Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Retele de infrastructura
CUPRINS CATALOG CAMINE DE CANALIZARE
13.Alte accesorii pentru camine de canalizare - capace fonta, gratare, etc...................................................... 1-42
2.Durata de viata
Durata de viata a acestor tipuri de camine depinde bineinteles de se comporta mult mai bine decat betonul la incarcari succesive de
solicitarile la care sunt supuse atat din punct de vedere mecanic sarcina.
(incarcari) cat si din punct de vedere al fluidului vehiculat Durata de viata estimata a acestor camine este de peste 50 de ani,
(temepraturi, agresivitate etc.) Asa cum este binecunoscut de altfel aceeasi ca si durata de viata a restului sistemului de
materialele plastice au o foarte buna rezistenta la actiunea apelor canalizare (tuburi si fitinguri din PVC -(in acest caz este dovedita
uzate si de asemenea datorita flexibilitatii lor deja durata de viata de 50 de ani)
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-3
office@wavin.ro
Camine pentru retele de canalizare
Descrierea sistemului
6.Eficienta economica
Pe langa instalarea ce se realizeaza intr-un timp foarte redus - Transportul extrem de facil avand in vederea greutatea redusa a
(avantaj care astazi nu este luat in calcul datorita costului de acestor materiale;
manopera inca redus in Romania) caminele Wavin prezinta si alte - Manipularea lor este de asemenea facila;
avantaje din punct de vedere economic, avantaje pe care nu putem - Necesarul redus de spatiu pentru depozitare;
sa le omitem avand in vedere solicitarile Antreprenorilor pentru - Renuntarea la utilaje speciale in timpul montarii (nu mai sunt
materiale si tehnologii cu costuri cat mai reduse. necesare macarale sau alte utilaje speciale).
Astfel se pot aminti cateva dintre punctele forte:
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-5
office@wavin.ro
Camine pentru retele de canalizare
Detalii tehnice
Test de rezistenta la
incarcari statice
EN 124 - Capace si accesorii pentru zone cu trafic Pentru fiecare dintre grupe, clasificarea de incarcare este indicata
Accesoriile si capacele pentru caminele Wavin sunt folosite pentru intre paranteze. Decizia cu privire la alegerea clasificarii si deci a
toate aplicatiile, de la incarcari usoare (pietonale), pana la incarcari sarcinii care sa corespunda incarcarii la locul de montaj este in
exercitate de traficului greu. sarcina Contractorului sau a proiectantului. In cazul in care exista
Incarcarile, ca urmare a exercitarii sarcinilor din trafic, au fost dubii, cu privire la sarcina aleasa se va alege clasificarea imediat
impartite in 6 grupe. superioara.
grupa 1
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-7
office@wavin.ro
Camine pentru retele de canalizare
Descrierea sistemului de camine SG 315, SX 400 si SP 425
Cod Dy Dy3 H1 L1 Z F1 H2
mm mm mm mm mm mm mm
mm mm
Cod Dy F1
mm mm
mm mm
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-9
office@wavin.ro
Camine Wavin SG 315 si SP 425
Gama de produse a sistemului
Cod Dy Dy3 H1 L1 Z F1 H2
mm mm mm mm mm mm mm
Cod Dy F1
mm mm
Cod Dy F1
mm mm
Cod Dy F1
mm mm
Cod Dy Du H1
mm mm mm
Cod Dy
mm
326Cod
458 5270 425
Dy 488 410
H1
mm mm
Cod Dy Dy1 H1 H2 H3 H4
mm mm mm mm mm mm
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-11
office@wavin.ro
Camine Wavin SG 315 si SP 425
Gama de produse a sistemului
Cod Du F1 F2 H1
mm mm mm mm
Cod F1 H1 H2
mm mm mm
mm mm
CAPAC CONCAV PP PENTRU CAMIN SG 315
90.5.4764600 315 90
CAPAC CONCAV PP PENTRU CAMIN SP 425
90.5.4513580 425 105
SE FOLOSESTE IN SPECIAL IN SPATIILE VERZI
MONTAJ DIRECT IN COLOANA CAMINULUI (NU ESTE NECESAR TELESCOP)
SE LIVREAZA IMPREUNA CU GARNITURA DE ETANSARE
SP 425 SE FOLOSESTE SI CA DOP PENTRU COLOANA CORUGATA LA REALIZAREA
GURILOR DE SCURGERE (GEIGERE)
mm mm mm
Cod Dy Du H1 H2
mm mm mm mm
Cod Dy D1 H1
mm mm mm
mm mm mm mm
SP 425 Cod B1 D1 H1 H2
mm mm mm mm
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-13
office@wavin.ro
Camine Wavin SG 315 si SP 425
Gama de produse a sistemului
mm mm mm mm
mm mm mm mm
Cod F1 F2 H1 H2
mm mm mm mm
Cod D H
mm mm
Cod Dy Du
mm mm
mm mm
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-15
office@wavin.ro
Camine Wavin SG 315 si SP 425
Instalarea caminelor SG 315 si SP 425
Elementele componente ale caminelor Baza de camin se aseaza pe un pat de Se masoara lungimea necesara de
de inspectie sunt usor de manipulat si nisip de 5-10cm bine compactat si apoi se coloana de camin si se taie (la mijlocul
instalat, nefiind necesare utilaje speciale verifica cu nivela pozitia sa. partii superioare a fantei coloanei
pentru montaj. corugate-vezi foto) cu ajutorul unui
fierastrau de lemn sau a unui flex sau
drujbe.
