cyan magenta amarillo negro
Zambrano entregó
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
VIERNES
1
DE ABRIL DE 2011
De lunes a sábado Bs 3,50
Domingo Bs 4,00
Premio Nacional de Periodismo | Año XXXIX | N° 13.391 | DEPÓSITO LEGAL PP-197301AR65
178 muertes violentas desde enero
63 homicidios por armas
de fuego en marzo
Los datos periodísticos e informaciones aportadas por familiares de las víctimas y entes oficia-
les indican que las delegaciones del Cicpc con más expedientes por casos de homicidio fueron
Mariño (12) Maracay y La Victoria (11) y Cagua (10)
Y en primer lugar entre los municipios con menos crímenes se situó la Subdelegación de
Villa de Cura, al mando de la comisario Milagro Olivo, donde fueron abiertos cinco expe-
dientes de homicidio D | 32
ENERO
66
FALLECIDOS
Realizado barrido contra el virus
en Brisas de Aragua de Las Teje-
rías en virtud de un caso sospe-
choso en dicha localidad B | 9
cyan magen ta amarill o negro
Cleba y Corpoelec
su memoria definirán cortes
y Cuenta programados
B | 13 A|5
elsiglo
Ramón Hernández heroico
En primer trimestre de 2011
23 fallecidos
en la Autopista
Las tragedias viales en
nuestras arterias viales
aportaron un registró
FEBRERO MARZO 98 muertos
49
FALLECIDOS
63
FALLECIDOS
En el mes de enero se con-
tabilizaron 36 muertos,
30 en febrero y 32 dece-
sos en marzo D | 32
Acorralando al virus
Abundancia de dosis contra Aplicadas más de 2 mil 500 Los casos de contagiados en Ca-
la temible enfermedad en los vacunas contra la AH1N1 en rabobo subió a 9 casos en virtud
ambulatorios de Turmero y Guacara, Mariara y San Joaquín de lo cual se han reforzado las
Palo Negro B | 11 B | 16 tácticas epidemiológicas B | 16
cyan magenta amarillo negro
RIF: J-07508704-6
.com.ve
C | 23
32 páginas | 4 cuerpos
Acuario bajo la lupa
el siglo
Una subcomisión de la Asamblea Nacional inició ayer una inspección en el
Acuario de Valencia, con el fin de esclarecer las circunstancias de la muerte de tres
toninas en dicho parque valenciano. Los diputados Silvio Mora Ochoa, Deyalitza
Aray y Hugo Sosa fueron los encargados de solicitar formalmente a las autorida-
des municipales detalles del fallecimiento de los cetáceos Ulises, Artemis y Pené-
lope. El resto de las toninas sigue cumpliendo con sus rutinas de entretenimiento.
B | 16 | foto | ARON OSORIO
Isea al entregar su informe de gestión
“Necesitamos que el socialismo se haga realidad en las calles
de Aragua, para que el pueblo ejerza el poder de la mano de
sus autoridades, en el fortalecimiento de la democracia revo-
lucionaria socialista”, subrayó el gobernador de Aragua A | 3
Un ambulatorio enfermo
el siglo
Los vecinos del sector Maritza Román
de San Francisco de Asís lanzan un men-
saje de auxilio a las autoridades de salud
de la región pues consideran que el am-
bulatorio de la localidad está enfermo.
Solicitan en consecuencia que el referi-
do centro asistencial sea sometido aun
tratamiento de reconstrucción pues las
fallas de infraestructura son numerosas
y visibles. Residentes aseveraron que
existe un presupuesto para la obra pero
hasta el momento no se observa nin-
gún cambio sustancial. Jazmín López,
miembro de la comunidad, indicó que
paredes se están cayendo y los insumos
no son suficientes para la demanda de
pacientes. B | 12 | foto | Eladio Torres
 cyan magenta amarillo negro

a2  | INFORMACIóN elsiglo.com.ve VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011

En calle Lara de Brisas del Lago

se desbordaron las cloacas

Gilberto Castillo: “¡Aquí estaba mi casa!”  |  el siglo

Otro afectado por explosión en Cavim

Anciano que perdió su vivienda

espera respuesta
RAFAEL ORTEGA  |  el siglo
fotos  |  FÉLIX BARRETO
Un adulto mayor, identificado como
Gilberto Castillo, quedó damnificado
luego que su casa sufriera daños irrepa-
rables por las explosiones suscitadas en
la Compañía Anónima Venezolana de
Industrias Militares (Cavim) el pasado
30 de enero.
Debido a los estragos ocasionados a
su vivienda por las detonaciones en Ca-
vim, la infraestructura debió ser demoli-
da y ahora nadie le da respuesta.
“Sólo vinieron y rellenaron y hasta el
sol de hoy no han vuelto”, acotó el ancia-
no.
La vivienda estaba signada con el nú-
mero 12, el terreno está ubicado exacta- Gregoria Morales  |  el siglo María Morales  |  el siglo
mente en la avenida Arsenal, vereda 40,
del sector 5 de José Félix Ribas, donde
vivían tres adultos y dos niños.
En vista de la situación, a Castillo no
le quedó otra que alquilar una habita-
ción en una vivienda cercana al terreno
donde estaba su casa para poder cuidar
los pocos enseres que le quedan.
Todavía en el terreno se encuentran
algunas de sus pertenencias, tales como
un tanque, unos muebles y un lavapla-
tos, entre otros enseres, los cuales son
cuidados celosamente por el adulto ma-
yor.

