Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CEAUȘESCU ȘI POPORUL!
Scrisori către „iubitul conducător”
(1965-1989)
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
CEAUȘESCU ȘI POPORUL!
Scrisori către „iubitul conducător”
(1965-1989)
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
Referenți științifici:
Prof. univ. dr. Vladimir Tismăneanu
Cercetător științific………I …. Cosmin Popa
Editor si copertă: Dan Mărgărit
Coperta I: ………
329.15(498) Ceauşescu,N."1965/1989"
929 Ceauşescu,N.
ISBN 973-606-537-350-1
Copyright Editura Cetatea de Scaun, Târgoviște, 2016
www.cetateadescaun.ro, editura@cetateadescaun.ro
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
CUPRINS
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
6 Mioara Anton Roman
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
1
Mioara Anton, Laurențiu Constantiniu (editori), Guvernați și guvernanți. Scrisori
către putere, Editura Polirom, Iași, 2013.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
8 Mioara Anton Roman
2
Vezi, între altele, Miorița Baciu Got, Istoria unui destin confiscat. Tatăl meu,
martirul neștiut Viorel Baciu, cu o prefață de Vladimir Tismăneanu, Editura Curtea
Veche, București, 2013.
3
Între Vatican și Kremlin. Biserica Română Unită cu Roma (Greco-Catolică) în
timpul regimului comunist, Editura Curtea Veche, București, 2004.
4
Dr. Virgil Bercea (coord.), Alexandru Cardinal Todea. 100, Editura Primus, Oradea,
2012.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 9
5
Vladimir Tismăneanu, Cristian Vasile, Perfectul acrobat. Leonte Răutu, măștile
răului, Editura Humanitas, București, 2008, p. 99.
6
Aleksander Wat, Secolul meu. Confesiunile unui intelectual european. Convorbiri cu
Czeslaw Milosz, traudecere din polonă și note de Constantin Geambașu, Editura
Humanitas, București, 2014.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
10 Mioara Anton Roman
Vladimir Tismăneanu
București-Timișoara, Iunie 2016
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
INTRODUCERE
2
Sarah Davies, Popular Opions’s in Stalin Russia: Terror, Propaganda and Dissent,
1934-1941, New York, Cambridge University Press, New York, 1997.
3
Sheila Fitzpatrick, Everyday Stalinism. Ordinary Life in Extraordinary Times: Soviet
Russia in the 1930s, Oxford University Press, 1999; Eadem, Supplicants and Citizens:
Public Letter-Writing in Soviet Russia in the 1930, „Slavic Review”, vol. 55, 1996, pp.
78-105; Lynne Viola, Peasant Rebels under Stalin. Collectivization and the Culture of
Peasant Resistance, New York, Oxford University Press, 1996; Matthew Lenoe,
Closer to the masses: Stalinist culture, social revolution, and Soviet newspapers,
Cambridge, Harvard University Press, 2004; Lewis H. Siegelbaum (ed.), Borders of
Socialism. Private spheres of Soviet Russia, Palgrave Macmillan, New York, 2006.
4
Dintre lucrările cele mai recente în care sunt analizate comparativ stalinismul și
nazismul amintim Beyond Totalitarianism. Stalinism and Nazism Compared,
Michael Geyer, Sheila Fitzpatrick (eds.), New York, Cambridge University Press,
2009; Paul Corner (ed), Popular Opinion in Totalitarian Regimes: Fascism, Nazism,
Communism, Oxford University Press, New York, 2009. Vezi cu precădere studiul
din acest volum semnat de Ian Kersaw, Consensus, Coercion and Popular Opinion in
the Third Reich: Some Reflections (pp. 33-48), în care se arată că germanii nu s-au
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 13
7
Cercetările referitoare la evoluția societății sovietice în late socialism au fost
reunite de revista „Cahiers du Monde Russe” 1-2 și 3-4/2013 în două numere
tematice intitulate L’expérience soviétique à son apogee. Culture et société des années
Brežnev, vol. I, Le socialisme réel en trois dimensions: passé, future, ailleurs și vol. II,
En deçà du contrôle idéologique. Déploiment des subjectivités et prise en compte des
publics.
8
Sheila Fitzpatrick, Popular Sedition in the Post-Stalin Soviet Union, în Sedition.
Everyday Resistence in the Soviet Union under Khrushchev and Brezhnev, Vladimir
Kozlov, Sheila Fitzpatrick, Sergei V. Mironenko, Yale Univerity Press, 2011, pp. 10-11.
Vezi, de asemenea, și Michael David-Fox, Peter Holquist, Marshall Poe, The
Resistence Debate in Russian and Soviet Historiography, Jeffrey J. Rossman, Workers
Resistence under Stalin. Class and Revolution on the Shop Floor (2005).
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 15
9
un posibil opozant . Spre exemplu, Timothy Johnson propune ca
alternativă analiza practicilor cotidiene prin care oamenii obișnuiți
au încercat să se adapteze și să facă față unui context economic și
social dificil.
În cazul românesc, ca urmare a deschiderii arhivelor și a
înlăturării restricțiilor legislative, constatăm în ultimii ani o creștere
simțitoare a studiilor consacrate regimului Ceaușescu, precum și o
diversificare a temelor de cercetare. Tot mai multe lucrări publicate
recent aduc în prim-plan complexitatea vieții cotidiene din deceniile
opt și nouă: spații de locuire, efectele politicilor pronataliste, violența
instituționalizată și frica difuză, revoltele și cazurile de disidență,
munca patriotică, acțiunile de educație ideologică, dezvoltarea rețe-
lelor economiei subterane ilustrate prin bișniță și comerț ilicit etc.
Studiile de istorie socială recompun imaginea unei societăți aflată,
10
mai ales după 1975, într-o permanentă stare de asediu ideologic .
Dispariția lui Gheorghiu-Dej, în martie 1965, nu a creat o
problemă majoră pentru succesiunea puterii în interiorul PMR.
Orchestrată în culisele Biroului Politic, numirea lui Nicolae
Ceaușescu a părut tuturor celor apropiați cercurilor puterii o
soluție convenabilă. Cu o bogată experiență birocratică dobândită
atât în perioada ilegalității, cât mai ales după 23 august 1944, noul
prim-secretar părea o garanție sigură pentru continuarea proiec-
telor începute de predecesorul său și de echipa acestuia
(industrializarea masivă și o politică externă autonomă în cadrul
blocului comunist). Dar evoluția lui Nicolae Ceaușescu a fost una
imprevizibilă. Perioadei de relaxare și de consolidare a puterii i-a
9
Dezbaterea istoriografică la Timothy Johnson, Being Soviet Identity. Rumour and
Everyday Life under Stalin. 1939-1953, Oxford, 2011, p. xx-xxiv.
10
Printre lucrările recente amintim Manuela Marin, Între prezent și trecut: cultul
personalității lui Nicolae Ceaușescu și opinia publică românească, Cluj-Napoca,
Editura Mega, 2014; Simona Preda, Patrie Română, țară de eroi!, București, Editura
Curtea Veche, 2014; Valeriu Antonovici, Munca patriotică. Radiografia unui ideal
falsificat, Cluj-Napoca, Editura Eikon, 2015; Zoltan Rostas, Antonio Momoc,
Bișnițari, descurcăreți, supraviețuitori, București, Editura Curtea Veche, 2013; Politică
și societate în epoca Ceaușescu, coord. Florin Soare, Institutul de Investigare a
Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc, Iași, Polirom, 2014, precum
și numărul special al anuarului editat de ICCMER, Între transformare și adaptare.
Avataruri ale cotidianului în regimul comunist din România, vol. VIII, 2013.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
16 Mioara Anton Roman
11
Pentru supravegherea stării de spirit a populației, mai ales pe fondul deficiențelor
aprovizionării cu bunuri de primă necesitate, a se vedea „Amorsarea” revoluției.
România anilor ’80 văzută prin ochii Securității, ed. de Florian Banu, Târgoviște,
Editura Cetatea de Scaun, 2012.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
18 Mioara Anton Roman
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 19
12
Dintre studiile publicate în ultimii ani amintim volumele editate de ICCMER,
reunite sub titlul Politica pronatalistă a regimului Ceaușescu. O perspectivă
comparativă, vol. 1 și II, Iași, Polirom, 2010-2011.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
20 Mioara Anton Roman
13
Rapoartele se deschid întotdeauna cu prezentarea mesajelor de felicitare și
adeziune, importante pentru a sublinia rolul pe care Ceaușescu îl avea în procesul
construirii societății socialiste.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
22 Mioara Anton Roman
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
26 Mioara Anton Roman
15
partidului . Atent la păstrarea purității ideologice, partidul și-a
rezervat dreptul de a nu recunoaște stagiul din ilegalitate celor care
„s-a dovedit că în închisori sau lagăre au fost provocatori, agenți și
informatori ai siguranției și administrației, sau fiind salariați de
partid sau UTM după 23 august au fost excluși din partid pentru
16
activitate dușmănoasă (…)” . De cealaltă parte, masa membrilor de
partid a încercat să nu încalce regulile statutare și să-și dovedească
credința pentru cauza socialistă. Nu toți au reușit, iar voturile de
blam și excluderile au curs de cele mai multe ori din cauza denun-
țurilor, scrisorilor anonime expediate colegiului central de partid și a
notelor de urmărire întocmite de Securitate. Nu puține au fost
cazurile în care membrii de partid au patronat rețelele economiei
subterane, au încurajat specula și au perfecționat tehnicile traficului
de influență.
Una dintre cele mai spectaculoase forme ale entuziasmului
popular o regăsim în lirica voluntară. Ceaușescu a inspirat deopotrivă
oameni educați și mai puțin educați care au simțit nevoia să cânte în
poezii, poeme, balade, acrostihuri, viața frumoasă și îmbelșugată pe
care o trăiau, realizările excepționale ale liderului, rolul implacabil pe
care acesta îl avea în devenirea națiunii române. Fiorul liric,
alimentat și de clișeele propagandistice care umpleau universul vieții
de zi cu zi, a străbătut mințile și sufletele veteranilor de război,
pensionarilor, casnicelor, pionierilor și șoimilor patriei, uneori și ale
preoților. Ei doreau ca Ceaușescu să știe de existența lor, că erau
solidari și-i aprobau în totalitate acțiunile. A fost o formă specială de
dialog, iar singurele beneficii pe care le puteau obține poeții populari
erau fie publicarea poeziilor în presa centrală (ceea ce se întâmpla
destul de rar), fie obținerea unei recunoașteri simbolice în interiorul
comunității.
O cantitate impresionantă de scrisori cuprinde omagieri
voluntare, mulțumiri, cereri sau critici la adresa politicilor restrictive
ale regimului. O astfel de corespondență a fost rezultatul unor
acțiuni individuale, oamenii obișnuiți căzând în capcana
15
„Nota Colegiului Central de Partid, din 20 mai 1977, referitoare la situația
ilegaliștilor”, în ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 154/1977, f. 3.
16
Ibidem, f. 4.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 27
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
28 Mioara Anton Roman
17
regimului în decembrie 1989 . „Ceaușescu și poporul!”. Scrisori către
„iubitul conducător” (1965-1989) ilustrează deopotrivă forța inerției și
puterea hipnotică a propagandei care au hrănit iluzia dialogului cu
puterea și în care o parte a societății românești a crezut până în
decembrie 1989.
O parte din capitolele care se regăsesc în cuprinsul lucrării de
față sunt variantele extinse ale articolelor care au fost găzduite în
ultimii doi ani de revista de cultură contemporană „Timpul“ în
rubrica „Cotidianul comunist“. De asemenea, precizăm, că fragmen-
tele din scrisori au fost redate așa cum au fost elaborate de către
petenți și nu s-a intervenit pentru corectarea lor în conformitate cu
normele ortografice actuale.
17
Pavel Câmpeanu, Ceaușescu, anii numărătorii inverse, Iași, Polirom, 2002; de
asemenea și eseul lui Dorin Tudoran, Frig sau frică? Sau despre condiția
intelectualului român de astăzi, trimis spre difuzare în Occident în 1984. Analiza
documentului se regăsește la Ana-Maria Cătănuș, Vocația libertății. Forme de
disidență în România anilor 1970-1980, București, INST, 2014, pp. 206-212.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
CAPITOLUL I.
CONSTRUIREA CONSENSULUI (1965-1971)
Capcanele liberalizării
La 19 martie 1965, Gheorghiu-Dej înceta din viață, dispariția sa
marcând finalul unei etape de transformare radicală a societății
românești. Dacă, la începutul anilor ’50, România populară era un
proiect politic, coagulat prin ficțiunea propagandei, prezența
sovietică, puterea ideologiei și acțiunea aparatului represiv, către
sfârșitul anilor ’60, aceeași Românie devenise o construcție cu o
identitate ale cărei coduri și norme erau acceptate și asumate de cea
mai mare parte a societății. Procesul debutase la mijlocul anilor ’60,
când societatea reușise să se adapteze exigențelor regimului. O serie
de factori contribuise la conturarea acestei realități: maturizarea
instituțională a mecanismelor puterii, diminuarea terorii, ameliora-
rea situației economice, îmbunătățirea condițiilor de viață, reabi-
litarea și recuperarea figurilor importante ale culturii naționale și, nu
1
în ultimul rând, renunțarea la universalitatea modelului sovietic .
Declarația din aprilie 1964, care anunțase „divorțul” public de
Uniunea Sovietică, fundamentase legitimitatea politică a regimului,
partidul comunist fiind receptat de către societate ca apărător al
valorilor naționale în opoziție cu tendințele distructive și periculoase
manifestate de sovietici. Naționalismul se dovedise a fi cartea
1
În informarea, din iunie 1965, referitoare la acțiunile întreprinse de Ministerul
Învățământului pentru îmbunătățirea conținutului programelor de educație
ideologică din învățământul superior se preciza că acestea fuseseră adaptate
spiritului Declarației din aprilie 1964. Pentru Facultățile de Istorie noile programe
insistau asupra importanței factorilor interni în dezvoltarea istoriei României, fiind
înlăturate exagerările referitoare la contribuția Uniunii Sovietice: „Istoria URSS a
fost inclusă în cadrul cursului de istorie universală”. ANIC, Fond CC al PCR, Secția
Propagandă și Agitație, dosar 20/1965, f. 35. Parte din acest capitol se regăsește în
studiul semnat de Mioara Anton, Consens și contestare. Societate și putere politică în
România comunistă. 1965-1970, „Studii și Materiale de istorie contemporană”, vol.
13/2014, pp. 31-49.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
30 Mioara Anton Roman
6
Cuvântare de deschidere…, p. 33.
7
Cele șase „elemente izolate” erau: Ștefan Nicolici, Traian Vasar, Mihai Turcu, Iulian
Bădin, Nicolae Octavian, Gheorghe Boboc. Dosarul incomplet al anchetei în ANIC,
Fond CC al PCR, Secția Propagandă și Agitație, dosar 20/1965, f. 82 și urm.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 33
8
Ibidem, f. 99.
9
Ibidem, f. 104. Informații suplimentare referitoare la organizarea ședinței de
demascare vezi și în serialul consacrat de Vladimir Tismăneanu acestui episod sub
titlu Un puzzle cu Securitate, partid și UTC (1-5), în „Evenimentul zilei”
http://www.evz.ro/senatul-evz-un-puzzle-cu-securitate-partid-si-utc (accesat la 28
octombrie 2014).
10
Documentele referitoare la urmărirea informativă a lui Tudor Bugnariu au fost
publicate în Intelectuali români în arhivele comunismului, coord. Dan Cătănuș,
București, Editura Nemira, 2006, pp. 381-396.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
34 Mioara Anton Roman
12
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 182/1966, f. 13. Ion Melecom,
intendent al Pieței Techirghiol, raporta că în cinstea zilei de 23 august 1966 depășise
planul cu 200%, succes care îl obliga ca în luna septembrie să-și propună o depășire
cu 230%. Ibidem, f. 148.
13
Ibidem, ff. 33-35.
14
Ibidem, f.48.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
36 Mioara Anton Roman
15
Ibidem, f. 61. În același registru scria și Zena Radu din Adjud, pentru care
Ceaușescu era un nou rege al românilor. Ibidem, f. 69.
16
Ibidem, f. 63.
17
Scrisoare din 3 octombrie 1966, în Ibidem, ff. 67-68.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 37
18
Comunicat cu privire la îndeplinirea planului de stat de dezvoltare a economiei
naționale a Republicii Socialiste România pe anul 1966, în „Scânteia”, 31 ianuarie 1967,
p. 1 și ediția din 1 februarie 1967.
19
Pentru centralizarea corespondenței și rezolvarea sesizărilor venite din partea
populației în perioada Gheorghiu-Dej vezi Mioara Anton, Laurențiu Constantiniu,
Guvernați și guvernanți. Scrisori către putere. 1945-1965, Iași, Polirom, 2013, pp. 61-75.
Decretul din octombrie 1966 era rezultatul dezbaterilor din timpul Plenarei CC al
PCR din aprilie același an și luase forma unei Hotărâri a Secretariatului CC al PCR cu
privire la examinarea și rezolvarea propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și cererilor
oamenilor muncii. Ea anula hotărârile Secretariatului din 1958 și 1962 referitoare la
rezolvarea scrisorilor venite de la populație și responsabiliza direct structurile din
teritoriu (comitete regionale, raionale, orășenești, comitete de fabrică, organizații de
masă și obștești). ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 134/1966, ff. 11-18.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
38 Mioara Anton Roman
20
În informarea referitoare la scrisorile adresate conducerii în 1965 se preciza că cele
mai multe dintre scrisori fuseseră trimise în perioada desfășurării alegerilor de
deputați pentru MAN, în timpul Congresului și cu ocazia vizitelor oficiale ale
liderilor de partid în teritoriu. Ibidem, dosar 32/1966, ff. 48-61.
21
Vezi și informările periodice ale Secției Propagandă și Agitație referitoare la
măsurile legislative privind îmbunătățirea condițiilor de viață ale populației
(creșterea salariilor, a pensiilor). În această categorie intrau și modificarea Statutului
Casei de Pensii și includerea țăranilor în sistemul de pensionare: „Numeroși țărani
cooperatori, mai cu seamă cei în etate, au adus mulțumiri conducerii partidului și
statului pentru grija ce o poartă față de bătrâni”. Ibidem, Secția Propagandă și
Agitație, dosar 4/1966, ff. 1-4. De asemenea și articolele publicate în „Scânteia”
referitoare la majorarea pensiilor, Hotărârea Plenarei CC al PCR cu privire la
majorarea pensiilor, îmbunătățirea legislației pensiilor și instituirea pensiei
suplimentare din contribuția salariaților, ediția din 15 octombrie 1966; Societatea
noastră asigură răsplata dreaptă a unei vieți de muncă închinată patriei (ediția din 17
octombrie 1966, pag. 1); În ce constă superioritatea noului sistem de pensionare?
(ediția din 9 noiembrie 1966, pag. 1)
22
„Scânteia” din 22 aprilie 1965, p. 3.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 39
23
Negocierile referitoare la stabilirea relațiilor diplomatice cu RFG sunt publicate în
volumul de documente România-Republica Federală Germania. Începutul relațiilor
diplomatice. 1966-1967, coord. Dumitru Preda, București, Editura Enciclopedică,
2009.
24
Campaniile pronataliste sunt analizate în studiul nostru Să umplem casele de copii!
Campaniile pronataliste și scrisorile invitație. 1966-1975, publicat în „Polis” nr. 5/2014.
Cercetările recente referitoare la politica pronatalistă au fost reunite în două volume
de studii, Politica pronatalistă a regimului Ceaușescu. O perspectivă comparativă,
vol. 1-2, Iași, Polirom, 2010-2011. Vezi, de asemenea, Gail Klingman, Politica
duplicității. Controlul reproducerii în România lui Ceaușescu, București, Humanitas,
2000.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
40 Mioara Anton Roman
25
Ambasadorul sovietic informa că URSS se implicase în războiul din Vietnam prin
trimiterea de armament și personal specializat. Moscova a insistat pentru realizarea
unui front comun al statelor comuniste în scopul ajutorării liderilor nord-
vietnamezi. Vezi Mioara Anton, Ioan Chiper, Instaurarea regimului Ceaușescu.
Continuitate și ruptură în relațiile româno-sovietice, București, INST, IRSI, 2003, p.
94.
26
Constatin Moraru, Ajutați-ne „să punem capăt războiului din Vietnam”, în
„Dosarele Istoriei”, an VIII, nr. 10 (86), 2003, p. 30; de asemenea, Paul Niculescu-
Mizil, România și războiul americano-vietnamez, București, Editura „Roza
Vânturilor”, 2008, pp. 74-75. Pe parcursul anilor 1966-1967 au existat mai multe
întâlniri la nivel înalt româno-vietnameze și româno-americane referitoare la
deschiderea unor negocieri care să conducă la încheierea războiului. Vezi
stenogramele întâlnirilor dintre N. Ceaușescu și ambasadorul american la București,
Richard Davies, din 31 ianuarie 1967, precum și vizita la București a vicepreședintelui
Consiliului de Miniștri al RD Vietnam, Le Thanh Nghi din 22 august 1967, urmată,
în septembrie, de trimiterea unei delegații române la Hanoi, condusă de Ion Gh.
Maurer. ANIC, Fond CC al PCR, Secția Relații Externe dosar 6/ 1967 și 64/1967.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 41
27
Să înceteze agresiunea americană împotriva poporului vietnamez. Mitingul
oamenilor muncii din capitală, în „Scânteia”, 1 iulie 1966, p. 1. Din seria articolelor
consacrate războiului din Vietnam vezi și Orez și sânge, „Scânteia”, 17 octombrie
1966.
28
Declarație cu privire la întărirea păcii și securității în Europa, în România și
Tratatul de la Varșovia. Conferințele Miniștrilor Afacerilor Externe și ale adjuncților
lor (1966-1991), ed. Mioara Anton, Editura Alpha MDN, București, 2009, pp. 79-83.
29
Punctul 3 al declarației sublinia că statele membre ale Tratatului de la Varșovia își
declarau sprijinul pentru cei care doreau să plece ca voluntari pentru a lupta
împotriva agresiunii americane în Vietnam.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
42 Mioara Anton Roman
30
„Scânteia”, 11 iulie 1966, p. 3.
31
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 184/1966, ff. 8-9.
32
Ibidem, f. 68.
33
Ibidem, f. 6.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 43
34
Dorința ca scrisorile de voluntariat să fie publicate în presa central apare și în
cazul altor petenți. Vezi și scrisoarea lui Ion Țigău din Sinaia care dorea să plece să
lupte în Vietnam „din dragoste și devotament față de cauza libertății și păcii,
socialismului și comunismului”. Ibidem, ff. 7, 25-26.
35
Ibidem, f. 14.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
44 Mioara Anton Roman
36
Ibidem, f. 202.
37
Ibidem, f. 227.
38
Ibidem, ff. 160-161.
39
Ibidem, ff. 225-227.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 45
40
Ibidem, ff. 259-260.
41
Ibidem, dosar 185/1966, ff. 38-39.
42
Ibidem, ff. 23-24.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
46 Mioara Anton Roman
43
Expunerea tovarășului Nicolae Ceaușescu, secretar general al CC al PCR, cu privire
la politica externă a partidului și guvernului, în „Scânteia”, 25 iulie 1967.
44
S-a identificat o singură evidență, incompletă, referitoare la această categorie
specială de scrisori, în ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 198/1967, f.
23.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 47
45
În opinia lui Gheorghiu-Dej, plenara CC al PMR din 30 noiembrie-5 decembrie
1961, care îi consacrase statutul de învingător, fusese unul dintre cele mai frumoase
evenimente din istoria partidului. Dan Cătănuș, A doua destalinizare. Gh.
Gheorghiu-Dej la apogeul puterii, București, Editura Vremea, 2005, p. 317; Dosarul
Ana Pauker. Plenara Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Român din 30
noiembrie-5 decembrie 1961, vol. II, ed. Elis-Neagoe Pleșa, Liviu Pleșa, București,
Editura Nemira, 2006, p. 19.
46
Discuțiile referitoare la reabilitare s-au concentrat asupra abuzurilor aparatului
represiv, existând o preocupare limitată pentru stabilirea unor culpe politice.
Plenara stabilea ridicarea sancțiunilor politice luate împotriva lui Miron
Constantinescu, Ion Craiu, Ioan Demeter, Constantin Doncea, Mihai Levente,
Vasile Modoran, Dumitru Petrescu, Aurel Vijoli. Informații referitoare la procesul
reabilitărilor se regăsesc în „Protocolul ședinței Plenare a CC al PCR din zilele de 22,
23, 24 și 25 aprilie 1968”. De asemenea, „ Raportul comisiei de partid constituită în
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
48 Mioara Anton Roman
la neamurile lui la noi în sat cu mașina și cu garda respectivă și dacă noi eram
strânși pe drum câte un convoi de oameni, noi ridicam căciulile din cap în semn de
salut, dar el nici nu se uita la noi și nu ne mai cunoștea. Voiam și noi să ne ducem să
stăm de vorbă la casa unde era primit de neamuri, nici nu era vorbă să iasă afară să-i
spunem și noi câte ceva din cele petrecute de oamenii noștri din sat”. Ibidem, dosar
319/1968, f. 10.
49
Cei care au fost comprimați ca urmare a restructurării aparatului Securității și
Ministerului de Interne pe parcursul anilor 1952, 1956 și 1959 au solicitat comisiilor
de partid revizuirea măsurilor. În cele mai multe dintre cazuri, deciziile fuseseră
corecte, scoaterea din sistem fiind rezultatul pensionării sau a deficiențelor din
activitate. Securitatea. Structuri, cadre, obiective și metode, 1948-1967, vol. I, coord.
Florica Dobre, București, Editura Enciclopedică, 2006.
50
„Informare cu privire la unele probleme sesizate de cetățeni prin scrisori și la
biroul de audiență, referitoare la activitatea organelor MAI și Securitate în anul
1968”, ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 234/1968, ff. 2-12.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
50 Mioara Anton Roman
51
Textul integral al memoriului datat 30 aprilie 1968, în ANIC, Fond CC al PCR,
Secția Cancelarie, dosar 187/1966, ff. 42-50.
52
Ibidem, dosar 187/1966, ff. 1-15.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 51
53
Neacșu Alexandru din București fusese exclus din MAI, în 1952, pe fondul
„condițiilor climatului anti-partinic de suspiciunea și patimă” creat în partid ca
urmare a devierii de dreapta. În aprilie 1968, cerea comisiei de anchetă înlăturarea
măsurilor abuzive, acordarea gradului de ofițer superior și o pensie pe măsură:
„Această sancțiune cu toate consecințele ei fără a se ține seama că eram tovarăș de
muncă și luptă împotriva dușmanului, o consider nedreaptă și nestatutară, neavând
ca temei greșeli cu gravitatea de încălcare a liniei politice a partidului ori trădare și
neținând seama de munca mea cinstită, corectă și modestia mea ca om”. Ibidem,
dosar 239/1968, f. 246.
54
Ibidem, dosar 187/1966, f. 79. Informații referitoare la încercările lui Gavril Birtaș
de a se reabilita în timpul lui Gheorghiu-Dej la Mioara Anton, Laurențiu
Constantiniu, op. cit., pp. 24-25.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
52 Mioara Anton Roman
55
„probleme de natură strict confidențială” . Secretarul general nu a
dat curs demersului lui Zilber și a însemnat sec pe scrisoare: „Nu”.
Avalanșa de cereri și autobiografii a avut ca rezultat dezvoltarea
unui impresionant mecanism de verificare a informațiilor.
Securitatea, partidul și justiția au furnizat noi dosare de cadre în care
se regăseau autobiografiile petenților, evoluția proceselor, a
sentințelor judecătorești, declarații ale martorilor etc. Pentru Petru
Ardeleanu, inginer, angajat la Ministerul de Construcții pentru
Chimie și Rafinării, cu origine socială sănătoasă, plenara era o dovadă
de disciplină și legalitate partinică. Fiind, la rându-i, o „fărâmă din
milioanele de oameni ai muncii”, înțelegea să susțină partidul și să
condamne acțiunile lui Alexandru Drăghici. În plan secundar,
această regie a entuziasmului era menită să releve abuzul unuia
56
dintre superiorii săi, care îl retrogradase și îi micșorase salariul .
Ancheta comisiei de partid a stabilit că demersul petiționarului nu
avea obiect, fiind îndemnat să muncească în continuare pentru a-și
merita eventuala avansare.
Abuzurile Securității au fost subiectul predilect al cererilor de
reabilitare. Gheorghe Crăciuneanu, originar din Cluj, și care se
afirmase din 1945 ca unul dintre membrii activi ai Regionalei, fusese
arestat în vara lui 1958 din cauza unui incident provocat de paznicii
vilei pe care Alexandru Drăghici o deținea la Eforie. Acuzația de
tulburare a ordinii publice a fost schimbată în cea de uneltire, ceea ce
i-a adus o condamnare de doi ani, precum și excluderea din partid:
„Nu cred că se poate descrie durerea simțită de mine după
condamnare, când am constatat că sunt condamnat pe nedrept de
regimul pentru care nu am precupețit de la 14 ani nici zi, nici noapte,
55
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 187/1966, f. 91. Conform
documentelor care se regăsesc în anexa memoriilor publicate în 1991, Belu Zilber
încercase în septembrie 1966, printr-un memoriu, să-l convingă pe Ceaușescu de
absurditatea procesului în care fusese acuzat: „De aceea fac apel la D-voastră,
tovarășe Secretar General, să cereți dreptate pentru comunistul Zilber, a cărui
nevinovăție a fost pe deplin dovedită, care a fost condamnat pe baza unor dosare în
care nu există un cuvânt adevărat și care a stat închis 17 ani în România socialistă,
deși se știa că este nevinovat”. Andrei Șerbulescu, Monarhia de drept dialectic,
București, Editura Humanitas, 1991, p. 187.
56
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 235/1968, ff. 64-69.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 53
pentru regimul căruia i-aș fi dat viața fără preget (…). Suferința mea a
constat în aceea că nu am putut să iau parte la viața politică a țării,
57
viață pentru care am socotit că sunt pregătit” . În urma verificării, s-
a stabilit că acuzațiile erau în totalitate false, Crăciuneanu fiind
reabilitat și reprimit în partid.
Eugen Pâslea Pereni, vechi activist al partidului încă din perioada
ilegalității, originar din Șimleul Silvaniei, fusese zguduit de dezvă-
luirile publicate în „Scânteia”: „Am citit și recitit și recitesc zilnic,
cutremurat de groază și emoție, dezvăluirile aduse la cunoștința
publică (…) cu privire la condițiile mișelești la care au fost asasinați
58
regretații Ștefan Foriș și Lucrețiu Pătrășcanu” . În memoriul adresat
conducerii partidului, Eugen Pâslea Pereni solicita reabilitarea poli-
tică, penală și profesională, deoarece fusese victima unei „înscenări
odioase” pusă la cale de adversari politici care îi compromiseseră
cariera în partid: „Cer în mod insistent să mi se facă dreptate”. Dar, în
cazul său, comisia a stabilit că apetența petentului pentru „înșelă-
ciune repetată în dauna avutului obștesc” nu-l putea absolvi de
culpele penale de care fusese acuzat și, în consecință, nu putea fi
reabilitat, chiar dacă tratamentul la care fusese supus în timpul
detenției fusese extrem de dur. Potrivit comisiei de anchetă, Pâslea
Pereni nu îndeplinea „calitățile moral-politice” pentru a fi reprimit în
rândurile membrilor de partid.
Frământat de emoții, Abraham Antoniu, originar din Arad, de
profesie strungar, arăta că „suferise pe linie de partid”, fiind margi-
nalizat și înspăimântat de deciziile arbitrare ale puterii. Izolarea de
partid îl aruncase în depresie și îl îmbolnăvise, secretarul general
fiind, în lumina hotărârilor plenarei, singura persoană care putea să-i
aline suferința: „Tovarășe secretar general am nevoie de o mână
puternică, de un ajutor sincer și rapid care să mă smulgă din situația
în care mă găsesc; am nevoie de acest ajutor așa cum am nevoie de
hrană și lumină; ajutorul acesta m-ar face pe mine în mod sigur
sănătos, căci pe mine mă sfârșește ceva lăuntric care mă macină zi de
59
zi și mă doare” . Comisia de anchetă a stabilit că Abraham Antoniu
57
Ibidem, dosar 239/1968, f. 111.
58
Ibidem, ff. 142-143.
59
Ibidem, dosar 238/1968, f. 9.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
54 Mioara Anton Roman
60
Ibidem, f. 19.
61
Ibidem, f. 213.
62
„Nu voi uita niciodată momentul de la proces când Pătrășcanu a strigat de lângă
mine: «Minciuni, toate sunt numai minciuni! Șapte ani de anchetă! Rușine să vă fie!
Nu aveți dreptul! Lăsați-mă să plec!» și a scuipat din neputința de a-și exprima altfel
disprețul și repulsia pentru tot ce se petrecea”. „Scrisoarea Victoriei Sârbu prin care
își manifestă recunoștința pentru reabilitarea lui Lucrețiu Pătrășcanu, Ștefan Foriș și
alții”, în Ibidem, dosar 250/1968, ff. 3-4.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 55
63
Ibidem, f. 5.
64
Ibidem, dosar 319/1968, f. 8.
65
Ibidem, f. 45.
66
Ibidem, dosar 237/1968, f. 156.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
56 Mioara Anton Roman
67
Ibidem, ff. 181-186.
68
Ibidem, Secția Organizatorică, dosar 68/1968, ff. 4-5.
69
„Informare cu privire la principalele aspect rezultate din scrisorile adresate
conducerii partidului în anul 1968, referitor la politica externă și internă a partidului
și statului nostru”, Ibidem, dosar 230/1968, f. 2.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 57
70
Scrisoarea fusese expediată la 18 august 1968, înainte de pronunțarea discursului
de la balconul CC. Evenimentele din Cehoslovacia erau urmărite cu interes în
România, o parte a societății fiind tentată să creadă că reformarea sistemului putea
fi un pas important în consolidarea relației dintre guvernanți și guvernați. Ibidem,
dosar 231/1968, ff. 85-90.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
58 Mioara Anton Roman
71
Ibidem, dosar 156/1971, ff. 43-44. Anton Moisescu părea să uite că la începutul
anilor ’50 îi denunța conducerii de partid pe cei care alunecau pe o linie
antipartinică. Mioara Anton, Laurențiu Constantiniu op.cit., pp. 157-159.
72
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 143/1970, vol. II, ff. 80-81. Trei ani
mai târziu, revenea cu o cerere de primire în audiență, deoarece fusese victima unui
„denunț calomnios”, care atrăsese asupra sa o serie de sancțiuni. El solicita lui
Ceaușescu confruntarea cu cel care l-a denunțat și verificarea informațiilor: „Sunt
gata să mă supun oricărei confruntări și oricărei verificări, oricât de severe, a întregii
mele vieți inclusiv a perioadei incriminate (toamna 1944-primăvara 1945). Afirm că
în viața mea nu există nimic, absolut nimic – niciun gest, nici măcar o vorbă – care
să justifice concluziile false, metodele și măsurile abuzive luate împotriva mea”.
Ibidem, dosar 203/1973, f. 84.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 59
Emoție de august:
reacții la invazia din Cehoslovacia
Liniștea de vacanță a zilei de 21 august 1968 a fost spulberată de o
veste tulburătoare: Uniunea Sovietică hotărâse, împreună cu celelalte
aliate ale Tratatului de la Varșovia, să invadeze Cehoslovacia și să
pună, astfel, capăt Primăverii de la Praga. „Socialismul cu față umană”
era zdrobit de puterea tancurilor sovietice. Deși membră a alianței,
România nu numai că a refuzat să participe la invazie, dar a
condamnat public, prin vocea lui Nicolae Ceaușescu, „marea greșeală
și primejdia gravă” a gestului celor cinci. Evenimentul a provocat o
intensă emoție publică, mai ales că secretarul general alesese să se
adreseze celor peste 100 000 de oameni adunați în Piața Palatului
folosind un apelativ aparte, „dragi tovarăși, cetățeni ai țării
73
românești” . Discursul, încheiat cu îndemnul apărării patriei socia-
liste, a redeșteptat spaimele antisovietice ale populației, care a văzut
în intervenția din Cehoslovacia o potențială agresiune împotriva
României.
Amenințarea externă și iminența războiului au creat solidarități
neașteptate. Scrisorile oamenilor obișnuiți, anonime sau semnate,
venite din cele mai diverse medii sociale, îl plasau direct pe
Ceaușescu în galeria eroilor neamului. Prin condamnarea invaziei,
acesta devenise în ochii cetățenilor egalul lui Ștefan cel Mare, Mihai
Viteazul, Vlad Țepeș sau Dimitrie Cantemir, un demn urmaș al
73
„Scânteia”, 22 august 1968, p. 1. Discuțiile referitoare la evenimentele din
Cehoslovacia și poziția partidului comunist român în „Stenograma ședinței comune
a Comitetului Central al PCR, Consiliului de Stat și guvernului RS România din 21
august 1968”, în ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 249/1968, ff. 13-28.
