghiuri si pot fi
folosite cand este nevoie.

• Settings: Acest buton duce la o serie de ecrane de configurare unde puteti introduce viteza de
rotire, intervalul de rotire si alti factori care influenteaza miscarea aparatului folosind tastele
sageti si cautarea automata.

Store Points (TS) - Colectare puncte (Statii totale)

Aceasta comanda este proiectata pentru statii totale si folosirea manuala. Este rutina principala pentru
colectarea datelor folosind statii totale. Store Points interactioneaza cu numeroase setari, inclusiv
codurile pe baza carora vor fi trasate liniile. Toate setarile din Configure Reading vor avea impact
asupra Store Points, inclusiv Number of Distance Readings, Average Direct & Reverse, Hgt/Desc
Prompt on Save, Angle Only in Reverse Face si functia tastei Enter.

Foresights - Vize inainte

In ecranul Foresight - Viza inainte se intra automat dupa ce se iese din ecranul Backsight - Viza
inapoi. In ecranul pentru viza inapoi daca semnul verde ("OK") este activ, puteti trece direct in ecranul
Foresight apasand Enter sau click pe iconita. Daca dezactivati "Prompt for Total Station Setup"
("Dialogul pentru punerea in statie") din Configure, puteti trece direct la ecranul de viza inainte daca
exista deja o viza inapoi valida. Sunt doua tipuri principale de ecrane pentru vize inainte: (1) Statie
totala Standard, (2) Statie totala robotica. Vedeti sectiunea Store Points (GPS) pentru mai multe
informatii despre GPS. Numai ecranele pentru statii totale vor fi discutate aici.

Ecranul standard pentru vize inainte pentru statii totale

Store Points (puncte radiate standard si traverse) poate fi folosita fie in modul grafic fie in modul text.
Ecranul Text este accesat prin apasarea iconite din stanga sus si selectarea Text. Pentru a trece inapoi la
modul grafic selectati iconita si alegeti Graph. Fundalul grafic poate include linii trasate, create de
dumneavoastra folosind comenzi cum ar fi PL si 2DP si O2 (offset) pe harta (ecranul Map). Modul
grafic poate include si alte desene pe care le importati din DXF folosind comanda IDXF ("in" DXF)

137
gasita in ecranul Map al SurvCE. Cand iesiti din SurvCE, liniile trasate pot fi salvate si pot ramane
asociate cu fisierul de puncte. Liniile trasate pe baza codurilor sau IDXF se afla in layere care pot fi
"inghetate", pot fi afisate sau nu folosind comanda Layer de sub View(Afisare) in ecranul Map
(Harta). Ecranele Text si Graphic sunt afisate mai jos.

Enter salveaza direct masuratorile. Daca apasati Read (citire) puteti verifica datele in afisarea Text.
Daca reintroduceti inaltimea jalonului, se va recalcula cota Z a punctului masurat. Cand introduceti
descrierea apare un meniu derulant a listei de coduri sau a descrierilor introduse anterior. Pentru fiecare
litera introdusa, cum ar fi "b" pentru bordura, toate descrierile care incep cu "b" sau "B" sunt afisate
pentru selectare rapida. Unii utilizatori prefera sa faca masuratori in mod text datorita butoanelor mai
mari. Programul ramane in modul text pana cand se selecteaza din nou modul grafic.

138
Daca dialogul pentru inaltime/descriere pentru punctul masurat nu este activat, ecranul Store
Points(Salvare puncte) este proiectat sa salveze punctele rapid, iar utilizatorul trebuie sa introduca
dinainte descrierea corecta si inaltimea jalonului in casutele din partea de jos a dialogului.

Nota: SurvCE este proiectat sa colecteze/salveze punctele prin apasarea unei singure taste - Enter.
Daca in timpul salvarii unui punct apar mai multe dialoguri, acest lucru se datoreaza unor anumite
setari. Aceste setari includ cele doua optiuni din Configure (Prompt for Height and Description, Prompt
for Point Notes), Store FCL Only in lista de coduri sau coduri speciale, Setari, folosirea atributelor GIS
asa cum sunt setate in lista de coduri, sau folosirea "Read or Store" si nu "Read and Store" in setari.
"Read or Store" va transforma primul Enter in Read (pentru a verifica masuratoarea) si al doilea Enter
in Store pentru salvare. Setarea "Read and Store" fara un dialog pentru inaltime/descriere face ca
punctele sa fie salvate imediat ce apasati Enter.
• Stilul Sokkia: SDR33 si celelalte colectoare de date SDR mai vechi au un concept usor de
utilizat pentru "Salveaza ultimul punct, Masoara urmatorul". Cu aceasta metoda setati
descrierile si efectuati o masuratoare. Citirea este afisata in partea de jos a ecranului. Puteti sa o
examinati, apoi sa treceti la urmatorul punct si sa-l masurati. Pe colectoarele de date SDR acest
lucru se facea cu tasta Read, dar in SurvCE acest lucru se poate face cu Enter.
• Stilul vizei inainte obisnuita: Cea mai obisnuita metoda este "Read and Store" setata in
Configure. Aceasta efectueaza o masuratoare prin apasarea unei singure taste. Dar trebuie sa
introduceti inaltimea si descrierea inainte de a apasa Enter. Daca doriti sa schimbati acestea
dupa masuratoare, activati "Prompt for Height/Description" in Configure. Tasta Enter poate fi
de asemenea folosita pentru Read First, Store Later. Aceasta e versiunea "Read or Store". Prima
apasare Enter este o masuratoare (la fel ca apasarea R sau ALT-R). A doua apasare a tastei
Enter este o salvare care poate fi urmata de dialogul Hgt/Desc (Inaltime/descriere) pentru
salvare. Dupa citire punctul este afisat cu un semn de intrebare si datele brute sunt afisate. Este
salvat numai prin apasarea Enter din nou (sau S sau ALT-S - toate salveaza o citire
precedenta). In dialogul Store Point (Salvare punct) final (cu dialogul Rod Hgt/Desc activ)
veti gasi campul Point Description. Impreuna cu lista de coduri, toate descrierile introduse
pentru lucrarea curenta se vor acumula in lista cu descrierea punctelor, permitand utilizatorului
sa selecteze textul. Introducerea "P" afiseaza toate descrierile incepand cu "P". Apoi puteti
selecta descrierea dorita. Tasta Enter va continua din acest punct.

139
Dialogul Height/Description (Inaltime/Descriere)
Cand aceasta optiune e activata in Configure (meniul EQUIP), puteti obtine o lista completa a
codurilor plus orice descrieri introduse care nu sunt incluse in lista de coduri. Mai jos este o
masuratoare fara reflector (inaltime jalon=0) cu dialogul Height/Description activat.

Simbolurile sunt afisate ca cercuri, iar poliliniile ca linii. Poliliniile 3D includ "Z". Ca un mod mai
rapid pentru introducerea codurilor speciale, pentru a incepe si a inchide linii, puteti folosi iconitele
care apar in dreapta. Din cele opt iconite afisate, de la stanga la dreapta incepand de sus, reprezinta
inceput de polilinie, inceput de curba, inchidere polilinie, inchidere dreptunghi, linie activa neanchisa,
si mai multe optiuini pentru offset vertical si orizontal.

Optiuni pentru instrumente automate - robotice.

Starea aparatului este afisata in stanga sus, langa TEXT si deasupra hartii. Aceasta poate fi:
• Tracking (Urmarire): Fixat pe prisma si urmarind prisma (arata simbolul unui lacat).
• Standby (Asteptare): Oprit in ultima pozitie in care s-a aflat si pregatit pentru a continua
Tracking.
• Searching (Cautare): In cautarea prismei (arata simbolul unui binoclu).
• No Data (Nu exista date): Instrumentul se afla intre pierderea vizei pe prisma si inceputul unei
cautari automate.

Butoanele search/standby (cautare/asteptare) si lock (fixare) va permit sa incepeti o cautare imediat

dupa ce ati pierdut fixarea pe tinta (lock), sau sa treceti in Standby (Asteptare) daca sunteti fixat curent,
(pentru a bate un tarus). In graficul de mai sus va aflati in modul prisma (opus celui fara reflector, care
arata o linie care trece prin prisma). Sunteti fixat si urmariti tinta in timp real, sunt efectuate masuratori.
Iconita de urmarire porneste si opreste semnalul EDM. Cu semnalul activ se foloseste mai multa
energie, dar vedeti masuratori de distanta continue un timp real si vedeti pozitia dumneavoastra pe
ecran in forma unui triunghi. Masuratorile sunt aproape instantanee dar raspund la modul "fast-
tracking" al EDM (de obicei 10 mm). Daca iesiti din modul EDM Tracking pierdeti afisajul in timp real
dar masuratorile vor raspunde preciziei setata in Equipment Settings care poate cere modul standard
sau fin.

140
Nota: Raspunsul la pierderea fixarii pe tinta cand se fac vize inainte cu statii totale robotice -
instrumentul se va opri unde se afla in acel moment. Daca ati activat optiunea Search when Lost Lock
(Cautare cand se pierde fixarea pe prisma) in setari, instrumentul va incepe cautarea imediat dupa
pierderea fixarii. Alternativ puteti indrepta instrumentul catre dumneavoastra folosind sagetile pentru a
obtine din nou o fixare.

Store Points (TS Offsets) - Colectare puncte cu offset

Crearea punctelor cu offset folosind o statie totala necesita introducerea ALT-O sau selectia butonului
O/Offset in ecranul Store Points Foresight. (Salvare puncte de viza inainte). Daca aveti setate iconite
grafice in Configure puteti selecta iconita "offset to tree". Aceasta functioneaza in ambele moduri,
grafic sau text cand se efectueaza vize inainte. Nu este deosebita de comanda "Offset" pentru statia
totala - este o deplasare (literala) a comenzii standard Store Points. Comanda Offset trebuie selectata
de fiecare data cand este folosita. Are trei optiuni:
• Distance/Angle(Distanta/Unghi) : Metoda Distanta/Unghi necesita doua masuratori. Prima
masuratoare este distanta urmata de dialogul pentru citirea unghiului. Dialogul urmator va cere
sa efectuati Read Distance (Citire distanta) prima data.

In cazul masurarii unui copac mare, unde scopul este sa masurati in centrul acestuia, veti efectua o
masuratoare putin diferita fata de centrul copacului, echivalenta cu distanta catre centrul acestuia. Apoi
veti efectua o a doua masuratoare catre centrul copacului numai pentru unghiul orizontal. Pentru cota
masuratorii puteti folosi masuratoare de distanta sau masuratoarea de unghi careia ii adaugati un offset
vertical daca este nevoie. Dupa ce sunt efectuate ambele masuratori sunt afisate rezultatele. Apoi se
revine la dialog pentru urmatorul offset.

• Point (Plus/Minus) (Punct plus/minus): Se efectueaza o masuratoare si se scade sau adauga o

distanta relativa cu linia de vizare in toate cele trei directii (L/R, In/Out, Vertically Up/Down)
folosind dialogul din urmatoarea figura.

141
 • Inainte de masuratoare apasati Read(Citire). Dupa masuratoare cand datele brute sunt afisate in
stanga jos apasati Store(Salvare). Veti ramane in comanda pana cand apasati
Close(Inchidere).
•
Repeat Shot Using Offsets (Repetarea masuratorilor folosind offseturile)
Cand efectuati mai multe masuratori in trafic sau in alte conditi unde trebuie sa va miscati rapid, o
tehnica este de a folosi butonul Offset pentru a salva punctele si apoi metoda Point. Efectuati o
masuratoare (Read) si introduceti 0 pentru toate offseturile apoi Store. Apoi schimbati descrierea si
apasati Store din nou (nu este necesar un Read aditional), si un al doilea punct cu o descriere diferita
(sau inaltime de jalon sau offset diferit) este salvat. Unele programe din calculatorul de birou necesita
citiri distincte pentru acelasi punct pentru a procesa mai multe descrieri, caz in care folosirea Offset
pentru a salva mai multe puncte cu o singura masuratoare pe teren este recomandata.

• 2- Point Offset (Offsetul a doua puncte): Aceasta creeaza un vector 3D din doua puncte unde
directia offsetului, distanta si offsetul vertical sunt calculate din delta N, delta E si delta Z
pentru cele doua puncte care sunt masurata sau introduse. Daca optiunea Read Inst este
activata, atunci cele doua puncte sunt masurate pe teren. Daca insa doriti sa obtineti vectorul de
offset din doua puncte, atunci dezactivati Read Inst si introduceti numerele celor doua puncte.
Offsetul introdus va extinde vectorul de la punctul "P2" in directia de la "P1" la "P2". Offsetul
vectorului va avea efect si asupra cotei calculate. Acest lucru poate fi folosit de exemplu pentru

142
 calculul unui punct in varful unei stanci, unde stati deasupra stancii, masurati doua puncte pe
panta dinaintea stancii si estimati distanta pana la fata peretelui de la al doilea punct. Rutina
offsetului prin doua puncte va scrie o inregistrare SS in fisierul raw (RW5) cea ce permite
reprocesarea.
• Settings (Setari): Panoul Settings apare pentru statii totale robotice care sunt comandate de la
distanta (de la prisma) , permite citirea inaltimii tintei prin laser si acceseaza intreaga zona de
dispozitive laser din meniul Peripherals (Periferice) de sub Equip.

Store Points (GPS) (Salvare puncte GPS)

Store Points este rutina principala de colectare de date pentru echipamentul GPS. Store Points
interactioneaza cu mau multe setari, inclusiv lista de coduri si va desena liniile. Ecranul Store Points in
GPS arata cursorul miscandu-se pe ecran in timp real. Masuratorile pot fi efectuate oricand apasand
Enter. Ecranul se deplaseaza automat si sunteti vizibil oricand in timpul deplasarii. Punctele sunt
afisate pe ecran cand sunt masurate.

In modul GPS Enter are o singura functie: Citeste si Salveaza. Dialogul pentru inaltimea jalonului si
descriere poate fi activat in Configure (C sau ALT-C din ecranul Store Points). Daca nu aveti acest
dialog activat atunci fiecare masuratoare se face apasand o singura data Enter si trebuie sa introduceti
inaltimea antenei, descrierea si numele punctului inainte de a apasa Enter si a masura.

Pentru GPS coordonatele, statusul (Fixed, Float Autonomous) si precizia HRMS si VRMS sunt afisate
tot timpul. Iconitele din stanga sunt pentru zoom si pan. De sus pana jos, ele sunt zoom pana la limita,
zoom inspre, zoom in afara, zoom fereastra, zoom anterior si controlul afisajului. Daca preferati sa
lucrati intr-un ecran text fara grafica, puteti apasa pe iconita din stanga sus si selecta TEXT. Urmatorul
dialog va fi afisat.

143
Ecranul Text foloseste caractere mari si limiteaza optiunile la Monitor/Skyplot, Offset si Store. Puteti
reveni la vederea grafica apasand butonul GRAPH. Puteti de asemenea sa vedeti punctele pe ecran
apasand Map, apoi Back pentru a reveni la colectarea datelor in modul text. Programul isi va aminti in
ce mod erati ultima data (Graph sau Text) se va reveni in acel mod.

Store - Punctele pot fi colectate apasand Enter sau selectand aceasta iconita (ALT-S).

Average - Calculul mediei.

Cu GPS, deoarece masuratorile tind sa se aglomereze in jurul punctului adevarat, precizia se poate
imbunatati daca se face media (Average) pentru 10 sau mai multe citiri GPS cand se fac masuratori. Va
apare un dialog unde introduceti numarul de masuratori de efectuat (pana la 999). Daca faceti 100 citiri
puteti afla cat de repede masoara echipamentul dumneavoastra GPS. Daca 100 de masuratori sunt
efectuate in 10 secunde, inseamna ca se fac 10 masuratori pe secunda, sau 10 hz. Dupa ce se efectueaza
citirile se afiseaza intervalul si deviatia standard a citirilor.

144
 Offseturi
Acest buton duce la ecranele de citire pentru Offset, cu optiunea pentru introducerea offseturilor sau
offseturi masurate de dispozitive laser. Aceste masuratori pot masura numai distanta sau distanta si
azimutul (ALT-O). Vedeti Store Points (GPS Offsets) pentru mai multe detalii.

Configurare
Aceasta iconita va duce la dialogul Configure, poate fi gasit de asemenea in panoul EQUIP. Din acest
dialog puteti sa setati numarul de citiri pentru efectuarea mediei, specifica sa salvati numai citirile
fixate si sa opriti dialogul pentru inaltime/descriere la salvare (ALT-C).

Monitor/SkyPlot - Monitorizare sateliti

Aceasta iconita va duce la ecranul Monitor/SkyPlot pentru statusul GPS, coordonate si afisarea
Lat/Long (ALT-D).

Store Points (GPS Offsets) (Salvare puncte GPS cu offset)

Comanda GPS Offset va permite sa calculati si sa salvati punctele specificand offsetul fata de o pozitie
GPS. Offseturile pot fi introduse manual sau citite automat cu un laser. Sunt trei metode de offset
pentru GPS: Distance/Angle, Intersection si Two Point. Metoda curenta poate fi setata din panoul
Method.

Offsetul Distance/Angle (Distanta/Unghi)

In aceasta metoda offsetul este specificat manual prin alegerea panoului OFFSET sau folosind un laser
prin alegerea panoului LASER.
• Manual Offset (Offset manual): Sub panoul OFFSET, offseturile sunt specificate prin
introducerea azimutului, si a distantei verticale si orizontale. Azimutul poate fi specificat fata de
nord sau fata de un punct specificat. Coordonatele GPS curente sunt afisate in partea de jos si
pot fi actualizate cu butonul Read GPS. Cand au fost introduse toate datele necesare, puteti sa
salvati apasand Store sau sa verificati punctul salvat selectand Map sau Results.

145
• Laser Offset: Pentru offseturi mai precise se pot folosi lasere pentru masurarea distantei
(directia si offsetul vertical introduse de utilizator) sau lasere care masoara distanta si directia.
Leica Disto de exemplu masoara numai distanta. Laser Atlanta masoara distanta si directia.
Masuratorile laser sunt populare in constructii si in mine. Citirile sunt efectuate dintr-o locatie
sigura pana la fata peretelui. Sunt de asemenea folositoare pentru masuratori pentru stalpi de
utilitati. Aparatele laser sunt deseori montate pe jalon sub antena GPS. Jaloane speciale sunt
disponibile care pot fi montate aliniate cu centrul stalpului. Daca inaltimea antenei este 2.5
metri si laserul este montat la 0.7 metri sub antena si 1.8 metri fata de teren, trebuie sa
introduceti 1.8 pentru inaltimea laserului. Tipurile de laser si inaltimea laserului sunt setate din
Settings in panoul LASER din Offset. Aceasta va duce la acelas ecran care poate fi gasit din
meniul principal in panoul EQUIP, sub Peripherals. In panoul LASER, offseturile sunt citite
automat din laserul atasat la portul serial. La declansarea laserului veti vedea citirea afisata ca
cinci parametrii: Offset orizontal, Offset vertical , Slope Offset, Azimut si Zenith Angle.
Azimutul poate fi un functie de un punct specificat sau fata de nord. Coordonatele GPS curente
sunt afisate in partea de jos si pot fi actualizate cu butonul Read GPS, sau puteti alege sa fie
citita pozitia GPS automat inaintea salvarii fiecarui punct alegand Settings si activand Auto
GPS Update (Actualizare automata a GPS). Cand toate datele necesare au fost introduse veti
putea sa salvati apasand Store, sau sa verificati punctul apasand Map sau Results. Inainte de a
folosi optiunea de offset a laserului trebuie sa configurati laserul apasand Settings sau selectand
Peripherals din meniul principal SurvCE. In meniul pentru periferice trebuie sa activati laserul,
selectati tipul acestuia si sa selectai un port COM. Este recomandat sa dezactivati toate celelalte
periferice in afara de GPS cand folositi laserul. Pentru mai multe detalii privind setarea
laserului, vedeti sectiunea Peripherals a acestui manual. O data ce laserul a fost activat puteti
face click pe Read Laser pentru a incepe colectarea datelor. Pentru a grabi colectarea datelor,
metodologia pentru citirea unui offset de la laser a fost optimizata si nu trebuie sa atingeti
colectorul de date intre masuratori. Aceasta optiune poate fi activata selectand Multiread
Laser. Daca sunteti un nou utilizator este recomandat sa dezactivati aceasta optiune. Daca
Multiread Laser este dezactivat, apasarea Read Laser va deschide un dialog pentru declansarea
laserului. De aici puteti fie sa renuntati sau sa porniti laserul pentru a inregistra masuratoarea.
Daca Multiread Laser este ectivat cand apasati Read Laser, apare un dialog care va cere sa
declansati laserul. De fiecare data cand declansati laserul este colectata o noua masuratoare si
daca a existat o masuratoare anterioara, aceasta va fi automat salvata. Intre masuratori, citirea
laser si pozitia ajustata cu valoarea offsetului care vor fi salvate sun afisate. Daca Auto GPS

146
 Update este activata in timpul setarii perifericelor, o noua pozitie GPS va fi actualizata pentru
fiecare masuratoare. Daca se efectueaza o citire gresita puteti sa preveniti salvarea acesteia
apasand Reject Last Shot (Renuntare la ultima citire). Cand ati terminat apasati Exit Shot
Sequence (Oprirea masurartorilor)

• Results(Rezultate): Inainte de colectare puteti verifica datele selectand panoul RESULTS.

Daca date valide au fost introduse in panoul LASER sau OFFSET, rezultatul va apare cum se
vede mai jos. In aceasta fereastra puteti schimba inaltimea antenei GPS sau sa specificati o
diferenta verticala pentru punctul tinta. Puteti de asemenea specifica numarul punctului si
descrierea pentru punctul care va fi salvat.

Offset by Intersection(Offset prin intersectie)

Folositi Offset prin Intersectie pentru a calcula un punct bazat pe doua pozitii GPS si doua offseturi de
distanta. Valorile distantei pot fi introduse manual sau folosind un laser. Pentru a folosi un laser trebuie
mai intai sa-l activati selectand Settings. Pentru mai multe informatii privind setarea laserului, vedeti
sectiunea Peripherals a acestui manual.

• Offset: In panoul OFFSET apasati Read Point 1(Citire punct 1) pentru a citi primul punct de
la GPS. Acum introduceti distanta punctului care sa fie salvat sau apasati Read Dist 1(Citire
distanta 1) pentru a citi distanta folosind un laser. Repetati procesul pentru al doilea punct.
Treceti la panoul RESULTS pentru a vedea solutia. Daca distantele si GPS nu pot fi triangulate

147
 se poate sa trebuiasca sa reveniti la panou pentru a ajusta valorile.
• Results (Rezultate): Dupa ce aveti doua pozitii GPS si doua distante care formeaza un triunghi
valid, apasati panoul RESULTS pentru a vedea punctul rezultant. Daca date valide au fost
introduse in panoul OFFSET, rezultatul va apare asa cum se vede mai jos. In aceasta fereastra
puteti ajusta inaltimea antenei GPS, sau sa specificati o diferenta verticala pentru punctul tinta.
Puteti de asemenea specifica numele punctului si descrierea pentru punctul care va fi salvat.
Metoda intersectiei genereaza doua solutii, va trebui sa selectati una dintre ele.

Offset by Two Point (Offset prin doua puncte)

Folositi Offset by Two Point pentru a calcula un punct bazat pe doua pozitii GPS si o distanta fata de
cel de-al doilea punct. Daca Straight (Drept) este selectat, offsetul fata de cel de-al doilea punct este in
lungul unui vector 3D creat de cele doua puncte GPS. Daca se alege Left(Stanga) sau Right(Dreapta),
offsetul este perpendicular pe vectorul 2D creat de cele doua puncte GPS, iar cota celui de-al doilea
punct este folosita si pentru punctul rezultant. Offsetul de distanta poate fi introdus manual sau folosind
un laser. Pentru a folosi un laser trebuie mai intai sa-l activati selectand Settings. Pentru mai multe
informatii privind configurarea laserului vedeti sectiunea Peripherals a acestui manual.

• Offset: Sub panoul Offset apasati Read Point 1(Citire punct 1) pentru a citi primul punct din
GPS. Repetati procesul pentru cel de-al doilea punct. Inaltimea antenei GPS folosita pentru
fiecare citire GPS poate fi ajustata individual prin editarea campurilor HT. Acum introduceti
offsetul punctului pe care vreti sa-l salvati sau apasati Read Dist(Citire distanta) pentru a-l citi
folosind un laser. Final specificati directia offsetului si treceti la panoul RESULTS pentru a
vedea solutia.
• Results (Rezultate): Dupa ce aveti doua pozitii GPS si un offset, apasati pe panoul RESULTS
pentru a vedea punctul rezultant. Daca au fost introduse date valide in panoul OFFSET
rezultatul va apare asa cum se vede mai jos. In aceasta fereastra puteti specifica o diferenta
verticala pentru punctul de tinta. Puteti de asemenea specifica numarul punctului si descrierea
pentru punctul care va fi salvat.

Stake Points (Trasare puncte)

Aceasta comanda va permite sa trasati un punct selectat ghidandu-va spre punct. Mai multe optiuni pot
fi configurate in EQUIP, Configure, View Point pentru a ajusta modul in care sunt afisate indicatiile.
Puteti verifica Job Settings din FILE inainte de trasare. Dialogurile sunt diferite putin la statii totale

148
fata de GPS. Ambele tipuri sunt documentate aici, ilustrand diferentele intre dialoguri.

Nota: In timp ce va aflati in modul de trasare grafic, daca apasati sageata in jos puteti mari afisarea in
plan si elimina unele informatii text. Apasarea sagetii in sus din nou afiseaza sapatura si umplutura.

Dupa ce ati selectat OK, fereastra principala de trasare apare in vederea MAP. In modul pentru statii
totale manuale, unghiul catre care trebuie sa va rotiti si distanta pana la punctul de trasat vor fi afisate
in partea de jos a ecranului. Mai jos sunt iconitele grafice, setate in EQUIP, Configure, folosind o
statie totala robotica in modul prisma (nu fara reflector).

O functie de citire este necesara pentru a actualiza informatiile despre directie. Ar trebui sa vedeti
punctele pe harta cu o iconita care arata locatia tintei (cercul cu X in interior).

Masuratorile sunt de obicei efectuate apasand Enter. Enter face de asemenea tranzitia automata din
ecranul initial Stake Points pana in ecranele de masurare pentru trasare de mai sus. Trasarea punctelor
poate fi efectuata fara sa atingeti ecranul. Ambele ecrane sunt explicate mai jos, incepand cu ecranul
grafic Stk Pt (Trasarea puncte).
• Total Station Only (Numai statii totale): Dupa ce ati citit si ati efectuat masuratoarea, afisajul
va fi actualizat cu o distanta si o directie catre punctul trasat. Butoanele din dreapta incepand de
sus sunt Read Store , Next, Menu, Configure si Setup.

149
• GPS or Robotic Total Station with Tracking On(GPS sau statii totale robotice cu
Tracking activat). Pozitia curenta este citita imediat (nu este nevoie de apasarea unui buton de
citire).
• Point ID (Numarul punctului): Acesta este punctul pe care il trasati. Puteti sa-l introduceti
aici si sa apasati tasta enter pentru a vedea cota, nordul si estul inainte de a selecta OK. Daca
doriti sa trasati un interval de puncte, puteti introduce punctele in urmatorul format: 3-10,2,15-
20. Se vor trasa punctele de la 3 la 10, apoi 2, apoi de la 15 la 20 secvential. Daca folositi un
fisier de control in modul statie totala si introduceti un numar de punct care este prezent si in
lucrarea curenta, se va alege punctul din fisierul de control daca optiunea Control File Has
Priority (Fisierul de control are prioritate) este activata in sectiunea de trasare din Job
Settings. Daca introduceti un numar de punct care nu este in fisierul de control dar este in
fisierul de coordonate al lucrarii curente, acel punct va fi folosit. Puteti de asemenea selecta
puncte pentru trasare dintr-o lista selectand butonul List. Daca selectati optiunea List puteti
selecta punctele pentru trasat din fisierul de lucrare activ sau din fisierul de control. Pentru
aceasta trebuie sa alegeti intre fisiere folosind butoanele Job (Lucrare) si Control din partea de
sus. Puteti selecta un interval de puncte: selectati primul punct, apasati shift apoi selectati
ultimul punct. Toate punctele intre cele doua puncte selectate vor fi trasate secvential. Puteti
adauga la punctele care vor fi trasate prin apasarea butonului CTRL si selectarea individuala a
punctelor care sa fie trasate. Modul final de a selecta un punct individual pentru trasare este prin
selectarea iconitei Map (Harta) si apasarea pe punctul pentru trasare.
• Add to List, Pick from List(Adaugare la lista, Alegere din lista): Cand selectati sau
introduceti mai multe puncte, ele apar in fereastra de dialog Point ID. Puteti alege Add to
List(Adaugare la lista) si sa creati lista de puncte in ordinea in care au fost selectate. Cand
adaugati la lista, dialogul pentru Point ID dispare si puteti selecta mai multe puncte, le plasati in
dialog si apasati Add to List din nou. Apoi puteti trasa oricare din acestea folosind Pick from
List(Alegere din lista) unde punctele apar cum se vede mai jos:

• Source (Sursa): Cand apasati Enter dupa selectarea punctului(sau punctelor), programul va
afisa sursa punctelor fie in lucrarea curenta sau ca fisierul de control. Afisarea sursei este
importanta pentru verificare. Puteti descoperi de exemplu ca cineva a activat Control File
Points has Priority (Fisierul de control are prioritate) in setarile de trasare , acesta este un
mod de a detecta greselile.

150
 • Northing, Easting, Elevation(Nord, Est, Cota): Trebuie sa aveti un nord, est si cota introduse
pentru punctul pe care il trasati. Daca introduceti numarul punctului pentru un punct existent si
apasati OK, aceste valori vor apare automat. Descrierea punctelor existente este afisata in
partea de jos a dialogului.
• Point by Direction (Punct prin directie): pe langa trasarea unui punct sau a unei coordonate
introduse, puteti trasa un punct definit de directie si distanta si chiar panta fata de coordonatele
punctului introdus. Aceasta va permite sa trasati puncte fara a calcula numerele punctelor pentru
punctele tinta. Introduceti doar orientarea/azimutul, distanta orizontala si panta. Daca distanta
nu e cunoscuta dar trebuie calculata , calculatorul poate fi accesat din dialogul pentru distanta
prin apasarea butonului ?. Mai jos este trasarea unui punct calculat la NE45 grade, 100 feet fata
de punctul 10.

View Pt(Vedere punct)

In functie de setarile in panoul View Pt din Configure (panoul EQUIP), directia de trasat va fi fie o
distanta spre stanga/dreapta, Azimuth si distanta sau distante nord/sud si est/vest. Sapatura sau
umplutura este diferenta de cote intre punctul masurat si punctul trasat. In mod normal masurarea se
face prin simpla apasare Enter. Dupa ce se face o masuratoare cu statia totala veti vedea distanta "In-
Out" pana la punctul tinta. Pentru o masuratoare folosind statia totala, directia de referinta este aratata
de o mica sageata in dreapta jos.

151
Store Point Dialog (Dialogul pentru salvarea punctelor)
Selectarea S pentru Store (Salvare) va afisa raportul de trasare. Puteti dezactiva optiunea Store Point
(Salvare punct) si sa va referiti doar la ecranul Stakeout Report(Raportul de trasare) pentru informatii.
Daca toleranta pentru distanta este depasita, veti fi informat si intrebat daca doriti continuarea salvarii.
(Stakeout Tolerances - tolerantele de trasare sunt setate in Tolerances in meniul EQUIP).

Coordonatele pentru punctul de trasat si punctul tinta sunt afisate. Delta Nord, Est si diferenta de cota
(sapatura/umplutura) sunt de asemenea afisate. Casuta pentru offset vertical permite calculul cotelor
bazate pe introducerea offsetului vertical.

Daca Store Carlson Cutsheet Data (Salvarea datelor cutsheet Carlson) in Note File(Fisierul de
notite) a fost activata, offseturile verticale specificate vor fi inregistrate in fisierul .not pentru lucrare.
Daca sub Set Cutsheet Format (Setarea formatului cutsheet) in sectiunea Stakeout (Trasare) a Job
Settings, un format pentru cutsheet a fost stabilit cu un fisier pentru salvare, atunci datele de sapatura
umplutura for fi salvate intr-un fisier cutsheet ASCII. Daca folositi GPS, valorile HRMS, VRMS si
PDOP sunt de asemenea afisate. Campurile pentru numarul punctului si descrierea punctului sunt de
asemenea afisate. Daca de exemplu alegeti sa nu memorati un punct trasat si doar sa raportati punctul
proiectat, cota proiectata, cota masurata si sapatura si umplutura, puteti produce un raport cutsheet
simplu asa cum se vede mai jos. Un offset vertical a fost inregistrat pentru fiecare masuratoare (-10'').
Cutsheetul poate fi verificat din interiorul ecranului de trasare activ folosind ALT V. Puteti de
asemenea apasa pe butonu casca din stanga sus si sa treceti la View Data cand trasati, veti reveni la
ecranul de trasare. Datele din cutsheet sunt salvate intotdeauna in fisierul de date brute, deci daca ati
uitat sa salvati aceste informatii puteti crea un nou fisier cutsheet si selecta "Cutsheets from Raw File"
("Cutsheets din fisierul de date brute").

152
Apasati OK (care optional poate salva punctul) si veti reveni la dialogul de trasare pentru a selecta
urmatorul punct de trasat. Daca optiunea Use Control File din Job Settings este activata, puteti trasa
puncte din fisierul de control. Daca introduceti un numar de punct care sa fie salvat este acelas lucru cu
folosirea unui numar de punct din fisierul de control, fisierul de control va ramane neschimbat. Va
modifica numai punctul din fisierul de coordonate curent. Daca punctul salvat este acelasi cu unul
existent deja in lucrarea curenta, apare casuta de dialog Point Protect (Protectie punct) care va
informeaza. Urmatorul numar de punct disponibil este afisat cu optiunea de a-l folos sau a suprascrie
punctul curent.

Stake Line/Arc (Trasare linie/arc)

Aceasta comanda deschide un dialog secundar unde puteti alege intre Define Line, Define Alignments,
Define Arc (3 points) si Define Arc (PC, PT, Value).
Define Line este documentata mai jos.

Define Line(Definire linie)

Aceasta comanda va permite sa trasati o linie intre doua puncte.
Aceasta optiune este pentru setarea punctelor in lungul unei linii, inclusiv sapatura si umplutura, sau
pentru trasarea de puncte relativ la acea linie. O aplicatie de exemplu ar fi trasarea unei conducte intre

153
doua puncte cunoscute, unde punctele trasate cu offset pot fi setate cu sapatura/umplutura. Station Store
poate fi folosita pentru a calcula dinainte punctele de inceput si de sfarsit bazate pe o statie cunoscuta,
offset si cota. Pentru toate trasarile exista setari de configurare pentr tipul instructiunilor pe care le
primiti la trasare. Trebuie sa verificati setarile in panoul Stake(Trasare) din Job Settings(Setarile
lucrarii), precum si optiunea Configure din Equip inainte de trasare. Dialogurile sunt putin diferite la
statie totala fata de GPS.

Comanda Stakeout by Define Line(Trasare prin definirea liniei) are de asemenea un panou Point On
Line (Punct pe linie) care activeaza in modul statiei totale trasarea intersectiei liniei de vizare cu linia
specificata. Acest lucru este deseori folosit pentru a seta trasarea sau semnalele in lungul unei linii unde
nu exista vizibilitate. Topograful gaseste o zona vizibila, efectueaza o masuratoare si primeste indicatii
despre unde sa se deplaseze pentru a trasa linia folosind axa curenta de vizare. Panoul Point on Line
include metoda perpendiculara standard unde orice masuratoare este folosita pentru a calcula directia si
distanta de deplasare pana la punctul unde linia de vizare e perpendiculara pe linia cu care trebuie sa se
intersecteze. Pentru configuratii GPS Point on Line ofera numai metoda Perpendiculara.

Dialogul Define Line(Definire linie) va ofera urmatoarele optiuni:

• First Point ID (Numarul primului punct): Acesta este punctul de start al liniei. Puteti
introduce punctul folosind Point ID. Primul buton afiseaza dialogul de listare al punctelor unde
puteti selecta punctul de start al liniei dintr-o lista. Butonul din dreapta va permite sa selectati
punctul pe harta. Daca alegeti un punct pe harta intr-o zona cu multe puncte, veti fi directionat
catre dialogul de listare al punctelor pentru a selecta punctul dorit dintre cele apropiate de
pozitia aleasa.
• Second Point ID (Numarul celui de-al doilea punct): Apasand Enter de la primul punct muta
cursorul la al doilea punct. Acesta este punctul de capat pe linie si poate fi introdus numai daca
Method (Metoda) este setata la definirea liniei prin doua puncte. Procedura pentru selectarea
acestui punct este aceasi ca si pentru primul punct.
• Azimuth: Aceasta optiune va fi disponibila numai daca Method este setata la Azimut. Daca
metoda este setata la Two Point(Doua puncte), atunci metoda Azimut este inactiva dar afiseaza
totusi azimutul sau orientarea intre cele doua puncte de pe linie. Metoda Azimuth cere
introducerea orientarii daca Angle Type (tipul unghiului) este setat la orientare in sectiunea
Format a Job Settings.
• Slope (%) (Panta): La fel ca Azimut, aceasta optiune este disponibila numai daca Method este
setata la Azimuth. Daca Method este setata la Two Point, atunci panta este inactiva dar inca se

154
 afiseaza panta intre cele doua puncte de pe linie.
• Method: Aceasta optiune permite alegerea modului de definire al liniei. Optiunile sunt : prin
doua puncte, sau un punct si un azimut si o panta.
• Start Station: Aceasta optiune devine 0 in Stakeout Line dar poate fi schimbata pentru orice
statie de start.
• Confirm NEZ: Acest buton afiseaza casuta de dialog Confirm NEZ. Acest ecran afiseaza
fiecare punct ca un panou in partea de sus a ecranului. Sunt listate numarul punctului, nordul,
estul, cota si descrierea punctelor selectate pentru linie. Dupa ce confirmati punctele, selectand
sageata spre stanga va duce inapoi la ecranul pentru definirea liniei. Apasati Enter dupa
Confirm NEZ si treceti automat la urmatorul ecran.

Define Alignments (Horizontal) - Definirea aliniamentelor (Orizontal)

Stakeout Centerline(Trasare linie centrala) necesita numai un aliniament orizontal, dar aveti optiunea
de a specifica un aliniament vertical care va produce de asemenea rezultate privind sapatura si
umplutura. In plus puteti specifica un aliniament de referinta. Aceasta optiune va permite sa trasati
offsetul fata de un aliniament (ex. curb) si sa raportati statia unui aliniament de referinta (ex. linia
centrala).

• Centerline File(Fisier linie centrala): Selectati un fisier pentru linia centrala, definit in maniul
Roads sau incarcat si convertit in formatul ".cl".
• Select Polyline (Selectare polilinie): Selectati o polilinie pe ecran pentru a defini aliniamentul.
• Define Point List (Definire lista de puncte): Introduceti o secventa de puncte pentru a defini
aliniamentul.
• Use Ref. CL (Folosire aliniament de referinta): Activati aceasta optiune pentru a activa
folosirea unui aliniament de referinta. Acesta va fi aliniamentul de unde se raporteaza
statinarile. Offseturile si locatiile critice vor ramane relative fata de aliniamentul liniei centrale.
• Select: Folositi aceasta optiune pentru a selecta fisierul de aliniament de referinta.
• Preview: Afiseaza aliniamentul grafic.
• Edit: Folositi pentru a edita aliniamentul selectat.
• Save As (Salvare): Daca aliniamentul a fost definit prin puncte sau printr-o polilinie, puteti
optional sa il salvati ca un fisier de linie centrala.
• Start Station : Introduceti statia de start daca nu a fost predeterminata de un fisier centerline.
• End Station: Afiseaza statia de capat pentru aliniamentul selectat.

155
Definirea aliniamentului (Vertical)
Acest lucru este optional in aceasta comanda. Daca scopul dumneavoastra este sa ignorati cotele si auto
recall fisierele de drumuire, aliniamentul vertical va fi folosit si sapatura/umplutura va apare numai
daca nu dezactivati Apply Vertical Alignment (Aplicare aliniament vertical)

• Profile File(Fisier de profil): Selectati un fisier de profil definit in meniul Roads sau incarcat si
convertit in formatul ".pro".
• Select Polyline(Selec: Selectati o polilinie 3D pe ecran pentru a defini profilul.
• Define Point List: Introduceti o secventa de puncte care au cote pentru a defini profilul.
• Preview: Afiseaza profilul grafic.
• Edit: Folositi aceasta pentru a edita profilul selectat.
• Save As: Daca profilul a fost definit prin puncte sau o polilinie puteti optional sa-l salvati ca un
fisier de profil.
• Start Station: Introduceti statia de start, daca nu a fost predeterminata de un fisier de profil.
• End Station: Arata statia finala a aliniamentului selectat.
• Apply Vertical Alignment(Aplicare aliniament vertical): Activeaza si dezactiveaza
aliniamentul vertical pentru trasarea 2D si 3D.

Nota: Pentru re utilizarea fisierelor, optiunea Recall Job Road Files trebuie activata in Job Settings,
Options.

Mai jos este un exemplu a cea ce veti vedea cand apasati Preview intr-un panou. Linia centrala este
afisata impreuna cu orice puncte existente in apropiere.

156
La fel ca alte optiuni, ecranul pentru selectarea aliniamentului continua cu ecranul Station/Offset unde
selectati statia si offsetul pentru trasat. Folosind Define Alignemnts, optiunea Point on Line devine
Point on CL in ecranul care urmeaza. Avand atat aliniamentul vertical cat si cel orizontal definite,
ecranul de trasare final (ex. statia 375) include valorile de sapatura si umplutura. Mai jos este un
exemplu un modul GPS. Linia centrala a fost selectata de pe ecran (Select Polyline) si aliniamentul
vertical a fost selectat dintr-un fisier.

Define Arc (3 Points) - Definirea unui arc (3 puncte)

Aceasta rutina necesita trei puncte pentru definirea unui arc unic care este folosit apoi pentru trasare
prin statie si offset. Primul punct devine inceputul arcului. Dialogul este cel de mai jos.

157
Punctele pot fi introduse, alese din lista de puncte sau de pe harta. Dupa ce selectati cele trei puncte
alegeti OK (semnul verde dreapta sus) pentru a trece la dialogul Stakeout Arc(Trasare Arc). Situatiile
speciale sunt limitate la PC (start) si PT (final). Dupa alegerea unei statii si unui offset pentru trasat si
selectarea OK, fereastra principala de trasare apare in vederea pe harta. In modul statie totala, un unghi
si o distanta vor fi afisate in partea de jos a ecranului. Efectuarea unei masuratori pentru pozitia curenta
a tintei va actualiza afisajul cu o noua distanta out/in si o noua distanta stanga/dreapta in functie de
setari. Ar trebui sa vedeti punctele si linia centrala pe harta cu o iconita a punctului pe care doriti sa il
trasati (cercul cu un X). Cand folositi GPS, dupa selectarea OK in dialogul Stakeout Arc(Trasare Arc)
veti trece in ecranul harta in pozitia curenta si cu indicatii directionale catre punctul de tinta. Puteti
apasa "RR" pentru a trasa un arc prin trei puncte pentru cai ferate.

Define Arc (PC, PT, Value) - Definire Arc (PT, PT, Valoare)
Optiunea pentru definirea arcului necesita patru parametri de input: punctul de start, punctul de final,
directia curbei si oricare din urmatoarele: punctul de centru, raza, lungimea arcului, unghiul delta sau
gradul de curbura. Statia de start are valoarea 0 dar poate fi modificata. Vedeti figura de mai jos.

Cand selectati punctul PC, optiunea Radius Point si PT point, introduceti numarul punctului, alegeti
punctul din lista sau alegeti punctul de pe harta. Dupa ce ati selectat OK veti fi indrumat catre dialogul
Stakeout Arc(Trasare Arc), este afisata fereastra pentru trasare pe harta. Aici trasam statia 75 cu
offset 0. In modul statie totala un unghi si o distanta pana la punctul de trasat sunt afisate in partea de

158
jos. Efectuarea unei masuratori pana la tinta curenta va actualiza aceste valori. Ar trebuie sa vedeti
punctele si arcul pe harta si cu iconita punctului de trasat (cercul cu X in mijloc). Cand folositi GPS
dupa selectarea OK in dialogul Stakeout Arc(Trasare arc) veti trece la ecranul Harta in pozitia
curenta si cu indicatii privind directia punctului de trasat.

Stake Line/Arc (Station/Offset) - Trasare Linie/Atc (Statie/Offset)

Selectand OK in dialogurile Define Line(Definire linie), Define Alignments(Definire aliniamente) sau
Define Arc(Definire arc), prezinta dialogul Stake Line(Trasare linie) pentru definirea parametrilor
locatiei de trasat (ex. offset sau cota)

• Station (Statie): Aici introduceti statia pentru trasat.

• Station+: Puteti trece la urmatoarea statie asa cum este definita de punctele de aliniament
sau intervalul statiei folosind sageata verde spre dreapta.
• Station-: Puteti trece la statia anterioara asa cum este definita de punctele de aliniament
sau intervalul statiei folosind sageata verde spre stanga.
• Station List (Lista statii): Selectati o anume statie din lista folosind acest buton.
• Interval: Aici alegeti distanta cu care sa fie incrementate statiile.
• Calculate Interval (Calcul interval): este folosit pentru a imparti intreaga linie in parti
egale cea ce duce la o statie calculata, ne rotunjita, incrementala.

159
 • Offset/Skew List (Lista offset): Aici introduceti distanta de offset fata de linie. Selectati
butonul din stanga sau dreapta pentru a determina partea pentru offset. Aceasta lista furnizeaza
si alte metode pentru offset cum ar fi Skewed Offsets, Bisectors, Intersections si PI sau Radius
Points. Un unghi Skew Forward este masurat inainte de la perpendiculara, iar un unghi Skew
Back este masurat inapoi de la perpendiculara. Deci privind inainte in josul unei linii centrale
tangente, o conducta cu o deplasare de 70 de grade (in DD.MMSS) fata de tangenta inainte
inseamna un Forward Skew de 20 de grade, masurat inainte fata de offsetul perpendicular.
• Elevation(Cota): Aceasta este cota de proiect. Daca geometria definita este 2D atunci aceasta
optiune e activa.
• Override Design: Permite utilizatorului sa inlocuiasca cota de proiect a geometriei 3D.
• Off. Inc: Pentru introducerea unui offset optional incremental in lungul liniei. Este o optiune rar
folosita care duce offseturile spre sau in afara liniei centrale.
• Segment: Aceasta defineste segmentul curent al aliniamentului in functie de statia introdusa.
• Cutsheet: Afiseaza fisierul curent selectat cutsheet de aliniament.
• Settings: Va duce la setarile pentru trasarea aliniamentelor. Vedeti Job Settings (Stake)
pentru detalii. Aici ii spuneti programului sa includa si sa se opreasca in puncte critice ale
aliniamentului.

Stake Line/Arc (Point On Line) - Trasare Linie/Arc(Punct pe linie)

Optiunea Point On Line apare cand Define Line sau Define Alignments este selectata. Ofera o metoda
Perpendicular to Line pentru statii totale si GPS. Aceasta metoda proiecteaza orice masuratoare pe un
aliniament perpendicular sau radial in curbe si afiseaza un dialog pentru distanta si directia de miscare
catre punctul de intersectie cu aliniamentul. Dar numai daca selectati Define Line ca metoda de definire
a aliniamentului si folositi o statie totala, aveti optiunea "Find Intersect to Line" care permite trasarea
liniilor "in axa de vizare". Aceasta este deseori folosita de catre topografi care traseaza linii intre
copaci, se misca in zonele libere pentru masuratori, apoi se misca in lungul axei de vizare si bat tarusi.
Este folositoare pentru orice trasare de linii sau limite de suprafete. Pentru GPS numai metoda
Perpendiculara este disponibila.

Statii totale: Optiunea Offset to Line(Offset fata de linie) este afisata cu gri cand metoda Find
Intersect to Line(Gasirea intersectiei cu linia) este selectata si este disponibila numai cand metoda
Perpendicular este aleasa.

160
Statii totale - Define Line, Point On Line, Intersect to Line (Definire linie, Punct pe linie,
Intersectia cu o linie): Metoda Intersect este folosita pentru a trasa o linie mergand pe axa curenta de
vizare.

In modul Intersect, primul ecran afiseaza intotdeauna punctul de tinta pe linie (sau pe extensia liniei)
perpendiculara de la punctul de statie. Cand prima citire este efectuata, programul afiseaza distanta
pana la linie in lungul axei de vizare.

Cand trasati o linie definita de puncte cu cota zero, valorile de sapatura si umplutura vor fi afisate dar
trebuie ignorate.

161
Statii totale/GPS, Perpendicular to line - Perpendiculara pe linie: Cand este configurat pentru
metoda Perpendicular to Line, programul va afisa directia si distanta de deplasare pentru a gasi cel mai
apropiat punct pe linie fata de punctul masurat. Instructiunile de deplasare primite depind de setarea din
Configure Reading.

Sfatul "Trun to AR" din partea de sus a ecranului se refera la unghiul cu care trebuie sa va rotiti pentru
a intersecta linia definita la 90 de grade fata de locatia instrumentului. Pentru GPS instructiunile sunt
asemanatoare.

162
Stake Line/Arc (Point on Arc) Trasare Linie/Arc (Punct pe arc)
Atat rutinele Stake Arc (3 points) cat si Stake Arc (PC, PT, Value) au o optiune Point On Arc (Punct pe
arc) similara cu optiunea Point On Line (Punct pe linie). In dialogul de mai jos am ales sa calculam un
offset spre stanga cu 25 fata de arc. Orice punct masurat va fi translatat radial pe arcul care este cu 25
de unitati spre stanga fata de arcul specificat.

Cand o masuratoare sau citire GPS este efectuata, punctul de tinta va fi radial fata de curba cu un offset
de 25 de unitati fata de curba asa cum se vede mai jos.

163
In exemplul de mai sus se poate sa fie folositor sa fie batuti tarusi la 25' distanta cladirii fata de linia din
dreapta. Pentru GPS informatiile sunt furnizate in "timp real". Cand va miscati vedeti instructiuni
pentru a ajunge la cel mai apropiat punct pe arc (sau pe un offset fata de arc). Pentru statii totale este
mai bine sa masurati mai intai pana la cel mai apropiat punct al arcului (sau offset) fata de punctul de
statie. Apoi dupa ce efectuati orice masuratoare, instructiunea se refera la acea masuratoare.

Nota: Sfatul Turn to AR se refera la unghiul de rotire pentru a face contact cu linia centrala la un unghi
drept fata de punctul de statie.

Dupa ce ati selectat OK, fereastra principala de trasare este afisata in ecranul harta. In modul statie
totala acesta va astepta pentru o masuratoare sau citire. Ar trebui sa vedeti punctele pe harta cu o
iconita aratand locatia tintei (cercul cu X in interior).

Nota: Daca punctele care definesc linia sunt la cota zero programul va continua sa raporteze sapatura si
umplutura -- in acest caz o sapatura fata de cota GPS de 839.52 pana la zero. Daca punctele care
definesc linia sunt la o cota cunoscuta, cota va fi interpolata pentru a determina cota de proiect si cota
citita pentru punctul de trasat, si va fi aplicata la o pozitie de trasat cu offset zero sau fara offset.

Salvati o citire si coordonatele pentru punctul de trasat si punctul tinta sunt afisate. Salvati apasand
Enter sau S pentru a salva. Delta nord, est si diferenta de cota (cut/fill) sunt de asemenea afisate. Vert
Offset 1 (Offset vertical 1) si Vert Offset 2(Offset vertical 2) permit calculul cotelor in functie de
valorile offsetului vertical introduse. In unitati engleze un offset de -10'' poate fi introdus exact in acea
forma iar programul va calcula -0.833 ca offset. Daca sunt detectate offseturi verticale si un punct este
salvat, vi se vor cere descrierei aditionale pentru offseturi verticale. Daca modul de salvare "Alignment
Cutsheet" este activat (asa cum e setat in Job Settings, panoul Stake), o "linie" de cutsheet aditionala va
fi creata pentru fiecare offset vertical. Mai jos vedeti trasarea statiei 125, dreapta 12 si ecranul Report
corespunzator.

164
Aveti optiunea de a salva un punct in trasare. Daca punctul salvat este acelasi ca alt punct din fisierul
de lucrare curent, dialogul Point Protect (Protectie punct) este afisat si va informeaza despre aceasta.
Urmatorul punct disponibil este listat si aveti optiunea de a salva peste punctul curent sau de a folosi un
nou numar de punct. Daca folositi "Show Station/Offset" ("Afisare statie/offset") veti vedea Station si
Offset pentru proiect (1+25.000 R12.000) si punctul trasat (1+25.000 R11.979) de exemplu.

Toate datele de sapatura si umplutura, inclusiv offseturile verticale vor fi salvate in fisierul Alignment
Cutsheet (Aliniament Cutsheet) daca acesta este denumit si activat in Job Settings(Setarile lucrarii),
panoul Stake, Cutsheets(Cutsheets de trasare).
In final datele sunt salvate intotdeauna in fisierul raw (.rw5) ca informatii cut/fill (sapatura/umplutura)
(cutsheet). Daca ati uitat sa creati un fisier cutsheet puteti crea unul noi si cand il formatati selectati
"Cutsheets from Raw" ca una dintre optiuni. Puteti verifica cutsheetul cu Alt V din ecranul de trasare.
Aceasta va va duce inapoi la trasare. Daca folositi GPS, valorile HRMS, VRMS si PDOP sunt de
asemenea afisate, la fel sunt si campurile pentru numele si descrierea punctului. Dupa ce punctul a fost
salvat sunteti dus inapoi la dialogul Station/Offset ("Statie/Offset") pentru a selecta urmatorul punct de
trasare.

Cand reveniti la ecranul Stakeout Line(Trasare linie) dupa salvarea unui punct, exista o optiunea in
panou pentru Next Alignment(Urmatorul aliniament) care va permite sa definiti un nou aliniament
fara a parasi comanda.

165
Stake Offset - Trasare offset
Aceasta comanda va trasa pana la doua offseturi orizontale definite de utilizator fata de o linie centrala
la orice statie, precum si un numar nelimitat de offseturi pe statie, daca folositi o statie Cuthseet Station
predefinita si o lista de Offseturi (incarcata cu butonul Settings). Va trasa de asemenea linia centrala.
Intervalele statiilor pot fi introduse si programul va autodetecta, la optiunea utilizatorului statii speciale
cum ar fi TS, SC, PC, PT, CS, ST si puncte de curbura verticala (inclusiv punctele inalte si joase).
Deoarece statiile individiale si offseturile pot fi introduse, si de asemenea deoarece listele de statii si
offseturi create anterior pot fi aduse si folosite pe teren, Offset Stakeout(Trasare offset) poate fi aplicata
teoretic oricarui punct de offset in lungul unei linii centrale.

Proceduri
Stake Offset (Trasare offset) necesita atat un aliniament orizontal cat si unul vertical. Daca se
folosesc statii totale , Stake Offset (Trasare offset) trece prin ecranele normale pentru confirmarea
vizei inapoi, necesare pentru Store Points(Salvare puncte) si alte forme de trasare.

Comanda Offset Stakeout (Trasare offset) este o rutina compusa din trei ecrane. Primul ecran identifica
si incarca fisierele de aliniament. Al doilea ecran identifica punctele de offset care trebuie trasate (pante
si distante) si intervalele sau listele de statii/offseturi pentru trasat. Ecranul final arata o imagine grafica
standard, arata punctele de tinta si va ghideaza catre destinatie, cu N pentru Next (Urmatorul),
continuand pana la urmatoarea statie in interval sau lista.