Mirelis Rincones  |  el siglo Yorman José Álvarez  |  el siglo Las cloacas se rebosaron en la calle Lara  |  el siglo

RAFAEL ORTEGA  |  el siglo
fotos  |  FÉLIX BARRETO
Vecinos de la calle Lara de Brisas
del Lago manifestaron que los pro-
blemas en la comunidad se iniciaron
desde que una empresa privada se
encomendó a la tarea de remover una
tubería para extraer agua del Lago Los
Tacarigua.
No obstante, Gregoria Morales,
vecina del sector, denunció que a raíz
de allí se presentaron problemas con
las cloacas y muchas casas quedaron
deterioradas.
“Ahora se no están rebosando las
cloacas y las aceras se deterioraron
todas”, acotó.
Según Morales, en las ocasiones
cuando han buscado a quién recla-
mar, los miembros de la asociación
de vecinos alegan que en ese sector no
vive nadie.
Por lo tanto, la ciudadana se pre-
guntó: “¿Es que acaso nosotros somos
mosquitos?, todo esto porque para
ellos no quedan familias en la zona”.
Tanto así que en una oportunidad,
cuando repartieron tanques de agua
en la zona, no anotaron a ninguno de
los habitantes de la calle Lara.
Por su parte, María Morales dijo
que el problema de las cloacas está la-
tente desde hace cuatro meses, cuan-
do llegaron los trabajadores a romper
las calles y supuestamente les dieron
tres meses de garantía.
“¡Ahí está su garantía, ya las cloa-
cas se nos están rebosando!”, señaló.
“Aquí hay muchos niños y niñas
con diarrea y vómito por la contami-
nación”, agregó.
Igualmente, la ama de casa Mirelis
Rincones indicó que en su casa hay
tres niños que presentan síntomas de
diarrea, vómito y fiebre.
Es por ello que el vecino Yorman
José Álvarez hizo un llamado al go-
bernador del estado Aragua, Rafael
Isea, para que se tome cartas en el
asunto y se restituyan los daños oca-
sionados por la empresa .

Quemaron cauchos en La Coromoto afectados

En el terreno aún quedan algunos de los muebles y otros enseres  |  el siglo
Casi terminados en José Félix Ribas
trabajos de sustitución de los techos
LG  |  el siglo
fotos  |  JAVIER TROCÓNIZ
A unas 400 viviendas del sector José
Félix Ribas afectadas por la explosión ocu-
rrida en Cavim el pasado 30 de enero ya se
les ha reparado el techo, lo cual representa
un 95 por ciento de los hogares dañados, a
los cuales también habrá de reacondicio-
nárseles sus estructuras, paredes, pisos,
puertas y ventanas.
Así lo informó ayer Iván Colina en el
Campamento Bicentenario de Atención
Integral ubicado en el sector 5 de la ur-
banización, espacio especialmente abierto
para atender esta emergencia. “Se están
utilizando dos tipos de material para la
sustitución -detalló- acerolit o fibroce-
mento, material traído de Uruguay ideal
para sustituir al asbesto y bueno porque
además protege en buena medida del ca-
lor”.
Dice el coordinador Colina que resulta
muy cierto el refrán de “no hay mal que
por bien no venga”, ya que este caso de las
viviendas afectadas ha servido para gene-
rar más de 2.000 empleos directos, con la
participación de los consejos comunales y
el plan “Aragua en Marcha”, adscrito a la
Gobernación de esta entidad.
Iván Colina, representante de la Gobernación
de Aragua en el Campamento Bicentenario
de Atención Integral  |  el siglo
“Siguiendo directrices del gobernador
Isea -añadió Colina- aquí se está aplicando
el verdadero principio de la participación
popular, porque esos obreros, albañiles y
herreros son de la propia comunidad, lo
cual quiere decir que lo que en principio
fue una calamidad, se revirtió en una sig-
nificativa ayuda para este colectivo, espe-
cialmente en los sectores 2, 3, 4 y 5, este
último con sus tres poligonales”.
por la explosión de Cavim
LUIS ANTONIO QUINTERO  |  el siglo
fotos  |  RAFAEL LOZADA
La avenida Los Jabillos, a la altura de
una conocida pollera de La Coromoto, al
oeste de la ciudad, se convirtió en escena-
rio de una protesta vecinal en horas del
mediodía de ayer jueves.
El malestar de la comunidad se carac-
terizó por la quema de cauchos que im-
pidió el desplazamiento de vehículos por
ese lugar.
Los comisarios de la PA, Frank Delmo-
ral y Manuel Alejo, junto con sus funcio-
narios, se acercaron al lugar del conflicto y
dialogaron con los manifestantes, quienes
exigían la presencia del gobernador de
Aragua.
Sin embargo, acudió un representante
del gobierno y se entabló momentánea-
mente un diálogo. La acción de reclamo
se debió a las secuelas de la explosión de
Cavim y a que aún no hay solución a los
problemas relacionados con la sustitución
de techos, la construcción de nuevas vi-
viendas y el pago justo a los obreros que
llevan a cabo tales actividades.
Maximiliano Odreman, uno de los Raiza Figueroa, una de las afectadas, exigió respuesta inmediata a los problemas de las viviendas afectadas por la explosión  |  el siglo
afectados, dijo que el Gobierno ha in-
cumplido con lo prometido. Empeñó su tegrantes del Plan Aragua en Marcha. Es blica. A unos trabajadores les cancela un Denunció que la explosión de Cavim
palabra diciendo que sustituiría los te- más de lo mismo. sueldo justo y a otros no. Hay mezquin- afectó a un número importante de vivien-
chos dañados y hasta el momento es puro “Ya estamos cansados de la misma me- dad con los obreros de La Coromoto. das y no se debió a un evento de la natura-
cuento. lodía y no se observan soluciones a nues- Criticó igualmente que los trabajos leza. Se trató de la acción del hombre.
Lo grave del caso es que se acerca la tros males”, recalcó Odreman. marchan a paso de morrocoy y no es por
temporada de invierno que está pautada Por su parte, Raiza Figueroa dijo que el culpa de quienes están encargados de Por lo tanto, el Estado venezolano está
para el 15 de mayo. Denunció que en la Gobierno regional no pregona la ideolo- efectuar sus labores sino quienes están en la obligación de asumir las indemniza-
zona acudieron algunos diputados ofi- gía de la igualdad y el socialismo que es la montados en el “coroto”. Ahora dicen que ciones. “Queremos respuestas ya”, señaló
cialistas, representantes de Corasa e in- punta de lanza del Presidente de la Repú- no hay dinero. Figueroa.