Analiza poziției României din august 1968 la Mihai Retegan, 1968. Din primăvară
până în toamnă. Schiță de politică externă și politică militară românească, ediția a II-
a, București, Editura Rao, 2014.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
60 Mioara Anton Roman
74
Pentru un autor anonim, Ceaușescu crescuse în ochii poporului cât vârful
Moldoveanu: „La auzul numelui Domniei Voastre vibrează tot pământul românesc
până la Nistru. Cu toții vom munci și vom lupta din toate puterile pentru făurirea
socialismului în patria noastră dragă pentru binele întregului nostru popor”. ANIC,
Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 185/166, f. 37.
75
Decizia de înființare a gărzilor patriotice în „Stenograma ședinței comune a CC al
PCR, Consiliului de Stat și Guvernului RS România din ziua de 21 august 1968”, în
Ibidem, dosar 249/1968, f. 21.
76
Ibidem, dosar 231/1968, ff. 115-116, 148.
77
Ibidem, f. 41. În același registru se înscria și mesajul adresat de „poetul
necalificat” Mihail Codru din județul Suceava care propunea mobilizarea întregii
populații apte să lupte „fete, femei fără copii, cât și oameni sau băieți de la 18 ani. Să
rămâie numai cei ce ce nu poate curăța cartofi la cazarmă. Trebuie să fim gata
pentru apărarea patriei. Și mai mult nimic”. Ibidem, dosar 234/1968, f. 14.
78
„Imperialismul rusesc are nevoie de anexat noi teritorii străine; este deci o
permanentă primejdie pentru pacea lumii. Omenirea să ia aminte/Românii”, în
Ibidem, ff. 19, 102. Prin foarte multe scrisori s-a propus strângerea de fonduri care să
fie folosite pentru întărirea capacității de apărare a țării. O notă emisă de CC al PCR
preciza însă că astfel de inițiative nu trebuiau încurajate. Ibidem, dosar 244/1968, f.
158.
79
Ibidem, f. 16.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 61
reverse într-o imensă coloană spre Praga: „Să se încoloneze cine vrea,
să se stabilească în mod public mondial data plecării în fiecare țară,
locul plecării și ziua în care trebuie să fie fiecare coloană în direcția
80
respectivă la granița Cehoslovaciei – Fără arme!!!” .
Un anonim își declara uimirea față de gestul invaziei
Cehoslovaciei și îl asigura pe secretarul general că „toți muncitorii
din RSR suntem strânși uniți în jurul partidului făcând zid de granit
împotriva oricărui dușman care ar încerca să încalce suveranitatea
patriei noastre RSR. (…) Faptele domniei voastre trebuiesc înscrise cu
litere de aur în istoria României, în guvernul RSR, în frunte cu
81
înflăcăratul strănepot al lui Decebal, Nicolae Ceaușescu” . Și
veteranul de război B. Crușevan din Arad saluta înființarea gărzilor
muncitorești și îl avertiza pe Ceaușescu că includerea celor de origine
maghiară în aceste formațiuni ar fi sporit pericolul unei invazii la
granița de vest: „De asemenea vă rog pentru integritatea dv.
personală, debarasați-vă de cei care mai sunt în jurul dvs. din neamul
lui Atila, să nu aveți încredere în ei. Nu fac din naționalism sau
șovinism orb, ci numai dintr-un suflet curat românesc care bate
pentru ființa țării noastre, socialism și pentru persoana dvs. Rămân
același credincios ostaș al partidului, țării și statului nostru
82
socialist” . Chinuit de crize renale, un „comunist fără de carnet”,
ținea să-și exprime simpatia pentru discursul de la balcon, atrăgând
83
totodată atenția asupra pericolului rusesc .
În ajutorul secretarului venea și o clarvăzătoare din Giurgiu,
Ioana Dumitrache, care, prin mesajele primite de la Dumnezeu,
putea să deslușească mersul ordinii mondiale. Potrivit petiționarei,
principiile marxist-leniniste fuseseră încălcate grosolan de către
Uniunea Sovietică, care ocupase Basarabia. În vreme ce România,
Iugoslavia și Cehoslovacia se situau de partea binelui și a luminii,
Uniunea Sovietică, Bulgaria și Ungaria se aflau de partea diavolului și
îndemnau la războaie și agresiuni: „Stimate conducător Nicolae
Ceaușescu, Dumnezeu îmi trimite multe știri, dar nu le pot spune pe
80
Ibidem, dosar 190/1966, f. 70v.
81
Ibidem, f. 17.
82
Ibidem, f. 18.
83
Ibidem, dosar 231/1968, f. 26.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
62 Mioara Anton Roman
84
Ibidem ff. 34-35. Divinitatea era invocată și în cazul unei scrisori semnată de „un
adevărat român” care îi dorea lui N. Ceaușescu ca „bunul Dumnezeu să vă dăruiască
lumină sfântă, cuget curat, înțelepciune și bărbăția faptelor frumoase spre a
conduce corabia neamului la izbânda tuturor idealurilor frumoase și sfinte”. Ibidem,
f. 76.
85
Ibidem, ff. 36-37.
86
Ibidem.
87
Ibidem, ff. 83-84.
88
Ibidem, f. 119.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 63
89
Ibidem, ff. 51-54.
90
Ibidem, f. 70.
91
Ibidem, dosar 190/1966, f. 70.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
64 Mioara Anton Roman
92
Ibidem, dosar 204/1967, f. 26. Ceaușescu a fost interesat de folosirea lui H. Coandă
ca ambasador neoficial al regimului de la București. Conform scrisorilor lui H.
Coandă, liderul de la București era interesat de obținerea de asistență din partea
guvernului francez pentru construirea unei centrale atomice și îmbunătățirea flotei
aviatice (avioane de vânătoare sau pentru agricultură). Vezi corespondența din 1969
și 1970 în Ibidem, ff. 32-35.
93
Ibidem, ff. 23-24.
94
Ibidem, f. 61.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 65
cehi, nici acelea în care tot spui că urezi poporului fericire și bună
95
stare că noi vedem care e adevărul” . Autorul scrisorii acuza
creșterea prețurilor, în special la locuințe, chirii, alimente, deterio-
rarea serviciilor de asistență medicală. Totodată, manifestațiile
publice organizate pentru susținerea liderului partidului erau, în
opinia criticului anonim al puterii, spectacole ale fricii: „Nu vă uitați
că la diferitele mitinguri și adunări unde oamenii sunt scoși cu ordin,
lumea vă aplaudă și vă aclamă pentru că o face că e ordin, că dacă nu
aplaudă este scris pe listă și… își pierde și pâinea, oamenii de frică
96
aplaudă și strigă ura, dar adevărul nu este acesta” .
Și în scrisoarea adresată secretarului general semnată cu
pseudonimul Ștefan Octavian Iosif se regăseau numeroase critici
referitoare la natura și funcționarea puterii comuniste în România.
Pentru autorul anonim, chiar dacă declarația publică de condamnare
a agresiunii asupra Cehoslovaciei fusese un succes, era cel puțin
curioasă decizia autorităților de a nu mai difuza informații referitoare
la ceea ce se petrecea în țara aliată. Aceasta indica, în opinia
autorului, faptul că metodele staliniste se păstrau în practicile puterii
comuniste: „Eu personal, și cred că nimeni nu a crezut în Fata
Morgana a liberalizării și democratizării țării noastre, care acum în
momentele unui examen greu se dovedește și convinge că regimul
nu se simte destul de susținut de popor și pentru ca să vină cu curaj
și să abroge legile care azi sunt anacronice în viața pe care o duce
95
Ibidem, ff. 117-118. Amintim și scrisoarea unuia dintre veteranii partidului, C.
Doncea, care, în martie 1968, atrăgea atenția conducerii de partid asupra
aprovizionării defectuoase a Bucureștiului, problemelor din rețeaua de transport în
comun, condițiile de locuire și înfățișarea orașului. Ibidem, Secția Organizatorică,
dosar 24/1968, ff. 2-3.
96
Ibidem, f. 118. Într-o notă asemănătoare, o altă scrisoare anonimă acuza
incapacitatea secretarului general de a stopa fenomenele negative care afectau
societatea românească, precum huliganismul și sărăcia generalizată: „În București
domnește desfrâul, lipsa de cultură și de pregătire profesională a salariaților.
Bucureștiul ca cultură se poate compara cu triburile din Africa. Așa că tovarășe
Ceaușescu mai întâi ocupă-te să rezolvi mizeria, foametea, lipsa de cultură în care
stau românii și după aceea să te bagi în treburile din Cehoslovacia. Mii de români,
sute de mii, crapă de foame, sete, boli și alte porcării, în București e mizerie, foame,
țigănie, promiscuitate, lipsă de curățenie. Bucureștiu plin de proxineți dumneata te
ocupi de Ceholovacia. Dumneata fiind acolo sus unde ești nu vezi ce porcării se
petrec mai jos. Rușine, tovarășe!”. Ibidem, ff. 162-163.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
66 Mioara Anton Roman
97
Ibidem, dosar 231/1968, ff. 57-59f/v.
98
Ibidem, f. 3.
99
Popular Opinion in Totalitarian Regimes: Fascism, Nazism, Communism, ed. Paul
Corner, Oxford University Press, New York, 2009, p. 6; Mark D. Steinberg, Stories
and Voices: History and Theory, „Russian Review”, vol 55/1996, pp. 347-354.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 67
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
CAPITOLUL II.
NAȘTEREA SOCIETĂȚII SOCIALISTE
1
Zaharia Stancu, Tradiția caselor pline de copii, în „Scânteia”, 23 septembrie 1966.
2
Din 1977, neîndeplinirea acestei îndatoriri a fost sancționată prin obligativitatea ca
fiecare persoană care îndeplinise vârsta de 25 de ani și nu avea copii, indiferent de
statutul marital, să plătească o contribuție lunară (taxa pe celibat).
3
În preambulul articolului publicat în „Scânteia” la 2 octombrie, se sublinia că
„întreruperea cursului sarcinii reprezintă un act cu grave consecințe asupra sănătății
femeii și aduce mari prejudicii natalității și sporului natural al populației”.
Întreruperile de sarcină erau posibile în cazuri de invaliditate psihică, fizică,
senzorială, rezultat al violului sau incestului, limita de vârstă de peste 45 de ani,
născuse deja patru copii, boli ereditare și stare de pericol, care amenința viața
femeii. Într-un amplu articol de pe prima pagină erau enumeratele măsurile
preconizate pentru încurajarea creșterii natalității. În sprijinul familiilor cu copii,
pentru creșterea natalității și îmbunătățirea continuă a ocrotirii mamei și copilului,
„Scânteia”, 2 octombrie.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 69
4
Publicarea legii a fost însoțită și de modificarea Codului Penal, fiind instituită
pedeapsa pentru tentativa de avort: „Pericolul social deosebit al avortului și
consecințele grave de ordin medical și demografic și social pe care le generează au
impus ca instigatorii, complicii și favorizatorii să fie pedepsiți la fel ca și autorii. Pentru
același motiv va fi sancționată și tentativa de avort”. „Scânteia”, 2 octombrie 1966.
5
Vezi Direcțiile de dezvoltare a României socialiste în următorii cinci ani enunțate în
timpul Congresului al IX-lea, Ceaușescu considerând industrializarea o premisă
esențială a dezvoltării construcției socialiste. Congresul al IX-lea al Partidului
Comunist Român, 19-24 iulie 1965, București, Editura Politică, 1965, p. 34 și urm.
6
Legalizarea avortului în RPR s-a realizat odată cu adoptarea Decretului nr.
463/1957, însoțită și de modificarea Codului Penal, prin care se stabilea că
întreruperile de sarcină puteau fi făcute la cerere, fiind supuse sancțiunilor numai
acele cazuri care se realizau în afara instituțiilor medicale și de către persoane
necalificate. Un decret asemănător fusese emis și în Uniunea Sovietică, în 1955, în
condițiile în care indicii economici indicau reevaluarea politicii demografice și
necesitatea ajustării resurselor economice la nivelul populației.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
70 Mioara Anton Roman
7
Florin S. Soare, Reglementarea accesului la avort și contracepția modernă în
România comunistă, 1945-1989, în Politica pronatalistă a regimului Ceaușescu. O
perspectivă comparativă, vol. 1, coord. Corina Doboș, Iași, Polirom, 2010, p. 116.
8
Măsurile juridice vizau limitarea avorturilor realizate în afara instituțiilor medicale,
în vreme ce reglementările sanitare prevedeau instituirea unei comisii medicale care
să avizeze sau nu cererea de întrerupere a sarcinii. Ibidem.
9
Din comisie făceau parte reprezentanți ai Comitetului de Stat al Planificării,
ministerelor Finanțelor, Sănătății și Prevederilor Sociale, Învățământului, Justiției,
Comitetului de Cultură și Artă, Comitetului de Stat pentru Muncă și Salarii,
Direcției Centrală de Statistică, Consiliului Central al Sindicatelor și ai Comitetului
Național al Femeilor. Ibidem, p. 117.
10
Apud Florin S. Soare, Reglementarea accesului la avort…, p. 128. Documentul
analizat în ședința din 2 august, Studiul privind situația natalității în România, a fost
considerat de Ceaușescu mult prea permisiv și a avut ca rezultat schimbarea din
funcție a ministrului Sănătății, Voinea Marinescu.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 71
11
Apud Liviu Marius Bejenaru, Relația dintre creșterea demografică și dezvoltarea
economică în timpul regimului comunist. Între propaganda oficială și realitățile
cotidiene, în „Caiete CNSAS”, nr. 3/2009, p. 202.
12
Prima dintre modificări a vizat vârsta până la care erau admise avorturile, de la 40
la 45 de ani (în 1985, se va reveni la 45), iar cele din 1974 au accentuat și mai mult
rolul represiv al legislației anti-avort prin implicarea sporită a cadrelor medicale,
Miliției și Procuraturii în monitorizarea și controlul populației feminine adulte.
Întreruperea sarcinii era posibilă numai după ce se obținea acordul reprezentanților
Procuraturii și Ministerului de Interne. Florin S. Soare, Reglementarea accesului la
avort…, pp. 140-145.
13
În urma adoptării decretului, creșterea numărului de nașteri aproape că s-a
dublat, scăderea fiind evidentă de la începutul anilor ‘70: 1966, 273.678; 1967,
527.764; 1968, 526.091, 1969, 465.764; 1970, 427.034, 1971, 400.146, 1972, 388.341. Liviu
Marius Bejenaru, op.cit., p. 206. Pentru evoluția natalității și incidența avorturilor în
1970 vezi analiza Institutului Național de Statistică, Întreruperi de sarcină în 1970.
Conform acesteia, de la aparția decretului, avorturile scăzuseră de patru-cinci ori
față de anul 1970. În 1970, comisiile medicale refuzaseră 1735 cereri pentru
întreruperea sarcinii. ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 155/1971, filele
91-95.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
72 Mioara Anton Roman
14
„Informare privind unele probleme medico-sanitare desprinse din scrisorile
adresate conducerii partidului, în perioada 1.I.-31.XII. 1969”, în ANIC, Fond CC al
PCR, Secția Cancelarie, dosar 189/1969, filele 95-96.
15
Pentru evoluția practicilor și instituțiilor vezi Politica pronatalistă a regimului
Ceaușescu. Instituții și practici, II, coord. Luciana M. Jinga, Florin S. Soare, Institutul
de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc, Iași,
Editura Polirom, 2011.
16
Gail Kligman, Politica duplicității. Controlul reproducerii în România lui Ceaușescu,
București, Humanitas, 2000, p. 18. Pentru comparație vezi și studiul referitor la
motivațiile interzicerii avortului în Uniunea Sovietică odată cu emiterea unei legi
speciale în noiembrie 1920. S. Gross Solomon, The demographic argument in Soviet
debates over the legalization of abortion in the 1920’s, în „Cahier du Monde Russe et
Soviétique”, vol.1/1992, pp. 59-75.
17
Informații referitoare la organizarea conferinței în Politica pronatalistă a regimului
Ceaușescu…, II, coord. Luciana M. Jinga, Florin S. Soare, pp. 97-102.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 73
18
În evoluția legislației referitoare la reglementarea politicii de reproducere Gail
Kligman identifică trei etape: 1966-1973, 1974-1984 și 1984-1989, în Politica
duplicității…, pp. 58-82; Liviu Marius Bejenaru, op.cit., p. 204; Lavinia Betea,
Interzicerea avorturilor (1966-1989) ca fapt de memorie socială, în Viața cotidiană în
comunism, coord. Adrian Neculau, Iași, Polirom, pp. 244-263
19
Liviu Marius Bejenaru, op. cit., p. 202.
20
Conferința națională a femeilor, în „Scânteia”, 23 iunie 1966.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
74 Mioara Anton Roman
21
Decorațiile aveau mai multe gradații: „Mamă eroină”, pentru nașterea și creșterea
a 10 sau mai mulți copii, „Gloria maternă”, pentru nașterea și creșterea a nouă copii,
și „Medalia maternității”, pentru nașterea și creșterea a șase copii. Vezi și ancheta
publicată în „Scânteia”, la 20 noiembrie1966, sub titlul Femeia mamă și muncitoare.
Ce se întreprinde pentru a asigura o concordanță între îndatoririle familiale și cele din
producție?
22
Ibidem, p. 108.
23
Gail Kligman, Politica duplicității…, p. 141. Pentru politicile de gen din Uniunea
Sovietică de la mijlocul anilor ’30 vezi și Gail Warshofsky Lapidus, Women in Soviet
Society: Equality, Development, and Social Changes, în Stalinism, ed. David L.
Hoffmann, Blackwell Publishing, 2003, pp. 217-235.
24
Viața de familie și conduita copiilor au intrat în atenția anchetelor inițiate de ziar.
„Ziua cotidiană” a părinților inclusă în rubrica „Cuvântul cititorului” critica
comportamentul defectuos al părinților, de la practicile curente cotidiene (oferirea
de bacșiș sau traficul de influență) la grija excesivă și, în consecință, la
supraevaluarea capacităților intelectuale ale copiilor. Concentrarea efortului
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 75
26
Apud Gail Kligman, Politica duplicității…, p. 139. Vezi și articolul semnat de Al.
Andrițoiu, Prietene de ce nu ai copii?, în „Scânteia”, 2 noiembrie 1966.
27
„Întreruperile de sarcină sunt deosebit de dăunătoare (…). Chiar în mâinile cele
mai experimentate operațiunile acestea repetate pot avea urmări dintre cele mai
neplăcute. Procesul natural al fluxului lunar diminuându-se treptat până la
dispariție și provocând o slabă regenerare a celulelor specifice duce la o serie de
tulburări ca: dureri articulare, îngrășare progresivă, migrene, palpitații, insomnii,
instabilitate nervoasă și altele”. Prof. emerit dr. N. Const. Stanca, Întreruperea
sarcinii și consecințele ei, „Scânteia”, 10 septembrie 1966. Ecourile la articol au fost
publicate în ediția din 16 septembrie, urmate la 19 septembrie de un alt articol
tematic Binefacerile maternității, semnat de dr. Henriette Ciortoloman. Materni-
tatea ajuta femeia să se dezvolte armonios, fortifica organismul, se îmbunătățeau
digestia, respirația, circulația și vindeca chiar și acneea și eczemele: „Dispar durerile
de cap, teama, oboseala, complexele fizice și psihice”. Pentru responsabilizarea
medicilor vezi și acad. Șt. Milcu, Medicul și responsabilitatea lui față de generațiile
viitoare (ediția din 22 octombrie 1966), Dan Alessandrescu, Medicul, sfătuitor și
îndrumător al familiei (ediția din 25 octombrie 1966), dr. docent G. Stroescu, Legile
armoniei organismului uman (ediția din 1 noiembrie 1966).
28
„Ședința Comitetului Politic Executiv din 24 februarie 1984”, în ANIC, Fond CC al
PCR, Secția Cancelarie, dosar 12/1984, f. 29. Vezi, de asemenea și „Hotărârea
Comitetului Politic Executiv al CC al PCR cu privire la creșterea răspunderii
organelor și organizațiilor de partid, organelor de stat și cadrelor medico-sanitare în
înfăptuirea politicii demografice și asigurarea unui spor corespunzător al
populației”. În cuprinsul documentului se preciza că întreruperile de sarcină intrau
în categoria acțiunilor „antinaționale și antisociale” care împiedicau dezvoltarea
normală a poporului român.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 77
„Părinții evazioniști”
De la critica celibatului la cea a avortului și a divorțului nu a fost
decât un pas. Regimul își propusese să îndrepte obiceiurile de viață
nesănătoase pentru viitorul națiunii, care se generalizaseră printre
cetățeni și a condamnat prin campanii publice divorțul și abandonul
familial. Conform statisticilor, în 1965, numărul acestora se triplase
31
față de 1938 . În consecință, rata crescută a divorțurilor a intrat și ea
în atenția liderilor partidului, politica pronatalistă fiind direct legată
de noile reglementări referitoare la statutul familiei. În ședința CC al
PCR din 2 august 1966 s-au analizat și modificările care urmau să fie
aduse Codului Familiei pentru a fi evitate „libertinajul”, „dezmățul”,
„destrăbălarea” și pentru a se pune la adăpost morala comunistă.
Ceaușescu declara că „trebuie să punem capăt acestor stări de lucruri
și să nu mai poată ocupa funcții de conducere în stat și în partid acei
32
care în viața personală dau dovadă de lipsă de moralitate” . Liderul
29
Ibidem, f. 30v.
30
„Stenograma ședinței Comitetului Politic Executiv al CC al PCR din 15 februarie
1985”, în Ibidem, dosar 8/1985, ff. 1-2f/v.
31
Liviu Marius Bejenaru, op.cit., p. 204.
32
Au existat mai multe discuții referitoare la înăsprirea condițiilor de obținere a
divorțului, Ceaușescu pronunțându-se pentru limitarea numărului acestora. Florin
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
78 Mioara Anton Roman
35
Apărați-vă familia! Divorțul nu e numai ultima filă a unui dosar, ci prima filă a
altora, în „Scânteia”, 29 noiembrie 1966.
36
Apud Gail Kligman, Politica duplicității…, p. 62.
37
Vezi și Abandonul eticii duce la neomenie, în „Scânteia’, 12 iulie 1973. Articolul
ilustra cazuri de „evaziune de la îndatoririle părintești” prin părăsirea domiciliului,
abandonarea familiilor și refuzul de a-și respecta îndatoririle financiare. Schimbarea
periodică a locului de muncă îngreuna identificarea celor care se sustrăgeau:
„Asemenea atitudini explică în bună măsură faptul că evazioniștii de la îndatoririle
părintești și de la normele eticii reușesc să «voiajeze» nestingheriți din întreprindere
în întreprindere, fără să li să poată reține din salariu banii ce-i datorează pentru
întreținerea și creșterea copiilor lor”.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
80 Mioara Anton Roman
38
angajărilor în alte localități . Pentru a-i descoperi mai ușor pe
evazioniști, Ministerul de Interne venea în 1968 cu un set de măsuri
care restricționa migrația populației dintr-o localitate într-alta și
impunea menționarea în buletinul de identitate a obligativității plății
pensiei alimentare în cazul abandonării familiei. Secția Scrisori și
Audiențe înregistra scrisoarea lui Marin Sterea din Brașov, care
propunea noi reguli pentru instituția căsătoriei și a condițiilor de
obținere a divorțului. Pe lângă introducerea obligatorie a logodnei
înainte de căsătorie, acesta sugera înființarea pe lângă consiliile
locale a unui birou care să avizeze căsătoriile, divorțurile și conflic-
39
tele familiale. În opinia sa, divorțul trebuia interzis prin lege . O altă
propunere venea din partea unui fost cadru militar, originar din
București, care sugera, de asemenea, promulgarea unei legislații
speciale îndreptată împotriva celor care-și „părăseau hoțește fami-
liile” stabilindu-se în alte localități, uitând de angajamentele finan-
ciare pe care le aveau față de copii, părinții în vârstă sau de ratele
contractate pentru cumpărarea de bunuri: „Este regretabil că suntem
nevoiți a proceda așa, dar altfel se produc pagube statului, lipsirea
40
familiei sau a magazinelor din care s-a vândut marfă în rate (…)” .
Propaganda referitoare la respectarea obligațiilor familiale și
îndatoririle parentale amintea de campaniile desfășurate în Uniunea
41
Sovietică la mijlocul anilor ’30 . La începutul anilor ‘70, societatea a
început să resimtă presiunea și constrângerile pe care regimul le exercita
asupra vieții private. Rapoartele scrisorilor indicau tot mai multe
propuneri care vizau modificarea decretelor referitoare la divorț
38
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 234/1968, fila 41.
39
Ibidem, dosar 188/1966, filele 12-124.
40
Ibidem, dosar 176/1971, f. 10-11.
41
Pentru consecințele legislației antiavort în societatea sovietică, precum și pentru
măsurile referitoare la abandonul familial și responsabilitatea parentală vezi Sheila
Fitzpatrick, Everyday Stalinism. Ordinary Life in Extraordinary Times: Soviet Russia
in the 1930, Oxford University Press, 1999, pp. 143 și urm; David L. Hoffmann,
Annette F. Timm, Utopian Biopolitics: Reproductive Policies, Gender Roles, and
Sexuality in Nazi Germany and the Soviet Union, în Beyond Totalitarianism.
Stalinism and Nazism Compared, ed. Michael Geyer and Sheila Fitzpatrick,
Cambridge University Press, 2009, pp. 110-111; Sarah Davies, Popular Opinion in
Stalin’s Russia. Terror, propaganda and dissent, Cambridge, Cambridge University
Press, 1997, pp. 66-68.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 81
42
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 171/1972, filele 263-268.
43
Ibidem, dosar 143/1970, filele 157-158. Cei din nomenclatura de partid au apelat
adeseori la cuplul Ceaușescu pentru rezolvarea problemelor domestice. Postura de
„mamă cu autoritate în stat, dreaptă și binevoitoare” era invocată de Elvira Bucur din
București, al cărei fiu se căsătorise cu Ana Trofin, fiica lui Virgil Trofin. Mariajul nu a
durat foarte mult, iar divorțul a declanșat un adevărat război între cele două familii,
soldat cu deposedarea de locuință a fostului ginere, Mircea Radu Bucur. Acuzând vicii
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
82 Mioara Anton Roman
de procedură, dar și presiuni politice, Elvira Bucur solicita intervenția Elenei Ceaușescu
pentru a se redeschide procesul și a fi modificată sentința. Ibidem, dosar 101/1986, f.
219f//v.
44
Analiza modificărilor legislației referitoare la condițiile de obținere a divorțului la
Florin Soare, Familia, căsătoria și divorțul între ideologia comunistă și pronatalism…,
pp. 175-181.
45
Vezi proiectul codului familiei în ANIC, Fond CC al PCR, Secția Propagandă și
Agitație, dosar 34/1973, f. 7-8. Problemele familiei și ale divorțului au stat în atenția
conducerii partidului, revenindu-se periodic asupra adaptării legislației în funcție și
de reacțiile populației. O nouă modificare s-a înregistrat în 1977 prin publicarea unui
nou decret prin care se ușurau procedurile de divorț în cazuri flagrante de violență
domestică.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 83
46
Pentru comparație a se vedea David L. Hoffmann, Stalinist values. The Cultural
Norms of Soviet Modernity, 1917-1941, London, Cornell University Press, 2003, pp. 89-
90.
47
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 166/1971, ff. 165-166.
48
LXXX, mărturii orale. Anii ’80 și bucureștenii, Muzeul Țăranului Român,
București, Editura Paideia, 2003, pp. 138-139.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
84 Mioara Anton Roman
49
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 94/1985, f. 6.
50
Ibidem, dosar 123/1989, f. 30.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 85
51
Vezi și „Nota Secției Scrisori și audiențe din 13 ianuarie 1967” în care se preciza că
numărul scrisorilor de mulțumire referitoare la măsurile luate pentru întărirea
familiei și creșterea natalității erau într-o creștere continuă. Familia Moga, din
regiunea Bistrița, se angaja să devină o familie model „pentru înfăptuirea mărețelor
idealuri ale societății și poporului”. Ibidem, dosar 198/1967, fila 47.
52
Ibidem, dosar 181/1966, filele 66, 68.
53
Ibidem, dosar 199/1967, vol. II, f. 145.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
86 Mioara Anton Roman
54
populației . Din perspectiva scrisorilor, regimul trebuia mai întâi să
rezolve problema aprovizionării populației cu produse alimentare de
bază, să se desființeze cartelele pentru pâine și să se realizeze o
55
balanță corectă între prețuri și salarii . O anonimă din București
semnala că decretul indignase populația lipsită de mijloace de
existență, copleșită acum de obligativitatea de a naște patru copii:
„Cu salariul actual nu se poate hrăni un om, dar să mai crească 3-4
copii. Alimentele și în special îmbrăcămintea sunt foarte scumpe în
raport cu salariul care în medie este de 800-900 lei lunar. Cu salariul
pe două luni, fără să mănânce, se poate cumpăra numai un costum
56
de haine” .
Au existat și voci care au cerut anularea decretului și intervenția
Ministerului Sănătății pentru promovarea metodelor contraceptive,
altele decât chiuretajul. Într-o scrisoare adresată Ministerului
Sănătății, Ion Lăzărescu, fost ziarist din Orăștie, arăta că „amestecul
statului la «popoul» femeilor tinere rămâne prea dur și va avea
urmări nedorite prin reînvierea unor practice empirice mult mai
57
primejdioase și imposibil de oprit” .
În perspectiva creșterii numărului de copii, se impunea și o
revizuire a sistemului de învățământ prin creșterea numărului de
creșe și grădinițe și, implicit, a cadrelor necesare pentru astfel de
58
instituții . De asemenea, și sistemul medical trebuia adaptat noilor
54
„Notă cu unele probleme desprinse din scrisori privind aplicarea decretului nr.
770/1966 pentru reglementarea cursului sarcinii”, în Ibidem, filele 65-67. Cele mai
frecvente critici priveau cuantumul salariilor și lipsa spațiilor locative. Ca urmare a
acestor critici, s-a propus construirea de noi locuințe, mai ales în mediul urban și
distribuirea acestora familiilor numeroase sau tinerilor căsătoriți. Raportul semnala
și existența unui număr însemnat de scrisori cu „conținut pornografic și injurios”.
55
Ibidem, fila 69.
56
Ibidem, fila 80.
57
Apud Politica pronatalistă a regimului Ceaușescu…, vol. I, p. 321.
58
La cinci ani de la instituirea decretului, regimul nu reușise să rezolve problema
creșelor și grădinițelor cu cămin. Vezi „Informare cu privire la unele probleme de
învățământ rezultate din scrisorile adresate conducerii partidului în cursul anului
1971”. Numai pentru București se înregistraseră peste 8000 de cereri pentru
înscrierea în grădinițe și creșe. Din ancheta realizată în București și Brașov rezulta
că cererile depășeau considerabil spațiile existente. ANIC, Fond CC al PCR, Secția
Cancelarie, dosar 167/1971, fila 187, 203-204.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 87
59
Rapoartele referitoare la scrisorile invitație sunt disparate și nu s-a reușit decât o
identificare parțială a acestora. Conform unei sinteze realizată de Secția Scrisori și
Audiențe în primul semestru al anului 1968, se înregistraseră 276 de invitații, cele
mai multe fiind trimise din Bihor, Maramureș, Satu-Mare, Mureș, Cluj, Sălaj și
Timiș: „Majoritatea celor ce s-au adresat conducerii partidului au arătat că au un
număr mare de membri în familie, sunt pensionari de invaliditate și au solicitat
sprijin pentru rezolvarea unor probleme legate de întreținerea familiilor lor”.
Ibidem, dosar 244/1968, fila 147.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
88 Mioara Anton Roman
60
Ibidem, dosar 190/1966, f. 192.
61
Anica Bratu din Balotești, Panciu, și-ar fi dorit ca Ceaușescu să-i boteze cel de-al
11-lea copil. Ancheta socială a scos la iveală faptul că cinci dintre cei 11 copii erau
distribuiți la casele de copii din Focșani și Galați. Comitetul județean îi acordase pe
lângă cei 1000 de lei „primă de naștere” și un ajutor de 2000 de lei și bunuri
materiale. Cazul nu era singular, cele mai multe dintre familiile cu mulți copii
găsindu-se în aceeași situație. Vezi scrisorile invitații la oficierea acordării numelui
nou-născuților, căsătoriilor și mulțumirile reunite în Ibidem, dosar 240/1968, dosar
199/1967.
62
Ibidem, dosar 157/1974, filele 2-3.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 89
63
„Referat privind rezolvarea scrisorii tov. Stoicoi Ioan din comuna Băcia, adresată
tov. Nicolae Ceaușescu cu rugămintea de a participa la botezul fiului său”, în
Ibidem, dosar 240/1968, filele 15-18.
64
Ibidem, fila 271.
65
Textul complet al scrisorii în Ibidem, dosar 199/1967, vol. I, fila 48.
66
Ibidem, fila 220.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
90 Mioara Anton Roman
67
Textul complet al scrisorii în Ibidem, f. 240.
68
Ibidem, dosar 183/1966, f. 82.
69
Ibidem, dosar 201/1967, fila 160.
70
Ibidem, dosar 240/1968, ff. 59-60.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 91
71
Ibidem, dosar 233/1968, ff.116-117.
72
În cazul familiei Stancu Gheorghe din comuna Prejmer, raionul Sfântu Gheorghe,
consiliul local a acordat ajutoare constând în bani, lemne de foc, alimente și haine.
Ibidem, dosar 199/1967, fila 174.
73
Când nu exista o descriere a situației materiale a familiei care adresa invitația,
scrisoarea era clasată. „Informare a Secției Scrisori și Audiențe a CC al PCR din 23
martie 1967”, în Ibidem, dosar 198/1967, filele 6-11.
74
Ibidem, dosar 141/1976, f. 15.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
92 Mioara Anton Roman
75
Lavinia Betea, Alexandru Bârlădeanu despre Dej, Ceaușescu și Iliescu. Convorbiri,
București, Editura Evenimentul Românesc, 1997, p. 195.
76
Dumitru Popescu, Un fost lider comunist se destăinuie: „Am fost cioplitor de
himere”, București, Editura Expres, f.a., p. 307.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
CAPITOLUL III.
„MUNCA CU SCRISORILE”.
FICȚIUNI PROPAGANDISTICE ȘI REALITĂȚI
COTIDIENE
Motto:
1
„Strâns unit întreg poporul, făurește viitorul!”
Reorganizări legislative
Controlul stării de spirit a populației și stimularea reacțiilor de
susținere față de restructurarea vieții social-economice au rămas
prioritare pentru conducerea partidului și după dispariția lui
Gheorghiu-Dej. Elanul reformator manifestat de Ceaușescu în primii
ani ai guvernării sale a vizat și Sectorul Scrisori și Audiențe. Sensibil la
toate laudele venite din partea poporului entuziast, dar mai ales atent
la critici, secretarul general a insistat încă din timpul Congresului al
IX-lea asupra importanței dialogului dintre putere și societate.
Măsurile care pregăteau, pe de o parte, despărțirea de trecutul dejist,
iar pe de altă parte, calea către un viitor luminos aveau nevoie de
susținerea totală a societății. O primă analiză a fost prilejuită de raportul
asupra scrisorilor adresate conducerii partidului în 1965. Prezentat în
ședința Secretariatului CC din 21 martie 1966, Ceaușescu a dispus
realizarea unui nou document și îmbunătățirea activității din acest
domeniu prin revizuirea tuturor hotărârilor anterioare referitoare la
2
centralizarea scrisorilor expediate de cetățeni . În comparație cu anul
1
Lozincă folosită la Conferința Națională a Partidului Comunist Român, 7-9
decembrie 1977, București, Editura Politică, 1978, p. 1.
2
„Informare cu privire la modul de rezolvare a sesizărilor, propunerilor și cererilor
oamenilor muncii adresate conducerii partidului în anul 1965”, în ANIC, Fond CC al PCR,
Secția Cancelarie, dosar 32/1966, ff. 47-61. Vezi, de asemenea, și Protocolul ședinței din 7
aprilie 1966, unde a fost analizat proiectul de hotărâre pentru examinarea scrisorilor
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
94 Mioara Anton Roman
oamenilor muncii, în Ibidem, dosar 44/1966, ff. 21-28. Pentru măsurile legislative din
perioada Gheorghiu-Dej referitoare la scrisorile adresate conducerii partidului vezi
Mioara Anton, Laurențiu Constantiniu, op.cit., p. 65 și urm.
3
În comparație cu anul 1964, se constata o creștere cu 3,6% a numărului de scrisori și
audiențe. Cele mai multe veneau din București, regiunile Ploiești, Argeș, Oltenia, Galați,
Banat, Brașov, Bacău. La Cancelaria Secretariatului fuseseră înregistrate 168.151 de
solicitări, din care 28.655 cereri directe de primire în audiență. La nivelul comitetelor
regionale, raionale și orășenești numărul solicitanților se situa în jurul cifrei de 410.501.
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 32/1966, fila 47. Vezi, de asemenea, și
„Nota cu privire la modul de rezolvare al sesizărilor, propunerilor și cererilor oamenilor
muncii pe anul 1965”, în Ibidem, Secția Organizatorică, dosar 69/1966, ff. 27-30.