Dupa taierea coloanei corugate la Atat pe garnitura cat si pe baza caminului Coloana caminului se introduce cu partea
lungimea dorita se monteaza garnitura se va aplica un strat de lubrefiant pentru o pe care s-a montat garnitura in baza de
de etansare intre coloana caminului si imbinare usoara si pentru protejarea camin si se impinge pana in capat.
baza camnului (pe exteriorul coloanei de garniturii, dupa care are loc montajul
camin) coloanei
Modul de umplere al santului si Montarea garniturii pe interiorul coloanei Montarea ansamblului capac-telescop in
realizarea compactarii sunt etapele de o corugate pentru etansarea cu tubul interiorul coloanei caminului. Asa cum s-a
importanta extrema in procesul de telescop. Dupa montare, garnitura se va precizat si anterior, inelul de beton se
instalare. De modul in care sunt realizate lubrefia.Capacul de fonta special pentru foloseste in functie de solicitarile
acestea depinde fiabilitatea caminului in tub telescop se va monta pe telescop. ulterioare la care va fi solicitat caminul si
viitor. Astfel, pentru umplere se va folosi Telescopul este prevazut cu 3 fante tipul de sol in care se monteaza caminul.
pe cat posibil nisip sau pamant cu speciale iar stutul capacului este prevazut
granulatie mica fara pietre sau sparturi de asemenea cu 3 fante astfel incat prin
colturoase in straturi succesive cuplaj cele 2 elemente formeaza un
urmate de compactare.Compactarea ansamblu unitar.
se va realiza cu un grad de 92-98%.
Asa cum s-a precizat si in prezentarea generala, este posibila racordarea ulterioara la camin a unuia sau mai multor alte racorduri (la
cote diferite fata de cota radierului). Aceste racorduri se realizeaza cu ajutorul mufelor de racord uletrior in coloana caminelor.
Diametrele conductelor ce se pot racorda ulterior in coloana caminului cu ajutorul mufelor speciale sunt de diametre D: 110, 160 sau
200mm. Pentru aceasta sunt necesare urmatoarele operatii:
Prima etapa consta in perforarea Pentru montajul mufei de racord, in prima Racordul la camin este gata.
coloanei caminului la cota si pozitia la faza se monteaza garnitura mufei in
care se doreste realizarea racordului orificiul realizat in coloana caminului, dupa
ulterior.Perforarea coloanei caminului care se lubrefiaza aceasta la interior si apoi
se realizeaza cu ajutorului elementului se introduce cu forta mufa in garnitura.
de perforare (carota) corespunzator Ulterior capatul conductei de racord se
diametrului racordului ce urmeaza a se lubrefiaza pentru a usura intrarea in mufa
monta. de racord.