El fibrocemento permite que las viviendas sean más frescas  |  el siglo Maximiliano Odreman informó que el Gobierno ha incumplido con los damnificados de la ex- Vecinos impidieron el paso de vehículos  |  el siglo
plosión de Cavim  |  el siglo

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011 elsiglo.com.ve   INFORMACIÓN  |  A3

En respuesta al pueblo aragüeño Huelguistas se extraerán un cc de sangre

Gobernador Isea entregó Enfermeros del estado Aragua

se suman a la protesta

informe de gestión de 2010

MARÍA ALEJANDRA PÁEZ  |  el siglo
fotos  |  NÉSTOR OCHOA

Este jueves el gremio de enfermeros de

Con la asistencia de miembros de comunidades organizadas y diferentes autoridades, el gobernador Rafael Isea entregó
su informe de gestión 2010 al Consejo Legislativo Bolivariano del estado Aragua
Lourdes Maldonado  |  el siglo
fotos  |  Faustino Pérez
Durante una sesión especial realizada
ayer en el Consejo Legislativo Regional,
el gobernador Rafael Isea entregó el in-
forme de su gestión de 2010, en atención
al artículo 161 de la Constitución de la
República Bolivariana de Venezuela, a la
directiva del Cleba y al contralor general
del estado, César Otero Duno.
Isea destacó las obras, programas, pro-
yectos y acciones que dijo haber llevado a
cabo durante sus dos años de gobierno para
“la verdadera trasformación de Aragua, en
cumplimiento de las políticas socialistas
que impulsa el Presidente de la República”.
“Necesitamos que el socialismo se
haga realidad en las calles de Aragua,
para que el pueblo ejerza el poder de la
mano de sus autoridades, en el fortaleci-
miento de la democracia revolucionaria
socialista”, subrayó.
En este sentido, resaltó que para lo-
grar estos objetivos se han ido desmon-
tando las instituciones que no ejecutaban
las políticas sociales, para sustituirlas
por otras que verdaderamente atiendan
las necesidades del pueblo.
Comentó que se ha dado a conocer a
la ciudadanía la nueva forma en que se
ha organizado el gobierno regional con
leyes aprobadas por el Cleba: “Ahora el
Estado no debe verse como el Gobierno
sino como la sociedad organizada ante
los problemas y proyectos comunes”.
Sus seguidores lo recibieron en el Cleba  |  el siglo artísticos del estado, y se sumarán una
serie de manifestaciones para el impulso
del folklore.
Aragua se unió a la huelga de hambre que
desde hace trece días iniciaron los profe-
sionales de la enfermería en la embajada
de Brasil, en Caracas, y hasta el momento
no han obtenido ninguna respuesta.
Los profesionales de la salud desde la
sede de Ceproaragua exigen aumento del
salario y la inclusión de jubilados y pen-
sionados para otorgarle cesta ticket y otros Fanny Gamarra, presidenta del Colegio de
beneficios, ya que una vez egresados del Enfermeras del estado Aragua  |  el siglo
Ministerio se les descuenta 20% de su suel-
do y salen sólo con una prima de 80%.
Fanny Gamarra, presidenta del Colegio
de Enfermeras del estado Aragua manifes-
tó, “sabemos que la ministra fue llamada a
la embajada de Brasil respecto al documen-
to que se entregó en días pasados, por otra
parte, queremos decirle a las enfermeras
que se encuentran en cada rincón de Ve-
nezuela que aquí estamos y no vendemos
el gremio, por lo tanto, no negociamos un
aumento de sueldo que esté condicionado
a la evaluación del desempeño porque no
se puede negociar nuestro trabajo”.
Las enfermeras piden un aumen-
to de 5 mil bolívares fuertes, para que José Gregorio Torrealba, enfermero que
esté ajustado a la realidad del país, ya se unió a la protesta  |  el siglo
que 40% declarado por la Ministra de
Salud sólo representa 560 bolívares, lo mero de su gremio que este jueves se suma
que consideran que no es suficiente para en Aragua a la huelga de hambre, aseguró
cubrir las necesidades. que se unía a la protesta por la dignidad del
A su vez , los huelguistas de Caracas gremio, ya que tienen años solicitando un
tienen previsto radicalizar la protesta, de incremento de salario, insumos para los hos-
no obtener respuesta este próximo sába- pitales y una justa reivindicación salarial.
do procederán a extraerse un cc de san- Los enfermeros aragüeños, conjuntamen-
gre por día, con el objetivo de concien- te con otros gremios del sector salud, afir-
tizar a la ministra Eugenia Sader, quien maron que se mantendrán en pie de lucha, y
afirma defender la salud de este país. hacen un llamado a todas las enfermeras del
José Gregorio Torrealba, enfermero II del país para que los apoyen, ya que tienen más de
Hospital Central de Maracay, quien es el pri- ocho años que no reciben un salario digno.

