La Guerra Civil

En General:

La Guerra Civil fue una guerra entre los nacionalistas - que en su mayor parte era el
militar y los partidos de la derecha - y los republicanos que en principio eran el centro y
los partidos de la izquierda que entonces representaban el gobierno.
La guerra empezó en el año 1936 y duró hasta abril del ano 1939.

Causas / Desencadenantes

Después de perder la guerra contra los Estados Unidos en 1898 Espana se vió atrapada
con muchos problemas sociales. Los Problemas eran varios pero había trés problemas
bastante grandes:
El primer problema era que los campesinos y los trabajadores de la industria – que eran
republicanos - eran muy perjudicados porque la alta burguesía y la terrateniente junto
con la iglesia católica que eran nacionalistas no querían perder sus previlegios.
Además las regiones del País Vasco y de Cataluña querr ían ser independientes del
Gobierno español pero no lo consiguieron.
Y por último el facto que la iglesia católica era un gran enemigo de los republicanos que
prohibieren que lo chicos aprediesen cosas religiosas y asaltaron y quemaron iglesias.

Pero lo que finalmente desencadenó le guerra fue el asesinato del líder de los
nacionalistas José Calvo Sotelo por grupos de la izquierda.

Como empezó:

La guerra empezó cuando los nacionalistas intentaron hacer un golpe de Estado – es

decir terminar el gobierno violentamente – el 17 de Julio de 1936.
Pero en las cuidades grandes como Madrid o Barcelona los nacionalistas fracasaron y el
golpe de estado se transformó en una guerra civil.
El nuevo líder de los nacionalistas era el jefe del militar español Fancisco Franco
Bahamonde.
Él pidió la ayuda de los otros países europeos pero los dos estados más poderosos ,
Inglaterra y Francia, negaron el soporte con armas o fuerzas armadas. Pero Italia que
entonces era und país fascista y Alemania que ya era nazi le dieron sus apoyos.
Alemania vió la guerra civil como oportunidad de probar sus estrategias militares
porque ya estaba planeando la segunda guerra mundial.
La Guerra (1936-1939)

El objetivo de la Guerra Civil era conquistar el centro cultural y social y además la sede
de gobierno que entonces estaba en Madrid. Al principio no lograron conquistarla
porque voluntarios soviéticos ayudaron a los republicanos. Pero lograron tomar el poder
en varias otras ciudades como Cádiz, Jérez de la Frontera, Sevilla y Zaragoza.
Pero Italia envió tropas armadas a Espana para ayudar a los nacionalistas y con ellas
Franco intentó conquistar Madrid de nuevo pero fracasó otra vez. Pero él conseguió
conquistar Málaga y Guernica que ya estaba completamete destruida por las fuerzas
aéreas alemanas. Desde entonces el gobierno intentó defenderse más fuertemente y
empezó la batalla de Ebros que duró desde el 24 de julio 1938 hasta el 26 de noviebre del
mismo ano pero la perdió. Seguidamente Franco tomó el poder en Cataluna y poco
después también en Madrid y Valencia. El 1 de abril Francisco Franco declaró la
victoria sobre los republicanos.

Consequencias:

En total casi 1.000.000 de personas murieron durante o a causa de la guerra civil.

Incluyende soldados, murieron a causa de enfermedades, vítimas da asesinos o
bombardeos, las personas que murieron de hambre.
A partir de entonces empezó una época muy importante en la historia española que fue
el “Franquismo”. Inglaterra y Fracia consideraron la guerra civil como ejemplo
negativo.
Poco después empezó la segunda guerra mundial con el ataque de los alemanes a polonia
en septiembre de 1939.
Además más de 25.000 españoles fueron al exilio por ejemplo a México y durante el
Fraquismo 400.000 personas fueron ejecutadas.
La guerra también causó grandes problemas económicoas porque muchos trabajadores
fueron al exilio y una parte muy grande del país estaba totalmente destruida.
 Vocabulario
En General:

- El partido = Die Partei

- La izquierda = hier: Die politisch linken Parteien
- La derecha = hier: Die politisch rechten Parteien

Causas / Desencadenantes:

- La causa = Die Ursache

- desencadenar algo = etw. auslösen
- reformas sociales = soziale Reformen
- la alta burguesía = das Bürgertum
- la terrateniente = die Großgrundbesitzer
- conseguir algo = etw. schaffen, erreichen
- los previlegios = Die Privilegien
- el enemigo = der Feind
- asaltar = überfallen
- quemar = brennen, abbrennen
- el asesinato = der Mord

Como empezó:

- Golpe de Estado = Staatsputsch

- fracasar = versagen, scheitern
- la ayuda, ayudar a alguien = die Hilfe, jemandem helfen
- el jefe = der Chef
- país fascista = ein faschistisches, rechtsradikales Land

La Guerra (1936-1939):