Identificarea aliniamentelor
Primul ecran are panouri pentru selectarea atat a unor aliniamente orizontale si verticale. Vedeti Stake
Line/Arc (Trasare Linie/Arc) pentru mai multe detalii.

Settings - Setari
Folositi acest buton in partea de sus a ecranului pentru a selecta listele de statii predefinite si punctele
critice de stop in lungul aliniamentelor.

In aceasta optiune puteti face click pe panoul Stake(Trasare) si sa editati descrierile pentru Stake
Offset(Trasare offset), pe care le vedeti mai jos.

166
Introducerea punctelor de offset ca pante si distante
Ecranul Offset Stakeout (Trasare cu offset)va permite sa introduceti unul sau doua offseturi de la linia
centrala. Primul necesita o panta si o distanta. Al doilea offset este pentru o curba sau un sant si apare
in forma "distanta peste" si "modificarea cotei in sus sau in jos".

• Settings(Setari): Butonul Settings revine la dialogul Settings si va permite sa incarcati o alta

lista cutsheet sau sa specificati mai multe sau mai putine statii speciale. In Settings, daca vi se
cere o lista de statii si offseturi, atunci cele mai multe optiuni din dialogul Offset Stakeout
(Trasarea cu Offset) sunt fixe si singura optiune este de a trasa acele offseturi particulare
numite in lista. De asemenea Offset Stakeout (Trasarea cu Offset), cand nu folositi o lista,
permite trasarea a trei puncte in partea stanga sau dreapta: Centru, Curba (sau sant) si EOP. In
stanga, devine LEOP, LCurb sau LDitch. In dreapta devine REOP, RCurb sau RDitch. Trebuie
sa introduceti date pentru dreapta si pentru stanga daca trasati ambele parti ale drumului. Sunt
deci cinci puncte in total care pot fi trasate cand folositi dialogul de introducere, deoarece linia
centrala este acoperita in ambele scenarii Stanga sau Dreapta.
• Back(Inapoi): Butonul Back va returneaza la primul ecran.
• Station: Aici introduceti statia pe care doriti sa o trasati.
• Station+: Puteti avansa la urmatoarea statie definita de punctele de aliniament sau
intervalul de statii, folosind sageata verde spre dreapta.
• Station-: Puteti reveni la statia anterioara definita de punctele de aliniament sau intervalul
de statii folosind sageata verde spre stanga.

167
 • Station List(Lista de statii): Selectati o statie specifica folosind acest buton pentru lista
de statii.

• Interval: Aici introduceti distanta cu care sunt incrementate statiile.

• Calculate Interval(Calcul interval): Folositi pentru a imparti intreaga linie in parti egale,
cea ce duce la un increment pentru statii calculat si nerotunjit.
• Next Offset (Urmatorul offset): Sageata verde din dreapta casutei pentru introducerea
offsetului va face schimbarea de la RCurb la REOP la CL si inapoi, iar cercul solid se va misca
si va marca locatia corecta. Aceste abrevieri sunt definite in dialogul Settings sau in panoul
Stakeout in Job Settings.
• Left/Right (Stanga/Dreapta): Puteti specifica daca sa trasati in partea stanga sau in partea
dreapta a durmului. Offseturile sunt aplicate simetric. Daca aveti un caz special pentru o anume
parte a drumului, trasati in stanga si in dreapta separat, cu introducerea de pante si distante
diferite.
• Offset: Acesta este primul offset fata de linia centrala. Unitatile sunt configurate in Job Settings
(picioare sau metri).
• X-Slope (Panta): Aceasta este prima panta de offset. Semnul negativ reprezinta coborare.
• Stake Curb/Ditch (Trasare Curba/Sant): Permite utilizatorului sa introduca si sa activeze un
al doilea offset definit de distanta de offset si inaltimea fata de primul offset.
• Stake Curb/Ditch (Height) (Trasare Curba/Sant (Inaltime)): Aceasta este diferenta verticala
de la primul la al doilea offset. O valoare pozitiva este interpretata ca o curba iar o valoare
negativa (in jos) este interpretata ca un sant.
• Stake Curb/Ditch (Offset): Aceasta este distanta de la primul offset la al doilea (din afara)

Cand folositi Cutsheet pentru statii si lista de offseturi trebuie sa selectati butonul List(Lista), marcati
offsetul dorit si apasati Select. Rutina va ramane cu acest offset in timp ce trece prin statii pana cand
utilizatorul selecteaza din nou List si specifica un nou offset.

Comanda Stake Offset(Trasare offset) va salva formatul fisierului cutsheet Alignment Stakes daca
fisierul este denumit si activat pentru colectarea datelor. Datele pot include statii si offseturi dupa cum
sunt formatate.

168
Elevation Difference - Diferenta de cote
Aceasta rutina va raporta o sapatura/umplutura in comparatie cu o suprafata de proiect in orice locatie
din proiect. Comanda Elevation Difference(Diferenta de cote) va salva datele cutsheet, daca fisierele
cutsheet sunt denumite si disponibile in panoul Stake(Trasare) din Job Settings(Setarile lucrarii).
Pentru orice suprafata unde este definita o linie centrala (Road Design si Section sau
Grid/Triangulation/Elevation(Grid/Triangulatie/Cota) cu linia centrala definita), rutina va raporta si
daca doriti va si salva valorile pentru sapaturi, umpluturi, pozitia liniei centrale intr-un fisier cutsheet
cu stil de aliniament. Fara nici o linie centrala definita, metodele Road(Drum), Grid si Elevation(Cota)
vor salva sapaturile si umpluturile intr-un fisier cutsheet de puncte.

Proceduri
Sunt cinci tipuri de fisiere de date care pot fi folosite pentru a defini suprafata proiectata.
• Grid File(Fisier grid): Puteti folosi un fisier .GRD care a fost creat folosind programe cum ar
fi Carlson Civil sau Carlson Survey. Trebuie sa transferati acest fisier catre colectorul de date
folosind rutina File Transfer (Transfer fisiere) inainte de a folosi aceasta comanda.
• Triangulation File(Fisier de triangulatie): Trebuie sa folositi un fisier .TIN creat in SurvCE
folosind comanda Triangulate & Contour(Triangulare si contur) gasita in ecranul Map
(Harta) sub Tools (Unelte), Surface (Suprafata). Puteti de asemenea folosi un fisier .TIN sau
.FLT care a fost creat folosind Carlson Civil sau Carlson Survey, caz in care trebuie sa
transferati acest fisier pe colectorul de date cu rutina File Transfer inainte de a folosi aceasta
comanda. Fisierele de triangulatie pot fi importate din formatele LandXML sau DXF folosind
comanda File, DTM Import gasita in ecranul Map.
• Elevation (Cota): Trebuie sa folositi cota cunoscuta pe care o specificati in campul Set
Elevation (Setare cota).
• Road Design (Proiect drum): Aceasta metoda necesita cel putin un fisier Template,
Centerline si Profile, si poate folosi fisiere de superelevation si modele de tranzitie.
• Section (Sectiune): Aceasta metoda necesita un fisier de sectiune transversala si un fisier de
linie centrala.
• Select Type of Surface Model (Selectati tipul modelului de suprafata): Specificati tipul de
suprafata care sa fie folosita. Cu exceptia metodei Elevation, celelalte patru metode va permit sa
specificati un offset vertical (cum ar fi o panta) apoi afiseaza dialogul pentru selectare fisiere.

169
• Set Elevation (Setare cota): Aceasta metoda este disponibila cand metoda Elevation (Cota)
este folosita pentru definirea modelului de suprafata. Introduceti cota dorita a suprafetei.

• Vertical Offset (Offset vertical): Aceasta metoda este folosita in combinatie cu fisierele de
grid, triangulatie, drumuri si sectiuni. Permite utilizatorului sa deplaseze suprafata cu un offset
vertical specificat aici.
• Use Centerline for Station-Offset (Folosirea liniei centrale pentru statie-offset): Aceasta
permite utilizatorului sa specifice un fisier de aliniament orizontal (.cl) pentru a raporta statia si
offsetul locatiei dumneavoastra curente fata de aliniamentul de referinta. Pentru statii totale
acesta este raportat oricand se efectueaza o masuratoare. Folosind statii totale automate sau
GPS, cu tracking activat, pozitia dumneavoastra curenta este actualizata in timp real. Aceasta
optiune este disponibila cu tipurile de modele de suprafete Grid, Triangulation si Elevation. (O
linie centrala este necesara pentru suprafete tip Road Design si Section)
• Stakeout Grid Pattern (GPS only) (Trasare intr-un model de grid - numai pentru GPS) .
Primul prompt va intreaba daca doriti sa folositi ultimul model de trasare. Pentru a crea un nou
model specificati coltul din stanga jos sau coltul din dreapta jos al unui dreptunghi, si specificati
punctul de start, punctul de directie. In figura de mai jos este un model 10x10 la un interval de
50' (10 linii si coloane sunt adaugate la punctul de start producand 11x11 puncte pe grid).
Numarul de celule din grid variaza de la 1x1 la 20x20 si sunt asezate in grid incepand de la
punctul de start in directia punctului de directie.

170
Programul va afisa apoi cel mai apropiat punct de grid fata de pozitia GPS curenta.

• Light Bar Settings (Setari bara luminoasa): Acest buton va permite sa specificati parametrii
pentru activarea barei luminoase, setarea tolerantei de gradare si specificarea portului COM.
Cele doua bare luminoase suportate curent sunt Microfyb si Apache. SurvCE poate controla
procesul de gradare, asa cum se vede mai jos, unde o bara luminoasa Apache este folosita pe o
masina de gradat.

Apasarea butonului OK din dialogul principal Elevation Difference (Diferenta de cote) duce la un
dialog unde utilizatorului i se cere sa incarce fisierele de suprafata corespunzatoare (daca nu a fost
selectata metoda cotelor). Apoi cand se apasa din nou OK, ecranul ELEV DIFF este afisat. Acesta

171
arata o vedere in plan a proiectului. Cand se face o masuratoare, sapatura sau umplutura de la locatia
verticala curenta la suprafata de proiect este raportata in portiunea din stanga jos a ecranului. Suprafata
de proiect calculata pentru locatia curenta este de asemenea raportata.

Cand Fisierele pentru Road Design (Proiect drum) sunt selectate, exista o optiune in plus in partea de
sus a ecranului, folosita pentru setarea locatiei pozitiei profilului pe model.

172
In proiectarea de drumuri, pozitia profilului este uneori plasata in interior fata de marginea pavajului
sau la un alt offset fata de linia centrala, definit printr-un offset fix, un model sau un aliniment orizontal
distinct de referinta. Chiar cand este specificata, aplicarea unui profil special poate fi activata sau
dezactivata. Statusul "off" (inactiv) este echivalent cu conditia presetata a gradientului profilului la
Centru ("Center"). Daca pozitia profilului este setata la "On" (Activat) in Settings (Setari), dialogul
Settings va fi afisat intodeauna dupa incarcarea fisierelor pentru drum (Roading) pentru a va putea
aminti orice offset neobisnuit al profilului activ inainte de a continua prin apasarea Enter (OK) sau
schimbarea unei setari.

Daca apasati pe iconita din stanga sus si selectati View Data(Vedere date) din optiunile de ajutor, sau
apasati Alt V, puteti selecta Cutsheets si optiunea Edit File (Editare fisier) pentru a verifica datele
salvate de sapatura si umplutura oricand, presupunand ca un fisier "cutsheet" a fost denumit si activat.
Datele pot apare in felul urmator:

Ordinea coloanelor in cutsheet este setata de utilizator cand fisierul cutsheet este denumit. In acest caz
s-a apasat pe "Use Centerline for Station Offset"("Folosirea liniei centrale pentru statii-offset") si
masuratorile au fost salvate in cutsheetul bazat pe aliniament deoarece o linie centrala era activa. Toate
masuratorile au fost taiate, daca va deplasati spre dreapta catre coloana de umplere aceasta va fi goala.
Coloanele pot fi extinse sau comprimate prin miscarea barelor verticale dintre ele. In plus datele de
umplutura si sapatura sunt salvate si in fisierul Raw asociat cu numele lucrarii. Apoi cand se denumeste
un nou fisier cutsheet, puteti alege "Cutsheets from Raw File" ("Cutsheets din fisierul de date brute").
Pentru acei utilizatori care doresc intotdeauna sa creeze un fisier cutsheet in comenzi cum ar fi
Elevation Difference, puteti auto-crea un nou cutsheet cu numele lucrarii ca prefix, de ori cate ori
incepeti o noua lucrare, urmand selectia din panoul New Job (Lucrare noua) din Job Settings
(Setarile lucrarii).

173
Grid/Face (Grid/Fatada)
Aceasta comanda permite punctelor de pe planuri verticale si ne-verticale sa fie coordonate de
observatii compuse numai din unghiuri. Aceasta optiune este cel mai des folosita pentru a masura o
cladire unde nu se poate plasa prisma. Mai intai stabiliti planul apoi efectuati masuratori de unghiuri
pentru detalii cum ar fi ferestrele.

Fatada cladirii este definita prin masurarea a trei puncte accesibile pe cladire sau prin introducerea
coordonatelor cunoscute ale acestora. Dupa ce masuratorile de unghiuri sunt complete, SurvCE
calculeaza si salveaza coordonatele intersectiei cu planul. Puteti folosi SurvCE pentru a masura fatade
verticale sau alte planuri verticale.

Vertical Plane Survey - Masurare plan vertical

Dialogul Define Plane (Definire plan) poate fi accesat selectand optiunea Grid/Face (Grid/fatada)
din panoul SURVEY al meniului principal.

• Point 1, Point 2, Point 3: Aceste campuri indica punctele care definesc planul fatadei. Atat
punctul 1 cat si punctul 2 trebuie sa aiba coordonate orizontale pentru a defini corespunzator
fatada cladirii. Pentru o masuratoare a unui plan vertical punctul 3 nu este necesar si poate fi
lasat necompletat.

174
 • Get Coords (Obtinere coordonate): Aceasta functie permite trei metode de definire. Aceste
coordonate ale punctelor pot fi introduse manual in campurile Northing, Easting si Elevation
(nord, est, cota). Coordonatele introduse manual nu vor fi salvate in fisierul de coordonate.

Numerele existente ale punctelor pot fi introduse in campul Point ID. Aceste puncte trebuie definite de
coordonate. Imediat ce introduceti numarul punctului apasati enter si coordonatele vor apare in campul
Northing, Easting si Elevation. Punctele existente pot fi selectate dintr-o lista de puncte selectand
iconita Point List (Lista puncte). Marcati punctul dorit si apasati enter sau OK.

Punctele existente pot fi selectate din ecranul harta selectand butonul map. Pentru a selecta un punct
apasati pe el pe ecran. Daca doua sau mai multe puncte sunt prea apropiata se va afisa o lista de puncte
de unde puteti sa alegeti punctul dorit.

De asemenea punctele pot fi masurate cu statia totala apasand Read (Citire).

Dupa ce ati specificat cele doua puncte de definitie pentru fatada cladirii, SurvCE va determina o
solutie. Unul din urmatoarele mesaje va fi afisat.
• Vertical - SurvCE are destule date pentru a fixa un plan vertical (exemplul vertical este aratat in
figura de mai sus)
• 3D - SurvCE are destule informatii pentru a fixa un plan arbitrar.

175
Apasati OK si urmatorul dialog va fi afisat. Fatada cladirii sau planul vertical este desenat ca o linie
solida si orice masuratoare numai de unghiuri (ex. unghi spre dreapta de 270, unghi zenital 83) va fi
desenata ca un punct cu pozitia x,y,z calculata, cum ar fi punctul 20.

Masurarea unui plan care nu este vertical

Masurarea unui plan ne-vertical este similara cu masurarea unui plan vertical. Odata ce planul a fost
definit, alegerea observatiilor urmeaza acelasi proces detaliat mai sus. Toate cele trei puncte trebuie
definite pentru masurarea unui plan care nu este vertical. Pentru definirea acestui plan, cele trei puncte
nu pot fi colineare.

Resection (Retrointersectie)
Aceasta comanda va permite sa calculati coordonatele pentru un punct de statie necunoscut, folosind
unghiurile si distantele pentru pana la 20 de puncte de referinta. Punctele de referinta sunt luate din
fisierul de lucrare curent. Daca existe un fisier de control activat in Job Settings (Setarile lucrarii) si
punctul introdus nu este gasit in in fisierul de lucrare curent, atunci va fi folosit automat un punct din
fisierul de control. Puteti de asemenea accesa puncte dintr-un fisier de control folosind butonul from
list (lista).

Masuratorile Direct si Reverse pot fi activate in ecranul Configure(Configurare) in Resection.

Optiunile din Configure sunt mai multe (ex. posibilitatea de autorotire) pentru statii totale automate fata
de statii totale conventionale. Daca alegeti Direct & Reverse, atunci masuratorile in reverse conteaza
ca parte din cele 20 de masuratori permise, in asa fel incat numarul maxim de puncte de referinta
devine 10. Atat timp cat aveti cel putin doua puncte distincte puteti masura acelas punct de doua sau
mai multe ori cu o masuratoarea directa D&R.

176
Cotele pot fi ignorate in orice masuratore. Citirile numai de unghiuri pot fi folosite de asemenea. Acest
lucru e folositor cand se vizeaza turnuri sau turle de biserica. De fapt toate punctele pentru
retrointersectie pot fi masurate numai prin unghiuri si in acest caz sunt necesare 3 sau mai multe puncte
pentru un calcul precis. Uneori daca se masoara numai unghiurile catre 3 puncte si acestea se afla in
acelasi cadran, o solutie nu poate fi gasita si sunt necesare mai multe puncte. Cand se folosesc cote,
masuratorile vor contribui la calcularea cotei punctului de statie. Dupa intrarea in rutina, primul ecran
este acesta :

Punctele pot fi selectate si din lista de puncte sau direct din ecranul harta apasand butonul pentru lista
sau harta. Vi se va cere de asemenea inaltimea instrumentului si inaltimea tintei. La prima citire veti fi
intrebat daca doriti sa setati unghiul zero pentru primul punct (optional).

Daca apasati Configure, puteti seta erorile standard pentru masuratori asa cum se vede mai jos. Aceste
setari va permit sa folositi metoda celor mai mici patrate in calculele efectuate de SurvCE. Valorile
initiale sunt afisate. Puteti de asemenea activa masuratorile Direct & Reverse (In ambele pozitii ale
lunetei) folosind EQUIP, Configure.

177
Apasati Read (Citire) cand sunteti gata sa faceti o masuratoare. Unghiul spre dreapta, unghiul zenital
si distanta inclinata sunt inregistrate.

Repetati acest proces pentru toate masuratorile retrointersectiei. Dupa a doua masuratoare exista
destule informatii pentru a calcula retrointersectia, butonul Calculate din partea de sus devine activ si
poate fi selectat. Daca selectati Calculate puteti verifica datele apoi puteti sa faceti mai multe
masuratori apasand Cancel in loc de OK, OK va salva punctul calculat.

Oricand este selectat Calculate, ecranul Review Resection (Verificare retrointersectie) este afisat.
Datele introduse sunt afisate intr-o lista si aveti posibilitatea sa activati sau sa dezactivati anumite
masuratori si sa recalculati solutia fara necesitatea remasurarii. Puteti de asemenea edita numerele
punctelor, inaltimea instrumentului si a jalonului si altele. Cand sunteti satisfacut de rezultat puteti
salva rezultatele retrointersectiei.

Deoarece exista date redundante, coordonatele calculate finale difera putin fata de masuratorile
individuale. Comanda raporteaza nordul, estul si cota si diferenta intre coordonatele calculate si
solutiile individuale ca reziduuri care indica precizia. Reziduurile mari arata ca exista o problema cu
datele de intrare. Daca selectati X in ecranul Review Resection, se revine la ecranul Read in caz ca
doriti sa colectati mai multe masuratori. Aici in ecranul Read puteti apasa Cancel daca doriti. Mai jos
vedeti o retointersectie catre doua puncte folosind masuratorile D&R (directe si reverse - in ambele
pozitii ale lunetei), cu unghiul masurat numai in cea de a doua pozitie a telescopului. Intr-o
retrointersectie din doua puncte este prezentat un calcul de inchidere.

178
In casuta de dialog "Store this Point?"(Salvati acest punct ?) de mai jos vi se cere numarul punctului
si descrierea punctului calculat (punctul de statie). Cu trei sau mai multe puncte de retrointersectie,
reziduurile sunt prezentate si arata precizia solutiei. Cand apasati OK din dialogul "Store this Point?"
veti seta statia pe punctul calculat si cu viza inapoi pe primul punct din retrointersectie.

Set Collection (Colectare seturi)

Rutina Set Collection va permite sa colectati si sa faceti media pentru seturi de unghiuri catre mai
multe vize inainte.

Setup
Primul dialog este dialogul de setare standard, care permite utilizatorului sa specifice informatiile
despre instrument si viza inapoi.

179
 • Confirm NEZ: Acest buton va permite sa verificati rapid instrumentul si valoarea
coordonatelor vizei inapoi.
• Configure: Acest buton afiseaza dialogul de mai jos, puteti specifica optiunile pentru colectarea
seturilor de unghiuri.

Pentru statii totale robotice, este disponibila optiunea Robotic Set (Set robotic).

180
Number of Sets (Numarul seturilor): Aceasta casuta de dialog va permite sa definiti numarul de
seturi de unghiuri care sunt colectate pentru fiecare punct. Un set de unghiuri este definit de o
masuratoare in pozitia 1 si pozitia 2 catre viza inapoi si viza inainte (BD-FD/FR-BR). Daca sunt
definite mai multe vize inainte, numai un singur set de citiri in pozitia 1 si in pozitia 2 pentru viza
inapoi vor fi colectate pentru toate vizele inainte.
Num Dist Rdgs (Numarul masuratorilor de distante): Aceasta casuta va permite sa specificati
numarul de masuratori de distante care sa fie efectuate la fiecare vizare.
Obs Order (Ordinea masuratorilor): Aceasta lista derulanta va permite sa specificati ordinea in care
sunt completate unghiurile. Definita pentru abrevieri : Viza inapoi in pozitia 1 a lunetei (BD), Viza
inapoi in pozitia 2 (BR), Viza inainte in pozitia 1 (FD) si Viza inainte in pozitia 2 (FR). Deoarece
dialogul pentru viza inapoi este intotdeauna prima masuratoare, numai urmatoarele optiuni sunt
disponibile:
• Robotic Set: Disponibila numai pentru instrumente robotice, cu vizare automata. Aceasta
optiune poate efectua toate citirile in pozitia 2 a lunetei fara asistenta de la utilizator. Ordinea va
fi aceasi BD-FD/FR-BR.
• BD-FD/FR-BR
• BD-BR/FD-FR
• BD-FD/BR-FR
• BD-BR/FR-FD

Angle Only in Reverse Face (Masurarea unghiului numai in pozitia a doua): Aceasta optiune
trebuie folosita numai pentru instrumente ne coaxiale. Numai distantele in prima pozitie a lunetei vor fi
masurate si toate citirile in pozitia 2 vor contine doar unghiuri.
Auto-Turn (Auto rotire): Aceasta permite instrumentului cu servomotor sa avanseze automat la
urmatoarea pozitie daca aceasta a fost masurata anterior. Programul va face pauza la urmatoarea locatie
si va astepta ca utilizatorul sa initize masuratoarea.
Review Individual Reading Data (Verificare citiri individuale): Aceasta optiune va pauza
programul dupa fiecare masuratoare si va afisa datele masurate.
• Backsight(Viza inapoi): Acest buton este necesar pentru a initia prima citire si orientarea catre
viza inapoi pentru procesul de colectare. Urmatorul dialog va fi afisat. Utilizatorul trebuie sa
masoare fie numai un unghi sau un unghi si o distanta spre punctul de viza inapoi pentru a
continua apasand butonul OK. Este recomandat ca butoanele Set Angle sau Set Angle and
Read sa fie folosite pentru a inregistra masuratoarea initiala a vizei inapoi.

181
Define Foresight Points (Definire puncte de viza inainte)
Dupa ce dialogul Backsight (Viza inapoi) este acceptat, urmatorul pas in proces este de a introduce
numerele punctelor pentru toate punctele de viza inainte pe care doriti sa le vedeti. Dialogul de mai jos
permite introducerea numerelor punctelor predefinite. Pentru a introduce punctele, incepeti in casuta
din stanga sus si continuati pana in partea de jos a coloanei din stanga, apoi incepeti in partea de sus a
coloanei din dreapta si continuati pana jos.

Take Readings (Efectuare masuratori)

Odata ce punctele de viza inapoi au fost specificate, urmatorul dialog va fi determinat de ordinea
seturilor. Daca urmatoarea masuratoare trebuia sa fie FD (Forward Direct - Viza inainte in pozitia 1),
deoarece BD (Backsight Direct - Viza inapoi in pozitia 1) a fost deja inregistrata, atunci dialogul de
mai jos va fi afisat. Fiti atenti la aceste dialoguri deoarece ele va informeaza ce punct se masoara si in
ce pozitie a lunetei in functie de ordinea configurata a setului. Apasati butonul Enter sau selectati OK
pentru a inregistra citirea.

Reading Review(Verificare citire)

Daca nu sunt implicate seturi robotice, dupa fiecare masuratoare apare un dialog optional Reading
Review unde masuratoarea poate fi acceptata sau nu. Aceasta optiune este setata in Configure.

182
Secventa de masuratori continua.

183
Set complet
La sfarsitul procesului de colectare a seturilor, va fi prezentat dialogul Set Report.

Daca ati specificat doua puncte (sau mai multe) in ecranul initial "Set Collection Point Order", veti
obtine un dialog pentru toate punctele din raport.

184
Dupa ce dialogurile Reciprocal Calculation (Calculul reciprocelor) si Store Points (Salvare
puncte) au fost acceptate, se va afisa dialogul de mai jos.

• Change Station (Schimbare statie): Acest buton va duce in dialogul Instrument Setup
(Punere in statie) si incrementeaza numarul punctului astfel incat punctul ocupat original este
punctul de viza inapoi si ultimul punct de viza inainte este acum punctul de statie.
• Collect More Sets (Colecteaza mai multe seturi): Acest buton va duce la dialogul Backsight
(Viza inapoi) si pastreaza toate celelalte informatii de configurare.
• Review Direct-Reverse Report(Verificare raport masuratori directe, inverse): Acest buton
va permite sa selectati numarul punctului ocupat dintr-o lista de puncte folosite in colectarea
setului. Programul va genera un raport pentru toate seturile masurate din punctul de statie
specificat.

In figura de mai sus selectati un numar de punct si apasati OK pentru a vedea raportul urmator.

185
Leveling - Nivelment
Aceasta rutina va permite sa efectuati circuite de nivelment trigonometric folosind o statie totala sau
circuite de nivelment digitale folosind o nivela digitala. Exista de asemnea moduri manuale pentru
ambele tipuri de circuite de nivelment. Datele brute colectate de o statie totala sunt distanta inclinata,
unghiul zenital si inaltimea prismei. Pentru nivele digitale se colecteaza diferenta verticala si distanta
orizontala daca este disponibila.

Rutinele de calcul presupun ca exista un singur circuit pe fisier de nivelment. Puncte de orientare sunt
necesare la inceputul circuitului (BM+) si la sfarsitul circuitului (BM-). Dupa BM+, masuratorile
inapoi spre o cota cunoscuta (TP-) si masuratorile inainte pentru a stabili o cota (TP+) sunt alternate.
Orice numat de puncte radiate catre puncte (SS-) sau statii (STA-) este permis in timpul traversarii.
Spurs (serii de masuratori TP+ si TP- in afara circuitului principal) sunt permise si vor fi ajustate
corespunzator. Un Spur dupa BM- este permis.

In dialogul de deschidere setati circuitul de nivelment. Daca fisierele de drum sunt folosite, un panou
aditional este disponibil in ecranul de nivelment pentru introducerea datelor statiei si datelor de offset.
Pentru a folosi o nivela digitala in loc de statia totala curenta, apasati butonul Select spre Instrument si
alegeti din optiunile disponibile care includ Manual 3-Wire, Manual 1-Wire, Manual Digital Level si
Sokkia SDL. Statia totala manuala poate fi de asemenea folosita, alegand Manual Total Station in
panoul EQUIP.

186
Apsati butonul Select in dreapta fisierului de nivelment pentru a deschide un circuit existent sau a
incepe un nou circuit. Utilizatorul va trebui sa introduca datele pentru circuit, cum ar fi numele
proiectului si operatorul cand creaza un nou circuit.

Folositi butonul Select Road (Selectare drum) pentru a alege aliniamentele verticale si orizontale pe
care doriti sa le asociati.

Apasati Use Road Files (Folosire fisiere drum) pentru a activa folosirea fisierelor selectate. Daca Use
Road Files este dezactivata, panoul STA+ nu va fi afisat.

Dupa ce circuitul a fost deschis sau creat, selectati butonul OK pentru a avansa procesul de masurare.
Prima citire a circuitului trebuie sa fie o citire de referinta pentru a stabile inaltimea instrumentului.
Introduceti numarul punctului sau cota punctului cunoscut, inaltimea prismei (nivelemente
trigonometrice) si o descriere. Apoi apasati iconita Read (Citire) sau Enter pentru a masura. Odata ce
citirea a fost efectuata, selectati iconita Store (Salvare) pentru a o salva. Puteti efectua oricate citiri
asupra unui singur punct in orice pozitie a lunetei doriti. Puteti de asemenea verifica citirile si sa le
dezactivati pe cele pe care nu le doriti inainte de salvare.

187
 Nivelment trigonometric

Nivelment conventional
Unele campuri de dedesubt se aplica numai pentru unul din tipurile de nivelment. Vedeti figurile de
mai sus.
• Pt ID(Numar punct): Folositi acest camp pentru a obtine cotele pentru un punct existen in
fisierul de coordonate.
• HT(Inaltime tinta): Folositi aceasta valoare pentru a introduce inaltimea prismei. Daca folositi
o nivela digitala, acest camp va fi gri si va contine citirea pe jalon.
• BM Elev(Cota punct de control): Introduceti o cota cunoscuta pentru punctul de verificare.
Acest camp se va auto-completa daca numarul unui punct este selectat.
• Desc: Introduceti descrierea unui punct.
• Review Readings(Verificare citiri): Aceasta va permite sa acceptati sau nu anumite citiri
inainte de salvare.
• Robotics: Folositi pentru a controla aparatul automat.
• Read(Citire): Folositi acest buton pentru a efectua o citire.

• Store(Salvare): Folositi acest buton pentru a salva citirea.

• Configure(Configurare): Folositi acest buton pentru a seta citirile in prima si a

doua pozitie si a verifica optiunile.

188
• Avg Direct & Reverse(Media intre citirile in prima si a doua pozitie): Aceasta optiune va
permite sa determinati care citiri se fac in pereche in prima si a doua pozitie (se aplica numai
pentru nivelmentul trigonometric)
• Review before storing (Verificare inainte de salvare): Forteaza aparitia dialogului Review
Reading (Verificare citire) inainte de salvare. Acesta este acelas dialog care apare cand este
apasat butonul Review Reading doar ca dialogul Review Reading are un buton Store Point care
salveaza masuratorile afisate.

Nivelment trigonometric

189
 Nivelment conventional

Campul Status arata daca masuratoarea este activa sau inactiva. Masuratorile inactive nu vor fi folosite
in calcule. Elevation arata cota calculata care va fi cota statiei totale sau nivelei pentru o masuratoare cu
plus (BM+ sau TP+) sau cota jalonului pentru o masuratoare cu minus (BM-, TP-, SS- sau STA-)

Orice masuratoare poate fi selectata printr-un click. O masuratoare trebuie sa fie selectata inainte de a
folosi Edit Reading (Editare citire) sau butonul ON/OFF (activare/dezactivare).

Toate valorile din sectiunea Results contin calculele de cota. Campul Sel Error arata cu cat difera cota
calculata a masuratorii selectate curent fata de media masuratorilor active.
Odata ce o masuratoare de referinta (plus) a fost efectuata si salvata , dialogul Minus Reading va fi
afisat. Acest dialog va permite sa efectuati masuratoarea cu minus catre un punct turning point (TP),
catre un punct de referinta (BM) sau punct radiat pe un aliniament (STA). Punctele de intoarcere
schimba punctul de statie, punctele radiate nu. O masuratoare catre punctul de referinta in ecranul
minus va inchide circuitul.

• Level Reading Mode(Modul de citire al nivelei): Acest buton schimba intre modul

de citire cu plus si cel cu minus.

190
Oricand in timpul circuitului puteti edita o masuratoare folosind butonul Edit Levels (Editare
nivelment) in stanga butonului X rosu (Cancel).

Odata ce a fost inregistrata masuratoarea cu minus a punctului de referinta, puteti procesa circuitul,
folosind butonul Processing Options (Optiuni de procesare).

Ecranul Processing Options va permite sa actualizati toate punctele din fisierul de coordonate cu cotele
din nivelment. Va permite de asemenea sa suprascrieti descrierile punctelor folosindu-le pe cele
introduse in timpul circuitului de nivelment si va calcula coordonatele pentru orice puncte care au fost
definite de o statie si un offset.

191
Manual 1 - Wire (Manual 1 Fir reticular) Exemplu
Daca selectati metoda de nivelment 1-Wire, graficul de mai jos va ajuta sa selectati optiunile pentru a
efectua un circuit de nivelment simplu:

Aveti "+" catre viza inapoi si "-" catre viza inainte, si denumiti punctele din mers. Incepeti prin
masurarea unui punct de referinta, si inchideti circuitul prin masurarea punctului de start sau masurarea
unui al doilea punct de referinta.

Dupa introducerea exemplului apasarea butonul Edit Levels (Editare nivelment) arata toate
masuratorile facute. Toate distantele orizontale (HD) au valoarea 100 deoarece nivelmentul 1-wire nu
furnizeaza distante orizontale. Deoarece toate segmentele au aceasi lungime, ajustarea lor se face cu
aceasi pondere.

192
Apasarea butonului Process (Procesare) afiseaza rezultatele.

In partea de jos puteti vedea ajustarile care vor fi aplicate ultimelor doua masuratori.

Apasati OK - butonul verde pentru a afisa dialogul Update Points in Job (Actualizare puncte in
lucrare)

193
Save Report (Salvare raport) va salva informatiile din dialogul Update Points in Job (Actualizare
puncte in lucrare) intr-un fisier text.

Update Job salveaza noile cote pentru punctele din lucrare. Skip Existing (Nu se inlocuieste valoarea
existenta) nu va inlocui cota unui punct daca aceasta exista deja, dar Replace Existing (Inlocuire
valoare existenta) o va inlocui.

Masurare automata la interval - Auto by Interval

Auto by Interval va permite sa colectati si sa salvati datele la un interval stabilit de distanta sau timp.
Aceasta functie este disponibila pentru orice GPS si pentru anumite statii totale automate. Cand este
selectata folosind o statie totala automata cu Prompt for Setup activat in Configure, se va afisa un
dialog Confirm Orientation unde va trebui sa va confirmati orientarea. Dialogul este cel de mai jos.

Dupa ce viza inapoi este confirmata sau masurata, dialogul Auto Store by Interval(Masurare
automata la interval) va apare ca in figura de mai jos. In modul GPS veti vedea imediat dialogul Auto
Store by Interval. In acest dialog puteti seta tipul intervalului (distanta sau timp) si valoarea acestuia.
Puteti de asemenea seta numarul punctului de start pentru setul de date. Puteti atribui descrierea unui
punct pentru toate punctele obtinute prin aceasta comanda. In timpul colectarii datelor puteti schimba
descrierea.

194
Datele sunt colectate in ecranul standard MAP(HARTA). Campurile care contin numarul punctului,
descrierea si inaltimea jalonului pot fi schimbate cand comanda este activa. De exemplu pentru a
schimba descrierea punctului de la td la gr, tastati "gr" peste "td" in campul Desc fara a intrerupe
colectarea datelor.

• Store (Salvare): Apasati pe butonul Store pentru a salva imediat punctul din locatia curenta
fara a tine seama de interval.
• GPS Start and Stop (Pornire si oprire GPS): Acest buton alterneaza intre iconitele stop
(patrat, rosu) si in lucru (sageata, verde). In timp ce GPS ul lucreaza sau statia totala automata
este in mod tracking, butonul stop va permite sa opriti masuratorile. Cand butonul este apasat,
GPS sau statia totala automata se opreste si butonul devine buton de pornire care poate fi apasat
pentru a continua masuratorile.
• Monitor/Skyplot (Monitorizare sateliti) : Acest buton poate fi gasit in partea din dreapta jos a
ecranului MAP pentru GPS. Deschide dialogul Monitor/Skyplot.
Nota: In modul GPS daca porniti Auto Points by Interval si punctele nu se salveaza, verificati
daca tolerantele RMS pentru salvare nu sunt prea mici. Punctele vor fi salvate numai cand
valorile RMS sunt mai mici decat cele specificate pentru tolerante un panoul EQUIP. De
asemenea se poate sa observati ca punctele sunt salvate la o distanta mai mare decat intervalul
specificat.

195
Remote Elevation (Cota inaccesibila)
Aceasta comanda va permite sa observati un punct inaccesibil, cum ar fi o linie de curent, varful unei
cladiri, etc. Comanda foloseste doua masuratori, una pentru punctul de baza si alta pentru unghiul
vertical fata de obiectul tinta, apoi calculeaza cota punctului tinta.
Masurand prisma de sub punctul de tinta dorit, Carlson SurvCE masoara punctul de baza. Apoi puteti
efectua o a doua citire, pentru unghiul zenital/vertical spre punctul de tinta real. Folosind aceste doua
masuratori, SurvCE calculeaza intersectia unghiului extins zenital/vertical cu o linie verticala de la
punctul de baza pentru a determina cota. Raportul include cota obiectului tinta precum si diferenta de
cota intre prisma si acest obiect.

Pasii pentru a masura o cota inaccesibila:

1. Selectati Remote Elevation din panoul SURVEY al meniului principal.
2. Confirmati-va orientarea si masurati din nou viza inapoi daca este necesar.
3. Apasati Enter pentru a masura punctul de baza (vedeti figura de mai jos). Indreptati instrumentul
catre tinta si apasati Enter.

4. Apasati Enter pentru a masura inaltimea tintei. Vizati punctul dorit (firul de curent sau varful unui
stalp) si apasati Enter.

Inapoi in ecranul REM ELEV sunt afisate unghiu, zenitul si distanta impreuna cu cota masurata.

• Butonul Read (Citire): Permite utilizatorului sa efectueze masuratori aditionale deasupra sau
dedesubtul punctului de baza definit anterior. Apasarea tastei Enter va repeta de asemenea
aceasta comanda.

196
 • Butonul Store (Salvare): Acest buton salveza offsetul curent al punctului tinta in fisierul de
lucrare.
• Butonul Configure: Deschide dialogul Configure care se gaseste si in panoul EQUIP.
• Butonul Instrument: Va duce in dialogul standard Instrument Setup.

Log Raw GPS (Colectare date brute GPS)

Aceasta comanda va permite sa colectati date statice pe un receptor sau un card pentru a fi folosite cu
un program de post procesare.

Post Processing (Colectarea datelor statice) pentru NovAtel/Sokkia Radian/Sokkia Radian IS.
Treceti la panoul SURVEY, si selectati butonul Log Static Data (Colectare date statice). Veti vedea
un ecran cu trei butoane (vedeti figura de mai jos) sau un mesaj de eroare cand colectorul de date nu se
poate conecta la receptor. Daca primiti acest mesaj de eroare verficati conexiunile si cardul de date.

Daca doriti sa schimbati grupurile pe care le aveti deja pe aparat, selectati Group Editor (Editorul de
grupuri). Va dura aproximativ cinci secunde pana la afisarea unui dialog cu informatii despre grupuri.

Apasati butonul Log Raw Data (Colectare date brute) pentru a incepe colectarea datelor brute. Din
acest punct puteti alege butonul File Manager pentru a vedea care fisiere se afla pe cardul receptorului.
Puteti sterge fisiere daca nu este spatiu suficient in memorie.

Dialogul Log Raw Data (Colectare date brute) contine o lista de grupuri (sau un mesaj care spune ca
nu exista grupuri), trei butoane si un loc unde trebuie introdus numele fisierului. Pentru a continua
selectati un grup, introduceti un nume de fisier si apasati Use Selected Group For File (Folosirea
grupului selectat pentru fisier). Daca nu aveti grupuri (sau doriti sa vedeti/schimbati grupurile
existente), va trebui sa apasati Edit Groups (Editare grupuri) si sa adaugati un grup, asa cum se vede
mai jos.

197
Urmeaza dialogul Tagging Site (Colectare date intr-un site) . Pentru a incepe masurarea unui site,
introduceti informatiile cerute inclusiv numele, codul siteului, inaltimea antenei. Puteti de asemenea sa
alegeti daca doriti ca masuratorile sa se opreasca automat dupa o perioada de timp sau cand se
selecteaza End Site (Terminare colectare). Apasati Start Site si toate informatiile vor fi afisate cu gri
pana la terminarea colectarii datelor. Puteti opri masuratorile oricand apasand End Site(Terminare
colectare). Inainte de a termina un site puteti sa schimbati informatiile despre antena (daca ati facut o
greseala). Puteti oricand vedea statusul satelitilor folosind butonul View Status(Vedere status).
Aceasta nu va afecta masuratorile.

Puteti colecta oricate siteuri doriti. Cand ati terminat apasati butonul Exit. SurvCE va intreaba daca
doriti sa continuati colectarea datelor in fisier. Daca da, apasati Yes si urmatoarea data cand selectati
Log Raw Data(Colectare date brute) veti trece direct la casuta de dialog afisata mai sus. Daca doriti
sa lasati receptorul sa colecteze date, puteti iesi din setup si urmatoarea data cand efectuati post
procesarea, programul va sti ca nu ati terminat colectarea in acel fisier.

File Manager - Managerul de fisiere

In panoul SURVEY al meniului principal, selectati butonul Log Static Data. Veti vedea un ecran cu
trei butoane vedeti figura de mai jos sau un mesaj de eroare cand colectorul de date nu se poate conecta
la receptor. Daca primiti acest mesaj de eroare verficati conexiunile si cardul de date. Apasati butonul
File Manager pentru a vedea ce fisiere sunt pe cardul receptorului. In acest dialog vedeti o lista de
fisiere impreuna cu marimea lor.

198
In partea de jos a dialogului este afisata memoria libera, impreuna cu un buton cancel (renuntare) si
delete (stergere). Daca nu mai aveti destula memorie disponibila, puteti sterge fisiere. Pentru a sterge
un fisier apasati pe fisierul din lista si apasati butonul delete. Vi se va cere sa confirmati stergerea
fisierului. Pentru a iesi din acest dialog apasati Exit.

Group Editor - Editorul de grupuri

Mergeti in panoul SURVEY si alegeti butonul Log Static Data. Veti vedea un ecran cu trei butoane
vedeti figura de mai jos sau un mesaj de eroare cand colectorul de date nu se poate conecta la receptor.
Daca primiti acest mesaj de eroare verficati conexiunile si cardul de date.

Daca doriti sa schimbati grupele pe care le aveti deja pe aparat, alegeti Group Editor (Editorul de
grupuri). Poate dura pana la cinci secunde pana cand sunt afisate informatile.

Daca numele grupului este "NewGroup" inseamna ca nu exista alte grupuri pe receptor. Pentru a
adauga unul completati informatiile si apasati butonul Save(Salvare). Daca exista deja grupuri puteti
adauga unul apasand New (Nou).

Pentru a vedea alte grupuri apasati Prev sau Next. Pentru a sterge un grup apasati butonul Del.
Pentru a edita un grup faceti schimbarile dorite si apasati butonul Save. Daca numele grupului e
modificat, se poate sa dureze mai mult pana faceti schimbarea. Pentru a schimba antena apasati butonul
Change Antenna (Schimbare antena).

199
Cand ati terminat operatiile asupra grupurilor apasati Close(Inchidere). Veti fi intrebat daca doriti sa
incepeti colectarea datelor. Daca apasati yes, veti intra in dialogurile Log Raw Data(Colectare date
brute).

Post procesare (colectarea de date statice) pentru Topcon

Mergeti in meniul Survey si selectati butonul Log Static Data(Colectare date statice). Veti vedea un
ecran cu patru butoane.

Daca doriti sa verificati fisierele (pentru a vedea cata memorie folosesc acestea si pentru a le sterge) de
pe receptor, apasati butonul File Manager. Daca un fisier este deschis puteti marca siteurile. Altfel
deschideti un fisier folosind butonul Start File.

Numele fisierului poate fi ales dintr-o lista de fisiere existente care folosesc numele sugerat sau un
nume ales de dumneavoastra. Inaltimea si tipul antenei pot fi schimbate folosind butonul Change
Antenna (Schimbare antena). Intervalul poate fi selectat din lista sau il puteti introduce
dumneavoastra in secunde.

Dupa ce incepeti un nou fisier, veti reveni la meniul principal. De aici puteti lasa fisierul sa fie
inregistrat, sa iesiti sau sa incepeti sa masurati siteuri. Pentru a masura un site apasati butonul Tag Site.

200
Dialogul Tag New Site (Colectare date site nou) afiseaza spatiul disponibil de pe receptor, si va ofera
posibilitatea de a introduce un nume de site, de a schimba intervalul si tipul antenei. Puteti alege ca
SurvCE sa opreasca automat inregistratea dupa o anumita perioada de timp sau sa il opriti
dumneavoastra manual. Chiar daca alegeti optiunea automata puteti oricand sa opriti colectarea datelor
folosind butonul Stop Point Logging (Oprire colectare).

Dupa ce iesiti din acest ecran (automat sau manual) , se va afisa din nou ecranul principal de
posprocesare. De aici puteti colecta mai multe siteuri, inchide fisierul sau sterge fisiere.

Cand doriti sa inchideti fisierul apasati butonul Close File (Inchidere fisier).

Post Processing (Colectarea de date statice) pentru sistemul Leica 500 GPS
Setarea post procesarii ca baza
Pentru a efectua postprocesarea ca baza, trebuie sa incepeti cand configurati baza. Din panoul EQUIP
alegeti Configure Base (Configurare baza) si activati Log Static Data to PC Card (Colectare date
statice pe cardul PC).

201
Continuati prin ecranele Configure Base (Configurare baza) pana la dialogul care cere introducerea
unui nume al lucrarii si un interval. Dupa introducerea acestora, lucrarea va incepe inregistrarile. Pentru
a inchide lucrarea opriti receptorul. Urmatoarea lucrare ar trebui sa inceapa fara complicatii.

202
Setarea postprocesarii ca rover
Din panoul SURVEY alegeti Log Static Data. Colectorul de date verifica daca receptorul este conectat
si are semnal de la sateliti (daca nu, nu este posibila post procesarea). Un ecran cu patru butoane va
apare.

203
Pentru managementul lucrarilor apasati butonul Job Manager(Manager lucrari) (mai multe
informatii despe aceasta optiune vor fi prezentate in capitolele urmatoare). Pentru a incepe o lucrare de
post procesare, faceti click pe butonul Start Job (Incepere lucrare). Selectati numele lucrarii din
lucrarile existente sau creati o lucrare noua. Pentru a schimba setarile antenei apasati butonul Change
Antenna (Schimbare antena).

Dupa ce ati inceput o lucrare, veti reveni la meniul de post procesare. Aici puteti sa inregistrati puncte,
sa inchideti lucrarea sau sa verificati lucrarile.

Pentru a incepe inregistrarea unui punct, apasati butonul Start Point Logging (Incepere colectare
punct). Sunt afisate lucrarea curenta, memoria disponibila, intervalul si inaltimea antenei (care poate fi
schimbata folosind butonul Change Antenna). Aici va fi nevoie sa introduceti numele unui site si sa
alegeti daca oprirea inrefistrarii punctului sa se faca automat sau manual.

Se va afisa dialogul de mai jos, cu informatii despre punctul care se inregistreaza. Poate fi inchis fara a
opri inregistrarea.

204
Dupa iesirea din acest ecran veti reveni la meniu. Puteti alege sa opriti lucrarea, sa inregistrati mai
multe puncte , sau sa lasati lucrarea sa continue in timp ce faceti altceva. Pentru a inchide lucrarea
apasati butonul Close Job (Inchidere lucrare).

File Manager (Managerul de fisiere)

In panoul SURVEY apasati butonul Log Static Data(Colectare date statice). Din nou veti vedea un
ecran cu patru butoane. De data asta apasati butonul File Manager pentru a vedea ce fisiere se afla pe
cardul receptorului. In casuta de dialog veti vedea o lista de fisiere impreuna cu marimile lor.

In partea de jos a dialogului, este afisata memoria disponibila impreuna cu butonul Delete (Stergere).
Daca nu mai aveti destula memorie disponibila, puteti sterge fisiere folosind aceasta casuta de dialog.
Pentur a sterge un fisier selectati-l din lista si apasati butonul Delete (Stergere). Vi se va cere sa
confirmati stergerea. Puteti de asemenea formata cardul aici folosind butonul Format Card
(Formatare card). Aceasta va sterge toate datele de pe card !
Asigurati-va ca nu aveti nevoie de date inainte de a formata cardul. Pentru a iesi din acest dialog
apasati Exit.

Schimbarea antenei pentru post procesare

Daca apasati pe butonul Change Antenna (Schimbare antena) din oricare din dialogurile de post
procesare ale SurvCE, va fi afisat acest dialog. Aici puteti schimba inaltimea antenei alegand fie
Vertical Height (Inaltime verticala) sau Slant Height (Inaltime slant - "inclinata").

205
Pentru inaltime verticala apasati pe butonul pentru Vertical Height, introduceti o inaltime si alegeti
OK. Pentru inaltime inclinata, apasati pe butonul pentru Slant Height si introduceti o valoare. Apoi
apasati pe Load From List (Incarcare din lista). Alegeti antena si apasati OK. Raza trebuie sa se
completeze pentru antena. Daca antena nu este listata alegeti Manual, apasati OK si introduceti raza in
casuta din dialogul principal Antenna Height (Inaltime antena).

Cand ati terminat apasati OK. Programul va calcula o inaltime de antena daca alegeti inaltimea
inclinata. Inaltimea antenei este afisata in dialogul original.

Post Procesare (colectarea datelor statice) pentru Thales Astech in SurvCE

Sunt doua metote pentru a colecta date statice folosind un receptor Thales/Astech. Prima este inseamna
folosirea butonului Log Static Data din panoul SURVEY din meniul principal. A doua este sa folositi
Configure Rover si Configure Base asa cum se vede mai jos.

Colectarea datelor statice din meniul de masuratori

Mergeti in panoul SURVEY si selectati butonul Log Static Data (Colectare date statice). Rezultatul
este un dialog cu sase butoane sau un mesaj de eroare cand colectorul de date nu se poate conecta la
receptor. Daca primiti un mesaj de eroare, verificati conexiunile pe cardul de date. De aici puteti face
urmatoarele : creati un nou fisier, lasati fisierul sa inregistreze (iesire), managementul fisierelor, pauza
inregistrarii (oprirea procesarii), continuarea inregistrarii (inceperea procesarii) sau sa incepeti sa
marcati siteuri. Pentru managementul fisierelor, vedeti mai jos. Daca un fisier este deschis dar
inregstrarea este oprita, puteti alege sa continuati inregistrarea.

206
Daca un fisier este deschis puteti acum sa masurati siteuri. Altfel deschideti un fisier apasand butonul
Start File (Incepere fisier). Receptorul alege numele fisierului bazat pe nulele ultimului site din fisier.
Inaltimea antenei si tipul acesteia poate fi schimbat folosind butonul Change Antenna (Schimbarea
antenei). Intervalul poate fi selectat din lista sau puteti introduce un interval in secunde folosind
campul edit.

Dupa ce incepeti un nou fisier, programul revine la ecranul principal. De aici puteti lasa inregistrarea sa
continue, sau sa incepeti sa marcati siteuri. Pentru a masura un site apasati butonul Tag Site.

Dialgoul Tag New Site (Masurare site nou) arata spatiul disponibil pe receptor si va permite sa
introduceti un nume de site (care trebuie sa aiba patru caractere) si atribute pentru site. Puteti de
asemenea schimba intervalul si inaltimea antenei. Puteti alege ca inregistrarea sa se opreasca automat
sau manual.Daca alegeti oprirea automata puteti oricand opri inregistrarea punctelor folosind butonul
Stop Point Logging (Oprire inregistrare punct).

207
Se poate iesi din ecranul Recording Site(Inregistrare site) apasand Stop Point Logging(Oprire
inregistrare puncta) sau butonul Exit-Continue Logging (care lasa inregistrarea sa continue dar iese
din dialog). Veti reveni la ecranul principal pentru post procesare. De aici puteti iesi, marca mai multe
siteuri, sterge fisiere sau sa inchideti fisierul apasand butonul Close File (Inchide fisier).

Start Processing/Stop Processing (Incepere/oprire procesare)

Aceste butoane pun pauza si continua inregistrarea fisierului. Daca fisierul se inregistreaza Stop
Processing va pauza inregistrarea. Daca fisierul nu se inregistreaza, Start Processing va continua
inregistrarea fisierului.

File Manager
In panoul SURVEY apasati butonul Log Static Data(Inregistrare date statice). Veti vedea un ecran
cu sase butoane sau un mesaj de eroare cand colectorul de date nu se poate conecta la receptor. Daca
apare acest mesaj de eroare verificati conexiunile si cardul de date.
Apasati butonul File Manager pentru a vedea fisierele de pe cardul receptorului. Urmatorul ecran
contine o lista de fisiere si marimile acestora.

In partea de jos a dialogului, este afisata memoria disponibila impreuna cu butonul Delete. Daca nu mai
aveti destula memorie disponibila, puteti sterge fisiere folosind aceasta casuta de dialog. Pentur a sterge
un fisier selectati-l din lista si apasati butonul Delete. Vi se va cere sa confirmati stergerea. Puteti de
asemenea formata cardul aici folosind butonul Format Card. Aceasta va sterge toate datele de pe
card ! Asigurati-va ca nu aveti nevoie de date inainte de a formata cardul. Pentru a iesi din acest dialog
apasati Exit.

208
Tipuri de fisiere Thales/Astech si colectarea statica pentru puncte RTK
Receptoarele Thales/Astech colecteaza datele in diferite fisiere de pe receptor in timpul colectarii
datelor statice (Log Static Data). Aceste fisiere sunt toate continute intr-un fisier U, pe care File
Manager il listeaza pe cardul PC. Cand aceste fisiere sunt dezarhivate pe calculatorul unde se face post
procesarea, folosind programul de descarcare Astech, ele sunt impartite in urmatoarele fisiere : un fisier
almanah, un fisier B (date brute), un fisier D (descriere si informatii despre antena), un fisier E (date
despre efemeride) si un fisier S (informatii despre sesiune). Fisierele D sunt create automat din
informatiile despre antena si site.
SurvCE creeaza fisierele O automat pe colectorul de date folosind informatii de la receptor. Fisierul O
este denumit la fel ca fisierul de coordonate, cu o extensie .obn, si plasat in directorul de date. Fisierul
este necesar pentru GNSS Studio si contine informatii despre vectori. Dar aceste informatii pot fi
adaugate numai daca punctul are o pozitie GPS fixa inregistrata.

Pentr a salva un punct RTK intr-un fisier O, mergeti la Store Points avand pozitia GPS fixata.
Introduceti informatia pentru punct (id ul siteului), descrierea (atributele) si inaltimea antenei si faceti
click pe butonul Average (Medie) pentru a salva media OBEN. Pentru fiecare citire efectuata de GPS
Average, o masuratoare OBEN va fi efectuata pentru a fi mediata in masuratoarea finala. Masuratoarea
finala este salvata in fisierul crd si in fisierul O de pe colectorul de date, precum si in fisierele de date
statice de pe receptor.

Tineti minte, fisierul trebuie sa inregistreze pentru a colecta date statice din Store Points. Daca un punct
e salvat si nici un site nu este inregistrat, pentru a inregistra unul mergeti la meniul Log Static Data
(Colectare date statice), selectati Start Processing (Incepere procesare) si reveniti la Store Points
(Salvare puncte). Este acum posibil sa inregistrati un punct din Store Points.