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-17
office@wavin.ro
Camine Wavin SX 400
Gama de produse a sistemului
Cod D1 D2 D3 A1 A2 A3 H L1 L2
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
Cod Dy Dy3 H1 L1 Z F1 H2
mm mm mm mm mm mm mm
Cod Dy Dy3 H1 L1 Z F1 H2
mm mm mm mm mm mm mm
Cod Dy Dy3 H1 L1 Z F1 H2
mm mm mm mm mm mm mm
Cod D d L A A Z X Y
mm mm mm mm mm mm mm mm
Cod Dy e H1
mm mm mm
Cod F1 H1 H2
mm mm mm
Cod Dy
mm
326Cod
458 5270 425
Dy 488 410
H1
mm mm
Cod Dy Du H1 H2
mm mm mm mm
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-19
office@wavin.ro
Camine Wavin SX 400
Gama de produse a sistemului
Cod Du F1 F2 H1
mm mm mm mm
Cod B1 D1 H1 H2
mm mm mm mm
Cod B1 D1 H1 H2
mm mm mm mm
Cod F1 F2 H1 H2
mm mm mm mm
Cod F1 F2 H1 H2
mm mm mm mm
Cod D H
mm mm
Cod Dy Du
mm mm
mm mm
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-21
office@wavin.ro
Guri de scurgere (Geigere)
Prezentarea generala
10. Guri de scurgere Wavin 315 SI 400mm Capac gratar clasa B125 sau D400 (EN124)
Coloana camin
Cod D H d F hd l L hr
hr
l
mm mm mm mm mm mm mm mm
d
Cod Dy e H1
mm mm mm
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-23
office@wavin.ro
Guri de scurgere (Geigere)
Gama de produse a sistemului
mm
326Cod
458 5270 425
Dy 488 410
H1
mm mm
mm mm mm mm
Cod B1 D1 H1 H2
mm mm mm mm
Cod F1 F2 H1 H2
mm mm mm mm
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-25
office@wavin.ro
Camine Wavin Tegra 600
Prezentare Generala
Telescop
Capac de fonta Capac fonta camin clasa A15 - D400
Capac de fonta
Telescop
Inel de beton
Garnitura etansare Inel de beton
(OPTIONAL)
Garnitura de Garnitura etansare Garnitura de
cauciuc cauciuc
VARIANTA 1 VARIANTA 2
Gura de scurgere cu capac gratar C250 Gura de scurgere cu capac gratar C250
sau D400 in 2 planuri
Cod DN H1 H2 H3 H4 Masa
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-27
office@wavin.ro
Camine Wavin Tegra 600
Gama de produse a sistemului
90.5.CAG600
Cod Dy L L1
90.5.4900086 745
Nota explicativa: Acest element se foloseste in santier pe post de capac de protectie a
caminului, pana la montarea sistemului ales pentru acoperirea caminului.
Prin folosirea sa se evita patrunderea unor obiecte nedorite in interiorul
caminului si deci a retelei de canalizare.
Cod TIP D1 D2 D3 D4 H
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-29
office@wavin.ro
Camine Wavin Tegra 600
Gama de produse a sistemului
Cod Typ D h
Cod Dy Du
mm mm
mm mm
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-31
office@wavin.ro
Camine Wavin Tegra 600
Instructiuni de montaj
2 18
3. Se pozitioneaza baza pe materialul de 9. Verificati daca garnitura este montata
umplutura si se verifica cu nivela. corect. (vezi figura 9)
9
3
10. Aplicati lubrefiant in interiorul bazei pe
4. Se monteaza si cealalta conducta (sau zona ce va urma sa intre in contact cu coloana
conductele) in configuratia necesara. caminului (pentru o asamblare mai usoara).
Mufa de racordare la baza caminului Se recomanda ca si garnitura de etansare sa
permite o rotatie de unghiulara de 7.5 grd. fie lubrefiata dupa montajul pe coloana insa
trebuie avut grija ca dupa lubrefiere sa nu
intre in contact cu nisip, pamant sau praf
4 10
5. Se plaseaza aparatul laser in interiorul 11. Impingeti coloana pe care s-a montat
bazei si se verifica panta garnitura in baza de camin pana la capat.
5 11
12. Umplutura si compactarea reprezinta una
6.Instalati conducta folosind laserul sau
dintre cele mai importante operatiuni in cazul
alte echipamente sau instrumente pentru
instalarii caminelor de canalizare. Astfel,
a respecta panta.
umplutura se va realiza cu nisip sau pamant
fara pietre cu margini ascutite, in STRATUR
SUCCESIVE. Fiecare strat se va compacta
cu ungrad Proctor de minim 96% pana la
acoperirea caminului.