Participación popular
En el marco de lo que llamó “cons-
trucción del poder popular” y del im-
pulso de la Revolución en el estado para
atender las necesidades de los aragüeños,
dentro del Plan Nacional Simón Bolívar,
la revolución ha avanzado en estos dos
años, dentro de siete ejes estratégicos,
entre los que destacó el gobernador, la
nueva ética socialista, la suprema felici-
dad posible, la nueva geometría de poder
y el nuevo modelo productivo.
En este sentido, resaltó que Aragua
es el primer estado que inició la confor-
mación de comunas en su gestión y ya se
han establecido siete de estas. Además, se
espera la incorporación de dos más pues
-según expresó-esta forma de organiza-
ción debe trasformarse en un espacio en
que “el pueblo haga gobierno”.
“En 2010, se llevaron a cabo 290 asam-
bleas comunitarias, asimismo se consolida-
ron 380 nuevos consejos comunales y ac-
tualmente el estado cuenta con 1682, espa-
cios desde donde se ha recogido la voluntad
popular para la aprobación de leyes en be-
neficio de todos los aragüeños”, subrayó.
A propósito, apuntó que se asignaron
4 millones de bolívares a los consejos co-
munales en 2010 para ejecutar obras.
Asimismo, resaltó que se proyecta
asignar 20 millones de bolívares fuertes
aproximadamente para este año.
Construcción de la educación
liberadora
Isea citó como su mayor logro en el
área educativa, la coordinación entre las
políticas regionales y nacionales en la
materia. Muestra de ello es que instituyó
la figura de la “autoridad única de Educa-
ción” para guiar la educación en Aragua
por un solo modelo, sustentado en nue-
vos valores que desplacen el paradigma
capitalista de la antigua gestión estadal.
“En el marco de la educación inte-
gral se han formado 7424 estudiantes
en 57 planteles, 250 planteles aplicaron
el programa Manos a la Siembra, 35 mil
canaimitas han sido entregadas en todo
el estado, y se han impulsado planes de
dotación de transporte para el traslado a
la escuela de los niños que viven en zo-
nas alejadas”, resaltó.
Asimismo, subrayó como otro de los
avances los planes de atención en las ins-
tituciones educativas a través de las 300
divisiones municipales de Corposalud,
para el abordaje, del dengue, el cólera y
la gripe AH1N1.
De igual forma, recalcó que se están
beneficiando en el estado, más de 147
mil estudiantes a través del programa
PAE y el plan socioproductivo que ha
impulsado su gestión.
Por otra parte, agregó que con el Plan
Bicentenario del Buen Vivir que se está
aplicando en 40 planteles del estado se
están abordando en estos espacios temas
como la recreación, el deporte, la cultura,
sistema de protección, seguridad, entre
otros tópicos de interés colectivo. “Aragua
es la primera entidad en aplicar esta ini-
ciativa e incorporar a la familia y las co-
munidades educativas, tal y como lo esta-
blece la Ley Orgánica de Educación”, dijo.
Salud, justicia social y deporte
El gobernador Isea entregó el informe a la diputada Reverón frente al contralor Otero
Duno  |  el siglo
En el ámbito salud destacan obras y
acciones como la creación de brigadas
comunitarias de salud, para mantener
controlada enfermedades como el den-
gue y llevarlas a un área de seguridad ,
pues en 2011 se integraron más de 100
brigadistas en esta labor, lo que permitió
reducir la mortalidad infantil , por esta y
otras patologías, refirió el gobernador.
Asimismo, el jefe regional dijo que el
SIAT ha atendido gratuitamente a más de
32 mil trabajadores de la Gobernación y
ha dotado módulos de Barrio Adentro.
En este sentido, agregó que en este ám-
bito se ejecutaron obras como la recupe-
ración del área de emergencia y la adecua-
ción del piso cinco del Hospital Central de
Maracay y del Hospital de Las Tejerías.
A propósito, resaltó que se han aten-
dido 224 solicitudes, de instituciones qui-
rúrgicas, de las cuales la Gobernación ha
asumido el total de los gastos, y otras han
sido canalizadas y atendidas en los cen-
tros de salud con que cuenta el estado.
De igual forma, resaltó el trabajo de su
gestión con las comunidades indígenas,
pues 374 de estas personas que se encon-
traban en situación de calle fueron aten-
didas y ahora se encuentran en sus luga-
res de origen recibiendo atención social.
Por otra parte, en el área deportiva,
subrayó el apoyo que su gestión ha ofre-
cido a los atletas de alto rendimiento en
el estado, al citar como ejemplo, las 23
medallas alcanzadas por estos jóvenes en
los Juegos Suramericanos 2010.
“Hemos dado respuesta a 672 atletas
de alto rendimiento, con una inversión
de más de dos millones de bolívares
fuertes y a 164 trabajadores que han sido
incorporados al plan de masificación de-
portiva, de los cuales 20 se han sumado a
la nómina del IRDA”, indicó.
Asimismo, destacó la ejecución de
obras como los trabajos de remodelación