Nota: Un card PC defect poate duce la afisarea mesajului "Card Full" . Folositi File Manager din Log
Static Data pentru a verifica datele de pe cardul PCMCIA din receptor si folositi File Manager pentr a
re-formata cardul daca apar erori. Copiati toate informatiilde importante de pe cardul PC inainte de re
formatare.

Colectarea datelor statice cu receptorul Navcom

Receptorul Navcom suporta inregistrarea datelor statice intr-un fisier. Fisierele generate cu aceasta
optiune pot fi post procesate pentru a mari precizia folosind programe cum ar fi Way Point. SurvCE va
permite sa activati si sa dezactivati inregistrarea datelor statice de catre Navcom si sa manipulati
fisierele din receptor, dar aveti nevoie de un alt program pentru a post procesa fisierele rezultate. Pentru

209
a incepe colectarea datelor statice, mergeti la panoul SURVEY si apasati butonul Log Static
Data(Colectare date statice). Daca este afisat un mesaj de eroare verificati conexiunile si cardul de
date. Aveti trei optiuni in ecranul initial.

• Start/Resume File (Incepere/continuare fisier): Pentru a incepe un nou fisier pe receptor sau
pentru a continua un fisier existent selectati Start/Resume File. In urmatorul meniu introduceti
numele noului fisier sau selectati numele unui fisier existent din lista si apasati OK.
• Close File (Inchidere fisier): Selectati aceasta pentru a inchide un fisier care este deschis
pentru inregistrare.
• File Manager: Pentru a manipula fisierele de pe receptor, alegeti acest buton.

Toate fisierele de pe receptor impreuna cu marimea lor si datele cand au fost create sunt afisate in lista.
De asemenea memoria totala folosita este afisata in stanga jos. Pentru a sterge un fisier selectati fisierul
si apasati Delete. Pentru a descarca un fisier in colectorul de date, selectati fisierul si apasati Download
FILE. Pentru a formata cardul de date MMC de pe receptor, apasati Format Card. Formatarea
cardului va sterge toate datele existente.

210
COGO
Acest capitol descrie comenzile din meniul COGO.

Keyboard Input (Introducerea datelor de la tastatura)

Aceasta optiune va permite sa introduceti manual sau sa editati coordonatele in fisierul de lucrare
curent sau in fisierul de control curent. Optiunea de a edita puncte in fisierul de control apare numai
daca Use Control File (Folosire fisier de control) este activata in Job Settings (Setarile lucrarii).
Exista campuri pentru Point ID, nord, est, cota si descriere. Daca adaugati un punct la o lucrare
existenta , SurvCE afiseaza un numar de punct mai mare cu 1 fata de cel mai mare din fisier. Daca
incepeti cu o noua lucrare numarul punctului va deveni 1.

• Previous (Anterior) si Next(Urmatorul): Aceste butoane navigheaza inainte si inapoi prin

fisierul de coordonate, sarind peste punctele de coordonate zero. Butonul Next nu va salva
datele curente in fisier.
• Store (Salvare): Aceasta comanda scrie datele introduse in fisier si trece la urmatorul punct.
Daca editati un punct existent, cand apasati Store, SurvCE va va avertiza ca numarul punctului
a fost deja folosit. Puteti alege sa scrieti peste acel punct sau sa folositi un nou numar.
• Delete (Stergere): Butonul Delete permite utilizatorului sa stearga un punct sau un interval de
puncte din fisier.

211
Daca doriti sa creati un punct dublu, schimbati numarul punctului si apasati Enter sau Store pentru a-l
salva.

Daca doriti sa creati un punct dublu dar cu o cota diferita, schimbati numarul punctului si cota si
apasati Enter sau Store pentru a-l salva.

Inverse
Aceasta comanda raporteaza orientarea si distanta orizontala intre oricare doua puncte specificate de
utilizator din lucrarea curenta. Daca in Units in Job Settings (Setarile lucrarii), unghiul este setat la
Azimut, atunci inverse va afisa azimuturi in loc de orientari. Puteti trece peste setarile de afisare in Job
Settings, alegand intre Bearing (Brg, N, E sau Brg, E, N), North Azimuth (NAz N, E, NAz, E, N) si
South Azimuth (SAz, N, E sau SAz, E, N) in dreapta jos in ecranul Inverse.

Inverse poate fi folosita in 2D sau in 3D , puteti alege din partea de sus a ecranului. In modul 2D
programul afiseaza doar orientarea si distanta intre doua puncte. Pana la 4 inverse pot fi vizualizate
odata.

In modul 3D, raportul afiseaza si distanta inclinata, diferenta de cota, panta in procente si panta in
grade intre puncte. Nordul, Estul, cota si descrierea punctelor specificate sunt afisate.

212
Pentru a folosi rutina Inverse, introduceti numarul primului punct in partea de jos (sau selectati-l din
lista sau de pe harta). Apasati Enter, introduceti al doilea numar de punct si apasati din nou Enter.

Daca un fisier de control este specificat in Job Settings(Setarile lucrarii), atunci cand rulati Inverse
puteti alege iconita List din partea de jos a ecranului si apoi sa selectati punctele din fisierul de control.
In acest fel puteti calcula inversa intre puncte din fisierul de lucrare curent si fisierul de control daca
este nevoie.

Daca sub Units in Job Settings, unitatile pentru unghiuri sunt setate la gradieni/goni, atunci comanda
Inverse va folosi cercul de 400 de grade si va afisa azimuturile fata de nord.
• Clear Dialog (Stergere dialog): Folositi acest buton pentru a sterge fereastra de rezultate.

Areas (Arii)
Aceasta comanda calculeaza aria unei figuri inchise care este definita intern de puncte introduse de
utilizator, continute in slujba curenta, sau printr-o polilinie selectata de pe ecran.

Puteti specifica numerele individuale ale punctelor sau sa introduceti un interval de nume de puncte
pentru a defini aria. Pot fi introduse numere de puncte individuale cum ar fi 142,143,149,149 sau
fiecare numar urmat de Enter. Se va calcula aria de la 142 la 143, 148, 149 si inapoi la 142. Aria este
afisata in partea de jos a ecranului. Se deseneaza de asemenea o polilinie temporara intre puncte.
Rezultatele sunt raportate in picioare patrate sau metri patrati, dupa cum sunt setate unitatile.

213
La sfarsitul fiecarui calcul de arie sunteti intrebat daca doriti sa scrieti rezultatul in fisierul de date
brute. Aceasta optiune va scrie o linie in fisierul raw, ex :"Calculate area of polyline 142,143,148,149:
Area = 1813.6316SF,0.0416 acres". In metri, linia din fisierul raw va fi "Calculate area of polyline
142,143,148,149: Area = 168.4918 SM".

Intersections - Intersectii
Aceasta comanda permite calculul si salvarea punctelor bazate pe calculele standard de intersectii
Bearing-Bearing, Bearing-Distance sau Distance-Distance. Datele pot fi introduse manual sau definite
prin selectarea punctelor din o lista de puncte sau harta. Tipul de calcul care va fi efectuat determina
numarul de solutii posibile. Cu un calcul Bearing-Bearing (Orientare-Orientare) exista o singura solutie
posibila. Calculele Bearing-Distance (Orientare-Distanta) si Distance-Distance (Distanta-Distanta) au
doua solutii posibile si utilizatorul trebuie sa aleaga una din ele. In calculul intersectiilor Bearing-
Distance si Distance-Distance se poate sa nu existe solutie pentru datele introduse. In acest caz Carlson
SurvCE va afisa mesajul "No Valid Solution" ("Nu exista solutie").

Din meniul COGO selectati Intersections. Completati campurile corespunzatoare pentru a efectua
calculul dorit. Setarea curenta pentru unghiuri in Job Settings, Units dicteaza daca unghiurile sunt
afisate ca azimuturi sau orientari.
• Off: Folositi aceste controale de editare pentru a crea intersectii care sunt definite de offseturi
paralele catre directia definita sau calculata.

Toate rutinele de intersectie creaza inregistrari SP in fisierul de date brute, salvand coordonatele
calculate pentru fiecare punct nou. Inregistrarea SP este identica cu inregistrarile create prin
introducerea datelor de la tastatura.
Bearing-Bearing (Orientare-Orientare)
Aceasta metoda localizeaza punctul la intersectia a doua linii. Selectati punctul 1 introducand numarul
acestuia sau apasand butonul Point List. Apasati butonul Map si puteti sa selectati punctul dorit de pe
harta. Daca la selectarea de pe harta sunt multe puncte intr-o zona, se va afisa o lista a punctelor din
acea zona de unde puteti alege punctul dorit.

Definiti orientarea de la primul punct, introduceti orientarea sau specificati doua puncte. Repetati
procedura pentru a defini orientarea de la cel de-al doilea punct.

214
Orientarile (bearings) pot fi introduse in trei forme :
• SE40.5945 devine S40d59'45''E
• S40.5945E devine S40d59'45''E
• 240.5945 devine S40d59'45''E

Cand ati terminat de introdus datele apasati butonul OK. Punctul calculat va apare pe ecran cu datele
introduse detaliate in partea de jos a ecranului. Optiunile Store, Modify si RESULTS sunt in partea
dreapta a ecranului.

• Save: Folositi acest buton pentru a salva un raport al inversei.

Ecranul cu rezultate va afisa coordonatele punctelor de baza, orientarea inversei, distanta de la punctele
de baza la punctul calculat INT1 (si INT 2 pentru intersectii de distante), si datele coordonatelor pentru
punctele calculate. Punctele calculate sunt numite Int1 si Int2 pana cand sunt salvate. Cand Store
(Salvare) este selectat sau tasta Enter este apasata, punctul salvat va primi numarul specificat,
descrierea si cota afisata in partea de jos a ecranului (optional). Poate exista o singura solutie pentru o
intersectie bearing-bearing(orientare-orientare).

Toate rutinele de intersectie folosesc cercul de 400 grade daca sunt configurate la grads/gons in Job
Settings, Units.

215
Bearing-Distance(Orientare-Distanta)
Definiti Orientarea de la primul punct apoi definiti distanta orizontala cunoscuta de la al doilea punct.

Selectati OK, in ecranul harta se va afisa un cerc cu centrul in punctul de baza al distantei si o linie de
la punctul de baza al orientarii, definita de orientarea introdusa. Linia este extinsa pentru a se intersecta
cu cercul in doua locuri in cele doua solutii posibile.

Apasati Enter sau Store pentru a afisa dialogul "Pick a Solution". Pentru a selecta punctul alegeti-l de
pe ecran. Apasati Enter din nou pentru a accepta cea de-a doua solutie posibila a intersectiei.

Distance-Distance (Distanta-Distanta)
Introduceti distanta orizontala cunoscuta de la ambele puncte

216
Point Projection (Proiectie punct)
Aceasta comanda va permite sa calculati statia si offsetul oricarui punct introdus sau masurat, in relatie
cu o linie centrala sau linie de baza cunoscuta. Comanda Station Store (Salvare statie) va calcula un
punct la o statie si un offset date. Point Projection face exact inversul - calculeaza o statie si un offset
pentru orice punct dat. Va calcula de asemenea "intersectia", sau proiectia punctului de offset pe linia
de baza. Aceasta "intersectie" cu linia de baza sau punctul de proiectie perpendiculara poate fi trasata si
salvata. Aplicarea rutinei este detaliata mai jos.

Coordonatele de unde sa se faca proiectia pot fi introduse in trei moduri:

• Prin numarul punctului
• Prin valorile coordonatelor
• Prin masuratori efectuate cu GPS sau statia totala

Statia, offsetul si diferenta verticala pentru punct sunt apoi calculate, iar butonul Intersect (vedeti
figura de mai sus) va calcula proiectia perpendiculara a punctului de intersectie pe linia de baza.
Aceasta intersectie poate fi de asemenea trasata folosind butonul Stake.

Mai intai trebuie sa definiti linia de baza. Puteti defini linia de baza folosind una din urmatoarele
metode:

217
 • Define Line (Definire linie): Selectati doua puncte pentru a defini linia.
• Define Alignment (Definire aliniament): Selectati un fisier predefinit de linie centrala (fisier
.cl), selectati grafic o polilinie sau introduceti o secventa de puncte.
• Define Arc (3 Points) (Definire arc 3 puncte): Selectati trei puncte pentru un arc.
• Define Arc (PC, PT, Value) (Definire arc PC,PT, raza): Selectati punctul de start si de capat
ale arcului si introduceti lungimea razei.

Daca alegeti doua puncte trebuie sa definiti linia din casuta de dialog Point Projection(Proiectie
punct) asa cum se vede mai jos.

Prin metoda cu doua puncte, doar introduceti doua numere de puncte, sau le alegeti din lista sau harta.
Azimutul si panta intre cele doua puncte sunt calculate impreuna cu statia de capat, bazate pe statia de
start introdusa. Cu metoda Azimuth puteti defini linia introducand un punct initial apoi introducand un
azimuth si o panta. Puteti confirma valorile coordonatelor punctelor alegand Confirm NEZ. Cand linia
este definita alegeti Continue. Trebuie acum sa definiti sau sa introduceti punctul care reprezinta
offsetul fata de linie in dialogul Point Definition (Definire punct).

218
Puteti introduce un numar de punct, selectati unul din lista sau selectati unul de pe harta. Puteti de
asemenea introduce coordonate pentru a defini un nou punct, sau masura valori folosind instrumentul.
Imediat ce sunt introduse destule informatii, offsetul si diferenta verticala sunt afisate sau este afisat
mesajul "OFF CENTERLINE". Acest mesaj va informeaza ca o statie/offset nu pot fi calculate din
coordonatele introduse.
• Read (Citire): Aceasta comanda masoara folosind instrumentul pentru a obtine coordonate
pentru point projection
• Intersect (Intersectie): Aceasta comanda va proiecta perpendicular pe linia centrala
coordonatele introduse, si va introduce aceste noi coordonate in dialogul Point Projection
(Proiectie Punct). De aici puteti salva sau trasa punctele de intersectie.
• Stake(Trasare): Aceasta comanda va permite sa trasati coordonatele afisate (de obicei folosite
pentru a trasa punctele de intersectie).

• Store(Salvare): Apasand Store dupa Read(Citire) salveaza coordonata de offset. Store dupa
Intersect salveaza coordonatele punctului de intersectie de pe linia centrala (perpendicular fata
de punctul de offset). Store dupa introducerea coordonatelor sau introducerea unui numar de
punct pentru punctul de offset, fara a selecta Intersect, doar va salva coordonatele punctului de
offset din nou ca un nou numar de punct.
Store este cel mai adesea folosit pentru a salva punctele de intersectie calculate in fisierul de
coordibate. Daca apasati Store, se va salva un SP (punct salvat) in fisierul de date brute si o
notita care va indica faptul ca punctul a fost calculat cu Point Projection (Proiectie punct).

Station Store (Salvare statie)

Station Store este o rutina de calcul pura care va crea puncte bazate pe o statie si un offset fata de un
aliniament. Aliniamentul poate fi definit ca o linie centrala, sau ca un arc cu 3 puncte, un arc definit de
punct initial, raza si punct final, o polilinie selectata sau o secventa de puncte. Utilizatorul poate de
asemenea atribui o cota punctului calculat. Station Store poate fi folosita pentru a introduce cotele
conductelor de exemplu unde intrarile si iesirile se afla la statii, offseturi si cote diferite. Apoi cele doua
puncte calculate de la intrare si iesire pot fi folosit in Stakeout Line(Trasare linie) pentru a trasa orice
punct in lungul conductei cu sapatura/umplutura calculate. Desi comanda Stake Centerline(Trasare
linie centrala) gasita on Stakeout Line/Arc va trasa direct o statie si un offset specifice pentru o linie

219
centrala, unii utilizatori prefera sa calculeze inainte statia si offsetul si sa atribuie un numar de punct,
apoi sa traseze folosind acest numar. Station Store permite aceste calcule anterioare pentru puncte la
orice statie si offset.

Primul ecran din Station Store ofera mai multe metode pentru definirea unui aliniament.

Urmatorul ecran este locul unde introduceti statia, offsetul si cota pentru a calcula si a salva locatia
unui punct.

Apasati Enter pentru a continua si a salva punctul. Descrierea este fixata la fel ca si statia si offsetul
dar pot fi editate folosind comanda Keyboard Input.

Transformation - Transformari
Aceasta comanda va permite sa translatati, rotiti, si/sau modificati scara punctelor in lucrarea curenta.
Orice punct desenat pe harta va fi actualizat automat, si i se vor actualiza coordonatele.

Toate cele trei transformari pot fi efectuate individual sau toate deodata daca se doreste. Mai intai
completati optiunile in unul sau mai multe panouri (Translate, Rotate si Scale) apoi apasati Enter si
obtineti un al doilea ecran unde completati intervalul de puncte pentru care se vor aplica transformarile.

220
Range of Points (Interval de puncte): Introduceti intervalul de puncte pentru translatie. Intervalele
pot fi introduse in urmatorul format : 1-20,32,40-45, etc...
Add to Point Numbers (Adaugare la numarul punctelor): Introduceti un numar care sa fie adaugat
la valoarea numarului punctelor cand se creeaza noi numere pentru puncte. Aceasta optiune nu este
disponibila cand suprascrieti numere ale unor puncte existente. Vedeti exemplul de mai jos sub Use
New Point Numbers (Folosire numere noi pentru puncte).

Overwrite Existing Point Numbers (Suprascriere numere puncte): Inlocuieste coordonatele

existente ale punctului cu noile coordonate.
Use New Point Numbers (Folosire numere noi pentru puncte): Foloseste numere de puncte noi
pentru noile pozitii ale coordonatelor, in timp ce pastreaza numerele punctelor existente si datele despre
coordonate. De fiecare data cand un punct este pe cale sa fie inlocuit, apare un dialog unde puteti alege
daca sa fie inlocuit sau sa fie folosit un nou numar de punct. Aceasta metoda este recomandata numai
daca transformati foarte putine puncte si doriti sa numerotati fiecare punct manual.
Store in New CRD File (Salvare in fisier CRD nou): Aceasta optiune scrie punctele transformate
intr-un nou fisier CRD dar pastreaza punctele existente si coordonatele. Puteti de asemenea sa
introduceti un numar pentru Add to Point Numbers dar acest lucru nu este necesar.

Translate (Translatie)
In dialogul translate, introduceti Delta North, Delta East si Delta Elevation. Aceste valori reprezinta
schimbarea in valorile coordonatelor originale si in valorile coordonatelor dorite. Dupa ce ati introdus
valorile apasati OK sau treceti la panourile ROTATE sau SCALE pentru a introduce valori.

Partea de jos a ecranului arata o metoda alternativa pentru definirea translatiei, prin compararea unui
punct original cu un punct de destinatie. Datele introduse aici ca numele unui punct sau prin
introducerea directa a nordului, estului si cotei, vor duce la calculul si afisajul lui delta N, delta E si

221
155. Daca alegeti Overwrite Existing Point IDs (Suprascriere numere puncte existente), optiunea
Add to Point Numbers nu este disponibila. Daca alegeti Use New Point Numbers (Folosire numere
noi de puncte), atunci va trebui sa denumiti manual fiecare punct care altfel ar inlocui un punct existen
(recomandat numai daca lucrati cu putine puncte). Puteti chiar salva punctele transformate intr-un fisier
CRD complet nou selectand Store in New CRD File (Salvare in fisier CRD nou).

Inaltarea si coborarea cotelor : O intrebarea frecventa este : Cum inalt sau cobor cotele pentru un
interval de puncte ? Raspunsul este optiunea Translate in rutina Transformation. Pentru a ajusta doar
cota, introduceti doar delta elevation si lasati Northing si Easting 0.

Rotate (Rotatie)
Panoul ROTATE este folosit pentru a roti punctele dintr-un fisier de coordonate. Introduceti gradul
dorit de rotatie in campul corespunzator. Specificati punctul de baza pentru rotatie. Acest lucru se
poate face prin introducerea manuala a punctului sau prin selectarea punctului folosind butonul List
(Lista) sau Map (Harta). Puteti de asemenea introduce coordonatele acestui punct daca punctul nu
este prezent in fisierul de coordonate. In final puteti defini rotatia facand referinta la doua puncte, cum
ar fi "De la 1 la 2", apoi specificati noua orientare dorita pentru aceste puncte. Chiar si noua orientare
poate fi calculata folosind doua puncte de referinta.

Al doilea ecran este afisat, si va permite sa setati intervalul de puncte care vor fi transformate si sa
alegeti cum sa salvati punctele nou calculate. Pentru toate rotatiile, valoarea rotatei este scrisa in
fisierul RW5 ca dd.mmss (formatul unghiului curent).

Scale (Scara)
Panoul Scale este folosit pentru a scala punctele intr-un fisier de coordonate. Nordul, estul si optional
cota sunt inmultite cu factorul de scala specificat. Introduceti factorul de scara dorit in campul
corespunzator. Selectati punctul de baza introducand manual numarul unui punct sau selectand un
punct din harta sau lista. Puteti de asemenea introduce coordonatele pentru un punct de baza pentru
scalare daca acesta nu exista in fisierul de coordonate. Coordonatele punctului de baza vor ramane
neschimbate. Toate celelalte puncte vor fi scalate. Daca este activata optiunea Ignore Elevations
(Ignorare cote), atunci numai valorile pentru nord si est sunt scalate. Puteti scala punctele de la
coordonatele de baza 0,0,0 introducand un factor de scara si raspunzand Yes la ecranul de avertizare.

Raw Data Records (Inregistrarile de date brute)

Inregistrarile de date brute transformate sunt exprimate ca un sir de caractere pentru fiecare comanda
cu valorile separate prin spatii. Aceste inregistrari vor fi salvate in fisierul de date brute pentru
procesare in asa fel incat toate procesaorele Carlson le vor recunoaste si vor efectua transformarea in
timpul reprocesarii.
• TRANSLATE (Translatie): Range Dx Dy Dz Process_Zero_Z
• ROTATE (Rotatie): Range Angle Base_Y Base X
• SCALE (Scara): Range Scale Base_Y Base_X Use_Z
• ALIGN (Aliniere):Range From1 To1 From2 To2

222
Exemplu
CC,Translate,8-9 200 50 0 0
CC,Rotate,7 33.1234 79613.662 15619.725
CC,Scale,7 1.5 79613.662 15619.725
CC,Align,8-9 8 6 9 7

Calculator
Aceasta comanda elimina nevoia pentru un calculator de buzunar pe teren. Calculatorul poate fi folosit
pentru calcule stiintifice, calcule standard, conversii, calcule de triunghiuri inclusiv unghiuri si curbe.

Calculatorul Standard
Cu aceasta unealta se pot efectua calcule obisnuite. Functii de memorie sunt disponibile.

Calculatorul stiintific
Se poate folosi tastatura pentru a introduce valori in registrul X. Valorile pot fi modificate cu folosind
sagetile si butoanele Roll si RollD de pe ecran. Tasta Enter completeaza introducerea oricarui numari
si incrementeaza stiva. C sterge datele introduse. Functii aditionale pot fi accesate folosind [<] si [>] pe
ecran.

223
Calculatorul de conversie
Valori pentru diferite unitati de masura care trebuie convertite pot fi introduse.
• M to Ft : aceasta optiune asigura transformarea in diferite unitati de masura. Introduceti o
valoare in orice camp si apasati Enter pentru a afla valoarea convertita. Urmatoarele unitati
sunt disponibile : picioare, metri si picioare internationale, grade minute secunde si goni si
grade decimale.

• Slope Distance to Horizontal Distance (Distanta inclinata in distanta orizontala): Cu

aceasta optiune puteti converti distantele inclinate cu unghiuri zenitale in distante orizontale si
diferente verticale si invers.

• Lat/Lon-SP: Aceasta optiune permite conversia de la Latitude/Longitude la un sistem de

coordonate grid si invers. Daca sunteti in sistemul de coordonate din US, se va afisa zona in
care va aflati si puteti schimba zonele pentru calcule rapide fara a schimba setarile GPS din Job
Settings. Altfel calculul se bazeaza pe zona setarile pentru GPS Job Settings. Pentru a gasi
nordul si estul, introduceti latitudinea si longitudinea si apasati Solve N/E. Pentru a gasi
latitudinea si longitudinea introduceti nordul si estul si apasati Solve lat/Long. Puteti seta zona
GPS in partea de jos a acestui dialog.

224
Dupa ce ati completat conversia, puteti introduce un numar de punct si apasati Save pentru a salva
coordonatele in lucrarea curenta. Puteti de asemenea schimba tipul transformarii sau sistemul folosit.
Daca nu doriti sa folositi NAD 83 (folosit mai ales in US) puteti merge la Job Settings, GPS si sa
schimbati tipul transformarii. De exemplu puteti schimba transformarea in UTM sau NTF-France. Apoi
inapoi in Calculator coordonatele pentru calculul Lat/Long vor fi bazate pe transformarea configurata.
Cand convertiti coordonate din sistemul grid in coordonate WGS84 sau de la WGS84 la grid, fisierul
geoid (daca exista) este aplicat calculelor.

• Az-Br: Aceasta efectueaza un calcul direct simplu, convertind azimuturi si orientari. Un prim
exemplu descris mau jos arata convertirea unui azimut de 119.2546.

225
Alte calcule (Other)
Sunt doua tipuri de calcule care pot fi efectuate din panoul OTHER. Apasati butoanele pentru a merge
la calculatorul pentru triunghiuri sau cel pentru curbe.

Triangle Calculator (Calculatorul pentru triunghiuri)

Figura de mai jos arata calculatorul de triunghiuri. Partea de sus a casutei de dialog indica modul de
calcul. Pentru a schimba modul, folositi meniurile derulante si selectati modul dorit.
• Side-Side-Side (latura-latura-latura)
• Angle-Side-Angle (unghi-latura-unghi)
• Side-Angle-Angle (latura-unghi-unghi)
• Side-Angle-Side (latura-unghi-latura)
• Side-Side-Angle (latura-latura-unghi)

Dupa ce ati ales un mod, introduceti valorile in campurile corespunzatoare si apasati Solve
(Rezolvare). Puncte din lucrarea curenta pot fi selectate din ecran sau din lista de puncte alegand
butonul corespunzator. Dupa efectuarea calculelor, veti vedea butoanele Clear (Stergere), Results
(Rezultate) si View Triangle (Vedere triunghi). Clear va sterge datele introduse, Results va afisa din
nou rezultatele, View Triangle va desena triunghiul pe ecran conectand punctele alese pentru calcul.
Calculatorul pentru triunghiuri care foloseste 3 puncte este un mod convenabil de a calcula unghiul
interior intre 3 puncte. De exemplu daca aveti statia in punctul unu, vizati inapoi punctul 10 si apoi
rotiti intrumentul cu 90 de grade spre punctul 21, atunci unghiul definit de la 10 la 1 la 21 va indica un

226
unghi de 90 de grade in punctul 1.

Curve Calculator (Calculatorul pentru curbe)

Figura de mai jos arata calculatorul pentru curbe. Folositi meniul derulant din stanga sus pentru a
selecta metoda de calcul dorita.
• Radius-Delta Angle (raza-delta unghi)
• Radius-Chord Length (raza-lungime coarda)
• Radius-Arc Length (raza-lungime arc)
• Deg. of Crv.-Delta Angle (grade de curbura-delta unghi)
• Deg. of Crv.-Chord Length(grade de curbura-lungime coarda)
• Deg. of Crv.-Arc Length (grade de curbura-lungime arc)
• Delta Angle-Chord Length(delta unghi-lungime coarda)
• Delta Angle-Arc Length(delta unghi-lungime arc)
• Chord Length-Arc Length (lungime coarda-lungime arc)

Tipul curbei poate fi schimbat intre drum si cale ferata. Valorile pot fi introduse de la tastatura,
selectand punctele din lucrarea curenta, din lista de puncte, de pe ecran sau prin selectarea unui arc
desenat pe ecran. Odata ce valorile sunt introduse rezultatele sunt afisate pe ecran, Rezultatele pot fi
vizualizate prin selectarea butonului Results (rezultate). Curba poate fi vazuta pe ecran prin selectarea
butonului View Curve (Afisare curba).

227
Manual Traverse (Traverse manuala)

Aceasta comanda va permite sa introduceti manual unghiurile si distantele si calculeaza punctele

radiate sau traverse de la un punct ocupat cunoscut. Daca directia este definita de o orientare sau un
azimut, nu este necesara o viza inapoi. Daca directia este definita de un unghi spre stanga sau dreapta
sau un unghi de deflectie spre stanga sau dreapta, atunci este necesara o viza inapoi.

Manual Traverse este de fapt una din cele trei optiuni pentru introducerea manuala a traverselor si
punctelor radiate. A doua optiune este sa intrati in ecranul harta si sa introduceti "I" de la inverse in
linia de comanda (Cmd:), pentru a inversa un punct ocupat, sau din punctul de viza inapoi catre punctul
ocupat, apoi "T" pentru traverse sau "S" pentru punct radiat, folosind codurile pentru unghiuri 1-NE, 2-
SE, 3-SW, 4-NW, 5-AZ, 6-AL, 7-AR cand introduceti unghiurile si distantele. Acest mod functioneaza
numai cu tastatura si nu necesita atingerea ecranului pentru a trece de la traverse la punct radiat apoi la
inversa. Punctele sunt afisate pe ecran. A treia optiune pentru introducerea datelor traverse si a
punctelor radiate este setarea tipului echipamentului la statie totala manuala si introducerea datelor in
comanda Store Points. Toate cele trei metode vor salva datele in fisierul de date brute pentru
reprocesare, si vor permite introducerea inaltimii tintei si inaltimii instrumentului. In ecranul Map,
Traverse Defaults (TD) va activa dialogurile pentru introducerea inaltimii tintei si a instrumentului.
Toate cele trei metode permit optiunea de afisare a dialogului pentru unghiul zenital.

Comanda se bazeaza pe un ecran principal de introducere a datelor. Trebuie sa introduceti un punct de

statie pentru traversare. Trebuie de asemenea sa introduceti numarul unui punct tinta pentru calcul.

• Horizontal Angle (Unghi orizontal): Trebuie sa selectati metoda pentru unghiul orizontal.
Optiunile sunt AR (unghi spre dreapta), NE, SE, SW, NW, AZ, SAZ (south azimuth), AL
(unghi stanga), deflectie stanga si deflectie dreapta. Daca o orientare sau un azimut este selectat
pentru traversare, numarul punctului de viza inapoi va deveni inactiv. Numai un punct ocupat
este necesar pentru o traverse inainte prin orientare sau azimut. Toate celelalte metode vor
necesita un numar de punct pentru viza inapoi. Descrierile salvate pentru punctul de statie si
punctul de viza inapoi vor fi afisate asa cum se vede mai sus (TRV MAG si TRV N in acest
caz). Punctele ocupate si punctele de viza inapoi pot fi selectate din lista sau harta folosind
butoanele corespunzatoare.

228
 Puteti de asemenea sa introduceti unghiuri definite de puncte, cum ar fi 6,7 pentru directia de la
6 la 7 sau 6,7+90 pentru 90 de grade spre dreapta fata de directia de la 6 la 7.
• Metoda Elevation/Vertical Angle (Cota/Unghi Vertical): Sunt mai multe moduri de a calcula
diferenta de cota intre punctul de statie si punctul vizat. Cea mai comuna metoda este unghiul
zenital (ZE). Manual Traverse ofera de asemenea unghiul vertical, delta Z (diferenta de cota),
panta in procente (SP), panta exprimata fractionar (SR) si cota cunoscuta (Z). Pentru a obtine
panta de la punctul 6 la punctul 7 treceti in modul SP si introduceti 6,7 pentru panta.
• Metoda Distance (Distanta): Sunt patru metode pentru introducerea distantei: Horizontal
Distance (Distanta orizontala) (caz in care linia pentru cota este inactiva), Slope Distance
(Distanta inclinata); Slope Distance, No Elevation(Distanta inclinata fara cota); si
Horizontal Distance, No Elevation(Distanta orizontala fara cota). Ambele metode Slope
Distance vor cere introducerea unghiului vertical/zenital, etc dar Slope Distance, No Elevation
va calcula o cota zero pentru punctul vizat si va reduce distanta inclinata cu efectul unghiulul
vertical/zenital. Puteti de asemenea introduce distanta sub forma 6,7 pentru distanta de la 6 la 7
sau 6,7/2 pentru jumatate din distanta de la 6 la 7. Daca doriti sa interpolati un punct cu numarul
12 la mijlocul distantei dintre 6 si 7 puteti folosi toate cele 3 casute pentru aceasta. Azimutul
sau orientarea ar putea fi introduse ca 6,7. Panta va fi introdusa ca 6,7 si distanta va fi introdusa
ca 6,7/2. Daca punctul 6 are cota 100 si punctul 7 are cota 101, punctul 12 va avea cota 100.5.

• Enter Elevation (Introducere cota): Daca Enter Elevation este activata, este afisata cota
calculata. De aici puteti schimba cota calculata cu o noua cota. Aceasta optiune este folositoare
in combinatie cu Horizontal Distance pentru calculul punctelor la o distanta cunoscuta si cota
fixa.
• Modul TR (Traverse): Activarea modului Traverse va face ca rutina sa "traverseze catre"
punctul vizat, in asa fel incat punctul de statie va deveni ultimul punct vizat iar punctul de viza
inapoi va deveni fostul punct de statie. Puteti oricand schimba manual campurile pentru punctul
ocupat si punctul de viza inapoi si sa "fortati" o traverse dar activarea Traverse Mode (Modul
Traverse) va actualiza aceste campuri automat in asa fel incat sa va "deplasati" imediat si sa
puteti introduce urmatoarele valori pentru unghiuri si distanta. Cu modul TR dezactivat,
Manual Traverse (Traverse manuala) intra in modul pentru puncte radiate.

Cand introduceti date pentru unghiul orizontal, distanta sau cota/unghi vertical, programul afiseaza
modul curent in partea de jos a ecranului. Daca apasati Enter, sau Calculate sau introduceti C pentru

229
calcul, programul va calcula folosind coordonatele curente si le va afisa in partea de jos a ecranului.
Daca apasati din nou Enter, Store sau introduceti S se vor salva punctele. Inainte de salvare puteti
apasa butonul Map pentru a vedea locatia punctului calculat in referinta fata de punctul ocupat si
punctul de viza inapoi.

Apasati Back pentru a reveni. Puteti oricand sa introduceti informatii noi pentru unghi si distanta,
calculati, verificati harta apoi salvati. Point in Direction (Punct in directia) ofera posibilitatea de a
verifica locatiile punctelor in modul grafic inainte de a le salva.
• El/Off: Daca El/Off este activat pentru Elevation Mode, este afisata cota calculata pe care
puteti sa o modificati. Aceasta optiune este folositoare in combinatie cu Horizontal Distance
pentru calculul punctelor la o distanta cunoscuta si o cota fixa. Acest ecran va permite de
asemenea sa faceti offset pentru un punct perpendicular fata de intervalul de traverse calculat.

230
231
Meniul ROAD - DRUM
Meniul ROAD

Centerline Editor (Editorul de linii centrale)

Aceasta comanda va permite sa introduceti noi linii centrale precum si sa editati linii centrale existente.
Fisierele de linii centrale din SurvCE sunt fisiere ASCII cu extensia CL. Cand o rutina este selectata, se
afiseaza un fialog in care puteti incarca liniile centrale existente sau sa incepeti introducerea
informatiilor pentru o noua linie.

• Clear (Stergere): Acest buton din partea de sus a ecranului sterge toate informatiile din
dialog in pregatire pentru introducerea unei noi linii centrale. Daca nici o linie centrala nu e
incarcata, numele fisierului din stanga sus apare ca "None".
• Start Pt ID (Numarul punctului de start): Daca linia centrala incepe la un numar de punct
care exista in fisierul curent de coordonate (.crd), puteti introduce aici un numar de punct si se
vor afisa coordonatele de start. Punctul poate fi de asemenea selecta din lista sau de pe harta
folosind butoanele corespunzatoare.
• Start Station (Statia de start): Trebuie sa introduceti statia de start pentru linia centrala.
("Statie" are acelasi inteles ca termenul european "inlantuire"). Multi topografi si ingineri

232
 prefera sa nu inceapa liniile centrale de la statia 0. Daca lucrarea incepe undeva de mai din spate
in lungul liniei centrale, aceasta metoda poate duce la statii cu minus. Sunt trei formulare pentru
linii centrale, asa cum sunt setate in Job Settings (Setarile lucrarii), Units (Unitati). O statie
de start de 1500 poate fi afisata ca 1+500 (in metri in stil US, kilometrii intregi sunt la stanga
semnului "+") , ca 1500.000 (forma decimala comuna in Europa) si ca 15+00 (picioare in stil
US, uneori folosit ain Canada) deseori referita ca "statia 15 plus 00". In toate cazurile veti
introduce 1500 si se va afisa in formatul corect dupa ce apasati Enter. De exemplu veti vedea
1+500.0000 daca este configurata in km. Programul va accepta folosirea "+" la introducerea
statiei si va converti valoarea in forma configurata dupa ce apasati Enter.
• Northing, Easting (Nord, Est): Daca nordul si estul nu sunt obtinute de la punctul de start, va
trebui sa introduceti nordul si estul pentru inceputul liniei centrale. Nu este necesar sa
introduceti nordul si estul daca folositi optiunea Pick PL (Alegere polilinie) pentru a defini o
linie centrala, deoarece coordonatele de start ale poliliniei selectate sunt folosite automat si vor
fi scrise deasupra oricarei valori introduse anterior.
• Load (Incarcare): Aceasta comanda va permite sa incarcati o linie centrala existenta pentru
verificare sau editare.
• Edit (Editare): Folositi acest buton pentru a edita elementul selectat.
• Delete (Stergere): Folositi acest buton pentru a inlatura elementul selectat.
• Add (Adaugare): Inapoi in dialogul de start, puteti adauga elemente pentru a incepe o linie
centrala. De obicei veti incepe cu o linie sau un segment tangent dar puteti de asemenea incepe
cu o curba sau un element de curba spirala. Cand apasati Add puteti alege elementul folosit.
Optiunile includ:

• Add (Line) (Adaugare linie): O sectiune tangenta a aliniamentului. Aceasta optiune va permite
sa introduceti un numar de punct sau coordonate pentru a defini capatul tangentei sau sa
introduceti statia sau distanta si directia. Pentru a forta elementul sa fie tangent la elementul
anterior activati optiunea Tangential to the previous elem (Tangent la elementul anterior).
Aceasta va face ca directia sa fie afisata cu gri si va calcula si introduce directia tangenta.

233
• Add (Curve) (Adaugare curba): O sectiune tipica de curba circulara a aliniamentului. Primul
element al curbei defineste optiunile valabile pentru al doilea element (vedeti lista de mai jos).
Butonul RR va permite sa folositi definitiile pentru cai ferate. Butonul Review va permite sa
verificati orientarile si azimuturile Tangent In si Tangent Out (in functie de setarile Job
Settings, Format, Angle Display), precum si coordonatele PC si PT. De exemplu va permite sa
verificati orientarile calculate Tangent Out fata de planurile pe hartie, inainte de a continua
introducerea de noi elemente.

234
 spirala-linie). Avantajul Spiral-Curve-Spiral este completarea tuturor elementelor deodata si
este aplicat deseori pe autostrazile de mare viteza. Rutina permite utilizatorului sa defineasca
spirala-curba-spirala folosind
puncte cunoscute, dar elementele de intrare in spirala (spiral in) si de iesire (spiral out) sunt
introduse primele.

• Add (Spiral Only) : Elementul Spiral Only va crea o spirala intre orice segment de linie si arc
(ex. linie-spirala-arc sau arc-spirala-arc).

235
• Pick PL (Selectare plolilinie): Aceasta optiune este vizibila numai dupa dialog. Va permite sa
alegeti o linie centrala din orice polilinie de pe ecran, inclusiv poliliniile cu arce. Cand alegeti
Pick PL vi se prezinta imediat ecranul grafic. Puteti alege sa nu selectati o polilinie (se poate sa
nu existe polilinii !) apasand OK sau Enter. Cand selectati o poliline, aceasta va fi afisata cu o
culoare mai intunecata. Dupa ce selectati polilinia si apasati OK sau Enter veti vedea
elementele poliliniei. Daca schimbati statia de start la 500, toate statiile pentru elementele
poliliniei se vor schimba corespunzator. Acelas lucru se intampla cu nordul si estul punctului de
start. Daca acestea sunt modificate toate coordonatele elementelor se vor schimba de asemenea,
ele pot fi verificate folosind optiunea Edit.

• EQ: Butonul EQ va permite sa introduceti ecuatiile statiei.

236
 • Save As (Salvare): Salvarea fisierului. Introduceti un nume.

Nota: Puteti crea puncte nou cu Input-Edit Centerline (Introducere-Editare linie centrala). Cand salvati
o linie centrala veti fi intrebat "Doriti sa salvati punctele liniei centrale ?" Daca raspundeti Yes se vor
salva numerele punctelor pentru inceput, sfarsit, PI, PC, punctul de raza si puncte cheie pentru spirale
gasite in fisier. In acelas fel, o linie centrala pe care o incarcati poate fi salvata din nou cu noi
coordonate atribuite tuturor punctelor cheie, daca efectuati o schimbare cum ar fi adaugarea unui numar
de punct intr-unul din campurile pentru puncte ale unui element CL. Daca raspundeti Yes la Save
Centerline Points(Salvare puncte linie centrala), casuta de dialog de mai jos este afisata. Daca ati
introdus numerele punctelor dorite in dialogurile Input-Edit (Introducere-editare), folositi optiunea de
sus, Optiunea de jos va auto numerota incepand de la numarul punctului de start fara sa tina seama de
numerele punctelor introduse, dar nu va suprascrie punctele folosite din fisier. Punctele nu sunt salvate
in fisierul liniei centrale, astfel dupa ce incarcati o linie centrala salvata nu vor fi afisate numere de
puncte.

237
Draw Centerline (Desenare linie centrala)
Draw Centerline va desena pe ecran linia centrala selectata. Toate comenzile de zoom [Zoom In, Zoom
Out, Zoom Window, Zoom Previous si Pan] sunt disponibile in comanda Draw Centerline(Desenare
linie centrala). Programul va face zoom automat pana la limitele liniei centrale desenate. Daca exista
numere de puncte si polilinii acestea vor fi de asemenea desenate. Aceasta comanda afiseaza linia
centrala doar temporar pentru verificare si nu o deseneaza pe ecran ca parte din fisierul dxf asociat cu
lucrarea. Pentru a desena linia centrala ca un obiect permanent (daca nu e stearsa mai tarziu), folositi
Map (butonul din stanga sus), Tools (Unelte), Centerline (Linie centrala) , CL to Polyline (Linie
centrala din polilinie).

Profile Editor (Editorul de profile)

Aceasta rutina permite introducerea pe teren a fisierelor de aliniament vertical pentru drumuri, canale si
alte tipuri de aliniamente. Aliniamentele verticale pot fi de asemenea incarcate si editate. In plus
punctele inalte si joase pot fi calculate iar cotele statiilor individuale pot fi calculate. Aliniamentele
verticale sunt salvate ca fisiere cu extensia .PRO. Aliniamentele verticale sunt denumite de obicei
profile. In Carlson SurvCE , intervalele statiilor pentru profile si linia centrala nu este necesar sa se
potriveasca, Atat timp cat au intervalele statiilor in comun, orice profil poate fi folosit cu orice linie
centrala pentru toate comenzile de Roading (Drumuri) avansate precum si cu rutinele din meniul
Survey cum ar fi Offset Stakeout (Trasare offset) si Elevation Difference(Diferenta de cote).

Profile Entry (Introducerea profilului)

Profilele se pot introduce extrem de usor. Cand comanda este selectata, daca nici un profil anterior nu
fost introdus, veti intalni dialogul Input-Edit Profile (Introducere editare profil). Puteti de asemenea sa
obtineti un ecran gol si sa incepeti un nou profil apasand butonul clear (guma de sters) in partea de sus
a ecranului.

238
• PVI Station (Statie PVI): PVI inseamna Point of Vertical Intersection (Punct de intersectie
verticala), similar cu un PI (punct de intersectie) pentru aliniamentul orizontal. In unele locatii
este folosit termenul VPI (Vertical Point of Intersection). Puteti incepe imediat prin
introducerea statiei de start in coloana PVI. Pentru exemplul nostru, statia de start este
10078.69.
• PVI Elevation (Cota PVI): Cota de start este 526.49. Apasati Enter si treceti de la coloana
PVI la coloana PVI Elev. si introduceti 526.49. Apasati Enter din nou pentru a trece la campul
PVI urmator, unde puteti introduce 10600 pentru urmatoarea statie, apoi 529.10 pentru
urmatoarea cota PVI.
• Slope % (Panta %) : Odata ce ati introdus a doua statie si cota, programul va calcula panta in
procente. Alternativ, daca introduceti valori pentru Slope % inainte de a introduce o cota PVI,
atunci programul va calcula cota PVI. Coloana pentru panta reprezinta o verificare asupra
datelor introduse in coloana cotelor PVI . Puteti verifica pantele calculate cu cele din plan.
Pantele pot fi introduse ca fractii cand aceasta optiune este aleasa, apoi daca apasati "Show
Zeroes" ("Afisare zerouri") dialogul va afisa un numar consistent de decimale (de obicei 4) in
toate coloanele, cea ce face ca datele si punctul decimal sa se alinieze vertical.
• VC Lng (Lungimea curba verticala): Pentru lucrari la drumuri puteti introduce lungimea
curbei verticale in aceasta coloana. Aceasta este lungimea totala a curbei verticale. Daca
lungimea introdusa este 600, aceasta inseamna ca aliniamentul vertical trece printr-o curba
(parabola) incepand cu 300 de unitati (picioare sau metri) inainte de PVI si sfarsind la 300 de
unitati dupa PVI. Daca o curba verticala nu este simetrica, de exemplu face tranzitia de la 400
de picioare inainte de PVI la 200 de picioare dupa PVI, atunci curba trebuie introdusa folosind
forma 400-200 (distantele dinainte si dupa separate de o liniuta). SurvCE presupune ca toate
curbele verticale sunt parabole (standardul US). Dar puteti alege optiunea de curba circulara
cand este nevoie. Pentru aliniamente de canale si conducte, nu exista de obicei nici o tranzitie
de curba verticala, deci aceasta coloana poate fi lasata libera, sau se introduc zerouri pentru
lungimile curbei verticale.
• Check Station(Verificare statie): Cand profilul pentru o lucrare de autostrada a fost introdus
in dialog, puteti de asemenea introduce o valoare in Check Stations. Aceasta optiune se afla in
partea de jos a dialogului. Aceasta va verifica gradele la orice statie dorita. Cand introduceti
statii puteti include "+" care este deseori folosit, cum ar fi in 12+680.5 (sistem englez) sau
126+80.5 (sistem metric).

• Load(Incarcare): Comanda Load prezinta o lista a tuturor profilelor introduse anterior. Cand
unul este selectat, se afiseaza informatia despre profil in dialog. Pentru a incarca un fisier salvat,
introduceti numele (de exemplu "Demo"). Nu este necesara introducerea unei extensii.
Alternativ puteti selecta un nume din lista si sa il acceptati apasand OK sau Enter.
• Add(Adaugare): Butonu Add va crea o noua linie la pozitia cursorului cu 0 date introduse (in
afara de panta care va fi calculata pentru valorile 0). Daca de exemplu atingeti linia 1(pentru a
misca cursorul la linia 1 - prima linie), comanda Add va permite sa introduceti o noua linie la
inceputul profilului dumneavoastra. Acest lucru ar fi necesar daca doriti sa incepeti profilul la o
statie anterioara. Pentru a adauga la sfarsitul profilului, faceti click pe sageata in jos pana cand o
linie goala apare si puteti introduce date.
• Remove(Inlaturare): Acest buton sterge linia curenta.
• High-Low (Inalt-jos): Calculeaza punctele inalte si joase.

239
 • Save As(Salvare): Butonul pentru salvarea profilului cu un nume specificat. Nu e nevoie sa
introduceti o extensie de fisier. Daca doriti sa salvati fisierul ca Baker.pro, introduceti "Baker".
Comanda Save As va folosi initial numele profilului curent. Daca introduceti un nou profil, va
folosi initial numele fisierului de coordonate curent.

Draw Profile - Desenare profil

Comanda Draw Profile va desena profilul selectat pe ecran. Profilul va fi exagerat (de obicei 10:1 sau
20:1) pentru a maximiza detaliile. Puteti controla exagerarea verticala selectand butonul de scara
verticala din stanga jos din ecranul Draw Profile. Toate comenzile de zoom [Zoom In, Zoom Out,
Zoom Window, Zoom Previous si Pan] sunt disponibile in comanda Draw Profile.

Daca doriti sa schimbati scara de afisare, apasati pe iconita din coltul din stanga jos. Dialogul de mai
jos va fi afisat. Schimbati scara si apasati OK.

240
Template Editor (Editorul de modele)
Modele pentru drumuri, diguri santuri sau alte lucrari de pamant pot fi create in produse Carlson
Software cum ar fi Carlson Civil sau Carlson Roads, sau pot fi introduse pe teren folosind Input/Edit
Template (Introduce/editare model). Aceste modele pot fi apoi folosite in comanda Stake Slope
(Trasare panta) in Carlson SurvCE unde modelul este unul din fisierele de proiect pentru trasarea
pantei, impreuna cu linia centrala si profilul. Modelele pot fi de asemenea folosite in Stake
Road(Trasare drum) (pentru trasarea acelor portiuni ale drumului) si pentru Elevation
Difference(Diferenta de cote) prin fisierele Road Design. Modelele pot fi verificate grafic folosind
comanda Draw Template(Desenare model). Modelele nu sunt necesare pentru comanda Stake
Offset(Trasare offset), gasita in panoul Survey. In Offset Stakeout(Trasare offset), drumurile sau alte
pante sunt introduse direct din comanda.

Curent, SurvCE foloseste numai modele create in Carlson Civil si Carlson Roads sau introduse direct in
SurvCE folosind comanda Template Editor(Editorul de modele). Fiecare punct dintr-un model are
un nume (ID) cum ar fi "EP" si "SH" sau "CB1". Modelele din SurvCE au doar o singura suprafata -
suprafata pe care o trasati. Pentru a trasa o sub panta puteti introduce datele privind panta suprafetei,
apoi folositi un offset vertical in Stake Road (Trasare drum) sau sa introduceti suprafata cu subpanta
direct ca un model.
Dupa ce ati selectat Template Editor(Editorul de modele), se afiseaza imediat dialogul de introducere
din figura de mai jos. Daca un model existent este incarcat (in functie de ultimul model folosit), puteti
sterge ecranul apasand pe butonul de stergere din dreapta sus.

Pantele din modele sunt introduse de sus in jos si se extind din mijlocul modelului. Daca lucrati cu un
model simetric, pastrati optiunea Right Side Same as Left(Dreapta la fel ca stanga) activata. Aceasta

241
va reduce datele introduse la jumatate. Altfel trebuie sa selectati partea corespunzatoare si sa folositi
Add pentru a adauga date sau Edit pentru a modifica. Daca aveti optiunea Right Same as Left
(Dreapta la fel ca stanga) dezactivata, puteti face click pe Left SURFACE (Suprafata stanga) sau
Right SURFACE(Suprafata dreapta) si coloanele pentru stanga si dreapta pot fi editate. Sau puteti
face click pe obiectele din coloane pentru editare si adaugare.
In modelul de curba si canal de mai jos, optiunea Add este folosita pentru a introduce punctele de
rupere.

Deoarece modelele folosite pentru Slope Staking (trasarea pantelor) ajuta la definirea tuturor gradelor
pantei unei linii centrale in trasarea pantei, are sens sa ne concentram asupra subpantelor care sunt
construite de utilajul de sapatura. Desi sunt implicate multe gradiente de suprafata, sunt numai trei
gradiente distincte in acest exemplu de model de curba si sant intre linia centrala si punctul de pivot
pentru pantele de sapatura umplutura: 12.00 la -2% (subpanta in spatele curbei), 0.07 orizontal si 1
verical, si 8.00 la 4%. Pentru metoda Vertical, trebuie introduse unele distante orizontale pozitive, cum
ar fi 0.01 sau 0.001. Prin apasarea Add in dialog putem adauga primele doua gradiente.

242
Pantele de coborarea, care pornesc de la mijlocul modelului sunt introduse ca negative. Este necesar sa
introduceti un nume pentru fiecare punct de frangere din model. Aceasta ajuta identificarea descrierii
pantei in raportul de trasare pentru panta progresiva. Shoudlers slope. Este afisat dialogul Input-Edit
Template(Introducere Editare Model).

Puteti apasa Save oricand pentru a salva lucrarea. Aici modelul a fost salvat si denumit "curb". Acum
este momentul sa introduceti pantele de Cut (sapatura) si Fill(umplutura), care sunt folosite in trasarea
pantelor. Daca panta de sapatura este 3:1 dar panta de umplutura este de 4:1, veti selecta Cut/Fill
deasupra si introduce datele asa cum se vede. Pante distincte de sapatura si umplutura pentru dreapta si
stanga pot fi definite. Dupa introducerea acestor pante apasati OK sau Enter pentru a reveni la dialogul
principal al Template Editor (Editorul de modele) si apasati Save (Salvare). Modelele pot fi
desenate folosind comanda Draw Template (Desenare model).

243
Pentru proiectele de autostrazi sau drumuri cu pante de sapatura pana la linia unui sant, se poate sa fie
nevoie de patru modele pentru trasarea pantelor : (1) Cut Left, Fill Right (2) Cut Left, Cut Right (3) Fill
Left, Cut Right (4) Fill Left, Fill Right. (1-Sapatura stanga, umplutura dreapta, 2- Sapatura stanga,
sapatura dreapta, 3- Umplutura stanga, sapatura dreapta, 4- Umplutura stanga, umplutura dreapta).
Modelul corespunzator poate fi folosit. Mai jos vedeti modelul sapatura stanga, umplutura dreapta
pentru un drum cu doua pante (trotuar si bordura). Ultima panta din fiecare coloana functioneaza ca un
"punct pivot" pentru calculul trasarii pantei. Panta de umplutura este setata la 4:1 si panta de sapatura la
3:1.

244
Folosind acest model, pantele de sapatura din stanga drumului vor gasi pivotul la baza santului, in timp
ce pantele de umplutura din partea dreapta a drumului vor avea pivotul la marginea trotuarului.

Draw Template - Desenare Model

Comanda Draw Template deseneaza modelul existent pe ecran. Toate comenzile de zoom [Zoom In,
Zoom Out, Zoom Window, Zoom Previous si Pan] sunt disponibile in comanda Draw Template.
Apasati pe butonul Menu pentru a iesi din aceasta comanda. Figura de mai jos ilustreaza aceasta
comanda folosind modelul "demo.tpl".

Utilities - Utilitati
Road Utilities (Utilitati pentru drum) include rutinele necesare pentru a converti liniile centrale,
profilele si sectiunile transversale din alte formate in formatele folosite de catre SurvCE. SurvCE
foloseste fisiere in format ASCII pentru linii centrale (fisiere ".cl"), profile (".pro) si sectiuni
transversale (".sct). Acelasi formate sunt folosite de alte produse Carlson cum ar fi Carlson Civil
(SurvCADD), Carslon Survey si Carlson Roads.

Road Utilities va scala liniile centrale si profilele, de obicei pentru a face conversia intre sistemul
englez si sistemul metric. In plus, Road Utilities include o comanda pentru introducerea unui fisier de

245
supraelevatie (".sup). Acest fisier poate servi ca un fisier de intrare optional si poate fi folosit cu
modelele in comenzi cum ar fi Stake Road (Trasare drum), Slope Staking(Trasare pante) si
Elevation Difference (Diferenta de cote). Road Utilities are si o optiune pentru un fisier Serie de
Modele (.tsf). Acest fisier va trece de la un model la altul automat atat timp cat modelele au acelasi ID.
Fisierul cu seria de modele poate fi inlocuit cu un fisier de model standard in Slope Staking (Trasare
pante) si Stake Road (Trasare drum).