4
Potrivit sintezei, prevederile legii 4012/1953 nu mai erau de actualitate. Cf. Ibidem,
Secția Cancelarie, dosar 32/1966, ff. 60-61.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 95
9
Pentru structurile din teritoriu, termenul de păstrare era de trei ani. Scrisorile cu
„conținut deosebit” erau trimise spre păstrare în arhiva partidului. Ibidem, f. 18.
10
Comunicatul Plenarei Comitetului Central al Partidului Comunist Român în
„Scânteia”, 14 aprilie 1966, p. 1.
11
„Informare cu privire la problemele ce s-au desprins din cercetarea sesizărilor și
propunerilor oamenilor muncii adresate conducerii partidului în trimestrul I 1966”,
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 178/1966, fila 1. Cifrele arătau că
42.000 de cetățeni, din care 37.400 prin scrisori și 7.800 de audiențe, se adresaseră
conducerii partidului. Fără îndoială că cifra totală era cu mult mai mare, deoarece
nu erau incluse și scrisorile adresate structurilor regionale. Pentru prima jumătate a
anului o altă informare stabilea că 89.465 de cetățeni se adresaseră conducerii de
partid (73.440 prin scrisori și 16.025 prin audiențe). Se înregistra o creștere
semnificativă comparativ cu anul precedent. Pentru comitele regionale, cifrele
indicau 220.520 de intervenții (77. 636 scrisori și 132.884 audiențe). „Informare cu
privire la modul de rezolvare a propunerilor, cererilor și sesizărilor oamenilor
muncii adresate adresate organelor de partid în perioada 1 ianuarie-30 iunie 1966”.
Ibidem, ff. 9-20.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 97
12
„Cadrele ce lucrează la birourile de reclamații și sesizări în general au o slabă
pregătire politică și profesională, majoritatea lor sunt funcționari fără experiență și
competență în activitatea social-politică”. Ibidem, dosar 194/1967, f. 53.
13
„Informare privind unele aspecte din munca cu scrisorile și primirea în audiență a
cetățenilor de către Comitetele Executive ale Sfaturilor Populare Raionale din orașul
București”, Ibidem, ff. 51-53.
14
„Informare privind activitatea de examinare și rezolvare a propunerilor, sesizărilor
și cererilor oamenilor muncii, primite în cursul anului 1967”. Raportul a fost realizat
de Nicolae Guină, șeful Secției Scrisori și Audiențe, și avizat de Mihai Gere. Ibidem,
dosar 66/1968, ff. 140-153,
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
98 Mioara Anton Roman
15
Vezi „Informare cu privire la principalele aspecte rezultate din scrisorile adresate
conducerii partidului în anul 1968, referitor la politica internă și externă a statului
nostru”, în Ibidem, dosar 230/1968, f. 2-5.
16
„Informare privind unele aspecte ce se desprind din evidența scrisorilor în
perioada 1 ianuarie-31 martie 1968”, în Ibidem, dosar 244/1968, ff. 148-153: „Marea
majoritate a cetățenilor care vin în audiență sunt muncitori necalificați, țărani,
funcționari, pensionari, femei casnice divorțate cu copii etc. care solicită sprijin
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 99
21
Ibidem, f. 160. Vezi și informarea referitoare la scrisorile adresate conducerii
partidului în primul semestru al anului 1970 în Ibidem, dosar 132/1970, ff. 6-8.
22
Ibidem, dosar 173/1971, vol. 1, f. 2 și urm.
23
Ibidem, dosar 172/1971, f. 8.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 101
24
Ibidem, f. 22.
25
Ibidem, dosar 172/1972, vol. I, ff. 2 și urm.
26
Ibidem, f. 4. Analiza ritmului de rezolvare a scrisorilor venite de la populație și în
Protocolul nr. 8 al ședinței Secretariatului din 26 aprilie 1973, în Ibidem, dosar
77/1973, ff. 64-66. Gheorghe Pană atrăgea atenția că nerezolvarea sesizărilor ducea la
reveniri periodice ale celor care solicitau sprijinul autorităților. Numărul mare al
intervențiilor nu era numai rezultatul deficiențelor sistemului, ci și al incapacității
administrative a funcționarilor de a răspunde în timp optim cererilor formulate de
populație.
27
„Informare privind activitatea de examinare și rezolvare a propunerilor, sesizărilor
și cererilor oamenilor muncii în cursul anului 1972”. Potrivit documentului,
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
102 Mioara Anton Roman
30
Ibidem, f. 252.
31
Raportul indică frecvența acestor scrisori începând cu 1968-1969 în „Informare cu
privire la scrisorile adresate tovarășei Elena Ceaușescu în anul 1974 și modul de
rezolvare a acestora”. Ibidem, dosar 191/1972, ff. 171-172 f/v.
32
Ibidem, dosar 191/1972, ff. 183-185 f/v.
33
Vezi și informarea din 1977, în care se înregistra un număr de 27.495 de
intervenții. Ibidem, ff. 176-178 f/v. Analiza ascensiunii Elenei Ceaușescu pe scena
publică la Radu Clit, Modelul femeii comuniste: Elena Ceaușescu sau Ana Pauker?, în
Statutul femeii în România comunistă. Politici publice și viață privată, coord. Alina
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
104 Mioara Anton Roman
Hurubean, Iași, Editura Institutul European, 2015, pp. 87-90. Potrivit Lianei Cristina
Olteanu, trecerea regimului Ceaușescu în faza sa oligarhică și autoritară a fost
însoțită și de integrarea în elita politică decizională a propriei gărzi, printre care s-au
numărat și membrii familiei. Din 1974, cultul Elenei Ceaușescu a început să capete
contur la nivel de discurs public. Liana Cristina Olteanu, Cultul Elenei Ceaușescu în
anii ’80, în Despre femei și istoria lor în România, coord. Alin Ciupală,
http://ebooks.unibuc.ro/istorie/ciupala/cultuleneceausescu.htm (accesat la 24
august 2015).
34
Trebuie precizat că nu există un fond arhivistic de sine stătător al Secției Scrisori
și Audiențe. În urma reorganizării arhivei petrecută după 1989, scrisorile și
rapoartele realizate pe marginea lor se regăsesc în fondurile Cancelarie, Secția
Organizatorică, Secția Administrativ-Politică, Secția Propagandă și Agitație.
35
„Notă cu propuneri pentru completarea unor prevederi ale Hotărârii
Secretariatului CC al PCR din octombrie 1966 cu privire la examinarea și rezolvarea
propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și cererilor oamenilor muncii”, în ANIC, Fond
CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 155/1971, ff. 68-81.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 105
36
Se introduceau noi reguli referitoare la evidența scrisorilor și sintezelor pe care
structurile din teritoriu aveau obligația să le realizeze, a pregătirii funcționarilor („cu
o bogată experiență în munca de partid și cu pregătire politico-ideologică
corespunzătoare”). Era încurajat voluntariatul prin cooptarea foștilor ilegaliști,
pensionari, foști activiști de partid. Ibidem, f. 79-80.
37
„Raport cu privire la activitatea de rezolvare a propunerilor, sesizărilor,
reclamațiilor și cererilor oamenilor muncii (1975)” în Ibidem, dosar 61/1976, vol. I, ff.
72-82.
38
Ibidem, dosar 33/1976, ff. 95-102.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
106 Mioara Anton Roman
39
Vezi și analiza raportului în Ibidem, dosar 32/1976, ff. 73. Poate cea mai ilustrativă
definiție a omului nou o regăsim într-una din scrisorile expediate postului de radio
Europa Liberă de un „ieșean nelămurit” în octombrie 1987: „Omul nou este acela
care-l urăște pe cel ce, înaintea lui, a înhățat ultimul pachet de unt, după o așteptare
de câteva ore, tot astfel cum și el însuși l-ar fi urât dacă s-ar fi aflat într-o situație
similară”. Ultimul deceniu comunist…, vol. II, p. 257.
40
„Raportul privind activitatea de rezolvare a propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor
și cererilor oamenilor muncii în anul 1975”, ANIC, Fond CC al PCR, Secția
Cancelarie, dosar 33/1976, ff. 98v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 107
41
Vezi „Hotărârea Comitetului Central al Partidului Comunist Român cu privire la
îmbunătățirea activității de rezolvare a sesizărilor, propunerilor și solicitărilor
oamenilor muncii” în Ibidem, dosar 61/1976, vol. I, ff. 61-70.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
108 Mioara Anton Roman
42
Ibidem, f. 69.
43
Vezi „Programul suplimentar de dezvoltare economică a României în perioada
1976-1980” anunțat în cadrul ședinței Comitetului Politic Executiv din 11 octombrie
1977 în Ibidem, dosar 113/1977, ff. 88-93.
44
Vezi sintezele reunite în Ibidem, dosar 173/1977, ff. 2-11.
45
În cazul disidenței lui Paul Goma a se vedea excelenta lucrare realizată de Flori
Bălănescu, Grup Canal ’77. „Paraziții social” și mișcarea Goma pentru drepturile
omului. Studiu de caz, Oradea, Editura Ratio et Revelatio, 2015. Cazul Goma, intens
mediatizat în plan internațional, a intrat și în atenția lui Iosif Constantin Drăgan,
care, la 5 octombrie 1979, a adresat o scrisoare deschisă postului de radio Europa
Liberă, cerând un drept la replică față de acuzațiile pe care scriitorul român le
lansase la adresa unor publicații patronate de Fundația Drăgan: „Este adevărat că
redactorii publicațiilor noastre au reprodus cu ani în urmă, un manifest semnat de
Eugen Ionesco și alții, printre care și P.E.G., punând astfel în circulație și atitudini
critice asupra realităților din România de azi, după cum face și postul de radio
Europa Liberă, ascultat și poate prea apreciat în țară, deoarece înlocuiește funcția
partidelor de opoziție care, până în acest moment, lipsesc în România”. Textul a fost
trimis spre informare și lui Ceaușescu. ANIC, Fond CC al PCR, Secția Propagandă și
Agitație, dosar 5/1979, f. 38f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 109
46
Potrivit informărilor transmise de diplomații vest-germani de la București, în
timpul inundațiilor din primăvara lui 1975 Ceaușescu nu a fost interesat de situația
sinistraților: „Ceaușescu putea fi văzut în mod constant cu elicoptere care survolau
toate zonele afectate, vizitând fabrici, terenuri gata pentru recoltare, diguri pe cale
de dispariție, dar nu a vizitat tabere de persoane fără adăpost, case distruse sau
deteriorate, chiar și în acele zile evitând contactul spontan cu populația”. Analiza
consecințelor economice a inundațiilor la Marian Bănică, Relațiile RFG cu țările sud-
est europene. Studiu de caz: România și Iugoslavia (1949-1975), teză de doctorat
susținută la Institutul de Istorie „N. Iorga”, 2015, p. 266.
47
„Ciuma lui Caragea”. Un text inedit al lui Vlad Georgescu despre cutremurul din
martie 1977 și regimul Ceaușescu în http://www.lapunkt.ro/2013/05/28/ciuma-lui-
caragea-un-text-inedit-al-lui-vlad-georgescu-despre-cutremurul-din-martie-1977-si-
regimul-ceausescu/ (accesat la 4 octombrie 2015)
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
110 Mioara Anton Roman
48
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 180/1977, f. 3.
49
Vezi Protocolul ședinței plenare din ziua de 26-27 octombrie 1977, în Ibidem,
dosar 121/1977, f. 2 f/v.
50
Ibidem, f. 132.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 111
51
Ibidem, dosar 238/1977, f. 123.
52
Ibidem, f. 124.
53
„Raport privind aplicarea Hotărârii CC al PCR referitoare la scrisori și audiențe”, în
Ibidem, dosar 191/1972, ff. 189-195 f/v.
54
Ibidem, ff. 190v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
112 Mioara Anton Roman
55
Ibidem, ff. 191v; vezi textul hotărârii care modifica prevederile anterioare
referitoare la rezolvarea scrisorilor venite de la populație în Ibidem, dosar 28/1978,
ff. 141-148 f/v.
56
Vezi Alexandru Matei, O tribună captivantă. Televiziune, ideologie, societate în
România comunistă (1965-1983), București, Editura Curtea Veche, 2013. Emisiunile
anchetă nu erau însă credibile, fiind exprimate numeroase rezerve cu privire la
campaniile de combatere a speculei. În scrisorile interceptate de Securitate apar
numeroase referințe la ineficiența autorităților: „Peste tot cazurile de speculă
reclamate sunt mușamalizate, iar cei care destăinuie actele necinstite sunt socotiți
calomniatori”. „Pe luna decembrie nu mi-am făcut planul…”, pp. 80-81.
57
„În cuvinte emoționante, pline de o nemărginită încredere în partid și în
secretarul său general, în viitorul luminos al patriei noastre socialiste, semnatarii
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 113
mesajelor, dând glas dorinței fierbinți a tuturor comuniștilor, a întregului popor, și-
au exprimat voința unanimă ca tovarășul Nicolae Ceaușescu să fie reales în funcția
supremă de secretar general al Partidului Comunist Român”. „Raport cu privire la
telegramele și scrisorile adresate Congresului al XII-lea al Partidului Comunist
Român”, în ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 115/1979, ff. 31-32 f/v.
58
„Raport privind activitatea de soluționare a propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor
și cererilor oamenilor muncii adresate conducerii partidului în trimestrul III 1979”,
întocmit de Petre Lupu, președinte al Colegiului Central de Partid, și Dumitru
Ivanovici, adjunct șef Secție Scrisori și Audiențe, în Ibidem, dosar 91/1979, ff. 57-62.
59
Vezi și „Raportul privind unele probleme din conținutul scrisorilor oamenilor
muncii adresate Consiliului de Stat, în perioada 1 ianuarie-1 martie 1979”, în Ibidem,
dosar 115/1979, f. 1v.
60
Ibidem, dosar 91/1979, f. 60f/v.
61
Vezi „Raportul cu privire la planul de dezvoltare economico-socială a României în
perioada 1981-1985 în profil teritorial” discutat în ședința Secretariatului din 11
septembrie 1979, în Ibidem, dosar 71/1979, ff. 11-13 f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
114 Mioara Anton Roman
64
Ibidem, f. 29 f. 32v.
65
Ibidem, dosar 8/1981, ff. 13 și urm; vezi și „Comunicatul cu privire la îndeplinirea
planului național unic de dezvoltare economico-socială a Repulicii Socialiste
România, în perioada 1976-1980”, în Ibidem, ff. 125-146.
66
Episodul protestului lui C. Pârvulescu la Ștefan Bosomitu, Constatin Pârvulescu
versus Nicolae Ceaușescu. Congresul XII al PCR (noiembrie 1979) în
https://stefanbosomitu.wordpress.com/2013/11/25/constantin-parvulescu-vs-
nicolae-ceausescu-nov-1979-congresul-xii-al-pcr/ (accesat la 11 iulie 2015).
67
„Protocolul ședinței secretariatului din 27 octombrie 1980”, în ANIC, Fond CC al
PCR, Secția Cancelarie, dosar 58/1980, f. 14.
68
Vezi „Raport privind activitatea de soluționare a propunerilor, sesizărilor,
reclamațiilor și cererilor adresate conducerii partidului în cursul trimestrului III
1980”, Ibidem, dosar 58/1980, ff. 41 și urm.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
116 Mioara Anton Roman
69
Ibidem, ff. 42f.
70
Ibidem, dosar 54/1981, ff. 2-16.
71
Stăpânul secretelor lui Ceaușescu. I se spunea Machiavelli. Ștefan Andrei în dialog
cu Lavinia Betea, București, Adevărul Holding, 2011, p. 159. În septembrie 1985, sosea
pe adresa Cancelariei CC al PCR o cerere a Academiei Regale Suedeze de Științe,
Comitetul Nobel de Chimie, prin care Elena Ceaușescu era invitată să formuleze
propuneri pentru premiul Nobel pentru chimie pentru 1986. ANIC, Fond CC al PCR,
Secția Cancelarie, dosar 98/1985, ff. 42-44.
72
„Raport privind activitatea de rezolvare a propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și
cererilor oamenilor muncii adresate conducerii partidului, organelor de partid și de
stat, organizațiilor de masă și obștești în cursul anului 1980”, în Ibidem, dosar
25/1981, ff. 101-107 f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 117
75
„Principalele măsuri ce se impun a fi luate ca urmare a analizei activității
desfășurate în anul 1980 în domeniul scrisorilor și audiențelor”, în Ibidem, ff. 108-
109f/v.
76
Ibidem, dosar 24/1981, f. 49f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 119
Un deceniu întunecat
Anul 1981 se deschidea cu un eveniment trist pentru istoria
partidului. În februarie era anunțat decesul lui Vasile Potop, care
deținuse de-a lungul vremii mai multe funcții pe linie de agitație și
77
propagandă . Însă viața mergea mai departe și, în aceeași ședință a
Comitetului Central din 25 martie 1981, în care s-a comemorat cel
dispărut, au fost analizate rapoartele referitoare la compoziția și
structura organizatorică a partidului, politica de cadre, conținutul
78
sesizărilor și reclamațiilor și politica externă . Ceaușescu anunța o
serie de modificări organizatorice nu lipsite de importanță pentru
gestionarea puterii în interiorul partidului: Emilian Dobrescu era
numit în fruntea CSP-ului; Paul Niculescu-Mizil își pierdea funcția de
viceprim-ministru și de ministru al Finanțelor primind un post
periferic la cooperația de consum; Gheorghe Cioară era debarcat de
la Ministerul Energiei Electrice, locul lui fiind luat de Trandafir
Cocârlă; Maxim Berghianu era numit ministru al Muncii, funcție pe
care o va deține până la căderea regimului, iar Ion Stănescu era
transferat ca ministru secretar de stat de la Ministerul Construcției
79
Industriale la cel al Industriei Chimice . Totodată, Petre Gigea
devenea membru supleant al CC, iar Petre Enache obținea funcția de
secretar al CC.
Oamenii au continuat să scrie conducerii partidului și în primul
trimestru al anului 1981 pentru a cere locuințe, majorarea pensiilor și
a ajutoarelor sociale, asistență medicală, eliberarea de pașapoarte,
pentru a-i denunța pe președinții de CAP-uri și directorii de fabrici,
pentru a se plânge de calitatea serviciilor, creșterea prețurilor și
înrăutățirea condițiilor din transportul în comun. Cele 1764 de
anonime s-au referit la cei care ocupau diferite funcții în aparatul
administrativ fiind acuzați de trafic cu produse, speculă, favorizarea
77
Fișa biografică în Membrii CC al PCR. 1945-1989. Dicționar, coord. Florica Dobre,
București, Editura Enciclopedică, pp. 488-489.
78
„Stenograma ședinței plenare a Comitetului Central al Partidului Comunist
Român din ziua de 25 martie 1981”, ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar
24/1981, f. 3-4 f/v.
79
Ibidem, ff. 43-44f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
120 Mioara Anton Roman
80
rudelor sau a prietenilor . În centrul unui denunț s-a aflat și Neculai
Hârjău, adjunct al ministrului Transporturilor și Telecomunicațiilor
și șef al Departamentului de transporturi navale, care dispusese în
septembrie 1980 ca nava „Săgeata” să poată fi folosită gratuit de
Adrian Păunescu timp de trei zile. În urma anchetei Neculai Hârjău a
fost criticat, prejudiciul în valoare de 17.541 lei urmând să fie
81
recuperat de la grupul de petrecăreți .
Raportul general pe anul 1981 sublinia că scrisorile și audiențele
erau un „mijloc operativ” pentru cunoașterea realităților din teren.
Dinamica scrisorilor înregistrase 1.798.120 de intervenții la structurile
82
de stat, partid și presă, inclusiv radioul și televiziunea . Potrivit
raportului, societatea reacționase pozitiv la măsurile care priveau
reorganizarea producției și a procesului de autoconducere și
autoaprovizionare. Cu toate acestea, se înregistrase o creștere a
cererilor insistente de emigrare venite din București, Timiș, Brașov și
Sibiu. Abateri în industrie, agricultură, comerț, raportări fictive,
defecțiuni repetate ale radiourilor, televizoarelor, frigiderelor etc. se
situau la polul opus ficțiunilor propagandistice.
Raportul consemna creșterea nemulțumirii populației
determinată de lipsa alimentelor de bază și a extinderii fenomenului
speculei: „Numeroși cetățeni și-au exprimat satisfacția față de măsu-
rile de distribuire rațională a uleiului și zahărului, manifestându-și,
totodată, acordul deplin cu acțiunile întreprinse pentru demascarea
și pedepsirea speculanților și a acelor care și-au făcut stocuri mari de
83
produse” . Este puțin probabil ca scăderea nivelului de trai și
presiunile ideologice să fi creat o stare de mulțumire în interiorul
societății. Rapoartele scrisorilor au devenit standardizate, în cuprin-
80
În primul trimestru fuseseră înregistrate 32.857 scrisori și 6.044 cereri de
audiențe. „Raport privind activitatea desfășurată în trimestrul I 1981 pentru
rezolvarea propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și cererilor oamenilor muncii
adresate conducerii partidului”, în Ibidem, dosar 38/1981, ff. 18-22f/v.
81
Ibidem, f. 29f.
82
„Raport privind activitatea de rezolvare a propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și
cererilor oamenilor muncii, adresate conducerii partidului, organele locale de partid
și organele de stat, organizațiilor de masă și obștești în anul 1981”, Ibidem, dosar
13/1982, ff. 126-132.
83
Ibidem, ff. 129f.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 121
85
Sancțiunea i-a fost ridicată în octombrie 1983. Ibidem, dosar 63/1983, f. 2v.; Cornel
Burtică a pus marginalizarea lui Virgil Trofin pe seama veleităților acestuia de a
deveni succesorul lui N. Ceaușescu, ipoteză care a fost avansată și de fostul ministru
de Externe, Ștefan Andrei, Rodica Chelaru, Culpe care nu se uită…, pp. 131-132; de
asemenea și Vladimir Tismăneanu, Arheologia terorii, București, ALLFA, 1998, pp.
119-124; Stăpânul secretelor lui Ceaușescu. I se spunea Machiavelli…, p. 312.
86
Ibidem, dosar 33/1982, f. 37f.
87
Ibidem, f. 15v.
88
Ibidem, dosar 55/1983, f. 40f.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 123
89
„Raport privind activitatea de rezolvare a propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și
cererilor oamenilor muncii adresate conducerii partidului, organelor locale de
partid și organelor de stat, organizațiilor de masă și obștești, presei și radiotelevi-
ziunii în anul 1982”, în Ibidem, Secția Organizatorică, dosar 8/1983, ff. 70-77f/v.
90
„Raport privind activitatea de rezolvare a propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și
cererilor oamenilor muncii adresate conducerii partidului, organelor locale de
partid și organelor de stat, organizațiilor de masă și obștești, presei și radiote-
leviziunii în anul 1983”, în Ibidem, Secția Cancelarie, dosar 12/1984, ff. 48 și urm.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
124 Mioara Anton Roman
91
„Raport privind activitatea desfășurată în trimestrul I 1984 pentru rezolvarea
propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și cererilor oamenilor muncii, adresate
conducerii partidului”, în Ibidem, dosar 29/1984, ff. 32 și urm. Numeroase scrisori în
care erau denunțate demolările abuzive și mutilarea Capitalei au fost expediate
către postul de radio Europa Liberă. În ciuda protestelor, autoritățile de la București
și-au continuat programul de sistematizare a orașului. Ultimul deceniu comunist…,
vol. I, pp. 257/260. Vezi, de asemenea, și contestarea procedurii realegeii lui
Ceaușescu în fruntea partidului la al XIII-lea Congres în Ultimul deceniu comunist…,
vol. II, pp. 133-134.
92
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 29/1984, f. 36f.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 125
96
Ibidem, f. 31f.
97
„Raport privind activitatea de rezolvare a propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și
cererilor oamenilor muncii adresate conducerii partidului, organelor locale de
partid și organelor de stat, organizațiilor de masă și obștești, presei și
radioteleviziunii în anul 1985”, în Ibidem, dosar 33/1986, ff. 173-179f/v. Printr-o
excelentă utilizare a limbii de lemn, Prezidiul Academiei Române, care a decis
alegerea lui Ceaușescu ca membru titular și președinte de onoare, își fundamenta
hotărârea pe „temeiuri de înaltă prețuire de care se bucură în țară și peste hotare
contribuția dumneavoastră științifică la dezvoltarea creatoare a Marxism-
leninismului, concepția dumneavoastră științifică, verificată de practică, asupra
dezvoltării economice și sociale a patriei noastre, spiritul științific în care abordați,
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 127
103
Raportul sesizărilor populației din decembrie 1986, Ibidem, dosar 87/1986-1988, f.
110.
104
Vezi „Planul de măsuri privind aniversarea a 2050 de ani de la primele lupte ale
poporului geto-dac pentru libertate și independență” și „Planul de măsuri privind
aniversarea a 600 de ani de la urcarea pe tron a domnitorului Mircea cel Bătrân”, în
Ibidem, Cancelarie, dosar 44/1986, ff. 29-30f/v și 44-47f/v.
105
Ibidem, dosar 19/1987, f. 67.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
130 Mioara Anton Roman
106
„Raport privind activitatea de rezolvare a propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și
cererilor oamenilor muncii adresate conducerii partidului, organelor locale de
partid și organelor de stat, organizațiilor de masă și obștești, presei și
radioteleviziunii în anul 1987”, în Ibidem, dosar 10/1988, ff. 37-43 f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 131
107
Vei și raportul scrisorilor din primul semestru al anului 1988, în Ibidem, dosar
73/1987, 24/1988, ff. 52-56f/v.
108
„Raport privind unele aspecte rezultate din scrisorile adresate conducerii
partidului și relatările cetățenilor primiți în audiență, precum și din cercetarea
acestora în noiembrie 1988”, în Ibidem, dosar 84/1988, f. 87f.
109
Ibidem, dosar 23/1989, f. 112f/v.
110
„Raport privind activitatea de rezolvare a propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și
cererilor oamenilor muncii adresate conducerii partidului, organelor locale de
partid și organelor de stat, organizațiilor de masă și obștești, presei și
radioteleviziunii în anul 1988”, în Ibidem, dosar 103/1989, ff. 2-10f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
132 Mioara Anton Roman
111
Ședința CPEx din 2 iunie 1989, în Ibidem, dosar 40/1989, ff. 20-46f/v.
112
Vezi și „Raport privind unele aspecte rezultate din scrisorile adresate conducerii
partidului și relatările cetățenilor primiți în audiență, precum și din cercetarea
acestora în luna noiembrie 1989”, în Ibidem, dosar 125/1989, ff. 1-4f/v.
113
„Raport privind activitatea desfășurată în semestrul I 1989 pentru rezolvarea
propunerilor, sesizărilor, reclamațiilor și cererilor oamenilor muncii, adresate
conducerii partidului”, în Ibidem, dosar 56/1989, ff. 73-77.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 133
114
lamele de ras, buteliile de aragaz, frigiderele, congelatoarele . În fața
plângerilor tot mai numeroase referitoare la absența detergenților
din magazine, Elena Ceaușescu a propus folosirea leșiei de către toți
cei care se obișnuiseră prea mult cu confortul vieții moderne.
Întoarcerea la metodele tradiționale era o soluție ieftină și la
îndemâna oricui.
În ciuda evidențelor economice, ficțiunile propagandistice au
continuat să alimenteze deciziile lui Ceaușescu. Specula și bișnița
(consemnate ca atare în rapoarte!) luaseră noi proporții, semn că
oamenii dezvoltaseră în timp tehnici de adaptare și de evitare a
115
rigorilor impuse de sistem . Economia subterană sporise
nestingherită, fiind alimentată din belșug de penuria generalizată.
Noiembrie 1989 aducea cu sine și primele semne ale unei potențiale
revolte. În ședința CPEx din 16 noiembrie, Ceaușescu s-a arătat iritat
de acțiunea unor „elemente declasate, fără serviciu, studenți,
speculanți și membri ai unor grupări extremiste, sub influență
occidentală” care manifestaseră în fața ambasadelor României de la
Moscova, Budapesta, Berlin și Praga, contestând decizia realegerii
116
sale în fruntea partidului . „Agenturile străine” și emigrația maghia-
ră, la care se adăuga și sprijinul tacit al Uniunii Sovietice, erau
responsabile, în opinia lui Ceaușescu, de crearea unei stări de spirit
antiromânești, revizioniste, iredentiste, fasciste. Socialismul era
amenințat, scopul unor astfel de acțiuni fiind reîntoarcerea la
capitalism prin adormirea „vigilenței popoarelor”. În finalul ședinței,
Ceaușescu a adăugat mulțumit: „Acum vedem că ce bine este că am
117
plătit datoria?! Ce ne-ar mai fi frecat ăștia!” .
114
„Informare privind principalele probleme reieșite din scrisorile oamenilor muncii
adresate presei centrale și Radioteleviziunii în luna iunie 1989”, în Ibidem, dosar
113/1989, ff. 120-129.
115
Pentru amploarea fenomenului bișniței vezi Zoltán Rostás, Antonio Momoc,
Bișnițari, descurcăreți, supraviețuitori, București, Editura Curtea Veche, 2013; „Pe
luna decembrie nu mi-am făcut planul…”. Românii în „Epoca de Aur”. Corespondență
din anii ’80, ed. de Liviu Țăranu, Târgoviște, Editura Cetatea de Scaun, 2012, p. 24.
116
Ședința CPEx din 16 noiembrie 1989, în ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie,
dosar 64/1989, f. 4.
117
Ibidem, f. 6.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
134 Mioara Anton Roman
118
Congresul al IX-lea al PCR. 19-24 iulie 1965…, pp. 25-27.
119
Vezi Decretul nr. 535/1966 privind dreptul la pensie al membrilor cooperativelor
agricole de producție. În expunerea de motive se preciza că „statutul casei de pensii
a membrilor cooperativelor agricole de producție s-a întocmit în urma unei analize
profunde social-economice a satului cooperatist, ajungându-se la concluzia că
modul cel mai indicat pentru asigurarea existenței bătrânilor, invalizilor și orfanilor
din cooperativele agricole este sistemul mixt de pensionare: în bani și în natură”.
Textul legii în ANIC, Fond CC al PCR, Cancelarie, dosar 134/1966, fila 20v. Sistemul
de pensii a fost modificat în toamna lui 1966, când s-a adoptat o nouă lege prin care
erau mărite contribuțiile, fiind incluse și pensiile suplimentare și de asigurări
sociale. Ibidem, dosar 181/1966, fila 105 și urm.
120
Ibidem, dosar 32/1966, fila 52.
121
Ibidem, Propagandă și Agitație, dosar 4/1966, ff. 1-4.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 135
122
Ibidem, dosar 32/1966, fila 51.
123
Ibidem, dosar 181/1966, ff. 2-5.
124
„Informare cu privire la unele probleme mai importante care s-au desprins din
scrisorile și răspunsurile lucrate”, în Ibidem, fila 19.
125
Scrisoarea completă în Ibidem, dosar 182/1966, f. 111-112. De asemenea și scrisoarea
pensionarului Ioan C. Fortunescu din Târnova care propunea spre difuzare un
cântecel: „România, scumpă țară/Mamă la multe popoară/Români, maghiari, sârbi
și germani/Și alți mici minoritari/Cu românii să-nfrățesc/Și-n colectivă
muncesc/Țara-i bine organizată/Complet colectivizată”. Ibidem, f. 128.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
136 Mioara Anton Roman
126
„Informare cu privire la unele probleme mai importante care s-au desprins din
scrisorile și răspunsurile lucrate”. Ibidem, dosar 181/1966, f. 17.
127
„Informare cu privire la unele probleme din agricultură”, în Ibidem, ff. 40-44. De
asemenea și „Informare cu privire la unele aspecte mai importante rezultate din
scrisorile adresate conducerii partidului în legătură cu activitatea desfășurată în
unitățile de stat și cooperatiste din agricultură în perioada 1 ianuarie-30 decembrie
1966”, ff. 83-95.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 137
128
Scrisoarea anonimă și rezultatul anchetei în Ibidem, dosar 194/1967, ff. 43-54.
129
Ibidem, dosar 140/1967, ff. 85-87.
130
Ibidem, ff. 109-114.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
138 Mioara Anton Roman
131
Ibidem, dosar 194/1967, f. 2.
132
„Informare privind activitatea sectorului de audiențe din cadrul Secției Scrisori și
Audiențe a CC al PCR pe trimestrul I 1967”, în Ibidem, dosar 194/1967, ff. 72-73.
133
Ibidem, dosar 244/1968, f. 21.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 139
134
Ibidem, f. 46.
135
Vezi programul pentru dezvoltarea agriculturii în perioada 1971-1975, în Congresul al
X-lea al PCR. 16-12 august 1969, București, Editura Politică, 1969, pp. 33-36.
136
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 189/1969, ff. 35-41.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
140 Mioara Anton Roman
137
formarea fondului de pensii” . Peste 18.887 de scrisori venite din
Bacău, Ilfov, Dolj, Teleorman, Botoșani, Neamț, Olt, Argeș, Iași,
Vaslui, Vâlcea exprimau în egală măsură adeziuni și îngrijorări. La fel
ca și în industrie, tendința „căpătuielii” se generalizase și împiedicase
obținerea producțiilor mult așteptate. Nedeclararea efectivelor de
animale sau a suprafețelor cultivate, la care se adăugau furturile,
alimentau o economie subterană pe care autoritățile s-au străduit în
zadar să o oprească. Spre exemplu, președintele CAP Urzicuța din
județul Dolj folosise mijloacele de transport ale instituției pentru
probleme personale, vânduse pe „piața dezorganizată” nu mai puțin
de 14.900 kg porumb, furase, împreună cu alți trei membri din
conducere, o cantitate însemnată de porumb și nu se preocupase de
asigurarea combustibilului pentru puiernițe, ceea ce dusese la
138
moartea a 3000 de pui . Uneori vigilența paznicilor dădea roade.
Era și cazul lui Constantin Horez, învățător și propagandist pentru
învățământul ideologic din comuna Dolhești, jud. Iași, care fusese
prins furând cu rucsacul din tarlaua CAP-ului, ceea ce a dus la
139
excluderea sa din partid . Controalele Băncii Agricole în 2.933 de
cooperative depistaseră pagube în valoare de 32.670.000 lei:
„Comiterea de ilegalități a fost favorizată și de faptul că unele consilii
de conducere au numit în diferite posturi (brigadieri, magazioneri,
șefi de echipă, conducători de atelaje, paznici etc.) rude apropiate sau
140
elemente afaceriste, deseori cu antecedente penale” .
Reorganizările legislative de la începutul anilor ’70 au vizat și
agricultura, dorindu-se rentabilizarea gospodăriilor și obținerea unor
producții record. Regimul a decis să amelioreze situația economică a
țărănimii prin măsurile adoptate în ședința Comitetului Executiv din
27 aprilie 1971, care prevedeau acordarea gratuită de asistență medi-
cală și medicamente, reducerea costurilor biletelor pentru stațiunile
balneoclimaterice, ajutoare pentru copii, în caz de boală, nașteri etc.
În 1971, numărul scrisorilor colective și individuale trimise conducerii
137
Ibidem, dosar 141/1970, f. 14.
138
Ibidem, f. 51.
139
Ibidem, f. 61.
140
Ibidem, f. 18.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 141
141
partidului s-a ridicat la 22.779 , cu 4.414 mai multe decât în anul
precedent. Crescuse numărul celor care solicitau pensii, ajutoare și
loturi în folosință. Loturile au fost folosite atât pentru a diminua
șocul colectivizării, dar și pentru a oferi o sursă de subzistență
gospodăriilor țărănești. Disputele asupra loturilor în folosință s-au
acutizat la începutul anilor ’70, când s-a decis retragerea dreptului de
a deține parcele celor care erau salariați. Măsura a fost considerată
abuzivă și s-a cerut eliminarea ei. Menținerea loturilor era posibilă
numai dacă salariații prestau zile de muncă în cadrul CAP-urilor.
Țăranii din nordul Moldovei și din Ardeal, ale căror loturi fuseseră
comasate, dar nu se înscriseseră în gospodării, erau o permanentă
sursă de reclamații. Aceștia cereau terenuri pentru pășunatul vitelor
și înlesnirea comercializării produselor în sistemul economiei
socialiste. Integrarea continua să fie una problematică, prezența lor
la periferia sistemului centralizat nefiind pe placul puterii: „Este
necesar să se desfășoare o muncă mai susținută cu aceștia pentru a-i
determina să se înscrie în CAP, înlăturând astfel o sursă de reclamații
și cereri care durează de mai mult timp și se repetă de la un an la
142
altul” . În vara anului 1989, Ceaușescu solicita Ministerului
Agriculturii un plan pentru colectivizarea regiunilor de deal și de
munte și integrarea acestora în sistemul economiei socialiste. Planul,
143
dacă a existat, nu a mai fost pus în aplicare .
Un alt val de inundații care a lovit România în vara anului 1975 a
sporit dificultățile din agricultură, producțiile fiind puse în pericol de
amploarea distrugerilor. Dar Ceaușescu s-a arătat optimist și a evaluat că
pagubele puteau fi recuperate până la sfârșitul anului. Dificultățile
puteau fi învinse prin forțele proprii, deși Ceaușescu se gândise că nu ar
fi fost lipsit de folos fie un împrumut de la CAER („să vedem și noi acum
144
cum este comunitatea aceasta frățească”), fie de la FMI .