de la villa deportiva David Concepción,
la instalación del mejor sistema de ilumi-
nación a nivel nacional en el estadio, José
Pérez Colmenares, el cambio del nombre
del coliseo El Limón a gimnasio abierto
Rafael Romero Bolívar, y la recuperación
de la piscina olímpica y la fosa de salto
del polideportivo Las Delicias.
De igual forma, enfatizó como uno
de los futuros proyectos de su gestión la
creación del complejo deportivo olím-
pico del estado Aragua, en un terreno
ubicado en la Intercomunal Turmero
Maracay, que podría ser la sede propia
del equipo del Aragua Futbol Club.
Seguridad social
En este sentido el gobernador subra-
yó la labor de los cuerpos de seguridad
en cumplimiento de las directrices de su
gestión y las del Ejecutivo nacional a tra-
vés del Dibise y el operativo “Madrugo-
nazo al Hampa”, que según aseguró han
permitido el descenso de las acciones
delictivas en 45% en el estado para este
año con respecto al pasado.
En este trabajo también resaltó el
apoyo de las comunidades organizadas,
el equipamiento policial, y la trasforma-
ción de este cuerpo en el estado, que ade-
más ha permitido atacar con fuerza los
delitos de mayor incidencia en Aragua;
entre ellos, el hurto de vehículo, los ho-
micidios, el microtráfico de droga. Ade-
más, se ha logrado el desmantelamiento
de peligrosas bandas delictivas.
“Aragua recibió un distinción por
parte del Consejo Nacional de Policías,
por ser el estado que incautó más droga
en el país, durante el 2010, y así como
éste logro alcanzaremos muchos más
trabajando en conjunto”, dijo Isea.
Otras obras y proyectos en marcha
El gobernador destacó que en el es-
tado se han ejecutado en su gestión más
de 95 obras con una inversión de 161
millones de bolívares fuertes, que han
generado 1580 empleos directos y 1900
indirectos. Además están en estudio,
otros 95 proyectos.
En este sentido, enumeró otras obras
que están en marcha y algunas que ya
se ejecutaron entre las que destacó: La
recuperación del teatro de la opera, el
rescate del Teatro Ateneo de Maracay, la
rehabilitación de la Casa de La Cultura, y
los trabajos que se están llevando a cabo
para la remodelación del Museo de Arte
Contemporáneo Mario Abreu.
En el área de cultura, mencionó el
trabajo que ha venido realizando la ges-
tión estadal de la mano del Festival de
Alfaalba, que se celebrará en julio y al
que se incorporará todos los colectivos
Por otra parte, enumeró otros pro-
yectos hechos realidad como el plan de
iluminación, en algunas intersecciones
del estado, así como las obras de recupe-
ración de las fachadas de urbanizaciones
como Las Acacias, el Plan de Renovación
urbana, del barrio El Carmen, aprobada
en su I Fase.
Asimismo, resaltó las obras futuras
como el rescate del Hotel Maracay, don-
de se construirán unas caminerías, un
mirador, y también apuntó la reapertura
del aeropuerto Florencio Gómez, para el
disfrute de los maracayeros.
También acentuó el avance de em-
presas socialistas, como ALAS, Corasa, y
Minarsa que a su juicio han beneficiado
al pueblo de Aragua, con productos ac-
cesibles; la creación de espacios popula-
res, y la generación de empleos directos
e indirectos.
El gobernador mencionó logros en ma-
teria de vivienda, y destacó que en el es-
tado se están construyendo 12.500 aparta-
mentos para el pueblo, sin incluir las 2833
soluciones habitacionales que se han ges-
tionado a través de las comunas y las 8 mil
que se están construyendo en el Arsenal.
Retos 2011
En el compromiso de continuar aten-
diendo las necesidades del pueblo, el
primer mandatario regional aseguró que
para este año entre los temas prioritarios
se encuentra la vivienda, el abordaje de
los servicios básicos, como la electrici-
dad, pues este año estará lista la planta
eléctrica de La Cabrera que va generar
500 megavatios de potencia para Ara-
gua, que hará a este estado independien-
te del sistema Guri.
Por otra parte en materia de seguri-
dad, destacó que se tiene previsto el des-
pliegue de la policía nacional en el esta-
do, con la instalación de la universidad
de la seguridad en Aragua y la continua-
ción del proceso de trasformación de la
PA en el estado.
Acompañamiento del Cleba
En representación del Poder Legis-
lativo estadal, la presidenta del Cleba,
Lourdes Reverón, resaltó el acompaña-
miento de los 13 diputados de órgano
en la gestión del gobernador del estado
a través de la aprobación de leyes como
la de minas y otras que han permitido la
creación de empresas sociales.
“Hemos aprobado una serie de ins-
trumentos jurídicos para conformar un
equipo en conjunto con el gobierno re-
gional, sin olvidar otra de nuestras fun-
ciones como el control y seguimiento
de las obras y programas en nombre del
pueblo”, dijo.
Asimismo, la parlamentaria resaltó
que este cuerpo ha atendido las denun-
cias del pueblo y ha establecido contacto