File Conversion si LandXML(Conversia fisierelor si LandXML): Formatul de fisier

LandXML este pe cale sa devina formatul standard pentru multe departamente de transporturi. Acest
standard este de asemenea recomandat de Autodesk, Microstation si alte companii software cum ar fi
Carlson si Geopak. Fisierele LandXML au extensia ".xml" si pot contine mai multe fisiere de
proiectare de drumuri inclusiv linii centrale, profile si sectiuni transversale. Liniile de titilu din fisierul
".xml" vor indica fisierele de design incluse. In unele cazuri, mai multe fisiere de acelas tip, cum ar fi
trei sau patru linii centrale sau profile pot apare in acelas fisier LandXML. Tot mai multe companii de
software ofera optiunea pentru fisiere LandXML, acest tip de fisier poate deveni forma preferata pentru
transferul datelor. Dar trebuie sa stiti ca fiecare companie tinde sa implementeze formatul LandXML in
moduri putin diferite, la fel cum fisierele DXF erau uneori putin diferite intre Autodesk si Microstation.
Daca un fisier LandXML care contine linii centrale, profile sau fisiere de sectiuni transversale nu poate
fi convertit, este recomandat ca acel fisier sa fie trimis prin email la Carlson Software pentru a
imbunatati SurvCE in vederea reusitei conversiei. LandXML este un format care evolueaza si care
poate ajunge la o forma finala in viitorul apropiat.

Centerline Conversion (Conversia liniei centrale)

Aceasta comanda converteste fisierele de aliniament orizontal in sau din formatul Carlson pentru linii
centrale (*.CL). Formatele de fisiere suportate :
 ASCII Inroads (.ASC)
 ASCII LDD (.TXT)
 CLIP (.PLA)
 Geopak (.OSD)
 ISPOL (.ALI)
 LandXML (.XML)
 Leica (.GSI)
 MOSS (.INP)

246
 SDMS (.ALI)
 SDR (.SDR)
 TDS (.RD5)
 Terramodel/Geodimeter (.RLN, .ALN and .ARE formats)

Formatul SurvCE are o extensie ".CL". Aceste fisiere sursa pot fi incarcate in SurvCE folosind Data
Transfer din optiunile meniului File. Cand efectuati o conversie si selectati un anume format, SurvCE
cauta automat extensia corespunzatoare.

Butonul Report: Daca importati un fisier LandXML, puteti face click pe butonul Report in partea
dreapta a butonului "Return" din dreapta sus, si sa verificati sursa datelor.

Conversion (Conversie): Daca apasati pe Existing File (Fisier existent) in dreapta sus (in sectiunea
LandXML) se va incarca fisierul, si daca apasati pe Select New (Selectare nou) in sectiunea CL File
(Fisier de linie centrala), fisierul de linie centrala va fi salvat in formatul corect pentru a fi folosit in
SurvCE. Pentru o conversie in sens invers, selectati Existing File (Fisier existent) in sectiunea CL
pentru a incarca un fisier de linie centrala SurvCE, apoi faceti click pe New File in stanga sus (sub
LandXML) pentru a-l salva sub forma de fisier LandXML pentru a fi folosit cu alte programe.

Pentru tipurile de fisiere pentru care este disponibila atat optiunea de import cat si de export, procedura
de conversie decurge in felul urmator: Aduceti fisierele in SurvCE din dreapta sus (" Existing") in
stanga jos ("Select New"). Puteti trimite fisierele inapoi in formatul "non-SurvCE" din dreapta jos
("Select Existing") in stanga sus "New".

247
Cand fisierele au fost selectate, actiunea corespunzatoare este marcata mai jos, "Import to CL" sau
"Export to <tip>". Cand procesul este complet, programul anunta "Process Done" , apoi puteti trece la
urmatoarea comanda. Cele mai multe formate pot fi convertite numai spre SurvCE si nu si inapoi, deci
au dialoguri cu "un singur sens". Acestea includ ASCII-Inroads, ASCII-LDD, Geopak, Moss, TDS si
Terramodel/Geodimeter.

Importul fisierelor TDS RD5

Daca TDS este selectat, liniile centrale pot fi convertite in linii centrale SurvCE (liniile centrale nu pot
fi convertite inapoi in fisiere TDS). Fisierul TDS RD5 este un fisier dublu de linie centrala si de profil.
Deoarece fisierul TDS RD5 nu afiseaza statia de start, un alt dialog va apare care cere introducerea
coordonatelor de start (care pot fi incarcate dintr-un punct)si o statie de start.

Verificati conversia
Este recomandat ca dupa ce ati convertit fisiere care contin linii centrale, profile sau sectiuni
transversale in formatul SurvCE, sa mergeti in optiunile Editor si Draw pentru aceste fisiere si sa
verificati datele acestora. De exemplu dupa ce ati convertit o linie centrala din formatul Inroads in
SurvCE, mergeti direct in Centerline Editor(Editor linii centrale in meniul Roads si verificati datele.

Recunoasterea formatelor fisierelor

Pentru referinta, portiuni din patru din tipurile de fisiere sunt afisate mai jos, asa cum sunt afisate ele
intr-un editor de texte. Exemplele LandXML, SurvCE si SDR toate fac referinta la fisierul DOT1.CL.
Noul format LandXML folosit de multe departamente de transport din Statele Unite, poate deveni in
curand standardul pentru transferul prin internet al fisierelor pentru proiectarea drumurilor.

248
CL Transformation - Transformarea liniei centrale
Rutina este proiectata in principal pentru a converti date privind linia centrala din metri in picioare sau
invers. Imaginea de mai jos arata dialogul si factorul de scala cand se face conversia din metri in
picioare.

249
Apply scale factor for start station (Aplicarea factorului de scara pentru statia de start): Daca
aceasta optiune este activata, atunci statia de start va fi convertita folosind acest factor de scara. De
exemplu o statie de start de 1000 va de veni 3280.833. Daca optiunea e dezactivata, statia de start va
ramane la 1000. Daca doriti sa schimbati statia de start cu o valoare fara legatura cu factorul de scara,
trebuie sa folositi Input-Edit Centerline (Introducere-Editare linie centrala) si sa introduceti o noua
statie de start in dialogul inital. Aceasta va translata automat toate statiile din linia centrala cu valoarea
corespunzatoare.

Cand Apply Scale Factor for start station este activata, linia centrala este ajustata cu factorul de scara
dupa confirmarea unui ecran de avertizare.

Profile Conversion - Conversie profil

Aceasta comanda converteste aliniamentele verticale catre si din formatul Carlson pentru profile
(*.PRO). Tipurile de fisiere suportate :
 ASCII-LDD (.TXT)
 Caice (.KCP)
 CLIP (.ALZ)
 ISPOL (.RAS)
 LandXML (.XML)
 Leica (.GSI)
 MOSS (.INP)
 SDR (.SDR)
 TDS (.RD5)
 Terramodel/Geodimeter (.RLN, .ALN and .ARE)

Formatul SurvCE are o extensie .PRO. Aceste fisiere sursa pot fi incarcate in SurvCE folosind optiunea
Data Transfer din panoul FILE. Ecranul de conversie este similar cu Centerline Conversion, cu logica
caracteristica "incucisata" pentru conversia in doua sensuri (LandXML si Leica) si conversia intr-un
singur sens pentru alte optiuni.

250
Formatul fisierelor de profil SurvCE: Dintre toate tipurile de fisiere SurvCE care sunt ASCII si deci
pot fi vizionate in editorul text standard, fisierul de profil (.pro) are cel mai simplu format. Formautl
este : statie, cota, lungimea curbei verticale si descrierea profilelor drumului. De exemplu fisierul
Demo.pro care este de obicei furnizat cu programul are urmatoarele patru linii (care pot fi vazute in
Notepad):
0.0000, 997.0000 , 0.0000,
200.0000, 1005.0000 , 200.0000,
308.0000, 1003.9200 , 0.0000,
0.0, 0.0, 0.0 (aceasta este o linie de "sfarsit de profil")

Fisierele de profil pot fi create din SurvCE, dar sunt indeajuns de simple pentru a putea fi introduse
manual cu un editor de text. Alte fisiere de tip ASCII cum ar fi cel pentru linii centrale, pot fi descifrate
dar este bine sa fie create folosind editoarele din SurvCE.

PRO Transformation - Transformarea profilelor

La fel ca Centerline Transformation (Transformarea liniilor centrale), aceasta rutina este de obicei
folosita pentru a scala un profil sau a trece de la metri la picioare sau invers.

251
Spre deosebire de Centerline Transformation, Profile Transformation poate translata direct profilul
in sus sau in jos. Puteti de asemenea scala statiile si cotele profilului. Daca doriti sa aplicati o translatie
statiilor selectate, apasati butonul Translate. Optiunea Translate duce la propriul dialog de introdus
date, care va permite sa translatati atat statiile cat si cotele asa cum se vede mai jos. In acest fel, puteti
face statia de start 1000 sau sa inaltati intregul profil cu 15 picioare sau metri.

Din setarile initiale, intregul interval de statii este selectat. Daca doriti sa translatati numai un anumit
interval, marcati statia de inceput, apoi apasati End Station si marcati statia de capat. Apoi introduceti
valoarea de translatie in casuta Change Station (Schimbare statie). Puteti de asemenea translata cota
folosind casuta Change Elevation (Schimbare cota). Apasati OK cand ati terminat.

Section File Conversion - Conversie fisier de sectiuni

Aceasta comanda converteste fisiere de sectiuni din si in formatul Carlson de fisiere de sectiuni
(*.SCT). Tipurile de fisiere suportate :
 Caice (.FFF)
 CLIP (.TRV)
 Geopak (.XRS, .XSR, .SOE & .TXT)
 IGRDS (.LIS, .RDS & .TXT)
 ISPOL (.SC1 & .RAS)
 LandXML (.XML)
 Columnar Text (.TXT, CSV & .ASC)
 Terramodel/Geodimeter (.XSC)

Formatul SurvCE este ".SCT". Fisierele de sectiuni sunt folosite pentru Stake Slope (Trasare panta),
Stake Road (Trasare drum) si Elevation Difference (Diferenta de cote). Cross Section Survey are
de asemenea abilitatea de a crea fisiere de sectiuni. TDS va salva sectiunile transversale intr-un format
RD5 care se comporta ca o serie de modele, urmand "regulile" pentru pantele provenind de la panta
profilului de proiect. Puteti importa sectiuni transversale in stil TDS, folosind Input-Edit Template
Series din Road Utilities, si pentru "File of Type" selectati TDS.

252
Daca selectati XML Info in partea de sus a ecranului, veti vedea unele informatii asociate cu fisierul
XML care va fi exportat sau importat.

Pentru a exporta LandXML, va trebui sa incarcati un fisier LandXML care contine deja o linie centrala,
acoperind toate sau o parte din intervalul de statii in fisierul de sectiuni transversale SCT. Altfel veti
vedea un mesaj de eroare.

In ciuda acestui mesaj, puteti adauga portiunea de aliniament orizontal la fisierul LandXML dupa ce ati
creat fisierul continand numai sectiuni. Daca creati inainte un fisier LandXML care contine unul sau
mai multe aliniamente, atunci alegeti acel fisier ca fiind cel catre care se exporta datele, puteti selecta
intre acele aliniamente de linie centrala cand creati fisierul de sectiuni transversale.

253
Fisierele de sectiuni din SurvCE pot contine descrieri folositoare pentru a fi folosite in alte rutine cum
ar fi Stake Road (Trasare drum). Daca descrierile se gasesc in fisierul de sectiuni sursa, ele vor fi
capturate prin procesul de import in fisierul ".sct" pentru a fi folosite in SurvCE.

Input-Edit Section File (Introducere-Editare fisier de sectiuni)

Aceasta rutina este un editor convenabil de sectiuni transversale. Poate fi folosit pentru a introduce noi
seturi de sectiuni transversale sau pentru editarea si verificarea unui set existent de sectiuni
transversale. O aplicatie este Slope Staking (Trasare pante). Daca cunoasteti punctele de "pivot" din
stanga si dreapta pentru statiile care trebuie trasate pe panta, puteti introduce sectiuni transversale
foarte simple din doua puncte, consitand din offsetul pivotului din stanga si cota si offsetul pivotului
din dreapta si cota. Apoi puteti sa trasati panta prin metoda sectiunii transversale, si programul va cauta
aceste puncte si chiar va interpola punctele corecte de pivot intre sectiunile transversale introduse.

O metoda mai buna ar fi includerea tuturor punctelor de frangere in sectiunile de la pivot stanga spre
pivot dreapta, impreuna cu descrierile. Apoi Slope Staking ca raporta informatiile progresive pentru a
grada fiecare punct de la punctul de prindere pana in linia centrala. Aceasta "trasare a pantelor bazata
pe sectiuni" este o combinatie intre fisierele definite de utilizator si fisierele de proiect, unde offseturile
de pivot si cotele sunt considerate de la punctele de pivot din model in timp ce acestea interactioneaza
cu fisierele de profile si suprainaltare. Sectiunile folosite in Stake Road (Trasare drum) ar trebuie sa
fie fisiere complete de sectiuni cu toate offseturile pentru a permite o trasare precisa, interpolata in
interiorul razei stanga-dreapta a sectiunilor, la statii sau la statii interpolate.

Rutina Input-Edit Section file incepe cu un dialog pentru numele fisierului de sectiuni transversale.
Daca doriti sa incepeti un nou fisier de sectiuni transversale, introduceti numele acestuia.

254
Daca vreti sa selectati un fisier existent de sectiune transversal, cum ar fi DEMO.sct, dupa selectarea
fisierului veti vedea dialogul "Section List".

Din acest dialog, puteti adauga statii, edita statiile existente, incarca noi fisiere de sectiune transversala,
salva schimbarile asupra unui fisier si sterge lista de statii (nu e recomandat decat daca doriti sa
incepeti din nou). Selectati Edit pentru a verifica o statie.

255
In acest dialog, puteti adauga, edita, inlatura, aranja sau sterge offseturile si cotele existente. Offseturile
pentru sectiuni transversale sunt negative pentru partea din stanga liniei centrale si pozitive pentru
dreapta liniei centrale, pot avea descrieri cum ar fi SH, EOP, CL, Ditch, 21, 22, 23, etc. Aceste
descrieri cand exista, sunt potential folositoare pentru interpolarea intre statii bazata pe descrieri, asa
cum se face in Stake Road (Trasare drum). Daca doriti sa adaugati un offset de -42.867 numit RP,
apasati Add (Adaugare). Nu este nevoie sa selectati offsetul corect pentru a adauga deasupra -
programul va sorta noile date corespunzator.

Cand apasati OK, datele introduse vor apare in lista.

Casuta Edit duce la acelasi dialog de introducere date ca si Add. Remove (Stergere) va afisa un mesaj
de avertizare inainte de a sterge cota si offsetul marcare. Up (Sus) si Down (Jos) nu trebuie folosite
decat daca conversia unui fisier a dus la o listare neordonata a offseturilor si cotelor. Cand apasati OK,
din dialogul pentru editarea statiilor, puteti salva fisierul de sectiune transversala revizuit in dialogul cu
lista sectiunilor.

Introducere-editare suprainaltare
Drumurile pot contine una sau mai multe curbe, si fiecare curba poate sa aiba propriile date de
suprainaltare. Aceste date includ statia de start pentru super tranzitie, statia pentru suprainaltare
completa, procentul de supraialtare, statia pentru sfsrsitul suprainaltarii si statia pentru sfarsitul
suprainaltarii. In SurvCE , fiecare set de date de suprainaltare pentru fiecare curba vir fi introduse ca o
"linie" de date de suprainaltare in fisierul "sup".

256
Daca avem doua curbe, fiecare cu suprainaltare, atunci vom crea doua adaugari (Add), folosind
dialogul. Sa spunem pentru simplificare ca avem un drum cu 2% "coroana normala" care are o curba
spre stanga urmata de o curba la dreapta, cu urmatoarele informatii:

Curba 1 Curba 2
Start Super Pivot Sta:100 Sta: 2200
Full Super Sta: 600 Sta: 2500
Full Super%: 3% Stanga 4% Dreapta
End Super: Sta: 1400 Sta: 3500
End Super Pivot Sta: 1900 Sta: 3800

Prima curba la stanga trece prin trei stadii in timp ce pivoteaza intr-o suprainaltare completa (1), partea
dreapta pivoteaza in "flat", (2), partea dreapta pivoteaza in "reverse crown" unde panta este aceasi in tot
cuprinsul modelului si (3) atat partea dreapta cat si si cea stanga pivoteaza din punctul de prindere
(linia centrala) in suprainaltare completa. Toate aceste puncte cheie de pivotare sunt introduse in
dialogul de suprainaltare.

Introduceti toate aceste statii (inceput, linia plana din exterior, coroana inversa, suprainaltare completa)
atat pana la suprainaltarea completa apoi tranzitia inapoi la coroana normala.
Coroana normala de -2% face tranzitia de la statia 100 la o panta de 5%, tranzitia este de 1% pe 100 de
picioare, presupunand o rata constanta de tranzitie. Deci o panta dreapta pe exterior apare la statia 300,
coroana inversa la statia 500, si suprainaltarea completa la statia 600 asa cum se vede. Va trebui sa
calculati aceste statii dinainte. Aceste statii intermediare sunt introduse in dialogul de suprainaltare
pentru a permite rate diferite de tranzitie de la o coroana normala, la plan la o coroana inversa si
suprainaltare completa .Normal ratele de tranzitie sunt consistente. Suprainaltarea in stanga sau dreapta
este intotdeauna introdusa ca o panta pozitiva in procente - directia curbei liniei centrale a drumului va
controla directia pivotului. Acum puteti apasa Add pentru a introduce Curba 1.

257
Cand apasati OK, se completeaza prima linie din dialogul de suprainaltare. Curba 1 este completa.
Apoi introducem Curba 2 dupa cum urmeaza, folosind o logica similara.

Cand se apasa OK, cele doua curbe sunt complete si un dialog este afisat, cu o linie pentru fiecare
curba.
Nota: Daca unele din coloane sunt prea inguste pentru a afisa tot textul puteti sa le largiti "tragand" de
linia de separare dintre acestea.

258
Fisierul de suprainaltare este unul din fisierele optionale de "roading" sau "design" din Stake Slope
(Trasare panta), Stake Road (Trasare drum) si Elevation Difference(Diferenta de cote). Dupa ce
un fisier de suprainaltare a fost introdus si salvat, va apare ca fisierul presetat de suprainaltare in toate
aceste comenzi, in afara cazului cand este inlaturat din lista de fisiere de design.

Introducerea-Editarea seriilor de modele

SurvCE permite doua tipuri de tranzitii: (1) un singur model poate face tranzitia "fiind modificat" de
catre fisierele de tranzitie intre modele (create in Carlson Roads, Topsite, Leica Site Manager sau
Carlson Civil) si fisiere de suprainaltare, sau (2) un fisier dintr-o serie de modele poate face tranzitia
intre mai multe modele cu acelas nume dar cu pante si latimi diferinte intre punctele continute.

Puteti incarca un fisier serie de modele TDS existent in formatul RD5, apasand Load apoi sageata in jos
pentru tipul fisierului, si selectand formatul TDS. Modelele TDS au intotdeauna numele si acelasi
numar de puncte de model pentru o sectiune transversala, in asa fel incat dupa import se comporta la fel
cu modelele definite in SurvCE. Folosind optiunea Draw Template, orice model particular dintr-un
fisier serie de modele poate fi selectat :

Metoda seriei de modele poate fi folosita si pentru o tranzitie de la o coroana normala la o

suprainaltare, evitand folosirea fisierelor de suprainaltare. Metoda Template Series (Serie de modele)
este de obicei folosita pentru a mari latimea unei benzi pentru a face loc de exemplu unei benzi de
depasire. Deoarece numele modelelor trebuie sa se potriveasca, daca o banda de "panta speciala"
"apare" pentru un anumit interval de statii, atunci metoda seriei de modele poate fi folosita atat timp cat
adaugati punctul cu extra ID la modelul normal (ex EP2), poate avand dimensiunea initiala de 0.001
unitati. In al doilea model, de tranzitie, banda EP2 poate avea o latime de 3.5 metri sau 12 picioare.
Daca tranzitia incepe la statia 500 si se termina la statia 600, EP2 va fi la 1.75 metri, sau 6 picioare sau
exact jumatate din dimensiunea completa la statia 550.

Incepand cu fisierul demo.tpl, cu o banda de 10' pana la ID ul "EP", urmata de o linie de 6' pana la ID
ul "SH", puteti crea un alt model numit Road. tpl cu o banda de 12' pana la "EP" si un umar de 8' pana
la "SH". Am folosit acelas ID pentru banda de drum ("EP") si pentru banda de umar ("SH").

259
Daca demo.tpl este folosita de la statia 0 la 500, si Road.tpl este folosita de la 600 pana la sfarsitul
proiectului la statia 1000, atunci introducerea datelor pentru o serie de modele se face dupa cum
urmeaza :

Apasati Add pentru a trece la urmatorul dialog.

260
Alegeti Select File si alegeti primul model (demo.tpl). Apasati OK. Inapoi in dialogul principal, apasati
din nou Add si specificati statia de capat pentru Road.tpl ca statia 500. Apoi apasati Add din nou si
specificati prima statie pentru Road.tpl ca statia 600. Nu este nevoie sa specificati o statie de capat,
deoarece Road.tpl va fi folosita pentru restul proiectului.

Puteti salva fisierul serie de modele. Cand lucrati cu Stake Road (Trasare drum), Stake Slope
(Trasare panta) sau Elevation Difference (Diferenta de cote) in Roading Design Files (Fisiere de
proiectare drumuri) si incarcati un fisier de model, aveti acum optiunea de a incarca un fisier serie de
modele si sa procesati un set de modele de tranzitie.

Stake Slope - Trasare panta

Comanda Stake Slope calculeaza si traseaza locatia punctului "catch point" (de prindere) unde pantele
de umplutura sau sapatura vin in contact cu terenul original. Comanda va seta de asemenea trasarea
offseturilor catre punctul de prindere si va produce un raport despre trasarea pantei. Locatia trasarii
pantei depinde de pozitia punctului de "pivot" unde panta incepe si de panta insasi (ex. 2:1, 3:1, 4:1,
etc). Trasarea pantelor este de obicei folosita la autostrazi pentru a localiza varful pantei sau varful
sapaturii. Daca informatii din fisierul de proiect sunt disponibile pentru modelul si profilul drumului,
atunci rutina pentru trasarea pantei va calcula informatiile de distanta si offset pentru toate "punctele
de frangere" din mode de la trasarea pantei pana la linia centrala. Aceasta se aplica de asemenea cand
se traseaza pante folosindu-se fisiere de sectiuni si descrieri asociate cu punctele de frangere din

261
modele si/sau sectiuni identificate prin nume in raportul de trasare a pantei.
Nota: Trasarea pantelor poate fi efectuata din comanda Stake Slope (Trasare panta) din punctul de
"pivot fix" al modelului, punctele de capat ale sectiunilor sau punctele de pe linia centrala ale unui
aliniament vertical si orizontal (cum ar fi pentru un sant). Trasarea pantelor poate fi efectuata si direct
cu comanda Stake Road (Trasare drum) din orice punct de pivot ales in model sau in sectiunea
transversalat. Unul din avantajele comenzii Stake Slope este posibilitatea de a obtine informatiile unui
punct de prindere in "timp real" folosind metoda "fara interval" de deplasare in lungul liniei centrale.
Stake Slope va detecta automat punctul pivot al santului in scenarii de sapatura, folosind modele
definite de Carlson Civil si Carlson Roads. In plus Stake Slope cunoaste pe ce parte a liniei centrale va
aflati si traseaza automat pantele in acea parte. Principalul avantaj al Stake Road este posibilitatea de a
trasa pante din orice punct, mergand in stanga sau in dreapta dupa cum ati specificat, pentru proiectarea
lucrarilor, sau pentru gasirea punctelor de prindere catre interiorul modelului (ex. linia mediana). Stake
Road are de asemenea o optiune de a afisa sectiunea transversala (in Helmut Help). Trasarea tuturor
pantelor este imbunatatita daca instructiunile pentru utilizator sunt In-out (catre-dinspre) fata de linia
centrala si Forward-Back (Inainte-inapoi) in lungul axei liniei centrale. Din acest motiv este cel mai
bine sa setati View Point (Punctul de afisare) in File, Configure la In-Out si Left-Right dar de
asemenea faceti click pe "Use Centerline for Reference Object" ("Folosirea liniei centrale ca obiect
de referinta")

Sunt anumite "reguli" pentru trasarea pantelor. Panta trasata este masurata de la un punct de pivot care
este introdus de utilizator, sau incepe de la linia centrala in aliniamentele definite prin puncte,
aliniamente, sau incepe la ultimul punct din model inainte de sapaturi si umpluturi cand se folosesc
modele, sau incepe din stanga si dreapta punctelor de capat ale sectiunilor cand se folosesc fisiere de
sectiuni, In comanda Stake Road (Trasare drum) (care functioneaza atat cu sectiuni cat si cu
modele), trasarea pantelor poate fi initiata din orice punct. Aceasta permite trasarea pantelor pentru
punctele de prindere interioare, centrale, si trasarea pantelor pentru orice parte a unei autostrazi
construita in etape. Trasarea pantelor poate fi bazata pe intervale sau bazata pe locul unde va aflati,
independent de intervalul statiilor.

Desi planurile de la birou pot prezice pozitia punctelor de prindere, trasarea pantelor este necesara
pentru determinarea precisa a punctelor de prindere in functie de conditiile din teren. Pantele trasate
sunt deseori setate cu un offset fata de punctele de prindere, deoarece punctele trasate in varful sau
piciorul umpluturii pot fi distruse in timpul lucrarilor. Punctele trasate pe pante sunt deseori marcate cu
informatii despre pantele si distantele inspre linia centrala, sau inspre zona constructiei sau alt obiect.
Informatiile din punctele trasate sun deseori scrise intr-o forma "progresiva": distanta si panta de la
punctul trasat cu offset la punctul trasat pe panta, distanta si panta de la punctul de pe panta pana la
limita din afara, distanta si panta de la umarul din exterior la marginea pavajului, pana in linia centrala.
Deci un punct trasat pe panta, plasat in sigurata dincolo de zona unde se construieste, informeaza
asupra sapaturilor si umpluturilor inspre linia centrala sau catre centrul lucrarii.

Punctele de prindere atat pentru sapatura cat si pentru umplutura sunt afisate in graficele pentru sectiuni

262
mult pentru a gasi punctul de prindere. Programul ajuta la gasirea rapida a acestui punct prin modelarea
suprafetei terenului cu fiecare masuratoare efectuata. Prin proiectarea pantei terenului in exterior,
programul sfatuieste utilizatorul cat de departe sa mearga pentru a gasi punctul de prindere anticipat.
Numai daca panta terenului nu se schimba dramatic, punctul de prindere este de obicei trasat cu doar
cateva incercari. Folosind GPS procesul este si mai rapid deoarece cota terenului este calculata
continuu in timp ce va deplasati spre punctul de prindere. Nu e nevoie de nici o masuratoare pana cand
nu sunteti pozitionat direct pe punctul de prindere. Urmatoarea figura arata o trasarea a unei pante de
sapatura in 3D. Punctul de prindere e localizat in partea de sus a sapaturii.

Patru metode pentru trasarea pantei.

• User-Defined (Definita de utilizator): Aceasta este cea mai folosita metoda pentru trasarea
pantelor. Aici doar introduceti statia, offsetul si cota punctului de pivot. Nu introduceti un semn
cu minus pentru offset, cum ar fi -25, deoarece programul detecteaza daca va aflati la stanga sau
la dreapta liniei centrale. Singura conditie este selectarea unui fisier de linie centrala.
• Point-Defined Alignments (Aliniamente definite prin puncte): Aceasta metoda este deseori
folosita pentru trasarea varfului sapaturii pentru un sant, in particular un sant in V. Puteti selecta
linia centrala in trei moduri : un fisier de linie centrala, o polilinie pe ecran sau o secventa de
puncte, sau puteti introduce un profil separat. Aceasta metoda este folositoare pentru trasarea
pantelor unor linii de curgere existente, unde trebuie doar sa faceti cate o masuratoare la fiecare
capat, creati un aliniament folosind numerele punctelor, apoi setati trasarea pantei prin
introducerea pantei.
• Design Files (Fisiere de proiect): Acesta este cel mai "formal" mod pentru trasarea pantelor,
dar se aplica de obicei numai pentru proiecte de diguri uniforme, drumuri simple, santuri de
drenaj , unde pozitiile de offset ale pivotului nu variaza de la o statie la alta. In timp ce toate
metodele necesita selectarea unei linii centrale, metoda fisierului de proiectcere in plus minim
un fisier de model si un profil (aliniament vertical). Pentru drumuri mai complexe, fisierele de
suprainaltare si tranzitiile din model pentru latimile benzilor trebuie de asemenea introduse. Cu
exceptia profilelor pentru linia centrala si modelelor simple, celelalte fisiere sunt de obicei
create in birou folosind Carlson Civil, Carlson Roads sau TakeOff, si apoi descarcate in aparatul
de teren.

Nota: Oricand se selecteaza optiunea Road Design File(Fisier de proiect pentru drum), modelele pot fi
selectate ca un singur fisier "TPL" sau ca o serie de modele organizate ca un fisier "TSF" (serie de
modele). Fisierul TSF poate fi introdus din Road Utilities. Daca banda de pavaj din stanga a unui drum

263
se extinde de la 10' la 20' pentru o banda de depasire, de la statia 1100 la 1200, puteti crea doua modele
Road1 cu o banda de 10' si Road2 cu o banda de 20' . Apoi daca creati fisierul serie de modele de mai
jos, programul va calcula o latime de banda de 15' la statia 1150. Acelasi lucru se poate face folosind
un model si aplicand un fisier de tranzitie pentru modele (Template Transition File) care poate schimba
dimensiunile unor portiuni dintr-un singur model. Spre deosebire de un fisier serie de modele, fisierul
de tranzitie poate fi creat numai la birou folosind Carlson Civil, Carlson Roads sau Carlson TakeOff.
Un avantaj al metodei care foloseste fisiere de proiect(design) este ca deoarece fiecare punct dintr-un
model are un "ID" raportul de trasare al pantei va include informatii pentru localizarea tuturor
punctelor identificate din model din trasarea pantei, inapoi in linia centrala. In acest fel intregul drum
poate fi construit din informatiile marcate pe punctele de panta trasate care sunt plasate in afara zonei
construite la un offset specificat de utilizator (ex. 5') fata de punctul de prindere real.

Se poate sa fie afisat urmatorul raport:

HDIST VDIST SLOPE
OFFSET to CATCH 5.02 -0.17 CUT 3.4%, 29.5:1
CATCH to PIVOT 32.20 16.10 FILL 50.0%, 2.0:1
PIVOT to SHLDR 14.00 33 FILL 16.7%, 6.0:1
SHLDR to EOP 12.00 0.48 FILL 4.0%, 25:1
EOP to CL 12.00 0.24 FILL 2.0%, 50:1

264
In program, raportul poate apare asa cum se vede aici :

Progressive sau Total: Raportul de mai sus este uneori denumit un raport "progresiv" deoarece listeaza
informatii incrementale de la fiecare punct de frangere la urmatorul, mergand in interior spre linia
centrala. In unele zone, punctul trasat este denumit "story stake" sau "progressive story stake", deoarece
spune intreaga poveste a lucrarilor pentru executarea pantei. Programul poate identifica numele
punctelor de frangere (ex. "SHLDR" si "EOP") deoarece modelele folosite de program trebuie sa aiba
ID uri predefinite pentru toate punctele de frangere. In special pentru modele definite la birou unde
conditiile de sapatura pot avea pante descrescatoare pentru pante urmate de pante crescatoare,
programul va auto detecta daca sa faca pivotul in umplutura sau sa creeze o sapatura si sa faca pivot din
linia santului. Puteti de asemenea sa faceti click pe optiunea "Total" pentru a obtine distantele de offset
catre toate punctele de frangere, ca totaluri masurate din punctul trasat cu offset. In oricare din cazuri,
raportul este afisat numai daca trasati punctul de offset fata de punctul de prindere.

• Fisiere de sectiuni: Fisierele de sectiuni pot fi folosite pentru a identifica punctele de pivot din
stanga si dreapta si a minimiza lucrul pe teren. Considerati sectiunile de mai jos.

Sunt afisate statiile 0+20 si 0+40 cu punctele de pivot pentru trasarea pantelor identificate in statia
0+40. Pentru lucrul cu sectiuni, punctul cel mai din stanga din sectiunea transversala trebuie sa fie
pivotul din stanga, si similar, punctul cel mai din dreapta al sectiunii transversalte trebuie sa fie pivotul
din dreapta. Sectiunea trebuie introdusa de la pivotul din stanga la pivotul din dreapta, (punctele de
prindere "proiectate" trebuie sarite). Dar deoarece punctele interioare din sectiune nu conteaza in
trasarea pantei, ele pot fi de asemenea omise. Deci in cazul statiei 0+40, o sectiune transversala formata

265
din doua puncte poate fi introdusa, consistand din pivotul stanga si pivotul dreapta. Acea sectiune din
doua puncte este afisata si in graficul de mai sus. Este la fel de buna pentru trasarea pantelor ca si o
sectiune care contine toate punctele de frangere intre pivoti. O exceptie apare daca ati introdus descrieri
pentru punctele din sectiune, puteti obtine un raport progresiv de trasare a pantei, ca si cel obtinut
folosind modele. Nota: daca descrierile nu exista, raportul nu le mentioneaza. Trasarea pantelor bazata
pe sectiuni necesita selectia unui fisier de linie centrala si introducerea pe teren a pantelor de umplutura
si sapatura.

Trasarea pantelor in functie de sectiuni este folositoare cand punctele de pivot pentru trasare variaza
imprevizibil si nu se conformeaza cu un model fix. Trasarea pantelor bazata pe sectiuni are doua
avantaje. Mai intai, toate sectiunile pot fi introduse de la birou ca sectiuni din doua puncte (pivotul
stanga si dreapta), minimizand lucrul pe teren si materialele de referinta. Apoi, statiile impare pot fi
trasate (ex. statia 0+27.5), deoarece punctele de pivot pot fi interpolate de catre program linie dreapta .

Nota: Fisierele de sectiuni pot fi folosite pentru trasarea pantelor in comanda Stake Road (Trasare
drum). In aceasta rutina, puteti alege sectiuni sau modele pentru trasare, si puteti alege orice punct de
la care sa incepeti trasarea - orice punct din sectiune poate deveni punctul de pivot. Avantajul trasarii
pantei folosind sectiuni in Stake Road este ca puteti alege orice punct (flexibilitate mai mare).
Avantajul trasarii pantelor folosind fisiere de sectiuni in rutina Stake Slope (Trasare panta) este ca
foloseste automat punctele de capat din stanga si dreapta sectiunii ca puncte de pivot , cea ce inseamna
mai putine selectari pe ecran (viteza mai mare).
Fisierele de sectiuni pot fi introduse in Road Utilities (Utilitati pentru drum), sau intr-un program
extern cum ar fi Carlson Civil, Roads sau TakeOff.

Alegerea metodei de trasare a pantei

Cand se selecteaza Slope Staking, vi se prezinta un ecran pentru definirea metodei, unde alegeti intre
cele 4 metode posibile de trasare de pante : User-Defined, Point Defined Alignemnts, Design Files sau
Section Files. Aplicarea acestor metode este discutata mai sus.

• Stake Station Interval (Trasarea la intervalul statiei): Cand se activeaza aceasta optiune,
tinta pentru trasarea pantei este intotdeauna un punct fix. Este trasarea pantei la statia
specificata in dialogul de introducere prin toate cele 4 metode. Dar daca se dezactiveaza,

266
 punctul de panta trasat se misca inainte/inapoi in timp ce va deplasati. In User-Defined, offsetul
si cota pivotului sunt folosite indiferent de pozitia statiei. In celelalte metode, cota pivotului este
recalculata dinamic in timp ce va miscati in functie de informatiile cunoscute (puncte 3D, profil,
sectiuni).
• Round Station(Statie rotunjita): Aceasta optiune se aplica numai daca dezactivati "Stake
Station Interval" si treceti la trasarea "fluida" a pantelor. Daca "rotunjiti" la un interval cum ar fi
5, atunci cota de la care se traseaza este calculata la valoarea rotunjita a statiei, la fel ca si
pozitia statiei pentru offset. Rotunjirea se aplica numai raportului salvat - tinta se misca in
continuare fluid in timp ce va deplasati inainte sau inapoi paralel cu aliniamentul.
• Load Road Net File/Select Road Element(Incarcare fisier Road Net/Selectare element
drum): Carlson Civil 2008 si Carlson Roads 2008 au o optiune de a crea un fisier de iesire
"RNF" sau "Road Net File" folosind optiunea RoadNet. Acest fisier contine fiecare linie
centrala, cul de sac si intersectie de drumuri "curve return" pentru intreaga retea de drumuri. De
exemplu o subdiviziune completa a sistemului de drumuri poate fi obtinuta ca un singur fisier
RNF apoi SurvCE poate trasa orice element al fisierului RoadNet care este incarcat. Deoarece
fisierul RNF contine atat modele cat si sectiunile finale, optiunea Load RoadNet File (Incarcare
fisier RoadNet) este accesibila cand se traseaza pantele folosind Design Files si Section Files.
Daca selectati "Load RoadNet File" aceasta doar va incarca fisierele, anunta "Process Done" si
toate fisierele de drumuri sunt plasate intr-un director temporar. Trebuie sa faceti click pe
"Select RoadNet Element" pentru a alege elementul dorit. Cele trei optiuni sunt liniile centrale,
cul de sac si intoarcerile de curbe la intersectii. Pentru linii centrale, ID ul central al modelului
de proiectare (daca acea metoda este folosita) este aplicata aliniamentului orizontal. Tineti
minte ca pentru cul de sacs si curver returns, pozitia aliniamentului orizontal este setata in
RoadNet din Carlson Civil si Carlson Road, de obicie este setata la pozitia aliniamentului de la
marginea pavajului. Trasarea pantelor va folosi deci doar partea exterioara a modelului, de
exemplu, din EP, ID in afara, pentru a gasi punctul de pivot. Daca re-incarcati acelasi fisier
RoadNet, programul va avertizeaza ca fisierele temporare anterioare vor fi sterse si altele noi
create. Acest lucru se face in caz ca ati modificat un profil sau alte fisiere din fisierele
temporare, caz in care nu trebuie sa folositi niciodata SaveAs in comanda corespunzatoare
pentru a salva schimbarile intr-un noi fisier. Cand folositi Select RoadNet Element dupa
incarcarea unui fisier "RNF", puteti selecta orice element pentru trasare :

267
Cand faceti click pe dialogul de deschidere care ofera cele patru metode pentru trasarea pantelor, vor
apare ecrane aditionale pentru introducerea datelor.
• User-Entered Dialog(Dialog de introducere): Daca aceasta metoda este selectata vi se cere la
inceput o linie centrala, si un dialog este afisat.

Pentru fiecare statie puteti introduce un offset specific de pivot, cota de pivot si panta de sapatura si
umplutura. Pantele pot fi introduse si ca procente daca "Display As Ratio" este dezactivat. Offseturile
pentru pivoti trebuie introduse ca numere pozitive chiar si in stanga liniei centrale, deoarece programul
va detecta pe ce parte a liniei centrale va aflati dupa prima citire cu statia totala sau cu GPS. Programul
va folosi valoarea absoluta pentru offsetul pivotului. Puteti obtine pozitia de trasat din "Read
Instrument" care calculeaza statia, offsetul si cota de offset de la o pozitie masurata. Sau puteti
introduce un numar de punct pentru a obtine o statie, offset si cota de pivot.

• Point-Defined Alignment Dialog (Dialogul pentru aliniamentul definit prin puncte):

Selectia metodei Point-Defined duce la ecranul clasic de selectie al aliniamentului, familiar
pentru utilizatorii Offset Stakeout si Stake Centerline.

Desi acesta este modul clasic de utilizare pentru optiunea Point-Defined (Definire prin puncte), trasarea
pantelor poate fie efectuata de la o singura linie centrala si un singur profil, sau de la o polilinie 3D
aleasa. Punctele pot fi selectate prin numar sau alese direct de pe ecran.

268
Cand un nou aliniament orizontal este selectat printr-o polilinie 3D sau prin puncte, programul va va
intreba daca doriti sa suprascrieti selectia unui aliniament vertical existent. De obicei raspunsul este da
- doriti acest lucru si doriti sa trasati orice statie la un interval bazat pe pantele introduse de utilizator.
Ganditi-va la punctele de la 6 la 7 ca fiind linia de curgere a unui sant cu margini laterale abrupte, iar
scopul este de a transforma aceste pante in pante 2:1 - o aplicatie perfecta pentru trasarea Point-Defined
Slope Staking (Trasarea pantelor prin definirea punctelor).
• Design File Dialog (Dialog pentru fisier de proiect): Daca selectati Design Files, este afisat
un dialog.

Liniile centrale, profilele si modelele pot fi create folosind SurvCE. De fapt liniile centrale si profilele
pot fi importate dintr-o varietate de formate de fisiere folosind comenzi din Road Utilities. Aceste
modele pot fi modele singure , fisiere ".tpl" sau modele multiple cu tranzitii intre ele, fisiere serii de
modele ".tsf". Daca drumurile au o suprainaltare, fisierele de suprainaltare pot fi create in Road
Utilities. Daca fisierele de tranzitie intre modele vor fi folosite pentru schimbul intre benzi, atunci acest
tip de fisiere trebuie create folosind un program extern cum ar fi Carlson Civil sau Carlson Roads.
Seturi de fisiere de drumuri pot fi salvate si incarcate folosind butoanele din partea de jos a ecranului.
Butonul Settings din partea de sus a ecranului va permite sa plasati panta profilului la un offset fata de
linia centrala cum ar fi in interiorul marginii pavajului pentru autostrazi divizate, asa cum se vede mai
jos:

269
 • Section File Dialog (Dialog pentru fisiere de sectiuni): Daca Section Files sunt selectate, un
dialog este afisat.

Fisierul de sectiune (".sct") poate fi introdus in Road Utilities sau importat din formatul LandXML
folosind Section File Conversion (Conversia fisierelor de sectiuni), tot in Road Utilities. Pentru toate
fisierele de design de drumuri, nu exista cerinta ca statiile de start si de capat (inlantuirea) sa se
potriveasca. Tot cea ce este necesar este sa aiba un interval de statii in comun (in cazul de mai sus
10+00 pana la 20+00 este comun pentru toate fisierele). Seturile de fisiere de drumuri (ca in fisierele
Boneta de mai sus) pot fi de asemenea salvate intr-un set denumit apoi reincarcate cand este necesar.
Cu sectiunile transversale nu este necesar profilul, dar includerea acestuia va duce la trasari mai precise
intre sectiuni transversale cunoscute.

Setarea Statiei si intervalului pentru trasare

Urmatorul ecran alege statia pentru trasare iar intervalul va fi afisat sub o anumita forma in toate
cazurile in afara cazul in care trasarea cu fisiere de proiect si de sectiuni este dezactivata. Sunt de fapt 8
moduri de a intra in trasarea pantelor: 4 metode inmultite cu 2 optiuni pentru interval (on=statie fixa,
off=fluid, timp real). Exista de asemenea inca 3 metode daca includeti rutina Stake Road care ofera
trasarea pantelor in functie de sectiuni, model sau Sections Cut from DMT(Sectiuni extrase din DMT)
toate pentru o statie fixa.

270
Statia de trasat poate fi de asemenea masurata prin GPS sau statie totala, permitandu-va sa trasati panta
"din locul in care va aflati". Puteti de asemenea obtine statia introducand un numar de punct, caz in
care punctul este proiectat pe linia centrala pentru a determina statia. In metoda fara intervale, ecranul
de mai sus nu este afisat. Trasati panta oriunde va aflati intotdeauna, si sunteti eliberat de constrangerea
de a trasa o anume statie.

Metodele User Defined (Definita de utilizator) si Point-Defined Alignemnt(Aliniament definit prin

puncte) au propria pereche de dialoguri care apar pentru locatia de trasat.

Pentru trasarea liniilor de curgere sau a santurilor V, un offset de pivot 0 va fi introdus pentru
aliniamentul definit prin puncte. Daca santul este trapezoidal cu o latime in partea de jos de 2 metri, si
aliniamentul este linia centrala, fiecare parte a santului poate fi trasata folosind un offset de pivot de 1
(1/2 din latimea santului de la centru la punctul de pivot)
Atat metodele Road Design Files (Fisiere de proiect de drumuri) si Section Files (Fisiere de sectiuni)
trec direct la ecranele de navigare (trasare) daca nu se selecteaza nici un interval (Stake Station Interval
este dezactivat). Offsetul pivotului este construit in aceste metode in functie de "regulile" mentionate
mai devreme -- trasati de la pivot la sapatura sau umplutura in modele, si de la punctele extreme din
stanga si dreapta ale sectiunilor transversale. Cu intervalul dezactivat, trasarea pantelor prin metoda

271
"User-Entered" (Introducere date de catre utilizator) necesita doar offsetul pivotului si cota locatiei
curente, si trasarea pantelor printr-un aliniament definit prin puncte cere numai pentru offsetul
pivotului, obtinand cota din aliniamentul vertical.

Trasarea pantelor nu se poate face in afara intervalului de statii al aliniamentul orizontal. Daca
aliniamentul orizontal merge de la statia 0 la 308, nu puteti trasa statia -10, fie prin metoda intervalelor
(numirea statiei) sau prin metoda fara intervale, "unde va aflati".

In modul de trasare in timp real, se va afisa mesajul "Off Centerline" cand va aflati dincolo de raza
aliniamentului orizontal.
Toate optiunile duc la ecranul de navigatie sau trasare.
Ecranul de navigare (trasare)
Cand ati configurat pentru lucrul cu GPS, apare ecranul de navigare.

Deoarece GPS masoara continuu si modeleaza suprafata terenului, programul calculeaza imediat
locatia punctului de prindere (cercul cu X). Puteti sa va deplasati simplu catre acesta. Daca terenul are
o panta crescatoare sau descrescatoare cand va apropiati de punct, atunci X se va muta mai aproape sau
mai departe pana cand va aflati direct deasupra lui.
Cand va apropiati de punct (in limitele tolerantei de distanta pentru trasare) programul va afisa un ecran
cu o tinta.

272
Cand sunteti satisfacut cu precizia pozitiei de trasare a pantei, puteti apasa S pentru salvare (sau Enter
pentru a masura). In acest caz puteti sa marcati punctul cu un tarus.

Metode cu interval, si fara interval, si impactul asupra ecranului de trasare

Ecranele de trasare de mai sus sunt pentru metoda cu interval. In trasarea fara interval, "fluida", unde
puteti bate un tarus oriunde, portiunea "Forward-Back" (Inainte-inapoi) a ecranului devine sapatura sau
umplutura verticala curenta. In acest mod de trasare fluid, puteti sa va miscati catre sau dinspre linia
centrala pentru a seta panta de trasare, nu exista o statie inainte sau inapoi corecta sau incorecta. Deci
programul va raporta verticala in sus pana la panta de umplutura deasupra, sau in jos pana la sapatura
de dedesubt.

Daca va deplasati in afara catre punctul de prindere in lungul terenului, veti obtine un raport de "CrtF
1.25" sau un alt numar asemanator si volumul de pamant "Curent Fill"("Umplutura curenta") va scadea
cu cat va apropiati de punctul de prindere. Ecranul de trasare va fi cel din figura de mai jos. Unii
topografi vor privi linia de jos (1.6:1 for 3.65) si vor continua sa se miste pana cand vad 2:1 (sau panta
dorita) si atunci vor bate tarusul. Altii vor privi valoarea "CrtF" (Umplutura curenta) pana cand scade la
0 si vor bate tarusul, sau vor privi "OUT" pana cand scade la 0.

Salvarea punctelor de panta trasate si a punctelor de offset

273
Cand se apasa S pentru salvare, puteti salva punctul de panta trasat. Puteti de asemenea salva un punct
de offset, (deoarece panta insasi poate fi indepartata in timpul constructiei). Informatiile pentru trasarea
pantei sunt de obicei scrise pe primul tarus de offset, Puteti de asemenea trasa un al doilea punct de
offset pentru a obtine o "linie" pentru a reseta panta trasata daca aceasta dispare. Primul si al doilea
tarus de offset asigura o directie inapoi inspre panta trasata. Cand se seteaza o panta trasata, programul
cere primul tarus de offset. Cand acesta este setat, programul cere cel de-al doilea tarus de offset.
Ambii tarusi de offset sunt optionali.

Salvarea punctelor trasate pe panta este o optiune care poate fi activata apasand "Store Point to CRD
File". Cu aceasta optiune dezactivata, puteti sa trasati panta si sa evitati salvarea punctelor. Descrierea
punctului va contine statia si offsetul. Trasarea pantelor nu este influentata de setarile din Configure
Reading pentru Height/Description. Daca folositi un fisier numit pentru trasarea pantei (setat in panoul
Stake (Trasare) din File(Fisier), Job Settings (Setarile lucrarii), optiunea Cutsheets), puteti totusi
controla la punctul de trasare daca alegeti sa adaugati date la fisier apasand pe "Store Data to Report
File"("Salvare date in fisierul de raport").

274
Sunt doua optiuni pentru raportul de trasare a pantei. Elevation si Offset. Optiunea standard este
metoda Elevation (Cota). Aceasta presupune ca ati trasat un punct real in timpul trasarii pantei cu o
precizie rezonabila si raporteaza acest punct fata de punctul pivot. Daca trasati o panta de sapatura de
2:1, se va raporta panta reala (1.997:1 in acest caz) si puteti alege sa rotunjiti rezultatul si sa scrieti "Cut
2:1, 9.25 V, 18.48 H" pe tarus. Dar daca in punctul de prindere exista bolovani care nu permit acest
lucru, puteti sa va indepartati de linia centrala in caz de sapatura si catre linia centrala in caz de
umplutura si sa bateti tarusul unde puteti. In acest caz veti alege metoda Offset. In exemplul Offset de
mai sus, a trebuit sa trecem pe langa punctul de prindere cu aproximativ 2 unitati (de la 36.50 la 38.56).
Batem tarusul si notam ca prinderea este la 956.031 in loc e 955.01, deci masuram in sus 1.02 pe tarus,
si desenam o linie orizontala ca punct de prindere. O linie in plus apare in raport, si ne spune sa scriem
"Sapatura 2:1, 10.28 V, 20.56 H" pe tarus, In caz de umplutura unde sunt obstructii, mergeti catre linia
centrala, in asa fel incat atunci cand bateti tarusul puteti marca unde umplutura intersecteaza tarusul. In
cazul trasarii "fara interval" veti primi informatii in timp real despre sapatura si umplutura in orice
punct, permitandu-va sa bateti tarusul intr-un loc fara obstructii.

Cand apasati Enter sau OK, este afisat un dialog pentru trasarea primului punct cu offset.

Daca folositi metodele "User-Defined" (Definta de utilizator) sau "Point-Defined Alignment"

(Aliniament definit prin puncte), vi se arata distanta orizontala si diferenta verticala de sapatura sau
umplutura pana la punctul pivot, care poate fi transpusa in trasarea pantei. Informatii aditionale despre

275
punctele de frangere sunt afisate daca folositi metoda "Design File" sau "Section File". Daca sunteti
incredintat ca punctul trasat pe panta nu va fi modificat, nu mai este nevoie sa trasati un punct cu offset.

Daca apasati OK apare un dialog pentru setarea primului punct trasat cu offset. Daca doriti puteti seta
primul punct trasat cu offset apoi distanta de offset.

Apasati OK si va aflati intr-un ecran standard de trasare. Punctul de offset este o locatie fixa iar
procedura de trasare este similara cu trasarea unui punct. Aceasta duce la un raport cu informatiile care
pot fi scrise in trasarea pantei. In final vi se va cere trasarea unei a doua Slope Stake pentru a stabili
"line". Dupa ce primul tarus de offset este setat, si inainte de dialogul pentru al doilea tarus optional de
offset, se va afisa un ecran cu informatii. Daca ati folosit metodele Road Design File (Fisier de proiect
pentru drum) sau Section File (Fisier de sectiuni), vi se va prezenta fiecare punct de frangere in linia
centrala.

276
In final se va afisa un dialog pentru trasarea unei a doua pante, o optiune folosita mai rar al carei scop
este de a stabili "linia" (directia) fata de primul punct de offset catre panta trasata. Aceasta permite
inlocuirea precisa a punctului trasat chiar daca acesta este distrus in timpul constructiei.

Nota: Cand folositi fisiere Road Design (Fisiere de proiect pentru drum) sau Section Files(Fisiere de
sectiuni) in Slope Staking(Trasare pante), setarea pimului punct de offset este o procedura
recomandata, deoarece produce raportul complet cu referinte la sectiunea transversala si numele
modelelor pentru toate punctele de frangere pana la punctul din lina centrala.

Procedura pentru trasarea pantei cu statii totale

Procedura este aproape identica pentru statii totale, doar ca trebuie sa apasati R pentru a face o
masuratoare (sau Enter) si a permite programului sa inceapa calculul punctului trasat. Spre deosebire de
GPS, SurvCE nu poate calcula locatia punctului trasat pe panta pana cand nu se efectueaza cel putin o
masuratoare.

Nota: Cand folositi fie GPS sau statii totale pentru trasarea pantelor, puteti obtine mai multe informatii
grafice apasand sageata in jos. Se va afisa ecranul grafic. Daca apasati sageata in sus se va afisa din nou
ecranul cu toate informatiile. Aceasta functioneaza in toate modurile in afara de simularea GPS.

277
Raportul trasarii pantei si informatiile de pe jalonul trasat
Topografii care traseaza pante pot scrie informatiile pe fiecare jalon dupa ce este trasat, sau pot reveni
mai tarziu sa scrie informatiile pe toti tarusii trasati, folosind raportul de trasare. Raportul de trasare
este un fisier ".txt" cinfigurat in Job Settings, Stake, Cutsheets, poate avea forma urmatoare daca este
formatat in Excel:
#Des Sta Des Off Des Elv Staked Sta Staked Off Staked Elv Desc
1+00.000 L33.849 998.075 0+99.966 L33.453 998.075 Catch Point
1+00.000 L33.849 -------- 1+00.019 L38.866 998.15 First Offset
Point

Aici este un alt exemplu, asa cum este vazut in modul Edit in Job Settings (Setarile lucraii), Stake
Cutsheets (Trasare Cutsheets), Edit Slope Stake (Editare trasare panta).

Coloanele sunt configurabile din Job Settings (Setarile lucrarii), Slope Stake. Deasupra este un raport
"total" (nu unul "progresiv"). Nu a fost setat nici un punct de trasare cu offset. Modelul implicat a fost
plan de la linia centrala pentru 12' apoi a urmat o panta de 2:1 de 6' intr-un sant (ID="BD" pentru "baza
santului"). Aceasta conditie pentru o panta in jos a fost creata cu un model introdus de la birou folosind
Carlson Civil sau Carlson Roads, iar SurvCE a detectat automat setarea de sapatura si a folosit punctele

278
din sant ca puncte pivot, offset 18 cu cote 945.75 la statia 6+00 si 946.50 la statia 6+50. Unele echipe
de topografi folosesc o persoana pentru a seta tarusii pentru trasarea pantei si o persoana pentru a
introduce datele pentru acestia, cea ce se face usor folosind raportul de trasare al pantei, de mai sus.

