z

Don Quijote de
la Mancha
z

Don Quijote de la Mancha este o operă literară a scriitorului spaniol Miguel

de Cervantes Saavedra. Prima parte a apărut în 1605 sub numele de El
ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha și s-a bucurat de un mare
succes din partea publicului, fiind o capodoperă a literaturii spaniole și a
literaturii universale. A doua parte a apărut în 1615 sub numele de El
ingenioso caballero don Quijote de La Mancha. Romanul este în prezent una
dintre operele cele mai traduse din lume.

Deși fusese concepută ca o satiră la adresa popularelor povestiri cavalerești,

povestea micului nobil Alonso Quixano (Don Quijote) din La Mancha care,
influențat de lecturile sale, ajunge să se creadă un cavaler în căutare de
aventuri, devine o frescă a societății spaniole și o reflexie asupra
comportamentului uman.
z
▪ Modulzîn care Sancho Panza devine un bun guvernator, prin intermediul unei serii de glume
care se transformă în lucruri serioase;

▪ Modul în care Cervantes satirizează extremismul religios, punându-l pe Don Quijote să ia în

vizor Biserica Romano-Catolică;

▪ Modul în care Don Quijote și Sancho Panza își controlează și echilibrează reciproc excesele,
rezultate din identitățile lor contrare;

▪ Modul în care Cervantes stilează țărăncile spaniole, transformând-o pe Aldonza Lorenzo în

Dulcinea;

▪ Modul în care, și de ce, proscriși precum Roque Guinart și Gines Pasamonte pot evita
criminalitatea;

▪ Modul în care se poate stabili o unitate intre religii, prin aceea că Don Quixote are un translator
creștin și un povestitor musulman, care lucrează împreună, ca unul singur;

▪ Modul în care Cervantes înlocuiește viziunea medievală asupra iubirii și căsătoriei - în care
femeia era doar gospodină, menită să satisfacă poftele trupești ale bărbatului și să-I
zămislească urmași - cu o viziune nouă, de egalitate în cadrul căsătoriei, manifestată prin
îmbinarea dorințelor și fuziunea personalităților.
 z

▪ Miguel de Cervantes Saavedra (n. 29 septembrie 1547, Alcalá de Henares -

d. 22 aprilie 1616, Madrid) a fost un romancier, poet și dramaturg spaniol,
considerat simbolul literaturii spaniole, cunoscut în primul rând ca autorul
romanului „El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha”, („hidalgo” este un
reprezentant al micii nobilimi) pe care mulți critici literari l-au considerat primul
roman modern și una din cele mai valoroase opere ale literaturii universale