141
Ibidem, dosar 174/1971, ff. 18-24.
142
Ibidem, f. 23.
143
Silviu Curticeanu, Mărturia unei istorii trăite. Imagini suprapuse, București,
Editura Albatros, 2000, p. 284.
144
Adam Burakowski, op.cit., pp. 198-199; Mihai-Florin Răzvan, Ceaușescu despre
inundațiile din ’75: „Unii plângeau, alții râdeau și alții furau”, în
http://adevarul.ro/cultura/istorie/ceausescu-despre-inundatiile-75-unii-
plangeaualtii-radeau-altii-furau (accesat la 25 august 2015).
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
142 Mioara Anton Roman
145
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 172/1972, vol. I, f. 14.
146
Ibidem, dosar 130/1976, ff. 41-45f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 143
147
„Cu privire la programul de creștere a veniturilor lucrătorilor din agricultura de
stat, ale țărănimii cooperatiste și ale țăranilor din zona necooperativizată”, în
Ibidem, dosar 56/1977, ff. 1-8.
148
Ibidem, f. 6.
149
Ibidem, f. 7.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
144 Mioara Anton Roman
150
Ibidem, dosar 38/1981, f. 20v.
151
„Protocolul nr. 17 al ședinței Comitetului Politic Executiv din 20 octombrie 1981”
în Ibidem, dosar 79/1981, f. 3v.
152
Ceaușescu a cerut prim-secretarilor județeni stoparea fenomenului speculei cu
cereale: „Să vă așezați și să nu plecați de aici până nu clarificați toate problemele:
dacă nu clarificați veniți la mine sau îmi raportați mie și să clarificăm toate
problemele. În felul acesta trebuie să procedăm”. Vezi „Protocolul nr. 17 al ședinței
Comitetului Politic Executiv din 20 octombrie 1981” în Ibidem, f. 41v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 145
153
„Protocolul nr. 19 al ședinței Comitetului Politic Executiv din 18 noiembrie 1981”
în Ibidem, dosar 86/1981, ff. 3f.
154
Vezi „Hotărârea nr. 3/1981 referitoare la „Programul privind autoconducerea și
autoaprovizionarea teritorială pentru asigurarea populației cu produse agricole
animale și vegetale pe perioada 1982-1985” și la „Programul privind aprovizionarea
populației cu produse agroalimentare și bunuri industriale de consum pe trimestrul
IV/1981 și semestrul I/1982” în lege5.ro/Gratuit/g44domru/hotararea-nr-3-1981
(accesat la 11 iulie 2015).
155
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 13/1982, ff. 140.
156
Ibidem, f. 142v.
157
„Stenograma consfătuirii de lucru de la Comitetul Central al PCR pe probleme de
industrie și agricultură din 15 mai 1982”, Ibidem, dosar 26/1982, f. 3f.
158
Silviu Curticeanu, op.cit., p. 177.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
146 Mioara Anton Roman
164
Ședința CPEx din 20 octombrie 1989, în Ibidem, dosar 66/1989, f. 2v.
165
„Informare cu privire la unele probleme mai importante care s-au desprins din
scrisorile și răspunsurile lucrate”, Ibidem, dosar 181/1966, fila 15.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
148 Mioara Anton Roman
166
înregistraseră 5.227 tone pierderi de oțel . Raportările fictive și
întrecerile pentru depășirea planurilor de producție au avut consecințe
negative prin creșterea rebuturilor și a consumurilor exagerate de
materii prime. Existau situații când fabricile raportau depășiri ale
planurilor de producție fără să le finalizeze pe cele deja asumate.
Rapoartele din 1968 semnalau existența unui fenomen care luase
amploare, specula cu mașini, ceea ce a obligat Ministerul Comerțului
Interior să elaboreze norme speciale de vânzare a autoturismelor
167
proprietate personală : „În vederea lichidării neajunsurilor care se mai
manifestă în activitatea economică a unor întreprinderi industriale,
șantiere de construcții, unități de transporturi și telecomunicații, este
necesar ca organele de partid să mobilizeze toți factorii de răspundere
pentru realizarea la timp și în bune condiții a indicilor de plan,
reducerea consumului de materii prime și materiale, respectarea
168
condițiilor de calitate a produselor și creșterea eficienței economice” .
Ridicarea nivelului calitativ al produselor, respectarea disciplinei
contractuale și economisirea de materiale și materii prime au fost mizele
programului industrial lansat la cel de-al X-lea Congres al partidului.
Entuziasmul din sala congresului a fost diminuat de întârzieri în livrarea
de strunguri de la uzinele din Arad, de depășirea termenului de livrare a
utilajelor de către uzinele de la Reșița, „Vulcan” și „23 August”, a
utilajelor tehnologice pentru combinatul de la Galați, de nerespectarea
disciplinei tehnologice, creșterea rebuturilor, de neîndeplinirea
169
planurilor de producție și de raportările fictive . Simple accidente
acoperite de scrisorile entuziaste, care continuau să raporteze depășiri
de plan, raționalizări ale consumului și noi inovații care ridicau calitativ
valoarea industriei românești.
Neajunsuri se regăseau și în cele 1943 de scrisori referitoare la
problemele din industrie centralizate, în 1970, de Secția Scrisori și
166
„Informare privind activitatea de examinare și rezolvare a propunerilor,
sesizărilor și cererilor oamenilor muncii, primite în cursul anului 1967”, în Ibidem,
dosar 66/1968, f. 141.
167
Dacă la achiziționare se plătea în jur de 7.600 de lei, un autoturism putea fi
vândut cu 17.000 sau chiar 26.000 lei. Ibidem, dosar 244/1968, f. 5.
168
Ibidem, f. 6.
169
Ibidem, dosar 189/1969, ff. 1-18.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 149
170
Audiențe . Calitatea slabă a produselor și consumul prea mare de
materii prime continuau să se mențină în fruntea listei sesizărilor.
Controalele, destituirile și sancțiunile cu vot de blam nu rezolvau o
problemă sistemică a industriei românești, pentru care rentabilitatea
continua să rămână o provocare. Cele mai multe plângeri s-au îndreptat
către industria ușoară, ale cărei produse ar fi trebuit să stimuleze
consumul unei societăți socialiste tot mai prospere. Televizoarele,
radiourile, plitele electrice, mașinile de spălat, dar și articolele de
îmbrăcăminte și încălțăminte erau de nefolosit. Prețurile mari, calitatea
îndoielnică și numărul redus de ateliere de reparat au dus la numeroase
plângeri din partea celor care nu se puteau bucura pe deplin de efectele
modernizării. Pentru a stopa pierderile din industrie, dar și pentru a
pune capăt haosului din administrația marilor complexe industriale, în
martie 1970 erau adoptate legile referitoare la organizarea disciplinei
muncii și controlul calității produselor. Cu toate acestea, numărul celor
care s-au adresat conducerii partidului în probleme de industrie a
continuat să crească și în 1971. Conform raportului anual, se număraseră
3165 de intervenții prin scrisori și audiențe, prin care erau semnalate
deficiențe în organizarea fluxului de producție. Industria continua să
rămână blocată în defecte de producție. Nu funcționau televizoarele,
mașinile de spălat, aparatura electro-casnică era distribuită cu defecte de
fabricație, iar calitatea produselor de îmbrăcăminte și încălțăminte lăsa
171
de dorit . O notă a Secției Scrisori și Audiențe, din 14 decembrie 1971,
semnala îngrijorarea crescândă a petenților față de incapacitatea
partidului de a „combate neajunsurile” (risipa de materii prime,
comportamentul abuziv al aparatului birocratic, folosirea inventarelor
fabricilor în folos personal, generalizarea furturilor și a traficului de
172
influență, raportări fictive ale indicilor de producție) . Era și cazul unei
anonime trimisă de la Fabrica de scule din Râșnov, în care se arăta că
directorul Radu Ștefan obișnuia să raporteze fictiv îndeplinirea planului,
avea „atitudine respingătoare” față de muncitori, folosea mașina
instituției, primea cadouri și consuma băuturi alcoolice. La Metalo-
Chimica din Galați, un șef de atelier se dovedise a fi cu mult mai inventiv
170
Ibidem, dosar 141/1970, f. 3-7.
171
Ibidem, dosar 174/1971, ff. 5-6.
172
Ibidem, f. 13.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
150 Mioara Anton Roman
173
Ibidem, f. 14-15.
174
Ibidem, dosar 174/1972, f. 4.
175
Ibidem, f. 6.
176
Ibidem, dosar 58/1980, ff. 42-43f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 151
177
Ibidem, dosar 8/1981, ff. 13 și urm; vezi și „Comunicatul cu privire la îndeplinirea
planului național unic de dezvoltare economico-socială a Republicii Socialiste
România, în perioada 1976-1980”, Ibidem, ff. 125-146.
178
„Raport privind acțiunile organizatorice și politico-educative întreprinse de
organele și organizațiile de partid, în trimestrul I 1981, în vederea aplicării
indicațiilor conducerii partidului referitoare la reducerea consumurilor de materii
prime, materiale, combustibil și energice, în Ibidem, Secția Organizatorică, dosar
23/1981, ff. 8-10f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
152 Mioara Anton Roman
179
Din cauza condițiilor de transport și depozitare, tabla ruginise și se îndoise.
Ibidem, Secția Cancelarie, dosar 33/1982, ff. 21-22f/v. Începând anii 80, situația
exporturilor românești a devenit problematică pentru toate categoriile de produse
destinate piețelor externe. Într-un denunț anonim expediat la Secția Scrisori și
Audiențe, la 13 august 1983, se arăta că Întreprinderea de Comerț Exterior
„Fructexport” înregistrase pierderi masive, devizele convertibile fiind realizate
numai în proporție de 30-40%. Legumele de seră nu se vindeau sau se vindeau sub
prețurile de plan (în cele mai bune dintre cazuri), iar mare parte din transporturile
de fructe erau fie returnate, fie distruse: „Returnările de vagoane de la frontieră sunt
de ordinul sutelor, miilor și mai ales de la granițele Austriei, RFG, Elveției etc. Le
plimbăm până la frontieră, le plimbăm până în Olanda, RFG, Austria etc., nu le
cumpără nimeni, nu știm cum să le vindem și le îngropăm sau le distrugem în unele
țări. A se cerceta căpșunile, vișinele, cireșele care plimbate prin toate colțurile lumii
au ajuns la gunoi într-un bun sfârșit. În țară aproape că nu le-am văzut și nici gustat,
dar am preferat să le aruncăm pur și simplu din vina celor puși să conducă destinele
Fructexportului”. Ibidem, dosar 98/1983, f. 45-46f/v.
180
„Stenograma consfătuirii de lucru de la Comitetul Central al PCR pe probleme de
industrie și agricultură din 15 mai 1982”, Ibidem, dosar 26/1982, f. 32f.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 153
181
Silviu Curticeanu, Mărturia unei istorii trăite…, p. 167.
182
„Unele problemele legate de proiectul planului pentru 1983”, în Ibidem, dosar
78/1982, f. 29f. Cu 10 ani în urmă, Emilian Dobrescu depusese pe masa
secretariatului proiecte de prognoze de dezvoltare a României până în anul 2000.
Erau prezentate direcțiile care aveau să influențeze decisiv economia românească:
explotarea unor noi resurse; investiții în cercetare și noi tehnologii; o judicioasă
utilizare a resurselor energetice; modernizarea atât a industriei, cât și a agriculturiii.
În privința populației și resurselor de muncă, E. Dobrescu preconiza o creștere a
numărului de locuitori la 24-25 de milioane pentru începutul anului 1990. ANIC,
Fond CC al PCR, Secția Propagandă și Agitație, dosar 36/1973, ff. 1-30.
183
„Unele problemele legate de proiectul planului pentru 1983”, în Ibidem, dosar
78/1982, f. 29v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
154 Mioara Anton Roman
184
Ibidem, dosar 68/1983, f. 69f.
185
Vezi ședința Comitetului Politic Executiv din 24 februarie 1984, în Ibidem, dosar
12/1984, f.1v.
186
„Hotărârea Comitetului Politic Executiv al CC al PCR cu privire la intensificarea
acțiunilor și măsurilor tehnico-organizatorice și politice în vederea înfăptuirii
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 155
190
„Hotărârea-chemare a Plenarei Comitetului Central al Partidului Comunist Român
către organizațiile de partid, către toți oamenii muncii și întregul popor, pentru
realizarea la toți indicatorii a planului unic de dezvoltare economico-socială pe anul
1986, primul an al celui de-al 8-lea cincinal”, în Ibidem, dosar 77/1986, ff. 22-26.
191
Ibidem, dosar 108/1987, f. 6.
192
Ibidem, f. 10f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 157
193
Ibidem, f. 51-52f/v. Pierderi masive erau raportate în februarie 1987 și la
Combinatul Siderurgic din Călărași, ultima structură energofagă construită în
„Epoca de Aur. Indisciplina, incompetența cadrelor și deficiențele organizatorice
erau indicate ca principale cauze ale pierderilor financiare și neîndeplinirii
planurilor de producție. Totodată, petenții își exprimau suprinderea de a-i vedea
promovați tocmai pe cei care de-a lungul timpului făcuseră obiectul a numeroase
sesizări. Ibidem, ff. 68-76 f/v.
194
Ședința CPEx din 20 noiembrie 1987 în Ibidem, dosar 70/1987, f. 55f.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
158 Mioara Anton Roman
195
Ibidem, f. 56f.
196
Ședința CPEx din 27 noiembrie 1987, în Ibidem, dosar 73/1987, f. 22.
197
În urma incidentului, primul secretar al Comitetului de partid Dolj, Gheorghe
Matei, îi adresa lui N. Ceaușescu o scrisoare prin care încerca să obțină iertarea:
„Regret profund, mult stimate tovarășe Secretar General că v-am provocat o
supărare atât de mare. Am greșit amarnic într-un moment de rătăcire care nu-i este
permis nimănui și atât mai mult pentru mine în funcția pe care o aveam. Am
prăbușit singur tot ce am adăugat prin ani de muncă, tot ce m-am străduit să pun la
temelia încrederii pe care partidul mi-a acordat-o, dar pe care nu am fost în stare să
o mențin. Nu mi-am putut imagina vreodată că pot aduce o asemenea pată
nedemnă pe munca mea”. Și pentru a fi și mai convingător, Gheorghe Matei
sublinia în finalul scrisorii: „Din aceste momente greu de exprimat în cuvinte, viața
va fi pentru mine un coșmar, pentru că am greșit față de partid. Încrederea pe care
mi-o acordați o voi susține printr-o muncă până la epuizare pentru a mă reabilita în
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 159
Spațiul locativ
Una dintre problemele cele mai apăsătoare ale construcției
socialiste a fost problema spațiilor locative. Criza locuințelor a
alimentat ambiția lui N. Ceaușescu de a deveni primul constructor al
țării și de a deschide cât mai multe șantiere în toate colțurile țării.
Scrisorile reclamau calitatea proastă a blocurilor și condițiile
improprii de locuire pe care cetățenii celei mai fericite țări socialiste
erau obligați să le suporte. 1965 a fost un an de tranziție, în care
moștenirea perioadei precedente urma să fie uitată odată cu
demararea programului de dezvoltare economico-socială anunțat la
Congresul al IX-lea. Rămâneau însă nerezolvate numeroasele cereri
pentru acordarea de locuințe, insuficiente pe fondul mutațiilor
sociale petrecute odată cu procesul de industrializare și urbanizare.
Demararea unui program masiv de construire de noi locuințe nu s-a
situat la nivelul cererii populației. În prima parte a anului 1966 se cons-
tata existența a 8.870 de cereri de locuințe, din care fuseseră rezolvate
199
numai 182 . Pentru a obține fondurile necesare susținerii programului
de dezvoltare urbană, mai ales în zonele industriale, partidul a lansat o
nouă provocare: construirea locuințelor proprietate personală cu ajuto-
200
Ibidem, dosar 194/1967, f. 69.
201
„Informare privind activitatea sectorului de audiențe din cadrul Secției Scrisori și
Audiențe a CC al PCR pe trimestrul I 1967”, în Ibidem, dosar 194/1967, ff. 73.
202
Ibidem, f. 100.
203
Ibidem, dosar 244/1968, f. 67 și 74.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 161
204
Ibidem, f. 67.
205
Conform raportului se număraseră 58. 912 intervenții (scrisori și audiențe).
Ibidem, dosar 189/1969, f. 195.
206
Ibidem, dosar 141/1970, f. 147.
207
Inundațiile din primăvara anului 1970 au dus la mobilizarea organizațiilor
internaționale care au trimis către România ajutoare alimentare, îmbrăcăminte,
medicamente, produse de uz casnic, și au donat bani pentru refacerea gospodăriilor.
Ibidem, dosar 174/1971, f. 115-118.
208
Ibidem, dosar 141/1970, f. 167.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
162 Mioara Anton Roman
209
Ibidem, dosar 174/1971, f. 74.
210
Ibidem, f. 79. În primul semestru al anului 1971, Secția Scrisori și audiențe
înregistrase 1147 scrisori și audiențe referitoare la problemele spațiului locativ.
Aproape jumătate veneau din București, fiind contabilizate și cele 1385 de plângeri
adresate consiliului popular al Capitalei. În cursul anului fuseseră construite
aproape 500 de blocuri, proprietate personală, peste 50% fiind predate cu fațadele
nefinisate. Ibidem, f. 88.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 163
211
Ibidem, ff. 106-108.
212
Ibidem, dosar 77/1973, f. 244.
213
Ibidem, dosar 141/1976, f. 134.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
164 Mioara Anton Roman
214
Ibidem, dosar 155/1977, f. 2.
215
LXXX. Anii ’80 și bucureștenii…, p. 52.
216
„Pe luna decembrie nu mi-am făcut planul…”…, p. 186. Într-o situație limită s-a
aflat în toamna-iarna lui 1983 și Vasile Geonea, pensionar din București, care cedase
tentației de a-și închide balconul. Bucuria a fost de scurtă durată, deoarece la două
luni distanță a fost somat să demoleze construcția „destul de estetică” în opinia sa.
Refuzând să se supună, autoritățile locale i-au blocat pensia: „Având în vedere vârsta
înaintată a mea și a soției mele, cât și starea precară a sănătății noastre vă rugăm să
binevoiți a dispune sistarea opririi din pensie cât și dezvelirea balconului”. ANIC,
Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 83/1983, f. 33.
217
Ibidem, dosar 58/1980, f. 43.
218
Cadrul legislativ al procesului de sistematizare la Mihai Marian Olteanu,
Legislație și sistematizare urbană în România socialistă (1965-1989), în Politică și
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 165
Dificultățile aprovizionării
Un indicator foarte bun pentru starea de spirit a populației a fost
aprovizionarea cu bunuri de larg consum. Ameliorarea condițiilor
economice și creșterea salariilor de la mijlocul anilor ’60 au dus în
mod firesc la diversificarea gusturilor populației și la dorința de a
achiziționa cât mai multe produse. În 1966, Cancelariei Secreta-
riatului îi era prezentată o sinteză intitulată „Unele probleme privind
dezvoltarea comerțului socialist” în care erau analizate direcțiile de
219
dezvoltare pentru perioada 1966-1970 . Potrivit documentului,
dezvoltarea economiei fusese însoțită și de o creștere spectaculoasă a
vânzărilor bunurilor de larg consum. În comparație cu anul 1959,
România înregistrase, în 1965, o creștere cu 88%, cu mult peste
220
media țărilor din blocul sovietic .
Vânzarea produselor alimentare indica o creștere semnificativă,
aceasta fiind pusă pe seama direcționării mărfurilor provenite din
gospodăriile țărănești către sistemul de stat. Un salt spectaculos,
consecință directă a electrificării satelor, dar și a modernizării
spațiului domestic, se constatase la achiziționarea de aparatură
electro-casnică: între 1960-1965 se vânduseră 1,35 mil. aparate radio
(cu 64% mai mult în 1965 față de 1959), 510 mii televizoare, 379 mii
frigidere (de 22 de ori mai mult față de 1959), 380 de mii mașini de
221
spălat și mobilă în valoare de 9,4 miliarde lei . Dezvoltarea de
societate în epoca Ceaușescu (coord. Florin Soare), Iași, Polirom, 2013, pp. 17-34;
Dennis Deletant, Ceaușescu și Securitatea. Constrângere și disidență în România
anilor 1965-1989, București, Editura Humanitas, 1998, p. 275 și urm.
219
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 34/1966, ff. 40-93. Vezi, de
asemenea, și „Buletinul informativ privind aprovizionarea populației pe trim. II
1965, date preliminare”. Se înregistrau deficiențe în vânzarea frigiderelor,
televizoarelor, motoretelor Carpați și a balamalelor pentru uși și ferestre. În cazul
produselor alimentare, din cauza condițiilor de depozitare, fuseseră respinse
conservele din carne și fructe, produsele zaharoase și brânzeturi. Ibidem, dosar
197/1965, ff. 99-106.
220
Pentru aceeași perioadă de referință în Bulgaria se înregistraseră creșteri cu 7,1%,
în Cehoslovacia 2,8%, în Polonia, 5,8% și Ungaria 5,9%. Documentul nu preciza că
țările respective aveau ritmuri diferite de dezvoltare, mai ales a industriei, ceea ce
explica prezența pe piețele lor interne a unor bunuri de larg consum care în
România pătrunseseră masiv abia la începutul anilor ’60.
221
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 34/1966, f. 41.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
166 Mioara Anton Roman
222
Ibidem, f. 43.
223
Vezi cifrele comparative cu celelalte state comuniste. În 1965, consumul mediu
de carne pe cap de locuitor era de 26,3 kg și se prevedea o creștere până în 1970 de
31,6 kg. Ibidem, f. 47.
224
Ibidem, f. 51.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 167
225
Se propunea înființarea unui institut de cercetări specializat în problemele
comerțului și cercetarea pieței. Ibidem, f. 60.
226
Ibidem, f. 66.
227
Raportul cerea o diferențiere a unităților de alimentație publică în funcție de
destinația acestora: în prima categorie urmau să intre cele cu caracter predominant
culinar (autoserviri, restaurante pensiuni, restaurante lacto-vegetariene, cofetării,
ospătării, restaurante dietetice. În cea de-a doua categorie, intrau cele cu „caracter
recreativ-distractiv”, braserii, cafenele, restaurante cu program muzical și artistic,
baruri, localuri pentru tineret. Ibidem, ff. 79-80.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
168 Mioara Anton Roman
228
În 1965, existau 1.065 de brigăzi și echipele de control obștesc. Ibidem, f. 87.
229
„Informare cu privire la unele aspecte din domeniul comerțului, cooperației de
consum și cooperației meșteșugărești, rezultate din examinarea scrisorilor adresate
CC al PCR”, în Ibidem, dosar 194/1967, ff. 81-83.
230
„Informare privind activitatea de examinare și rezolvare a propunerilor,
sesizărilor și cererilor oamenilor muncii, primite în cursul anului 1967”, în Ibidem,
dosar 66/1968, f. 142.
231
În aceeași categorie intra și Tudorița Chelici, muncitoare textilistă din Galați, care
se angaja să depășească planul în semn de mulțumire pentru grija partidului: „Ca
muncitoare conștientă și membră de partid aceste măsuri mă determină să-mi
sporesc eforturile mele la locul de muncă și mă angajez să produc zilnic peste plan
la cele patru războaie pe care le conduc”. Ibidem, dosar 200/1967, f. 90.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 169
232
Ibidem, dosar 198/1967, f. 128.
233
Ibidem, dosar 200/1967, f. 86.
234
„Informare privind unele probleme ce se ridică în aprovizionarea populației cu
produse industriale și agroalimentare”, în Ibidem, Secția Organizatorică, dosar
21/1968, ff. 1-6. Un an mai târziu, situația nu fusese remediată, o notă a Secției
Organizatorice atrăgând atenția că „există deficiențe în aprovizionarea populației cu
produse agroalimentare, îndeosebi cu pâine, carne, ulei, cartofi etc. Lipsa unor
produse de pe piață și din rețeaua comercială de stat a unor județe (Argeș, Bihor,
Bistrița Năsăud, Brașov, Cluj) a creat o stare de nemulțumire în rândurile populației,
aglomerații la punctele de desfacere”, în ANIC, Fond CC al PCR, Secția
Organizatorică, dosar 45/1969, f. 16.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
170 Mioara Anton Roman
235
Dan Ciachir, Când moare o epocă, ediția a VII-a (completă), Iași, Editura Timpul,
2013, pp. 89-90.
236
Vlad Pașca, Clienți la masa statului. Alimentația publică în România socialistă
(1948-1989), în Între adaptare și transformare. Avataruri ale cotidianului în regimul
comunist din România. „Anuarul Institutului de Investigare a Crimelor
Comunismului și Memoria Exilului Românesc”, vol. VIII, 2013, pp. 93-94.
237
„Stenograma ședinței Comitetului Executiv al CC al PCR din 25 iunie 1968”, în
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 106/1968, f. 6 și urm.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 171
238
Ibidem, f. 9.
239
Ibidem, dosar 244/1968, f. 49.
240
Ibidem, f. 48.
241
Ibidem, f. 57.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
172 Mioara Anton Roman
242
Ibidem, dosar 189/1969, f. 80.
243
La nivelul anului 1969, fuseseră înregistrate 2.958 cereri pentru acordarea de
butelii. Ibidem, dosar 189/1969, f. 199.
244
Ibidem, f. 92.
245
Ibidem, dosar 141/1970, f. 31.
246
Pentru pâine se stabilea o limită de 4-5 kg, făină 2 kg, ulei 1 kg, mălai 2 kg. Nota
preciza că „pentru populația din mediul rural fondul de marfă se asigură prin
cooperative de consum, s-a luat măsura ca pe plan local din produsele enumerate
mai sus să se distribuie cu prioritate pentru populația din oraș”. Ibidem, dosar
137/1970, f. 196.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 173
247
Ibidem, dosar 142/1970, f. 211.
248
Ibidem, Secția Propagandă și Agitația, dosar 14/1970, ff. 112-114.
249
„Informare privind principalele aspecte desprinse din sesizările și cererile
referitor la problemele de comerț și cooperație”, în Ibidem, Secția Cancelarie, dosar
174/1971, f. 48 și urm.
250
Ibidem, f. 70.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
174 Mioara Anton Roman
251
Textul decretului în Ibidem, dosar 124/1972, ff. 79-84.
252
În aceeași categorie intrau și mărfurile textile (uniforme școlare, uniforme pentru
grupele de pregătire pentru apărarea patriei), precum și reparațiile locuințelor,
mobilierului, autoturisme, televizoare etc. Ibidem, ff. 87-93.
253
Ibidem, dosar 193/1972, ff. 7-8. Pe parcursul anului 1972, fuseseră înregistrate 7310
intervenții care reclamau situația existentă în comerțul de stat, cooperația de
consum și meșteșugărească. Ibidem, dosar 175/1972, f. 7 și urm.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 175
254
Cereri asemănătoare au venit și din alte orașe ale țării. Se propunea corelarea
prețurilor, asigurarea de locuri de muncă pentru tânăra generație, reducerea
săptămânii de lucru la cinci zile, înființarea cantinelor-restaurant în marile fabrici.
Ibidem, dosar 176/1972, f. 4 și urm.
255
„Stenograma ședinței de analiză a activității Ministerului Afacerilor Interne din
ziua de 8 februarie 1972”, în Ibidem, Secția Administrativ-Politică, dosar 1/1972, ff. 3-
4 și urm. și „Raport cu privire la activitatea organelor de miliție pe anul 1971”, în
Ibidem, ff. 83 și urm.
256
Ibidem, dosar 1/1972, f. 19.
257
Potrivit raportului, în perioada 1968-1972 fuseseră confiscate în urma
destructurării rețelelor de contrabandă 1000 kg aur, 500 mii de dolari, 7,5 milioane
lei și confiscate bunuri aduse ilegal din străinătate în valoare de 39 milioane lei.
Ibidem, f. 23.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
176 Mioara Anton Roman
258
Ibidem, Secția Cancelarie, dosar 221/1975, f. 4v.
259
Ibidem, f. 7.
260
Ibidem, dosar 61/1976, vol. I, f. 77f.
261
Se prevedea extinderea volumului de produse la articolele de uz casnic din metal
și lemn, sticlă, porțelan, faianță, materiale plastice, aparate pentru gătit și încălzit,
produse chimice de uz casnic, de uz gospodăresc, articole pentru agricultură și
grădinărit. Pe categorii de bunuri, se preconiza o creștere a produselor alimentare
cu 48%, a alimentației publice cu 54,5% și a produselor nealimentare cu 47,3%.
„Notă privind programul de producție și desfacere a articolelor de uz casnic și
gospodăresc în perioada 1976-1980” în Ibidem, vol. II, ff. 46-99.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 177
262
Ibidem, ff. 47.
263
Ibidem, vol. II, f. 74.
264
Economisirea timpului în gospodărie s-ar fi realizat prin introducerea în comerț
a unor noi sortimente de aparatură casnică care să limiteze timpul de preparare a
mesei: vase electrice de fiert și de copt, aparate de fript cu rotisor, grătare, roboți cu
mixere cu funcții multiple, mașini electrice de curățat și de tocat cartofi și legume,
mașini de spălat vase, mașini automate de spălat rufe. Ibidem, f. 82.
265
Ibidem, f. 98v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
178 Mioara Anton Roman
266
Ibidem, dosar 58/1980, f. 43v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 179
267
„Amorsarea” revoluției. România anilor ’80…, pp. 88-89; Ultimul deceniu
comunist…, vol. I, pp. 39-40.
268
Dacă în primul trimestru al anului 1980 se înregistraseră pentru industria ușoară
183,2 milioane lei pierderi la export, pentru 1981 în aceiași perioadă pierderile se
ridicau la 290,6 milioane lei. „Stenograma ședinței Biroului Permanent al
Comitetului Politic Executiv al CC al PCR din ziua de 11 mai 1981”, în ANIC, Fond CC
al PCR, Secția Cancelarie, dosar 37/1981, f. 10f și urm.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
180 Mioara Anton Roman
273
„Protocolul nr. 17 al ședinței Comitetului Politic Executiv din 20 octombrie 1981”
în Ibidem, dosar 79/1981, f. 5f.
274
„Program privind înfăptuirea măsurilor de autoconducere și autoaprovizionare în
vederea unei bune aprovizionări a populației cu produse agroalimentare și bunuri
industriale de consum pe trimestrul IV 1982 și semestrul I 1983”, în Ibidem, dosar
56/1982, f. 82f.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
182 Mioara Anton Roman
275
Ibidem, dosar 98/1983, f. 71-76f/v. Vezi prezentarea cazului și în raportul
scrisorilor în 1983, în Ibidem, dosar 12/1984, ff. 60v-61f.
276
Ibidem, f. 66f.
277
Ibidem, dosar 12/1984, f. 52f.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 183
282
„Program privind autoconducerea și autoaprovizionarea pentru bunei
aprovizionări a populației cu produse agroalimentare și bunuri industriale de
consum pe anul 1988”, în Ibidem, dosar 81/1987, ff. 45-53f/v.
283
„Raport privind concluziile controlului efectuat în semestrul II 1988 în legătură
cu activitatea organelor Ministerului de Interne, procuraturii și justiției, a consiliilor
oamenilor muncii, precum și a celorlalte organe de stat pentru apărarea avuției
naționale, prevenirea și combaterea oricărei forme de risipă, lipsă de grijă
gospodărească, neglijență, abuz în serviciu, sustrageri de orice fel, care aduc pagube
proprietății de stat și cooperatiste”, în Ibidem, dosar 84/1988, ff. 25-33f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 185
284
Ședința CPEx din 20 octombrie 1989, în Ibidem, dosar 66/1989, f. 3f/v. Potrivit
rapoartelor Securității aprovizionarea populației cu produse alimentare se situase
sub nivelul planificat atât în Capitală, cât și în marile orașe ale țării. „Amorsarea”
revoluției. România anilor ’80…, pp. 338-353.
285
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 66/1989, f. 12-14f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
CAPITOLUL IV.
REGULI ȘI NORME PENTRU SOCIETATEA OMULUI
NOU
Motto:
„Muncă, cinste, demnitate!”
Parazitismul social
La începutul anilor ’70, industrializarea masivă devenise una
dintre prioritățile regimului. La capătul a cinci ani glorioși,
Ceaușescu schița, în august 1969, de la tribuna celui de-al X-lea
Congres al partidului, programul înfăptuirii societății socialiste
multilateral dezvoltate, axat pe economie avansată, agricultură și
industrie modernizate, precum și pe dezvoltarea învățământului
1
tehnic . Construirea socialismului prin mijloace proprii nu se putea
realiza fără mobilizarea totală a societății, ceea ce presupunea o
creștere semnificativă a ponderii populației implicată în activitățile
industriale sau ramurile conexe acesteia. Dacă în 1969, conform
cifrelor oficiale, numai 20,7/% din totalul populației activa în
industrie, pentru următorul cincinal Ceaușescu preconiza o creștere
cu cel puțin 20%, astfel încât România să poată rivaliza cu cele mai
industrializate state ale vremii.
1
Optimist, Ceaușescu declara că „societatea socialistă multilateral dezvoltată se va
înfățișa din toate punctele de vedere superioară orânduirii capitaliste”. Aceasta
însemna o creștere a indicatorilor economici pentru intervalul 1971-1975, fiind
prevăzute aproape zece procente anuale pentru producția industrială, cinci pentru
agricultură, și o sporire a venitului national cu 7,7-8,5%. Începea cursa pentru
„cincinalul în patru ani și jumătate”. Congresul al X-lea al Partidului Comunist
Român, Editura Politică, București, 1969, p. 25. Parte din acest capitol a fost publicat
de Mioara Anton, Parazitismul social. Reguli și norme pentru societatea omului nou,
în „Studii și Materiale de Istorie Contemporană”, vol. 14/2015, pp. 33-48.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 187
3
Adam Burakowski, op.cit., pp. 130-133; Stenograma în care a fost analizată
manifestația studenților publicată în Istoria comunismului din România, vol. II.
Documente. Nicolae Ceaușescu (1965-1971), ed. Mihnea Berindei, Dorin Dobrincu,
Armand Goșu, Iași, Editura Polirom, 2012, pp. 498-510; de asemenea și studiul
semnat de Cezar Stanciu, Conducerea PCR și problema tineretului (1968-1971).
Preliminarii la „minirevoluția culturală”, în „Studii și Materiale de Istorie
Contemporană”, vol. XIII/2014, pp. 88-93.
4
Silviu Curticeanu nota că liberalizarea a fost înțeleasă de Ceaușescu ca mijloc
pentru obținerea sprijinului popular, fără să existe nici cea mai mică intenție de
renunțare la dogmatismul ideologic. Silviu Curticeanu, Meditații necenzurate,
București, Editura Historia, 2007, pp. 55-56.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 189
5
Pentru comparație vezi studiul de caz asupra rolului jucat de presa Komsomolului
pentru educarea tinerei generații în Rusia Sovietică, Gleb Tsipursky, Citizenship,
Deviance and Identity. Soviet youth newspapers as agents of social control in the
Thaw-era leisure campaing, în „Cahier du Monde Russe”, nr. 49/4, octobre-
décembre 2008, p. 630 și urm.; de asemenea, și studiul semnat de Manuela Marin
referitor la modul în care Securitatea a supravegheat „influențarea negativă a tinerei
generații de către cercurile reacționare din străinătate”. Muzica occidentală a anilor
’80, curentele punk rock, heavy rock, cu un profund mesaj contestatar, altera în
opinia Securității „tradițiile sănătoase ale poporului român”. Manuela Marin,
Securitatea și panica morală: contraculturile muzicale ale tineretului în România
comunistă a anilor ’80, în Marginalități, periferii, frontiere simbolice. Societate
comunistă și dilemele sale indentitare, „Anuarul Institutului de Investigare a
Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc”, vol. IX, 2014, pp. 288-289;
Alexandru Matei, op.cit., pp. 72-79; „Amorsarea” revoluției. România anilor ’80…, pp.
95-96, 151-152.
6
Vezi și Probleme ale tineretului occidental, în „Scânteia”, 7 ianuarie 1972. În cadrul
rubricii erau grupate articole din presa străină referitoare la degradarea
comunităților hippy din marile orașe occidentale. Amsterdamul fusese luat cu asalt
de „hoarde de nepietănați”, în fața cărora forțele de ordine se dovedeau a fi
neputincioase.
7
Pentru modificările aduse sistemului de învățământ din primii ani ai regimului
Ceaușescu, vezi Cristian Vasile, Viața intelectuală și artistică în primul deceniu al
regimului Ceaușescu. 1965-1974, București, Editura Humanitas, 2014, pp. 164-178.
8
Vezi Dumitru Sandu, Spațiul social al tranziției, Iași, Editura Polirom, 1999, p. 8.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
190 Mioara Anton Roman
9
Vlad Pașca, Educația în România comunistă: un joc cu sumă nulă? O analiză a
stocurilor de educație, în Marginalități, periferii, frontiere simbolice. Societate
comunistă și dilemele sale indentitare, „Anuarul Institutului de Investigare a
Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc”, vol. IX, 2014, pp. 184.
10
Au fost frecvente scrisorile prin care se solicita sporirea numărului de locuri în
instituțiile de învățământ superior, eventual chiar introducerea unor taxe de studiu.