Store Sections (Salvare sectiuni)

Aceasta functie colecteaza sectiuni transversale pentru drumuri sau alte aliniamente si le salveaza
optional ca puncte, sectiuni transversale sau ca un fisier ASCII organizat dupa statii. Statia si offsetul
pot fi salvate in campul de descriere al punctelor. Statia insasi poate fi rotunjita automat la cel mai
apropiat interval 5, 10 sau altul (de ex o masuratoare la 177+98.23 va fi rotunjita la 180+00 daca o
rotunjire de 5 sau 10 este folosita). Informatiile pot fi salvate intr-un fisier ASCII pe langa punctele
respective, daca optiunea "Store Comma Separated File" este activa, si daca salvarea punctelor este
activata, puteti salva un fisier ".not" pentru statie si offset. Puteti salva datele pentru sectiunea
transversala in formatul .SCT sau RAW/Geodimeter. Store Sections poate fi de asemenea folosita
pentru a verifica statia curenta si offsetul, in timp ce va deplasati in lungul unei linii centrale folosind
GPS sau efectuati masuratori cu statia totala.

Aceasta rutina este deseori combinata cu programe de office pentru a compara sectiuni transversale de
drumuri fata de o anumita panta dorita si a calcula cantitatile pentru plata. Echipa de teren incepe prin
efectuarea de masuratori in lungul fiecarei sectiuni transversale dorite, asa cum se vede in figura
urmatoare.

De exemplu, daca se masoara patru seturi de sectiuni transversale de la statia 0+75 pana la 1+50,
punctele vor apare asa cum se vede in figura in plan de mai jos, si apoi in figura 3D care urmeaza.
Exista o optiune pentru a dezactiva salvarea numerelor punctelor, caz in care masuratorile pot fi totusi
salvate intr-un fisier de sectiune transversala (.sct) si un fisier de raport (.txt).

279
Mai jos, vederea 3D a acestei zone.

Comanda incepe cu un ecran unde selectati metoda de definire a liniei centrale.

280
Urmatorul ecran va permite sa alegeti daca sa salvati sau nu un fisier cu date despre sectiunea
transversala. Deoarece metoda SCT necesita alegerea unui aliniament, optiunea pentru a nu folosi
aliniament ("None") se aplica numai metodei Raw/Geodimeter, caz in care este nevoie de un fisier cu
nume. In afara de acest caz al optiunii "None", fisierul de sectiune este optional, deoarece informatiile
vor fi salvate impreuna cu punctele. Cand apasati Select File (Selectare fisier), aveti doua optiuni
pentru tipul fisierului cand folositi un aliniament orizontal.

Formatul Raw pentru fisiere este compatibil cu vechiul format Geodimeter al fisierelor de sectiune, si
include dialoguri speciale pentru tipul lucrarii. Este discutat in detaliu mai jos (vedeti discutia pentru
"None" ca optiune pentru linia centrala). Duce la un set de optiuni diferite fata de formatul SCT.

Daca nu doriti compatibilitate cu formatul de fisiere Geodimeter, ar trebui sa considerati salvarea unui
fisier de sectiune in formatul ".SCT", deoarece poate fi convertit in formatul LandXML folosind Road
Utilities, apoi importat in diferite programe pentru drumuri pentru desenarea si calculul volumelor.
Fisierele de sectiune ".SCT" pot fi de asemenea folosite direct pentru calculul volumelor cu Carlson
Roads, Leica Site Manager, Topcon Topsite si Carlson Civil. Puteti de asemenea seta rotunjirea - aici a
fost selectata o rotunjire de 10 unitati (picioare sau metri). Statia si offsetul pot fi de asemenea salvate
ca descrierea punctului si ca un fisier de note, daca optiunile de jos sunt bifate.

Rotunjirea este complet automata. Daca alegeti o rotunjire de 5 unitati, si vizati statia 0+75 dar
masurati 0+77.93, se va rotunji la 0+80.

Inaintea colectarii sectiunilor transversale, este important sa faceti click pe setarile X-SCT in partea de
sus a dialogului si sa setati statiile pe care doriti sa le colectati. In acest fel daca statiile sunt rotunjite la
o statie care nu exista in lista, sunteti avertizat inainte de a continua salvarea. Aceasta lista include si

281
"tolerantele" stanga, dreapta pentru offseturi, care vor duce la mesaje de avertizare daca depasiti acea
distanta fata de linia centrala. Daca setati o "Station Tolerance" in setarile X-SCT (optiunea Edit) mai
mica decat toleranta de "rotunjire" veti fi avertizat chiar daca rotunjirea este corecta. In ecranul de mai
jos, statia 16+70.000 a fost adaugata ca o statie speciala. Apasand pe prima linie (10+00.000-
23+00.000) va permite sa setati intervalul standard si statiile aditionale din lista vor fi pentru statii
speciale in plus fata de intervalul standard.

Dialogul mai mic de mai jos apare cand apasati pe Add Odd Stations (Adaugare statii intermediare),
care se vede in figura de mai sus.

Avand prima linie selectata, apasarea Edit duce la setarea optiunilor pentru intregul interval de statii.

282
Cu un interval de 50 si cu statiile Start/End (Inceput/Sfarsit) activate, programul se asteapta sa colectati
statii la un interval de 50 de unitati, incepand la 10+00 pana la 23+00, dar incluzand de asemenea
10+11.57 si 16+70 in acest caz. Optiunea privind offsetul de la aliniament la X-Section va permite sa
folositi de fapt o linie centrala alternativa, paralela, la un offset spre stanga (negativ) sau spre dreapta
(pozitiv) fata de linia centrala principala. Daca nu se foloseste metoda Raw/Geodimeter, un ecran de
avertizare pentru statii apare daca statia rotunjita nu este in lista sau intre statiile selectate anterior. O
colectare a statiei 1075 va fi rotunjita la 1080, dar deoarece 1080 nu este "in lista", veti fi avertizat
inaintea salvarii. Statia 1667 va fi rotunjita la 1670, care se afla in lista si nu se va afisa nici un ecran de
avertizare. Deoarece rotunjirea a fost setata la 10 in acest exemplu, datele colectate de la 45 la 55 vor fi
rotunjite la 50 (statia 1053 nu va fi rounjita la 1055) , deci numai statii "multiplu de 10" vor fi colectate.
Deci toleranta aditionala "Station tolerance" care rotunjeste statia colectata la statiile listate nu se va
activa.

Cand se apasa OK din dialogul Store Sections (Salvare sectiuni), programul trece imediat in modul de
colectare de puncte, cu o prezentare continua a statiei si offsetului (daca se folosesc statii totale GPS
sau robotice).

• Salvarea punctelor folosind GPS: Sunt doua metode pentru salvarea punctelor in modul GPS
in timp real: Apasati butonul S in partea dreapta (sau alegeti Alt S) sau apasati Enter. Iconita
"binoclu" va deschide dialogul Monitor/Skyplot (Monitorizare sateliti). Puteti masura oricate
sectiuni transversale doriti din aceasta comanda. Spre deosebire de trasarea pantelor, Store
Sections (Salvare sectiuni) va raspunde la setarea pentru dialogul de inaltime/descriere la
salvarea unui punct, gasita in Configure Reading (Configurare citiri), si permite schimbarea
descrierii sau modificarea inaltimii jalonului. Optiunea C trece direct la Configure Reading din
ecranul de colectare de date. Cand ati terminat, selectati butonul Menu, daca ati ales sa salvati
intr-un fisier SCT, se va afisa un dialog unde puteti salva informatiile despre sectiune in forma
SCT.
• Salvarea punctelor folosind statii totale: Dupa confirmarea punctului de statie si punctului de
viza inapoi, continuati pana ajungeti la dialogul pentru salvarea punctelor. In exemplul de mai
jos, linia centrala este in metri, incepand de la statia 0+000.

283
Aici aveti optiunile R pentru citire, urmat de S pentru salvare, sau apasati Enter pentru a citi si salva.
Butonul de viza inapoi poate fi apasat pentru a seta un nou punct de statie sau punct de viza inapoi. In
figura avem un ecran cu foarte multe puncte. Daca doriti sa vedeti doar viza inapoi, punctul de statie si
ultimul punct masurat apasati Alt F. Se va afisa ecranul de mai jos. Veti ramane in acet mod pana cand
apasati din nou Alt F.

Daca se efectueaza o masuratoare care nu se rotunjeste la o statie in lista de statii "aprobate" pentru
sectiuni transversale (setarile X-SCT), apoi este afisat un ecran de avertizare. In dialogul de avertizare
de mai jos, toleranta a fost depasita de doua ori. Rotunjim la 0+80 care nu se afla in lista, si offsetul
este 186.891 stanga, care depaseste offsetul maxim anticipat de 100 in stanga sau dreapta.

284
Punctele sunt salvate cu descrieri pentru statie/offset :

29 0+125 L23.58
30 0+150 L33.24
31 0+150 L19.39
32 0+150 R1.98
33 0+150 R18.12

Fisierul folosind virgule pentru separarea campurilor, va apare dupa cum urmeaza daca este prezentat
intr-o forma delimitata prin tab:

285
Cand iesiti din rutina apasand Menu din ecranul de colectare de date si aveti optiunea Store SCT
(Salvare sectiuni) activata, veti fi intrebat daca doriti sa "procesati" sau sa adaugati ultimele puncte
colectate in fisierul SCT.

Programul va pastra disponibile datele despre sectiuni, astfel incat daca inchideti ecranul de mai sus si
reveniti la Store Section(Salvare sectiuni), veti fi intrebat din nou daca doriti sa salvati (procesati) sau
sa renuntati la datele sectiunilor colectate anterior.

Optiuni cand salvati datele in formatul Raw/Geodimeter

Cand se alege formatul Raw/Geodimeter sau cand se alege tipul fisierului apar mai multe optiuni.

Cand se alege Raw/Geodimeter, se va afisa un set distinct de ecrane. Acest format particular a fost
adaptat pentru departamentele de autostrazi si companiile care se ocupa cu topografia, care au un mod
de lucru bazat pe formatul Geodimeter. Aceasta metoda cere sa introduceti statia (inlantuirea care este
masurata) si foloseste numai pozitia liniei centrale pentru a va da indicatii privind statia si offsetul. Un
aliniament orizontal nu este necesar. Programul detecteaza selectarea acestui format si inainte de a
continua, deschide un ecran unde se introduc informatii despre lucrare.

286
Exista categorii presetate de lucrari, pentru salvarea in vechiul format de fisiere raw Geodimeter.
Metoda SCT recunoaste statia unde va aflati automat si o rotunjeste cand va aflati in limitele de
toleranta. Metoda Raw/Geodimter va cere sa apasati pe butonul Station si sa setati statia pentru
colectarea datelor sectiunilor transversale.

287
Apoi continuati din locatia curenta catre statia dorita. Desi punctele care sunt salvate pot contine
descrierea statiei si offsetului, datele salvate in fisierul raw nu iau in considerare informatiile despre
linia centrala. Statia si offsetul de pe ecran sunt doar pentru verificarea locatiei curente. Directia de
masurare a sectiunilor (de la stanga la dreapta sau invers), este importanta si este setata prin
specificarea "Chainage Direction" ("Directia inlantuirii"). Spre deosebire de metoda care foloseste
formatul SCT, daca apasati Menu pentru a iesi, datele nu vor fi salvate, datele sunt salvate automat in
timpul lucrului, ca o serie de inregistrari de tipul 37(N), 38(E) si 39(Z), formatul Geodimeter, cu
inregistrari pentru titlu, asa cum se vede mai jos:

50=XSEC1
54=104 North
0=As-Builts 240-300
53=VF
90=2
97=0
51=3-28-2004
56=65.0
74=30.10
55=3
96=2
6=2.100
80=280.000
91=1
37=5105.857
38=5069.091
39=991.905
37=5104.091
38=5074.931
39=990.724

Incepand de la stanga la dreapta, punctele incep cu o inregistrare 91=1. O sectiune de la dreapta la

stanga ar incepe cu 91=2. Cand "intersectati 0" sau sunteti pe linia centrala sau linia de baza, apasati
butonul CL/BL care seteaza inregistrarea 92=1 pentru linia centrala si 92=2 pentru linia de baza, iar

288
urmatoarea masuratoare este masuratoarea liniei centrale/liniei de baza. Daca selectati butonul "-0.00",
aceasta indica daca urmatorul punct masurat este un punct de prindere sau o extensie dincolo de
prindere. Aceasta seteaza inregistrarea 93=1 pentru punctul de prindere si 93=2 pentru extensia
dinaintea inregistrarii de coordonate urmatoare. De fapt spuneti programului unde se afla linia centrala
sau linia de baza prin masurarea punctului. Apoi statia si offseturile masuratorilor pentru acea sectiune
transversala sunt determinate relativ la acea masuratoare a centrului aliniamentului. Nu foloseste un
aliniament orizontal combinat cu o rotunjure pentru a determina statia si offsetul masuratorilor (cum
face metoda SCT). Introduceti statia, directia masuratorii (stanga-dreapta sau invers) si ii spuneti care
este punctul masurat din centru. In acest fel metoda Raw/Geodimeter este singura metoda care
functioneaza fara o line centrala (optiunea "None"). Pentru fiecare sectiune introduceti statia si punctul
masurat in centru, si toate celelalte masuratori sunt folosite pentru a determina offseturile stanga si
dreapta relative la punctul masurat in centru. Daca metoda L to R (Left to Right - Stanga Dreapta) a
fost folosita, si masuratorile inaintea masuratorii centrale sunt de exemplu spre stanga si offsetul lor
este determinat prin distanta inversata pana la masuratoarea centrala. Fisierul cu linia centrala sau cu
alta forma de aliniament orizontal, daca este selectat va fi folosit numai pentru a va indica statia curenta
si offsetul. Butonul CHK (Check - Verificare) va permite verificarea fata de puncte cunoscute pentru a
asigura precizia coordonatelor. N trece la urmatoarea statie asa cum este definit de intervalul setat
folosind butonul Sta.

Nota: metoda fisierului SCT este metoda standard Store Sections (Salvare sectiuni). Metoda
RAW/Geodimeter este o rutina flexibila proiectata pentru clientii care si-au construit sistemele de
procesare pentru sectiuni transversale in jurul formatului fisierelor Geodimeter raw.

Stake Road - Trasare drum

Stake Road este una din patru comenzi principale folosite in lucrul pe autostrada. Aceasta comanda este
proiectata pentru trasarea unor statii si offseturi specifice in lungul unei linii centrale. De exemplu, daca
scopul dumneavoastra este sa trasati punctele de frangere la statia 87+80 pe o linie centrala a unui drum
data , veti folosi Stake Road. Stake Road este folosita in principal pentru trasarea suprafetelor
trumurilor. Stake Road este de obicei folosita pentru a seta punctele de sapatura si umplutura la
anumite statii si offseturi. Cota folosita pentru a determina sapatura sau umplutura la fiecare offset este
derivata fie din fisierele de proiect (modelul interactionand cu profilul si linia centrala), fie din sectiuni
transversale sau din sectiuni care sunt decupate din aliniamente. La orice statie specificata, veti fi
ghidat catre offsetul dorit si veti obtine o sapatura sau umplutura. Daca scopul era de a trasa puncte de
sapatura si umplutura, intamplator in lungul aliniamentului, fara o anumita statie sau offset, atunci se va
folosi comanda Elevation Difference (Diferenta de cote). Daca scopul este trasarea punctului de
"prindere", unde pantele de sapatura si umplutura se intalnesc cu terenul existent, atunci se va folosi
Stake Slope(Trasare panta). Dar puteti de asemenea trasa panta folosind Stake Road (Trasare
drum). Al patrulea subprogram special pentru autoastrazi este Store Sections (Salvare sectiuni), care
este folosit pentru a obtine informatii "asa cum sunt" despre un drum. In aceasta comanda, masurati
sectiuni transversale in lungul drumului la diferite statii. Stake Slope incepe lucrarile de sapatura si
umplutura, Stake Road este folosita pentru lucrarile precise pentru drum, Elevation Difference este
folosita pentru a verifica rapid panta, iar Store Sections produce confirmarea finala privind drumul
construit. Este recomandat pentru toate trasarile privind drumurile sa folositi "Use CL for Reference
Object" (Folosirea liniei centrale ca obiect de referinta) in Configure, panoul View Point.

289
Definirea drumului
Primul dialog care apare cand selectati Stake Road este cel in care definiti drumul selectand una din
optiunile urmatoare.
• Design Files (Fisiere de proiect): In Carlson SurvCE, fisierele de proiect includ modelele,
profilul liniei centrale si optional fisiere de suprainaltare si tranzititie intre modele. Daca doriti
sa "stergeti" un fisier cum ar fi un fisier de suprainaltare, apasati pe el si alegeti Cancel.
Fisierele de proiectare sunt recomandate pentru stradute, drumuri de acces si proiecte mai
simple de autostrazi.
• Section Files (Fisiere de sectiuni): Sectiunile sunt formate din offseturi si cote simple care au
descrieri cum ar fi "EOP", "DL" sau "SH" si trebuie insotite de un fisier de aliniament orizontal
(linie centrala). Fiecare sectiune transversala este o "poza" a modelului la o anumita statie.
SurvCE suporta folosirea mai multor suprafete simultan in Stake Road, folosind mai multe
fisiere de de sectiuni multiple sau extragand sectiunea pentru fiecare suprafata cand toate
suprafetele se gasesc intr-un singur fisier. Fiecare suprafata poate exista pe propriul layer cu
propria culoare pentru identificare rapida in timp ce va aflati in dialogul Stake Road . Pentru
proiecte complexe, cu intersectii complicate, benzi de transfer, sansuri speciale, etc, este
recomandat sa folositi datele pentru sectiuni transversale daca sunt disponibile.
• Cut Section from Alignments (Extragere sectiuni din aliniamente): Ofera posibilitatea de a
extrage sectiuni transversale direct din polilinii 3D care exista in SurvCE. Primul lucru pe care
trebuie sa il definiti sunt fisierele de aliniament orizontal si vertical. Acestea formeaza baza
pentru decuparea sectiunilor si determinarea offseturilor stanga si dreapta fata de aliniamentul
orizontal sau linia centrala. Ecranul pentru definirea liniei centrale este similar cu ecranele
gasite in Stakeout Line (Trasare linie) si alte comenzi.

Acesta doar incepe procesul. Cand ati definit aliniamentele verticale si orizontale apasati OK. Vi se va
cere sa definiti un fisier model pentru aliniament (TPA). Aici trebuie sa alegeti sau sa identificati prin
numarul punctelor sau din fisier fiecare "pereche'' de aliniamente (H si V) care defineste marginea
pavajului sau alta caracteristica a sectiunilor. Este nevoie de o polilinie 3D sau o pereche de fisiere
orizontale si verticale, sau orice combinatie de puncte, pentru a defini un obiect de offset.

290
De exemplu apasati pe Left Surface (Suprafata stanga), apoi apasati Add. Se va afisa acelasi ecran
folosit pentru definirea liniei centrale. Daca aveti un desen cu polilinii 3D (adus ca un fisier 3D de
exemplu) este foarte usor sa folositi aceasta comanda cu optiunea Pick Polyline. Cand aceasta este
aleasa, obtineti ecranul urmator, unde puteti alege EP.

Acum apasati OK, alegeti Yes la Overwrite vertical alignment (Suprascriere aliniament vertical) (daca
polilinia este 3D) si apoi apasati OK pentru ecran (nu este nevoie sa salvati fisierul ca un aliniament
denumit). Aceasta aduce dialogul pentru numele modelui.

Repetati pentru polilinia exterioara (SH, partea stanga) apoi pentru EP in partea dreapta si SH in partea
dreapta. Puteti avea o linie centrala si 4 aliniamente de offset din care sa taiati sectiuni. Cand aveti toate
aliniamentele definite apasati Save As pentru a salva fisierul TPA. Acum orice offset proiectat la orice
statie va fi automat interpolat si trasarea normala cu modele/sectiuni poate continua.

• Save Roading Files: Acest buton va salva setul selectat de fisiere de drumuri ca un fisier RDF
pentru a fi folosit ulterior.
• Load Roading Files: Acet buton incarca toate fisierele salvate anterior intr-un fisier RDF.
Fisierele trebuie sa se afle in locatiile originale.

291
Interpolare
Daca exista descrieri, se poate face o interpolare "inteligenta" intre descrieri similare pentru tranzitiile
de panta, sau largirea benzilor, precum si pentru curbe verticale pentru toate metodele descrise mai sus.

Stake Road (Trasare drum)

Urmatorul ecran este ecranul principal al acestui program. Aici selectati statia si offsetul pentru trasare.
Puteti efectua chiar si o trasare de panta apoi sa reveniti pentr a trasa alte puncte din model.

• Settings (Setari) : Statiile aditionale de trasat care apar in lista sunt setate in portiunea de jos a
dialogului. Optiunea Vertical Scale (Scara verticala) va permite sa "exagerati" verticala pentru
graficul modelului. Valoarea presetata este 1, puteti dubla exagerarea introducand 2. De fapt o
valoare de 5 pentru exagerare este foarte buna pentru fisierul de model "demo.tpl". "Next
Station Method" (Metoda statiei urmatoare) modifica functionarea butonului N pentru Next
(Urmator) din ecranul de trasare grafica. Cand este setat la "None", N nu se va modifica pana
cand nu schimbati datele introduse. Daca este setat la Next Offset (Urmatorul offset), Next va
ramane la pozitia curenta si se va muta la offsetul urmator. "Next" din dialogul de mai jos va
incrementa statia curenta pana la urmatoarea statie din Lista. Nu confundati butonul Next din
acest ecran cu butonul N din ecranul grafic care este influentat de Settings (Setari) si va
deplaseaza inainte dupa ce completati trasarea fiecarui punct.
• Station: Valoarea Statiei de trasat.
• Interval: Distanta orizontala cu care se va incrementa statia cand se folosesc butoanele Next si
Previous.
• Play/Pause (Vizionare/Pauza): Acest buton permite utilizatorului sa vizioneze fisierul
drumului.
• List (Lista): In functie de setari si intervalul specificat, "List" va lista statiile definite inclusiv
intervalele si situatiile critice.
• List Offsets(Offseturi lista): Acest dialog permite utilizatorului sa aleaga dintre offseturi
cunoscute in loc sa foloseasca ecranul grafic de mai jos. De asemenea permite utilizatorului sa
selecteze un al doilea punct optional de "referinta" pentru raportarea informatiilor de
sapatura/umplutura in timpul trasarii. Deci puteti trasa marginea drumului dar de asemenea sa
obtineti sapatura si umplutura cu referinta la linia centrala ca o optiune. Cu aceasta optiune,
offsetul selectat si offsetul de referinta secundar vor fi raportate.

292
Vederea in plan a trasarii arata sapatura si umplutura atat pentru punctul de referinta cat si pentru
punctul de tinta.

• Design Offset (Offsetul din proiect): Orice offset poate fi introdus, chiar daca nu este un
"punct de frangere" pe model. De exemplu un offset de stanga 5 (-5) sau dreapta 7.23 poate fi
introdus. Pentru fiecare punct de offset proiectat selectat, cota este calculata si afisata. Puteti
selecta punctul de offset din lista sau sa il alegeti direct de pe ecran. Ecranul sensibil la atingere
este activ, deci puteti selecta -12 (EP). Apasati pe ecranul grafic pentru a trece la ecranul
"Offset List" ("Lista de offset") pentru verificare, unde puteti confirma alegerea apasand Enter
sau selectand alt offset.
• Stk Off(H) (Offsetul de trasare orizontal): Offsetul orizontal fata de offsetul proiectat. Daca
introduceti un offset pentru trasare de 2, si punctul de offset din proiect era la 12, atunci punctul
trasat va fi la un offset de 14 fata de CL (Center Line - Linia centrala), dar sapatura/umplutura
se vor referi la cota de la locatia de offset din proiect de la 12. Offsetul de trasare si Off. pana la
CL inter-reactioneaza. Daca introduceti valoarea 15 pentru offsetul de trasare si un offset de
proiect de 12 stanga, se calculeaza un offset de 3. Daca apasati butonul "Stake Off" ("Trasare
offset") puteti alege dintr-o varietate de metode pentru a crea un punct de offset, inclusiv
extinderea pantei curente, aplicarea urmatoarei pante, offset vertical sau panta definita de
utilizator.

293
Offsetul este apoi calculat si afisat grafic:

Puteti face zoom si pan in dialogul de mai sus.

• Butonul Stake Off (Trasare offset): Acest buton permite utilizatorului sa specifice offseturi
verticale si orizontale relative la offsetul de proiect. Mai multe metode pot fi folosite pentru
calculul offseturilor in functe de model sau punctele de sectiune si cotele lor.
• Off to CL (Offset fata de linia centrala): Aceasta este distanta totala la care se afla pozitia
trasata fata de linia centrala a drumului.
• Vert. Off (V) (Offset vertical): Offsetul vertical fata de cota de proiect.
• Elevation (Cota): Cota care va fi trasata. Valoarea este bazata pe combinarea cotei de proiect si
offsetului vertical.
• Run Slope Stake (Trasare panta): Aceasta optiune permite trasarea dinamica a pantelor in
mijlocul rutinei Stake Road. Aceasta optiune este foarte folositoare pentru drumuri, si de
asemenea pentru trasarea punctelor interioare de prindere cum ar fi santurile centrale. Cand
trasarea pantei este completa, programul revine la dialogul principal Stake Road (Trasare
drum). Orice punct din model sau sectiune poate fi folosit pentru trasarea unui punct de panta.
Trebuie sa specificati pantele de sapatura si umplutura. Panta poate fi auto-definita sau definita
de utilizator asa cum urmeaza:

294
Define Slope by Next Section Point (Definirea pantei prin urmatorul punct de sectiune): Aceasta
optiune va permite sa selectati marginea drumului si sa folositi punctul de prindere din proiect pentru
autodeterminarea pantei.

Define Slope by Previous Section Point(Definirea pantei prin punctul de sectiune anterior):
Aceasta optiune va permite sa selectati punctul propus de proiect, apoi sa folositi urmatorul punct
inspre CL pentru autodeterminarea pantei.

Extend Current Slope (Extindere panta curenta): Aceasta optiune va permite sa selectati marginea
drumului sau punct de prindere si sa folositi urmatorul punct dinspre CL pentru a inchide panta.

User Defined Slope (Panta definita de utilizator): Va permite sa introduceti panta manual.

Slopes by Template (Panta din model): Aceasta optiune extrage definita pantei din fisierul de
modele.

Daca apasati pe Slope Stake (Trasare panta), puteti trasa folosind panta modelului pentru santul din
partea stanga, sau puteti reintroduce o panta definita de utilizator pentru a suprascrie informatiile din
model.

295
 • Pivot Point (Punct de pivot): Aceasta optiune permite utiliztorului sa traseze offseturi din
mers, relative la pozitia trasata.

Stakeout Views (Afisarea trasarii)

Stake Road (Trasare drum) va permite sa navigati catre punctul fie din vederea in plan sau vederea in
sectiune transversala. Selectati iconita in forma de casca si alegeti Section (Sectiune) pentru a vedea o
vedere in sectiune, apoi Plan pentru a reveni la vederea in plan.

Cutsheets
Stake road va produce cutsheets in stil Aliniament, care includ optiunea de a raporta statiile si
offseturile precum si sapatura si umplutura in orice punct. Acestea sunt descrise complet in Stake
Line/Arc (Trasare Linie/Arc), Elevation Difference(Diferenta de cote) si in Job Settings(Setarile
lucrarii), panoul Stake(Trasare). Daca folositi Slope Stake (Trasare panta) din Stake Road(Trasare
drum), un raport privind trasarea pantei, inclusiv distantele "progresive" si "totale" catre toate punctele
din modele sau sectiuni pot fi listate.

MAP (HARTA)
Acest capitol descrie utilizarea ecranului MAP. Comenzile din ecranul MAP sunt disponibile in
meniurile derulante sau in panoul de comanda. Ecranul MAP este folositor pentru desenare, COGO,
crearea punctelor pentru trasare si pentru importul si exportul fisierelor DXF si modelelor. Nu se
efectueaza masuratori din ecranul MAP.

296
Operatii de baza
Operatiile de baza in ecranul MAP(HARTA) sunt descrise aici.

Map View Icons (Butoane de afisare)

Comenzile asociate cu MAP View Icons sunt descrise in figura de mai jos:

Executarea comenzilor in Carlson MAP

297
Executarea comenzilor in ecranul harta
Ecranul MAP afiseaza un meniu derulant continand aproximativ 60 de comenzi aditionale. Multe din
comenzile din ecranul MAP ofera optiuni de tipul CAD cum ar fi inghetarea si dezghetarea layerelor,
arie predeterminata, offseturi de polilinii si chiar contururi. Una din cele mai importante comenzi este
Polyline to Points (Puncte din polilinie) care va permite sa creati puncte pentru trasare din orice
polilinie selectata. Ecranul MAP include de asemenea un format de linie de comanda care poate fi setat
folosind Preferences. Mai multe comenzi din meniul derulant al ecranului harta, implica optiuni de "fly
out" asa cum se vede mai jos.

Alternativ puteti introduce numele comenzii, si sa apasati ENTER. In multe cazuri utilizatorul poate
incepe o comanda in timp ce foloseste alta comanda. Noua comanda este denumita comanda
"transparenta". Fiecare comanda din bara de unelte din stanga este o comanda "transparenta".

De obicei o comanda nu se executa imediat. Carlson MAP fie afiseaza o casuta de dialog, sau cere mai
multe informatii de la utilizator la linia de comanda. De obicei utilizatorul poate selecta obiectele de pe
ecran sau introduce date in linia de comanda. Multe comenzi consista dintr-o serie de optiuni
structurate dupa cum urmeaza:

Cmd:Nume comanda-Optiune1/oPtiune2/opTiune3/.../<optiune presetata>

Pentru a selecta una dintre optiuni, utilizatorul poate introduce numele intreg al optiunii sau numai
literele mari si apoi sa apese ENTER. Daca este disponibila, optiunea presetata apare intotdeauna in
paranteze unghiulare (<>). Pentru a selecta optiunea , apasati ENTER. Daca nu exista o comanda
activa, utilizatorul poate repeta comanda precedenta apasand ENTER.

Functia Pan
Utilizatorul poate misca ecranul (PAN) oricand. Pentru a folosi aceasta comanda, miscati stilusul si
tineti-l apasat pe ecran. Desenul se misca in aceasi directie.
Cand ridicati stilusul, pan se opreste. Numai afisajul se misca, obiectele isi pastreaza coordonatele
corecte. Daca tineti apasat pe un punct puteti obtine ecranul "Point Details" (Detalii punct) sau puteti

298
vedea o lista de puncte din care sa alegeti.

Point Details (Detalii punct)

Daca nu va aflati in mijlocul unei comenzi in ecranul MAP, puteti apasa pe orice punct pentru a vedea
dialogul Point Details. Daca apasati langa mai multe puncte, o lista de puncte alaturate va fi afisata din
care puteti selecta punctul tinta. Altfel veti merge direct la Point Details:

Daca sunteti in modul statie totala si efectuati masuratori, daca apasati pe punctul de viza inapoi sau
punctul de statie se va afisa un grafic special:

Daca ati introdus atributele punctelor (ex. Descriere Jalon, Tip-Metal Fire 4) folosind coduri, aceste
atribute pot fi verificate. Optiunea Point Detail (Detalii punct) functioneaza atat in ecranul MAP (cand
nu vi se cere sa introduceti puncte sau sa selectati obiecte) si in toate ecranele grafice din Meniu.

Nota: Toate verticele de polilinii si toate punctele contin x, y si z. De asemenea utilizatorul poate
deplasa imaginea (PAN) oricand.Pentru aceasta miscati stilusul pe ecran si tineti-l apasat.

Meniul FILE (Fisier)

Fisier DXF - Import DXF (IDXF)
In mod similar cu comanda AutoCAD DXFIN, aceasta va transfera poliliniile de la AutoCAD
Microstation si alte formate CAD care pot exporta date intr-un format DXF. Punctele, textul si
blocurile cum ar fi simbolurile nu sunt importate. Dar multe programe cum ar fi Carlson Civil (inainte
denumit SurvCADD) permite textului sa fie convertit in polilinii - caz in care textul va fi importat
pentru referinta.

299
DXF File - Export DXF (EDXF):
Comanda EDXF, similara cu comanda Autocad DXFOUT, va exporta un fisier DXF. Captureaza nu
numai poliliniile 2D si 3D si numele layerelor, dar de asemenea exporta toate punctele vizibile (layer
on) din fisierul CRD in formatul "Point" entities in AutoCAD (layerul PNTS). Toate punctele si
poliliniile care sunt vizibile (layere active) vor fi exportate.

LandXML - CRD din Land XML(XML2CRD)

Aceasta comanda permite importul punctelor din formatul LandXML in SurvCE.

LandXML - CRD catre LandXML (CRD2XML):

Aceasta comanda permite exportul punctelor din SurvCE in formatul LandXML.

LandXML - Export Chain File to LandXML (CHAINXML):

Aceasta comanda va permite sa exportati toate poliliniile din desenul curent create folosind codurile, ca
obiecte LandXML inlantuite intr-un fisier LandXML. De exemplu, daca ati creat numai polilinii 3D
pentru liniile de frangere folosind descrieri cum ar fi EP pentru edge-of-pavement sau DL pentru ditch
line, atunci polilinile 3D pot fi exportate ca un fisier lant (chain) LandXML si folosite ca linii de
frangere pentru contururi in alte aplicatii CAD. Combinatia de puncte si linii de frangere poate duce la
contururi optime. Cele mai multe programe CAD vor importa liniile folosind formatul DXF, dar multe
recunosc acum liniile in formatul LandXML formatul de fisiere "Chain" ("Lant").

300
SHP File - Import Shape File (ISHP) Importare fisier SHP (ex. din ESRI)
Aceasta comanda va permite sa importati entitati si de asemenea atributele asociate dintr-un fisier SHP.
Rutina afiseaza casuta de dialog "Import from SHP" ("Import din SHP"). Daca fisierul SHP are tipul
POINT sau POINTZ, entitatile vor fi salvate in desenul curent. Valorile atributelor vor fi salvate intr-un
fisier *.vtt. Rutina necesita un cod de la utilizator, care va fi folosit sa salveze numele si tipul
atributelor din fisierul SHP.

SHP File - Quick Import SHP (Import rapid SHP) (QISHP)

Aceasta comanda va permite sa importati entitati din fisiere SHP (folosite de cele mai multe programe
produse de ESRI). Rutina afiseaza dialogul Import from SHP (Import din SHP) de mai jos. Entitatile de
tip POINT sau POINTZ vor fi salvate intr-un fisier CRD. Entitatile ARC, ARCZ, POLYGON sau
POLYGONS vor fi salvate in desenul curent ca POLYLINES.

Current SHP: Afiseaza numele fisierului SHP care va fi importat cand aceasta comanda este
completa. Read-only, trebuie sa folositi butonul Select SHP pentru a specifica numele fisierului.
Select SHP (Selectare SHP): Apasati acest buton pentru a selecta numele fisierului SHP.
Current Job (Lucrare curenta): Disponibila cand se importa datele coordonatelor. Specificati daca sa
suprascrieti numerele existente ale punctelor sau sa folositi noi numere.
Attributes used to fill Description (Atributele folosite pentru a completa descrierea): Disponibila
cand se importa datele coordonatelor. Listeaza atributele din fisierul SHP selectat. Alegeti care atribut
sa fie folosit pentru completarea campului Description in fisierul CRD.
Layer used to store new entities (Layerul folosit pentru a salva noi entitati): Disponibila cand se
importa geometria. Selectati layerul pentru a salva noi entitati.
Process: Apasati acest buton pentru a incepe procesul de import.

SHP File - Export SHP File (Export fisier SHP) (ESHP):

Aceasta comanda va permite sa exportati entitati din desenul curent si de asemenea valorile atributelor
asociate intr-un fisier SHP (sau mai multe fisiere). Rutina permite alegerea entitatilor care sa fie
exportate. Se afiseaza casuta de dialog "Export to SHP"

301
Apasati Export All si includeti atributele speciale si optional coordonatele Z. Daca aveti puncte, arce
(polilinii deschise in terminologia ESRI) si poligoane (polilinii inchise) toate cu un singur atribut, veti
obtine pana la noua fisiere asa cum se vede mai jos:
Ascot1_11.dbf
Ascot1_11.shp
Ascot1_11.shx
Ascot1_13.dbf
Ascot1_13.shp
Ascot1_13.shx
Ascot1_15.dbf
Ascot1_15.shp
Ascot1_15.shx

Selectarea coordonatelor Z plaseaza 1 dupa caracterul "_". Altfel forma numelui fisierului va fi de
exemplu Ascot1_1.shx (numai atributele speciale). Grupul "1" reprezinta punctele, grupul "3"
reprezinta arcele (polilinii neanchise) si "5" reprezinta poligoanele (poliliniile inchise). In Export Shape
file (Export fisier SHP), campul nume din fisierul dbf este extins sa lucreze cu pana la 254 de caractere.

SHP File - Quick Export SHP (Export rapid SHP) (QESHP)

Aceasta comanda va permite sa exportati polilinii si/sau puncte catre un fisier SHP. Dialogul care se
afiseaza va avea urmatoarele optiuni:

302
Current SHP (SHP curent): Afiseaza numele fisierului SHP care va fi creat cand aceasta comanda
este completa. Read-only, trebuie sa folositi Select new SHP pentru a specifica numele fisierului.
Select new SHP (Selectare nou fisier SHP): Apasati acet buton pentru a selecta numele fisierului
SHP.
Do not export points (Nu exportati puncte): Cand se bifeaza aceasta optiune, numai poliliniile sunt
exportate catre fisierul SHP.
Export entities from selected Layers (Exportati entitatile din layerele selectate): Listeaza layerele
din harta curenta. Puteti selecta anumite layere pentru export.
Select All (Selectare tot): Selecteaza toate layerele din lista.
Clear All (Stergere tot): Sterge toate layerele selectate
Remove Arcs : Specifica distanta maxima cu care un un vertex sau un segment de polilinie va devia
fata de arcul original.
Include Z Coordinates (Includere coordonate Z): Cand aceasta optiune e selectata, datele despre
cote (sau coordonatele Z) vor fi incluse in fisierul SHP.
Process: Apasati acest buton pentru a incepe procesul de export.
DTM Import - DTM din DXF (Import DTM din DXF) (TDXF)
Va permite sa importati entitati 3DFACE dintr-un fisier DXF si sa le salvati ca un fisier de triangulatie
(FLT) si de asemenea sa le desenati ca fete 3D.

303
DTM Import - DTM din Land XML (TXML):
Va permite sa importati entiati 3DFACE dintr-un fisier XML si sa le salvati ca un fisier de triangulatie
(FLT) si de asemenea sa le desenati ca fete 3D.

Fisierul DTM este salvat in SurvCE ca un fisier FLT si poate fi folosit pentru comenzi cum ar fi
Elevation Difference (Diferenta de cote) (obtineti sapatura/umplutura prin comparatia masuratorilor de
pe teren cu DTM)

Fetele 3D sunt plasate intr-un layer (TRI_FACE) si layerul poate fi activat sau dezactivat. Daca alegeti
E pentru Erase (Stergere), puteti alege entitatile 3D Face pentru a le sterge. Nu exista un motiv pentru a
vedea fetele 3D deci nu este recomandat sa fie desenate. Principalul scop este de a captura fisierul FLT
(de triangulatie) pentru a fi folosit in Elevation Difference (Diferenta de cote).

Preferences (SETT) (Preferinte):

Aceasta permite utilizatorului sa activeze/dezactiveze meniurile derulante MAP. Aici se seteaza si
culoarea de fundal a ecranului.

304
Command Aliases (AL) (Prescurtari pentru comenzi):
Deschide o lista de comenzi in modul MAP pentru care utilizatorul poate substitui un alias. Daca ati
prefera sa scrieti A pentru Area in loc de AR, puteti folosi "A" ca o substitutie pentru AR. Trei comenzi
nu vor accepta substitutii: Inverse, Traverse si Sideshot(Punct radiat) (I, T si S). In plus fata de aceste
comenzi, puteti activa optiunea "Linework special code"(Coduri speciale pentru desenare linii) si sa
inlocuiti codurile cu codurile presetate speciale cum ar fi PC, PT si END (folosite pentru a controla
desenul liniilor folosind codurile). Ca un exemplu veti alege "X" sau ".." pentru a termina o linie sau
"CS" pentru inceputul unei curbe in loc de PC.

305
306
307
308
Quick Save (Salvare rapida) (QS):
Salveaza fisierul curent DXF fara a cere numele fisierului.

Save As (Salvare) (CRD):

Salveaza fisierul curent de coordonate in locatia pe care o alegeti.

Exit (Iesire) (X)

Aceasta iese din sesiunea MAP si CAD si va aduce inapoi in ecranul Menu.

Help (Ajutor) (H)

Porneste aplicatia de ajutor care descrie diverse comenzi din ecranul MAP.

Meniul VIEW (Afisare)

Meniul VIEW se gaseste langa meniul File in vederea MAP.

Zoom (Z):
Creste sau descreste marimea aparenta a poliliniilor si a distantelor intre puncte, in zona de desenat.
Optiunile comenzii Zoom pot fi de asemenea accesate folosind primele 5 butoane din meniul bara de
unelte din stanga. Ordinea butoanelor, incepand cu primul buton de sus este Extents, In, Out, Window,
Previous. Meniul are de asemenea Num care va lasa sa introduceti un numar de punct si sa faceti zoom
pana la el.

309
Layer (LA):
Aceasta comanda configureaza layerele si proprietatile lor.

Pentru a adauga un layer nou: Introduceti un nume nou in casuta New Layer Edit box. Butonul New
va apare in partea de jos. Apasati acest buton. Daca introduceti numele unui layer now si butonul New
nu apare, atunci numele layerului pe care l-ati introdus contine caractere invalide.
Pentru a seta un layer sa fie layerul curent: Selectati numele layerului in lista apoi apasati butonul
Set. Nu puteti sa alegeti un layer pentru layerul curent daca este dezactivat (Off).
Pentru a sterge un layer: Selectati numele layerului din lista si apasati butonul Delete (Stergere). Nu
puteti sterge layerele care contin obiecte. Daca selectati un layer si butonul Delete nu este vizibil,
atunci acest layer contine obiecte.
Pentru a activa sau dezactiva un layer: Selectati numele layerului si apasati butonul On/Off.
Obiectele din layerele care sunt On sunt vizibile, obiectele din layerele care sunt Off nu sunt vizibile.
On all: Acest buton va activa toate layerele.
Off all: Acest buton va dezactiva toate layerele in afara de layerul curent.
Color: Puteti schimba culoarea layerului selectat.

Unul din principalele scopuri ale comenzii Layer este de a permite importul unui desen prin DXF, care
sa contina toate poliliniile de trasat. Apoi puteti reduce aglomerarea pe desen prin dezactivarea
layerelor de care nu aveti nevoie. Puteti executa comenzile Cogo, Interpolate Points (Interpolare
puncte), Polylines to Points (Puncte din polilinii) si sa atribuiti numere de puncte pentru toate colturile
poliliniilor unde aveti nevoie sa trasati puncte. Apoi continuati cu Stakeout by Points (Trasare prin
puncte).

View Options (Optiunile de afisare) (VO):

Aceasta comanda controleaza modul in care sunt afisate punctele pe ecran. Este exact acelasi lucru ca
si apasarea iconitei din stanga jos. Rutina afiseaza dialogul View Point Options (Vedere optiuni punct).
Se poate afisa numarul punctului, descrierea si cota. Simbolurile disponibile pentru puncte sunt:
".","+","x". Butonul "Decimal is point location" determina daca punctul decimal folosit in afisarea
cotelor reprezinta simultan locatia si simbolul punctului. Acest lucru reduce aglomerarea informatiilor
de pe ecran.

Small (Mic) si Large (Mare) determina marimea caracterelor folosite pentru a afisa punctul pe ecran.
Set Color Attributes (Setare culori) afiseaza paleta de culori (disponibila numai pentru aparate CE

310
color). Aceasta va permite sa alegeti culoarea simbolului unui punct, culoarea textului cotei si
descrierii. Butonul Traverse Defaults (Optiuni presetate pentru Traverse) deschide un dialog unde se
poate seta introducerea sau nu la fiecare masuratoare a inaltimii jalonului si unghiului vertical. Aceasta
se aplica la T pentru Traverse si SS pentru punct radiat. care permit calculul punctelor in ecranul MAP.
Pentru lucrari COGO, dezactivati dialogurile Instrument/Rod Height (Inaltime instrument/jalon) si
Vertical Angle (Unghi vertical). Pentru introducerea manuala a masuratorilor de pe teren, activati-le
din nou.

311
Isolate Points (Izolare puncte) (ISO)
Aceasta este o alta comanda folositoare pentru reducerea aglomerarii datelor pe ecran. Daca aveti 500
de puncte pe ecran, puteti izola numai acele puncte pe care doriti sa le vedeti, introducand un interval
distinct de puncte, in forma 1-10, 22, 25-30 sau o anumita descriere. Aceasta va izola punctele de la 1
la 10, punctul 22 si punctele de la 25 la 30 iar celelalte puncte sunt "inghetate". Repetati comanda ISO
si introduceti intervalul complet sau "all" pentru a vedea toate punctele.

Isolate Layer (Izolare layer) (IL)

Selectati orice layer de polilinii si izolati-l pentru a-l mentine. Altfel layerele cu polilinii sunt inghetate,
dar layerele cu puncte sunt retinute. Folositi comanda Layer pentru a activa din nou layerele.

Aperture (Deschidere) (AP):

Controleaza marimea zonei dreptunghiulare folosita pentru a selecta puncte sau polilinii de pe ecran.
Initial marimea in pixeli este 40 de unitati pentru selectia punctelor si 10 unitati pentru selectia
poliliniilor. Rutina afiseaza dialogul Aperture size.

UCS (UCS) User Coordinate System Indicator:

Acesta activeaza iconita UCS in ecranul MAP.

Find Point (Gasire punct) (FND):

Aceasta comanda va permite sa gasiti un punct pe ecranul MAP (Harta). Introuceti punctul pe care
doriti sa il gasiti si o inaltime de zoom. Daca introduceti un punct care nu se afla pe harta, dialogul va
avertizeaza si puteti introduce un alt numar de punct.

312
Apasati Find (Cautare) si SurvCE va face zoom catre punctul selectat la scara introdusa.

Scale bar - Bara de scara (SB):

Acest buton activeaza si dezactiveaza bara de scara. Bara de scara este afisata in partea de jos a
ecranului MAP.

List (Lista) (LI):

Listeaza layerul, statusul 2D sau 3D, statusul Closed (Inchis) sau Open (Deschis), perimetrul
(lungimea) si aria sau aria proiectata (daca nu este inchisa).

Meniul DRAW (Desenare)

Meniul Draw este langa meniul View (Afisare) in ecranul MAP. Mai jos sunt descrise optiunile din
acest meniu.

2D Polyline (Polilinie 2D) (PL) (stil AutoCAD):

Aceasta comanda va permite sa desenati o polilinie intre puncte. Puteti alege puncte de pe ecran sau sa
introduceti numerele punctelor. Mai intai alegeti punctul de start, apoi aveti mai multe optiuni in linia
de comanda. Optiunea initiala este definirea poliliniei prin adaugarea de puncte. Alte optiuni sunt
descrise mai jos.

Cmd: Polyline-Arc/Close/Undo/<End>
A: Incepe un segment de arc
C: Inchide polilinia (trebuie sa aveti cel putin doua segmente desenate inainte de a inchide)
U: Sterge ultimul segment desenat.
E: Termina comanda Polyline.

Construirea unui segment de arc

Dupa ce ati ales A, linia de comanda se va schimba la:
Cmd: Polyline-Arc CEn/Len/Sec/<Rad>

313
Aveti mai multe optiuni pentru construirea unui arc ca parte din polilinie.
CEn: Specificati punctul central (sau un punct pe arc) pentru arc. Dupa alegerea punctului central
trebuie sa specificati punctul de capat al arcului si apoi directia arcului.
Len: Specificati lungimea arcului. Mai intai alegeti punctul de capat al arcului apoi introduceti
lungimea arcului. Lungimea minima este afisata.
Sec: Al doilea punct si punctul de capat pentru a defini arcul.
Rad: Specificati o lungime de raza. Mai intai alegeti capatul arcului si apoi puteti introduce lungimea
razei. Lungimea minima a razei este afisata.

2D Polyline (Road) - Polilinie 2D (Drum):

Aceasta comanda deseneaza o polilinie 2D. Aceasta comanda este similara cu comanda polilinie
descrisa mai sus cu urmatoarele precizari:

+/- : Optiunile +/- activeaza un prompt aditional care va permite sa desenati segmente de dreapta la un
unghi de 90 de grade fata de ultima linie. [+] reprezinta unghi spre dreapta si [-] este unghi spre stanga.
Len: Aceasta optiune va cere lungimea unui segment de linie. Introduceti lungimea si un segment de
linie va fi desenat cu aceasi orientare ca segmentul anterior. Daca segmentul anterior este un arc, noul
segment va fi tangent la acel arc.

3D Polyline (3DP) (Polilinie 3D):

Comanda 3D Polyline este similara cu comanda 2D polyline. Va desena si arcuri dar va crea o polilinie
pe ecran cu multe puncte de frangere la diferite cote Z care sunt interpolate liniar in jurul arcului. Daca
inceputul arcului este la punctul 17 la cota 100 si sfarsitul arcului este la punctul 9 la cota 90, atunci
folosind View (Vedere), List (Lista), veti vedea vertice intermediare (lungimea segmentului intre
acestea este de aproximativ 0.05 unitati).

314
Daca selectati polilinie 3D dar alegeti puncte care se afla la cota 0, veti crea o polilinie 2D.

Circle (CR) (Cerc):

Aceasta comanda deseneaza un cerc, bazat pe diametrul definit de doua puncte sau in functie de un
punct central si o raza.

Erase (E) (Stergere):

Sterge toate poliliniile selectate. Nu sterge punctele. Puteti sterge o intreaga zona desenand o fereastra
pe ecran (alegeti un punct stanga jos intr-un spatiu liber apoi un punct in dreapta sus). Daca atingeti sau
includeti orice polilinii cu aceasta fereastra, ele vor fi sterse.

Delete Layer (Stergere layer) (DL):

Selectati dintr-o lista unul sau mai multe layere, apoi rutina va sterge toate poliliniile din acele layere.

Change Layer (CHG) (Schimbare layer):

Schimba layerul poliliniei selectate. O forma de selectare este sa introduceti L si apasati Enter pentru a
selecta ultima polilinie creata. Rutina afiseaza casuta de dialog "Change entities to layer". Cand
dialogul apare pe ecran selectia din lista de layere va fi setata la layerul curent. Puteti schimba culoarea

315
apasand pe bara de culori si alegand ByLayer.

Offset - 2D (O2):
Asemanatoare comenzii Offset din AutoCAD, si functioneaza numai cu polilinii 2D. Introduceti
distanda de offset si alegeti offsetul spre stanga sau spre dreapta.

Offset - 3D (O3):
Aceasta efectueaza un offset pentru polilinii 3D atat orizontal cat si vertical. Se poate folosi impreuna
cu liniile centrale pentru drumuri/utilitati pentru a crea polilinii cu offset pentru trasare. Daca alegeti
optiunea "segment" in loc de optiunea "continua", va taia colturile si va face offset pentru proiectia
liniei. Aceasta creaza vertice care pot fi transformate in puncte folosind comanda P2P, si este
folositoare pentru construirea offseturilor.

316
Modify - Remove Arcs (RMA) (Modificare - Stergere arce):
Alegeti orice polylinie cu un arc, specificati spatiul "offset cutoff" si transformati arcul in corzi. Offset
cutoff se refera la separarea maxima intre coarda si arcul original. Daca introduceti o distanta mica de
taiere de 0.1, atunci in nici un punct segmentele de coarda nu difera fata de arc cu mai mult de 0.1.
Aveti grija cu aceasta comanda - nu exista "Undo" pentru a reface arcele (dar puteti incepe imediat o
noua lucrare si "reancarca" ultimul fisier DXF salvat al desenului).

Modify - Fillet (F) (Modificare - Fillet):

Similara cu comanda Fillet din AutoCAD. Afiseaza: Cmd: Fillet -Ra/Pl/eXit/first seg 25.00. Daca
incercati sa inscrieti o curba in coltul unei polilinii, introduceti mai intai raza dorita (la linia de
comanda de mai sus). Apoi alegeti optiunea P. Aceasta duce la promptul, Cmd: Fillet -Ra
/Pl/eXit/Select pl 25.00. Selectati polilinia de langa vertex unde doriti sa se afle curba. Aceasta
completeaza comanda. Daca doriti sa schimbati raza, introduceti R. Daca doriti sa faceti un filet pe
coltul a doua polilinii distincte, atunci selectati-le cand vi se cere. Aceasta comanda functioneaza numai
cu polilinii 2D, completate cu comanda 2DP sau importate dintr-un fisier DXF ca polilinii 2D sau
convertite din 3D folosind comanda C2D.

317
Vedeti cele doua figuri de mai sus. Deoarece in figura de sus, de la 1 la 2 la 3 exista o polilinie
continua, dupa ce raza a fost setata la 15, P a fost introdus pentru a seta selectarea poliliniilor, ducand la
comanda Fillet completata si rezultatul se vede in figura de jos. Acum puteti efectua Cogo, Interpolate
Points (Interpolare puncte), Polylines to Points (Polilinii transformate in puncte) (P2P) si sa rezolvati
punctele de la inceputul arcului, raza si capatul arcului pentru trasare.

Modify - Join (JN) (Modificare - Alipire)

Comanda pentru unirea poliliniilor. Introduceti D pentru a alege noua distanta maxima de separare si
selectati poliliniile in ecranul Map (Harta). Avantajul unirii poliliniilor este ca pot fi offsetate ca o
unitate si verticele poliliniilor pot fi transformate in puncte pentru trasare. Comanda de offset, de fapt
efectueaza toate intersectiile complicate orientare-orientare pentru dumneavoastra.

318
Modify - Trim (TM) (Modificare - Decupare):
Aceasta va permite sa scurtati poliliniile pana la marginea altor polilinii la fel ca in AutoCAD. Apoi
comanda Polyline to Points (Puncte din polilinie) (P2P) va transforma toate verticele inclusiv punctele
de capat in puncte pentru trasare.

319
Modify - Reverse Polyline (RV) (Modificare - Inversare polilinie):
Cand transformati o polilinie in puncte, se va incepe numerotarea punctelor de la inceputul poliliniei.
Deci poate fi folositor sa controlati directia poliliniilor. Aceasta se face cu comanda Reverse Polyline
(Inversare polilinie). De fiecare data cand alegeti o polilinie folosind aceasta comanda, inversati
directia acesteia, si mici sageti sunt afisate indicand directia curenta.

Place (Draw) GRID (DG) (Afisare grid):

Aceasta comanda activeaza afisarea gridului orizontal si vertical peste desen si permite setarea desimii
acestuia.

320
Transform (MOV, ROT, COP, SCL, MIR) (Transformari):
Aceasta comanda va permite sa repozitionati poliliniile din desen in noi locatii in functie de geometria
punctelor. Optiunile de transformare sunt Move (Mutare), Rotate (Rotire), Copy (Copiere), Scale
(Scara), Mirror (Oglinda). Acestea functioneaza la fel ca in AutoCAD, introducand punctul de baza
si punctul de tinta. Nota: Aceasta comanda modifica doar desenele, nu repozitioneaza punctele.

321
Meniul COGO
Meniul COGO se gaseste langa meniul Draw din ecranul MAP. Dedesubt veti gasi fiecare optiune
descrisa.

Inverse (I):
Comanda Inverse inverseaza si prezinta orientarea si distanta intre numerele punctelor. Are beneficiul
in plus ca punctul anterior inversat devine punctul ocupat, permitand sa treceti direct la comenzile
Traverse sau Sideshot (Punct radiat). (Folositi codul 7 pentru unghiuri pentru a roti un unghi de la viza
inapoi catre viza inainte)

Traverse (T) (sau TR):

Similara cu comanda Sideshot (Punct radiat), comanda Traverse va "muta" statia la ultimul punct
traversat, iar punctul anterior ocupat va deveni punct de viza inapoi. Iesiti cu Esc.