6 12
10-30cm
10-15cm
Tegra 600
10-30cm
Inel beton Tegra 600 Inel de beton
Tegra 600
Tub Telescop
Tegra 600
Fig.3
garnitura
Tegra 600
garnitura garnitura
Tegra 600 Tegra 600
coloana camin coloana camin coloana camin
Tegra 600 Tegra 600 Tegra 600
1.Instalare cu inel beton + capac 2.Instalare cu telescop + capac 3. Instalare cu inel+telescop+capac
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-33
office@wavin.ro
Camine Wavin Tegra 600
Instructiuni de montaj
1 4
1 2. Dupa indepartarea bavurii rezultate in 1
7 5. Racordul pentru conectare la camin este
urma perforarii coloanei caminului se gata.
instaleaza garnitura de etansare ce se
livreaza impreuna cu mufa de racordare la
coloana caminului.
2 5
3. Se aplica lubrefiant in interiorul garniturii 6. Aplicati lubrefiant pe garnitura interioara a
mufei de racord si apoi montati conducta de
racord.
3 6
11.4.3. INSTALAREA IN ASFALT
Assembly of the Tegra 600 “in situ” pipe connections
Datorita calitatii deosebita a materiilor prime folosite pentru
fabricarea caminelor Tegra 600 acestea pot fi instalate in zone de
trafic si mai mult de atat nu apar probleme legate de conrtactul
intre asfaltul fierbinte si elementele componente ale caminului
Wavin Tegra 600.
Testele practice in care montajul s-a realizat cu tub telescop ce s-
a instalat in asfalt la temperatura de 154 grd C au demonstrat ca
nu exista nici un fel de repercursiuni si probleme ale telescopului.
Imediat dupa instalare s-au facut teste de incarcare si teste
suplimentare cu asfalt la temperatura de 170 grd C.
Si aceste teste au confirmat robustetea caminelor Tegra 600.
Baza camin 1 intr/ 1 iesire 1 intr/ 1 iesire 1 intr/ 1 iesire 1 intr/ 1 iesire 1 intr/ 1 iesire 3intr/1 iesire fara racord
Tegra 1000 tip G-180 grd 15 grd 30 grd 45 grd 90 grd tip RML Tip Blind
D 160mm DA DA
D 200mm DA DA DA DA DA DA
D 250mm DA DA
D 315mm DA DA DA DA DA
D 400mm DA
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-35
office@wavin.ro
Camine Wavin Tegra 1000
Prezentare Generala
H4
de diametrul de racord al bazei caminului, astfel:
caminele cu racord D160mm, H1=412mm
caminele cu racord D200mm, H1=450mm
caminele cu racord D160mm, H1=500mm
caminele cu racord D160mm, H1=552mm
H3
caminele cu racord D160mm, H1=604mm
caminele cu racord D160mm, H1=604mm
H
1000mm
H2
H3 - reprezinta inaltimea reductiei caminului si este H3=560mm
H1
Inaltimea minima a caminului este foarte importanta. IN functie
de diametrul racordului exista o limita minima de inaltime, astfel
H0
Baza D160mm Baza D200mm Baza D250mm Baza D315mm Baza D400mm
H1=972mm H1=1010mm H1=1060mm H1=1112mm H1=1112mm
H2 H3 H2=1049mm H2=1087mm H2=1137mm H2=1189mm H2=1189mm
H1
H3=1102mm H3=1158mm H3=1215mm H3=1269mm H3=1269mm
91.0.4572700 1000/600 697 638 1000 1106 770 560 250 105 39
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-37
office@wavin.ro
Camine Wavin Tegra 1000
Gama de produse a sistemului
91.0.4572800 1000
91.0.4572900 600
kg
35
90
707
91.0.4941952 B125 77
718 In cazul alegerii acestui capac nu este necesar inelul de beton Tegra 600
D1
D2 91.0.4941960 EN124 A15 670 648 605 760*760 80
H 91.0.4941980 EN124 B125 670 648 605 760*760 80
D3 91.0.4942010 EN124 C250 670 648 605 760*760 80
D4
91.0.4942040 EN124 D400 707 680 610 800*800 140
D1
D2
Cod Dy Du
mm mm
90.5.4822400 90 127
90.5.4822401 110 127
90.5.48232701 110 127 - numai garnitura de etansare
90.5.4823401 160 177
90.5.48234012 160 177 - numai garnitura de etansare
90.5.4824401 200 228
90.5.48090880 250 262 - numai garnitura de etansare pt. 250
90.5.48090885 315 321 - numai garnitura de etansare pt 315
mm mm
Dy
mm mm
Du
90.5.4822380 40 51
90.5.4822382 50 60
90.5.4822384 63 70
mm
Du 90.5.CAK051 51
90.5.CAK060 60
90.5.CAK070 70
90.5.CAK035 1
Pentru carotele : 90.5.CAK051, 90.5.CAK060, 90.5.CAK070
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-39
office@wavin.ro
Camine Wavin Tegra 1000
Instructiuni de montaj
10
3
4. Baza se va curata cu grija la exterior 11. Schita ce prezinta pozitionarea garniturii
inainte de montarea garniturii de etansare de etansare si punctele de marcaj pentru
Tegra 1000 (vezi fig.5). Se va aplica taierea coloanei caminului.