Într-o scrisoare semnată „un comunist”, adresată Conferinței Naționale a Partidului
din iulie 1972, se arăta că „(…) sunt necesare măsuri urgente care să rezolve
problema zecilor de mii de tineri care stau suspendați în aer și care în mare parte se
obișnuiesc în aceste perioade de semiactivitate, de la un examen la altul (un an), cu
o viață indiferentă care încet se transformă în parazitism, indiferență, indolență și
chiar viață antisocială – prostituție, beție, furt! Să se înființeze locuri în mai multe
facultăți (…) să se instituie taxe pentru cei care nu reușesc la examenele normale
(…). E mai bine să avem titrați care să posede cunoștințe (…) decât să avem
elemente care din cauza insuccesului la admitere să devină stâlpi de cafenea”. ANIC,
Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 176/1972, ff. 119-120.
11
Decret nr. 153 din 24 martie 1970 pentru stabilirea și sancționarea unor contravenții
privind regulile de conviețuire socială, ordinea și liniștea publică în
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 191
14
O situație asemănătoare era semnalată și în altă scrisoare anonimă adresată televi-
ziunii, în care era contestat conținutul unei emisiuni consacrată problemelor din învă-
țământ intitulată O întrebare despre tinerețe. Telespectatorul anonim critica existența
numărului insuficient de locuri din învățământul superior raportat la cel al absol-
venților de liceu. Consecința directă era apariția unei mase de tineri supusă tentațiilor
și viciilor străzii. ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 176/1971, fillele 14-16.
15
Prima lege, 24 din 5 noiembrie, privind recrutarea și repartizarea forței de muncă,
prevedea la articolul 7 că „persoanele apte de muncă care au împlinit vârsta de 16
ani și nu urmează o formă de învățământ sau de calificare profesională, ori nu sunt
încadrate în muncă, sunt obligate să se înscrie la direcțiile pentru probleme de
muncă și ocrotiri sociale sau la oficiile acestora, în a căror rază teritorială își au
domiciliul, și să ceară repartizarea lor în muncă”. Textul legii în
http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=1346 (accesat la 23 martie
2015). Cea de-a doua lege, 25/1976 privind încadrarea într-o muncă utilă a
persoanelor apte de muncă, prevedea că în România nimeni nu putea trăi fără
muncă, fiind sancționat traiul parazitar, realizarea de câștiguri ilicite și tot ceea ce
contravenea țelurilor orânduirii socialiste. La articolul 8 se preciza că „persoana care
refuză sistematic, fără motive întemeiate să se încadreze în muncă, ducând o viață
parazitară va fi pusă în discuția adunării cetățenești din satul, comuna sau cartierul
în care domiciliază, în vederea influențării și determinării sale pentru a se încadra în
muncă ori într-o formă de pregătire profesională”. Dacă nici aducerea în discuția
publică nu dădea roade, atunci legea îi obliga pe cei refractari să presteze timp de un
an muncă pe șantiere, în agricultură sau alte unități economice. Ulterior,
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 193
prevederile legii au fost extinse și asupra celor care erau ostili față de regim. Flori
Bălănescu, op. cit., pp. 35-35.
16
Istoria comunismului din România, vol. II. Documente. Nicolae Ceaușescu (1965-
1971)…, p. 588.
17
Ibidem.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
194 Mioara Anton Roman
18
Victor Bârlădeanu, Mașinuța „lui tăticu” și derapajul etic, în „Scânteia”, 9 ianuarie
1970; vezi și Falsa grijă părintească, mediu nutritiv al parazitismului, loc.cit., 28
august 1971.
19
Ion Vlaicu, Nu-i lăsați pe „mentorii viciului” să facă prozeliți, în loc.cit., 18 ianuarie
1970.
20
Victor Bârlădeanu Bulevardierii, în loc. cit., 30 ianuarie 1970; Victor Bârlădeanu,
„Parazitul cu principii” la ora lucidității amare, loc. cit., 16 februarie 1972.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 195
încălcarea legilor penale. Așa apar fel de fel de «eroi», modele false
și pernicioase pentru adolescenți. (…) Parazitismul, traiul fără
muncă, nu are ce căuta în societatea socialistă”21.
Războiul împotriva „pletoșilor” a agitat spiritele sensibile și
conservatoare. Tonul a fost dat tot de „Scânteia”, care, în aprilie 1970,
publica, sub semnătura lui Mihai Caranfil, descrieri sugestive ale
paraziților sociali, eșecuri educative, de cele mai multe ori elevi și
studenți, amestecați în lumea pestriță a bișnițarilor și a celor fără
ocupație care își făceau veacul în fața cinematografelor, în baruri sau
cafenele: „Pieton, cetățean, ești adesea stânjenit, contrariat de unele
stridențe în peisajul social al străzii. (…) Că ar fi vorba de niște
«netunși» și buruienoși în expresii… acestea sunt însă atribute
exterioare, principalul pericol îl constituie condiția lor de paraziți
sociali, care nu sfidează numai «codul bunelor maniere», ci codul
muncii, al respectului față de legile scrise și nescrise ale societății. (…)
Strada, climatul nostru social, (…) nu îngăduie astfel de manifestări
sfidătoare. Nu îngăduie parazitismul, sustragerea de la îndatoririle
sociale, respinge cu repulsie stridențele, indecența, maimuțărelile!”22.
Într-o țară angajată să construiască socialismul, exuberanța tinerilor
fără ocupație nu putea decât să irite. Cetățenii cinstiți, indignați de
comportamentele antisociale, îndemnau la depistarea „elementelor
declasate” și trimiterea lor pe șantiere, fabrici și uzine.
Lansarea tezelor din iulie și prelucrarea lor în comitetele
regionale de partid au produs reacții variate în societate. În vreme
ce intelectualii își exprimau îngrijorarea întoarcerii la realitatea
21
Titus Andrei, Trândavi, dar luxoși și bine hrăniți, în loc.cit. martie 1970.
22
Mihai Caranfil, Cavalerii fără glorie ai turnirului pe asfalt, în „Scânteia”, loc.cit.,
martie 1970; de asemenea, vezi și articolul de fond publicat în „Scânteia” la 9 iulie
1972, intitulat Societatea noastră proclamă și înfăptuiește principiul „nici muncă fără
pâine, nici pâine fără muncă”. În aceeași ediție erau publicate, sub titlul Opinia
publică condamnă parazitismul social, sub orice formă s-ar manifesta, reacțiile
cetățenilor indignați pe marginea anchetelor care dezvăluiau exemple ale existenței
parazitare. Pentru Elisabeta Cosineli, economist din Suceava, cei care duceau o viață
parazitară „stropeau cu noroi fețele senine ale celor care-și privesc cu proprii lor
ochi succesele muncii depuse, muncă de care indirect profită și ei, chiar dacă nu
fură banii și hainele părinților; ei consumă în localurile prin care își duc viața, pâinea
și vinul produse de oameni pe care îi sfidează”.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
196 Mioara Anton Roman
23
Criticile lui Țepeluș au vizat și comportamentul jucătorilor de fotbal de la echipa
Dinamo, tratați cu prea multă îngăduință pentru faptele lor reprobabile (beții și
scandaluri publice). Nici transferurile în străinătate nu erau pe placul petentului,
fiind în opinia sa surse de îmbogățire și spălare de bani pentru antrenori și jucători:
„Nu suntem de acord cu această poveste, noi dorim să stea la noi în țară cu mintea
și corpul sănătos și nu ne trebuie devize în schimbul otravei capitaliste ce o aduc cu
ei când se reîntorc după ani de zile și-i incită și pe cei din echipă la gusturi de
burgheji, deci să fie rechemați toți jucătorii până la 1 ianuarie 1972. Dinamo să se
astâmpere cu racolajul”. ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 176/1971, ff.
23-24.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 197
27
Ibidem, f. 25.
28
Ibidem, f. 51.
29
Ibidem, ff. 42-43.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 199
33
Totodată, Conferința adopta un program suplimentar de dezvoltare economico-
socială a României pentru perioada 1976-1980. Conferința Națională a Partidului
Comunist Român, 7-9 decembrie 1977, București, Editura Politică, 1978, pp. 43-47.
34
Condamnările fuseseră pronunțate pentru delapidări, furturi, neglijență,
accidente de circulație, omoruri, violuri, încălcări ale ordinii și liniștii publice etc.
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 33/1976, f. 32f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 201
35
Ibidem, f. 32f/v.
36
„Raportul cu privire la starea infracțională în perioada 1971-1975”, Ibidem, f. 36-
37f/v. Problema țiganilor era reluată și în ședința CPEx din 28 ianuarie 1981, când s-a
discutat raportul referitor la îmbunătățirea activității justiției, procuraturii și
Ministerului de Interne. Erau raportate atacuri ale bandelor de țigani asupra
trenurilor de marfă și terorizarea satelor de către șatrele țigănești. În București, se
estima că existau 27.000 de țigani, foarte mulți dintre ei neîncadrați în muncă și fără
acte de identitate. Primarul Bucureștiului, Gheorghe Pană, propunea evacuarea din
oraș a celor mai recalcitranți: „Sunt purtători de păduchi, râie și tot felul de astfel de
boli”. Măsura a fost considerată însă prea dură de către ceilalți membri ai CPEx și nu
s-a decis aplicarea ei. Ibidem, dosar 8/1981, f. 62.
37
Titlul raportului analizat în ședința Secretariatului, Raport referitor la aplicarea
hotărârii Conferinței Naționale a Partidului din 1977 privind educarea cetățenilor în
spiritul respectării legilor, a prevenirii și combaterii manifestărilor antisociale.
Documentul fusese realizat de Secția pentru problemele militare și Justiție în
colaborare cu cea Organizatorică. Ibidem, ff. 97 și urm.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
202 Mioara Anton Roman
38
La nivelul țării, în primul semestru, fuseseră identificate 86.024 persoane, dintre
16.972 infractori, 40.000 persoane neîncadrate în muncă, 16.668 vagabondaj, cele
mai multe în Constanța (4.900) și Cluj (2000). Fenomenele infracționale (crime,
violuri, furturi din avutul obștesc) se aflau în creștere, fiind reclamate consumul de
alcool și actele de violență. Îngrijorătoare era creșterea infracționalității juvenile.
Continuau să se manifeste traficul de influență, luarea de mită, specula, delapidările,
comerțul ambulant. Sumele delapidate variau între câteva sute de mii de lei până la
câteva milioane. Ibidem, dosar 50/1981, ff. 37-38; de asemenea și „Sinteza raportului
în legătură cu aplicarea măsurilor stabilite de Conferința Națională a Partidului din
decembrie 1977 cu privire la perfecționarea activității organelor de Justiție,
procuratură și ale Ministerului de Interne, precum și la îmbunătățirea legislației”.
Ibidem, dosar 8/1981, ff. 95-97.
39
Ibidem, dosar 50/1981, f. 2v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 203
40
Ibidem, f. 2v.
41
Ibidem, dosar 25/1981, f. 105f.
42
Ibidem, dosar 115/1981, ff. 156-157f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
204 Mioara Anton Roman
43
Ibidem, f. 157f/v.
44
Maxim Berghianu semnala că cifra era mult mai mare, în ea nefiind cuprinse
și cele aproximativ 57.000 de cereri de încadrare în muncă, nerezolvate de
oficiile din teritoriu. În realitate, nu existau evidențe precise referitoare la cei
care erau neîncadrați în muncă, din cauza migrației populației între centrele
industriale. Sistemul nu reușea să înregistreze în timp real persoanele care își
părăseau domiciliile fie în căutarea unui loc de muncă, fie din spirit de
aventură. Ibidem, dosar 50/1981, f. 21v. Pentru aceeași perioadă, rapoartele
întocmite de Securitate arătau că în marile orașe fuseseră depistate 43.700 de
persoane care duceau o viață parazitară, dintre care 4000 erau urmărite pentru
diverse infracțiuni, restul intrând în evidența consiliilor populare locale. Flori
Bălănescu, op.cit., p. 43.
45
Proiect intitulat Cu privire la stadiul actual al edificării socialismului în țara
noastră, la problemele teoretice, ideologice și activitatea politică, educativă a
partidului, în Ibidem, dosar 39/1982, f. 44, 57.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 205
46
„Pe luna decembrie nu mi-am făcut planul…”, pp.78-80. Pentru a descuraja
migrația populației, Ceaușescu cerea în iunie 1981 înregistrarea tuturor celor
care zăboveau în marile orașe mai mult de 24 de ore.
47
Ministrul de Interne, Gheorghe Homoștean, atrăgea atenția că existau nu mai
puțin de 22.000 de persoane condamnate la locul de muncă și care trebuiau
supravegheate de către Miliție, al cărei personal era insuficient.
48
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 50/1981, fila 21.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
206 Mioara Anton Roman
52
„Stenograma consfătuirii de lucru de la Comitetul Central al PCR pe probleme de
industrie și agricultură din 15 mai 1982”, Ibidem, dosar 26/1982, f. 67.
53
Ibidem, dosar 176/1971, f. 7v.
54
Ibidem, dosar 193/1972, f. 97.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
208 Mioara Anton Roman
probabil, sunt totuși și ceva cauze sociale, sunt niște stări de lucruri
pe care trebuie să le vedem și apoi să tragem niște concluzii”55.
Raportul trimestrial din prima parte a anului 1986 consemna
depistarea a 148 000 de persoane, dintre care 55 000 tineri și
minori, acuzate de vagabondaj și mod de viață parazitar56.
Consumul excesiv de alcool era indicat ca principală cauză
pentru comiterea infracțiunilor grave, comercianții fiind mai
degrabă preocupați de îndeplinirea planului, decât de latura
etică. Un loc de frunte îl ocupa județul Suceava, unde în 1985 și
prima parte a anului 1986 se vânduseră 49 milioane litri băuturi
alcoolice, dintre care 7,4 milioane băuturi spirtoase: „Prin
magazinele alimentare se comercializează în tot cursul zilei
băuturi alcoolice, care se consumă adesea prin parcuri, pe străzi,
în căminele de nefamiliști și chiar la locurile de muncă, fără ca
organele de stat competente, cât și organele judiciare să ia în
toate cazurile măsuri ferme”57. Situația îngrijorătoare era
semnalată și de medicul Constantin Arseni, în mai 1986, când s-
a analizat raportul referitor la starea de sănătate a populației,
care constata o creștere îngrijorătoare a consumului de alcool în
rândul populației tinere. El cerea declanșarea unor campanii
educative sau chiar interzicerea consumului de alcool: „Educația
de fumat și de băut este o proastă educație a tineretului care vor
să arate că sunt emancipați”58.
În ianuarie 1988, de ziua sa de naștere, Ceaușescu și-a arătat
bunăvoința față de cei aflați în spatele gratiilor prin promulgarea
unui decret de amnistiere a unor infracțiuni și reducere a unor
55
Ședința Secretariatului din 11 iulie 1986, în Ibidem, dosar 56/1986, fila 9 și urm.
56
„Raport privind concluziile controlului efectuat în semestrul I 1986 în legătură cu
activitatea organelor de miliție, procuratură și justiție, a organelor și organizațiilor
de partid, cât și a altor factori pentru prevenirea și combaterea actelor de parazitism
social, violență împotriva vieții și sănătății persoanelor ori a avutului sau drepturilor
legitime ale acestora”. Erau incluse, în categoria faptelor antisociale, violența fizică,
parazitismul, corupția, specula, furturile. Ibidem, ff. 24-30.
57
Ibidem, dosar 176/1972, f.
58
Ibidem, dosar 44/1986, f. 14f.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 209
59
Textul legii în http://www.legex.ro/Decretul-11-1988-860.aspx (accesat la 28
august 2015). Consecințele decretului analizate în ședința CPEx din 26 februarie
1988, Ibidem, dosar 10/1988, ff. 23 și urm.
60
Apud Manuela Marin, Securitatea și panica morală…, p. 285.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
210 Mioara Anton Roman
61
Un prim articol, intitulat Să stârpim bacșișul! Un nărav incompatibil cu climatul etic
al societății noastre, apărut sub semnătura lui G. Radu, în „Scânteia”, 23 iulie 1971.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 211
62
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 137/170, f. 198. Scrisoarea era adre-
sată în numele celor care stătuseră la coadă la cartofi, pâine, ulei, făină, pui de găină.
63
Ibidem, Secția Organizatorică, dosar 59/1969, f. 31.
64
Exista o lege referitoare la controlul averilor ilicite, emisă din iunie 1968 (legea nr.
18), care stabilea încă din primul articol că puteau fi confiscate bunurile oricărei
persoane fizice, dacă exista o disproporție evidentă între venituri și valoarea
bunurilor. Existența acestei legi nu a împiedicat dezvoltarea rețelelor de corupție în
sistemul socialist. http://www.legex.ro/Legea-18-1968-387.aspx (accesată la 27
august 2015). Potrivit raportului MAI din 8 februarie 1972, fenomenele de
contrabandă, trafic de aur și valută luaseră proporții îngrijorătoare. La nivelul anului
1972, fuseseră înregistrate 20.000 de infracțiuni, fiind confiscate 1000 kg aur, 500.000
dolari, 7,5 milioane lei și bunuri de import în valoare de 39 milioane lei. Ibidem,
Secția Administrativ-Politică, dosar 1/1972, f. 23.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
212 Mioara Anton Roman
65
Să stârpim bacșișul! În zeci de scrisori, cetățeni din cele mai diverse profesii se
alătură opiniilor din articolul nostru, rubrica „Poșta paginii”, în „Scânteia”, 28 iulie
1971. Campania a continuat și în ediția din 30 iulie, prin publicarea scrisorilor venite
de la cititori, reunite sub titlul Opinia publică cere măsuri eficiente pentru
desființarea acestui nărav degradant.
66
Formulă folosită de Titus Andrei în ediția din 4 august 1971, Să stârpim bacșișul!
Factor poluant al mediului etic, care reunea, de asemenea, opiniile critice ale
cetățenilor; vezi și ediția din 27 august, Bacșișul, mentalitate antisocială.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 213
67
Vezi și grupajul din ediția din 1 septembrie, reunit sub titlul Opinia publică cere
măsuri hotărâte din partea forurilor competente: „În numele opiniei publice, invităm
pe această cale Ministerul Comerțului, Ministerul Interior, Ministerul Turismului,
Ministerul Învățământului, Ministerul Turismului, Ministerul Transporturilor și
Telecomunicațiilor, UCECOM să studieze părerile exprimate de masa oamenilor
muncii și să ne informeze în cel mai scurt timp…”.
68
I. Berg, Testamentul bacșișului, în „Scânteia”, 11 august 1971.
69
Ne scriu cadre din comerț, în „Scânteia”, 11 august 1971.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
214 Mioara Anton Roman
72
Ibidem, dosar 176/1972, f. 35.
73
Ibidem, f. 7v.
74
Dumneavoastră admiteți ca unii să câștige numai din bacșiș mai mult decât un
muncitor de înaltă calificare? Anchetă publicată în cadrul rubricii „Dialog
cetățenesc”, în „Scânteia” 9 septembrie 1971. Răspunsurile au fost grupate în ediția
din 12 septembrie, Opinia publică răspunde NU! și cere măsuri educative și
administrative ferme care să ducă la eliminarea tuturor formelor de parazitism social.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
216 Mioara Anton Roman
75
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 171/1972, f. 77.
76
Gheorghe Florescu, Confesiunile unui cafegiu, București, Humanitas, 2008, p. 283.
77
Ibidem, p. 299.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 217
78
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 191/1972, f. 34.
79
Ibidem, dosar 50/1981, f. 40.
80
Ibidem, dosar 98/1983, f. 24.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
218 Mioara Anton Roman
81
Ibidem, f. 26v.
82
„Raport referitor la activitatea desfășurată în anul 1985 pentru aplicarea legii
privind controlul averilor”, în Ibidem, dosar 44/1986, ff. 32-36f/v.
83
Ibidem, f. 22-23f/v. Situația infracțională referitoare la deținuții nerecidiviști cu
condamnări până la cinci ani și cei sancționați cu închisoare contravențională indica
un număr ridicat de infracțiuni la furturile din avutul obștesc (1598), delapidare
(690), împiedicarea bunei aprovizionări a populației (538). Ibidem, f 45f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 219
84
„Raport privind concluziile controlului efectuat în semestrul I 1986 în legătură cu
activitatea organelor de miliție, procuratură și justiție, a organelor și organizațiilor
de partid, cât și a altor factori pentru prevenirea și combaterea actelor de parazitism
social, violență împotriva vieții și sănătății persoanelor ori a avutului sau drepturilor
legitime ale acestora”. Erau incluse în categoria faptelor antisociale violența fizică,
parazitismul, corupția, specula, furturile. Ibidem, dosar 56/1986, f. 25.
85
„Stenograma ședinței Secretariatului Comitetului Central al CC al PCR din 28
decembrie 1988”, în Ibidem, dosar 84/1988, f. 11.
86
„Raport privind concluziile controlului efectuat în semestrul II 1988 în legătură cu
activitatea organelor Ministerului de Interne, procuraturii și justiției, a consiliilor
oamenilor muncii, precum și a celorlalte organe de stat, pentru apărarea avuției
naționale, prevenirea și combaterea oricăror forme de risipă, lipsă de grijă
gospodărească, neglijență, abuz în serviciu, sustrageri de orice fel, care aduc pagube
proprietății de stat și cooperatiste”, în Ibidem, f. 26.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
220 Mioara Anton Roman
Alimentația rațională
„Mâncați prea mult; v-ați îngrășat; sănătatea națiunii ne obligă să
introducem un program de alimentație rațională”, a izbucnit
90
Ceaușescu într-un acces de furie . La începutul anilor ’80, România
se confrunta cu efectele nedorite ale unei crize economice care-i
87
Ibidem, f. 29v.
88
Ibidem, dosar 124/1989, f. 30 f/v.
89
Zoltan Rostás, Antonio Momoc, Bișnițari, descurcăreți, supraviețuitori, București,
Editura Curtea Veche, 2013.
90
Potrivit lui Ștefan Andrei, Ceaușescu era foarte atent la dimensiunile corporale ale
celor din conducere, considerând că în România oamenii mureau pentru că mâncau
prea mult. Stăpânul secretelor lui Ceaușescu. I se spunea Machiavelli…, p. 261. Vezi și
Silviu Curticeanu, Mărturia unei istorii trăite…, p. 188; „Pe luna decembrie nu mi-am
făcut planul…”, p. 75.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 221
91
În componența comisiei pentru programul de alimentație științifică a populației
intrau: Eugen Proca, ministrul Sănătății, Constantin Arseni, președintele Academiei
și Științe Medicale, Iosif Uglar, vicepreșdinte al Consiliului Național al FDUS, Marin
Capizisu, ministru secretar de Stat, șef al Departamentului Industriei Alimentare,
Ion Ceaușescu, vicepreședinte al Comitetului de Stat al Planificării, Ion Teoreanu,
vicepreședinte al Consiliului Național pentru Știință și Tehnologie, Simion
Dobrovici, adjunct al ministrului Comerțului Interior, Petre Constantin, adjunct al
ministrului Educației și Învățământului, Costache Zmeu, adjunct al Turismului,
Iulian Mincu, șeful Clinicii și Boli Metabolice, Gh. Zarnea, directorul Institutului de
cercetători biologice, C. Sârbu, directorul Institutului de Chimie și farmacie, Ovidiu
Popescu, directorul Institutului pentru cercetări pentru industria alimentară,
Sebastian Dumitrache, șeful catedrei de Igiena Alimentației de la IMF București,
Mircea Maiorescu, directorul Institutului pentru ocrotirea mamei și copilului ș.a.
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 44/1982, ff. 166 f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
222 Mioara Anton Roman
92
Ședința CPEx din 20 octombrie 1981, Ibidem, dosar 79/1981.
93
Raportul scrisorilor în Ibidem, dosar 13/1982, f. 128v.
94
Ibidem, dosar 79/1981, f. 4.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 223
95
„Transformând 60 kg cereale în carne, înseamnă 15 kg carne de porc, de pasăre,
vită sau oaie, ceea ce ne-ar ridica imediat la 70 și peste 75 kg consum la carne…”.
Ibidem, f. 34v-35f.
96
Silviu Curticeanu, Mărturia unei istorii trăite…, p. 187.
97
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 79/1981, f. 35f/v.
98
Textul integral al legii în http://www.lege-online.ro/lr-DECRET-306-1981-
(28217).html (accesat la 30 august 2015).
99
http://lege5.ro/Gratuit/g44domru/hotararea-nr-3-1981-referitoare-la-programul-
privind-autoconducerea-si-autoaprovizionarea-teritoriala-pentru-asigurarea-
populatiei-cu-produse-agricole-animale-si-vegetale-pe-perioada-1982-1985-si-la-p
(accesat la 30 august 2015).
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
224 Mioara Anton Roman
100
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 79/1981, ff. 36-37f/v.
101
Apud „Pe luna decembrie nu mi-am făcut planul…”, pp. 69-70.
102
Ibidem, p. 68. Obsesia lui Ceaușescu privind numărul prea mare de calorii
consumate de români a fost criticată în scrisorile trimise Europei Libere. „Un grup
de de femei din 12 județe” îi semnalau lui Ceaușescu prin intermediul postului de
radio că „da, ne îngrășăm, dar nu mâncare ci umflându-ne de foame, de lipsa
alimentelor strict necesare pentru a existat. De exemplu, cartofii, ceapa, fasolea, ba
chiar și zarzavaturile au dispărut din magazinele statului (…) Faceți bine și scutiți pe
mai departe poporul acesta de foame și de goana după alimente”. Ultimul deceniu
comunist…, vol. I, pp. 104-105.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 225
103
David Prodan, Memorii, ediție de Aurel Răduțiu, București, Editura
Enciclopedică, 1993, p. 135.
104
Livius Ciocârlie, Cu dinții de lână. Jurnal. 1978-1983, București, Editura Humanitas,
2008, p. 231.
105
George Macovescu, Jurnal, vol. I (1952-1982), București, Editura Domino®, 2006,
pp. 299-300.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
226 Mioara Anton Roman
106
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 13/1982, f. 27f.
107
Ibidem, dosar 79/1981, f. 27v.
108
Silviu Curticeanu, Mărturia unei istorii trăite…, p. 178.
109
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 13/1982, f. 36v; Cornel Burtică
arăta că programul alimentației rationale a avut drept consecință modificarea
rețetarelor tradiționale de carmangerie, prin folosirea înlocuitorilor, creșterea
procentului de apă și sare și nelipsita soia. Rodica Chelaru, Culpe care nu se uită…, p.
189.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 227
110
„Stenograma consfătuirii de lucru de la Comitetul Central al PCR pe probleme de
industrie și agricultură din 15 mai 1982”, Ibidem, dosar 26/1982, f. 51.
111
Ibidem, f. 55f.
112
Ibidem, f. 61f.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
228 Mioara Anton Roman
113
Ședința CPEx din 3 iulie 1982, în Ibidem, dosar 44/1982.
114
Ibidem, f. 21.
115
Sinteza „Programul de alimentație științifică a populației”, Ibidem, f. 166v.
116
Ibidem, f. 172.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 229
117
„Propunerile făcute de oamenii muncii la proiectul Programului de alimentație
științifică a populației”, în Ibidem, ff. 194-197f/v.
118
Ibidem, dosar 191/1972, vol. II, f. 175.
119
„Programul privind autoconducerea și autoaprovizionarea pentru asigurarea
bunei aprovizionări a populației cu produse agroalimentare și bunuri industriale de
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
230 Mioara Anton Roman
121
„Programul privind dezvoltarea producției de preparate culinare în perioada
1986-1990”, în Ibidem, dosar 80/1985, ff. 23-57.
122
„Programul privind autoconducerea și autoaprovizionarea pentru asigurarea
bunei aprovizionări a populației cu produse agroalimentare și bunuri industriale de
consum pe perioada 1 octombrie 1986-30 septembrie 1987”, în Ibidem, dosar
92/1986, f. 52v.
123
„Informare cu privire la principalele probleme reieșite din scrisorile oamenilor
muncii adresate presei centrale și radioteleviziunii în luna noiembrie 1987”, Ibidem,
dosar 44/1982, f. 213.
124
Stenograma ședinței CPEx din 20 octombrie 1989, în Ibidem, dosar 66/1989, f. 11f.
125
Ibidem, f. 12f.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
232 Mioara Anton Roman
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
CAPITOLUL V.
„PARTIDUL, CEAUȘESCU, ROMÂNIA”!
OAMENI MICI ȘI OAMENI MARI
Motto: „Să
trăiască Nicolaie că ni-o făcut căși cu baie”
1
Studiile din anii ’70 referitoare la regimurile totalitare au pornit de la ideea unui
stat fără societate, teroarea și propaganda anihilând orice posibilă opoziție. O astfel
de interpretare nu a lasat loc existenței unei autonomii a individului în interiorul
sistemului. Școala revizionistă a pornit de la premisa că în interiorul unui regim
dictatorial pot exista grupuri sociale care sprijină puterea, mai ales cele care au fost
beneficiarele directe ale politicilor sale (muncitorii, funcționarii de partid, activiștii).
A urmat școala post-revizionistă, care a pus în centrul analizelor sale individul și nu
grupul social. Aceasta insistă asupra asimilării și acomodării individului în funcție
de cerințele partidului. Amintim câteva titluri: Sheila Fitzpatrick, Everyday
Stalinism. Ordinary Life in Extraordinary Times. Soviet Russia in the 1930s; Michael
David-Fox, Peter Holquist, Marshall Poe, The Resistence Debate in Russian and
Soviet Historiography; Jeffrey J. Rossman, Workers Resistence under Stalin. Class and
Revolution on the Shop Floor (2005); Lynne Viola, Contending with Stalinism. Soviet
Power and Popular Resistence in the 1930s (2002); Sheila Fitzpatrick, Sedition.
Everyday Resistence in the Soviet Union under Khrushchev and Brezhhnev (2011).
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
234 Mioara Anton Roman
2
Potrivit situației numerice, în ultimul semestru al anului 1979, 21.051 scrisori
fuseseră adresate lui N. Ceaușescu, 7.313 Elenei Ceaușescu, 3.539 CC, 918 secretarilor
CC, 464 Secțiilor CC, 507 Colegiului Central de Partid, 336 Consiliului Central de
Control Muncitoresc al Activității Economice și Sociale. ANIC, Fond CC al PCR,
Cancelarie, dosar 182/1966, f. 55, 68.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 235
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
236 Mioara Anton Roman
3
Ibidem, f. 19.
4
Ibidem, f. 21.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 237
5
Pentru a fi siguri că sunt ascultați, cei care criticau puterea expediau scrisori
postului de radio Europa Liberă prin care denunțau derapajele economice,
dezvoltarea cultului personalității și presiunea ideologică. O scrisoare anonimă
difuzată la 9 decembrie 1979 cataloga regimul din România ca pe o „dictatură
socialistă” în care oamenii erau lipsiți de libertăți: „Mai este o problemă importantă
despre care am dori să-i punem o întrebare președintelui nostru. De ce, după o
vizită, făcută în afara țării, toată presa trebuie să publice laude și admirație pentru
toate succesele obținute, întrecându-se care mai de care în cuvinte ce nu stârnesc
admirația cititorilor și pe care nimeni nu le ia în seamă (…)”. Ultimul deceniu
comunist…, vol. I, pp. 47-48.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
238 Mioara Anton Roman
Viața de partid
Alegerea lui N. Ceaușescu în fruntea partidului și confirmarea sa
de către Congresul al IX-lea au fost privite cu speranță de către
membrii de partid care suferiseră rigorile imprevizibile ale puterii lui
Gheorghiu-Dej. Secția de Scrisori și Audiențe a fost asaltată cu cereri
de revizuire ale excluderilor din partid, de ridicare a sancțiunilor și
de recunoaștere a stagiului din ilegalitate. Congresul al IX-lea înregis-
trase nu mai puțin de 3.000 de apeluri, prin care membrii partidului
activi sau excluși solicitau clarificarea situației lor. Într-o astfel de
6
situație s-a aflat și Valter Roman , care eșuase în a recâștiga
încrederea lui Gheorghiu-Dej, purtând stigmatul sancțiunii cu vot de
blam pe care o primise, în 1954, din partea Comisiei Controlului de
7
Partid, condusă pe atunci de Constantin Pârvulescu . La sfârșitul lui
1966, Valter Roman revenea cu o nouă cerere de ridicare a sancțiunii,
6
În 1961, într-o scrisoare confesiune adresată lui Gheorghiu-Dej, Valter Roman
încercase, fără succes, să recapete încrederea partidului. Textul și analiza scrisorii la
Mioara Anton, Laurențiu Constantiniu, Guvernați și guvernanți…, pp. 301-302, 409-
410.
7
În finalul notei de cercetare din 1954, Valter Roman era acuzat de „carierism”,
„individualism”, „fracționism”. Comisia preciza că sancțiunea cu vot de blam era
urmarea „manifestărilor antipartinice față de conducerea partidului, pentru călcarea
disciplinei și a regulilor de partid, pentru poziția lui nesinceră față de partid,
încercare de șantaj a conducerii partidului și pentru lipsă de vigilență în funcțiile pe
care le-a avut”. ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 170/1966, f. 138.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 239
8
Ibidem, dosar 193/1965, f. 14.
9
Din 1948, Emilian Angheliu și-a pierdut funcțiile înalte, fiind numit în cele din
urmă șef de planificare la Cooperativa „30 decembrie” din București. În 1951, revoltat
de condițiile de salarizare, a redactat o scrisoare prin care a codamnat politicile
economice și regimul de teroare existent în România. Documentul a fost expediat
membrilor Biroului Politic și organizațiilor de partid din țară: „Minciuna și
fățărnicia, ura împotriva celuilalt, trădarea de patrie, aceasta este noua cultură, noua
religie pe care vreți să o impuneți cu forța poporului român și cu ajutorul căreia
transformați pe zi ce trece țara într-o imensă închisoare”. Detaliile cazului Angheliu
în Mioara Anton, Laurențiu Constantiniu, Guvernați și guvernanți…, pp. 235-236. De
asemenea și Confesiunile elitei comuniste. România 1945-1965: Rivalități, represiuni,
crime… Arhiva Alexandru Șiperco, vol. I, ediție de Andrei Șiperco, București, INST,
2015, pp. 62-90.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
240 Mioara Anton Roman
10
Textele integrale ale scrisorilor semnate de Emilian Angheliu, în ANIC, Fond CC al
PCR, Secția Cancelarie, dosar 179/1966, ff. 1-8.
11
Originară din Basarabia, Maria Sârbu s-a înrolat în mișcarea comunistă
clandestină, pentru care a fost condamnată la 10 ani închisoare. Sentința i-a atras
atenția lui Gheorghiu-Dej care ar fi dorit să o ia în căsătorie. După război, a fost
profesor la Facultatea de Geografie a Universității București și director al Institutului
de Geografie. Nu a ocupat funcții politice, rămând una dintre rezidentele Cartierului
Primăverii, acolo unde erau cazați mare parte dintre foștii ilegaliști. Informații la
Vladimir Tismăneanu, Lumea secretă a nomenclaturii. Amintiri, dezvăluiri, protrete,
București, Humanitas, 2012, p. 18; Lavina Betea, Povești din Cartierul Primăverii,
București, Cartierul Primăverii, 2010, pp. 68-69. Textul scrisorii în ANIC, Fond CC al
PCR, Secția Cancelarie, dosar 182/1966, f. 1.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 241
12
Textul scrisorii în Ibidem, ff. 10-12.
13
Ibidem, f. 12.
14
„Informare cu privire la problemele ce s-au desprins din cercetarea sesizărilor și
propunerilor oamenilor muncii adresate conducerii partidului în trimestrul I 1966”,
Ibidem, dosar 178/1966, f. 4.
15
Ibidem, CCP-Documente interne, dosar 3/1969, ff. 52, 76.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
242 Mioara Anton Roman
16
„Informare cu privire la unele probleme ale vieții interne de partid desprinse din
scrisorile adresate conducerii partidului în perioada 1 ianuarie-1iulie 1968”, în
Ibidem, Secția Cancelarie, dosar 255/1968, ff. 1-2.
17
Ibidem, dosar 244/1968, f. 133.
18
Ibidem, dosar 189/1969, f. 150.
19
Ibidem, f. 152.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 243
20
Ibidem, dosar 141/1970, f. 191.
21
Ibidem, f. 191.
22
Ibidem, dosar 143/1970, vol. II, f. 5v.
23
Ibidem, dosar 141/1970, f. 195. Vezi și nota Secției Scrisori și Audiențe prin care
erau analizate cererile a 75 de ilegaliști ce solicitau, în virtutea stagiului din
ilegalitate, majorarea pensiilor. Ei activaseră în formațiunile satelit ale partidului,
precum Ajutorul Roșu, sindicate, Partidul Social Democrat. Ibidem, dosar 167/1971,
f. 83. Cu unii dintre ei, justiția partidului fusese nemiloasă. Era și cazul lui Ady
Ladislau, ilegalist, fost ministru adjunct al MAI, care s-a regăsit printre culpabilii
celei de-a doua destalinizări pentru care fusese condamnat, în 1958, la 14 ani de
închisoare. Reabilitările succesive nu i-au ridicat anatema trădării, în 1977 revenind
cu o cerere pentru a i se recunoaște stagiul din ilegalitate, astfel încât să poată
obține mărirea pensiei. După mai multe încercări, i s-a recunoscut „activitatea
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
244 Mioara Anton Roman
antifascistă” pentru care fusese închis în perioada 1935-1944. Ibidem, dosar 154/1977,
f. 3-4f/v.