Sideshot (SS) (Punct radiat) (de asemenea S): Permite masurarea de puncte radiate (sideshot) din
orice punct "ocupat" folosind coamanda Inverse. De exemplu daca efectuati inverse de la 126 la 150,
va "aflati" pe 150 si cu viza inapoi spre 126. Apoi la promptul: Cmd: Inverse - Tr/Ss/Pick point or point
No: Puteti introduce S pentru Sideshot. Primul prompt este Codul Unghi-Orientare: Sideshot-
eXit/I/Tr/H/Angle-BC(1-7)<7>, care poate fi oricare din urmatoarele:

1-NE (de la 0 la 90 in grade, de la 0 la 100 in radiani)

2-SE (la fel ca mai sus)
3-SW (la fel ca mai sus)
4-NW (la fel ca mai sus)
5-Azimuth (cerc 360 in grade, cerc 400 in radiani/goni)
6-Unghi spre stanga (grade sau goni)
7-Unghi spre dreapta (grade sau goni)

322
La promptul Angle/Bearing (Unghi/Orientare) puteti face tranzitia inapoi la inverse (din punctul
ocupat) sau la traverse, care va muta statia in urmatorul punct traversat. In comanda Sideshot (Punct
radiat) veti ramane pe punctul curent, mentinand viza inainte si viza inapoi si masurand oricate puncte
dorite. Apasati X sau Esc pentru a reveni la ecranul MAP.

Mai trebuie introdus unghiul (cum ar fi 85.3522, DD.MMSS), unghiul zenital, distanta inclinata,
descrierea si numarul de punct. In goni/grade, unghiurile sunt de asemenea in forma decimala, si
unghiurile cum ar fi 397.9871 sunt valide.

Interpolate Points - Polyline to Points (P2P) (Interpolare puncte - puncte din polilinii):
Aceasta comanda converteste orice polilinii selectate in puncte. Este folositoare pentru capturarea
punctelor pentru trasare din polilinii create ca offseturi sau importate din fisiere DXF. Aceasta va

323
Noile puncte sunt afisate in format "mare" pentru a iesi in evidenta.

Interpolate Points - Divide Along Entity (DVS) (Interpolare puncte - diviziune in lungul unui
obiect):
Aceasta comanda imparte o polilinie in numarul de segmente introduse. Un dialog va permite sa
introduceti numarul de segmente. Exista setari pentru introducerea descrierilor si cotelor, si pentru a
crea puncte la punctele de capat ale poliliniei.

Comanda va crea noi vertice in lungul poliliniei dar poate de asemenea crea numere de puncte incepand
de la numarul de punct introdus, puteti alege sa introduce descrierile si/sau cotele pentru fiecare punct
nou. Daca o linie de proprietate a fost impartita in doua segmente, veti crea trei puncte noi.

324
Interpolate Points - Interval Along Entity (DVI) (Interpolare puncte - Interval in lungul unui
obiect):
Aceasta comanda imparte o polilinie prin distanta introdusa. Curbele pot avea un interval diferit. Exista
setari prin care puteti introduce descrieri si cote si crea puncte la capetele poliliniei.

Aceasta comanda este deseori folosita pentru a crea puncte pe liniile centrale. Programul reseteaza
intervalul la punctele de frangere cum ar fi PI si PC.

325
Triangle Calculator (TC) (Calculatorul de triunghiuri):
Trece direct de la vederea MAP la Triangle calculator. Vedeti Calculatorul COGO pentru detalii.

Curve Calculator (CC) (Calculatorul de curbe):

Calculatorul pentru curbe.

Area (AR) (Arie):

Raporteaza aria oricarei polilinii. Daca alegeti o polilinie deschisa, programul va desena o linie
temporara pentru inchidere si va raporta aria.

Hinged Area (HA):

Aceasta comanda poate fi folosita pentru a determina dimensiunile unei figuri cand aria este fixa si se
cunosc trei sau mai multe laturi. Figura trebuie definita printr-o polilinie inchisa. Dupa executarea
comenzii, selectati polilinia. Apoi selectati punctul de prindere, segmentul de polilinie in sens orar de la
punctul de prindere va fi segmentul care se va misca. SurvCE va va intreba daca doriti sa pastrati
polilinia existenta. Daca raspundeti Yes, se va crea o noua polilinie cu aria dorita, daca raspundeti No,
polilinia pe care o alegeti este modificata. Apoi, aria curenta a poliliniei este afisata. In acest punct,
introduceti noua suprafata in unitatile specificate in Job Settings. Vedeti figura de mai jos.

326
327
Partea rotita se afla in sens orar fata de perimetrul poligonului (de la 57 la 43). Daca stergem noua
polilinie, inversam polilinia orginala (RV) si repetam comanda, dar de data asta raspundem "No" la
"Keep Existing" (Pastrare existent) si vizam din nou 24000 aria, obtinem urmatoarele:

328
Sliding Area (SA) (Arie prin translatie):
Aceasta comanda ajusteaza o latura a unei polilinii pentru a obtine o arie specificata. Trebuie sa
specificati aria noua in aceleasi unitati ca cele specificate in Job Settings (Setarile lucrarii). Aria de
ajustat trebuie sa fie o polilinie inchisa. Dupa executarea comenzii, selectati polilinia. SurvCE va va
intreba daca doriti sa pastrati polilinia existenta. Daca raspundeti Yes, se va crea o noua polinie cu aria
dorita, daca raspundeti No, polilinia aleasa este modificata. Apoi este afisata aria curenta a poliliniei. In
acest punct, introduceti noua arie in unitatile specificate in Job Settings. De exemplu alegem sa
impartim zona in doua arii egale de 12000 picioare patrate fiecare.

329
Slope Report (SR) (Raport de panta):
Aceasta comanda raporteaza aria orizontala impreuna cu aria inclinata a unei figuri definita de un
interval de puncte. Comanda executa comanda TRIANGULATION pentru a calcula pantele din zona
definita. Exista optiuni pentru a include linii de frangere, pentru a folosi un model TIN predefinit si
prompturi pentru includerea/excluderea zonelor.

Considerati figura definita de punctele numerotate 570, 97, 569, 584, 585, 75 si inapoi la 570 cum se
vede mai jos. Din comanda COGO AREA, vedem ca aria orizontala a poligonului de inchidere este
11,653.4122 picioare patrate. Cu SLOPE REPORT obtinem aceleasi rezultate orizontale dar raporteaza
si aria inclinata, si cota maxima, minima si medie si panta medie a suprafetei.

330
Bearing & 3D Distance (3D) Orientarea si distanta 3D
Aceasta comanda raporteaza distanta orizontala, diferenta de cota, distanta inclinata, unghiul vertical,
panta in procente, raportul de panta, orientarea si azimutul intre doua puncte 3D. Utilizatorul poate
alege sau introduce numarul cele doua puncte, selecta un segment de polilinie sau alege doua puncte
sau orice polilinii din MAP.

331
Meniul TOOLS (Unelte)
Meniul Tools se gaseste langa meniul COGO in ecranul MAP.

332
Polyline to CL (P2CL) (Polilinie transformata in linie centrala):
Converteste orice polilinie intr-un fisier de linie centrala care sa fie folosit in comenzi Roading (Pentru
drumuri) si in Centerline, Curve si Offset Stakeout. Vi se va cere statia de start si veti obtine un raport
pentru linia centrala. Folositi Reverse Polyline (RV) (Polilinie inversa) si repetati comanda pentru a
schimba directia statiilor. Daca alegeti polilinia existenta, ca in exemplul acesta, veti obtine urmatorul
raport despre fisierul CL:

CL to Polyline (CL2P) (Linie centrala transformata in polilinie):

Aceasta comanda deseneaza o polilinie folosind date dintr-un fisier de linie centrala. Puteti exersa
aceasta comanda selectand fisierul Demo.cl, furnizat impreuna cu programul.

Convert Polylines to 2D (C2D) (Convertire polilinii in 2D):

Alegeti orice polilinie 3D si convertiti-o la 2D (cotele si vertexuri setate la 0)

Edit - Polyline (EDP) (Editare polilinie):

Inlaturati vertexurile, introduceti vertexuri si modificati coordonatele acestora. De exemplu daca
alegem linia centrala care a fost folosita mai sus, obtinem dialogul de editare, cu optiuni de a adauga
sau inlatura segmente sau arce, edita informatii ale curbelor, etc.

333
Edit - Input - Edit GIS Data (EGIS) (Editare - Introducere date GIS):
Aceasta comanda va permite sa introduceti sau sa editati atributele GIS asociate cu o entitate. Selectati
entitatea de pe ecran sau in cazul unei polilinii inchise, alegeti zona din interior definita de acea
entitate.

Numai poliliniile (deschise sau inchise) pot fi selectate. Aceasta comanda nu se aplica pentru atributele
asociate cu puncte (folositi List Points pentru a edita atributele punctelor). Atributele sunt asociate cu
puncte, polilinii si poligoane (polilinii inchise) fie prin coduri sau prin importarea fisierelor de forma.
Daca o polilinie este inchisa, puteti folosi optiunea Pick si sa selectati in interiorul acesteia. Aceasta
descriere "ROAD" ("Drum") include un atribut "SURFACE MATERIAL" ("Material de suprafata")
care poate fi editat.

334
Offset Settings (OF) - Setarile de offset (OF):
Aceasta comanda va permite sa setati tipul de colt pe care SurvCE il va crea pentru offseturi.

Traverse Defaults (TD) (Setarile initiale pentru Traverse):

Aceasta seteaza modul de introducere al cotelor (none, zenith, vertical, diferenta de cote) in comenzile
Traverse si Sideshot (Punct radiat) in ecranul MAP(Harta). De asemenea activeaza un prompt pentru
inaltimea instrumentului si a jalonului. Din setarea initiala : nu se introduc inaltimi pentru instrument
sau jalon sau unghiuri verticale, datele de intrare sunt simplificare ca unghi/orientare, cod,
unghi/orientare, distanta, descriere, numar de punct. Datele introduse pentru Traverse si Sideshot in
ecranul MAP sunt salvate in fisierul RW5.
Nota: Modul 3D trebuie activat in Equip/Configure (Echipament/Configurare) pentru ca acest
dialog sa devina activ. Altfel optiunile sunt afisate cu gri.

335
Triangulate & Contour (TRGC) (triangulatie si contur):
Triangulate si Contour pot crea o harta finala de contur bazata pe datele introduse de utilizator: puncte,
polylinii. Aceasta functie are multe optiuni care sunt specificate in casuta de dialog. Puteti de asemenea
include sau exclude polilinii. Pentru a sterge obiectele desenate cu aceasta comanda, inchideti toate
optiunile de desenare si reprocesati.

Volum (VOL):
Volumele pot fi calculate prin mai multe metode, folosind intervale de puncte si/sau layere pentru a
defini suprafete existente si finale. Perimetrele pot fi folosite pentru a limita zona de calcul.

336
Graficul de mai jos ilustreaza un depozit (stockpile), intervalul "Final" de puncte poate fi definit ca
ALL toate punctele si intervalul Original poate fi definit ca punctele de baza ale depozitului sau
punctele 1-15.

Folosind setarile de mai sus in rutina Volume, veti verifica intervalele de puncte apoi apasati OK. De
exemplu intervalul de puncte de suprafata "Original" ar fi setat dupa cum urmeaza folosind butonul
"Define" pentru "Original".

337
Dupa ce apasati OK se afiseaza un ecran de micsorare si marire. Numai daca folositi unitati englezesti
aveti optiunea pentru tone in functie de un factor de densitate. In unitati metrice, volumul este prezentat
in metri cubi.

Apasati OK pentru a afisa raportul de volum.

Raportul poate fi salvat intr-un fisier text folosind butonul "Save to Disk" ("Salvare") din partea de sus
a ecranului din "Volume Report" ("Raportul despre volum"). Apasati sageata "Return"("Revenire")
pentru a continua inapoi catre ecranul Map (Harta). Daca desenati un perimetru printr-o polilinie 3D,
conectand punctele cu cota care reprezinta limitele exterioare ale volumului (folosind Draw, Polyline,
3D) atunci puteti face click pe Inclusion(Includere) si sa folositi polilinia ca perimetrul de includere.
Puteti de asemenea folosi elemente desenate in layere diferite ca parte din calculul volumului, daca
acestea sunt 3D, folosind butonul "Define". Volumele pot fi de asemenea calculate intre suprafete
"fisier", fisiere TIN create cu Triangulate & Contour sau in comanda Volume, folosind optiunea "Save
Surface to File" ("Salvarea suprafetei in fisier").

338
In final, daca creati un depozit, si faceti efortul de a pune acest perimetru exterior in layerul "Perimeter"
(Perimetru), atunci puteti selecta optiunea "Stockpile" in Volume si se va fisa direct ecranul cu factorul
de marire/micsorare apoi raportul, fara a fi nevoie de alte selectii. Aceasta deoarece layerul Perimter va
defini atat perimetrul de includere cat si suprafata originala in acest caz.

List Elevation (LELV) (Listare cota):

Aceasta comanda permite utilizatorului sa aleaga o entitate si sa recupereze cota acelui punct.

339
Field to Finish (F2F) (Finalizare)
Aceasta comanda va redesena liniile create cu ajutorul codurilor, in functie de coordonatele curente ale
punctelor. Daca un fisier GPS a fost "procesat" folosind o noua localizare, sau o masuratoare de statie
totala a fost ajustata, liniile existente create folosind codurile vor fi sterse si redesenate conectand
coordonatele ajustate. In acest fel poliliniile din ecranul MAP create prin masuratori pe teren vor fi
redesenate pentru a recaptura asocierea lor cu coordonatele punctelor ajustate.

Place World Image: (Atasarea unei imagini de fundal)

Aceasta comanda va atasaa o baza de date de imagini la desenul SurvCE. Bazele de date de imagini pot
contine mai multe imagini mari care au fost procesate pentru afisare rapida in SurvCE. Granitele pentru
setul de imagini sunt afisate printr-o linie intrerupta. Imaginile sunt introduse in sistemul de coordonate
si unitatile de imagine. Bazele de date de imagini sunt procesate cu utilitarul Image X-Port al Carlson
X-Port.

340
Tutoriale
Acest capitol contine cinci tutoriale care va ajuta sa invatati Carlson SurvCE.

Tutorial 1: Calculul manual al unei traverse in SurvCE

Pentru aceasta deschideti ecranul MAP apasand iconita din coltul din dreapta sus. In acest ecran veti
seta valorile pentru traverse.

Tutorial 2: Folosirea functiilor matematice in casutele pentru introducerea datelor Carlson

SurvCE
Diferite casute de input in SurvCE permit utilizatorului sa calculeze functii matematice "din mers".
Pasii de baza sunt indicati aici.

Tutorialul 3: Efectuarea unei ajustari cu regula compasului

Tutorialul 4: Definirea codurilor pe teren, proprietatile linie/layer & promptul GIS

Acest tutorial ofera indicatii pentru definirea codurilor in SurvCE. SurvCE poate avea un fisier cu o ista
de coduri predefinita FCL incarcat cu fisierul de coordonate al lucrarii CRD. Fisierul lista de coduri,
salveaza codurile predefinite de pe teren care definesc proprietatile de desenare Line/Layer si optional,
promptul GIS. Pot exista mai multe fisiere FCL, dar numai unul poate fi incarcat odata cu un fisier de
coordonate CRD. Operatorul construieste acest fisier FCL folosind optiunea 5 "Feature Code List"
(Lista de coduri) in meniul principal File.

Tutorial 5: Proceduri Standard pentru efectuarea de localizari GPS

Acest tutorial informeaza utilizatorii despre metoda recomadata de localizare pentru SurvCE. Alte
metode pot fi folosite, si depinde de utilizator sa o aleaga pe cea potrivita.

341
Tutorialul 1: Calculul manual al Traverse in SurvCE
Pentru a calcula o traverse de mana cu SurvCE, mergeti la ecranul MAP apasand iconita din dtrapta sus
marcata MAP. In acest ecran alegeti iconita Map Settings (Setarile hartii) pentru a seta valorile
pentru Traverse.

Pasii pentru Traverse:

1. Pentru a incepe apasati I pentru a porni comanda Inverse. Astfel veti stabili punctul ocupat si punctul
de viza inapoi. Linia de comanda va afisa urmatoarele:

Cmd: Inverse: Tr/Ss/Pick point or point No

2. Introduceti numarul punctului de viza inapoi si apasati [ENTER]

3. Introduceti numarul punctului de statie si apasati [ENTER]

4. Apasati "T" pentru Traverse sau "S" pentru Sideshot(punct radiat) apoi tasta [ENTER]

5. Daca ati apasat "T" pentru traverse, linia de comanda cere sa introduceti un cod de unghi, se afiseaza
urmatoarele:

Cmd:Traverse- eXit/I/Ss/Angle-BC(1-7)<7>

Daca ati introdus "S" pentru punct radiat, linia de comanda cere sa introduceti un cod de unghi, se
afiseaza urmatoarele:

Cmd:Sideshot - eXit/I/Tr/Angle-BC(1-7)<7>
Codurile care pot fi introduse sunt urmatoarele:
1 - Orientare Nord est
2 - Orientare Sud est
3 - Orientare sud-vest
4 - Orientare nord-vest
5 - Azimut
6 - Unghi spre stanga
7 - Unghi spre dreapta

6. Tastati codul unghiului urmat de tasta [ENTER]

7. Introduceti valoarea unghiului in formatul dd.mmss urmat de [ENTER]

8. Daca selectati un prompt vertical sub Traverse Defaults (Valorile presetate pentru Traverse),
atunci tastati valoarea corespunzatoare urmata de tasta [ENTER].

9. Introduceti distanta inclinata urmata de [ENTER]

342
10. Introduceti descrierea punctului urmat de tasta [ENTER]
11. Apasati tasta [ENTER] pentru a accepta urmatorul numar de punct sau introduceti un nou numar
urmat de tasta [ENTER].

12. Daca ati efectuat traverse, acum va aflati in statie pe noul punct si vizati inapoi catre punctul ocupat
anterior. Daca masurati noul punct ca punct radiat, atunci va aflati in continuare in punctul de statie
anterior.

13. Optiunile in linia de comanda sunt prezentate cu mesajele listate la pasul 5 sunt dupa cum urmeaza:
X - Exit
I - Inverse
S - Sideshot
T - Traverse

Nota: pentru a stabili informatiile pentru noul punct ocupat si pentru punctul de viza inapoi, trebuie sa
folositi comanda "I" (Inverse) si sa definiti punctul de viza inapoi apoi punctul ocupat.

Tutorialul 2: Folosirea functiilor matematice in casutele pentru

introducerea datelor Carlson SurvCE
Multe casute pentru introducerea datelor in SurvCE permit utilizatorului sa calculeze functii
matematice "din mers".
Pentru a introduce inaltimea jalonului cand va aflati intr-un ecran GPS setup care nu foloseste unitatile
curente (ex. folositi un jalon de 2 metri dar lucrati in picioare U.S.) introduceti urmatoarele:

Inaltimea jalonului urmata de "m" pentru metri, "ft" pentru picioare si "ift" pentru picioare
internationale urmat de [ENTER] va converti masuratoarea in unitatile curente (ex. 2m=6.5617).

Pentru a calcula azimutul de la un punct la altule, pentru a introduce automat azimutul cand folositi
optiunea "Point by Direction" ("Punct in functie de directie") in "Point Store"("Salvare punct")
introduceti urmatoarele:

Point ID (Numar punct), Point ID (Numar punct) (ex. "1,2")

Pentru a adauga sau a scadea o valoare din azimutul calculat, introduceti urmatoarele:

Point ID, PointID+Angle (Unghi) (ex. "1,2+90")

Sau
Point ID, Point ID-Angle (ex. "1,2-90")

Tutorial 3: Efectuarea unei ajustari cu regula compasului

In exemplul de mai jos, asa cum se vede infigura urmatoare, traverse a fost efectuata prin ocuparea
punctului 1 localizata in coltul NW al blocului. Punctul initial de viza inapoi a fost stabilit de azimuth,
masurat si salvat ca punctul 2 afisat in NW in lung. Unghiurile si distantele erau masurate intr-o
directie in sensul acelor de ceas. Numerele punctelor 6 si 1 sunt in aceasi locatie si numerele punctelor
7 si 2 sunt in aceasi locatie. Aceasta metoda permite inchiderea unghiurilor si masurarea tuturor
segmentelor traverse.

343
Process Raw File (Procesare fisier de date brute)
Selectati "Process Raw File" din panoul "COGO" asa cum se vede in aceasta figura.

Select Raw File (Selectare fisier de date brute)

Urmatoarea figura de mai jos arata dialogul standard pentru selectia fisierelor. Selectati fisierul RW5
pe care doriti sa il procesati urmat de butonul "OK".

Selectati "Compass" din casuta de dialog cu optiunile de ajustare asa cum se vede in figura de mai jos.

344
Punctul de inchidere de referinta
Introduceti punctul ocupat initial pentru "Reference Closing Point #" ("Punct de inchidere de referinta")
si activati optiunea "Apply Angle Balance" ("Aplicare balans unghiuri") urmata de butonul "OK" asa
cum se vede in figura de mai jos.

Closed Traverse (Traverse inchisa)

In cazul unei traverse inchise, punctul de inchidere de referinta va fi intotdeauna punctul ocupat initial.
Veti avea nevoie de doua puncte cunoscute, sau un punct si un azimut cunoscut, pentru o traverse
inchisa. Punctul de balans al unghiurilor va fi in aceasi locatie ca punctul original de viza inapoi si nu
va fi ajustat.

Open Traverse (Traverse deschisa)

In cazul unei Traverse deschisa, punctul de inchidere de referinta va fi un punct salvat sau coordonate
care reprezinta valorile cunoscute pentru ultimul punct ocupat al traversei.
Veti avea nevoie de doua puncte cunoscute, sau un punct si un azimut cunoscut, la inceputul si sfarsitul
unei traverse deschise; un punct la sfarsit va fi folosit pentru inchidere si altul va fi folosit pentru
balansul unghiurilor (cand Angle Balance se aplica). Punctul de balans pentru unghiuri va fi acelasi ca
ultimul punct de viza inainte din traverse si nu va fi ajustat.

345
Traverse Points (Punctele de traverse)
Deoarece ati introdus datele manual veti observa in figura Angle Balance Measurement de mai jos, ca
numarul de puncte de traverse in aceasta masuratoare este 7. Deoarece punctul 7 a fost masurat numai
pentru a evita si a inregistra masuratoarea de inchidere pentru balansul unghiurilor, in acest exemplu,
traverse este numai de la punctele 1 pana la 6. Inlocuiti 7 in casuta "Ending Point Number" cu 6 asa
cum se vede in figura urmatoare si apasati "OK".

Punctul 6 trebuie sa fie in aceasi locatie ca punctul 1 intr-o traverse inchisa.

Angle Balance (Balansul unghiurilor)

Selectati viza inainte din ultimul punct ocupat catre punctul original de viza inapoi. In acest exemplu
vom selecta segmentul masurat de la punctul 6 pana la punctul 7 deoarece punctul 7 a fost punctul de
viza inainte pentru punctul 2. Apasati "OK". Intr-o traverse deschisa acesta va fi segmentul masurat
care reprezinta azimutul cunoscut sau orientarea de la capatul traverse.

Reference closing angle (Unghiul de inchidere de referinta)

In final trebuie sa furnizam unghiul de inchidere de referinta (inregistrare). Acesta este azimutul
original al vizei inapoi. Introduceti punctul 1 si punctul 2, sau tastati azimutul cunoscut sau orientarea,
apoi apasati "OK".

346
Intr-o traverse deschisa, introduceti numerele punctelor salvate care reprezinta valorile pentru punctele
de control cunoscute de la capatul traverse, sau introduceti azimutul cunoscut sau orientarea.
Raportul de ajustare va fi prezentat si ajustarea ar trebui sa fie completa. Punctul numarul 7 de balans
al unghiurilor nu va fi ajustat pentru a se potrivi cu punctul numarul 2 si poate fi inlaturat.

Tutorialul 4: Definirea codurilor, proprietatile linie/layer &

dialogurile GIS
SurvCE poate avea un fisier de coduri FCL (Feature Code List) (Lista de coduri) incarcat cu fisierul de
coordonate CRD.

Fisierul Feature Code List (Lista de coduri), salveaza codurile predefinite pe teren care definesc
proprietatile de desenare pentru linii/layere si optional dialogurile GIS. (Pot exista mai multe fisiere
FCL dar numai unul poate fi incarcat odata pentru un fisier de coordonate CRD).

Operatorul construieste fisierul FCL folosind optiunea 5 "Feature Code List" in meniul File. Vedeti
figura de mai jos.

Dupa ce selectati 5 Feature Code List (Lista de coduri), urmatoarea casuta Code List (Lista de coduri)
este afisata. Vedeti figura de mai jos.

347
Fisierele FCL (Feature Code List) (Lista de coduri) pot fi create, editate sau verificate pe un PC
folosind Carlson X-Port sau orice program Carlson Surveying. (Fisierul FCL al SurvCE este echivalent
cu tabelul Carlson Field-to-Finish folosit in programul de birou. Transverati toate fisierele tabel Field
to Finish FDL folosind SurveyCOM sau Carlson Export. Selectati optiunea Field Code Table (Tabel
lista de coduri) pentru a incarca fisierul FLD in SurvCE ca un fisier FLC)

Definirea proprietatilor Field Code Line/Layer (Lista de coduri, linii/layer)

Pentru a defini codurile cu optiuni de desenare linii/layer si optional prin dialoguri GIS selectati in
casuta Code List "Add" asa cum se vede in figura anterioara. Urmatoarea casuta de dialog Add Code
permite operatorului sa defineasca proprietatile pentru desenarea liniilor si layerelor in functie de
coduri.

• Code (Cod): Introduceti codul format dintr-un singur cuvant.

• Layer Name (Nume layer): Defineste layerul unde se vor desena liniile 2D si 3D folosind
Store Points
• Full Text(text complet): Descrierea codului definita de utilizator
• Polyline On (Polilinie activata): Yes sau No defineste daca se vor trasa sau nu linii intre coduri
similare ,ex EP, EP1
• Polyline is 3D (Polilinia este 3D): Yes sau No - Yes pentru desen in 3D, No pentru 2D
• New Attributes(Atribute noi): Devine activa dupa introducerea proprietatilor de desenare
pentru Line/Layer.

348
Urmatorul cod EP a fost introdus in fisierul FCL. Cand masurati folosind Store Points in meniul
Survey, introducerea codurilor EP, EP1, EP2 si altele va duce la desenarea de polilinii 3D intre codurile
similare din layerul EOP. O polilinie 3D va fi desenata in timp real cand colectati date si introduceti
coduri EP sau EP# in descrierile punctelor masurate.

Asa cum am mentionat mai sus optiunea "New Attributes" devine disponibila dupa introducerea tuturor
proprietatilor de desenare Line/Layer. Informatiile GIS pot fi adaugate pentru acest cod de teren. Daca
acest lucru nu se aplica pentru acest cod, apasati OK si creati un alt cod sau iesiti si salvati fisierul FCL.

Definirea prompturi GIS pentru un cod

Pentru a adauga prompturi GIS pentru un cod definit de Line/Layer, selectati "New Attributes"
("Atribute noi"). Urmatoarea casuta de dialog pentru optiuni GIS este afisata. Vedeti figura urmatoare.
Pentru a defini prompturi GIS pentru codul EP, selectati "Add" in dialogul Feature de mai jos.
Urmatoarea casuta de dialog care apare, denumita New attribute este afisata mai jos, sub dialogul
Feature. Dialogul New attribute creaza dialogurile GIS.

349
Load (Incarcare) va incarca orice dialog GIS bazat pe coduri pentru a fi reutilizat. Edit verifica sau
modifica dialogurile GIS existente. Add (Adaugare) creeaza dialoguri GIS individuale, asa cum se
vede in figura de mai sus (dialogul New attribute). Remove (Stergere) sterge orice atribut GIS selectat.
Up and Down (Sus si jos) aranjeaza secventa de atribute GIS. Save salveaza dialogurile GIS
introduse sau editate.

Definirea dialogurilor GIS

• Feature Code Name(Numele codului): Titlu GIS fara spatii pentru baza de date
• Codes (Coduri): Coduri speciale, ex Data, timp, lat, long
• GIS Prompt (Promptul GIS): Inclusiv spatiile, numele complet pentru GIS
• Default Value (Valoarea presetata): Cea mai comuna valoare GIS/valoarea initiala
• Set: Permite selectarea valorii initiale daca exista o lista de valori ale atributelor
• Type (Tip): Ofera 4 optiuni CHAR, INT, REAL si Code. Tipul codului va fi in mod default
tipul caracterului corespunzator codurilor speciale. Codurile pot fi Char, Int sau Real in mod
automat.
• Req (Date necesare): Datele care trebuie introduse. Operatorul nu poate lasa un dialog GIS
necompletat cand acest camp este setat la Yes.

Pentru a adauga dialogurile GIS pentru List Values (Listare valori), selectati butonul "Add" din
dialogul New attribute (Atribut nou), asa cum se vede imediat mai jos. Figura de mai jos arata casuta de
dialog New attribute. Dupa selectarea Add, operatorul introduce toate materialele posibile (ex.
macadam, beton, caramida, piatra, etc).

350
Datele introduse pentru toate valorile din lista GIS este afisata in figura de mai jos. Macadam este
selectata si va fi valoarea presetata. Daca sunt mai mult de sase atribute in lista de valori, barele de
scroll vor fi afisate. Aceasta defineste un singur Material GIS pentru codul de teren EP . Fiecare
valoare GIS pentru codul EP (ex. material, locatie, conditie, latime, panta, etc) va trebui creata folosind
Add in casuta de dialog Feature in modul prezentat mai sus.

Add si Remove creeaza sau sterg valori din lista. Up si Down muta valoarea selectata in sus sau in jos.
Apasati OK pentru a iesi din ecranul GIS, salvand valorile introduse. Apasati Cancel pentru a iesi fara a
salva. Codul GIS complet pentru EP este afisat mai jos in dialogul Feature.

Cu toate optiunile GIS introduse - Material, Location, Condition, Width si Slope, operatorul poate
acum selecta Save pentru a salva datele GIS pentru codul EP. Cand se masoara puncte in meniul
Survey in Store points, avand EP sau EP# , dupa completarea liniilor 3D se vor cere datele EP GIS asa
cum au fost definite aici. Daca se creeaza linii 2D sau 3D, datele GIS vor fi atasate la acestea. Location,
Condition si Width sunt valori GIS care trebuie completate. Load permite selectarea valorilor GIS ale
codurilor existente pentru reutilizare. Edit verifica sau modifica valorile GIS existente. Remove sterge
atributele GIS marcate. Up si Down rearanjeaza atributele GIS. Save salveaza si inchide.

Importul si exportul informatiilor GIS din SurvCE

SurvCE importa si exporta fisiere ESRI SHP. SurvCE foloseste fisierele ESRI SHP numai pentru a
interactiona cu toate programele GIS. Fisierele ESRI SHP au o arhitectura deschisa, sunt un format GIS
foarte folosit si acceptat pentru cele mai comune pachete GIS. Pentru a importa sau exporta date GIS

351
selectati MAP-File-SHP File-Import sau Export SHP File (Quick Import sau Export doar citesc si
copiaza obiectele desenate si nu includ informatiile GIS). Sunt doua figuri mai jos in acest tutorial care
descriu acest lucru.

SurvCE creeaza trei obiecte desenate ESRI GIS: Puncte, Arce (Polilinii) si Poligoane (Polilinii
Inchise)
Sunt doar trei tipuri de date care sunt desenate in fisierele ESRI SHP :puncte, arce (polilinii deschise
2D sau 3D) si poligoane (polilinii inchise 2D sau 3D). Codul EP creeaza puncte si arce si/sau
poligoane. Informatiile GIS sunt salvate numai pentru arce si poligoane si nu pentru punctele EP. Toate
informatiile GIS pentru EP vor fi atasate la poliliniile 3D. Al doilea cod UP in fisierul de lucrare FCL
creeaza doar puncte fara polilinii. Codul UP ataseaza informatiile GIS pentru punctele UP. Vedeti
urmatoarele doua figuri.

352
Salvarea fisierului lista de coduri
Avand doua coduri (EP si UP) cu informatii GIS introduse si salvate, folosind optiunea 5 "Feature
Code List" ( in meniul File), putem masura si colecta puncte in Store Points cu informatii GIS. Mai
intai folositi Save As pentru a salva aceste coduri intr-un fisier FCL :

Butoanele Add si Edit creeaza sau modifica proprietatile de desenare Line/Layer si dialogurile GIS.
Remove sterge codurile marcate. Load incarca un alt fisier lista de coduri FCL.

Colectarea si salvarea informatiilor GIS in SurvCE

Pentru a demonstra colectarea datelor cu informatii GIS, SurvCE este setat pentru statie totala manuala
sau simulare GPS.

Pentru statie totala manuala mergeti la Survey - Store Points. Urmati figurile de mai jos. Este
important, in meniul principal ca File - Configure Reading - HGT/DESC Prompt on Save sa fie
activat !

353
Pentru simularea GPS, mergeti la meniul Survey - Store Point (vedeti urmatoarele doua figuri) si
urmati figurile pentru simularea GPS.

354
Observati urmatoarele patru figuri care arata exemple pentru Manual Total Station

355
Cele patru figuri de mai jos arata exemple pentru simularea GPS.

356
Secventa de masuratori a inceput cu simularea GPS care salveaza punctele 2 si 3 cu codul EP. Punctul
3 a fost salvat ca EP END. O polilinie 3D a fost desenata intre 2 si 3 si dialogul GIS a aparut dupa ce
punctul 3 a fost salvat. In campul Condition (Stare), datele introduse de operator nu se gaseau printre
datele initiale. Punctul 4 a fost salvat folosind o statie totala manuala, cu codul UP. Dialogul pentru
atributele GIS ale punctului 4 a aparut dupa ce punctul 4 a fost salvat. Punctele de la 5 la 7 au fost

357
salvate ca un poligon inchis. Acest lucru s-a facut salvand punctul 7 cu codul EP1 CLO pentru a
inchide polilinia 3D EP1 la punctul 5. Dialogul pentru atributele GIS a aparut pentru EP1 (nu este
afisat) si a fost completat. Ultima secventa de mai sus a fost iesirea din Store Points si selectarea MAP.

Editarea informatiilor GIS pentru arce si poligoane - Introducerea - editarea datelor GIS
Pentru a edita informatiile GIS existente salvate pentru Arce (polilinii 2D/3D) sau poligoane (polilinii
2D/3D inchise) in casuta de dialog MAP, selectati Tools - Edit - Input/Edit GIS Data, si alegeti orice
polilinie sau poligon. Sunt doua figuri mai jos. Figura de sus arata cum o polilinie 3D inchisa intre
punctele 5, 6 si 7 a fost selectata folosind aceasta comanda. Datele GIS pentru un poligon 3D inchis
sunt afisate in a doua figura.

Figura de mai sus afiseaza urmatorul cod EP , EP2 salvat folosind simularea GPS. Cand apare o
descriere END sau CLO dupa EP2 , SurvCE va cere introducerea datelor EP GIS pentru polilinie asa
cum se vede mai sus.

Figura de mai sus arata usurinta verificarii, crearii sau editarii datelor GIS folosind Input-Edit GIS Data
(Introducere-Editare date GIS). Din ecranul MAP a fost selectata optiunea Input-Edit GIS Data si
polilinia 3D inchisa a fost selectata pe ecran. Datele GIS salvate anterior au fost afisate pentru
verificare sau editare. Orice punct, polilinie sau polilinie inchisa poate fi selectata folosind comanda
Input-Edit GIS Data in MAP si datele GIS noi atasate acestor obiecte sau datele GIS existente pot fi
verificate si editate.

358
Editarea informatiilor GIS despre puncte folosind List Points (Lista puncte)
Input-Edit GIS Data functioneaza numai pentru crearea si editarea datelor GIS pentru arce si poligoane.
Pentru a crea sau edita date GIS pentru puncte folositi List Points.

Selectati numai punctul 4 si apasati Edit (vedeti figura de mai sus). Punctul 4 este singurul punct
masurat cu datele GIS salvate in punct. Casuta de dialog Edit Point (Editare punct) apare si poate fi
vazuta in urmatoarea figura. Pentru a crea, verifica sau edita informatiile GIS selectati Input/Edit
Attributes (Introducere/Editare Atribute).

Nota: La casuta +UP din partea de sus, se poate folosi sageata in jos si pot fi atasate mai multe date
GIS pentru acelasi punct. Punctele, Arcele sau Poligoanele pot avea unul sau mai multe coduri GIS
atasate.

359
Exportarea datelor GIS SurvCE ca fisiere ESRI SHP

360
Ultimele doua figuri de mai sus arata exportul datelor MAP si GIS VA_Beach. Fisierul ESRI SHP
consista din 9 puncte, 2 arce si 1 poligon (polilinie inchisa). Numai un punct, punctul 4 are date GIS
UP. Doua polilinii si un poligon au informatii GIS EP atasate. Optiunea Include special attributes
(Includere atribute speciale) este activata. Aceasta adauga aria, lungimea si datele GIS automat la arce
si poligoane inchise. Procesarea cu optiunea Export All activata, salveaza cele trei fisiere SHP
VA_Beach automat intr-un subdirector definit de utilizator si un al patrulea fisier SHP cu 8 puncte fara
date GIS.
Tutorialul 5: Proceduri standard pentru localizari GPS
Acest tutorial a fost creat pentru a explica metoda recomandata de localizare pentru SurvCE. Pot fi
folosite si alte metode, dupa preferinte.

Extensii fisiere
Localization File: *.dat
Geoid Model File: *.gsf
Coordinate File: *.crd
Raw Data File: *.rw5

Proiectii
Este esential ca proiectia corespunzatoare a coordonatelor in plan sa fie selectata inainte de a crea un
fisier de localizare. Acesta trebuie sa fie primul pas efectuat in timpul crearii unui fisier de lucrare, si
poate fi efectuat usor folosind File -> Job Settings -> GPS.

Modelul de geoid
Daca utilizatorul doreste sa foloseasca un model de geoid (de obicei pentru localizari care contin mai
putin de 3 puncte de control), modelul de geoid trebuie sa fie aplicat inainte de crearea fisierului de
localizare.
O portiune locala a gridului de geoid trebuie sa fie extrasa din modelul de geoid Carlson folosind
Carlson X-Port, SurvCOM, Survey sau Civil/SurvCADD, si fisierul de model de geoid trebuie instalat
inainte de crearea fisierului de geoid local. Este de asemenea recomandat ca marimea fisierului de grid
al geoidului local sa nu depaseasca 100 de mile.

Legatura Web catre fisierele Geoid

http://update.carlsonsw.com/public/CarlsonGeoidGrids.exe

361
Transferul sau introducerea punctelor cunoscute locale
Este o idee buna sa simplificati procesul transferand punctele cunoscute (locale) catre colectorul de
date inainte de a iesi pe teren. In plus, utilizatorul poate introduce coordonatele cunoscute pentru aceste
puncte in fisierul CRD, cate unul pe rand, folosind File -> List Points -> Add. Nu este recomandat ca
utilizatorul sa tasteze coordonatele locale in procesul de localizare deoarece se pot produce transpozitii.

Colectarea locatiilor GPS folosind medierea

Folosind rutina Survey -> Store Points (Masuratori -> Salvare puncte), specificati numele punctului.
Este bine sa folositi un nume care sa indice punctul cunoscut original. De exemplu daca punctul
cunoscut pentru primul punct de control este 1, atunci ati putea colecta punctul masurat ca 1001.
Folositi butonul pentru medierea citirii <A> pentru a colecta mai multe epochs de date in fiecare punct.
De obicei cand folositi un receptor de 1 Hz, vor fi colectate de la 10 la 30 de citiri pentru a asigura ca
solutia RTK rapoteaza consistent aceasi pozitie pentru 10 pana la 30 de secunde. Pentru un receptor cu
frecventa 5 Hz, veti dori sa colectati 50 sau mai multe citiri, 50 de citiri inseamna 10 secunde.

Crearea fisierului de localizare

Odata ce colectorul de date are puncte care reprezinta coordonatele cunoscute (locale) si datele
masurate pentru aceste puncte, fisierul de localizare poate fi creat.
Selectati Equip -> Localization -> Add pentru a introduce fiecare punct in fisierul de localizare.
Local Point - Punct local
Primul dialog prezentat utilizatorului va fi dialogul Local Point de mai jos. Introduceti numele
punctului cunoscut (local) sau coordonatele. Daca punctul nu exista in fisierul CRD si coordonatele
sunt introduse in acest dialog, nu introduceti un numar de punct. Selectati OK cand pozitia cunoscuta
(locala) a fost definita.

Coordonatele GPS
Urmatorul dialog prezentat va fi dialogul GPS Coordinates. Deoarece locatiile masurate pentru fiecare
punct au fost deja inregistrate, utilizatorul va dori sa foloseasca optiunea From Raw File (Din fisierul
de date brute) in acest dialog. Selectati OK pentru a continua.

362
 Punct masurat
In continuare se va afisa dialogul Surveyed Point (Punct masurat) de mai jos. Aici puteti selecta sau
introduce punctul masurat GPS care reprezinta punctul local. Daca utilizatorul selecteaza punctul
masurat GPS folosind iconita pentru lista, trebuie sa ignore coordonatele curente afisate in dialogul List
Points(Lista puncte) de mai jos, deoarece acestea reflecta numai pozitia ne-localizata in acest punct.
Daca punctul local a fost 1 si punctul masurat de GPS 1001, utilizatorul trebuie sa introduca 1001 in
acest dialog.

363
Salvarea fisierului de localizare
Odata ce toate punctele au fost adaugate in dialogul de localizare, salvati fisierul de localizare inainte
de a iesi folosind butonul Save.

Reprocesarea fisierului de date brute (Raw) si actualizarea coordonatelor

In acest punct toate coordonatele din fisierul CRD care reprezinta pozitiile masurate trebuie actualizate
pentru a reflecta noua localizare creata. Pentru aceasta selectati COGO -> Process Raw File (Procesare
fisier de date brute) si procesati fisierul raw(date brute) prin fisierul de localizare. Aceasta va actualiza
punctele GPS masurate anterior. Verificati daca pozitiile sunt valide folosind File -> List points. Puteti
compara pozitiile cunoscute si pozitiile masurate. In functie de metoda de localizare, valorile masurate
nu vor fi aceleasi cu pozitiile originale datorita unor erori.

Masuratori GPS aditionale

Odata ce localizarea a fost definita, toate punctele GPS masurate dupa crearea acesteia vor fi
inregistrate in fisierul CRD in functie de aceasta localizare.

Schimbarea localizarii
Daca utilizatorul doreste sa redefineasca localizarea curenta in timpul unei lucrari, el trebuie sa
reproceseze intreg fisierul raw dupa ce a facut schimbari in fisierul de localizare. Este prudent sa
definiti un nou fisier de localizare, pastrand originalul si sa reprocesati fisierul raw folosind aceasta
noua localizare. Doar amintiti-va ca ultima localizare incarcata va fi localizarea curenta.

Selectarea proiectiilor care sa fie folosite in localizare

Cand selectati o proiectie sau un sistem de coordonate, puteti sa-l plasati intr-o lista de sisteme de
coordonate "most used", de unde sa alegeti, din panoul GPS din Job Settings. Aceasta lista poate
contine un sistem de proiectie sau mai multe sisteme diferite selectate de utilizator.

364
http://www.dmap.co.uk/utmworld.htm

Pentru a edita lista de proiectii salvate, apasati Edit Projection List (Editare lista de proiectii). Aici
selectati un sistem UTM definit de utilizator, din lista pentru a-l sterge sau edita.

Daca alegeti Edit se va afisa ecranul de mai jos:

Din acest ecran puteti selecta metoda de calcul a proiectiei precum si parametrii de calcul. Proiectiile
includ:
Lambert Conformal_Conic_2SP,
Transverse_Mercator,
Oblique_Sterographic (Double),
Lambert_Conformal_Conic_1SP,
Oblique_Mercator_83,
Stereographic, Oblique_Mercator_27,
Transverse_Mercator_OSTN02,
Oblique_Stereographic_RD2000,
Oblique_Mercator,
Cassini_Soldner,
Transverse_Mercator_27,
Lambert_Conformal_Conic_27,

365
Transverse_Mercator_Alaska_27
Transverse_Mercator_34.

Puteti de asemenea folosi butoanele din acest ecran pentru a edita datumul existent sau pentru a defini
un nou datum.

Ecranul de definitie al datumului este locul unde selectati elipsoidul si parametrii Helmert care sa se
aplice.
Daca selectati Add User Defined(Adaugare proiectie definita de utilizator) in ecranul Coordinate
Projection List (Lista de proiectii), veti trece la ecranul de mai jos:

Aici introduceti numele noului sistem si selectati tipul de proiectie si parametrii, sau puteti apasa "Load
File" pentru a incarca un sistem pre-definit salvat anterior (in forma *.sys sau *.csl).

366
Aici puteti selecta tara, apoi sistemul corespunzator pentru zona dumneavoastra. Lista cuprinde multe
sisteme din Europa si Asia.
Setarile instrumentelor in functie de furnizor

Statii totale (Geodimenter/Trimble)

Urmatoarele informatii descriu diferitele optiuni disponibile pentru statiile totale Geodimeter 600 si
Trimble 5600. Este necesara versiunea firmware 696-03.xx sau mai noua. Pentru a verifica optiunea
firmware selectati Menu 5, 4, 1 pe instrument.

Comms - Comunicatii
Setarile de comunicare presetate pentru Geodimeter/Trimble in SurvCE sunt 9600,8,None,1. Pentru a
verifica aceste setari :

1. Selectati MNU, ENT, 4 (Data com), 1 (Select device), 2 (Serial)

2. La promptul "Serial ON?", selectati ENT
3. Verificati COM=1.8.0.9600 urmat de ENT

Programul va permite sa lucrati cu instrumentul in mai multe moduri. Selectarea unui model care
afiseaza DR informeaza programul ca instrumentul este un model care poate lucra fara reflector (Direct
Reflex) si modul fara reflector EDM va fi disponibil.

Settings/Search (Station) - Setari/Cautare (Statie totala)

Daca instrumentul nu e robotic sau doriti sa il folositi ca o statie totala standard..

367
 • EDM Mode: Puteti specifica modul EDM:
Standard: Modul EDM Standard
Fast: Modul EDM Fast Standard
Reflectorless: Modul EDM fara reflector (modele DR)
• Turn to point in stakeout (Rotire catre punct la trasare): Roteste instrumentul cu unghiul
orizontal asa cum a fost calculat pentru locatia de trasat specificata.
• Turn to vert. point in stakeout (Rotire pe verticala la trasare): Roteste instrumentul la
unghiul vertical calculat pentru locatia de trasat specificata. Aceasta optiune nu este de obicei
folosita numai daca nu este cunoscuta cota punctului de trasat.

Settings/Search/Remote (Direct Robotic) - Setari/Cautare/Remote (Statie totala

robotica)

Acest mod functioneaza exact ca modul GeoRadio, doar ca in loc de radio trebuie folosit un cablu.
Pentru acest mod instrumentul trebuie sa fie robotic si sa opereze in modul Remote fara capacul radio.

368
• EDM Mode: Specificati modul EDM :
Standard: Modul EDM Standard
Fast: Modul EDM Fast Standard
Reflectorless: Modul EDM fara reflector (modele DR)
• Guide Lights: Seteaza luminile de ghidare:
Off: Lumini oprite.
Low: Lumin aprinse la intensitate mica
High: Lumini aprinse la intensitate mare
• Allow Weak Signal (Semnal slab permis): Permite instrumentului sa masoare o distanta cand
semnalul e slab.
• Always Initialize Compensator (Initializare compensator): Reseteaza compensatorul de cate
ori instrumentul este repornit.

• Search on Read(Cautare pentru citire): Instrumentul va efectua o cautare inainte de a

masura, daca nu este fixat pe prisma.
• Diode Backsight (Dioda la viza inapoi): Specificati daca viza inapoi are o prisma cu dioda
activa sau nu.
• Horizontal/Vertical Range (Intervalul de miscare orizontala/verticala): Aici puteti specifica
intervalul de cautare pentru prisma cand se initializeaza functia de cautare.
• Minimum/maximum Distance (Distanta minima/maxima): Determina intervalul prin
distanta in care instrumentul va cauta o prisma.

369
 • Standard Deviation (Deviatia standard): Defineste deviatia standard a citirilor
instrumentului.
• Search When Lost Lock (Cautare cand se pierde fixarea): Aceasta setare va forta
instrumentul sa inceapa cautarea unei prisme imediat ce s-a pierdut fixarea pe aceasta.
• Turn Off Instrument (Oprire instrument): Opreste instrumentul
• Initialize Instrument(Initializare instrument): Porneste si initializeaza instrumentul.

Setari GeoRadio (Remote)

Aceste setari sunt accesate selectand GeoRadio ca mod de comunicare si apasand butonul Configure.
Acest mod functioneaza exact la fel ca modul Direct Robotic, doar ca un GeoRadio trebuie folosit in
locul cablului. Instrumentul trebuie sa fie robotic si sa lucreze in modul Remote cu panoul din fata
inlaturat. Singurele setari aditionale sunt pentru GeoRadio.

• Channel (Canalul radio): Specifica canalul GeoRadio.

• Station Address (Adresa statiei): Specifica adresa statiei pentru GeoRadio.
• Remote Address (Adresa radio): Specifica adresa radioului instrumentului.

Configurarea aparatului 600 in modul "Remote Mode" ("Operare de la distanta")

1. #Porniti 600
2. #Raspundeti intrebarilor initiale.
3. #Daca nu ati selectat Radio Channels si Address, faceti urmatoarele:
4. #Apasati <Menu>
5. #<1> pentru Set.
6. #<5> pentru Radio.
7. #Selectati canalul (1-8).
8. #Selectati adresa statiei (1-99).
9. # Selectare Radio Address (1-99).
10. # Apasati <RPU>.
11. # Apasati <3> pentru Remote.
12. # Apasati <1> pentru OK.
13. # Apasati <No> pentru Sector.
14. # Apasati <No> pentru Measure Ref Object.
15. # Apasati orice tasta cand vi se cere acest lucru.
SurvCE va controla statia totala.

370
Statii totale (Leica seria TPS)
Aceasta serie acopera cele mai multe din statiile totale curente Leica cum ar fi TPS 100, TPS 300, TPS
700, TPS 700 auto, Builder, TPS 400, TPS 800, TPS 1000 (inclusiv TC1010 si TC 1610), TPS 1100 si
TPS 1200. Pentru statiile mai vechi 600 si 900 inchideti ATR si folositi configuratia TPS 100/300.
Multe din aceste unitati includ optiunea cu "motor". Unele setari pot varia in functie de model.
• Comm Setup (Setari de comunicare): Confuguratia initiala pentru aceste instrumente este :
rata baut 19200, paritate none, char length 8, stop bits 1.
• Instrument Series (Seria instrumentului): Instrumentele suportate sunt TPS 100, TPS 300,
TPS 700,
TPS 700 auto, Builder, TPS 400, TPS 800, TPS 1000 (including TC1010 and
TC1610,) TPS 1100,and TPS 1200

• Read Method (Metoda de citire): Metodele de masurare definite sunt Fast (Rapid), Tracking
(Urmarire), User-Defined (Definita de utilizator) si Reflectorless (Fara reflector). Setarea
initiala este Fast (Rapid). Optiunea "Standard" masoara in 3 secunde iar setarea "Fast"
efectueaza o masuratoare intr-o secunda. O aplicatie pentru Reflectorless este trecerea de la o
constanta 0 pentru prisma (masuratoare pe un zid) la o constanta diferita de zero pentru o
prisma. Cand este setat la Reflectorless, inaltimea jalonului si offsetul prismei devin automat
zero. Cand se revine la Standard, inaltimea tintei si offsetul prismei se schimba la cele folosite
anterior. Optiunile Turn to Point pentru trasare si PowerSearch sunt dezactivate in modul
Reflectorless.
Metoda de masurare (Std, Fast, Reflectorless) va fi afisata in dreapta sus a ecranului grafic
pentru cele mai multe tipuri de statii totale Leica, in comenzi cum ar fi Store Points, Stakeout
Point, etc.
• Foresight/Backsight Prism Offset (Constanta prismei pentru viza inainte/inapoi): Aici se
afla o lista de constante standard pentru prisme. Pentru prismele Leica valoarea de 34.4 mm
inseamna un offset "net" zero. Cand se schimba constanta prismei, o nota este scrisa in fisierul
raw (RW5). Cand selectati una din prismele din lista (Circle, Mini, etc), valoarea din paranteza
este valoarea trimisa la instrument, ex 0.0 pentru Circular, 17.5 pentru Mini. Daca selectati
"30mm" sau "40mm", -4.4 si 5.6 sunt trimise, resepctiv (30-34.4 si 40-34.4). Trebuie de
asemenea sa introduceti orice valoare doriti. In acest caz valoarea va fi trimisa exact,
nemodificata catre instrument.

371
 23.1 (360): Leica Model
4.4 Mini (360)
34.4 (0mm)
0.0 (circle): prisma rotunda Leica standard.
17.5 (mini): Leica mini prisma.
34.4 (ReflTape): Constanta zero (perete, suprafata).
4.4 (30mm): Alti fabricanti (Sokkia, Seco).
-5.6 (40mm): Alti fabricanti.

• Laser Pointer (Pointer laser): Ideal pentru masuratorile in interior sau seara, aceasta optiune
face ca instrumentul sa emita o raza rosie. Este deseori folosita cand se fac masuratori fara
reflector, proiecteaza un punct rosu pe obiectul masurat. Acest lucru este folositor pentru
confirmarea pozitiei inaintea masuratorii. Raza nu trebuie indreptata spre ochii cuiva.

• Motorized (Motorizat): Cand aceasta optiune este dezactivata multe functii nu vor putea fi
folosite. Acestea sunt ATR (Recunoastere automata a tintei), Power Search (Cautare rapida),
Turn to Point in Stakeout (Rotire spre punct in trasare) si Turn to Vertical point (Rotire catre
punct vertical) pentru trasare.
• ATR (Auto Target Recognition) (Recunoastere automata a tintei): Pentru TPS 700, TPS
1000 si TPS 1100 aceasta optiune va gasi prisma dupa ce vizati in directia aproximativa.
Cautarea se face intr-un interval fix, poate detecta toate tipurile de prisme si se fixeaza exact pe
centrul prismei.
• Power Search Enabled (Cautare rapida activata): Optiunea Power Search (Cautare rapida)
poate fi cumparata impreuna cu toate statiile robotice Leica. Aceasta optiune activeaza butonul
"PowerSearch" in "bara de titlu" in partea de sus a ecranelor de trasare si masurare. Cand se
apasa Power Search, statia totala va gasi de obicei prisma in 10 secunde, indiferent de directia
in care este indreptata initial. Daca a gasit o prisma si apasati din nou "Power Search", va cauta
urmatoarea prisma. Daca aveti numai 2 prisme (viza inapoi si inainte) se va roti convenabil de
la una la alta si inapoi de fiecare data cand apasati.
• Turn to Point in Stakeout (Rotire catre punct la trasare): Aceasta optiune trebuie
intotdeauna activata pentru statiile totale motorizate. In trasare (cu exceptia trasarii pantelor),
programul cunoaste unghiul si distanta de rotire. Cand este activata aceasta optiune
instrumentul se va roti automat cu unghiul orizontal pentru punctul de trasat. Cand este activata,

372
 optiunea asociata "Turn to Vertical Point in Stakeout" ("Rotire pe verticala la trasare") va
deveni de asemenea disponibila. Turn to Point in Stakeout este dezactivata in modul fara
reflector, deoarece trasarea necesita o prisma plasata vertical deasupra punctului tinta.
• Turn to Vertical in Stakeout (Rotire pe verticala la trasare): Cand se efectueaza auto rotirea
catre punctele de trasat, aveti optiunea de rotire orizontala dar nu verticala. Daca "Turn to
Vertical" este dezactivata, este nevoie sa introduceti manual pozitia verticala a prismei de trasat.
Dar daca inaltimea prismei nu se schimba, aceasta optiune poate fi activata, si va roti telescopul
spre pozitia verticala corecta, luand in calcul si inaltimea jalonului.

