Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Este libro es dedicado a todos los devotos en el movimiento para la conciencia de Krsna.
Espero que les ayude a sumergirse profundamente en el Bhagavad Gita Tal Como Es.
INTRODUCCION
Una vez mientras viajaba con Srila Prabhupada recibì noticias que una muchacha de
nuestro templo en Toronto habìa sido secuestrada por sus padres y algùn `desprogramador`
contratado. Perturbado e irritado, fui donde Prabhupada para reportarle lo que habìa
sucedido. Le pedi que deberiamos tratar de impedir que esas personas atacaran a nuestros
devotos. El me respondiò diciendo: "Durante una guerra uno debe esperar desastres de
ambos lados. Pero nuestro èxito llegarà cuando podamos entrenar a nuestros devotos para
que ellos no se vuelvan desastres."
Cuando un devoto decide tomar refugio del Señor Krsna, èl debe declararle la guerra a la
energìa externa de Krsna, Maya, y puede esperar que Maya presente muchos obstàculos en
su senda de progreso. La estabilidad del movimiento para la Conciencia de Krsna depende
de la estabilidad de los devotos para vencer estos obstàculos. Probablemente, el mètodo
mas efectivo para asegurar el desarrollo de esa habilidad es entrenarlos completamente en
toda nuestra filosofìa. Srila Prabhupada declaro que, `los libros son la base` para el èxito
del movimiento, y èl dedicò una gran cantidad de tiempo escribiendo esos libros. Sin
embargo, a veces estaba preocupado de que sus devotos no eran lo suficientemente serios
para estudiarlos. El una vez remarcò, "Mi ùnica critica de mis devotos es que no leen mis
libros"
No solo Prabhupada querìa que sus discipulos leyeran sus libros, sino tambièn los animaba
a realizar examenes de ellos. Para esta finalidad, èl esbozò especificamente un curso de
estudio. El prescribiò que primero sus discipulos debìan estudiar el Bhagavad Gita, El
Nèctar de la Devociòn, El Sri Isopanisad y El Nèctar de la Instrucciòn. Si ellos pasaban el
examen de estos libros, podian ser premiados con el titulo Bhakti-Sastri. Srila Prabhupada
prescribiò que despuès deberìan estudiar los seis primeros cantos del Srimad Bhagavatam,
y por pasar su examen apropiadamente, podian ser premiados con el titulo Bhakti-
Vaibhava. El proximo nivel de estudio cubrirìa los segundos seis cantos del Srimad
Bhagavatam, y el nivel màs alto de estudio cubrirìa el Caitanya Caritamrta.
Srila Prabhupada querìa que los devotos pasaran el Bhakti-Sastri.como un prerequisito
para obtener la iniciaciòn brahminica, y escribiò que despuès de que sus discipilos hubieran
pasado todos los examanes hasta el Caitanya-caritamrta, ellos podian empezar a iniciar
discipulos. La aprobaciòn obligatoria de los examenes antes de ser premiados con
responsabilidades de privilegio tambièn podia ser aplicada a profesores del gurukula,
presidentes de templo, sannyasis, y otros.
1. Tome cerca de una hora antes de cada clase para prepararla. En la preparaciòn, estudie
los versos y significados que quiera tratar en la clase refieriendose a ellos como `Puntos
para Tratar` en esta guia de estudio. Mientras estudia, tome sus propias notas para usarlas
mientras da la clase.
2. Haga que sus estudiantes lean los versos y significados antes de tratarlos en la clase.
3. En clase, antes de comenzar un capitulo, lea en voz alta todos los versos ( traducciòn en
Español ) de esa secciòn.
4. En clase, antes de comenzar una secciòn, primero lea en voz alta el resumen de la
secciòn y despues todos los versos ( traducciòn en Español ) de esa secciòn.
5. Despuès comience discutiendo los versos y significados en esa secciòn, uno tras otro,
usando sus notas de referencia.
6. Cuando haya finalizado una secciòn, vaya a la pròxima secciòn, repitiendo los pasos 3 y
4.
7. Despuès de terminar un capitulo, de a los estudiantes un dìa para estudiar, y despuès
haga el examèn.
8. Vaya al siguiente capìtulo repitiendo todos los pasos anteriores.
9. Despuès de terminar los Capitulos Seis y Doce, de un dìa extra para estudiar y despuès
haga el examen del capìtulo, despuès haga el examen acumulativo.
10. Despuès de finalizar el Capìtulo Dieciocho, permita varios dìas para estudiar y haga el
examen final.
OTROS USOS
1. Puede ser usada por los estudiantes Bhakti-sastri, para cuando preparan sus clases
puedan seguir màs facilmente los puntos principales.
2. Puede ser usada para el entrenamiento metòdico del Bhagavad-Gita de los nuevos
Bhaktas.
3. Puede ser usada para quienes quieren tener alguna direcciòn en su estudio del Bhagavad-
Gita. Muchos devotos encuentran dificultad para sumergirse profundamente en los libros
de Prabhupada; por lo tanto, podrìa ser valioso tener un sistema metòdico de estudio.
1. Hay puntos en los significados que no he mencionado en mis `Puntos para Tratar,`
porque siento que fueron suficientemente tratados en las primeras clases.
2. A veces he usado la palabra discutir en un `Punto para Cubrir` para indicar que el
profesor no solo debe explicar el punto, sino debe pedirle a sus estudiantes que participen.