24
Ibidem, dosar 161/1971, f. 2.
25
Ibidem, f. 3.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 245
26
„Modul în care au fost rezolvate apelurile și memoriile adresate Congresului al XI-
lea al PCR”, în Ibidem, dosar 154/1977, f. 29f/v.
27
Ibidem, Secția Organizatorică, dosar 35/1970, f. 7 și urm. Pentru informații
referitoare la succesiunea puterii vezi și Gheorghe Apostol, Eu și Gheorghiu-Dej,
București, Editată de Asociația Militanților pentru Pace, 2010, pp. 184-190. De
asemenea și Vladimir Tismăneanu, Stalinism pentru eternitate. O istorie politică a
comunismului românesc, Iași, Editura Polirom, 2005, p. 239.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
246 Mioara Anton Roman
28
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Organizatorică, dosar 35/1970, f. 29.
29
Ibidem, f. 30.
30
Ibidem, f. 44.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 247
31
către secretarului Biroului Organizației de bază din care făcea parte .
Nemulțumit, cerea să se analizeze dacă se procedase just prin nein-
vitarea sa la ceremonia publică de acordare a distincțiilor omagiale.
Trei ani mai târziu, în 1977, Gh. Apostol era trimis ambasador al
României în Argentina, Uruguay și Argentina, funcție pe care a
ocupat-o până în martie 1989. În memoriile sale, scrise după 1990,
Gh. Apostol se prezenta ca unul dintre opozanții și criticii lui
Ceaușescu. Versiune care este contrazisă de documentele existente în
arhive. Dacă în martie 1989 îl regăsim printre semnatarii scrisorii
celor șase, o critică deschisă la adresa dictaturii personale a lui N.
Ceaușescu, reflexele disciplinei de partid l-au obligat să revină asupra
gestului contestatar. La 5 mai 1989 invoca, într-o scrisoare adresată
lui Ceaușescu, „ambiții personale și interese egoiste”, „mentalități
străine” și „orientări greșite” care îl determinaseră să participe la
„acțiunea de calomniere a partidului și statului”: „Conștient fiind că
poziția și acțiunile mele au fost exploatate pentru a se încerca
discreditarea politicii partidului și statului, a regimului socialist din
țara noastră, regret profund și în totalitate actele săvârșite. Îmi dau
seama că prin ceea ce am făcut am adus o grea rușine și asupra
propriului trecut, renegând idealurile cărora le-am dedicat anii
tinereții mele. Așa cum am arătat, am pus mai presus de interesele
statului și partidului propriile interese, iar pentru realizarea unor
scopuri personale înguste nu am pregetat să colaborez cu elemente
32
aflate în slujba dușmanilor țării” . În speranța că va obține iertarea
secretarului general, Gh. Apostol îl asigura că înțelegea pe deplin
consecințele gestului său și se angaja să redevină un cetățean loial
care să nu mai comită niciun gest îndreptat împotriva partidului și
statului: „Asigur Comitetul Central al partidului că mă dezic în
31
Ibidem dosar 213/1973, f. 1.
32
Textul complet al scrisorii în Ibidem, Secția Cancelarie, dosar 56/1989, ff. 94-96.
Alături de Gh. Apostol printre semnatarii „scrisorii celor șase” s-au aflat Alexandru
Bârlădeanu, Corneliu Mănescu, Constantin Pârvulescu, Silviu Brucan, Grigore
Răceanu. După 1990, Gh. Apostol nu a făcut nicio mențiune referitoare la încercarea
sa de a obține iertarea lui Ceaușescu și a insistat numai asupra presiunilor exercitate
de Securitate. Confesiunile elitei comuniste…, pp. 94-102.
Textul în http://www.historia.ro/exclusiv_web/general/articol/scrisoarea-celor-6-
adresat-lui-nicola eceau-escu (accesat la 28 ianuarie 2016).
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
248 Mioara Anton Roman
33
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 56/1989, f. 96.
34
Ibidem, dosar 143/1970, vol. I, f. 251f/v.
35
Ibidem, f. 251v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 249
36
Ibidem, dosar 191/1972, vol. I, ff. 137-141.
37
Ibidem, Secția Cancelarie, dosar 173/1979, ff. 67-68. Detalii referitoare la biografia
Ilcăi Melinescu la Vladimir Tismăneanu, Lumea secretă a nomenclaturii…, p. 73;
Vladimir Tismăneanu, Cristian Vasile, Perfectul acrobat. Leonte Răutu, măștile
răului, București, Humanitas, 2008, p. 141.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
250 Mioara Anton Roman
38
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 122/1979, f. 10. O scrisoare
asemănătoare adresa și Sabin Antonescu, membru de partid din ilegalitate, care
lucrase cu Ceaușescu în primii ani de după război: „Condamn cu toată hotărârea și
indignarea provocarea lui C. Pârvulescu ale cărui cuvinte au arătat clar că el este
rupt de realități, de popor și de țară, nu cunoaște sau nu vrea să cunoască interesele
majore ale acestora”. Ibidem, f. 27. Și Boris Feltev, angajat la Centrul de producție
cinematografică București, fusese cuprins de indignare față de „atitudinea
dușmănoasă” manifestată de C. Pârvulescu: „Vreau să știți, stimate tovarășe secretar
general, că nu sunteți singur, suntem alături de dumneavoastră, condamnând
încercările de a vă ponegri, încercări singulare, penibile, care vrând să lovească în
dumneavoastră lovesc de fapt în noi toți, comuniști vârstnici sau tineri, cu stagiu în
ilegalitate sau de după eliberare, în toți oamenii muncii, uniți ca un monolit în jurul
partidului, a conducerii sale înțelepte și juste în frunte cu dumneavoastră”. Ibidem,
Secția Cancelarie, dosar 286/1979, f. 65.
39
Ibidem, dosar 122/1979, f. 12. Doi ani mai târziu, în noiembrie 1981, Grigore Lucaș,
funcționar în MAE, rudă prin alianță cu C. Pârvulescu, acuza într-o scrisoare
adresată Elenei Ceaușescu îndepărtarea abuzivă din minister ca urmare a
incidentului de la Congresul al XII-lea. Imediat după eveniment, într-o scrisoare
adresată tot Elenei Ceaușescu, Grigore Lucaș dezaprobase „cu indignare” gestul lui
Pârvulescu, primind asigurări din partea acesteia că nu vor exista repercusiuni. Doi
ani mai târziu, situația se schimbase, spre surprinderea petentului, care era
încredințat că la nivel de aparat nu erau cunoscute indicațiile „tovarășei”: „Vă declar
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 251
42
La începutul anilor ’80, în cele mai multe dintre cazuri excluderile și sancțiunile
de partid nu aveau sens ideologic, fiind direct legate de comportamentul celor
incriminați (de la furturi în industrie și agricultură, la afaceri în rețelele comerciale).
Vezi și nota Colegiului Central de Partid din mai 1981, prin care erau analizate 33 de
sancțiuni pe linie de partid. Ibidem, dosar 50/1981, ff. 151-157f/v.
43
Ibidem, dosar 8/1983, f. 82v.
44
Ibidem, f. 91v. Într-o scrisoare colectivă adresată postului de radio Europa Liberă
de un „grup de 16 muncitori” din București era deplânsă incapacitatea societății
românești de a reacționa în fața abuzurilor regimului. Principalul obstacol era frica:
„Această frică, dacă nu ar exista, în special neîncrederea că cel cu care vorbești nu te
trădează, s-ar ajunge la un rezultat. (…) Nu avem niciun intelectual printre noi care
să gândească și să știe când și unde să pună punctul pe i”. Ultimul deceniu
comunist…, vol. I, p. 111.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 253
45
urmă că era autoarea scrisorilor . În ianuarie 1986, a contestat
decizia de excludere și a cerut să fie reprimită în rândurile partidului,
dar apelul său a fost respins.
Pierderea sau limitarea privilegiilor însemna că partidul își
reconsidera periodic atitudinea față de masa membrilor cu funcții de
răspundere. Trimiterea la munca de jos era în egală măsură o formă
46
de pedeapsă, dar și un avertisment . Cei în cauză reacționau prin
cereri de audiență și scrisori explicative. Un simplu examen de
conștiință era dovada ca undeva se strecurase o greșeală care arun-
case vălul neîncrederii partidului asupra lor. Vasile Modoran, vechi
membru al partidului, nu se afla la primul examen de neîncredere.
Fost administrator al Băncii Naționale (1947) și adjunct al ministrului
de Finanțe (1948-1952) fusese implicat în procesul intentat lui Vasile
Luca în 1952. Reabilitat chiar din timpul lui Gheorghiu-Dej, Vasile
Modoran a continuat să ocupe funcții administrative pe linie de
finanțe. Pensionat, în martie 1983 îi solicita lui Ceaușescu o audiență
pentru a lămuri o serie de probleme personale. Miliția îi retrăsese
permisul de port-armă, fusese șters de pe listele de invitați la
recepțiile oficiale, iar fiul, Șerban Modoran, funcționar în MAE,
fusese exclus din toate delegațiile care plecau în străinătate. Erau fără
îndoială semne care îi indicau lui Vasile Modoran că atitudinea
puterii se schimbase: „Neîncrederea manifestată constituie o povară
grea pentru mine și o umbră de neînțeles în contrast cu convingerile
mele și atașamentul meu față de partid, cu trecutul meu de luptă și
activitatea îndelungată pe linie de stat, care pentru mine reprezintă
47
bunul cel mai de preț al vieții mele” . În consecință, cerea
reintegrarea profesională a fiului său, punându-și la dispoziția parti-
dului, gratuit, experiența de finanțist. Vasile Modoran răspundea
unei critici formulate de N. Ceaușescu la adresa membrilor de partid:
„Recent, într-o cuvântare, dv. ați făcut aluzie la unii tovarăși care stau
cu carnetul roșu în buzunar și privesc pasivi la greutățile prin care
45
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 13/1986, f. 51v.
46
Funcționarea partidului-stat din perspectiva „activiștilor mărunți” la Zoltán
Rostás, Antonio Momoc, Activiștii mărunți. Istorii de viață, București, Editura
Curtea Veche, 2007, p. 82 și urm.
47
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 91/1982, f. 108.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
254 Mioara Anton Roman
48
trece țara” . În consecință, el își afirma deschis dorința de a ajuta
partidul și țara pentru a fi depășite toate greutățile.
Vasile Dumitrache din București își deplângea situația de partid
într-o notă neobișnuită. Cererile sale repetate de a i se clarifica
dosarul și, eventual, de a fi reprimit în rândurile organizației au
căpătat forma unei poezii intitulată Contestație: „În fața bravului
partid/Mă simt mai slab decât timid/Sunt prins în valuri, nu-n
șuvoi/Mi-e pasul greu, trupul greoi!!/Târât mă simt prin praf,
gunoi/Tras prin mocirlă, prin noroi/Înapoi/(…) După atâta strigăt,
chin/Nori negri-n cer se vor desprinde/De nu sunt nori, va fi
senin/Și-aceasta de partid depinde!!/De e senin va fi și soare/Și
zborul negru va dispare de e soare!!/Timp de șase luni dezbateri/de
discuții în ședințe/acuzat vrei să te aperi/cerând scuze lor,
49
ființe/omenești, ca să renunțe/la ședințe!” . Nu știm dacă demersul
său inedit i-a schimbat în vreun fel soarta.
La 12 mai 1988, o cerere de reabilitare îi era expediată lui
Ceaușescu de unul dintre personajele cheie ale serviciilor secrete din
perioada instaurării regimului comunist în România, generalul în
rezervă Sergiu Nicolau (Serghei Nikonov). Originar din Basarabia,
Sergiu Nicolau asigurase încă din perioada ilegalității legăturile cu
serviciile speciale sovietice. Instruit la școlile cominterniste, a avut
mai multe misiuni în Occident, iar la începutul anilor ’40 a fost
trimis în România pentru organizarea unei rețele de spionaj.
Capturat de autoritățile române, a fost întemnițat la Caransabeș și
Doftana, unde i-a întâlnit pe viitorii lideri ai partidului, devenind
unul dintre apropiații lui Gheorghiu-Dej. În perioada 1946-1951, a fost
numit șef al Serviciului Special de Informații, pentru ca din 1954 să
treacă la conducerea Biroului II al Serviciului de Informații Militare
50
al Marelui Stat Major . Implicat în instrumentarea procesului
Pătrășcanu, dar și în construirea cazului Iosif Chișinevschi-Miron
48
Ibidem, f. 109.
49
Ibidem, 132/1980, vol. I, f. 192f/v.
50
Detalii referitoare la cariera lui Sergiu Nicolau la Dennis Deletant, Teroarea
comunistă în România. Gheorghiu-Dej și statul polițienesc, 1948-1965, Iași, Editura
Polirom, 2001, p. 96-97; Lavinia Betea, Alexandru Bârlădeanu despre Dej, Ceaușescu
și Iliescu. Convorbiri, București, Editura Evenimentul Românesc, 1997, pp. 37-38.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 255
51
Constantinescu (1956) , Sergiu Nicolau solicita clarificarea unor
episoade referitoare la relațiile tensionate pe care le-ar fi avut în anii
’50 cu consilierii sovietici din România. Generalul invoca persecuțiile
la care fusese supus de consilieri, la care se asociase și Ana Pauker,
care îl acuzase de antisovietism și antisemitism: „Între anii 1948-1952,
fiind în funcția de șef al Serviciului Secret de Informații (SSI) sub
directa conducere a tov. secretar general Dej, am intrat în conflict
ascuțit cu consilierul sovietic, cu care organul nostru era în contact.
În urma acestui conflict în care consilierul sovietic, conform dispo-
zițiilor lui Beria, căuta să impună prin presiuni și șantaj, o
reorganizare necorespunzătoare și dăunătoare țării noastre, la care
eu m-am opus elastic, dar neexecutând cerința lor, conflictul s-a
agravat ceea ce a dus până la urmă prin intervenția tov. Dej la retra-
52
gerea consilierului sovietic” . Informația conform căreia în Uniunea
Sovietică se înființase o comisie specială care investiga abuzurile
comise asupra cadrelor cominterniste îl determinase pe Sergiu
Nicolau să ceară și lămurirea situație sale în conformitate cu datele
pe care presupunea că le aveau sovieticii. Scrisorii nu i s-a dat curs,
fiind dispusă clasarea documentului. Ceaușescu nu era interesat de
reabilitarea vechii gărzi dejiste, iar relațiile cu Uniunea Sovietică nu
se situau la cote care să permită o investigație asupra rolului jucat de
consilierii și rețelele de spionaj sovietice în România.
Atmofera apăsătoare și dogmatismul ideologic puneau la grea
încercare nervii funcționarilor de partid care activau în diverse
organisme internaționale. Era și cazul lui Ilie Frunză, care deținea
din 1980 funcția de secretar general al Uniunii Internaționale a
Sindicatelor din Comerț cu sediul la Praga. În 1988, la întrunirea
51
În timpul plenarei CC al PMR din 30 noiembrie-5 decembrie 1961, Gheorghiu-Dej
menționa serviciile aduse partidului de S. Nicolau pe linie informativă: „Vă mai
amintiți, tovarăși, care ați luat parte în Biroul Politic, când l-am chemat pe Serghei
Nicolau, care a muncit pe linie informativă la noi și care ne-a adus la cunoștință
după demascarea trădătorului Beria, că i s-a cerut și lui să facă informație în jurul
unor conducători de partid, când a adus la cunoștința Biroului Politic, ce înfățișare
avea Chișinevschi? (…) Avea o înfățișare cadaverică, ca un cadavru, ca un mort”.
Dosarul Ana Pauker, vol. I, Plenara Comitetului Central al Partidului Muncitoresc
Român din 30 noiembrie-5 decembrie 1961, ed. de Elis Neagoe-Pleșa, Liviu Pleșa,
București, Editura Nemira, 2006, p. 541.
52
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 103/1988, f. 2f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
256 Mioara Anton Roman
53
Ibidem, dosar 191/1972, vol. I, f. 216.
54
Ibidem, ff. 266-267f/v. Pentru V. Florescu, profesor din București, Ceaușescu
devenise „un Lenin al contemporaneității”: „Nu găsesc cuvintele cele mai potrivite
care să descrie cele mai înalte calități și virtuți care întruchipează remarcabila și
eminenta personalitate a dumneavoastră care v-ați afirmat pe toate meridianele”.
Ibidem, dosar 243/1977, f. 198v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 257
Lirica voluntară
Inspirați de spectacolele difuzate de televiziunea națională, odată
cu amploarea mișcării artistice de amatori, oamenii obișnuiți au ales
să se exprime într-o lirică voluntară și să cânte în versuri mai mult
sau mai puțin inspirate patria, poporul, partidul, conducătorul.
Clișeele propagandei s-au revărsat în toate aceste producții lirice.
Resorturile psihologiei adeziunii pot fi explicate din perspectiva
mutațiilor sociale și a efectelor modernizării (cu toate sincopele sale)
de care s-au bucurat rapsozii de ocazie. Sursele de inspirație le-au
fost furnizate de propaganda oficială, iar ei au cântat în versuri
realizările de excepție ale secretarului general. Poeți muncitori, poeți
țărani, poeți pensionari inspirați de existența propagandistic-
paradisiacă și-au trimis creațiile spre încântarea bravilor conducători.
Aniversarea, în 1966, a 45 de ani de la înființarea partidului a fost un
bun prilej de a slăvi, pacea, libertatea, comunismul. Pentru a marca
sărbătoarea, Constantin Mihăilescu, artist amator, pensionar din
București, sintetiza discursul lui Ceaușescu difuzat la radio, la 9 mai
1966, într-un „cânt al păcii și libertății popoarelor”: „Noi, în lupta
pentru pace/Pretutindeni, vrem a face/Ca tot omul să înțeleagă/Să-
nțeleagă lumea întreagă/Ce e viața, ce-i onoarea/Și ce-i
solidaritate/Că, războiu-ntre popoare/Și lipsa de libertate/S-
55
împotriva legii firii/Sunt dușmanii omenirii” .
Încă din primii ani, producțiile lirice s-au regăsit în masa de
scrisori adresată lui N. Ceaușescu. Vizitele de lucru în teritoriu,
promisiunile făcute cu dărnicie, referitoare la îmbunătățirea
condițiilor de viață, zugrăvirea viitorului în cele mai optimiste culori,
aplecarea către problemele celor mulți, au alimentat imaginația
55
Ibidem, dosar 182/1966, ff. 6-7.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
258 Mioara Anton Roman
56
Ibidem, f. 20.
57
Ibidem, ff. 24-28.
58
Ibidem, ff. 26-28.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 259
59
Ibidem, f. 79.
60
Ibidem, ff. 139-141.
61
Ibidem, ff. 183-186.
62
Ibidem, dosar 200/1967, f. 198.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
260 Mioara Anton Roman
65
Ibidem, dosar 184/1974, f. 11.
66
Ibidem, dosar 178/1974, 195.
67
Ibidem, dosar 179/1974, f. 2-3.
68
Ibidem, dosar 197/1974, f. 7.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
262 Mioara Anton Roman
69
Ibidem, dosar 179/1974, f. 14. A se vedea și placheta de versuri trimisă cu ocazia
Congresului de Ștefan Tascianu, protopop strafovor la Biserica Sf. Nicolae din Schei.
Manuscrisul fusese realizat sub imperativul „umanismului social care presupune
realizarea fericirii personale în contextul fericirii întregului popor”: „Din Scornicești
ai coborât cu-al deminității steag/Să fii cu rodul bucuriei, Președinte drag/Peste o
țară cu însemn de slavă, de măriri/Peste-un popor călit în trei decenii de-npliniri”.
Ibidem, dosar 324/1974, f. 2.
70
Ibidem, dosar 179/1974, ff. 16-7.
71
Ibidem, dosar 323/1975, f. 184.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 263
72
Ibidem, dosar 284/1975, f. 3.
73
Ibidem, f. 15.
74
Ibidem, dosar 302/1974, f. 44.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
264 Mioara Anton Roman
exemplu era oferit de Maria Ion din Cogealac, jud. Constanța, care,
entuziasmată de „citirea biografiei plină de sacrificiu pentru vremuri
bune, pentru prosperitate, pentru pace”, se hotărâse să scrie câteva
versuri: „Cine bătea Valea Mare,/și pe deal și pe cărare/Din București în
Scornicești/Tot pe vale tot pe șes/Tot pe dealuri, tot pe pantă/Cu inima
întunecată, cu mâna însângerată/(...)/Câte ori că mi-l prindea/Călăii
manifeste că înpărțea/Pe dânsul că mi-l schingiuia/La Scornicești că mi-l
75
trimitea/Omul țării cât lupta/Nici odihnă nu avea” .
Nu au scăpat poeților de ocazie nici succesele din planul politicii
externe, vizitele în străinătate fiind ilustrarea abilei diplomații
promovată de Ceaușescu pentru menținerea păcii în lume. Lucian
Dănilă din Turceni, inspirat de vizita secretarului general în Uniunea
Sovietică, scrisese o baladă pe care o dorea publicată în „Scânteia” și,
dacă era posibil, difuzată la radio la una dintre emisiunile matinale:
„Floricică de bujor/Am un scump conducător/De dânsul mi-e tare
dor/Orice-n lume s-antâmplat/Acest om a fost bărbat/Înțelept și
gânduri bune/Nici străinii n-au ce spune/Căci străinii zic
astfel/Ceaușescu-i de oțel/Și cu dr. Chisinger/Căci mențin pacea sub
76
cer” . Poetului de ocazie i s-a părut potrivit să-și versifice și biografia sa
de om simplu, devotat conducătorului: „Dor în vale, dor în deal/Lumea
spune că-s cioban/Însă eu-s universal/Știu cu sapa să prășesc/Știu și
coasa s-o-nvârtesc/Știu oile să le mulg/Și la nuntă să mă duc/Și trăind
așa cu dorul/Pot să conduc și tractorul/Am o pregătire bună/Pot să
77
conduc și-o mașină/Fie mare, fie mică/Dar de accident mi-e frică” .
Florica Toth, țesătoare din Lugoj, dorea să-și asigure din vreme
promisiunea primirii într-o audiență prin expedierea, la 8 noiembrie
1976, a unor versuri ilustrative pentru atașamentul său față de partid
și conducător. Orfană de război beneficiase de ajutorul primit din
partea statului și, implicit, al partidului. Ceaușescu era întruchiparea
bunului conducător, părintelui binevoitor, protector al celor mai
puțin favorizați de soartă: „Vă rog din suflet tov. Nicolae Ceaușescu,
împliniți-mi această dorință și acordați-mi măcar 3 minute audiență,
fie în 25, fie în 26 ianuarie, doar atât cât să vă pot citi un vers, să vă
75
Ibidem, dosar 163/1976, f. 135.
76
Ibidem, dosar 180/1976, f. 126.
77
Ibidem, f. 128.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 265
82
Ibidem, dosar 170/1978, f. 3. La ceas aniversar compusese o poezie și poetul-țăran
Dumitru Achiței din județul Neamț, care și-ar fi dorit ca versurile sale să fie
publicate în „Scânteia”: „(…) La a șaizecea aniversare/Noi tot neamul
românesc/Adunăm câte-o floare/Cu elan muncitoresc/(…)/Tu, conducător viteaz/A
românilor speranță/Veșnic te dorim noi treaz/Și să ne conduci în viață”. Ibidem,
dosar 123/1978, ff. 191-192f/v.
83
Ibidem, dosar 170/1978, f. 8.
84
Ibidem, ff. 47-65.
85
Ibidem, dosar 334/1979, f. 77.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 267
86
Ibidem, dosar 127/1978, f. 7.
87
Ibidem, dosar 138/1979, ff. 156-158f/v.
88
Ibidem, dosar 177/1979, ff. 142-143.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
268 Mioara Anton Roman
89
Ibidem, dosar 249/1980, f. 119f/v.
90
Ibidem, dosar 132/1980, vol. I, f. 267. Poezia era însoțită de o alta, adresată Elenei
Ceaușescu, asemănată cu o „maică blândă, iubitoare, cu zâmbiri în clar de soare”:
„(…) Fața ta, semn de icoană/Steag de oaste pe maramă/Pâine caldă-n
borangic/Soață dârză de Voinic/Crezul meu, mai alb ca trena/Îl depun Mamei
Elena”. Ibidem, f. 268. Vezi și volumul de versuri în manuscris, Cântare patriei
noastre eterne și marelui ei fiu, semnat de Petre Protopopescu din București, dedicat
N. Ceaușescu cu ocazia zilei de naștere, în ianuarie 1981. Ibidem, dosar 127/1981, ff. 2-
39.
91
Ibidem, dosar 118/1983, f. 220.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 269
92
Ibidem, dosar 103/1987, f. 109.
93
Ibidem, f. 110.
94
Ibidem, dosar 125/1989, f. 202.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
270 Mioara Anton Roman
95
Ibidem, f. 212.
96
Ibidem, dosar 126/1989, f. 30.
97
Ibidem, f. 33.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 271
98
porumbul să câștigați un ban” . Cuprins de fior poetic, Liviu
Neculai-Rădășanu a expediat și alte creații lirice inspirate din
confruntarea acerbă dintre comunism și capitalism. Informat asupra
schimbărilor care se petreceau în blocul comunist, consilierul juridic
considera că țările vecine cedaseră în fața ideilor capitaliste,
retrograde. Poezia Apel se dorea un manifest de apărare împotriva
capitalismului corupt care amenința ordinea în Europa: „De ce lăsați
doctrine reacționare-n casă/Și stați în nepăsarea letargicului vis?/De
ce cedați puterea dușmanului de clasă,/Și acceptați, cu Vestul,
jenantul compromis?//(…) De vreți, prin forțe proprii, puteți scăpa de
rente/Și-n scurtă perioadă să n-aveți datorii./Păstrați-vă statutul de
țări independente!/Urmați exemplul unic al demnei Românii!//E țara
comunistă ce singură-și alege/Cărarea spre lumină, spre bine și pro-
gres/E țara-n, care astăzi, Partidu-și realege/EROUL NAȚIUNII, la
marele Congres!//Voi n-aveți fericirea să vă conduc-un GENIU/
Precum e Ceaușescu al nostru fiu iubit!/Un om ca el se naște odată-
99
ntr-un mileniu!/Și-l vrem mereu în frunte cu forța-i de granit!” . În
cinstea congresului și a realegerii lui Ceaușescu, Aurelian Balulescu,
lăcătuș mecanic din Galați, realizase un mic volum de versuri
intitulat Mulți ani să ne trăiești iubit părinte (pseudonim Aurelian
Maria Escu). Ilustrativă era poezia Tu ești totul pentru noi: „Tu ești
armonie/Tu ești datorie/Tu ești voință/Tu ești dorință//Tu ești totul
pentru noi/Ești eroul dintre marii eroi/Ne-ai alungat trecutul ce ne
100
era stăpân/Și ai născut un viitor ce se numește român” .
Poeții amatori au cântat paradisul socialist, chiar și atunci când
regimul se degradase, ignorând cu bună știință condițiile economice
dezastruoase în care ajunsese România la sfârșitul anilor ‘80. Forța
inerției i-a plasat într-o stare de excepționalitate. Pot fi indivi-
dualizate câteva categorii de poeți de ocazie: veteranii de război,
mult mai sensibili la temele propagandei naționaliste, pensionarii,
urmăritori atenți ai prefacerilor revoluționare, casnicele, pionierii și
șoimii patriei. Cu foarte puține excepții, toate aceste creații evită să
facă referire la realitățile cotidiene, la penuria generalizată, la
98
Ibidem, dosar 126/1989, f. 162fv.
99
Ibidem, f. 165.
100
Ibidem, f. 191.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
272 Mioara Anton Roman
mare familie: „Fiecare din cei adunați aici au dorit să vă vadă cât mai
aproape, să le rămână imaginea țării în suflet, simbolizată într-un om,
103
omul națiunii” . Chiar și ploaia care se abătuse în timpul mitingului
era un semn bun: „Ploaia nu-i bună pentru miting, tovarăși, dar este
104
bună pentru agricultură, aduce noroc” . Prezența lui Ceaușescu în
fruntea partidului era o garanție a stabilității sociale și a securității
economice. „Societății tăcute” îi luase locul „societatea articulată” care
a rezonat cu obiectivele multiple ale regimului. Manipularea loialității
oamenilor obișnuiți s-a realizat prin vizitele în teritoriu, fabrici, uzine
etc. V. Ruști îl felicita pe Ceaușescu cu ocazia împlinirii a 49 de ani și îl
asigura că este „cel mai iubit fiu al poporului nostru”: „Ați fost urmărit,
și sunteți mereu, peste tot de întregul popor. Orice cuvânt rostit de
dvs. este sorbit cu nesaț de tânăr și bătrân, țăran și cărturar, femeie și
bărbat. Am surprins lacrimi în mulți ochi citindu-vă recomandările
105
pentru respectarea trecutului istoric al poporului român” .
Aceeași aniversare îl îndemnase să scrie și pe un „tomnatic
sezonier la ONT Mamaia, cu inima și vigoarea încă vii”. Cucerit de o
fotografie publicată în presa centrală, care înfățișa o reuniune mai
puțin formală a conducerii de partid, autorul scrisorii s-a alăturat
corului celor ce omagiau realizările regimului: „Nu mă satur
privindu-vă poza. Parcă am în față un tablou cu flori. Un tablou cu
albăstrele. Am decupat din ziar această poză și când mă voi întoarce
peste o săptămână la căsuța mea în Capitală voi așeza acest tablou în
ramă. Și aș propune să se multiplice în exemplare mari îngrijite, să le
106
avem în casele noastre” . Tractoristul Dumitru D. Cincă, din
Măldărești-Horezu, jud. Argeș, fusese cuprins de emoție, după ce
vizitase închisoarea de la Doftana. „Celulele întunecoase și reci”,
precum și „torturile nelegiute ale bestiilor de conducători” l-au
convins că sacrificiul comuniștilor fusese făcut pentru a se construi o
viață nouă: „Drag partid, țin să-ți mulțumesc din toată inima pentru
cauza dreaptă pe care o duci, pentru munca neostenită zi cu zi,
realizând din ce în ce mai multe sarcini, făcând patria mai înflorită,
103
Ibidem, dosar 183/1966, f. 62.
104
Ibidem, f. 63.
105
Ibidem, dosar 190/1966, f. 142.
106
Ibidem, dosar 200/1967, f. 203v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
274 Mioara Anton Roman
107
Ibidem, dosar 203/1967, f. 49.
108
Ibidem, dosar 190/1966, f. 56.
109
Ibidem, dosar 182/1966, ff. 196-197f/v.
110
Ibidem, ff. 203-205.
111
Ibidem, f. 214.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 275
112
Ibidem, dosar 161/1971, f. 44.
113
Ibidem, dosar 162/1971, f. 115.
114
La sfârșitul anilor ’50, medicul Octavian Belea intrase în vizorul comisiei
controlului de partid, pentru abuzuri și ilegalități (trafic de valută, fals în declarații și
înlesnirea emigrației unor persoane). În consecință a fost destuit din partid și
înlăturat de la conducerea Crucii Roșii, fiind trimis într-o policlinică din provincie.
La intervenția tatălului său, Miron Belea, fost secretar general al Frontului
Plugarilor, Gheorghiu-Dej a intervenit pentru reabilitarea medicului. În 1971 și 1977,
Octavian Belea a încercat să-și recapete statutul de membru de partid, dar
instanțele Comisiei de Control și-au menținut decizia de excludere. Mioara Anton,
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
276 Mioara Anton Roman
Laurențiu Constantiniu, op. cit., p. 128; ANIC, Fond CC al PCR, Colegiul Central de
partid, Litera „B“, dosar 1225, vol. I-IV.
115
Ibidem, Secția Cancelarie, dosar 134/1970, ff. 90-91.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 277
116
Ibidem, dosar 138/1970, ff. 179-180.
117
Ibidem, dosar 176/1971, f. 7.
118
Ibidem, f. 53-54.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
278 Mioara Anton Roman
119
Ibidem, dosar 177/1971, f. 15.
120
Ibidem, dosar 193/1972, f. 95.
121
Ibidem, dosar 193/1972, f. 96.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 279
122
Ibidem, f. 99. O scrisoare asemănătoare, semnată de un grup de muncitori de la
Uzinele Mecanice Timișoara, era adresată conferinței naționale din iulie 1972.
Ibidem, dosar 176/1972, ff. 205-206. Un an mai târziu, o scrisoare anonimă expediată
lui Ștefan Andrei, la 12 mai 1973, realiza un inventar al efectelor politicii partidului
asupra societății. Autorul constata existența unei prăpastii între declarațiile și
intențiile de dezvoltare economică afirmate public și realitatea cotidiană: „Cei de sus
duc o viață îndestulată cu salarii mari, pe când cei de jos au salarii mici, care nu le
ajung nici pentru mâncare, nu mai vorbesc despre îmbrăcăminte. De 25 de ani ne
tot sacrificăm și îndurăm, așteptând o zi mai bună, dar care nu mai vine, se
îndepărtează tot mai mult. Străinii sunt impresionați de dezvoltarea industrială a
României, dar tot atât de surprinși rămân când văd și aud că în România clasa
muncitoare o duce greu și suferă multe neajunsuri; nu pot să-și dea seama ce
socialism se construiește în această țară bogată, când poporul rămâne tot sărac”.
Ibidem, dosar 213/1973, f. 57.
123
Ibidem, dosar 207/1973, ff. 64-65. Iosif Constantin Drăgan a alimentat constant
apetența secretarului general pentru istoria națională și a jucat în rol important în
economia disputelor istoriografice româno-ungare din anii ’70-’80. Vezi și scrisoarea
adresată lui N. Ceaușescu în iulie 1976, unde semnala apariția la București, în
colecția Bibliotecii Elöre, a unei lucrări în limba maghiară, în patru volume,
intitulată Țările lumii și în care erau folosite pentru onomastica orașelor din
Transilvania și Banat denumirile din timpul Imperiului austro-ungar. În opinia sa,
apariția unui astfel de lucrări nu făcea altceva decât să „îmbogățească cu o nouă
armă arsenalul mistificărilor istorico-juridice, prin care dușmanii României încearcă
să creeze în opinia publică occidentală o atmosferă de îndoială privitor la dreptul de
stăpânire a poporului român asupra pământului său strămoșesc traco-daco-roman”.
Ibidem, dosar 130/1976, f. 52. Luându-și în serios rolul de sfătuitor, I.C. Drăgan îi
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
280 Mioara Anton Roman
sugera lui Ceaușescu, după cutremurul din vara lui 1986, mutarea Capitalei în
Transilvania, mult mai sigură în comparație cu sudul țării. Într-o scrisoare din 12
septembrie 1986, I.C. Drăgan arăta că „privind înainte, e nevoie, nu numai din
motive geologice, ci și politice, strategice, să fie mutată Capitala într-o zonă mai
sigură, undeva în Transilvania, care nu va fi stăpânită în liniște decât în felul acesta,
iar revendicările de orice fel nu vor mai avea niciun temei. (…) Localitatea ar putea fi
Brașovul sau Alba Iulia (fosta Apulum, de la numele trac Apolo, zeu care împreună
cu Marte, Dionisie și Artemisa-Diana, a fost dăruit de traci grecilor și romanilor).
Ibidem, dosar 106/1986, f. 2.
124
Ibidem, dosar 130/1976, f. 57.
125
Ibidem, dosar 163/1972, ff. 188-191.
126
Ibidem, f. 190-191.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 281
127
Ibidem, dosar 203/1973, ff. 31-33. În opinia lui Cornel Burtică, Ceaușescu îi plătea
Licăi Gheorghiu polițe de pe vremea când steaua acesteia în plină strălucire. Rodica
Chelaru, Culpe care nu se uită…, p. 70.
128
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 213/1973, f. 21.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
282 Mioara Anton Roman
129
Potrivit unei scrisori difuzată la radio Europa Liberă, funeraliile Licăi Gheorghiu
au atras foarte mulți oameni prezența lor fiind interpretată ca un protest la adresa
lui Ceaușescu: „Dacă moartea altora nu l-a putut impresiona pe Ceaușescu, chiar
dacă ea s-a petrecut din cauza lui, cea a Licăi Gheorghiu trebuie să-l fi adus mai
aproape de realitatea oricărei existențe, deci și a lui, iar valul de interes stârnit de
acest eveniment ar fi trebuit să-i atragă atenția asupra cotei sale de popularitate
aflată la cel mai scăzut nivel posibil. Iată ultimul mesaj pe care dincolo de mausoleu,
Dej i l-a transmis succesorului său”. Ultimul deceniu comunist…, vol. II, p. 225.