Pentru echipamentele Leica TPS care au optiunea fara reflector, ecranele Store Points si Stakeout au un
boton care cand este apasat trece de la modul fara reflector la modul cu reflector si inapoi. Butonul
apare atat in modul grafic cat si in modul text al acestor ecrane. Inaltimea jalonului si constantele
prismelor vor fi ajustate automat.

Leica 1200 Robotic

Noua statie totala robotica Leica necesita activarea "Extended GeoCOM" inainte de a permite folosirea
programelor de colectare de date (cum ar fi SurvCE sau Carlson Field)

Informatii de activare: Urmatoarele informatii de activare au fost furnizate de Leica in documentul

Su11-05G.
Instrumentele TPS1200 (TCA,TCP, TCRA, TCRP) necesita un cod special pentru a lucra in modul
robotic cand se foloseste un AllegroCE/RCS cu SurvCE versiunea 1.5. Urmatorul tabel listeaza
numarul componentei pentru cod:
Product Part Number Description
TPS1200 734754 GeoCOM Robotics License

Nota: Cand cumparati un instrument robotic TPS1200, AllegroCE/RCS si SurvCE trebuie sa ordonati
si componenta numarul 734754 - fara cost.

Proceduri pentru verificarea activarii: Un mod simplu pentru a determina daca optiunea "Extended
GeoCOM" este activata este de a intra in dialogul Robotics al SurvCE si a incerca o cautare automata.
Daca instrumentul comunica dar cautarea automata nu se efectueaza, optiunea "Extended GeoCOM" nu
este activata. Daca suspectati ca acesta este cazul, puteti verifica daca optiunea exista pe instrument :
Porniti instrumentul
Selectati butonul "User" de pe tastatura.
Selectati butonul F3 pentru "STAT".
Selectatiun obiectul numarul 3 din lista pentru "System Information".
Folositi sageata in jos pentru a face scroll pana in partea de jos a paginii "Instrument".
Verificati ca "Extended GeoCOM" este activata.

Definirea portului: Leica 1200 trebuie sa stie daca intentionati sa folositi interfata GeoCOM prin
portul extern. Urmatorii pasi vor seta Leica pentru comunicarea cu SurvCE:
Porniti instrumentul
Selectati "Config"
Selectati optiunea 4 din meniu pentru "Interfaces"
Alegeti "GeoCOM Mode" si selectati F3 pentru "Edit".

373
 Selectati F5 pentru "DEVCE".
Selectati "RS232 Geocom"
Selectati F3 pentru "Edit" si verificati setarile de comunicare
Rata baud: 19200
Paritate: None
Biti de date: 8
Stop Bit: 1
Selectati F1 pentru "STORE"
Selectati F1 pentru "CONT" si verificati urmatoarea optiune pentru pagina modului GeoCOM:
Use Interface: Yes
Port: Port 1
Device: RS232 GeoCOM
Protocol: RS232 GeoCOM
Selectati F1 pentru "CONT".
Verificati ca singurul aparat activ este RS232 GeoCOM si selectati F1 pentru "CONT".

Prediction Settings(Setari de predictie): Leica 1200 are mai multe moduri de predictie pentru
cazurile cand instrumentul a pierdut fixarea pe tinta. Urmatoarele setari sunt recomandate cand folositi
SurvCE:
Selectati 3 pentru "Manage"
Selectati 5 pentru "Configuration Sets"
Alegeti New sau Edit (recomandat New prima data)
• New - Introduceti numele, initialele Desc si Creator Initials apoi F1 Store/Cont
Selectati F1 pentru "CONT" de 8 ori pana cand apare ecranul "Automatic Prism Search"
Selectati sageata in jos o data si setati "After Prediction Search With:" la "No Search" apasand
sageata in dreapta o data.
Selectati F1 pentru "CONT"
Selectati F1 pentru "CONT" de 2 ori pana cand apare ecranul "Interfaces".
Selectati sageata in jos pentru a alege modul GeoCOM si apasati F5 pentru "Use". Asigurati-va
ca nici un alt mod nu este setat. Pentru a dezactiva orice alt mod, selectati-l si apasati F5.
Selectati F1 pentru "CONT" de 5 ori pentru a salva si a iesi in meniul principal

TC1010/1610
Pentru instrumentele Leica seria TC1010/1610, sunt importante urmatoarele setari:
• Setarile de comunicare (SurvCE si Instrumentul): 9600, 7, par, 1
• Modul de comunicare: Aigurati-va ca ati setat instrumentul sa comunice in modul RS232.

Setari SurvCE
• Instrument: Leica seria TPS
• Seria instrumentului: TPS 1000/1100
Asigurativa ca toate optiunile din dialogul de setari sunt dezactivate.

374
Statie totala (Leica Robotic)
Aici sunt prezentate cele mai multe din statiile totale standard Leica, inclusiv seriile TPS 1000, TPS
1100 si TPS 1200. Pentru cele mai bune rezultate, setati instrumentul la modul Geocom Online. Din
meniul principal mergeti la Configuration/Communication Mode/Geocom Onlinde Mode.

Comunicatii (COMMS)
Setarile initiale pentru comunicatii sunt rate baud 19200, Paritate None, Char Length 8 si Stop Bits 1.

Conexiune Wireless: Folosind Juniper Allegro CE/RCS, sunt incluse un radio modem si o antena
interna care permit comunicarea cu statia totala folosind radioul RM2410. Conexiunea prin radio se
face prin radioul Leica si nu implica Bluetooth. Portul Comm pentru radioul intern pe Allegro este
COM3. Pentru operarea de catre o singura persoana, jalonul si prisma nu mai sunt conectate prin fir si
pot fi plasate oriunde pentru o masuratoare, procesul fiind condus de la distanta de colectorul de date
care comunica cu statia totala robotica.

Settings/Search (Setari/Cautare)

Modul EDM: Metodele disponibile sunt Standard (de la 1.5 la 2 secunde), Fast (Rapid) si Reflectorless
(Fara reflctor). In toate modurile de colectare de date va aflati in modul "Rapid Tracking"("Urmarire
rapida"). Apasand acea iconita se trece la modul "No Distance" sau "Tracking Only Mode" (fara

375
masuratori de distante). Evitarea masurarii distantelor va prelungi durata bateriei. Deci butonul "Dist"
se refera la modul selectabil la care "veti trece" nu modul in care va aflati curent. In modul Rapid
Tracking (Urmarire rapida), iconita Store va efectua intotdeauna o masuratoare "Rapid Tracking" si
apasand Enter se va efectua o Rapid Tracking Shot (Masuratoare rapida) daca Enter este configurat
numai pentru Store (salvare). Daca apasati butonul de masurare (Read) se va efectua o masuratoare.
Urmatoare figura arata modul Rapid Tracking care urmareste miscarea prismei efectuand masuratori
rapide de distante, la fel ca RTK GPS.

Foresight/Backsight Prism Offset (Constanta prismei pentru viza inainte/inapoi): Acest meniu
derulant asigura o lista standard de constante pentru prisme. Pentru prismele Leica, valoarea zero
inseamna -34.4 mm. Deci un offset de 34.4 inseamna un offset "net" zero. Daca constanta prismei se
schimba, o nota este scrisa in fisierul de date brute (RW5). Cand selectati una din prismele din lista
(Circle, Mini, etc) valoarea afisata in paranteze este valoarea trimisa instrumentului. 0.0 pentru
Circular, 17.5 pentru Mini. Daca selectati "30mm" sau "40mm" se vor transmite -4.4 si respectiv 5.6
(30-34.4 si 40-34.4). Utilizatorul poate introduce orice valoare doreste. In acest caz acea valoare va fi
trimisa exact, nemodificata la instrument.
• 23.1 (360): Modelul Leica
• 4.4 Mini (360)
• 34.4 (0mm)
• 0.0 (cerc) : Prisma rotunda Leica standard
• 17.5 (mini): Leica mini prisma
• 34.4 (ReflTape): Inseamna un offset zero (perete, suprafata)
• 4.4 (30mm): Alti fabricanti (Sokkia, Seco)
• -5.6 (40mm): Alti fabricanti.

Guide Lights (Lumini de ghidare): Setari pentru luminile de ghidare. Acestea va ajuta sa vedeti daca
instrumentul s-a rotit catre dumneavoastra in modul tracking. Pot fi setate la Off (Dezactivate), On
(Activate) sau Auto.

Laser Pointer (Pointerul laser): Ideal pentru masuratori in interior sau pe intuneric, aceasta optiune
face ca instrumentul sa emita o raza rosie. Este deseori folosita pentru lucrul fara reflector, proiecteaza
un punct rosu pe obiectul masurat. Nu indreptati raza spre ochii altor persoane.

Power Search Enabled(Cautare rapida activata): Optiunea Power Search poate fi cumparata
impreuna cu toate statiile robotice Leica. Aceasta optiune activeaza butonul "PowerSearch" in "bara de

376
titlu" in partea de sus a ecranelor de trasare si masurare. Cand se apasa Power Search, statia totala va
gasi de obicei prism in 10 secunde, indiferent de directia in care este indreptata initial. Daca a gasit o
prisma si apasati din nou "Power Search", va cauta urmatoarea prisma. Daca aveti numai 2 prisme (viza
inapoi si inainte) se va roti convenabil de la una la alta si inapoi de fiecare data cand apasati.

Work Area (Zona de lucru) : Aici se defineste aria de cautare. Aceasta poate mari viteze atat pentru
cautarea standard ATR cat si pentru PowerSearch. Intervalele de unghiuri setate in Work area se aplica
pentru ambele cautari. Butonul Show (Afisare) va afisa cele doua pozitii ale ferestrei de cautare, mai
intai prin deplasarea imediata in Pozitia 1. Vi se va cere sa apasati OK pentru a vedea Pozitia 2. Dupa
ce ati definit o fereasta de cautare, Center va muta acea fereastra la o noua pozitie centrala. Vi se va
cere sa "Vizati pe pozitia centrata si apasati OK". Butonul Define va cere sa vizati in pozitiile din
stanga jos si dreapta sus, care sunt apoi afisate in "Work Area". Daca Work Area este setata sa inceapa
la 0.0000 orizontal atunci cautarea va incepe din punctul de viza inapoi.

Use ATR (Recunoaterea automata a tintei): Cand aceasta optiune e activata, ATR (Recunoasterea
automata a tintei) va fi folosita cand este configurata citirea standard sau fast. Cand lucrati cu o statie
totala robotica in modul de operare la distanta avand ATR activat, si efectuati "Set Angle and Read"
(Setare unghi si citire) in ecranul de viza inapoi (o masuratoare standard de viza inapoi), conexiunea
ATR va fi luata in considerara, in asa fel incat unghiul setat este relativ la centrul prismei nu la firele
reticulare ale instrumentului. Functiile "Set Angle" si "Check Angle" vor fi relative la firele reticulare.

Work Area Settings (Setarile zonei de lucru)

Mai multe setari apar cand apasati butonul "Work Area Settings" din panoul SEARCH.

Partea din stanga sus a ecranului controleaza cautarea ATR iar partea din dreapta sus controleaza
PowerSearch. Intervalele de unghiuri din Work area se aplica ambelor cautari. Butonul Show va afisa
cele doua pozitii ale ferestrei de cautare, mai intai prin deplasarea imediata in Pozitia 1. Vi se va cere sa
apasati OK pentru a vedea Pozitia 2. Dupa ce ati definit o fereasta de cautare, Center va muta acea
fereastra la o noua pozitie centrala. Vi se va cere sa "Vizati pe pozitia centrata si apasati OK". Butonul
Define va cere sa vizati in pozitiile din stanga jos si dreapta sus, care sunt apoi afisate in "Work Area".
Daca Work Area este setata sa inceapa la 0.0000 orizontal atunci cautarea va incepe din punctul de viza
inapoi.

377
Tracking (Urmarire)
Instrumentul poate trece rapid de la modul tracking la modul non-tracking din ecranul pentru colectarea
punctelor, apasand iconita din dreapta sus. In imaginea de mai jos ne aflam in modul tracking.

In urmatorul ecran s-a selectat modul non-tracking care poate prelungi durata bateriei. Nu se masoara
distante in acest mod.

Tracking and reflectorless (Modul de urmarire si masuratori fara reflector): Daca treceti la modul
fara reflector in timp ce instrumentul masoara, instrumentul va intra in modul standby (asteptare)
pentru a permite utilizarea suruburulor tangente. Pentru toate statiile robotice Leica si pentru Leica
1200 Direct (Seria TPS) perioada pentru modul fara reflector este de 30 de secunde. Aveti intotdeauna
optiunea de a apasa Cancel intr-o citire fara reflector, daca faceti acest lucru instrumentul va fi automat
reinitializat.

Leica 1200 Robotic

Noua statie totala robotica Leica 1200 necesita activarea optiunii "Extended GeoCOM" inainte de a
permite folosirea programelor de colectare de date (ex. SurvCE sau Carlson Field).
Informatii de activare: Urmatoarele informatii de activare au fost furnizate de Leica in documentul
Su11-05G.

378
Instrumentele TPS1200 (TCA,TCP, TCRA, TCRP) necesita un cod special pentru a lucra in modul
robotic cand se foloseste un AllegroCE/RCS cu SurvCE versiunea 1.5. Urmatorul tabel listeaza
numarul componentei pentru cod:
Product Part Number Description
TPS1200 734754 GeoCOM Robotics License
Nota: Cand cumparati un instrument robotic TPS1200, AllegroCE/RCS si SurvCE trebuie sa ordonati
numarul componentei 734754 - fara cost.

-Proceduri pentru verificarea activarii: Un mod simplu pentru a determina daca optiunea "Extended
GeoCOM" este activata este de a intra in dialogul Robotics al SurvCE si a incerca o cautare automata.
Daca instrumentul comunica dar cautarea automata nu se efectueaza, optiunea "Extended GeoCOM" nu
este activata. Daca suspectati ca acesta este cazul, puteti verifica daca optiunea exista pe instrument :
Porniti instrumentul
Selectati butonul "User" de pe tastatura.
Selectati butonul F3 pentru "STAT".
Selectatiun obiectul numarul 3 din lista pentru "System Information".
Folositi sageata in jos pentru a face scroll pana in partea de jos a paginii "Instrument".
Verificati ca "Extended GeoCOM" este activata.

-Definirea portului: Leica 1200 trebuie sa stie daca intentionati sa folositi interfata GeoCOM prin
portul extern. Urmatorii pasi vor seta Leica pentru comunicarea cu SurvCE:
Porniti instrumentul
Selectati "Config"
Selectati optiunea 4 din meniu pentru "Interfaces"
Alegeti "GeoCOM Mode" si selectati F3 pentru "Edit".
Selectati F5 pentru "DEVCE".
Selectati "RS232 Geocom"
Selectati F3 pentru "Edit" si verificati setarile de comunicare
Rata baud: 19200
Paritate: None
Biti de date: 8
Stop Bit: 1
Selectati F1 pentru "STORE"
Selectati F1 pentru "CONT" si verificati urmatoarea optiune pentru pagina modului GeoCOM:
Use Interface: Yes
Port: Port 1
Device: RS232 GeoCOM
Protocol: RS232 GeoCOM
Selectati F1 pentru "CONT".
Verificati ca singurul aparat activ este RS232 GeoCOM si selectati F1 pentru "CONT".

-Prediction Settings (Setari de predictie): Leica 1200 are mai multe moduri de predictie pentru
cazurile cand instrumentul a pierdut fixarea pe tinta. Urmatoarele setari sunt recomandate cand folositi
SurvCE:
Selectati 3 pentru "Manage"
Selectati 5 pentru "Configuration Sets"
Alegeti New sau Edit (recomandat New prima data)

379
New - Introduceti numele, initialele Desc si Creator apoi F1 Store/Cont
Selectati F1 pentru "CONT" de 8 ori pana cand apare ecranul "Automatic Prism Search"
Selectati sageata in jos o data si setati "After Prediction Search With:" la "No Search" apasand sageata
in dreapta o data.
Selectati F1 pentru "CONT"
Selectati F1 pentru "CONT" de 2 ori pana cand apare ecranul "Interfaces".
Selectati sageata in jos pentru a alege modul GeoCOM si apasati F5 pentru "Use". Asigurati-va ca nici
un alt mod nu este setat. Pentru a dezactiva orice alt mod, selectati-l si apasati F5.
Selectati F1 pentru "CONT" de 5 ori pentru a salva si a iesi in meniul principal

Rezolvarea problemelor care aparea: Daca statia robotica Leica are probleme de comunicare, este de
obicei o problema de verificare a softwareului si setarilor. Investigati si notati versiunea firmware a
diferitelor compinete de pe instrument.

Statii totala (Leica/Wild modele mai vechi)

Modelul colectorului de date: Multe din instrumentele mai vechi pot fi setate sa opereze ca alte
modele. Acestea includ seriile T1000, T1600 si T2000. Setati SurvCE pentru a se potrivi cu
instrumentul dumneavoastra. Doua modele diferite sunt disponibile pentru T1000 cu tastatura cu un
singur rand si T1000 cu tastatura pe doua randuri. Alegeti-l pe cel potrivit.

Statii Totale (Nikon)

Nikon seria 310/500
Aceasta configuratie acopera instrumente cum ar fi Nikon 520, 521, 522 si 552.
Desi statiile totale Nikon au propria configuratie, ala pot fi setate sa emuleze statiile Sokkia. Daca sunt
setate astfel, ele trebuie configurate ca Sokkia Set. In acest mod puteti activa modul de comunicare "in
doua sensuri". Acest lucru permite ca statiile Nikon sa "se intoarca la zero" in modul de trasare. Cu
aceasta setare, cand trasati punctul 10 si unghiul de rotire spre dreapta este 75 de grade, 15 minute,
panoul instrumentului va afisa 75 grade, 15 minute si in timp ce va rotiti spre punct valoarea va scade
spre zero. Deci fara a privi colectorul de date priviti ecranul pana cand obtineti zero grade - aceasta
inseamna ca va aflati pe tinta. Intr-un sens, performanta statiilor totale Nikon este modificata in modul
de emulare Sokkia.

380
Nikon Seria 800
Configuratia seriei 800 se aplica si seriei mai vechi 700. Pentru a folosi acel produs, utilizatorul trebuie
sa selecteze modul SET pe instrument, si sa aiba viteza conexiunii setata la rata baud 1200 apoi
selecteze Nikon 800.

Trimble TS415
Utilizatorii care detin acest instrument pot folosi SurvCE selectand configuratia pentru Nikon seria 800.

Statii totale (Pentax)

Pentax seria PTS3
Pentru aparate Pentax, bifati casuta "PTS3" daca folositi un aparat din seria PTS3.

Instrumentele PTS3 vor transmite mai intai ultima citire inainte de a transmite citirea curenta.

Pentax seria ATS

Urmatoarele informatii prezinta setarile pentru instrumente Pentax din seria ATS.

Aceasta informatie a fost compilata folosind ATS-105.

1. Porniti si calati aparatul
2. Setati rata baud a instrumentului. Tineti apasata tasta albastra "S" si apasati tasta 6 in dreapta sus.

381
Aceasta va deschide meniul pentru configurarea ratei baud.
3. Setati rata baud in SurvCE selectand panoul Equip si apoi butonul Comm Setup. Setarile initiale sunt
1200 / None / 8 / 1. Setati rata baud, paritatea, lungimea char si stop bits sa fie aceleasi cu cele pentru
instrumentul curent.
4. Conectati colectorul de date, tineti apasata tasta albastra "S" si apasati "F5". Statia totala va trece in
modul de control de la distanta pentru a fi folosita impreuna cu un colector de date extern. [RM]
clipeste in partea din stanga sus.
NOTA: SurvCE are optiuni avansate pentru setarea metodei de masurare, numarul citirilor si folosirea
luminilor instrumentului. Nu toate modelele sau programele suporta aceste optiuni. Daca aceste optiuni
nu functioneaza, updatati firmwareul si ajustati manual setarile folosind aparatul.

Statii totale (Sokkia Set)

Urmatoarele informatii descriu diferitele optiuni disponibile pentru statiile totale Sokkia Set.

1-Way vs 2-Way (1 sens sau 2 sensuri): Optiunea 1-Way mimeaza operatiile celor mai multe statii
totale care folosesc SurvCE. Optiunea 2-Way are marele avantaj de a transmite instrumentului unghiul
necesar de rotire la trasare, astfel incat privind panoul instrumentului, va "rotiti la zero" pentru a viza
punctul de tinta. Este recomandat ca instrumentele Nikon sa fie folosite in modul Sokkia Set, activand
comunicarea in 2 sensuri.

• Modul EDM: Metodele disponibile sunt rapid si fine.

• Target offset: Introduceti constanta prismei.
• Zero Hz Angle to Target(Unghi orizontal zero catre tinta): Aceasta optiune specifica daca
SurvCE va seta sau nu unghiul orizontal al statiei la zero in directia catre punctul de trasat.
Cand trasarea este completa unghiul orizontal revine la valoarea initiala. Aceasta optiune se
aplica numai pentru statii totale Sokkia sau statii cum ar fi Nikon care au un mod "Sokkia
emulation.

Driverul se aplica pentru toate statiile Sokkia curente, inclusive pentru 110M cand este folosita in
modul manual. Se aplica si pentru multe instrumente non-Sokkia care au un mod "Set" de emulare
Sokkia, cum ar fi Nikon, Pentax si Topcon. Avantajul emularii Sokkia este ca driverul Sokkia include o
setare "2-way" care va incarca setarile de configurare in instrument, cum ar fi unitatile, constanta
prismei si cercul de viza inapoi. Cel mai important, pentru trasare, setarea "2-way" va incarca unghiul

382
de rotire in asa fel incat tinta de trasat va avea valoarea zero. Statia Sokkia seria 30R poate masura fara
reflector.

Tasta "On" este in dreapta sus, si va duce la ecranul "Measure" unde puteti lucra cu SurvCE.
Comenzile nu vor fi acceptate, de exemplu daca ati fi in ecranul "Config". Folositi instrumentul pentru
a activa modul fara reflector, iar in SurvCE asigurati-va ca setati inaltimea tintei la zero.

Sokkia motorizate
Driverul este necesar pentru a folosi optiunile instrumentelor automate. De exemplu la trasare,
instrumentul se va roti automat catre punct. Optiunile automate vor permite rotirea orizontala si
verticala a instrumentului cand instrumentul de in modul "Remote" ("Controlat de la distanta").

Ratele baud pentru instrumente automate trebuie setate la 9600 in modul de control la distanta dar sunt
setate de obicei la 1200 in modul direct. Schimbati aceasta valoare pe instrument si in SurvCE, Equip,
Com Setup. Optiunile de configurare pentru instrumentele automate sunt afisate mai jos:

383
Vitezele joystickului sunt de la 1 la 6 (pentru viteza de rotire a telescopului). Pentru referinta 6
inseamna aproximativ 6 grade pentru o apasare pe sageata. Tipurile de cautare sunt Sight (campul de
vedere al telescopului, sau 1 grad, 30 minute sau 10 metri la 100 metri), H Wide, V Wide si HV Wide.
Vederile wide sunt de 6 ori campul de vedere. Auto Search inainte de Read va gasi exact centrul
prismei (optiune folositoare pentru Set Collection si pentru trasare). Run Remotely seteaza rotirea in
stanga si dreapta a telescopului, referentiata fata de jalon nu fata de instrument. Aceast lucru e diferit
fata de referentierea stanga, dreapta pentru trasare care se refera la jalon. Pentru instrumentele Sokkia
cu dispozitiv de cautare RMC, exista doua butoane in ecranul joystick pentru cautarea RC: "RC Left"
(RC Stanga) si "RC Right"(Rc Dreapta). Stanga si dreapta vor fi determinate prin setarea Run
Remotely.

Statii totale (Sokkia Robotic)

Urmatoarele informatii descriu diferitele optiuni disponibile pentru statiile totale Sokkia Robotic.
Ecranul "Measure" ("Masuratori") al instrumentului ar trebui sa fie afisat pentru a lucra cu SurvCE.
Comenzile nu vor fi acceptate, de exemplu daca va aflati in ecranul "Config".

Ratele baud pentru Sokkia robotic trebuie setate la 9600. Optiunile de configurare pentru Sokkia
robotic sunt cele de mai jos:

384
Vitezele joystickului sunt de la 1 la 6 (pentru viteza de rotire a telescopului). Pentru referinta 6
inseamna aproximativ 6 grade pentru o apasare pe sageata. Tipurile de cautare sunt Sught (campul de
vedere al telescopului, sau 1 grad, 30 minute sau 10 metri la 100 metri), H Wide, V Wide si HV Wide.
Vederile wide sunt de 6 ori campul de vedere. Auto Search inainte de Read va gasi exact centrul
prismei (optiune folositoare pentru Set Collection si pentru trasare). Run Remotely seteaza rotirea in
stanga si dreapta a telescopului, referentiata fata de jalon nu fata de instrument. Aceast lucru e diferit
fata de referentierea stanga, dreapta pentru trasare care se refera la jalon. Folosirea unitatii RC va activa
optiunea de cautare RMC in SurvCE.

Statii totale (Topcon 800/8000/APL1)

Urmatoarele informatii descriu diferitele optiuni disponibile pentru statiile totale Topcon 800/8000.

Carlson SurvCE suporta Topcon 800 seriile (800, 802, 800A, 8000, 8200), cand lucrati in modul direct
(masuratorile se fac de la instrument, fara conexiune radio cu prisma). Toate instrumentele din seria
800 sunt motorizate. Topcon 8000 este o unitate fara reflector. Topcon 800A este motorizata dar nu
complet automata. 800AR este motorizata si robotica. Topcon 802 se refera la o "a doua" versiune a
seriei 800, de exemplu.

Pentru a lucra fie in modul direct fie in modul de operare la distanta, apasati butonul Power pentru a
porni instrumentul. Dupa ce calati instrumentul se va testa automat. Obtineti un meniu cu 6 butoane.
Pentru a lucra in modul direct apasati F2 pentru Standard. Aceasta va duce la ecranul de masuratori. In
modul direct, Topcon 800 de obicei asteapta setarile 1200, E, 7, 1 pentru comunicare, sau 9600, N, 8, 1
pentru modul de control la distanta. Topcon 820 si 8200 sunt o noua serie de instrumente unde Topcon
822 este o "a doua versiune" a seriei 820. In modul de lucru Direct, instrumentele robotice Topcon care
au optiunea de masurare fara reflector, ofera un buton accesibil pentru activarea acestei optiuni in
partea de sus a ecranului, la fel ca la statiile Leica seria TPS.

Direct
Urmatoarele setari sunt prezentate prin selectarea Topcon 800/8000 Direct instrument.
• EDM Mode (Modul EDM): Alegeti intre coarse, tracking, fine si fara reflector.

385
 • Turn to point in stakeout (Rotire catre punct la trasare): Roteste instrumentul cu unghiul
orizontal asa cum este calculat, catre locatia de trasare specificata.
• Turn to vert.point in stakeout(Rotire pe verticala la trasare): Roteste instrumentul cu
unghiul vertical asa cum este calculat, catre locatia de trasare specificata. Aceasta optiune nu
este de obicei folosita, decat daca se cunoaste o cota pentru punctul de trasat.
• Use CR/LF: Daca este setata, aceasta trebuie sa se potriveasca cu setarile de pe instrument.
• Auto Aim (Auto vizare): Aceasta forteaza instrumentul sa se fixeze pe prisma inainte de a
efectua o citire configurata. Auto Aim nu este disponibila in modul fara reflector.

Remote (Control de la distanta)

Aceasta configuratie functioneaza pentru Topcon seria 800 in modul de control de la distanta (legatura
radio activa, aparatul este operat de la prisma). Unitatea optionala RC fixata pe jalonul prismei asigura
optiunea de "fixare rapide", pentru ghidarea rapida a instrumentului catre prisma. In plus RC reprezinta
o alternativa pentru radio, permitand o comunicare limitata intre colectorul de date si instrument.
Asigurati-va ca unitatea RC este indreptata direct catre instrument inainte de a executa o "fixare
rapida".

386
Pentru a lucra in modul de operare la distanta, intrati in meniul cu 6 iconite pe instrument, apasati F1
pentru Program, F6 pentru More apoi F3 pentru External Link. Apasati F2 pentru a verifica setarile
curente, apoi Escape si F1 pentru a executa setarile de control la distanta.

Topcon Remote are doua tipuri in plus fata de cablul standard, optiunile Bluetooth si Radio. Cele doua
tipuri aditionale suporta numai comunicatii RC folosind fie Bluetooth fi cablu. Daca este selectat RC
Only (Numai RC), folositi panoul RC (descris mai jos) pentru a specifica tipul unitatii RC folosite.

• EDM Mode (Modul EDM): Alegeti intre Fine 0.1mm, Fine 1mm, tracking 1mm si Tracking
10mm
• Guide Lights (Luminile de ghidare): Porneste si opreste luminile de ghidare.

387
 • Lock on Read (Fixare la citire): Pentru Topcon 800/8000 in modul de operare la distanta
exista optiunea "Lock on Read" care se comporta similar cu Auto Aim (Vizare automata) pentru
modul direct dar nu este la fel de precisa.
• Search Pattern (Modul de cautare): Defineste modul de cautare al instrumentului.
• Joystick Speed (Viteza joystick): Aceasta optiune defineste cat de rapid se va roti instrumentul
cand se folosesc sagetile pentru aceasta.

Panoul RC se refera la configuratia unitatii RC. Panoul va permite sa specificati tipul de dispozitiv RC
folosit si daca exista o conexiune intre SurvCE si unitatea RC. Daca exista o conexiune va rugam sa
folositi butonul de configurare pentru a seta parametrii de comunicatie pentru unitatea RC. Functia
"quick lock" a RC are o raza maxima de 1500 de picioare, iar comunicarea la distanta in doua sensuri
este limitata la 800 de picioare.

Topcon furnizeaza cabluri separate pentru comunicarea radio si comunicarea RC. Cablul "Y" este
folosit cu radiurile si RC in combinatie dar nu este necesar. Puteti apasa butonul galben in partea de sus
a RC pentru a initia o "fixare rapida". Cablul "Y" nu este folosit pentru comunicatiile RC. Avantajele
folosirii atat radio cat si RC sunt raza (mai mare de 800 picioare), viteza, si usurinta in utilizare.

In SurvCE mergeti la Equipment, selectati Topcon 800 Remote, folositi setarile presetate pentru port si
rata baud.

388
Setarile recomandate sunt urmatoarele:
Tracking: 10mm
Search Pattern: Normal
Track Sensitivity: High (best with Quick Lock)
Search Scan Range: Middle (applies to APL1 only)
Tracking Speed: Middle
Joystick: Middle (this changes the response of the arrow keys)
Vertical Range: 10
Horizontal Range:10
Wait Time (how soon it starts searching when you lose the link): 3 to 5
seconds (low traffic areas) and 120 (2 minutes, in high traffic areas)
Guide Lights: User choice

SurvCE va urmari prisma in modul cel mai rapid (10 mm), apoi va trece la modul de citire configurat
cand se efectueaza o masuratoare. Modul de citire configurat a fost setat la Tracking 10mm care va
efectua o masuratoare aproape instantanee. Daca este setat la Fine (1mm) o masuratoare va dura 2-3
secunde. Aici am masurat viza inainte in punctul 3 si am trecut la modul tracking pentru o noua pozitie,
gata pentru o citire configurata a punctului 4. Citirile "Configured Reading" (Citire configurata) sunt
efectuate cu Enter sau R pentru Read. Butonul "S" va efectua o "citire rapida" sau Tracking Read,
indiferent de modul de citire (masurare) configurat.

Daca folositi RC, selectati butonul QuickLock (Fixare rapida). Altfel folositi sagetile pentru a roti
instrumentul, cautati cele doua lumini intermitente (daca luminile de urmarire sunt pornite) si apoi
apasati Search (Cautare). Deasupra, setam intervalele de cautare vertical si orizontal la 10 grade. Cand
ati obtinut fixarea pe prisma veti auzi 3 semnale sonore de la RC, iar SurvCE va afisa Tracking, cea ce
inseamna ca sunteti fixat pe prisma.

Apasati butonul Search (Cautare) pentru a efectua o cautare RC rapida daca ati configurat RC. Standby
permite instrumentului sa-si mentina pozitia, si sa opreasca urmarirea, aceasta va permite de exemplu
sa lasati jalonul si sa bateti un tarus, apoi continuati apasand butonul Search.

Cu statii totale robotice, comenzi cum ar fi Turn to Angle (Rotire spre unghi), Set Collection (Colectare
seturi) si Check Backsight (Verificare viza inapoi) vor roti instrumentul automat.

Set Collection (Colectare seturi)

Set Collection lucreaza cel mai bine printr-o legatura radio (radio sau radio cu RC), dar are functii
limitate in modul RC. Seturile robotice folosesc ordinea de observare BD-FD/FR-BR. Seturile "ne-
robotice" pot fi efectuate cu o statie totala robotica. Optiunea "Angle Only in Reverse Face"
(Masurarea unghiurilor numai in a doua pozitie a lunetei) poate fi activata pentru masuratori mai rapide
in a doua pozitie a lunetei. "Auto Turn" (Rotire automata) este disponibila pentru toate ordinile de
observare in afara de Robotic Set si va roti instrumentul automat catre toate punctele cunoscute. O
clepsidra apare cand Robotic Sets este selectata, timp in care SurvCE transmite date. Cand va aflati in
modul Robotic Set Collection (Colectare automata a seturilor), aveti optiunea de a intra in ecranul
Robotic (pentru cautare si joystick). Dupa ce toate seturile sunt colectate, utilizatorul este intrebat daca
doreste sa se mute intr-un nou punct de statie, sa colecteze mai multe seturi sau sa verifice datele.
Inchideti acest dialog si Set Collection este complet pentru acea viza inapoi si viza inainte.

389
Topcon APL1
Aceasta este o statie totala robotica Topcon mai veche cu tracking excelent.
Este un instrument mai mare, deseori folosit in contructii si aplicatii de control. Comunica numai prin
radio cu radiourile 2ASx. Trebuie sa setati parametri Com la APL1.
1. Porniti APL1
2. Apasati <Menu>
3. Apasati <F1> pentru Parametrii
4. Apasati F3 pentru COm
5. Apasati F3 pentru Terminate
6. Selectati ETX (ONLY) si apasati Ent pentru a accepta.
7. Selectati F2 pentru Transfer Speed.
8. Selectati 9600 si apasati Ent pentru a accepta.
9. Selectati F1 pentru Bit Format.
10. Setati BS, S1 si NONE, apasati ENT pentru a accepta.
Folosirea APL1 in modul de folosire de la distanta:
1. Porniti APL1
2. Apasati Menu
3. Apasati F3 pentru Remote,
4. Apasati F1 pentru Remote
Statia totala este acum in modul Remote.

Statii totale (Topcon GTS)

Cele mai multe statii totale standard Topcon vor functiona configurate pentru seria Topcon GTS.
Acestea includ instrumente din seriile Topcon 200, 300, 600, 700, 2000 si 3000 si modele mai noi cum
ar fi Topcon 230 (care foloseste comunicatii fara fir Bluetooth). Driverul suporta masuratorile fara
reflector ale instrumentelor din seriile 2000 si 3000 de exemplu. De obicei setarile Com pentru
instrumentele din acest grup sunt 1200, E, 7, 1.

Topcon Seria 200

Aceasta este o alta optiune care poate fi incercata cand configuratia pentru seria GTS sau alta
configuratie nu comunica. Foloseste o viteza si un mod de legatura diferit.

Topcon 300/600/700/2000
In acelas mod cu seria Topcon GTS aceste drivere ofera optiunea fara reflector. Ratele baud tipice
pentru instrumente cum ar fi Topcon 303 si Topcon 313 de exemplu sunt 1200, E, 7, 1.

Topcon GTS seria 3/3B

Acest driver suporta statiile totale mai vechi Topcon GTS 3 si GTS 3B. Unele din intrsumentele din
seria GTS Topcon pot masura fara reflector si prezinta o iconita in partea de sus a ecranului de unde se
poate activa acest mod. (Vedeti prezentarea Leica TPS mai sus)

390
GPS (Allen-Osbourne)
Prima data dupa selectarea acestei optiuni programul afiseaza programul pentru setarea comunicatiilor.

Nu exista optiuni pentru configurarea bazei a roverului sau receptorului pentru Allen-Osbourne.
SurvCE citeste caracterele NEMA si toate setarile sunt facute direct pe instrument.

GPS (CSI - DGPS Max)

Acest sistem GPS este de obicei folosit pentru masuratori de tip GPS cu o precizie de la 1 la 3 metri.
Corectiile se obtin de la Omnistar, WAAS, US Corps of Engineers sau prin mesaje RTCM de la o
unitate RTK. Setarea roverului ofera posibilitatea de a seta limita de inaltime peste orizont si DGPS
Max Age.

GPS (DataGrid)
Folosirea DataGrid cu SurvCE

GPS ul DataGrid poate fi conectat folosind fie o conexiune bluetooth sau prin cablu. GPS trece la
comunicatii prin bluetooth cand cablul este deconectat si receptorul este pornit. Receptoarele DataGrid
comunica cu o rata baud de 115200. DataGrid foloseste radiouri ARWest UHF pentru corectii RTK.

Conectarea folosind Bluetooth

Pentru a folosi GPS ul DataGrid in modul bluetooth, deconectati cablurile de date inainte de a porni
receptorul. GPS va trece automat la bluetooth. Nu este necesar nici un PIN pentru comunicatiile
bluetooth.

Configuratia radio
DataGrid foloseste radiouri ARWest UHF pentru corectii RTK. Baza GPS are un radio extern conectat
la portul radio de pe receptor iar roverul foloseste un radio incorporat. DataGrid foloseste un tip de
mesaj pentru corectii RTK. Selectia mesajelor RTK in SurvCE va afisa modul presetat pentru
selectarea mesajelor si va fi afisat cu gri. Selectarea canalului radio este afisata pe unitatea GPS .
Setarea radiourilor la canalul 0 inseamna ca selectarea canalului radio se va face automat.

GPS (Leica 500/1200)

Valorile presetate in setarile Comm sunt 9600, paritate None, Char Lenght 8, Stop Bits 1. Acestea pot
fi setate apasand "Defaults". Pentru GPS seria GX1200, rata baud presetata este 115200.

Avertisment
Pentru unitatile GPS Leica 1200, numai versiunile de firmware de la 2.12 sau mai noi sunt
suportate !

391
Baza GPS
Aceasta comanda deschide dialogul pentru configurarea bazei.
• Base Antenna(Antena de baza): Specificati antena folosita. Cea mai comuna setare pentru
antena de baza este AT502 Tripod.
• Antenna Height(Inaltimea antenei): Introduceti inaltimea antenei baza. Setarile AT501
Tripod, AT502 Tripod, AT503 Tripod si AT504 Tripod vor afisa "Measure to Base of 36cm
Height Hook".

Cand se foloseste carligul de inaltime, inaltimea antenei este masurata pana la inaltimea prinderii fata
de pozitia fixa de prindere a carligului. Masuratoarea este de obicei in metri, deci daca aveti setate
unitatile la feet-picioare puteti introduce inaltimea antenei in metri cu terminatia "m" iar programul va
face conversia automat. Puteti omite terminatia "m" daca aveti unitatile setate in metri.

Alte setari pentru antena Leica GPS sunt AT201, AT202/302,

AT202/302GP, AT303, AT501, AT501 Pole, AT502, AT502 Pole, AT503,
AT504, SR299/399 Internal, AX1201, AX201 Pole, AX1201 Tripod,
AX1202, AX1202 Pillar, AX1202 Pole, AX1202 Tripod si “Other”.
In toate aceste cazuri, inaltimea antenei este masurata de la cota terenului la baza antenei.

• Elv Mask(Unghi vertical): Aceasta specifica unghiul vertical deasupra orizontului sub care
satelitii nu vor mai fi luati in calcul. De obicei elevation mask are valoarea 10 grade. Este bine

392
 sa folositi o elevation mask intr 5 si 15 grade. Satelitii josi fata de orizont pot produce rezultate
gresite.
• Log Static Data to PC Card(Colectare date statice pe cardul PC): Aceasta optiune va loga
date statice in format binar pe cardul PC din receptorul GPS, chiar daca efectuati sau nu lucrari
GPS RTK. Datele statie pot fi procesate folosind programul Leica SKI-Pro.
• Use Glonass(Folosire Glonass): Aceasta optiune se alica numai pentru instrumentele din seria
System 1200 care folosesc Glonass.
GPS Rover
Aceasta comanda este folosita in principal pentru a seta inaltimea corespunzatoare a antenei si tipul
antenei pentru rover. Leica furnizeaza de obicei un jalon de 2 metri, deci pentru inaltimea antenei
valoarea cea mai intalnita este 2m sau 6.5617 picioare. Antena obisnuita este AT502 Pole.

Antenna Height (Inaltimea antenei): Introduceti inaltimea antenei roverului. Setarile The AT501
Tripod, AT502
Tripod, AT503 Tripod si AT504 Tripod vor afisa "Measure to Base of 36cm Height Hook".
Cand se foloseste carligul de inaltime, inaltimea antenei este masurata pana la inaltimea prinderii fata
de pozitia fixa de prindere a carligului. Masuratoarea este de obicei in metri, deci daca avti setate
unitatile la picioare puteti introduce inaltimea antenei in metri cu terminatia "m" iar programul va face
conversia automat. Puteti omite terminatia "m" daca aveti unitatile setate in metri.
Alte setari de antena pentru Leica GPS sunt AT201, AT202/302,
AT202/302GP, AT303, AT501, AT501 Pole, AT502, AT502 Pole, AT503,
AT504, SR299/399 Internal, AX1201, AX201 Pole, AX1201 Tripod,
AX1202, AX1202 Pillar, AX1202 Pole, AX1202 Tripod si “Other”.
In toate aceste cazuri, inaltimea antenei este masurata de la cota terenului la baza antenei.

• Elv Mask: Aceasta specifica unghiul vertical deasupra orizontului sub care satelitii nu vor mai
fi luati in calcul. De obicei elevation mask are valoarea 10 grade. Este bine sa folositi o
elevation mask intr 5 si 15 grade. Satelitii josi fata de orizont pot produce rezultate gresite.
• Log Baseline Data (Colectare date linii de baza): Aceasta optiune salveaza datele brute ale
vectorilor si datele coordonatelor carteziene atat pentru baza cat si pentru river si salveaza
datele in colectorul de date SurvCE in directorul "Data". Fisierul se va numi
Jobname_SKI.ASC, in functie de numele fisierului de coordonate. Acest fisier de vectori poate

393
 fi procesat in continuare cu programul Leica SKI-PRO.
• Use Glonass (Folosire Glonass): Aceasta optiune se aplica numai instrumentelor System 1200
care suporta Glonass.
• Rover Antenna (Antena Rover): Aceasta optiune permite utilizatorului sa specifice antena
care se foloseste. Cea mai comuna setare pentru antena rover este AT502 Pole.
• Base Antenna (Antena de baza): Pentru rezultate mai bune specificati aici tipul antenei baza.

GPS (Leica GIS System 50)

Leica System 50 foloseste corectiile de la emitatoarele Corpului de Engineri (gratis) sau puteti cumpara
o subscriptie anuala pentru a folosi corectiile de la satelitul Racal, la un cost de aproximativ $800 pe an.
Va fi nevoie sa cumparati o componenta speciala pentru sistemul GS50 pentru a putea primi corectii de
la satelit. Precizia obisnuita pentru emitatoarele Corpului de Ingineri este de la 0.3 la 1 m pe orizontala
si de la 1 la 2 metri pe verticala. Se pot folosi Configure Base, Configure Rover si Receiver Utilities nu
se aplica, dar comanda Localization poate fi folosita pentru traducere (1-punct) sau pentru transformare
(multi punct) din sistemul de coordonate configurat in coordonatel locale. Este important in Job
Settings, panoul GPS sa setati Transformarea corecta (ex NAD83) si Zone (ex KY North) in asa fel
incat lat/long sunt convertite in coordonate in sistemul local.

GPS (Navcom)
Folosirea Navcom cu SurvCE
Conectati intotdeauna colectorul de date la COM1 de pe receptorul Navcom. Ratele baud sunt cautate
dupa selectarea Navcom in dialogul Instrument. Modelul receptorului este detectat automat. Modelele
care incep cu SF sunt capabile de Starfire dar asta nu inseamna ca licenta Starfire este activa. Modelele
care sunt capabile de RTK au "RTK" dupa numele modelului.

Configurare baza

394
GPS Rover

395
Panoul RTK
• Device (Aparat) : Aceasta lista contine aparatele suportate care trimit sau primesc mesaje RTK
cum ar fi un radio sau modem IP. Daca un radio extern este selectat, utilizatorul va trebui sa
specifice Portul, rata baud, paritate si stop bits conform cu cerintele fabricantului. Pentru
radiouri interne, SurvCE va detecta setarile corespunzatoare.
• Network (Retea): Aceasta lista va permite sa configurati si sa va conectati la diferite retele (ex
NTRIP)
• Message Type (Tipul mesajului): Trebuie sa selectati tipul mesajului RTK pe care doriti sa il
transmiteti si sa primiti. Acesta este formatul mesajului RTK care este fie trimis de la baza sau
receptionat de catre rover.
• Base ID (Numele bazei): Folositi pentru a izola perechile de aparate. Utilizatorul specifica ID
1 pentru baza si apoi roverul va primi mesaje numai de la ID 1, pentru a evita interferentele
cauzate de alte statii de baza.
• Send Rover Position to Network (Transmiterea pozitiei roverului catre retea): Aceasta
optiune va emite un mesaj NMEA GGA pentru retelele care cer acest lucru.
Navcom GPS accepta "QuickStart". Cand QuickStart este folosit, valorile RMS in Monitor si in alte
parti vor fi afisate ca "0.0" iar numerele valide nu vor fi raportate dinspre receptor in acest mod.
Cand configurati roverul -- chiar daca apare mesajul "Failed to clear Navcom base position" --
programul va continua sa configureze roverul. Acest mesaj nu afecteaza functionarea roverului.

Sunt trei seturi de becuri LED pe panoul din fata al receptorului Navcom. Luminile GPS indica
calitatea citirii pozitiei receptorului GPS. Unul sau mai multe becuri vor fi aprinse daca receptorul
functioneaza ca o baza. Aceste becuri indica si tipul de mesaje RTK transmise. Cand functioneaza ca
un rover, toate luminile de baza ar trebui sa fie oprite. Numarul de lumini care indica legatura de date,
arata puterea semnalului pe care receptorul il primeste de la baza. Daca luminile pentru semnal clipsec
sau nu se aprind inseamna ca nici o baza nu a fost gasita. Pentru o descriere completa a semnificatiei
acestor becuri LED consutlati manualul Navcom.

Luminile LED ale receptorului Navcom

Receptoarele NavCom au tri grupuri de lumini LED denumite LINK, BASE si GPS. Fiecare grup
contine o lumina verde, galbena si rosie. Ele sunt folositoare pentru intelegerea starii in care se afla
receptorul.

Luminile LED GPS

Oricare lumini LED pentru GPS sunt aprinse, ele clipesc cu frecventa cu care se face calculul pozitiei
(1Hz, 5Hz, etc). Daca o lumina LED rosie este aprinsa atunci nu exista destui sateliti pentru a calcula o
pozitie. Lumina LED galbena care clipeste singura arata ca se calculeaza o pozitie non-diferentiala.
Luminile verzi si galbene care clipesc arata ca exista o pozitie difierentiala (WAAS, DGPS, Starfire sau
RTK Float). Daca receptorul are capacitate Starfire, atunci cand becul verde LED este singurul LED
GPS care clipeste, receptorul a obtinut o pozitie Starfire. Daca receptorul nu are starfire, sungurul bec
verde LED indica RTK in modul fix, daca receptorul are atat capabilitate Starfire cat si RTK atunci un
singur LED verde indica fie Starfire fie RTK in mod fix.

Luminile LED ale bazei

Luminile LED pentru baza clipesc cu rata cu care sunt trimise corectiile RTK. Daca receptorul este
configurat ca un rover, toate luminile LED pentru baza for fi oprite. Culoarea luminilor care clipesc

396
depinde de corectiile care sunt transmise. Verde indica formatul Navcom, galbem indica CMR si rosu
indica RTCM.

Luminile LED pentru conexiunea de date

Carlson Software programeaza comportamentul luminilor LED ale conexiunii de date sa depinda de
configuratia receptorului ca baza sau rover si de folosirea unui radio intern sau extern pentru corectiile
RTK. Urmatorul tabel insumeaza configuratiile posibile:

Baza Rover
Radio intern LED off Puterea semnalului
Radio extern Corectia transmisa Corectia primita

Cand se foloseste un radio intern pe un rover, becurile LED arata puterea semnalului radio. Puterea
maxima este atinsa atunci cand LEDurile pentru legatura de date sunt aprinse si nu clipesc. Cand
puterea semnalului scade, becul verde va incepe sa clipeasca apoi se va opri, apoi becul galben va
incepe sa clipeasca si se va oprti, apoi becul rosu va clipi cand semnalul este pierdut.
De fiecare data cand o corectie este transmisa sau primita cand se foloseste un radio extern, un bec
LED care indica legatura d date clipeste. Culoarea LEDului pentru conexiunea de date depinde de
formatul corectiilor RTK. Verde indica formatul Navcom, galben formatul CMR si rosu RTCM.

Rezolvarea problemelor care pot apare

Nu se poate stabili conexiunea cu receptorul

Daca colectorul de date este conectat la COM2 si se configureaza COM1 sa primeasca corectii CMR,
receptorul nu va mai recunoaste comenzi prin COM1. Pentru a rezolva aceasta problema, conectati
colectorul de date la COM2, mergeti la fereastra Configure Rover, setati tipul de corectie la Navcom si
apasati OK. Acum conectati-va la COM1, mergeti la fereastra Comm Setup si apasati OK. Acest lucru
va initia o cautare pentru rata baud corespunzatoare.

Nu se poate updata firmware Navcom

O problema comuna care apare cand se incearca updatarea firmwareului de pe Navcom este conectarea
calculatorului la COM1 pe Navcom in loc de COM2. Trebuie sa va conectati la COM2 pentru updatare.
Transferul se va face mai rapid daca setati COM2 la rata bud 115200 inainte de a porni utilitarul pentru
updatarea firmware.

397
GPS (NMEA)
Configuratia GPS este de obicei folosita pentru a selecta sirul NMEA standard pentru o varietate de
receptoare, inclusiv Thales MobileMapper CE, Magellan, Sokkia GPS01 Toughbook si unele marci de
echipament Trimble.

Thales Mobile Mapper CE

Pentru a folosi GPS ul intern al MobileMapper CE de la Thales, setati urmatoarele:

Instrument
Receptorul GPS NMEA

Comunicatii
Numarul portului: COM2
Rata baud: 57600
Paritate :None
Char length: 8
Stop Bits: 1

Configure Reading
Asigurati-va ca ati dezactivat optiunea de a Store Fixed Only

Sokkia GPS01

Sokkia GPS01 Toughbook de exemplu are un receptor GPS integrat L1 care foloseste WAAS pentru
corectii si are o precizie de la 1 la 2 metri. Aceasi unitate poate fi conectata la un GPS in timp real sau
statie totale si functioneaza ca un aparat cu functie dubla, calculand pozitiile pe teren (lat/long, state
plane, UTM) si permitand masuratori standard. Receptorul GPS este pornit oricand Toughbook 01 este
pornita si foloseste COM3 ca port GPS.

398
Anumite GPS de precizie scazuta (de la 10 la 50 de metri) produc date de iesire NMEA Lat/Long si nu
au optiuni pentru masurarea cu precizie. In mod alternativ anumite marci RTK de GPS cu precizie
ridicata, daca sunt setate pentru lucrul RTK vor transmite sirul NMEA si vor permite GIS-CE sa
receptioneze mesajul de la receptorul rover. Din acest motiv NMEA nu are optiuni pentru configurarea
bazei, configurarea roverului sau utilitati. Este o metoda "plug and play" care va obtine de la receptor
orice pozitie transmite acesta. Pozitia Lat/Long va raspunde transformarii definite in Job Settings, GPS
va raspunde de asemenea la orice fisier de localizare pe care il va transforma in coordonate locale.

GPS (Novatel)
Acesta este driverul pentru GPSul Sokkia Radian "real time" cu precizie centimetrica. Sokkia Radian
GPS ca toate GPS urile in timp real cu precizie ridicata necesita un receptor de baza care sa transmita
corectii catre un receptor rover. Cele mai obisnuite tipuri de antena GPS folosite includ SK600 si
SK502. Toate receptoarele Sokkia GPS vor accepta si transmite siruri RTCM, RTCA si CMR.

GPS (Septentrio)
Folosirea GPS Septentrio cu SurvCE

Septentrio PolaRx2 GPS este un receptor GNSS cu frecventa dubla si 48 canale. Sunt mai multe
variante ale acestui produs, care suporta diferite optiuni cum ar fi SBAS, DGPS si GLONASS. SurvCE
suporta functiile GPS generale ale acestei unitati.

399
GPS (Magellan/Astech)
SurvCE functioneaza impreuna cu urmatoarele echipamente RTK GPS cu precizie centimetrica
produse de Thales/Astech: Z12/Sensor, ZSurveyor, GG 24, Z-Xtreme si Z-Max. SurvCE functioneaza
de asemenea cu Ashtech Reliance USCG/DGPS RTCM cu precizie sub un metru.

Mai jos este o vedere a panoului din fata a Ashtech Z-Xtreme, asa cum apare in partea de sus a
rucsacului.

Mai jos sunt cablurile pentru Z-Xtreme, in panoul din spate.

Configuratia pentru baza sau rover

• Panoul curent - Model: Specificati modelul echipamentului Magellan/Astech care va fi folosit.

400
• Panoul receptorului - tipul antenei: O lista derulanta care include aproximativ 50 de tipuri de
antene. Mai jos este antena Geodetic 4.

• Panoul receptorului - Inaltimea antenei: Aceasta este introdusa ca inaltime "verticala" sau
"slant" in unitatile curente. Inaltimea "slant" este distanta de la baza jalonului pana la o marca
sau punct definit pe marginea antenei (vedeti NGS pentru mai multe detalii).
Inaltimea verticala este masurata drept in jos de la baza antenei (unde se insurubeaza)

• Panoul receptorului - Elevation mask: Aceasta specifica unghiul vertical minim peste orizont.
Orice sateliti sub acest unghi nu vor fi luati in calcul.
• Panoul receptorului - Colectarea datelor OBEN pentru citirile RTK mediate: Aceasta
setare face ca programul sa logheze fisierul standard Thales OBEN asa cum a fost specificat de
catre Thales in timpul citirilor mediate.