con autoridades que prestan servicios
públicos para que también rindan cuen-
tas a la ciudadanía.
Frente a las acusaciones de los sectores
de oposición sobre la gestión del goberna-
dor, Reverón resaltó que Isea ha sido uno
de los mejores gobernantes que ha tenido
el estado, por su vocación y abordaje con
las comunidades a través de la transferen-
cia de recursos para que este sector ejerza
su gestión de autogobierno.
Construirán primer centro de coordinación
de la Policía Nacional en Maracay
AVN
Como parte del plan de expansión de
la Policía Nacional Bolivariana (PNB), el
Gobierno bolivariano iniciará la cons-
trucción del primer centro de coordina-
ción de este organismo de seguridad en
Maracay, capital del estado Aragua.
El anuncio fue hecho por el director de
la PNB, comisario Luis Fernández, durante
la firma del contrato de comodato de los te-
rrenos cedidos por la Alcaldía de Girardot
(Maracay) para la construcción de la sede.
La construcción de la sede administrati-
va de la PNB en el municipio Girardot forma
parte del despliegue de este organismo, en
una primera avanzada, en función del mapa
del delito que exige la presencia de este cuer-
po policial en varias ciudades del país.
Informó Orlando Campos
Ocho mil funcionarios serán desplegados
durante Operativo Semana Santa 2011
Lourdes Maldonado  |  el siglo
Con respecto a las coordinaciones pre-
vias al Operativo Semana Santa 2011, el
secretario de Seguridad en el estado, Or-
lando Campos, informó que se desplega-
rán para esta temporada unos 8.000 fun-
cionarios a lo largo y ancho del territorio
aragüeño, para el buen desarrollo y la se-
guridad del colectivo durante este asueto.
Esta responsabilidad será asumida
por los funcionarios de la Policía del
Estado, de la Guardia Nacional, Protec-
ción Civil, grupos de voluntarios y todos
aquellos organismos relacionados con el
área de prevención del delito.
Así lo ratificó Campos, quien infor-
mó que ya se está concluyendo la fase de
planificación para iniciar hoy la reunión
con los grupos voluntarios y otra con los
componentes policiales.
En sentido, el funcionario detalló que
se está haciendo la planificación sobre
mapas y para la semana que viene se espe-
ra la culminación de este mismo trabajo a
nivel de terrenos. Asimismo señaló, que se
estima la incorporación de más personal
voluntario y más efectivos policiales, pues
habrá un incremento de temporadistas
para el asueto vacacional de un 15%.
Asimismo, señaló que se espera la in-
corporación de 800 funcionarios que se
desplegarán con mayor hincapié en los
sitios religiosos y lugares turísticos que
registren más demanda de temporadis-
tas, principalmente las costas.
A propósito, explicó que por el ve-
rano se llevarán a cabo unos operativos
especiales de vigilancia sobre el parque
Henri Pittier, para evitar incendios fores-
tales en este importante pulmón vegetal.
Avances en Alayón
Con respecto a la situación que
Las nuevas instalaciones se construirán en
terrenos ubicados en la zona industrial de San
Vicente II, parroquia Los Tacariguas, municipio
Girardot, cedidos en comodato por 10 años.
El proyecto contempla la edificación
de la sede compuesta por helipuertos,
servicio de talleres mecánicos para las
unidades de patrullaje y movilización,
parque de armas, área de alojamiento,
área administrativa y estacionamiento en
un espacio de 12.392 metros cuadrados.
Fernández explicó que a partir de 2012
los aragüeños podrán contar con 1.000
funcionarios que brindarán los servicios
de Policía Comunal, patrullaje vehicular,
motorizado y a pie, así como los servicios
antidroga, de inteligencia estratégica cri-
minal y de investigación penal.
Orlando Campos, secretario de Seguri-
dad en el estado  |  el siglo
atraviesan los reclusos en el Centro de
Atención al Detenido Alayon, Campos
reconoció que en este recinto están ocu-
rriendo una serie de irregularidades y en
función de ello se tomaron una serie de
acciones como la destitución del director
del lugar, en conjunto con otros funciona-
rios, luego de las denuncias recibidas por
parte de los familiares de los internos.
En este sentido, la máxima autoridad de
la Seguridad Ciudadana en el estado indicó
que ahorita hay una nueva directiva en este
recinto que está evaluando los resultados
de las mesas de trabajo que se establecieron
luego de la huelga de hambre protagonizada
por la población carcelaria de Alayón.
“Se están haciendo las respectivas co-
ordinaciones para el acondicionamiento
de la infraestructura, la atención del pro-
blema de aguas negras, los trabajos de pin-
tura y remodelación de fachada interna, y
la extensión del horario de visita”, dijo.
Igualmente, resaltó que se llevaron a
cabo unas jornadas en materia legal para
la ejecución de los traslados de aquellos
reos que tenían que ser enviados a otros
centros penitenciarios.