130
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 174/172, f. 231.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 283
131
Ibidem, dosar 187/1972, f. 2. Un an mai târziu, C.I. Lefter, pictor, îl ruga pe
Ceaușescu să primească în semn de omagiu portretul lui Andruța: „(…) Vă rog din
toată inima, din tot sufletul meu să primiți în dăruire din partea mea ca un omagiu
de pioasă amintire a tatălul Excelenței voastre, portretul pe care i l-am pictat
tovarășului Andruța Ceaușescu, amintindu-mi cum tăticul meu iubit, mereu mă
învăța să simt în inima mea, căldura sufletească a triumfului umanist al realizărilor
multilaterale politice, științific cultural sociale, pe plan național și internațional, pe
care Excelența Voastră le creiați”. Folosind o tehnică specială de pictură, C.I. Lefter a
descris calitățile excepționale ale tabloului: „Privindu-se acest portret pe care vi-l
dăruiesc, se poate constata că ochii din tablou privesc pe cel ce se uită la tablou din
toate părțile atât în linie orizontală, cât și verticală și circulară, adică din orice loc
este privită figura din tablou imprimă impresia că se uită după privitor”. Ibidem,
Secția Propagandă și Agitație, dosar 50/1974, ff. 38-39.
132
Ibidem, dosar 197/1973, f. 2. În ciuda educației ateiste și a luptei declarate
împotriva supersitițiilor și obscurantismului, tradițiile au fost imposibil de învins.
Dovadă stau scrisorile trimise cu ocazia sărbătorilor religioase, în special de Sf.
Nicolae. O astfel de scrisoare expedia, la 6 decembrie 1979, și Elena Gaea, în vârstă
de 11 ani, elevă din Petroșani, pentru a-l felicita pe Ceaușescu de „ziua noastră
scumpă ortodoxă și comunistă”: „Tov-șe Ceaușescu sunt extrem de fericită că sunt
complet dăruită PC Român, dăruită RS România din prima clipă a nașterii mele pe
acest pământ. (…). În mine fierbe sânge comunist cinstit. (…) Aștept răspuns urgent
să fiu convinsă că a ajuns la dv-stră aceste rânduri”. Ibidem, dosar 174/1979, f. 11.
133
Ibidem, Secția Propagandă și Agitație, dosar 50/1974, f. 41f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
284 Mioara Anton Roman
134
Ibidem, dosar 157/1974, ff. 35-36f/v.
135
Ibidem, f. 34.
136
Ibidem, dosar 179/1974, f. 137.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 285
137
Ibidem, dosar 202/1977, f. 159.
138
Ibidem, f. 175.
139
Ibidem, dosar 127/1976, f. 50.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
286 Mioara Anton Roman
140
Ibidem, dosar 160/1978, f. 61.
141
Ibidem, f. 65f.
142
Ibidem, f. 65v.
143
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 316/1978, f. 40v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 287
144
Ibidem, f. 42v.
145
„Să fiți pe deplin încredințat, iubite conducător, că întreg poporul vă iubește din
suflet, vă stimează, vă urmează la tot pasul. Vom fi alături de dvs.”. Ibidem, f. 98.
146
Ibidem, dosar 152/1978, f. 283.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
288 Mioara Anton Roman
mai ales condițiile pe care le-ați creat oamenilor muncii și mai ales
copiilor, ei astăzi duc o viață ca-n basme. (…) Doresc să fiți iubit de
întregul popor, așa cum vă iubesc și vă stimez eu, ca să puteți duce
147
această țară pe pragul cel mai înalt al țărilor în curs de dezvoltare” .
Poporul iubitor dorea să-și protejeze conducătorul și să-l ferească de
epuizare. Raissa Deșanu, inginer, președinta Comisiei de femei din
GEOMIN București, propunea ca discursurile lui Ceaușescu să fie
înregistrate și, apoi, difuzate pentru a-i fi protejată sănătatea:
„Aceasta pentru a menaja pe cât posibil sănătatea dumneavoastră,
forța viguroasă de care dispuneți și de care are nevoie atât poporul
148
nostru, cât și toate popoarele de pe globul pământesc” .
Aniversarea a 60 de ani de viață și a 45 de ani de activitate
revoluționară au mișcat sufletele sensibile ale românilor care și-au
manifestat recunoștința și bucuria pentru minunata viață socialistă.
În ianuarie 1978, Rădița Crivăț din București îi dorea lui Ceaușescu să
rămână veșnic tânăr și la fel de frumos pentru a conduce țara peste
„vârsta lui tov. președinte Tito”: „Sunt o modestă pensionară prin
decesul soțului meu, dar mărturisesc sincer că simțim bunătatea și
ocrotirea dvs., bucurându-ne de liniștea casei și belșugul ce ne este
pus la dispoziție în frumoasa noastră țărișoară, toate numai grijei
dvs. ce ne-o purtați ca un părinte bun și devotat. Și la cutremur ne-
149
ați ajutat” . Adrian Botez, proaspăt profesor de limba și literatura
română la Liceul agroindustrial din Adjud, își dorea la zi aniversară
ca sufletul să-i fi fost viscolit de toată dragostea, admirația și
prețuirea pentru secretarul general. O adevărată avalanșă de
sentimente înălțătoare și urări de ani mulți ani și sănătate: „(…) căci
sănătatea dumneavoastră la ora actuală înseamnă însăși sănătatea
Comunismului pe glob, înseamnă sănătatea Păcii, sănătatea
Omeniei. Fie ca zâmbetul dumneavoastră, ca o crizantemă deschisă,
150
să devină Zâmbetul Universal” . O vizită în Israel o convinsese pe o
pensionară din Sibiu de prestigiul de care se bucura Ceaușescu în
străinătate. Emoționată și cuprinsă de o „mândrie patriotică
147
Ibidem, dosar 334/1978, ff. 3-4f/v.
148
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 334/1978, f. 43.
149
Ibidem, f. 65.
150
Ibidem, dosar 396/1979, f. 90.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 289
151
Ibidem, dosar 334/1979, f. 75.
152
Ibidem, dosar 174/1979, ff. 47-48.
153
Ibidem, dosar 170/1979, f. 129. Un an mai târziu, Corneliu Schintee din Craiova,
mesager al tinerei generații, îi transmitea lui Ceaușescu „un gând și o urare din
simțire românească” și îl asigura că poporul se bucura sub cerul albastru al
României socialiste: „Avem clar și limpede în față că ați avut o copilărie foarte
zdruncinată că drumul greu al vieții nu va oferit decât jertfe dureroase pentru ziua și
ceasul sfânt al libertății dulcei Românii. De aceea astăzi când vă avem ca exemplu
DEMN de dăruire pentru Patria Noastră Scumpă, ca exemplu MĂREȚ pentru cauza
Dreptății Internaționale, noi cei ce suntem cu toți ai Dumneavoastră, noi cei ce
români ne chemăm indiferent de naționalitate și zonă geografică unde ne
desfășurăm activitatea, vă asigurăm cu STRAȘNIC JURĂMÂNT că suntem și vom fi,
fii adevărați ai CAUZEI pentru care VA-ȚI DĂRUIT ȘI VĂ DĂRUIȚI ÎNTREAGA
DUMNEAVOASTRĂ VIAȚĂ”. Ibidem, dosar 249/1980, ff. 107-108.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
290 Mioara Anton Roman
154
Ibidem, dosar 249/1980, ff. 612f/v.
155
Ibidem, 132/1980, vol. I, f. 109f/v.
156
Ibidem, dosar 98/1983, f. 56f.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 291
157
Ibidem, f. 56v.
158
Ibidem, dosar 94/1983, ff. 39-42f/v.
159
Ibidem, dosar 201/1973, f. 116.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
292 Mioara Anton Roman
160
Ibidem, f. 116.
161
Vezi și scrisoarea din 24 ianuarie 1983, semnată de un pensionar, subofițer de
miliție. Ibidem, dosar 118/1983, f. 67.
162
Ibidem, dosar 118/1983, f. 192.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 293
163
Ibidem, dosar 83/1983, f. 12.
164
Ibidem, dosar 160/1984, ff. 20-21 f/v.
165
Ibidem.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
294 Mioara Anton Roman
puteau permite. Toți cei care expediau cereri și memorii direct către
Ceaușescu erau convinși că acesta va interveni pentru a le ușura
existența. Ionel Căldărușe, mecanic auto fără nicio abatere, din
Craiova, a dat în cele din urmă curs unei frământări mai vechi și i-a
cerut lui Ceaușescu un „ajutor părintesc”: „Dorința nespusă și gândul
meu este să cumpăr un autoturism de tip ARO diesel cu plată
integrată într-un timp mai scurt. Motive – încă de la început mi-a
plăcut această mașină și apreciez foarte mult modul în care a fost
construită această mașină. (…) Cu respect vă rog ca din dispozițiile
dumneavoastră date la Întreprinderea de autoturisme din
Câmpulung Muscel să-mi livreze o mașină de tip Aro într-un timp
166
cât mai scurt și cu plată integrală” . Nu știm dacă secretarul general
a dat curs cererii formulate de Ionel Căldărușe în regim de urgență.
Și controversatul Kurt Treptow s-a aflat pe lista celor care au
încercat să câștige bunăvoința lui Ceaușescu. În 1986, student fiind la
Universitatea Wisconsin, Green Bay, finalizase o lucrare referitoare la
strategia militară a lui Mihai Viteazul, o copie a acesteia fiind
expediată secretarului general. În scrisoarea care însoțea lucrarea
Kurt Treptow își exprima dorința de a studia în România și de a
rămâne în țară o perioadă mai lungă de timp: „Sper ca în viitorul
apropiat, lucrările dumneavoastră să fie traduse în engleză și alte
limbi, deoarece consider că ideile unui mare conducător, așa cum
sunteți dumneavoastră, reprezintă o bogăție imensă pentru oamenii
167
din întreaga lume” .
Congresul al XIV-lea a continuat să strângă de pe cuprinsul țării
mesaje de omagiere și mulțumire adresate iubitului conducător. Este
dificil de înțeles, în condițiile celei de-a doua jumătăți a anului 1989,
când economia socialistă intrase în colaps, ce resorturi interioare îi
animau pe cei care expediau scrisori de mulțumire. Petrică Vișan,
avocat pensionar, îi transmitea lui Ceaușescu, în septembrie 1989, că
se bucura pe deplin de marile prefaceri prin care trecuse țara: „(…)
voi pune umărul în continuare, cât puterile mă vor ține, la
înfăptuirea acestei grandioase opere, a socialismului și comunismului
166
Ibidem, dosar 124/1989, f. 70f/v.
167
Ibidem, Secția Propagandă și Agitație, dosar 44/1986, ff. 2f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 295
168
în patria noastră dragă” . O scrisoare înflăcărată expedia și soldatul
în termen Ionel Moraru, de la o unitate de pompieri din Caransebeș.
Profund impresionat de discursul „magistral”, „epocal”, „excepțional
din toate punctele de vedere” al secretarului general, soldatul
îndrăznise să-i scrie pentru a-și exprima bucuria că se născuse în țara
condusă de Ceaușescu: „Nu știu cum să vă spun, dar încă de când
aveam vreo 14-15 ani, mi-am dat seama ce mare om de stat sunteți, ce
mare noroc am avut și avem cu dumneavoastră că sunteți omul de
care țara noastră are mare nevoie pentru realizarea visului ei de
169
aur” . Ionel Moraru declara că iubea necondiționat socialismul și
comunismul, un entuziam pe care, spre mâhnirea sa, colegii de
armată nu-l împărtășeau: „Și de aceea de azi înainte nu voi mai
admite, orice ar fi, să se subaprecieze socialismul și comunismul, sau
să râdă în față socialismul. (…) După cum ați indicat și dumnea-
voastră trebuie tot mai mult ridicat spiritul revoluționar în rândul
fiilor patriei, ei! dar aici la unitate nu prea ai cu cine, și e mare
170
păcat” . Ionel Moraru considera că din perspectiva tezelor lansate la
Congres, Ceaușescu îi depășea cu mult prin valoarea teoretică pe
părinții fondatori ai comunismului „Marx, Engels și alții”. Soldatul în
termen dădea dovadă de un devotament sincer și nedisimulat.
Împărtășit și prin alte numeroase scrisori expediate, la sfârșitul
anului 1989, Secției Scrisori și Audiențe prin care s-au elogiat
„patosul revoluționar”, „gândirea genială expusă în idei și teze”,
„clarviziunea vizionară”, „mulțumirea sufletească”, „dragostea
fierbinte”, „legitima mândrie patriotică”. Un anonim se alătura
milioanelor de români care îl felicitau pe mult iubitul conducător,
dar își dorea ca mesajul să cuprindă o notă cât mai originală: „Aș dori
să sintetizez opera dumneavoastră în patru cuvinte, dar ele să spună
mai mult decât sar putea scrie într-o carte. Ați învins sunteți
171
magnific!” . Nu la fel de magnific îl considera un „grup de membri
de partid” din Pitești, care îi semnala lui Ceaușescu absența orezului
din magazinele alimentare: „Prin prezenta vă informăm că în general
168
Ibidem, dosar 125/1989, f. 207.
169
Ibidem, dosar 126/1989, f. 60f.
170
Ibidem, f. 60v.
171
Ibidem, dosar 115/1989, f. 131.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
296 Mioara Anton Roman
172
Ibidem, dosar 124/1989, f. 249.
173
Analiza scrisorilor și a relației speciale dintre scriitori și putere în studiul nostru,
Mioara Anton, Constrângeri și privilegii. Metamorfozele lumii literare în scrisorile
către putere, în Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România
comunistă, coord. M. Anton, Bogdan Crețu, Daniel Șandru, Iași, Editura Institutul
European, 2015, pp. 29-54.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 297
174
Textul scrisorii în ANIC, Fond CC al PCR, Secția Propagandă și Agitație, dosar
2/1971, ff. 130-133. Printre semnatari se regăseau Sergiu Nicolaescu, Dinu Cocea,
Mircea Drăgan, Liviu Ciulei, Jean Georgescu, Manole Marcus, Francisc Munteanu,
Virgil Calotescu, Eugen Barbu, Elisabeta Bostan, Andrei Blaier, Lucian Pintilie, Gh.
Vitanidis ș.a.
175
„Stenograma ședinței de lucru cu creatorii din domeniul cinematografiei, din ziua
de 5 martie 1971”, în Ibidem, f. 7.
176
Ibidem, f. 8-9.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
298 Mioara Anton Roman
177
Idem, Secția Propagandă și Agitație, dosar 4/1973, f. 37.
178
Ibidem, f. 41.
179
Ibidem, f. 43.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 299
180
producții care respectau linia ideologică a momentului . În 1973,
erau numărate nu mai puțin de 25 de filme artistice și seriale TV ceea
ce indica îndeplinirea sarcinilor trasate de partid. D.R. Popescu nu
putea fi însă de acordul cu dreptul suveran al regizorului de a decide
asupra producției sale artistice: „Conducerea Consiliului Culturii și
Educației Socialiste nu poate fi de acord cu o astfel de poziție,
combătând concepția după care libertatea și varietatea de stil se
confudă cu confuzia de idei, cu fantezia gratuită, cu calitatea artistică
181
scăzută” . Era ceea ce reclamase Al. Ivasiuc, dar pentru D.R.
Popescu „libertatea de stiluri” avea un caracter dăunător. În cazul
filmelor Bărbații născuți din teamă și Mara, evaluarea indicase grave
abateri de la linia ideologică: „Primul, ocupându-se de probemele
tineretului avea o orientare greșită, prezentând în mod deformat și
negativist realitățile societății noastre. Cel de-al doilea decupaj (…)
182
eluda tocmai conținutul social și istoric al romanului” .
Pregătirea ideologică era o prioritate pentru toți cei care lucrau în
domeniul cinematografiei, iar raportul lui D.R. Popescu anunța o
înăsprire a controalelor și sancționarea regizorilor și echipelor de
filmare care comiteau acte de indisciplină. Așadar, demersul lui Al.
Ivasiuc, în loc să conducă la limitarea puterii cenzorilor, le-a sporit și
mai mult atribuțiile. În opinia lui D.R. Popescu, „diversitatea de stiluri”
se putea obține numai dacă era respectată exigența ideologică.
În 1981, printr-o scrisoare colectivă, cineaștii și regizorii de film
artistic îi solicitau lui Ceaușescu o audiență pentru a-i explica cauzele
nereușitelor filmului românesc. Aceștia acuzau faptul că programul
ideologic lansat cu zece ani în urmă fusese un eșec din cauza
birocratizării excesive a sistemului, care le bloca toate inițiativele.
Cinematografia intrase în criză, iar cineaștii, descurajați, își
pierduseră speranța că lucrurile puteau fi îndreptate: „Există și
oameni care nu mai cred că se poate câștiga lupta cu birocrația și
indiferența și se resemnează să facă nu ceea ce ne cereți
180
Câștigurile realizate prin difuzarea filmelor românești în străinătate s-au situat la
260.000 dolari (statele occidentale) și 5.476.000 lei valută (țări socialiste). „Notă cu
privire la unele probleme ale producției de filme artistice”, în Ibidem, f. 55.
181
Ibidem, f. 56.
182
Ibidem, f. 58.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
300 Mioara Anton Roman
183
Ibidem, dosar 115/1981, f. 232. În ciuda memoriilor adresate de cineaști, partidul
nu a slăbit presiunea ideologică asupra cinematografiei. Notele informative ale
Securității descriau starea de tensiune existentă în rândul cineaștilor români tot mai
puțin permisivi față de intervențiile aparatului de cenzură. Securitatea și intelectualii
în România anilor ’80, Institutul Revoluției Române din Decembrie 1989, Consiliul
Național pentru Studierea Arhivelor Securității, ed. Liviu Țăranu, Târgoviște,
Editura Cetatea de Scaun, 2013, pp. 90-92.
184
Ibidem, dosar 115/1981, ff. 234-235.
185
Ibidem, dosar Propagandă și Agitație, dosar 61/1984, f. 5.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 301
186
Ibidem, f. 1.
187
Ibidem, ff. 10-12f/v. La mijlocul anilor ’80, „un anonim bine informat” realiza
pentru Europa Liberă o radiografie critică a situației existente în cinematografie,
teatru și literatură. Toate cele trei domenii erau supuse abuzurilor cenzurii:
„Cinematografia a fost de mai mult timp reduse la produse de falsă actualitate și
falsă istorie, submediocre, ori la ecranizări (și aici textul clasic este un refugiu)”.
Ultimul deceniu comunist…, vol. II, p. 105.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
302 Mioara Anton Roman
părăsească teatrul: „Ce tot îmi veniți cu citate din Ceaușescu! (nu tov.
Ceaușescu! în ședință s-a pomenit doar atât din cuvântarea tov.
Ceaușescu: «Să fim comuniști de omenie!»). Lăsați citatele (…) și mai
lăsați-ne cu plângerile în ședință (adică cu critica!). Plecați din teatru,
luați-vă bocceluța dacă nu vă convine și dați-mi mie salariul vostru. Eu
socot că am un salariu mic (3500 lei, plus 2500 salariul soției, plus circa
2000 lei colaborări străine, înseamnă după el salariu mic!). Vă ține
directorul în teatru de milă, nu sunteți buni de nimic. Eu reprezint
punctul din celălalt unghi, adică al greutății direcției, adică a acelora care
188
joacă” . Afirmațiile „antisocialiste” nu au fost criticate de cei din
conducerea teatrului, care s-au situat, potrivit scrisorii, pe aceeași poziție
de „pumn în gură”. Grupul de „sânge albastru” din care făceau parte
Toma Caragiu, Ion Caramitru, Irina Petrescu, V. Rebengiuc, Cotescu,
Clody Berthola, R. Tapalagă beneficia de turnee internaționale, prime și
măriri de salariu, în vreme sindicaliștii disciplinați, deznădăjduiți și cu
moralul scăzut, erau pe punctul de a-și pierde locurile de muncă.
Denunțătorul anonim atrăgea atenția că Liviu Ciulei orchestrase o
adevărată opoziție la documentele din iulie, experimenta idei regizorale
care serveau intereselor occidentale și mai puțin celor românești. Dacă
autoritățile nu interveneau, exista pericolul ca teatrul să se
destructureze: „Admitem ipoteza că s-au afirmat aici și mici inexactități,
dar marea greutate poate fi confirmată. Pentru aceasta vă rugăm să
decideți o anchetă individuală spre dezvăluirea adevărului. În ședințe,
oamenilor le e teamă de această grupare și nu vorbesc. Așteptăm din
189
partea dvs. un ajutor” .
Un an mai târziu, în octombrie 1972, situația din Teatrul
Bulandra devenise explozivă. Un al denunț asumat de „un grup de
comuniști”, adresat de această dată Elenei Ceaușescu, reclama
abuzurile direcției teatrului în care se regăseau L. Ciulei, Lucian
Pintilie și Toma Caragiu. Încălcarea flagrantă a liniei partidului îi
transformase pe cei trei în „recidiviști”. Montarea spectacolului
„Revizorul” secătuise teatrul de fonduri și îi epuizase pe angajați: „Tot
Pintilie a făcut și filmul Reconstituirea unde ca un odios a încercat să
întineze idealurile noastre… Toți snobii, schizofrenicii, masonii,
188
ANIC, Secția Propagandă și Agitație, dosar 18/1971, f. 11.
189
Ibidem, f. 15.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 303
190
Ibidem, f. 18f/v.;
191
Ibidem, f. 22f/v.
192
Ibidem, f. 22f/v.
193
Rodica Chelaru, Culpe care nu se uită…, pp. 119-120.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
304 Mioara Anton Roman
196
Ibidem, dosar 103/1987, f. 3f.
197
Ibidem, f. 4f.
198
Ibidem.
199
Ibidem, f. 11f. La începutul anilor ’80, scriitorii de limbă maghiară din România au
criticat deschis excesele naționaliste ale regimului comunist. Ei au trimis conducerii
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
306 Mioara Anton Roman
202
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 85/1984, ff. 72-73f/v.
203
Ibidem, ff. 79f/v. Doi ani mai târziu, rabinul protesta față de intenția autorităților
de la București de a demola Templul Spaniol situat pe str. Banu Mărăcine.
Comunitatea evreiască internațională a criticat, de asemenea, prin scrisori adresate
lui Ceaușescu planurile de sistematizare care prevedeau demolarea sinagogii
sefardice. Ibidem, dosar 113/1986, ff. 34-39f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
308 Mioara Anton Roman
204
Ibidem, dosar 113/1981, f. 5
205
Idem, Secția Propagandă și Agitație, dosar 8/1981, ff. 1-8.
206
Textul integral al scrisorii în ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar
78/1982, ff. 132-140.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 309
207
Ibidem, dosar 74/1985, ff. 95-96f/v.
208
Ibidem, dosar 101/1986, ff. 9-10.
209
Apud Gabriel Andreescu, Existența prin cultură. Represiune, colaboraționism și
rezistență intelectuală sub regimul comunist, Iași, Polirom, 2015, p. 40.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
CAPITOLUL VI.
STRICT CONFIDENȚIAL
Anonime și denunțuri
Fidelitatea și loialitatea față de conducerea partidului erau
probate mai ales atunci când autorul unui denunț nu-și ascundea
identitatea. Cazuri însă foarte rare. Revoltat de „afirmațiile
dușmănoase” ale președintelui ONT, Gh. Teodorescu, Petrachi
Trofin, vicepreședinte al aceleiași instituții, afirma că era o „datorie
de onoare” să-l informeze pe Ceaușescu asupra conținutului unei
discuții în care erau dezvăluite informații compromițătoare
referitoare la relațiile de la vârful puterii: „A afirmat că după ce a fost
aleasă noua conducere au început să fie înlăturați o seamă de
tovarăși cu mari merite în trecut. Spunea că Ceaușescu procedează în
această problemă cu multă dibăcie. Drăghici cunoaște multe lucruri
din timpul în care trăia Gheorghiu-Dej de care nu sunt străini nici
alții din conducerea partidului și că s-ar fi luat și alte măsuri
împotriva lui Drăghici dacă acesta nu ar cunoaște anumite lucruri și
despre Ceaușescu. Comportarea lui Ceaușescu față de tovarășii cu
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
312 Mioara Anton Roman
2
merite în trecut este lipsită de respect și atenție” . Conștiința
partinică l-a obligat pe Petrachi Trofin să apere partidul și să-l
denunțe pe cel care discredita în mod voit conducerea superioară.
Nu știm dacă Gh. Teodorescu și-a mai păstrat funcția în urma
denunțului. Potrivit informațiilor din scrisoare, el părea să fi fost
apropiat de Gheorghiu-Dej, ceea ce explica cunoașterea acestor
detalii.
Într-un alt caz, Mihalache Marinache, fost consilier juridic la
Institutul de Proiectări Metalurgice, îl denunța, în 1971, pe Ilie
Murguleț, președinte al Consiliului Național al Cercetării Științifice,
că abuzase de funcție pentru a distribui preferențial patru
apartamente alocate institutului. Important în această scrisoare nu
este neapărat obiectul denunțului, care s-a dovedit a fi în cele din
urmă nefondat, ci mecanismul care a pus în mișcare resorturile
conștiinței dreptății și ale adevărului partinic. Din postura sa de
„cetățean modest al patriei”, petentul semnala orice „neajuns în
muncă” și orice „faptă urâtă”. Veghetor al respectării „purității
rândurilor partidului”, pentru Mihalache Marinache era o datorie de
onoare să avertizeze conducerea asupra unor deficiențe care puteau
să aibă consecințe foarte grave. Menținerea în sistem a unor
elemente burgheze sau mic burgheze, încălcarea egalității statuare
prin favorizarea unor membri de partid erau, în opinia sa, practici
neconforme cu principiile socialiste: „Nu pot încheia această
scrisoare fără a-mi exprima nerăbdarea de a vedea traduse în viață
măsurile prevăzute în ultimele documente de partid cu privire la
înlăturarea diferențierii prea mari de trai între conducători și
conduși, diferențiere, care așa cum v-am arătat și în celelalte scrisori,
a contribuit și va mai contribui, dacă va mai fi menținută, la frânarea
3
elanului de muncă a milioanelor de salariați din patria noastră” .
Din pură indignare și fără să fi suferit vreo nedreptate, „I.F.”
expedia, în februarie 1971, o anonimă prin care denunța compor-
tamentul abuziv și imoral al unor înalți funcționari din Ministerul
Justiției, cu deplina complicitate a adjunctului Secției CC al PCR, C.
Vasiliu. Poziția acestuia era pusă sub semnul întrebării: „Cum a ajuns
2
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 187/1966, ff. 16-18.
3
Ibidem, dosar 162/1971, 16.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 313
așa de sus, pentru care merite, nu știu, simt doar că nu este ceva în
regulă, că nu acolo îi este locul pe care-l merită. I se potrivește bine
porecla dată de tov. Cornescu de la Tribunalul Suprem, de «Iago» din
justiție.(…) Acestui om căruia îi plac femeile și băutura, care atunci
când face chef îi place să facă și scandal, care frecventează barurile
4
(…)” . Date fiind toate aceste abateri, „I.F.” își exprima îndoiala
asupra capacității celor incriminați de a se pune în slujba justiției și
adevărului.
Moravurile îndoielnice au făcut obiectul unui amplu denunț
semnat de „un grup de muncitori de la combinat” adresat lui
Dumitru Coliu, membru al CC al PCR, prin care era denunțat
comportamentul abuziv al prim-secretarului județului Timiș, Ilie
Făsui. Rețele de influență, afaceri amoroase încurcate, o soție
autoritară și obișnuită să trăiască într-un lux orbitor, erau numai
câteva acuzații dintr-o listă foarte lungă. Grupul anonim indignat
cerea intervenția autorităților și declanșarea unor anchete care să
conducă la stabilirea adevărului: „Toată lumea știe că nevasta
dirijează toate în acest oraș, iar el o ascultă de frică pentru că l-a
prins cu mai multe femei, dar este interesul ei să tacă că astfel pierde
tronul și toate condițiile pe care le are la ora actuală și pe care nu le
merită. Un astfel de element conduce județul, este în comitetul
5
central supleant, ce rușine, se poartă urât cu lumea, ce rușine” .
Depunerea candidaturii pentru alegerea într-o funcție superioară
de partid a mobilizat conștiințele celor mulți. Un grup de membri de
partid din județul Arad aflaseră cu regret că inginerul Pascu Zimbran,
prim-vicepreședinte al Consiliului Popular, fusese propus să facă parte
din comisia de control a partidului. O numire cât se poate de
neinspirată, întrucât cel în cauză trata oamenii de la „mare înălțime”,
nu le asculta doleanțele, era viclean și patrona o adevărată rețea de
influență: „Ne întrebăm cum ar putea sta în același rând un astfel de
om cu cei mai buni fii ai partidului și poporului, pentru care motiv
propunem să se revadă alegerea lui în organele centrale de partid la
6
Congres (al X-lea, n.n.)” . Propusă ca delegat la al X-lea Congres,
4
Ibidem, f. 26.
5
Ibidem, f. 30.
6
Ibidem, f. 37.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
314 Mioara Anton Roman
7
Ibidem, f. 38.
8
Ibidem, f. 42.
9
Ibidem, f. 53.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 315
10
Ibidem, ff. 56-57.
11
Stenograma ședinței Secretariatului CC al PCR din 26 aprilie 173. Ibidem, dosar
77/1973, f. 39 și urm.; vezi și „Sinteza concluziilor privind activitatea Editurii Politice
în perioada 1966-1972”, ff. 78-85.
12
Ibidem, dosar 203/1978, f. 41. Un an mai târziu, cu prilejul celui de-al XII-lea
Congres al partidului, Valter Roman expedia o scrisoare din partea Editurii Politice
prin care îl asigura pe Ceaușescu că „vom face totul pentru a da o nouă calitate
muncii noastre, de editori comuniști, pentru a publica noi lucrări necesare ridicării
conștiinței socialiste și a creșterii combativității a membrilor partidului (…)”.
Ibidem, dosar 122/1979, ff. 25-26.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
316 Mioara Anton Roman
13
Ibidem, dosar 162/1971, f. 60.
14
Ibidem, f. 61v.
15
Ibidem, f. 72. Vezi și denunțul adresat lui Constantin Manea, în aprilie 1987, de un
„colectiv de bătrâni” din comuna Poiana Mărului, jud. Brașov, care acuzau existența
unei vaste rețele legionare ce se infiltrase în structurile de conducere locale: „(…)
Unde este dreptatea noastră dacă astfel de elemente ne conduc? (…). Noi așteptăm
vești bune și rezultate luminoase atât pentru noi, cât și pentru partid”. Ibidem,
dosar 115/1981, ff. 27-31. De legături suspecte cu cercurile legionare era acuzat într-un
denunț anonim asumat de un „grup de vechi comuniști din Prahova” și ministrul
Agriculturii, Gh. Teșu, care patrona la Ploiești, prin familia sa, o rețea de trafic cu
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 317
cereale și animale: „Nu știm dacă facem bine, dar vă rugăm să iertați dacă nu putem
fi de acord ca legionarii criminali ai patriei să-și trimită neamurile până în Comitetul
Central și în conducerea statului”. Ibidem, dosar 91/1982, f. 13v.
16
Ibidem, f. 76.
17
Ibidem, f. 110.
18
Ibidem, f. 117v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
318 Mioara Anton Roman
19
Ibidem, f. 94.
20
Ibidem.
21
Ibidem, CCPלDocumente interne, dosar 3/1969, f. 139.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 319
22
Ibidem, Secția Cancelarie, dosar 201/1973, f. 105.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
320 Mioara Anton Roman
23
Ibidem, dosar 174/1972, f. 218. Interesantă, de asemenea, este argumentația cu care
se deschidea denunțul: „Nimănui – indiferent cine este el – nu-i este nimic permis
ca abuzând de funcție sau poziția socială pe care o are să-și creeze avantaje
materiale, egoiste, sfidând fără niciun pic de jenă și rușine, efortul extraordinar ce se
depune de întreaga colectivitate socialistă pentru un trai mai bun, demn și
îmbelșugat. Este un adevărat vampir acela, care profitând de marele umanism al
colectivității noastre, să sugă aidoma unei lipitoare din averea obștească, ignorând
cu cinism interesele majore ale tuturor oamenilor muncii”. Ibidem, f. 210.
24
Ibidem, dosar 168/1972, ff. 3-4.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 321
linie de culte, atunci să fie lăsată situația tot așa. În caz contrar să se
ia măsuri de urgență. Comuniștii și personalul din departament stă la
25
dispoziție pentru a da toate lămuririle necesare” . Scrisorile anonime
s-au înmulțit, iar Ion Roșianu le-a pus pe seama „atmosferei
necorespunzătoare” create ca urmare a încercărilor sale de a
26
disciplina angajații direcției .
„Cu durere în suflet și cu indignare” a reacționat și inginerul
Nicolae Iordachi, în septembrie 1973, cu origine socială sănătoasă,
angajat al Secției Gospodăriei de partid, care își denunța unul dintre
colegi pentru comentariile defavorabile la adresa Elenei și a lui N.
Ceaușescu: „Astăzi când vă bucurați de stima și prețuirea întregului
neam românesc, se găsește printre noi un inginer pe nume Mircea
Solomon, care profitând de încrederea și bunăvoința ce ați
manifestat-o față de dânsul, își permite să comenteze într-un mod
foarte defavorabil discuțiile intime la care a participat cu dvs. și cu
stimata tovarășă Elena Ceaușescu și să prezinte în mod denaturat
unele probleme legate de reședința dvs., unor oameni care au alte
27
preocupări” . El solicita o confruntare astfel încât Solomon să tragă
„învățămintele necesare”.
Adversitățile personale au fost o altă sursă pentru scrisorile
anonime. „Un grup de colegi mâhniți” de la Spitalul Fundeni îl
denunța, în 1979, pe Ion Orha, medic primar și șef de secție, că făcuse
uz de „relații neprincipiale” pentru a avansa în carieră, plecase cu
burse în străinătate, cultivase relații în cercurile înalte ale puterii, își
cumpărase bunuri scumpe (case, mașini) și ducea o existență
extravagantă, care venea în contradicție cu austeritatea impusă de
regim. Autorii scrisorii cereau analizarea sesizării cu mult simț de
răspundere și discernământ politic: „Noi știm cu toții că la ora
actuală în țara noastră se desfășoară o vastă campanie împotriva
acelora care au dobândit în mod ilicit și necinstit o serie întreagă de
25
Ibidem, dosar 191/1972, vol. I, f. 83. Scrisoarea era însoțită și de o baladă intitulată
Balada nebunului de la culte: „(…) Eu sunt Roșianu/Cu nume sonor și răsunător/Am
condus cultura/Si-am dat-o de-a dura/Am condus și arta/Lovind-o năpasta/Am fost
diplomat/Și m-am înecat/Și-acum am venit/Chiar aici la culte/Să-ncurc probleme
multe”. Ibidem, f. 85.
26
Ibidem, Secția Organizatorică, dosar 1/1979, ff. 1-2f/v.
27
Ibidem, dosar 202/1973, f. 28.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
322 Mioara Anton Roman
28
bunuri materiale și care sfidează societatea noastră socialistă (…) .
Fără îndoială că nu principiile eticii și echității socialiste provocaseră
mâhnirea celor care inventariaseră cu foarte multă atenție bunurile
șefului de secție.
În aprilie 1981, pe adresa Comitetului Central sosea o informare
prin care se arăta că într-una din unitățile militare din Capitală
existau „manifestări nesănătoase” ale unor cadre militare care făceau
„afirmații negative, pur dujmănoase” la adresa conducerii partidului.
Afirmațiile „dujmănoase” se refereau la condițiile economice,
problemele aprovizionării, fuga după alimente și statul la cozi,
ascensiunea Elenei Ceaușescu: „De ce ridică toată lumea pe nevastă-
sa la rang de om de știință, academician, doctor, inginer, când și
29
unde a făcut această femeie neștiutoare de carte studii?” Din
postura lor de „oameni cinstiți”, autorii denunțului doreau în primul
rând pedepsirea celor pe care îi incriminau și nu construirea unei
30
comisii de anchetă care să încerce să le descopere identitatea .
„Strict confidențial” reclamase în mai multe rânduri „o stare de
fapte anticomuniste” și tipograful zețar Eugen Potopea din Cluj-
Napoca. La 29 septembrie 1981, revenea cu un nou memoriu, în care
28
Ibidem, dosar 191/1972, vol. I, ff. 129-130.
29
Ibidem, dosar 213/1973, f. 37.
30
Este de altfel o cerere care se regăsește în denunțurile anonime, mai ales în cele
colective, ceea ce indică faptul că sancțiunile se abăteau în cele mai multe dintre
cazuri asupra denunțătorilor. Era și cazul unui denunț colectiv venit de la Fabrica de
confecții din Sighișoara din partea unor muncitori care reclamau impunerea unor
amenzi pentru neonorarea unor comenzi de cămăși pentru export. Ei acuzau și
planurile fictive, traficul de influență, favorizarea celor cu relații, abuzuri și furturi:
„Să nu uităm că Polonia a ajuns în situația de astăzi tocmai din aceste motive. Iar la
noi să nu uităm cazul Piatra Neamț. Noi avem toată încrederea în dvs. că veți
interveni imediat, dar nu prin jud. Târgu Mureș. Suntem convinși că ne veți face
dreptate și că cei vinovați își vor primi pedeapsa cuvenită. Până la elucidarea cazului
vă rugăm nu deconspirați actuala scrisoare, deoarece în primul rând se va căuta cine
a făcut această scrisoare și nu cine este vinovatul. Pâinea noastră e și așa grea și nu
vrem să fim dați afară. (…). Noi știm că această mafie este puternică, dar partidul
știe să ia măsuri eficace și imediate cu puterea nemăsurată a dreptății”. Dar comisia
de anchetă nu a fost trimisă, ceea ce i-a determinat pe muncitorii anonimi să revină
cu o altă scrisoare mult mai detaliată, în care erau descrise modalitățile prin care
administratorii fabricii se îmbogățeau, iar amenzile urmau să fie plătite de cei care
lucrau în fabrică. ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 115/1981, ff. 98-
100f/v, 149-154f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 323
eu, cel puțin, nu mi le pot imagina decât în afara principiilor pentru care
am fost și rămân ferm atașat, ca militant cinstit și devotat al partidului
33
încă din 1935, ca fiu credincios al Patriei” .