- El objetivo = das Ziel

- La sede de gobierno = Der Regierungssitz
- conquistar algo = etw. erobern
- tomar el poder = die Macht ergreifen, erobern
- enviar = senden
- la batalla = Die Schlacht
- declarar algo = etw. bekannt geben
- la vitoria = der Sieg

Consequencias:

- incluyendo = darunter, darin einbegriffen

- enfermedades = Krankheiten
- vítimas = Opfer
- el bambardeo = der Bombenanschlag
- la época = die Epoche
- ir al exilio = ins Exil gehen
- el problema económico = das wirtschaftliche Problem
 Resumen: La Guerra Civil

La Guerra Civil fue una guerra entre los nacionalistas (partidos de la derecha, iglesia
católica, Francisco Franco) y los republicanos ( partidos del centro y de la izquierda,
gobierno).
Los tres grandes problemas que causaron la guerra fueron:
- que los nacionalistas estaban muy descontentos con el plan del gobiuerno de
hacer reformas sociales
- que las regiones del País Vasco y de Cataluña querían, pero no consiguieron
independizarse del gobierno
- y que la iglesia católica era un enemigo de los republicanos – es decir del
gobierno.
La guerrra empezó cuando los nacionalistas intentaron hacer un Golpe de Estado.
Ellos fracasaron en las ciudades grandes como por ejemplo Madrid y el Golpe de Estado
se transformó en una Guerra Civil.
Italia y Alemania ayudaron al líder de los nacionalistas, que era el jefe del militar,
Francisco Franco Bahamonde.
Pero mismo con los soldados italianos los nacionalistas no lograron conquistar Madrid.
Pero conquistaron otras cudades como:
Cádiz, Jérez de la Frontera, Sevilla, Zaragoza, Málaga y Guernica, que ya estaba
completamente destruida por las fuerzas aéreas alemanas.

Después de la batalla de Ebrosen el año 1938 los nacionalistas consiguieron conquistar

Cataluña y su capital Barcelona. Poco después también tomaron el poder en Madrid y
Valencia y Francisco Franco declaró la vitoria el 1 de abril de 1939.
Muchas personas, en total 1.000.000, murieron durante la Guerra Civil a causa de
asesinatos, bombardeos, batallas y enfermedades. Más de 25.000 españoles fueron al
exilio. Después de la Guerra Civil empezó la dictadura de Francisco Franco, el
“Franquismo”. Y en Alemania empezó la segunda Guerra Mundial.
 Notizen

En General:

- Guerra erntre nacionalistas y republicanos (pizarra: quienes eran quienes?)

- Empezó en el año 1936 terminó en 1939

Causas / Desencadenantes:

- España ya había perdida la guerra contra E.E.U.U en 1898, muchos problemas

sociales

- Gobierno – reformas sociales – nacionalistas ( alta burguesía terrateniente

iglesia) nu quería perder previlegios

- Cataluña y País Vasco querßía ser independientes - no consiguieron

- El facto que la iglesa católica era enemigo de los republicanos (gobierno)

- Facto que finalmente desencadenó fue asesinato del líder de los nacionalistas José
Calvo Sotelo

Como empezó:

- empezó cuando – intentaron – golpe de Estado el 17 de julio de 1936

-
- en las ciudades grandes (Madrid etc) fracasaron
-
- Golpe de Estado se transformó en una guerra Civil

- nuevo líder – jefe del militar Francisco Franco Bahamonde pidio la ayuda de
países europeos grandes (Inglaterra Francia Alemania Italia)

- Italia y alemania querían ayudar, francia Inglaterra no

- Alemanie- probar estrategías militares – segunda guerra mundial

La Guerra:

- objetivo era conquistar Madrid ( centro cultural social sede de gobierno)

-
- al principio nacionalistas no lograron conquistarla pero sí tomaron el poder en :
- Cádiz , Jérez de la Frontera, Sevilla y Zaragoza.
- Poco después italia envió soldados para ayudar a los nacionalistas
-
- Pero todavía no consiguieron copnquistar Madrid (voluntarios soviéticos)
-
- Rephublicanos empezaron batalla de ebros perdieron y nacionalist. (mapa)
- conquistaron cataluña y la capital Barcelona.
-
- Poco después también conquistaron Madrid y Valencia
- Fracisco Franco declaró vitoria el 1 de abril de 1939

Consequencias:

- en total 1.000.000 pers. Murieron durante o a causa de guerra

- incluyendo : soldados pers. Que murieron a causa de enfermedades, v´timas de
asesinos o bombardeos y muchos que murieron de hambre
-
- A poartir de entonces empezó época importanta historia españopla
- “Franquismo”
-
- Poco después del fin de la guerra empezó la seg guerra mundial en alemania
(ataque a polonia sept 1939)
-
- Durante el franquismo más de 400.00 pers. Fueron ejecutadas por franquistas
-
- Problemas económicas porque más de 25.000 fueron al exilio ( Mexico)
- Una parte muy grande del país estaba completamente destruida.