cyan magenta amarillo negro


a4  |  información
Hasta mañana en la Casa de la Cultura
Filven 2011 continúa en Maracay
con diversas actividades culturales
RAFAEL ORTEGA  |  el siglo
fotos  |  FÉLIX BARRETO
Ayer comenzó en Maracay la 7ª
Feria Internacional del Libro de
Venezuela, una fiesta de la palabra
y el libro que dio inicio en Caracas
el pasado 19 de marzo y hasta el 2
de abril se mantendrá en la Casa de
la Cultura de Maracay.
Este año, las actividades se rea-
lizan en homenaje a Andrés Bello y
Juan Germán Roscio, dos insignes
venezolanos cuyos aportes fueron
claves en el proceso independen-
tista de nuestra patria, que este año
conmemora su bicentenario.
La directora general del ente
ministerial en Aragua, Carmen
Virginia Rodríguez, precisó que
cuentan con 12 editoriales para la
expoventa de libros provenientes
de la Librería del Sur y de las edi-
toriales del Estado (El perro y la
rana, Monte Ávila Editores, la Bi-
Fe y Alegría realizó “Un paseo
por el estado Aragua”
Rosehumbert García, docente organizado-
ra   |  el siglo
KARLA TRIMARCHI  |  el siglo
fotos  |  JAVIER PÉREZ
Con el objeto de incentivar a los es-
tudiantes del 5to. año de bachillerato de
En la muestra se resaltó la importancia del Henri Pittier para el estado Aragua  |  el siglo
Convoca el SIAT
Fiesta del buen vivir para jubilados y pensionados de la Gobernación
el siglo
Hoy el Sistema Integrado de Atención al Tra-
bajador y Trabajadora, SIAT, en trabajo manco-
munado con la Corporación de Salud de estado
Aragua (Corposalud), el Instituto Regional del
Deporte de Aragua (IRDA) y el Servicio Autóno-
mo de Geriatría y Gerontología del estado Ara-
gua (SAGER), llevará a cabo la “Gran Fiesta del
Buen Vivir” para los trabajadores en estatus de
pensionados y jubilados adscritos a este sistema.
La celebración se realizará en el Parque Carlos
Raúl Villanueva de 9:00 am a 5:00 pm, esperando
una asistencia aproximada de 500 personas.
.com.ve
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
La literatura tomó los espacios de la Casa de
la Cultura  |  el siglo
blioteca Ayacucho, Casa Nacional
de Las Letras, entre otras), para
ofrecer novedades y obras de cali-
dad a bajos precios a los aragüeños
y aragüeñas.
la Unidad Educativa Técnica Jacob Pérez
Carballo de Fe y Alegría, ubicada en la
comunidad de San José, se llevó a cabo
una exposición de la cátedra de Castella-
no denominada “Un paseo por el estado
Aragua”.
Según informó la docente organi-
zadora de la actividad, Rosehumbert
García, la misma se efectuó para que los
estudiantes conocieran un poco más so-
bre la cultura de los 18 municipios que
integran la región aragüeña y rescatar la
historia local.
Con esta muestra lo que se espera es
que los estudiantes de la institución co-
nozcan de cerca las bondades que tiene
el estado Aragua, y sean multiplicadores
de la información.
Además, señaló la docente que esta
exposición fue realizada con materiales
de desecho, para que los estudiantes se-
pan y valoren el medio ambiente, estos
jóvenes del 5to. año prepararon la mues-
tra para presentar todas las bondades de
éstos, también esta experiencia le dio a
estos estudiantes aunado al conocimien-
to para hacer un proyecto de investiga-
ción.
De esta manera, la institución busca accionar
un nuevo proyecto, “El SIAT impulsa el Buen Vi-
vir de los Jubilados”. A través de este, se pretende
elevar de manera tangible la calidad de vida de
este importante sector, más allá del aspecto mé-
dico, incorporando también la salud mental, la
socialización, el esparcimiento y la recreación,
como aspectos de vital importancia para lograr
el bienestar integral del individuo.
En esta oportunidad dicha actividad contará
con torneos de dominó, ajedrez, cartas, y demás
juegos de mesa; los cuales tendrán sus respecti-
vos ganadores recompensados con la entrega de
• Presidente Fundador Tulio Capriles Hernández +
• Director General Tulio Capriles Mendoza
• VP Comercialización Arcelia Daviot
• Jefa de Apertura Raquel Vargas
• Jefe de Cierre Johnny Ozalh
• Jefe de Deportes Marlon Jiménez
• Jefe de Farándula Alberto Martínez