Apărarea secretului de stat era adeseori invocată pentru
schimbarea din funcțiile de conducere și trimiterea în posturi
periferice. Într-o situație asemănătoare s-a aflat și Eugen Mihail,
geolog principal la Rompetrol, cu bogată experiență profesională în
străinătate, care în septembrie 1982 acuza blocaje administrative din
cauza sorei plecată temporar în Franța. Pentru a nu-i fi periclitată
cariera, Eugen Mihail o denunțase la Ministerul de Interne, solicitând
organismelor de resort ca acesteia să-i fie interzisă ieșirea din țară:
„În vara anului 1981, când a fost în țară, am solicitat organelor
Ministerului de Interne s-o împiedice să plece din nou din țară,
34
exprimându-mi dezacordul în scris” .
În alte denunțuri erau semnalate abuzuri ale secretarilor județeni
de partid, afaceri de corupție, comerț ilicit cu bunuri și alimente sub
titlul „tendințelor de căpătuială”. Infracțiunile economice, traficul de
influență, corupția puneau la grea încercare conștiința membrilor
cinstiți ai partidului care se vedeau obligați să denunțe, sub protecția
anonimatului stări, de lucruri foarte grave, care afectau bunul mers al
35
societății socialiste . Un ofițer care activa în Consiliul de Securitate
era denunțat de „un grup de colegi de la același loc de muncă” că
intenționa să plece în RFG și avea relații cu cetățeni străini: „În urma
33
Textul scrisorii în ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 115/1981, ff. 81-
82. Și însemnarea lui Livius Ciocârlie din jurnal: „La București, zice C.U., agitație
mare. Se așteaptă schimbarea lui Ivașcu de la România literară, din cauza fetei
fugite, există temeri să nu fie pus un săptămânist”. Livius Ciocârlie, op.cit., p. 303.
34
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 91/1982, f. 29.
35
Vezi și denunțul anonim din 5 noiembrie 1982, adresat Elenei Ceaușescu, de un
grup de „comuniști adevărați” din comuna 30 decembrie, jud. Giurgiu, care acuzau
că directorul Alexandru Ienciu abuza de relația de rudenie cu familia Ceaușescu,
instaurând în localitate o „adevărată monarhie ardeleanească” prin angajarea
tuturor rudelor și prietenilor: „(…) directorul Ienciu se ocupă de furturi și beții.
Considerăm că toate acestea le face cu bună știință pentru ca oameni simpli să-și
piardă încrederea în Omul Ceaușescu. Vă rugăm să ne ajutați cu competența de care
ați dat dovadă întotdeauna, să înlăturăm perdeaua care acoperă putregaiul, să
curățăm murdăria, și să instalăm demnitatea comunistă la locul ei, să putem gândi
curat și frumos așa cum o cere politica statului nostru”. Ibidem, dosar 83/1983, ff. 24-
25.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 325
36
Ibidem, f. 131.
37
Ibidem, f. 132. Zece ani mai târziu, acuzațiile de plagiat la adresa lui D. Mazilu erau
reluate de un alt funcționar din MAE, A. Dumitrescu. Vezi scrisoarea adresată
Elenei Ceaușescu în 1983, în Ibidem, dosar 83/1983, f. 10. De asemenea, și scrisoarea
Elenei Georgescu, contabilă în MAE, care solicita o anchetă în minister pentru a se
stabili condițiile în care D. Mazilu fusese promovat și trimis cu misiuni în
străinătate. Protecția oferită de Ștefan Andrei încălca normele și regulile avansării pe
post în minister. Ibidem, dosar 101/1986, f. 36.
38
Ibidem, dosar 213/1973, f. 79.
39
Ibidem, f. 82.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
326 Mioara Anton Roman
40
Ibidem, dosar 140/1976, f. 59v. Rezoluția lui N. Ceaușescu f. 58.
41
Vezi felicitarea adresată de Leonte Răutu, în ianuarie 1975, Elenei Ceaușescu:
„Dragă Lenuța, Te felicit călduros cu prilejul zilei tale de naștere. Îți doresc noi
succese în activitatea ta, multă sănătate și fericire, împreună cu Nicu și cu toți cei ce
vă sunt dragi!”, în Ibidem, dosar 286/1975, f. 17. În același ton și mesajul lui Ion
Gheorghe Maurer expediat la 26 ianuarie 1976: „Dragă Nicule, din toată inima îți
doresc sănătate, mulțumire sufletească și putere de muncă… să te bucuri de
bucuriile celor ce-ți sunt dragi. Ani mulți, încă o dată, La mulți ani!”, Ibidem, dosar
147/1976, f. 101. Ion Gheorghe Maurer nu a renunțat niciodată la apelativele mai
puțin formale. Într-un mesaj de mulțumire din 23 septembrie 1987, acesta scria:
„Dragă Nicule,/Vă mulțumesc, ție și tovarășei tale, din toată inima pentru urările
transmise mie cu ocazia celor 85 de ani ai mei”. Ibidem, dosar 103/1987, f. 51.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 327
44
Ibidem, dosar 143/1970, vol. II, ff. 18f/v.
45
Ibidem, dosar 191/1972, vol. I, f. 61.
46
Ibidem, ff. 92-93.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 329
47
Ibidem, ff. 100-101f/v.
48
Ibidem, f. 125.
49
Ibidem, f. 126.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
330 Mioara Anton Roman
50
Ibidem, dosar 202/1973, f. 174.
51
Ibidem, dosar 152/1976, f. 38.
52
Ibidem, dosar 134/1970, vol. I,f. 9.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 331
53
Ibidem, dosar 191/1972, vol. I, ff. 41-43f/v. Vezi și scrisoarea adresată Elenei
Ceaușescu, la 22 ianuarie 1982, de un grup de muncitori de la Combinatul de fibre
sintetice din Câmpulung Muscel, prin care o informau că erau în pericol de a muri
de foame din cauza rațiilor insuficiente și a lipsei din magazine a mălaiului,
cartofilor, brânzei, ouălor, fasolei etc.: „Vă rugăm să ne comunicați concret dacă dv.
cunoașteți această situație și dacă situația se prezintă astfel în toate județele țării,
deoarece noi suntem informați de muncitori cinstiți din alte județe căci ei duc alt
mod de viață în ceea ce privește alimentația. (…) În caz că nu ni se dă mâncare
suficientă, în special pâine și mălai suntem hotărâți să venim la dv. la București
încetând astfel activitatea”. Ibidem, dosar 213/1973, f. 35f/v.
54
Ibidem, dosar 201/1973, ff. 7-8.
55
Ibidem, dosar 213/1973, f. 33-34.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
332 Mioara Anton Roman
58
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 101/1986, ff. 28-29 f/v. Petentul nu
era la prima încercare de contactare a autorităților, demersurile sale ducând la
catalogarea sa ca „reclamagiu”. Au existat, de altfel, campanii oficiale de descurajare
a tendinței celor mulți de a scrie sesizări și denunțuri fără obiect. Categoria
reclamagiilor a fost ilustrată prin articolele periodice publicate în „Scânteia”.
59
Ibidem, f. 29v. O situație asemănătoare era semnalată și de Teodor Briscan într-o
scrisoare adresată ziarului „Scânteia” care critica presupusul presupusul dialog
ilustrat sugestiv printr-un articol din ediția din 7 aprilie 1985 intitulat Cititorii noștri
– corespondenții noștri: „Am citit cu multă atenție aceste articole. Citez o frază
semnificativă: «Cuvântul oamenilor muncii, ca deținători ai puterii politice și
economice este ascultat cu luare aminte și cu deosebită considerație». Lăsați-mă să
nu cred în această afirmație. Această afirmație nu este crezută de nimeni, nici de cel
care a scris-o și cu atât mai puțin de oamenii muncii”. Ultimul deceniu comunist…,
vol. II, pp. 138-139.
60
Scrisoarea și raportul procurorului în ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie,
dosar 101/1986, ff. 86-88 f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
334 Mioara Anton Roman
63
Ibidem, dosar 96/1985, ff. 63-64 f/v. Din cauza reordonării arhivei după decembrie
1989, sunt situații în care documente de la sfârșitul anilor ’80 se regăsesc în dosare ale
căror cote nu au aceiași ani de referință. Este și cazul acestui dosar, care conține în cea
mai mare parte documente emise de diferite structuri ale partidului în anul 1989.
64
Ibidem, f. 69.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
336 Mioara Anton Roman
65
Pentru traducerile din literatura universală, criteriul valoric-educativ era dublat
de cel al costurilor scăzute, fiind propuse spre publicare numai acele lucrări care nu
necesitau plata licențelor sau a drepturilor de autor.
66
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Propagandă și Agitație, dosar 34/1987, f. 2.
67
Ibidem, f. 1.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 337
„Mărturisiri intime”
În scrisorile adresate Elenei Ceaușescu s-au regăsit și numeroase
denunțuri, rezultate ca urmare a perceperii influenței pe care aceasta
o avea în structurile de partid și de stat. O scrisoare anonimă trimisă
din Târgoviște, în „asentimentul” femeilor, o informa pe E. Ceaușescu
că în oraș se construiau nepermis de multe restaurante, un adevărat
atentat la liniștea familiilor: „Am apelat la dumneavoastră, pentru că
mie personal mi-a făcut impresia că sunteți o femeie destul de
inteligentă, lucru cu care vă remarcați atât în țară, cât și peste hotare
(…). În loc să se construiască un liceu, sau măcar un institut măcar de
trei ani, s-a ridicat marele restaurant «Mondial». (…) În loc să se
68
avanseze cultura, la noi se avansează băutura” . În final, pentru a o
sensibiliza, petenta apela și la calitățile de „mamă și gospodină” ale
Elenei Ceaușescu. Nu-și punea însă semnătura pe scrisoare, deoarece
„inteligența dumnevoastră nu mă va condamna”.
O altă scrisoare anonimă o informa pe E. Ceaușescu că soția lui
Chivu Stoica, împreună cu Cornelia Dinescu și Stana Buzatu, criticau
amestecul soției secretarului general în schimbarea și rotirea
cadrelor: „Nu știți ce să mai faceți, că pe toată lumea o transformați
după gustul d-voastră, că-i mutați pe toți în chip și fel și scoateți din
69
muncă oameni nevoiași” . Zvonuri răuvoitoare cu care se hrăneau,
inevitabil, toți cei care gravitau în cercul restrâns al puterii.
Au fost destui cei care s-au bucurat atunci când au văzut că
denunțurile lor au dat roade, iar acuzații au fost schimbați din funcții. Că
s-a datorat intervenției lor directe sau capriciilor celor aflați în vârful
puterii este greu de precizat. Elena Ceaușescu primea, în 1976, o astfel de
scrisoare de mulțumire, prin care mai multe voci anonime își exprimau
„respectul și emoția” pentru schimbarea din funcție a unor vechi activiști
precum Petre Lupu, Leonte Răutu, Ianoș Fazekaș, Mircea Voinescu. O
68
Ibidem, dosar 202/1973, f. 38.
69
Ibidem, ff. 95-96.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
338 Mioara Anton Roman
70
Ibidem, dosar 127/1976, f. 49.
71
Ibidem, dosar 191/1972, vol. I, f. 65.
72
Ibidem, f. 71.
73
Ibidem, f. 86. Un alt denunț acuza comportamentul abuziv al lui Ion Ceaușescu, fratele
mai mic al lui Nicolae Ceaușescu, care deținuse conducerea Direcției generale horticole
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 339
76
Ibidem, dosar 115/1981, f. 218.
77
Ibidem, f. 135f/v.
78
Ibidem, f. 135v.
79
Triță Făniță intrase în vizorul comisiei de anchetă a partidului în 1971, când deținea
funcția de director general la ISCE Romagricola. Investigația releva comportamentul
abuziv, duritatea excesivă, lipsa de principialitate și dorința de a-și crea o „autoritate
ieftină”. Raportul final solicita înlăturarea din funcție a lui Triță Făniță, acuzat de fapte
corupție și trimiterea sa în producție. Desfășurarea anchetei în Ibidem, dosar 155/1971, ff.
8-66. Triță Făniță a reușit să scape de acuzații, iar zece ani mai târziu ocupa funcția de
director al Întreprinderii de Comerț Exterior „Agroexport”, de unde își continua
nestingherit afacerile prospere. Un denunț anonim, din 1981, adresat Elenei Ceaușescu,
lega activitatea lui Triță Făniță de protecția oferită de Cornel Burtică și de avantajele
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 341
materiale pe care le obțineau prin afacerile de comerț exterior. Textul scrisorii în Ibidem,
dosar 115/1981, ff. 222-224f/v.
80
Ibidem, dosar 115/1981, ff. 172-175f/v. Plângerea colectivă nu era singulară. La 14
decembrie 1981, Niculae Anghel, director adjunct al Direcției Acorduri și Juridică în
MCE, acuza faptul că fusese concediat deoarece refuzase să aprobe livrarea de
mărfuri românești pe credit negarantat către o societatea anonimă din Coasta de
Fildeș. Conform scrisorii, Cornel Burtică a dispus livrarea a încă două nave cu
produse românești: „Din totalul de 1,8 milioane de dolari mărfuri livrate până în
prezent s-a încasat de la firma respectivă, aflată în prag de faliment, numai 76 mii de
dolari”. Ibidem, f. 182v.
81
Ibidem, dosar 115/1981, f. 175f.
82
Rodica Chelaru, Culpe care nu se uită…, pp. 206-209. Pe de altă parte, Titus
Popovici, care nu-i ierta lui Cornel Burtică faptul că-i respinsese scenariul unui serial
TV consacrat războiului de independență, consemna în romanul său memorialistic
că înlăturarea ministrului Comerțului Exterior fusese rezultatul unei afaceri
amoroase. În urma presupus denunț adresat de soția înșelată Cabinetului 2,
Securitatea a intervenit pentru aducerea lui C. Burtică pe calea cea dreaptă. Titus
Popovici, Disciplina dezordinii. Roman memorialistic, București, Editura Mașina de
Scris, 1998, p. 210; Stăpânul secretelor lui Ceaușescu. I se spunea Machiavelli…, pp.
325-328.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
342 Mioara Anton Roman
83
Ibidem, dosar 191/1972, vol. I, f. 162.
84
Ibidem, vol. II, f. 161.
85
Ibidem, f. 58.
86
Scrisoare anonimă adresată Elenei Ceaușescu la 12 mai 1981, în Ibidem, dosar
115/1981, f. 203.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 343
93
Ibidem, dosar 74/1984, ff. 58-59. Un denunț asemănător îl incrimina pe Maxim
Berghianu, care a deținut portofoliul Ministerului Muncii până în decembrie 1989.
Scrisoarea anonimă făcea referire la comportamentul imoral al ministrului
(petreceri, afaceri amoroase) și nerespectarea obligațiilor de serviciu.
94
Ibidem, dosar 101/1986, ff. 226-227 f/v.
95
Ibidem, ff. 234-235.
96
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 191/1972, vol. II, ff. 111-112. Formule
asemănătoare erau folosite și de un grup de oameni ai muncii din Galați, care
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 347
99
Textul integral al scrisorii în Ibidem, dosar 127/1989, ff. 17-21f/v.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 349
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
CONCLUZII
Totul era pentru totdeauna, până când nu a mai fost deloc este
titlul unei lucrări publicată, în 2005, sub semnătura lui Alexei
Yurchak, care a explorat paradoxurile vieții cotidiene din ultimele
1
decenii de existență ale Uniunii Sovietice . Credința că socialismul va
dura pentru totdeauna a fost adânc înrădăcinată în conștiința
colectivă a societății sovietice. Chiar și atunci când a fost evident că
era nevoie de reforme, oamenii obișnuiți nu se așteptau la un colaps
al sistemului. Spre deosebire de Uniunea Sovietică, în România
socialistă, care nu manifestase niciun fel de deschidere față de
reforme, perenitatea sistemului era încă strâns legată de dezideratele
personale ale liderului partidului simbolizate de construirea
comunismului și a societății multilateral dezvoltate. Formule
abstracte, repetate până la saturație de aparatul de propagandă și în
care puțini mai erau dispuși să creadă. La sfârșitul anilor ’80,
societatea românească se afla într-o stare de așteptare. Ceva urma să
se întâmple, însă nimeni nu putea să anticipeze când, unde și ce
2
anume va declanșa valul schimbării și în România .
Scrisorile adresate liderului partidului din momentul preluării
puterii și până la prăbușirea regimului, în decembrie 1989, spun
povestea unei societăți care se acomodase cu normele și realitățile
regimului comunist. Ceaușescu a beneficiat, cel puțin în primul
deceniu al guvernării sale, de un grad sporit de încredere și susținere
din partea unei bune părți a societății românești. Relaxarea
ideologică, diminuarea terorii, ameliorarea condițiilor economice,
precum și apariția unei noi generații au imprimat relației dintre „ei”
1
Alexei Yurchak, Everything was forever, until it was no more. The Last Soviet
Generation, Princeton University Press, 2005.
2
Pentru radicalizarea societății românești din a doua parte a anilor ’80 sunt
ilustrative scrisorile critice adresate postului de radio Europa Liberă reunite în
Ultimul deceniu comunist. Scrisori către Europa Liberă, vol. II, 1986-1989, Iași,
Polirom, 2014.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 351
3
ANIC, Fond CC al PCR, Secția Cancelarie, dosar 176/1972, ff. 205-206.
4
Ken Jowitt, Noua dezordine mondială: extincția leninistă, București, Editura Curtea
Veche, 2012, pp. 105-106.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 355
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
356 Mioara Anton Roman
5
Vezi în acest sens scrisorile difuzate la Europa Liberă în iunie și octombrie 1984,
semnate o „voce din popor”, respectiv „un papuaș”. În cea din octombrie se arăta că
„vedeți: am început să privim cu nostalgie la «epoca Dej»; atunci eram nenorociți,
persecutați, eram bătuți la cap și chiar omorâți – să zicem, un milion de români –,
dar restul de douăzeci de milioane de erau lăsați în pace; nu făceam cozi pentru un
sul de hârtie igienică, nu luptam pentru un kil de brânză, ori pentru o vânătă, ca să
nu mai vorbim de lupta pentru un pui ori un cadavru de carne de vacă”. Ultimul
deceniu comunist…, vol. I, pp. 264-265, 320.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 357
6
Ultimul deceniu comunist…, vol. I, p. 81.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 359
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
BIBLIOGRAFIE
Arhive
Arhivele Naționale Istorice Centrale
Fond CC al PCR, Comisia Controlului de Partid (CCP) – Documente
Interne
Secția Administrativ-Politică
Secția Agitație și Propagandă
Secția Cancelarie
Secția Organizatorică
Secția Relații Externe
Documente publicate
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 361
Dosarul Ana Pauker. Plenara Comitetului Central al Partidului
Muncitoresc Român din 30 noiembrie-5 decembrie 1961, ed. Elis Neagoe-Pleșa,
Liviu Pleșa, București, Editura Nemira, 2006
Intelectuali români în arhivele comunismului, coord. Dan Cătănuș,
București, Editura Nemira, 2006.
Istoria comunismului din România, vol. II. Documente. Nicolae
Ceaușescu (1965-1971), ed. Mihnea Berindei, Dorin Dobrincu, Armand Goșu,
Iași, Editura Polirom, 2012.
România-Republica Federală Germania. Începutul relațiilor diplomatice.
1966-1967, coord. Dumitru Preda, București, Editura Enciclopedică, 2009
România și Tratatul de la Varșovia. Conferințele Miniștrilor Afacerilor
Externe și ale adjuncților lor (1966-1991), ed. Mioara Anton, Editura Alpha
MDN, București, 2009.
Securitatea. Structuri, cadre, obiective și metode, 1948-1967, vol. I, coord.
Florica Dobre, București, Editura Enciclopedică, 2006.
Securitatea și intelectualii în România anilor ’80, Institutul Revoluției
Române din Decembrie 1989, Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor
Securității, ed. Liviu Țăranu, Târgoviște, Editura Cetatea de Scaun, 2013.
Tudor, Alina, Cătănuș, Dan, Amurgul ilegaliștilor. Plenara PMR din 9-13
iunie 1958, București, Editura Vremea, 2000.
Țăranu, Liviu (ed.) „Pe luna decembrie nu mi-am făcut planul…”. Românii
în „Epoca de Aur”. Corespondență din anii ’80, Târgoviște, Editura Cetatea de
Scaun, 2012.
Ultimul deceniu comunist. Scrisori către Radio Europa Liberă, Mihnea
Berindei, Gabriel Andreescu, vol. I-II, Iași, Editura Polirom în 2010, 2014.
Articole propagandistice
Abandonul eticii duce la neomenie, „Scânteia”, 12 iulie 1973.
Alessandrescu, Dan, Medicul, sfătuitor și îndrumător al familiei,
„Scânteia”, 25 octombrie 1966.
Andrei, Titus, Trândavi, dar luxoși și bine hrăniți, „Scânteia”, martie 1970.
Andrițoiu, Al., Prietene de ce nu ai copii?, „Scânteia”, 2 noiembrie 1966.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
362 Mioara Anton Roman
Apărați-vă familia! Divorțul nu e numai ultima filă a unui dosar, ci prima
filă a altora, „Scânteia”, 29 noiembrie 1966.
Berg, I., Testamentul bacșișului, în „Scânteia”, 11 august 1971.
Bârlădeanu, Victor, Mașinuța „lui tăticu” și derapajul etic, „Scânteia”, 9
ianuarie 1970.
Victor Bârlădeanu Bulevardierii, în „Scânteia”, 30 ianuarie 1970.
Victor Bârlădeanu, „Parazitul cu principii” la ora lucidității amare,
„Scânteia”, 16 februarie 1972.
Caranfil, Mihai, Cavalerii fără glorie ai turnirului pe asfalt, „Scânteia”,
aprilie 1970.
Ce ar trebui întreprins pentru îngrădirea abandonului familial?,
„Scânteia”, 18 aprilie 1967.
„Ce voi fi?” „Scânteia”, 11 iulie 1966
Ciortoloman, Henriette, Binefacerile maternității, „Scânteia”, 19
septembrie 1966.
Comunicatul Plenarei Comitetului Central al Partidului Comunist Român
în „Scânteia”, 14 aprilie 1966.
Comunicat cu privire la îndeplinirea planului de stat de dezvoltare a
economiei naționale a Republicii Socialiste România pe anul 1966, „Scânteia”,
31 ianuarie 1967.
Conferința națională a femeilor, în „Scânteia”, 23 iunie 1966.
Falsa grijă părintească, mediu nutritiv al parazitismului, „Scânteia”, 28
august 1971
Femeia mamă și muncitoare. Ce se întreprinde pentru a asigura o
concordanță între îndatoririle familiale și cele din producție?, „Scânteia”, 20
noiembrie1966.
Hotărârea Plenarei CC al PCR cu privire la majorarea pensiilor,
îmbunătățirea legislației pensiilor și instituirea pensiei suplimentare din
contribuția salariaților, „Scânteia”, 15 octombrie 1966.
În ce constă superioritatea noului sistem de pensionare? „Scânteia”, 9
noiembrie 1966.
În sprijinul familiilor cu copii, pentru creșterea natalității și îmbunătățirea
continuă a ocrotirii mamei și copilului, „Scânteia”, 2 octombrie 1966.
Opinia publică condamnă parazitismul social, sub orice formă s-ar
manifesta, „Scânteia”, 9 iulie 1972.
Opinia publică cere măsuri eficiente pentru desființarea acestui nărav
degradant, „Scânteia”, 30 iulie 1971.
„Pedagogia părinților”, „Scânteia”, 25 iulie 1966.
Probleme ale tineretului occidental, în „Scânteia”, 7 ianuarie 1972.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 363
Radu, G. Să stârpim bacșișul! Un nărav incompatibil cu climatul etic al
societății noastre, „Scânteia”, 23 iulie 1971.
Să stârpim bacșișul! În zeci de scrisori, cetățeni din cele mai diverse
profesii se alătură opiniilor din articolul nostru, „Scânteia”, 28 iulie 1971.
Societatea noastră asigură răsplata dreaptă a unei vieți de muncă
închinată patriei, „Scânteia”, 17 octombrie 1966.
Societatea noastră proclamă și înfăptuiește principiul „nici muncă fără
pâine, nici pâine fără muncă”,„Scânteia” la 9 iulie 1972.
Milcu, Șt., Medicul și responsabilitatea lui față de generațiile viitoare,
„Scânteia”, 22 octombrie 1966.
Ne scriu cadre din comerț, „Scânteia”, 11 august 1971.
Să înceteze agresiunea americană împotriva poporului vietnamez.
Mitingul oamenilor muncii din capitală, în „Scânteia”, 1 iulie 1966.
Stanca, N. Const., Întreruperea sarcinii și consecințele ei, „Scânteia”, 10
septembrie 1966.
Stancu, Natalia, Celibatarele, „Scânteia”, 10 august 1966.
Stancu, Zaharia, Tradiția caselor pline de copii, „Scânteia”, 23 septembrie
1966.
Stoian, Mihai, Facilitatea sentinței de divorț, „Scânteia”, 11 octombrie
1966.
Stroescu, G., Legile armoniei organismului uman, „Scânteia”, 1 noiembrie
1966.
Orez și sânge, „Scânteia”, 17 octombrie 1966.
Vlaicu, Ion, Nu-i lăsați pe „mentorii viciului” să facă prozeliți, „Scânteia”,
18 ianuarie 1970.
„Ziua cotidiană” a părinților, „Scânteia”, 5 iulie 1966.
Memorii, Jurnale
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
364 Mioara Anton Roman
Ciachir, Dan, Când moare o epocă, ediția a VII-a (completă), Iași,
Timpul, 2013.
Ciocârlie, Livius, Cu dinții de lână. Jurnal. 1978-1983, București, Editura
Humanitas, 2008.
Confesiunile elitei comuniste. România 1945-1965: Rivalități, represiuni,
crime… Arhiva Alexandru Șiperco, vol. I, ediție de Andrei Șiperco, București,
INST, 2015.
Convorbiri neterminate. Corneliu Mănescu în dialog cu Lavinia Betea,
Iași, Polirom, 2001.
Curticeanu, Silviu, Mărturia unei istorii trăite. Imagini suprapuse,
București, Editura Albatros, 2000.
Curticeanu, Silviu, Meditații necenzurate, București, Editura Historia,
2007.
Florescu, Gheorghe. Confesiunile unui cafegiu, București, Humanitas,
2008.
Ianoși, Ion, Internaționala mea. Cronica unei vieți, Iași, Polirom, 2013.
Macovescu, George, Jurnal, vol.I (1952-1982), București, Editura
Domino®, 2006.
Niculescu-Mizil, Paul, România și războiul americano-vietnamez,
București, Editura „Roza Vânturilor”, 2008.
Popescu, Dumitru, Un fost lider comunist se destăinuie: „Am fost
cioplitor de himere”, București, Editura Expres, f.a.
Popovici, Titus, Disciplina dezordinii. Roman memorialistic, București,
Editura Mașina de Scris, 1998.
Prodan, David, Memorii, ediție de Aurel Răduțiu, București, Editura
Enciclopedică, 1993.
Răduică, Grigore, Crime în lupta pentru putere. 1966-1968. Ancheta
cazului Pătrășcanu, București, Editura Evenimentul Românesc, 1999.
Șerbulescu, Andrei [Belu Zilber], Monarhia de drept dialectic, București,
Editura Humanitas, 1991
Tismăneanu, Vladimir, Lumea secretă a nomenclaturii. Amintiri,
dezvăluiri, portrete, București, Editura Humanitas, 2012.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
366 Mioara Anton Roman
Deletant, Dennis, Ceaușescu și Securitatea. Constrângere și disidență în
România anilor 1965-1989, București, Editura Humanitas, 1998
Fitzpatrick, Sheila, Ascribing Class: The Construction of Social Identity in
Soviet Russia, în „The Journal of Modern History”, vol. 65, nr. 4/1993.
Fitzpatrick, Sheila, Everyday Stalinism. Ordinary Life in Extraordinary
Times: Soviet Russia in the 1930s, Oxford University Press, 1999
Fitzpatrick, Sheila, Tear off the Masks! Indentity and Imposture in
Twentieth Century in Russia, Princenton University Press, Princeton and
Oxford, 2005
Fitzpatrick, Sheila, Supplicants and Citizens: Public Letter-Writing in
Soviet Russia in the 1930, „Slavic Review”,vol. 55, 1996.
Fitzpatrick, Sheila, Social parasites. How tramps, idle youth, and busy
entrepreneurs impeded the Soviet march to communism, în „Cahiers du
Monde Russe”, 1-2/2006.
Fitzpatrick, Sheila, Popular Sedition in the Post-Stalin Soviet Union, în
Sedition. Everyday Resistence in the Soviet Union under Khrushchev and
Brezhhnev, Vladimir Kozlov, Sheila Fitzpatrick, Sergei V. Mironenko, Yale
Univerity Press, 2011.
Goldman, Wendy Z., Inventing the Enemy. Denunciation and Terror in
Stalin’s Russia, Cambridge, Cambridge University Press, 2011.
Hoffman, David L., Stalinis Values. The Cultural Norms of Soviet
Modernity, 1917-1941, Cornell University Press, London, 2003
Hoffmann, David L., Annette F. Timm, Utopian Biopolitics:
Reproductive Policies, Gender Roles, and Sexuality in Nazi Germany and the
Soviet Union, în Beyond Totalitarianism. Stalinism and Nazism Compared, ed.
Michael Geyer and Sheila Fitzpatrick, Cambridge University Press, 2009.
Jinga, Luciana M., Soare, Florin S. (coord.), Politica pronatalistă a
regimului Ceaușescu. Instituții și practici, II, Institutul de Investigare a
Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc, Iași, Editura
Polirom, 2011.
Jowitt, Ken, Noua dezordine mondială: extincția leninistă, București,
Editura Curtea Veche, 2012.
Kiaer, Christina, Naiman, Eric, Everyday Life in Early Soviet Russia.
Taking the Revolution Inside, Indiana University Press, 2006
Kligman, Gail, Politica duplicității. Controlul reproducerii în România lui
Ceaușescu, București, Humanitas, 2000.
Kozlov, Vladimir, Fitzpatrick, Sheila, Sergei V. Mironenko, Sedition.
Everyday Resistence in the Soviet Union under Khrushchev and Brezhnev, Yale
Univerity Press 2011.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 367
LXXX, mărturii orale. Anii ’80 și bucureștenii, Muzeul Țăranului Român,
București, Editura Paideia, 2003.
Marin, Manuela, Între prezent și trecut: cultul personalității lui Nicolae
Ceaușescu și opinia publică românească, Cluj-Napoca, Editura Mega, 2014.
Marin, Manuela, Securitatea și panica morală: contraculturile muzicale
ale tineretului în România comunistă a anilor ’80, în Marginalități, periferii,
frontiere simbolice. Societate comunistă și dilemele sale indentitare, „Anuarul
Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului
Românesc”, vol. IX, 2014.
Matei, Alexandru, O tribună captivantă. Televiziune, ideologie, societate
în România comunistă (1965-1983), București, Editura Curtea Veche, 2013.
Mihai-Florin Răzvan, Ceaușescu despre inundațiile din ’75: „Unii
plângeau, alții râdeau și alții furau”, în
http://adevarul.ro/cultura/istorie/ceausescu-despre-inundatiile-75-unii-
plangeaualtii-radeau-altii-furau (accesat la 25 august 2015).
Moraru, Constatin, Ajutați-ne „să punem capăt războiului din Vietnam”,
în „Dosarele Istoriei”, an VIII, nr. 10 (86), 2003
Neculau, Adrian, Cum s-a construit o nouă identitate socială – o
introducere, în Viața cotidiană în comunism, coord. Adrian Neculau, Iași,
Editura Polirom, 2004
Olteanu, Liana Cristina, Cultul Elenei Ceaușescu în anii ’80, în Despre
femei și istoria lor în România, coord. Alin Ciupală, în
http://ebooks.unibuc.ro/istorie/ciupala/cultuleneceausescu.htm (accesat la
24 august 2015).
Olteanu, Mihai Marian, Legislație și sistematizare urbană în România
socialistă (1965-1989), în Politică și societate în epoca Ceaușescu (coord.
Florin Soare), Iași, Polirom, 2013
Pașca, Vlad, Clienți la masa statului. Alimentația publică în România
socialistă (1948-1989), în Între adaptare și transformare. Avataruri ale
cotidianului în regimul comunist din România. „Anuarul Institutului de
Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc”, vol.
VIII, 2013
Pașca, Vlad, Educația în România comunistă: un joc cu sumă nulă? O
analiză a stocurilor de educație, în Marginalități, periferii, frontiere simbolice.
Societate comunistă și dilemele sale indentitare, „Anuarul Institutului de
Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc”, vol.
IX, 2014
Preda, Simona, Patrie Română, țară de eroi!, București, Editura Curtea
Veche, 2014.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
368 Mioara Anton Roman
Retegan, Mihai, 1968. Din primăvară până în toamnă. Schiță de politică
externă și politică militară românească, ediția a II-a, București, Editura Rao,
2014.
Rostás,, Zoltán Antonio Momoc, Activiștii mărunți. Istorii de viață,
București, Editura Curtea Veche, 2007.
Rostas, Zoltan, Momoc, Antonio Bișnițari, descurcăreți, supraviețuitori,
București, Editura Curtea Veche, 2013.
Sandu, Dumitru, Spațiul social al tranziției, Iași, Editura Polirom, 1999.
Shlapentokh, Vladimir, Eric Shiraev, Eero Carroll, The Soviet Union.
Internal and External Perspectives on Soviet Society, Palgrave Macmillan, New
York, 2008.
Soare, Florin (coord.) Politică și societate în epoca Ceaușescu, Institutul
de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc, Iași,
Polirom, 2014.
Soare, Florin S., Reglementarea accesului la avort și contracepția
modernă în România comunistă, 1945-1989, în Politica pronatalistă a
regimului Ceaușescu. O perspectivă comparativă, vol. 1, coord. Corina Doboș,
Iași, Polirom, 2010.
Soare, Florin S., Familia, căsătoria și divorțul între ideologia comunistă și
pronatalism, în Politică și societate în epoca Ceaușescu (coord. Florin S.
Soare), IICCMER, Iași, Polirom, 2013.
Solomon, S. Gross The demographic argument in Soviet debates over the
legalization of abortion in the 1920’s, în „Cahier du Monde Russe et
Soviétique”, vol.1/1992.
Stanciu, Cezar, Paradigma revoluționară și societatea de consum în
România comunistă. O abordare comparativă, în Între transformare și
adaptare. Avataruri ale cotidianului în regimul comunist din România,
„Anuarul Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria
Exilului Românesc”, vol. VIII, 2013
Steinberg, Mark D., Stories and Voices: History and Theory, „Russian
Review”, vol 55/1996.
Swain, Amanda Jeanne, From the big screen to the streets of Kaunas:
Youth cultural practises and Communist Party discourse in Soviet Lithuania,
în „Cahiers du Monde Russe”, 3-4/2013
Tismăneanu, Vladimir, Arheologia terorii, București, ALLFA, 1998.
Tismăneanu, Vladimir, Stalinism pentru eternitate. O istorie politică a
comunismului românesc, Iași, Polirom, 2005.
Tismăneanu, Vladimir, Cristian Vasile, Perfectul acrobat. Leonte Răutu,
măștile răului, București, Humanitas, 2008.
www.cetateadescaun.ro
exemplar pentru autor - BT
„Ceaușescu și poporul!” Scrisori către „iubitul conducător” (1965-1989) 369
Tismăneanu, Vladimir, Un puzzle cu Securitate, partid și UTC (1-5), în
„Evenimentul zilei” http://www.evz.ro/senatul-evz-un-puzzle-cu-securitate-
partid-si-utc.
Tsipursky, Gleb, Citizenship, Deviance and Identity. Soviet youth
newspapers as agents of social control in the Thaw–era leisure campaing, în
„Cahier du Monde Russe”, nr. 49/4, octobre-décembre 2008.
Vasile, Cristian, Viața intelectuală și artistică în primul deceniu al
regimului Ceaușescu. 1965-1974, București, Editura Humanitas, 2014.
Warshofsky Lapidus, Gail, Women in Soviet Society: Equality,
Development, and Social Changes, în Stalinism, ed. David L. Hoffmann,
Blackwell Publishing, 2003.
Writing the Stalin Era. Sheila Fitzpatrick and Soviet Historiography, ed.
Golfo Alexopoulos, Julie Hessler, Kiril Tomoff, Palgrave Macmillan, 2011
Yurchak, Alexei, Everything Was Forever, Until it Was No More. The Last
Soviet Generation, Princenton Universit Press, 2005.
www.cetateadescaun.ro