• Panoul Ports - Portul RTK: Trebuie sa selectati portul de date pe receptorul GPS care este
conectat la radio modem. Initial setarea pentru acesta este A. Schimbarea acestei setari va
schimba setarea interna a receptorului.
• Panoul Ports - tipul radioului: Acesta permite utilizatorului sa specifice diversele radiouri
suportate.
• Panoul Ports: Message Type: Trebuie sa specificati tipul mesajului. Pentru GPS RTK cu
precizie centimetrica setati aceasta valoare la Ashtech (CPD). Pentru precizie sub un metru
USCG/RTCM DGPS, setati aceasta valoare la RTCM.
• Panou Ports - baud: Aici puteti schimba rata baud pentru radioul Pacific Crest prin receptor.
Rata presetata este 9600 (Nota: Daca sunt probleme de comunicare la orice port A sau B pe

401
 receptorul Ashtech ZSurveyor, opriti receptorul si porniti-l din nou cu ambele taste libere pentru
a reface setarile din fabrica.
Pentru mai multe informatii vedeti "Conectarea GPS"

Configurarea roverului (parametrii)

• Multipath Type: Trebuie sa specificati aceasta setare pentru a filtra interferentele in semnalul
satelitilor cauzate de obiecte apropiate.
• Dynamics: Aceasta setare se aplica pentru toate echipamentele Thales cu exceptia lui Z-max.
Aici puteti specifica setarile dinamice. Static este selectat numai cand receptorul rover este
stationar. Setarea presetata este Walking (In mers). Cand este setat la Static, valorile HRMS si
VRMS (indica precizia) vor fi foarte mici (precizie mare) dar fixarea nu va fi mentinuta decat
daca antena nu se misca. Static este recomandat atunci cand antena si jalonul sunt prinse sigur
pe un trepied.
• Ambiguity Fixing Parameter(Parametrul de rezolvare a ambiguitatilor): Acesta
controleaza nivelul de incredere pentru pozitiile fixe. Setarea initiala este 99.0. Pentru un
interval de incredere mai mic, sistemul rezolva mult mai rapid. Daca sistemul rezolva incorect
pozitia, atunci eroarea de pozitie va fi mult mai mare decat valoarea RMS raportata.
• Fast CPD (CPD rapid): Aceasta optiune specifica daca programul va permite sau nu
aproximarea pozitiei roverului daca pozitia acestuia este pierduta pentru un timp scurt. Off este
valoarea presetata. Optiunea Fast CPD este de obicei activata cand Dynamics este setat la
Automobile.

GPS (Sokkia)
Sokkia GSR 2700 IS - Ce trebuie facut cand se afiseaza dialogul pentru Bluetooth pass key ?

Receptorul nu necesita o parola. Daca vi se cere una, efectuati un reset al receptorului apasand tasta de
pornire pana cand mesajul afisat este Factory Reset (Refacerea setarilor din fabrica). Apoi opriti si
porniti receptorul. In Carlson SurvCE stergeti receptorul din lista de conexiuni Bluetooth si adaugati-l
din nou.

402
Sokkia Radian
Acesta este driverul pentru GPS original Sokkia Radian "in timp real" cu precizie centimetrica. La fel
ca toate GPS in timp real de precizie mare, Sokkia Radian necesita un receptor baza care transmite
corectii la un receptor rover. Cele mai obisnuite tipuri de antene GPS folosite includ SK600 sau SK502.
Toate receptoarele GPS ale Sokkia vor accepta si transmite siruri de mesaje RTCM, RTCA si CMR.

Sokkia Radian IS
Radian IS este un receptor GPS "integrat" cu o antena fixa, SK600. Inaltimea antenei pentru Radian IS
integrat este masurata de la baza cercului de cauciuc din jurul antenei. Sokkia furnizeaza o ruleta care
se conecteaza la indentatiile dreptunghiulare pentru masurarea precisa a inaltimii. O diagrama a
offsetului pentru centrul de faza este inclusa pe receptor. Puncte "de prindere" similare exista pe toate
antenele Sokkia.

Sokkia GSR2600 GPS

GSR2600 este o versiune modulara a Radian IS la care pot fi folosite mai multe tipuri de antene. Rutina
de colectare de date statice in SurvCE va initializa colectarea de date brute in receptor. Aceste date pot
fi post-procesate in Sokkia Spectrum Survey.

Sokkia Axis/Axis 3 GPS.

Sokkia Axis 3 este produsul GPS cu capacitate GIS al Sokkia , acesta obtine corectii de la antenele
pazei de coasta, WAAS si Omnistar. Nu exista taxe pentru antenele pazei de coasta sau WAAS dar
exista pentru OmniStar. Subscriptia poate fi lunara sau anuala. Precizia depinde de metoda de corectie
folosita dar este de obicei de la sub un metru la 3 metri. De exemplu precizia de 0.5 metri este comuna
cand se foloseste o antena a pazei de coasta care nu este mai departe de 60 de mile. Axa 3 e proiectata
pentru aplicatii GIS si aplicatii de mediu care sunt rezolvate de SurvCE prin atribuirea codurilor
obiectelor si prin optiunile de import si export ESRI.

403
GPS (Topcon)
Aceasta configuratie acopera toate tipurile de receptoare Topcon. Unele din aceste receptoare folosesc
si satelitii Glonass pe langa satelitii standard US. In rutina Configure Base pentru Topcon GPS,
versiunea firmware a receptorului va fi bifata si mesajul corect pentru setarea pozitiei bazei va fi trimis
in concordanta cu versiunea firmware folosita.

Nota: Glonass se refera la constelatia de sateliti ai Rusiei (Global Navigation Satellite System). Exista
aproximativ 24 de sateliti US activi si aproximativ 10 sateliti Glonass. O constelatie completa de 24 de
sateliti este anticipata pana in 2006 pentru Glonass. Cu un minim de 2 sateliti Glonass disponibili, sau
"vazuti" de catre receptoarele baza si rover, acoperirea este imbunatatita si se poate uneori lucra in
padure, in oras sau in santuri adanci unde receptoarele fara Glonass nu au acoperire. Toate receptoarele
GPS Topcon au o lumina de stare in panoul din fata, clipeste cu culoarea verde indicand numarul
satelitilor US si culoarea galbena indicand numarul de sateliti rusesti.

Comm Setup (Setarile de comunicatii)

• Port Number (Numarul portului): Aceasta lista derulanta permite utilizatorului sa selecteze
portul de comunicatii al colectorului de date.
• This is a Bluetooth Port (Acesta este un port Bluetooth): Aceasta optiune permite
utilizatorului sa specifica ca numarul portului selectat este de fapt portul de comunicatii pe care
Bluetooth il foloseste.
• Find Bluetooth Port (Gasire port Bluetooth): Autodetectarea numarului portului Bluetooth.
• Bluetooth Type (Tipul Bluetooth): Selectati fabricantul aparatului Bluetooth daca este
cunoscut. De obicei Socket va fi marca preferata si instalata dar daca marca nu este cunoscuta,
selectati Other.
• Baud Rate : Setati o valoare care sa se potriveasca cu rata baud a portului serial al GPS. De
obicei aceasta este 115200 dar poate fi si 9600 sau 38400.
• Character Length: Setati aceasta valoare sa se potriveasca cu Character Length a portului
serial GPS. De obicei aceasta va fi 8.
• Parity: Setati aceasta valoare sa se potriveasca cu paritatea datelor pentru portul serial GPS. De
obicei aceasta va fi None.
• Stop Bits: Setati aceasta valoare sa se potriveasca cu valoare pentru portul serial GPS. De
obicei aceasta va fi 1.

Bluetooth
Informatii aditionale despre Bluetooth pentru Topcon.
• PIN pentru toate aparatele Topcon este 11111.
• Daca fisierul OAF nu este actual, Bluetooth nu va functiona. Un fisier OAF este folosit de catre
Topcon pentru firmwareul de pe receptoare. Daca acesta este expirat, multe optiuni, inclusiv
Bluetooth nu vor functiona.
• In mod normal portul Bluetooth (de obicei B) trebuie inclus in fisierul OAF pentru ca Bluetooth
sa functioneze.
• Este posibil sa setati rata baud a Bluetooth. Normal aceasta este 9600, 38400 sau 115200.
Aceasta poate fi verificata din portul com "A" folosind comenzi GRIL (manualul de comanda
pentru receptoarele Topcon) . Rata baud din Com Setup trebuie sa fie aceasi.

404
Configurarea statiei de baza
• Receiver Type: Tipul receptorului (ex. Hiper Lite)
• Antena Type: Tipul antenei (ex. Hyper Lite). Vedeti figura de mai jos.

405
 • Antenna Height (Inaltimea antenei): Aceasta este introdusa ca o inaltime verticala sau "slant"
in unitatile lucrarii. Pentru optiunea Vertical, inaltimea este masurata de la capatul jalonului
pana la ARP (surubul de prindere al unitatii GPS). Vertical este de obicei folosita pentru jaloane
cu inaltime fixa si trepiede. Pentru seria Hiper, inaltimea Slant este masurata de la punctul de pe
teren pana la marginea de jos a cutiei patrate. Acest punct este cu aproximativ cu 30.5mm mai
sus decat ARP si este localizat pe marginea de jos a cutiei de metal a receptorului, marcat
printr-o mica sageata. Pentru informatii detaliate privind inaltimea antenelor vizitati
http://www.ngs.noaa.gov/ANTCAL/.
• Elevation Mask: Unghiul deasupra orizontului sub care satelitii nu vor fi luati in calcul.

Configurarea radioului baza

• Radio Type (Tip radio): Sunt doua optiuni disponibile, PDL sau Spread Spectrum. Cand
folositi PDL, trebuie sa definiti portul radio, rata baud si setarile pentru tipul RTK. Cand folositi
Spread Spectrum, trebuie doar sa definiti tipul mesajelor RTK. Cele mai multe din unitatile
moderne din seria Hiper vin impreuna cu radiouri Spread Spectrum. Cand folositi radiouri
PacCrest, o luminita "TX" clipeste si indica faptul ca radioul transmite. Luminita "RX" clipeste
daca exista interferente.
• Radio Port (Portul radio): Trebuie sa selectati portul radio. Aceasta setare pe baza TOPCON
si pe receptorul ROVER este de obicei C. Portul de date este intotdeauna A cand folositi un
cablu si B cand folositi Bluetooth. Cand folositi radiouri Pacific Crest, TOPCON recomanda
noile radiouri PDL Pacific crest. Acestea trebuie setate la rata baud 38400. TOPCON poate de
asemenea sa foloseasca radiouri Spread Spectrum care lucreaza la o rata baud de 115200.
HiperLite GPS foloseste radiouri Spread Spectrum la o rata baud de 57600. Hiper standard
foloseste Pacific Crest PDL.
• Radio Baud: Aceasta valoare defineste rata baud folosita de radio. In multe cazuri utilizatorul
trebuie sa stie ce valoare trebuie introdusa , in functie de firmware sau pre-programare.
• RTK Message Type: Trebuie sa selectati tipul mesajelor RTK.

406
Configurarea roverului
• Receiver Type: Trebuie sa selectati tipul de receptor (ex. Hiper Lite)
• Antenna Type: Selectati tipul antenei (ex. Hiper Lite)
• Antenna Height: Aceasta este introdusa ca o inaltime verticala sau slant. in unitatile lucrarii.
Pentru optiunea Vertical, inaltimea este masurata de la capatul jalonului pana la ARP (surubul
de prindere al unitatii GPS). Vertical este de obicei folosita pentru jaloane cu inaltime fixa si
trepiede. Pentru seria Hiper, inaltimea Slant este masurata de la punctul de pe teren pana la
marginea de jos a cutiei patrate. Acest punct este cu aproximativ cu 30.5mm mai sus decat ARP
si este localizat pe marginea de jos a cutiei de metal a receptorului, marcat printr-o mica
sageata. Pentru informatii detaliate privind inaltimea antenelor vizitati
http://www.ngs.noaa.gov/ANTCAL/.
• Elevation Mask: Unghiul deasupra orizontului sub care satelitii nu vor fi luati in calcul.
Configurarea radioului rover
• Radio Type: Sunt doua optiuni disponibile, PDL sau Spread Spectrum. Cand folositi PDL,
trebuie sa definiti portul radio, rata baud si setarile pentru tipul RTK. Cand folositi Spread
Spectrum, trebuie doar sa definiti tipul mesajelor RTK. Cele mai multe din unitatile moderne
din seria Hiper vin impreuna cu radiouri Spread Spectrum. Cand folositi radiouri PacCrest, o
luminita "TX" clipeste si indica faptul ca radioul transmite. Luminita "RX" clipeste daca exista
interferente.
• Radio Port: Trebuie sa selectati portul radio. Aceasta setare pe baza TOPCON si pe receptorul
ROVER este de obicei C. Portul de date este intotdeauna A cand folositi un cablu si B cand
folositi Bluetooth. Cand folositi radiouri Pacific Crest, TOPCON recomanda noile radiouri PDL
Pacific crest. Acestea trebuie setate la rata baud 38400. TOPCON poate de asemenea sa
foloseasca radiouri Spread Spectrum care lucreaza la o rata baud de 115200. HiperLite GPS
foloseste radiouri Spread Spectrum la o rata baud de 57600. Hiper standard foloseste Pacific
Crest PDL.
• Radio Baud: Aceasta valoare defineste rata baud folosita de radio. In multe cazuri utilizatorul
trebuie sa stie ce valoare trebuie introdusa , in functie de firmware sau pre-programare
• RTK Message Type: Trebuie sa selectati tipul mesajelor RTK.

Configurarea parametrilor roverului

• Position Update Rate (Rata de actualizare a pozitiei): In Configure Rover, modul de calcul
RTK trebuie setat la Delay, care forteaza efectuarea unei noi citiri pentru stabilirea pozitiei, spre
deosebire deosebire de Extrapolate care va proiecta urmatoarea citire in directia deplasarii - se
aplica epntru masuratori dificile sub vegetatie.
• Ambiguity Fixing Parameter (Parametrul pentru rezolvarea ambiguitatii): Acesta
determina cat de mici pot fi ambiguitatile din solutia RTK inainte ca o pozitie fixa sa fie
obtinuta. Este recomandat ca High sa fie folosit pentru o precizie mai buna.
• RTK Calculation Mode (modul de calcul RTK): In Configure Rover, modul de calcul RTK
trebuie setat la Delay, care forteaza efectuarea unei noi citiri pentru stabilirea pozitiei, spre
deosebire deosebire de Extrapolate care va proiecta urmatoarea citire in directia deplasarii - se
aplica epntru masuratori dificile sub vegetatie.

407
Optiuni pentru receptor
• Power Cycle Receiver: Folositi acest buton pentru a porni si opri receptorul. Cateodata acest
lucru poate fi de ajutor daca comunicatiile se intrerup si nu pot fi restartate prin Configure Base
sau Rover.
• Restore Factory Defaults: Folositi acest buton pentru a reface setarile din fabrica ale
receptorului.
• Clear Non-Volatile Memory: Folositi aceasta optiune pentru a sterge memoria ne-volatila a
unitatii.
• Send Command to Receiver: Acest buton permite utilizatorului sa trimita comenzi direct la
receptor daca este necesar.
• Set Base/Rover Radio: Folositi Set Base Radio si Set Rover Radio pentru a va asigura ca
ambele radiouri sunt pe acelasi canal. Setarile recomandate sunt baza pe "digisquelch" jos
(sensitivitate joasa) si roverul pe "digisquelch" medie sau mare.
• Set Satellite Status: Aceasta comanda va permite sa "inchideti" anumiti sateliti, atat US cat si
rusesti. In comanda Monitor/Skyplot din panoul Equip, ecranul Sat Info afiseaza satelitii rusesti
numerotati incepand de la 45 si satelitii americani numerotati de la 1 la 24.
• Initialize to Known Point (Initializare pe punct cunoscut): Folositi aceasta optiune pentru a
grabi procesul de initializare.

Post-Procesare
Toate receptoarele GPS Topcon pot fi folosite pentru post procesare si vor salva date brute GPS in
memoria RAM a receptorului. Post procesarea poate fi activata prin comanda Log Static Data din
meniul Survey al SurvCE. Pe fiecare receptor puteti de asemenea activa colectarea datelor apasant tasta
FN pana lumina portocalie devine verde apoi eliberati. Pentru a opri colectarea datelor apasati FN pana
cand lumina se stinge. Deoarece SurvCE va cere tipul si inaltimea antenei si alti parametrii este
recomandat ca initializarea colectarii datelor sa se faca din program. Fisierele de date Topcon incep de
obicei cu cuvantul "Log" urmat de data si sunt post procesate folosind Topcon Tools. Topcon Tools va
crea un fiser Rinex ASCII din datele colectate, care poate fi folosit cu programe cum ar fi OPUS de la
NGS.

GPS (Trimble)
Trimble 4000 GPS
GPS Trimble 4000 este o serie mai veche de receptoare GPS. Panoul de pe receptor poate fi folosit pe
Trimble 4000 pentru a-l configura pentru RTK. Nu exista Configure Base sau Configure Rover in
SurvCE pentru Trimble 4000.

408
GPS Trimble (4700, 5700 si 5800)
Aceasta configuratie este folosita pentru cele mai obisnuite marci de GPS Trimble, inclusiv Trimble
5700 si Trimble 5800 care au optiunea de comunicare Bluetooth. Pentru a folosi aceasta optiune,
Trimble TSCe are un adaptor la unul din porturile seriale care include un radio intern. Pentru a fi folosit
cu SurvCE, cablul serial standard este recomandat. Pentru a folosi cablul dezactivati Bluetooth.

409
Trimble 5800 cu antena Zephyr are un panou care include un buton de pornire oprire in dreapta.

Sunt trei becuri LCD. Din stanga, primul bec rotund este galben si clipeste 1 data pe secunda cand au
fost vazuti suficienti sateliti pentru RTK, clipeste mai des cand nu sunt suficienti sateliti. Al doilea bec
rotund este o lumina verde care clipeste si indica legatura radio. Cand clipeste intermitent legatura
radio este neregulata. Al treilea bec dreptunghiular este verde si indica statusul bateriei. Este aprins
constant cand exista o rezerva suficienta in baterie.

Pentru Trimble 5700 butonul de pornire/oprire este in dreapta, urmatoarele doua butoane catre stanga
arata nivelul bateriei 1 si optional nivelul bateriei 2. Trei becuri LCD sunt in partea stanga jos a

410
panoului lui 5700. Butonul din mijloc emite o lumina rosie, clipeste si este un indicator pentru sateliti.
Daca se aprinde 1 data pe secunda indica o receptie buna a satelitilor, un puls mai rapid inseamna ca nu
sunt suficienti sateliti. Lumina LCD din stanga este aprinsa continuu si are culoare galbena daca datele
sunt colectate in receptor. Cand configurati baza cu colectoarele de date Trimble, puteti sa o setati
pentru RTK cu PPInfill, care va efectua atat RTK cat si colectare de date statice. SurvCE poate fi
folosit pentru a configura baza sau pentru rover cand baza a fost configurata de colectorul de date
Trimble. Antenele folosite de obicei sunt Zephyr Geodetic pentru baza (este buna impotriva efectului
multi-path) si Zephyr pentru roverul 5800. Consultati manualele de referinta Trimble pentru informatii
detaliate.

Trimble Pathfinder
Acesta este un alt receptor de nivel GIS care primeste de obicei corectii fie de la o antena terestra sau
de la un satelit dedicat (Racal) si are o precizie de aproximativ 1 metru. O optiune pentru Omnistar a
fost adaugata. Nu exista Configure Base sau Receiver Utilities dar exista optiunea Configure Rover.

Utilitatile GPS in functie de furnizor

Utilitati GPS (Leica 500/1200)

Aceasta comanda este folosita pentru a configura radiourile GPS si a seta tipul de mesaje folosite.
Aceasta comanda este folosita pentru a seta configratia radio pentru receptoarele baza si rover. Daca
SurvCE este folosit impreuna cu controlerul Red de la Leica, exista de obicei un port serial setat pentru
radio cu rata baud 38400. SurvCE trebuie setat la aceasi rata baud. O caracteristica folositoare a
Receiver Utilities este verificarea starii receptorului - baza sau rover (linia de stare din partea de jos).

411
• Power On/Off Receiver: Receptorul poate fi oprit si pornit din comanda "Receiver Utilities",
optiunea "Power On/Off Receiver". Comenzile Configure Base si Configure Rover vor porni
receptorul automat. Uneori pornirea si oprirea receptorului pot servi la rezolvarea unor
probleme.
• Radio Type: Tipul radioului este setat initial la Pacific Crest PDL, la oa rata baud de 38400.
Radiouri mai vechi Pacific Crest sunt de obicei de tipul RFM96W, cu o rata baud presetata de
9600. Alte optiuni includ radiouri Satel, modemuri RS232 si modemuri definite de utilizator.
Numerele de telefon pentru modemurile celulare vor accepta pana la 49 de caractere. Cand
folositi radiouri Freeware sau Tait "spread spectrum", tipul radioului nu conteaza dar poate fi
setat la "User Defined Modem" Rata baud pentru Freewave este de obicei 19200.
Conexiuni: Cu Freewave si alte radiouri spread spectrum, comunicatiile se fac pe o distanta
mica si in raza vizuala, de obicei nu mau mult de 2-5 kilometri, in afara cazurilor unui teren
foarte plat. Cu radiourile PacCrest, semnalul se poate intr-un fel "indoi" si se poate comunica pe
distante de 10 kilometri. Legatura prin telefoane mobile permite transmiterea corectiilor acolo
unde acestea au acoperire si mentine precizia pana la 50 de kilometri. Contactati distribuitorul
Leica pentru mai multe informatii privind comunicatiile. Cand selectati o configuratie pentru
modem, butonul "Set Radio Channel" devine "Connect Modem" si cand il apasati vi se cere un
numar de telefon si o adresa si un port (pentru comunicarea roverului cu baza). Baza trebuie de
asemenea conectata la un telefon celular sau un modem. Baza poate fi setata atat pentru
legatura prin telefon celular cat si pentru legatura prin radio, cu roverul setat pentru telefon sau
radio dupa preferinta. Roverul va trece de la autonomous la float (telefoanele celulare
comunica) apoi la fixed la fel ca si legatura prin radio.
Nota: Receptoarele GPS rover si baza trebuie sa aiba configuratii radio care sa se potriveasca.
Daca se folosesc telefoane celulare pentru rover, atunci baza trebuie configurata pentru
folosirea prin telefon. Daca se folosesc radiouri Pac Crest PDL pentru rover atunci trebuie
folosite si pentru baza. Schimbarea telefoanelor celulare este posibila folosind butonul C sau Alt
C "in zbor" din comenzi cum ar fi Store Points sau Stakeout Points. Acest lucru este posibil
datorita disponibilitatii unui panou Utilities in Configure Reading pentru Leica GPS.
Reference Station (Statie de referinta) : Pentru a obtine corectii de la o statie de referinta la
un singur rover, trebuie de obicei sa-l setati pentru legatura prin telefon celular sau modem dupa
cum este necesar.
• Set Radio Channel (Setare canal radio): Acesta este de obicei setat la canalul 0 sau 1.
SurvCE permite folosirea a pana la 16 canale radio (de la 0 la 15). Procedura este de a alege

412
 canalul apoi apasati "Set Radio Channel". Radiourile de pe baza si rover trebuie setate la acelasi
canal.

• Radio Ports: Receptorul Leica GPS are doua porturi radio folosite de obicei (porturile 1 si 3).
Portul 2 poate fi folosit cateodata.
• Radio Stop Bits: De obicei setat la 1.
• Message Type: Setarea standard este Leica Proprietary. Alte optiuni sunt RTCM (un standard
folosit in industrie) si CMR (sirul de mesaj Trimble). RTCM si CMR sunt folosite cand este
necesar sa se comunice cu alte GPS decat Leica.
• Radio Parity:De obicei setata la None.

413
Utilitati GPS (Navcom)

• Configure RTK Device (Configurarea aparatului RTK): Folositi aceasta pagina pentru a
schimba setarile portului de date RTK. Acest lucru poate fi facut in timpul configurarii bazei
sau roverului.
• Check RTK (Verificare RTK): Informatii privind fixarea RTK.
• QuickStart (numai Starfire): Corectiile Starfire iau de obicei un timp mai lung pana cand se
obtine un nivel ridicat de precizie. Daca reveniti la o zona masurata anterior, puteti salva timp
prin salvarea unei pozitii cunoscute intr-un fisier de referinta. Apoi puteti initializa sistemul
Starfire cu aceasta pozitie la returnarea in locatie prin Quickstart.

La sfarsitul primei zile verificati daca receptionati corectii Starfire in dubla frecventa (RTG sau
WCT) pornind utilitarul Navigation Status. Intrati in meniul QuickStart si apasati Read GPS.
Asigurati-va ca marcati fizic aceasta pozitie pentru a putea reveni mai tarziu. Cand ati obtinut
pozitia GPS apasati Save pentru a o salva intr-un fisier de referinta. Cand reveniti in acea
locatie, mai intai asigurati-va ca primiti corectii Starfire in dubla frecventa si plasati-va pe
punctul marcat anterior. Apoi intrati in meniul QuickStart si alegeti Load pentru a selecta
fisierul de referinta salvat anterior.
Apasati Initiate pentru a introduce pozitia de start incarcata in receptor. Pentru a dezactiva o
pozitie introdusa apasati Disable. Daca pozitia introdusa este gresita folosirea rutinei QuickStart
va incetini procesarea care se face pentru obtinerea unei pozitii precise.
• Reset Receiver: Resetarea receptorului (soft reset)
• Factory Reset: Refacerea setarilor din fabrica.
Butoanele disponibile in Receiver Utilities depind de capacitatile receptorului. Daca licenta Starfire nu
este activa, butonul QuickStart nu este afisat.

Check RTK(Verificare RTK) este o unealta folositoare. Informeaza utilizatorul despre fixarea RTK si
daca exista o conexiune cu baza cand butonul este apasat, determina daca baza transmite corectii, si
daca nu atunci informeaza asupra motivelor. Daca exista o conexiune cu roverul, informeaza
utilizatorul daca acesta a fixat RTK sau nu. Configure RTK Device face acelasi lucru cu butonul
Configure din panoul RTK din dialogurile Base si Rover.

414
"QuickStart" permite utilizatorului sa salveze un punct QuickStart sau sa efectueaza un start rapid
dintr-un punct salvat anterior.

Starfire si QuickStart
Starfire este un sistem de corectie GPS capabil de o precizie orizontala de 10 cm. Precizia verticala
poate fi de 1.5 pana la 2 ori mai slaba. Se aseamna cu WAAS dar este mai bun. Pozitiile pe care le
calculeaza sunt ITRF 2000. Acest lucru este diferit fata de pozitiile calculate in masuratorile RTK.
Deoarece masuratorile RTK sunt bazate pe un punct de baza de pe teren si pozitia Starfire este o pozitie
bazata pe un satelit, acestea nu se potrivesc. O localizare creata cu un sistem RTK nu poate fi folosita
de un receptor Starfire. Localizarea trebuie creata folosind pozitii Starfire.

De obicei dureaza aproximativ o ora pentru obtinerea unei precizii sub 10 cm. Nu este nevoie ca
receptorul sa fie stationar in acest timp. QuickStart este o metoda de reducere a timpului de "pull in" la
50 de secunde. Daca un punct de QuickStart a fost salvat folosind dialogul QuickStart acesta poate fi
incarcat si folosit pentru a efectua un QuickStart. Cele mai bune rezultate sunt obtinute prin efectuarea
QuickStart la 5 minute dupa pornirea receptorului.

Folosirea QuickStart pe un punct cu o pozitie gresita va creste timpul de "pull in" (fixare) la 2-3 ore.
Este mai bine sa nu efectuati un QuickStart daca receptorul a fost deja pornit pentru 30-40 minute.

415
RTK Extend™
Introducere
Navcom RTK Extend™ permite mentinerea continua a preciziei pozitiei RTK in timpul pierderii
legaturii radio prin utilizarea corectiilor Navcom Starfire™. In mod obisnuit cand un rover RTK pierde
legatura radio cu baza, nu mai poate asigura actualizarea pozitiei pentru mai multe secunde, cea ce duce
la o productivitate scazuta. Un receptor Navcom Starfire in mod RTK poate trece la modul RTK
Extend si poate mentine pozitii cu o precizie centimetrica in timpul pierderii comunicatiilor pentru
durate de pana la 15 minute si uneori chiar mai mult. RTK Extend permite utilizatorului sa lucreze mai
eficient.

Conceptul
Folosirea unui receptor capabil de Starfire si RTK atat pentru baza cat si pentru rover permite
receptoarelor sa calculeze solutii Starfire si RTK (sau corectii) simultan. Daca se pierde comunicarea si
roverul nu mai primeste corectii RTK de la baza, receptorul trece automat in modul RTK Extend
folosind semnalul Starfire.

Folosind RTK Extend receptorul poate calcula o pozitie echivalenta RTK pentru pana la 15 minute.
Daca receptorul ramane in acest mod pentru mai mult de 15 minute solutia isi va pierde precizia pana la
cei 10 cm obisnuiti pentru sistemul Starfire. Odata ce legatura radio cu baza a fost refacuta roverul
trece automat inapoi la solutia RTK standard. Pierderea comunicatiei si tranzitia la RTK Extend este
proiectata sa nu fie observata de utilizator in afara semnalului despre modul in care opereaza
receptorul.

Cum functioneaza
Pentru a activa procesul RTK Extend, statia de baza trebuie sa calculeze o solutie Starfire si sa compare
constant aceasta pozitie fata de pozitia bazei RTK cunoscuta. Informatiile privind diferenta sunt
transmise la rover ca un mesaj RTK aditional. Diferenta rezulta din doua surse diferite : 1) Sistemul
Starfire opereaza in sistemul de coordonate ITRF si solutia va diferi fata de pozitia cunoscuta a bazei
daca aceasta a fost introdusa folosind un sistem de coordonate diferit 2) Deoarece RTK si Starfire
folosesc tehnici diferite pentru a calcula o pozitie in orice moment va exista o diferenta de cativa
centimetri intre cele doua solutii. Roverul foloseste aceste informatii pentru a preveni orice schimbari
de pozitie care pot apare cand se trece la modul RTK Extend, in asa fel incat datumul geodezic al
pozitiei roverului va fi intoteauna acelasi ca pozitia RTK a statiei de baza.

Procesul RTK extend functioneaza prin fortarea continua a unei legaturi intre solutiile Starfire si RTK
rover pentru fiecare epoch, solutia RTK este modificata prin delta primit de la statia de baza. Prin
aplicarea mai intai a delta, Starfire este initializat cu o pozitie reala Starfire dar cu un offset cunoscut
fata de pozitia RTK dorita.

Cand sistemul trece la modul RTK extend este nevoie doar de scaderea lui delta inainte de colectarea
pozitiei. Daca delta nu era aplicat pozitiei RTK inainte de initializare, Starfire ar fi incercat imediat sa
intoarca pozitia corecta Starfire atunci cand nu mai era fixat pe pozitia RTK. Pe langa pierderea
preciziei acest lucru ar fi dus si la un salt brusc al pozitiei cand legatura cu statia de baza era refacuta.
Deci folosind aceste informatii aditionale, roverul este capabil sa extinda RTK prin pozitiile lipsa care
ar rezulta in mod obisnuit la pierderea comunicatiilor cu statia de baza.

416
Setari
Setarea unui sistem RTK pentru a folosi RTK Extend implica foarte putin efort aditional. Receptorul cu
Starfire activat de la statia de baza este setat la fel ca si cum ar fi fost un receptor RTK standard care
foloseste o legatura de comunicatii externe, dar cu doi pasi aditionali:
1. Unitatea va fi configurata sa navigheze ca un rover Starfire™ in plus fata de operarea ca o statie de
baza RTK.
2. Unitatea va fi configurata pentru a emite un al treilea mesaj RTK, anume mesajul Navcom binar
0x5D care contine Delta intre pozitia fixata RTK si pozitia obtinuta prin Starfire a roverului.

Roverul capabil sa ajusteze pentru diferenta intre cele doua pozitii este capabil sa porneasca rapid in
sistemul de navigatie Starfire cand corectiile RTK standard nu mai sunt disponibile. Cat timp
receptorul navigheaza in modul Starfire, pozitia este marcata si indica faptul ca solutia Starfire face
doar trecerea printr-o pierdere a comunicatiilor RTK.

Intrebari frecvente:

I: Cat de mult timp este mentinuta precizia la nivel RTK daca se pierde legatura de comunicare ?
R: Pentru a permite unui receptor Starfire sa functioneze oriunde pe glob si nu doar la cativa kilometri
de o statie de baza RTK, tehnici unice de procesare trebuie folosite si precizia care se obtine este in jur
de 10 cm in loc de 1-2 cm care poate fi obtinuta cu un sistem RTK. Erorile care provoaca deplasarea
Starfire in jurul pozitiei reale cu cativa centimetri se schimba foarte incet. Ca rezultat odata ce Starfire
este initializat pe o pozitie cunoscuta, va ramane la o distanta de 1-2 cm fata de pozitia reala pentru mai
multe minute, dar intr-un interval mai lung se va deplasa mai mult. Testele au determinat ca odata
initializat Starfire va ramane la 1-2 cm fata de pozitia reala pentru cel putin 15 minute, si in multe
cazuri chiar mai mult in functie de numarul de sateliti vizibili si geometria lor. De fiecare data cand
receptorul reface legatura cu statia de baza si calculeaza o pozitie RTK, perioada de 15 minute incepe
din nou. RTK Extend va trece prin mai multe intreruperi ale comunicatiilor faca nici una din ele nu
dureaza mai mult de 15 minute.

I: Statia de baza trimite spre rover mai mult decat mesaje standard RTK ?
R: Da. Baza RTK Extend transmite o corectie aditionala care permite roverului sa rezolve orice
diferenta intre solutiile Starfire si RTK. Roverul foloseste aceste informatii pentru a face rapid trecerea
intre modurile de operare.

I: Poate un receptor de la alt fabricant sau receptorul Navcom dar fara capabilitatea Starfire sa fie
folosit ca statie de baza ?
R: Introducand coordonate Starfire ITRF00 precise pentru pozitia bazei, roverul va putea folosi
optiunea RTK Extend dar cu un nivel redus de performanta. In acest mod de operare RTK Extend va
putea sa traverseze perioade de pierdere a comunicatiilor de doar cateva minute. In functie de durata
pierderii comunicatiilor exista posibilitatea unui salt in pozitie cand se face trecerea de la RTK Extend
inapoi la RTK. Transformarile coordonatelor necesare pentru a converti pozitia locala in pozitie
ITRF00 pot fi dificile si daca nu sunt facute corect vor face ca pozitia RTK Extend sa se deplaseze
rapid fata de pozitia reala. De aceea un receptor GPS capabil sa navigheze in modul Starfire, impreuna
cu abilitatea de a transmite diferenta intre cele doua seturi de coordonate este cea mai buna solutie.

417
I: Care produse Navcom sunt capabile de RTK Extend ?
R: Produsele Navcom SF-2040 si SF-2050. Pentru a fi folosite in acest mod, fiecare receptor (baza si
rover) trebuie sa aiba optiunea RTK activata precum si o licenta Starfire activa.

I: Poate un utilizator determina periaoda cand doresc ca optiunea RTK Extend sa fie activa ?
R: Da. Fiecare receptor este complet configurabil sa ignore sau sa accepte o varietate de tipuri de
corectii. Utilizatorul poate alege sa dezactiveze abilitatea de navigare Starfire.

I: Care este convergenta Starfire™ sau "pull in" si de ce este necesar sa se obtina preciziile mentionate
de la Starfire ?
R: Cand va pozitionati cu GPS sunt doua tipuri de surse de eroare care afecteaza precizia: 1) erorile
generate de sistemul de sateliti GPS si 2) erorile create de receptor cand procesati semnalul GPS.

Sistemul Starfire este proiectat sa compenseze pentru toate erorile provocate de sateliti prin urmarirea
continua a satelitilor GPS si calcularea erorilor de ceas si de orbita in timp real. Aceste erori afecteaza
toate receptoarele GPS dar sunt inlaturate prin aplicarea corectiilor starfire. Corectarea erorii remanente
creata de receptorul GPS implica un alt proces care trebuie efectuat de catre receptor. Este nevoie de
masuratori pe durata de pana la o ora, timp in care geometria satelitilor se schimba suficient si permite
estimarea acestor erori. Acest proces este numit convergenta sau "pull in".

I: Ce este Starfire Quickstart ?

R: Navcom ofera optiunea unica numita QuickStart (Start rapid) cand se cunoaste o pozitie precisa
ITRF00 care poate fi folosita pentru a initializa navigarea Starfire si elimina perioada de convergenta.
Aceasta este de obicei o pozitie masurata anterior si convertita la ITRF00 inainte de initializare. Poate
fi de asemenea o pozitie obtinuta de la receptorul Starfire cand acesta se afla in stare de navigare stabila
(convergenta completa). De exemplu instalatiile din vehicule pot fi initializate folosind ultima pozitie
unde au fost parcate si oprite. Folosirea QuickStart dintr-o pozitie care nu este corecta geodezic va fi
urmata de o perioada mai lunga de convergenta pana la pozitia corecta geodezic, deci nu se recomanda
introducerea de coordonate gresite pentru aceasta functie.

Nota : RTK Extend™ este o "extensie automata" a QuickStart.

Utilitati GPS (Sokkia si Novatel)

Optiunile NovAtel si Sokkia GPS la fel ca si Ashtech permit resetari hard si soft, trimiterea de comenzi
catre receptor (consultati furnizorul) si permite verificarea si resetarea canalelor radio pentru baza si
rover pentru radiouri Pacific Crest PDL si radiouri din seria RFM. Optiuni aditionale verifica starea
comunicatiilor (calitatea sirului de mesaje). Fisierul Review REF va afisa fisierul de referinta (care
contine informatiile despre pozitia bazei GPS), cea ce ajuta de asemenea la rezolvarea unor probleme.

418
Utilitati GPS (Magellan/Ashtech)
Ecranul pentru utilitati pentru Magellan/Ashtech are urmatoarele optiuni:

Utilizatorul poate schimba canalul, digisquelch (sensibilitatea) si rata baud a legaturii radio. Daca este
un radio european, canalele nu sunt disponibile, dar utilizatorul va putea seta frecventa, digisquelch si
rata baud. Digisquelch (sensibilitatea) este bine sa fie mare pentru rover si mica pentru baza. Pentru a
efectua schimbarile apasati butonul Set Radio, se afiseaza urmatorul ecran:

419
Setarea radioului Magellan/Ashtech - Thales UHF
Selectati butonul corespunzator (vedeti mai sus). Urmatorul ecran va apare.

Schimbati frecventa la frecventa dorita si apasati Set Radio

Magellan/Ashtech setarea radio - Cablu

Nu exista optiuni de configurare cand programul este setat pentru cablu.

Magellan/Ashtech Setari radio - Receptoare mai vechi

Curent singura optiune radio disponibila pentru receptoare care nu sunt ZMAX Thales/Ashtech este un
radio PDL. Optiunile pentru radioul baza/rover vor presupune ca radioul este un radio PDL pentru
aceste receptoare si vor fi configurate in consecinta.
• Hard Reset : Inchide receptorul si il porneste din nou cu setarile initiale. Reseteaza toate ratele
baud ale porturilor la 9600 si reseteaza memoria interna.
• Set Factory Defaults: Reseteaza receptorul si schimba toti parametrii la valorile din fabrica.
Este folositoare pentru rezolvarea unor probleme.
• Save Settings to Receiver (Salvarea setarilor pe receptor): Aceasta comanda este cuprinsa in
operatiile Configure Base si Configure Rover. Dar puteti lansa aceasta comanda oricand ca o
confirmare in plus a schimbarilor in configuratie. Aceasta trimite comanda $PASHS,SAV,Y
catre receptor.
• Beep Off: Aceasta dezactiveaza sunetul care se emite din receptor cand acesta este pornit.
• Send Command to Receiver: Puteti trimite comenzi "pash", care sunt coduri interne
Thales/Ashtech catre receptor. Acest lucru trebuie facut numai dupa ce ati consultat furnizorul
Thales.
• Reset RTK Engine: Reseteaza ambiguitatile undei purtatoare. Este o comanda folositoare cand
este dificil sa obtineti o pozitie fixa si doriti sa incepeti procesul din nou. Setarile receptorului
se mentin (se aseamana cu un reset soft).
• Bluetooth Settings: Setarile Bluetooth discutate in Managerul Bluetooth pentru SurvCE nu
schimba de fapt nimic in receptor. Pentru a schimba setarile Bluetooth interne ale receptorului
trebuie sa mergeti la Receiver Utilities si sa apasati Bluetooth Settings.

420
In acest dialog, utilizatorul poate schimba numele receptorului Bluetooth (Receiver ID in Bluetooth
Manager), cheia Bluetooth (PIN in Bluetooth Manager) sau codul tarii (curent singurele optiuni sunt
Franta sau alte tari, deoarece Franta are specificatii unice pentru Bluetooth). Pentru a schimba numele,
introduceti-l in campul corespunzator si apasati Set New Bluetooth Name. Se va afisa un mesaj care
confirma sucesul.

Pentru a schimba parola, introduceti-o in campul corespunzator si apasati Set New Bluetooth Passkey.
Un mesaj similar care confirma succesul va apare. Pentru a schimba codul tarii, apasati butonul pentru
tara si apasati Set Bluetooth Country Code.
• Power Off Receiver (Inchidere receptor): Trimite o comanda pentru inchiderea receptorului.
• Update Clock from GPS (Actualizare ceas prin GPS): Va actualiza ceasul pe dispozitivul
CE in functie de timpul receptionat de la satelitii GPS.

421
Utilitati GPS (Topcon)
• Power Cycle Receiver: Aceasta comanda opreste si porneste receptorul.
• Restore Factory Defaults (Setarile din fabrica): Aceasta comanda reseteaza receptorul
TOPCON la setarile din fabrica iar receptorul nu se mai comporta ca baza sau rover. Rata baud
a portului A va fi setata la 115200. Resetati aceasta la 9600 oprind si pornind receptorul in timp
ce tineti apasat butonul FN. Lumina REC va trece de la portocaliu la verde apoi la rosu si atunci
eliberati butonul FN. Aceasta metoda poate fi folosita daca SurvCE nu poate stabili
comunicarea.
• Clear Non-Volatile Memory (Stergere memorie ): Aceasta comanda face tot cea ce face
comanda Restore Factory Defaults si de asemenea sterge datele de almanah care ii spun unde sa
caute sateliti. Receptorul descarca apoi un nou almanah de la sateliti.
• Send Command to Receiver (Trimitere comanda la receptor): Aceasta comanda permite
utilizatorilor experimentati sa introduca comenzi folosind comenzile proprii ale receptorului
GPS TOPCON. (Consultati manualul de utilizare al TOPCON pentru o lista completa).
• Set Satellite Status (Setare status satelit): Aceasta optiune permite utilizatorului sa
dezactiveze un satelit daca este necesar.
• Initialize to Known Point (Initializare pe punct cunoscut): Topcon GPS are o optiune
speciala de initializare pe un punct cunoscut care poate mari viteza "mutarilor" de la o pozitie a
bazei la alta.

Utilitati GPS (Trimble)

• Reset Receiver: Resetarea receptorului.
• Select Rover Input: Daca alegeti Select Rover Input puteti identifica "station id" (numele)
bazei pentru a evita folosirea corectiilor gresite de la un alt receptor baza.
• Check Battery (Verificare baterie): Starea bateriei receptorului.
• Power On/Off Receiver: Pornirea si oprirea receptorului.

Rezolvarea unor probleme care pot apare

Cote GPS
SurvCE inregistreaza cotele GPS ca inaltimea elipsoidului in metri, fie in centrul de faza al antenei fie
la ARP in functie de fabricant. Daca pozitia este inregistrata la ARP atunci inregistrarea LS (inaltimea
antenei) va reflecta numai valoarea introdusa de utilizator. Daca pozitia este inregistrata fata de centrul
de faza, atunci inregistrarea LS (inaltimea antenei ) va reflecta valoarea introdusa de utilizator plus
offsetul centrului de faza.

SurvCE inregistreaza pozitia ARP pentru urmatorii fabricanti GPS:

• Leica
• Geodetics

422
Dispozitivele portabile
Cum resetez aparatul portabil dupa ce acesta s-a blocat ?
Tineti apasat butonul de pornire/oprire pana cand computerul se reseteaza.
Allegro
Tineti apasat butonul de pornire/oprire pana cand computerul se reseteaza.

De ce nu pot incarca programul ?

Computerul se poate deconecta de la ActiveSync cand nu exista destula memoria alocata pentru
"Storage Memory" (Memorie pentru salvare date). In panoul de control selectati iconita "System" apoi
panoul Memory. Pozitionati sliderul astfel incat sa existe 5mb (5120kb) alocati si nefolositi.

Cum sterg si de ce trebuie stearsa memoria RAM de backup ?

Stergerea memoriei RAM de backup pare sa imbunatateasca performantele pentru platforma Ranger
dupa instalarea sau stergerea unor programe. Asigurati-va ca ati inchis toate aplicatiile si selectati
"RAM Backup". Alegeti Delete si raspundeti Yes.

De ce nu pot comunica prin portul COM ?

Daca nu puteti comunica cu instrumentul verificati toate setarile COM in SurvCE si asigurati-va ca se
potrivesc cu setarile COM de pe instrument. Daca comunicatiile nu au functionat si setarile COM nu au
fost modificate, incercati unul din urmatoarele lucruri pentru a sterge portul COM:
• Iesiti din SurvCE, inchideti computerul, reporniti computerul si intrati din nou in SurvCE.
• Iesiti din SurvCE si efectuati un reset soft. (verificati ca toate aplicatiile au fost inchise)
• Iesiti din SurvCE si efectuati un reset hard (verificati ca toate aplicatiile au fost inchise)

Cum setez statusul CAPS LOCK ?

Ranger
1) Tineti apasat butonul shift galben [ ^ ] si butonul [ALT] apoi apasati si eliberati butonul de pornire
oprire.
2) Este afisata o mica tastatura. Apasati butonul [CAPS] apoi repetati pasul 1.

Allegro
Apasati si eliberati butonul albastru urmat de butonul CapLk/Shift in stanga jos pe tastatura.

Cat de des trebuie sa incarc aparatul ?

Recomandam sa incepeti in fiecare zi cu o baterie incarcata complet. Consultati manualul de utilizare.

Cum calibrez ecranul sensibil la atingere ?

In panoul de control al dispozitivului CE selectati butonul "Stylus" pentru a configura "Double Tab" si
"Calibration".

Cum pornesc/opresc iluminarea ecranului ?

Ranger
Tineti apasat butonul shift [ ^ ] si apoi apasati si eliberati butonul de pornire oprire.
Allegro
Apasati si eliberati butonul galben urmat de butonul F3/F8 din partea de sus in centrul tastaturii.

423
Cum sa imbunatatesc performantele Allegro ?
In panoul de control al Allegro selectati iconita "System" si apoi panoul "memory". Setati "Storage
Memory" la 8000 KB sau 8 MB +/-. Acest lucru ofera mai mult RAM pentru sistem si lucrul cu
programele.

Cum recuperez iconita SurvCE daca aceasta dispare ?

Este posibil sa pierdeti iconita SurvCE de pe desktop daca de exemplu se termina bateria. Urmati
urmatorii pasi pentru a reface iconita:
1. Alegeti Start (stanga jos pentru cele mai multe aparate CE, Ctrl Esc pentru Ranger), alegeti
Windows Explorer din Programs.
2. Navigati in directorul SurvStar (care contine SurvCE) care de obicei se afla in \Disk\SurvStar.
3. Cautati iconita SurvCE si selectati-o.
4. Alegeti Edit in Windows Explorer si alegeti Copy.
5. Reveniti la desktop si apasati ALT apoi apasati intr-un spatiu liber pe ecran (ALT-click).
6. Alegeti Paste Shortcut.

Daca iconita dispare aceasta poate indica o problema cu instalarea originala a SurvCE. Puteti sa va
asigurati ca iconita refacuta e permanenta de la Start, Settings, Control Panel si alegeti Perform Ram
Backup. Selectati Backup Now. Iconita SurvCE nu ar mai trebui sa dispara chiar daca bateria se
descarca complet.

Pot pierde date sau pot colecta date gresite daca efectuez un reset asupra
dispozitivului CE ?
Daca efectuati un reset pe Allegro sau Carlson Explorer sau Ipaq sau alt dispozitiv CE, puteti pierde
informatiile privind inaltimea antenei si inaltimea prismei. SurvCE nu salveaza in memorie
modificarile pentru acestea decat in urmatoarele cazuri:

Salvarea inaltimii antenei/prismei se face cand iesiti din program, cand salvati configuratia folosind
iconita instrumentului din partea de sus a ecranului, cand alegeti OK pentru Configure base, Configure
Rover sau Equip/Settings (pentru TS), cand treceti de la o lucrare la alta si cand intrati in setarile
Equip/Comm. Inainte de versiunea 1.50.007 din Noiembrie 2004 chiar si Configure Rover nu salva
informatiile despre inaltimi.

Deci daca reporniti aparatul, efectuati un reset hard sau iesiti din program prin alte metode decat cea
normala File, Exit, schimbarile recente pentru inaltimea antenei si prismei nu vor fi salvate. Cand
porniti din nou programul pozitia X, Y pentru GPS pot fi cele corecte dar cotele pot sa se fi pierdut.
Cand folositi GPS este recomandat ca dupa un re-boot sa folositi comanda Configure Rover pentru a
restabili cotele corecte si in toate cazurile este bine sa verificati inaltimile pentru antena/prisma inainte
de a continua.

424
Optiuni de configurare
Leica Robotic - Trebuie sa fiu in modul RCS (cu telecomanda) ?
Trebuie sa verificati ca NU va aflati in modul RCS cand folositi RCS impreuna cu aparate Leica
robotice. Nu veti putea comunica cu instrumentul daca acest mod este activ. Consultati documentele
Leica pentru a afla cum sa iesiti din modul RCS.

Leica GPS - Ce firmware permite schimbarea canalelor radio ?

Firmware versiunea 3.52 sau mai nou este necesar pentru ca SurvCE sa poata schimba canalele radio.

Geodimeter 600 - Ce versiune de firmware este necesara ?

Firmware versiunea 696-03.xx sau mai noua este necesara pentru ca SurvCE sa lucreze cu acest
instrument. Pentru a verifica firmware de pe instrument apasati : Menu, 5, 4 ,1. Geodimeter 640 de
exemplu nu efectueaza masuratori in a doua pozitie a luntei.

Sokkia GSR 2700IS - Ce sa introduc pentru parola Bluetooth ?

Acest receptor nu necesita o parola. Daca vi se cere una refaceti setarile din fabrica tinand apasat
butonu de pornire/oprire pana cand se afiseaza Factory/Reset. Apoi opriti si porniti aparatul. In Carlson
SurvCE stergeti receptorul din lista de conexiuni Bluetooth apoi adaugati-l din nou.

Formatele de fisiere suportate

ALI ISPOL Centerline File (Spain)
• ALN TerraModel Road Alignment File
• ALZ Form of CLIP Vertical Alignment File
(Spain)
• ASC ASCII text file for point imports or
Inroads Centerline File
• CL Carlson Horizontal Road Alignment File
• CR5 TDS Binary Coordinate File
• CRD Carlson coordinate file in binary form.
• DAT Carlson Localization File
• DXF Drawing file format that can be used for
exchanging drawings.
• EGM Carlson EGM Geoid File
• FCL Carlson Field Code Library file.
• FFF Older form of Caice Cross Section File
• FLT Carlson Triangulation Mesh File
• G99 Carlson Geoid99 File
• GRD Carlson Grid File
• GSILeica file extension for Raw files, Roading
files, etc.
• INF Carlson User Preferences Settings File
• INP MOSS Roading Files (Horizontal and Vertical
Alignment)
• LIS Form of IGRDS Cross Section File

425
• NOT Carlson Note File
• OBS Geodimeter Coordinate File
• OSDA form of Geopak Centerline File
• PLTHorizontal Alignment Report file from CLIP
(Spain)
POS Sokkia or Trimble Coordinate File
• PRO Carlson Vertical Road Alignment File
• RAS ISPOL Vertical Road Alignment File (Spain)
• RD5 TDS Road Alignment File
• RDS IGRDS Cross Section File
• REF Carlson Base Station Reference File
• RLN TerraModel Road Alignment File
• RW5 Carlson Raw Data File, TDS Raw Data File
• SC1 ISPOL Cross Section File (Spain)
• SCT Carlson Cross Section File
• SDR Sokkia file extension for Raw Files,
Roading files, etc.
• SHP ESRI Shape File
• SUP Carlson Road Superelevation File
• TPL Carlson Road Template File
• TPT Carlson Road Template Transition File
• TRV Traverse PC Coordinate File and CLIP Format
for Sections (Spain)
• XML LandXML File may contain a variety of file
types (eg. Roading/DTM)
• XRS Form of Geopak Cross Section File

Date brute
Formatul Carlson SurvCE RW5

Formatul fisierelor

Formatul Carlson SurvCE RW5

Aceast format este un fisier ASCII delimitat prin virgule, contine tipuri de inregistrari, titluri, date
inregistrate si comentarii. Formatul este bazat pe formatul de date brute RW5 in afara de seturile de
unghiuri. Seturile de unghiuri sunt inregistrate ca inregistrar BD, BR, FD si FR pentru a permite
reducerea tuturor datelor posibile care pot fi inregistrate de Carlson SurvCE folosind rutina Set
Collection. Aceste inregistrari sunt identice cu o inregistrare de punct radiat.

Cu exceptia seturilor de unghiuri mentionate anterior, daca specificatiile RW5 sunt modficate pentru
mai multa functionalitate, datele adaugate sau modificate se vor afla in inregistrarile de comentarii
pentru a evita incompatibilitatea cu programele existente.

426
427
428
429
430
Lista alfabetica a tipurilor de inregistrari
BD Backsight Direct (Viza inapoi in prima pozitie a lunetei)
BK Backsight (Viza inapoi)
BR Backsight Reverse (Viza inapoi in a doua pozitie a lunetei)
FD Foresight Direct (Viza inainte in prima pozitie a lunetei)
FR Foresight Reverse (Viza inainte in a doua pozitie a lunetei)
GPS GPS Position in Lat (dd.mmss) Lon (dd.mmss -
Negative for West) and WGS84 Ellipsoid Elevation in
meters (Pozitia GPS in Lat (dd.mmss) Lon (Dd.mmss - negativa pentru Vest) si cota
elipsoidului WGS84 in metri.
JB Job (Lucrare)
LS Line of Sight (Axa de vizare)
MO Mode Setup (Setarea modului)
OC Occupy (Stationare - punct stationat)
OF Off Center Shot (Masuratoare off center)
SP Store Point (Punct salvat)
SS Side Shot (Punct radiat)
TR Traverse
-- Note Record (Inregistrare de notite)
Lista alfabetica a prescurtarilor
AD Azimuth Direction ( 0 for North, 1 for South) (Directia Azimuth)
AL Angle-Left (Unghi - dreapta)
AR Angle-Right (Unghi - stanga)
AZ Azimuth (Azimut)
BC Back Circle
BP Back Point (Punct de viza inapoi)
BR Bearing (this field will be recorded as N123.4500W)(Orientare)
BS Backsight (when back point is not defined) (Viza inapoi)
CE Change Elevation (Schimbare cota)
DL Deflection-Left (Deflectie - stanga)
DR Deflection-Right (Deflectie - dreapta)
DT Local Date (MM-DD-YYYY) (Data locala)
E Easting (the header is E space)(Est)
EC Earth Curvature (0 for off, 1 for on) (Curbura pamantului)
EL Elevation (GPS value is ellipsoid elevation
in meters) (Cota)
EO EDM Offset (Constanta prismei)
FE Foresight Elevation (Cota vizei inainte)
FP Foresight Point (Punct de viza inainte)
HD Horizontal Distance (Distanta orizontala)
HI Height of Instrument (Inaltimea aparatului)
HR Height of Rod (Inaltimea prismei)
LA Latitude (Latitudine)
LN Longitude (Longitudine)
N Northing (the header is N space) (Nord)
OC Occupy Point Coordinates (Coordonatele punctului ocupat)
OP Occupy Point (Punctul ocupat)
PN Point Name (Nume punct)
SD Slope Distance (Distanta inclinata)
SF Scale Factor (Factorul de scara)
TM Local Time (HH:MM:SS) (Timpul local)
UN Distance Unit (0 for feet, 1 for meter, 2 for
US feet) (Unitatile de masura pentru distanta - 0 pentru picioare, 1 pentru metri,
2 pentru picioare US)
VA Vertical Angle (Unghi vertical)
ZE Zenith (Zenit)

431