Sunteți pe pagina 1din 2

EUROPEAN

CURRICULUM VITAE
FORMAT

PERSONAL INFORMATION
Name Raffaella Gigante
Adderss N° 33, via Diaz , 7410 Statte (TA), Italy

telephone 0039 346.9897867


Fax none
E-mail aperegina21@hotmail.it

Nationality Italian

Date of birth 21, july, 1988

WORK EXPERIENCE
• Dates (from – to) from November 2008 To April 2009
• Name and address of employer Waitress in the Disco-restaurant White, Via Degli Avignonesi n°73
(Rome)
• Type of business or sector Organization and control of the disco and restaurant.
• Occupation or position held
From September 2008 to October 2008
• Main activities and responsability
English hostess for ANTAS national conference (Hospital Umberto I-
Rome)
English hostess for chiropractors conference ( Hotel Aurelia Antica-
Rome)

EDUCATION AND TRAINING

• Dates (from – to) From October 2007 to April 2011


• Name and type of organisation University for interpreters and translators SSML Gregorio VII
providing education and training
Translation and simultaneous interpretation from-into Spanish, English;
• Principal subjects\occupational Chinese grammar;
skills covered
Political economy;
• Title of qualification awarded Degree in interpretation and translation.
Course of diction/speaking voice

From September 2002 to August 2007


Hight school Institute Aristosseno in Taranto
English, French, Spanish and Latin grammar and literature ;
History, philosophy, art, biology .
diploma in foreign languages.

Trinity certificate May 2002


Heath education program certificate April 2005

PERSONAL SKILLS AND


COMPETENCES
Aquired in the course of life and career
but not necessarily covered by formal
certificates and diplomas.

MOTHER TONGUE Italian

OTHER LANGUAGES English excellent,excellent,excellent;


Spanish excellent,excellent,excellent
Chinese basic, basic,basic
Reading skills
Writing skills
Verbal skills

SOCIAL SKILLS AND Studies Cohabitation in Rome for four years,


COMPETENCES Studies and cohabitation in Spain-Girona, Barcelona- for 2 months,
Living and working with other people,in
multicultural environments,in positions
where communication is important and
situation where team work is essential
(for example culture and sport)etc.

ORGANISATION SKILLS
AND COMPETENCES
coordination and administration of
people, projects and budgets, at work, in
voluntary work( for example culture and none
sport), and at home,etc.

TECHNICAL SKILLS AND good use of word, excelle, powerpoint, movie maker, proshowgold,
COMPETENCES audacity acquired at university.
With computer, specific kinds of
equipement, machinery, etc.

ARTISTIC SKILLS none


Music,writin, design,etc.

OTHER SKILLS AND none


COMPETENCES
Competences not mentioned above.

DRIVING LICENCE(S) none

ADDITIONAL INFORMATION none

ANNEXES none

S-ar putea să vă placă și