Despuès serà claro cualquier dcosa que ellos sigan.
3. Espere cubrir de tres a cinco versos por dìa.
4. A veces, en clase, encuentro util leer en voz alta pequeñas secciones de los significados.
5. Frecuentemente uso el tablero para anotar los pasos que use cuando avance en un
argumento, para señalar los puntos en una explicaciòn secuencial, o para diagramar o
ilustrar un punto.
6. No enseñe la clase en una manera de `predica.` Deje que Krsna hable por El mismo;
presente las cosas de una manera analitica.
GUIA DE ESTUDIO
CAPITULO UNO
OBSERVANDO LOS EJERCITOS EN EL CAMPO DE BATALLA DE
KURUKSETRA
Resumen de los versos 1 al 20
Sanjaya describe la escena de la batalla a Dhrtarastra.
CAPITULO DOS
RESUMEN DEL CONTENIDO DEL GITA
( PARTE UNO )
CAPITULO DOS
RESUMEN DEL CONTENIDO DEL GITA
( PARTE DOS )
CAPITULO TRES
KARMA YOGA
CAPITULO CUATRO
EL CONOCIMIENTO TRASCENDENTAL
CAPITULO CINCO
KARMA YOGA - ACCION CON CONCIENCIA DE KRSNA
SEIS
DHYANA YOGA
CAPITULO OCHO
ALCANZANDO AL SUPREMO
CAPITULO NUEVE
EL CONOCIMIENTO MAS CONFIDENCIAL
CAPITULO ONCE
LA FORMA UNIVERSAL
CAPITULO DOCE
EL SERVICIO DEVOCIONAL
CAPITULO CATORCE
LA TRES MODALIDADES DE LA NATURALEZA MATERIAL
CAPITULO QUINCE
EL YOGA DE LA PERSONA SUPREMA
CAPITULO DIECISEIS
LA NATURALEZA DIVINA Y LA DEMONIACA.
CAPITULO DIECISIETE
LAS DIVISIONES DE LA FE
CAPITULO DIECIOCHO
CONCLUSION
LA PERFECCION DE LA RENUNCIACION
RESUMEN
CAPITULO UNO
OBSERVANDO LOS EJERCITOS EN EL CAMPO DE BATALLA DE
KURUKSETRA
CAPITULO DOS
RESUMEN DEL CONTENIDO DEL GITA
( PARTE UNO )
CAPITULO DOS
RESUMEN DEL CONTENIDO DEL GITA
( PARTE DOS )
CAPITULO TRES
KARMA YOGA
CAPITULO CINCO
KARMA YOGA - ACCION CON CONCIENCIA DE KRSNA
SEIS
DHYANA YOGA
CAPITULO SIETE
EL CONOCIMIENTO DEL ABSOLUTO
CAPITULO OCHO
ALCANZANDO AL SUPREMO
CAPITULO NUEVE
EL CONOCIMIENTO MAS CONFIDENCIAL
CAPITULO DIEZ
LA OPULENCIA DEL ABSOLUTO
CAPITULO ONCE
LA FORMA UNIVERSAL
CAPITULO DOCE
EL SERVICIO DEVOCIONAL
CAPITULO TRECE
LA NATURALEZA, EL DISFRUTADOR Y LA CONCIENCIA.
CAPITULO CATORCE
LA TRES MODALIDADES DE LA NATURALEZA MATERIAL
Resumen de los textos 1 al 20.
El Señor Krsna explica la influencia y los efectos de las tres modalidades de la naturaleza.
El tambièn explica los beneficios de trascender esas modalidaddes.
Resumen del verso 21.
Arjuna pregunta acerca de 1. los sintomas y 2. el comportamiento de quien ha trascendido
las modalidades; el tambièn pregunta 3. como trascenderlas.
Resumen de los versos 22 al 27.
En respuesta a Arjuna, el Señor Krsna describe a quien se ha liberado, y explica como
llegar a esa posiciòn.
CAPITULO QUINCE
EL YOGA DE LA PERSONA SUPREMA
CAPITULO DIECISEIS
LA NATURALEZA DIVINA Y LA DEMONIACA.
CAPITULO DIECISIETE
LAS DIVISIONES DE LA FE
Resumen del verso 1.
Arjuna pregunta acerca de la cualidad de la adoraciòn de quienes no siguen los principios
de las escrituras.
Resumen de los versos 2 al 6.
El Señor Krsna describe las tres clase de fe, de acuerdo a las modalidades de la naturaleza.
Resumen de los versos 7 al 10.
El Señor Krsna describe tres clases de alimentos de acuerdo a la modalidadesde la
naturaleza.
Resumen de los versos 11 al 13.
El Señor Krsna describe tres clases de sacrificio de acuerdo a las modalidades de la
naturaleza.
Resumen de los versos 14 al 19.
El Señor Krsna describe tres clases de austeridad en la bondad, y El explica la austeridad
en la pasiòn y la ignorancia.
Resumen de los versos 20 al 22.
El Señor Krsna describe tres clases de caridad de acuerdo a las modalidades de la
naturaleza.
Resumen de los versos 23 al 28.
Uno debe ejecutar sacrificio, penitencia ( austeridad ), y caridad pronunciando las sagradas
silabas om tat sat, las cuales indican que tales practicas son medios para satisfacer al
Supremo.
CAPITULO DIECIOCHO
CONCLUSION
LA PERFECCION DE LA RENUNCIACION