lubrefiant pe garnitura dupa montajul Marcaj de taiere
acestei pentru a usura imbinarea intre
baza si coloana caminului
11
4
5. Garnitura de etansare cu D1000mm ce 12. Pregatiti reductia pe pozitia corecta si
are rol de asigura etansarea intre baza si tineti cont sa aliniati scara din interiorul
coloana caminului se instaleaza pe baza reductie cu cea din interiorul coloanei inainte
caminului intre prima si a doua nervura a de asamblare. Dupa pozitionarea corecta se
bazei sau intre a 2-a si a 3-a nervura. Se va apasa cu putere pe reductie pentru a se
verifica integritatea garniturii inainte de realiza asamblarea cu coloana caminului
5 montaj si instalarea sa corecta in jurul
bazei
12
6.Coloana caminului (chiar si cea cu 13. Umplutura si compactarea reprezinta una
inaltimea de 1000mm) poate fi manipulata dintre cele mai importante operatiuni in cazul
cu usurinta de 2 persoane la fel ca de altfel instalarii caminelor de canalizare. Astfel,
si toate celelalte elemente componente umplutura se va realiza cu nisip sau pamant in
ale caminului Wavin Tegra 1000. STRATURI SUCCESIVE. Fiecare strat se va
compacta cu ungrad Proctor de minim 96%
pana la acoperirea caminului. Se va evita
6 intrarea in contact intre pietre cu colturi
13ascutite si caminul Tegra 1000.
7.Se va aplica lubrefiant atat pe garnitura 14. Dupa realizarea umpluturii si a
de etansare montata pe baza caminului compactarii (asa cum am accentuat - in
cat si pe interiorul coloanei (in zona de straturi succesive) se poate monta inelul de
etansare) ce urmeaza a se instala pe baza beton si rama si capacul de fonta.
caminului.
7 14
15
1 17
CAPAC CAMIN CLASA A15 - D400
16. Inainte de instalarea inelului de beton 18.Finalizarea montajului caminului -
se va monta garnitura de etansare cu asfaltarea.
INEL BETON
D600mm pe exteriorul reductiei caminului
GARNITURA
D630mm
intre primul si al doilea riz al reductiei
caminului. Aceasta va asigura etansarea
REDUCTIE CAMIN
intre reductia caminului si inelul de beton.
GARNITURA
D 1000mm
18
16
GARNITURA D600mm
INEL BETON
REDUCTIE CAMIN
D 1000/640
GARNITURA
D 1000mm
COLOANA CAMIN
DIVERSE INALTIMI
GARNITURA
D 1000mm
GARNITURA
D 1000mm
BAZA CAMIN
TEGRA 1000
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-41
office@wavin.ro
Camine de canalizare
Alte accesorii - capace
Cod Tip OA H OC OP
IMPORTANT
Va rugam sa consultati lista de pret pentru a avea informatiile cu privire la disponibilitatea
produselor.
Produsele au fost impartite in 3 categorii : A, B, C;
Astfel, produsele marcate cu “A” sunt produse ce se tin in mod uzual in stoc
Produsele marcate “B” - semnifica produse cu stoc limitat. In cazul in care lipsesc din
stoc sau cantitatea solicitata nu este acoperita de stocul existent, termenul de livrare este
intre 8 si 14 de zile;
Produsele marcate “C”- semnifica produse ce se aduc numai la comanda. Termenul de
livrare pentru acestea fiind de 8 - 23 de zile. Este insa posibil, ca uneori, unele produse “C”
sa se afle in stoc in volum limitat ca urmare a aprovizionarii acestora la unele date
anterioare.
Camine de canalizare
Catalog Tehnic de produse 1-43
office@wavin.ro
Martie 2008