„Omul începu să-i vorbească. Avea o voce gravă şi joasă:
-Duci ceva prea greu pentru tine, fetiţo? Cosette îşi ridică fruntea si răspunse: -Da, domnule! -Lasă mie, continuă omul! Am să o duc eu. Cosette lăsă găleata din mână. Omul începu să meargă alături de ea. -E într-adevăr foarte grea, spuse el printre dinţi. Apoi adăugă: -Câti ani ai, micuţo? -Opt ani, domnule! -Și vii de departe? Unde te duci? ” (Victor Hugo- Mizerabilii)