Bitte auf Deutsch übersetzen:

1. Ce faceti in seara asta?

2. Il intreb pe tata unde mergem mai tarziu.

3. Paul cumpara un caine.

4. Cand mergeti (voi) acasa?

5. Herr Albus citeste ziarul la micul dejun.

6. Julia doarme duminica mai mult.

7. Ei au pierdut cheia si acum trebuie sa mearga pe jos.

8. Otto a vorbit mult aseara cu sora lui.

9. Eu il vad pe bunicul. Michaela il cauta pe prietenul ei.

10. Acesta este Otto. El este student. Vine din Germania. El spune: „Sunt norocos! Imi place aici. Ziua
studiez la scoala, dupa-masa merg acasa si apoi seara, ma duc sa ma plimb prin parc. Uneori, singur. Dar
o sa cunosc lume noua si o sa mergem impreuna sa ne plimbam. In fiecare dimineata ma trezesc la ora 8
si merg cu metroul la serviciu. Cand ploua, ma duc la cinema si vad un film interesant sau raman acasa si
citesc o carte buna. Atunci mananc si multa ciocolata. Familia mea stie ca mananc cu placere si
inghetata. Dar aici e frig acum si nu vreau inghetata.“

11. Paul lucreaza ca vanzator. El locuieste cu mama lui intr-o casa in apropiere de Berlin. El o ajuta pe
mama cu micul dejun. El face cafeaua, taie painea si spala apoi vasele. El incepe serviciul la 7 si trebuie
sa lucreze pana la ora 20:00. Seara, uneori, mai citeste putin. Dar deseori se uita la televizor cu mama
lui. Odata au adormit amandoi in mijlocul filmului. In fiecare weekend viziteaza un unchi, deci merg pana
in Köln.

12. Unde studiezi? E un job cunoscut? Este departe? Treaba este usoara?

13. Otto nu lucreaza in seara asta, el va lucra abia maine.

14. Ce carte vrei sa cumparam? Ai tu banii sau vrei sa iti imprumut eu?

15. Nu vreau sa cumpar o carte, vreau sa tin banii.

16. Cum ajung la gara? Trebuie sa iau trenul spre Düsseldorf. M-am trezit devreme si m-am imbracat
repede, trebuie sa nu intarzii.
17. Eu citesc prima carte. Otto cumpara a treia lampa. Este una veche, pe a doua a distrus-o sora lui. A
fost o greseala, dar lampa e prea stricata acum si nu mai functioneaza.

18. Nu am timp saptamana asta.

19. Vreau sa vizitez orasul vechi.

20. Orasul este vechi si vreau sa il vizitez.

21. Astazi este 24 iulie. / Pe 23 iunie mergem la un concert. / Julia se intoarce pe 28 septembrie.

22. Saptamana asta am mancat supa, aproape in fiecare zi. La inceput mi-era frig si voiam sa ma
incalzesc, dar apoi a avut un gust bun si am mancat pur si simplu in fiecare zi. Exista o bucatarie in
apropierea scolii.

23. Casele sunt vechi.

24. In noiembrie ninge prima data.

25. Azi dimineata am baut o cafea cu lapte in bucatarie.

26. Tu n-ai mai mers astazi la scoala pentru ca iar esti foarte racit.

27. Melanie si Otto se joaca in sufragerie.

28. Azi nu mai merg acasa, ci direct la Otto.

29. Parintii mei cumpara un televizor nou din supermarket.

30. Matusa mea coace o prajitura buna pentru mine.

31. Voi calatoriti maine cu copiii la Berlin.

32. In seara asta Otto a gatit, pentru ca sotia lui este racita (bolnava).

33. El a cumparat mere si capsuni, pentru ca a vrut sa manance sanatos.

34. Eu am facut practica anul acesta in Elvetia. Vroiam sa traiesc in alta tara si sa intalnesc oameni noi.

35. La inceput am avut probleme cu limba straina. Nu am inteles multe cuvinte. Nu am putut vorbi cu
colegul meu.