• Coordinador de Sucesos Luis Quintero
elsiglo.com.ve
El comics tiene un espacio en la Filven 2011  |  el siglo)
Explicó Rodríguez que a la par
de la expoventa de libros habrá
una variada programación, por lo
que hizo especial énfasis en que
el público podrá visitar el área de
Representantes del movimiento magisterial sindical Luis Beltrán Prieto Figueroa  |  el siglo
Aragua participará en las
elecciones de Fetramagisterio
MARÍA ALEJANDRA PÁEZ  |  el siglo
foto  |  NÉSTOR OCHOA
El movimiento magisterial sindical
Luis Beltrán Prieto Figueroa, afirmó
que a pesar de que el estado Aragua será
una de las entidades donde no se lleva-
rá a cabo las elecciones de la Federación
Unitaria de Venezuela (Fetramagisterio),
prevista para el 6 de abril, el movimien-
to agrupado en la fórmula número 50 si
participará, por lo tanto, hará la consulta
a las bases para producir el cambio que
requiere la federación.
Alfredo Borsegui, candidato por la
fórmula 50 del movimiento magisterial
sindical Luis Beltrán Prieto Figueroa,
aseguró que la decisión de la directiva del
premios. Así mismo habrá animación, un grupo
de retreta de antaño, estaciones de comida e hi-
dratación, transporte para cuando culmine la ac-
tividad, y muchas sorpresas más.
El SIAT se preocupa en impulsar el buen vivir
de los jubilados y pensionados, por lo que esti-
ma realizar este tipo de actividades recreativas
con periodicidad mensual, y así dar su aporte
a la calidad de vida de este sector, nuevamente
poniendo de manifiesto el compromiso del SIAT
y el gobernador Rafael Isea con la salud de sus
trabajadores.
Maracay:
Av. Bolívar, Edificio “el siglo”, La Romana.
Tlfs. 5549265 - 5544867, Fax. (0243) 5545154
La Victoria:
C.C. Unicentro, Av. Francisco Loreto. Oficina B-4
Tlfs. (0244) 322-0387, Fax: (0244) 323-9265
Caracas:
Torre Phelps, piso 12, Oficina 12-A y 12-C
Plaza Venezuela Tlfs. (0212)-793-7048
793-1828, 793-7180 Fax: (0212) 793-4113
pabellones y stand, entre los cuales
habrá uno de la Red de Escritores;
así como de la Casa de Las Letras
Andrés Bello, del Cine, y del Co-
mic, entre otros.
SUMA en relación a que la entidad ara-
güeña no participará en los comicios des-
acata la sentencia del Tribunal Supremo
de Justicia (TSJ), y sabotea el proceso”.
Borsegui manifestó, “no entiendo
como el Sindicato Unitario de Magis-
terio del estado Aragua afirma que los
listados están desorganizados, con res-
pecto a la residencia de los votantes, ya
que es la Junta Nacional Electoral la que
elabora el patrón con la lista enviada por
la directiva de SUMA, en acuerdo con la
junta nacional regional”.
El colectivo de educadores de la fór-
mula número 50 hace un llamado a to-
dos sus afiliados tanto activos como jubi-
lados a participar en las elecciones para
realizar un proceso pulcro, transparente
y legítimo.
Cagua:
C.C. y Profesional Sucre. Calle Sucre. Planta Baja
local 2. Tlfs/Fax: (0244) 3957520
Valencia:
Av. Cedeño, Edif. Torre 4, Piso 7, Ofic. 706
Tlfs. (0241) 857-3846, 618-6489-6495
Fax: (0241) 857-1009
Eva’s y Ediciones Especiales:
Tlfs. 20044890 -4891-4892-4893
Circulación y Producción: Tlfs. 5543786 / 2004856 - 4851
Tlfs. 5547689 / 2004806 - 4812
cyan magenta amarillo negro
Año II. Número 58
Cuatro visiones de la plástica universal
Mucha pena sintieron por la separación.
Ellos no lo querían: fueron las circunstancias.
Antes que los cambiara el tiempo. Constantino Cavafis
En la búsqueda de unir esfuerzos
para procurar los lazos culturales entre
los artistas aragüeños, la Coordinación
del Centro Local Aragua de la UNIVER-
SIDAD NACIONAL ABIERTA ha veni-
do presentado una serie de actividades
en la sala UNARTE con la finalidad de
promocionar el trabajo de los creadores
de la entidad.
En ocasión de realizarse la exposición
colectiva denominada “4 para UNA”,
UNARTE convocó a creadores en nues-
tra región para presentar una propuesta
artística en el mundo de la plástica.
De acuerdo con lo informado por el
coordinador del Centro Local Aragua de
la UNA, Dr. Miguel Rodríguez Mireles,
la propuesta es abierta y se basa en la mi-
rada que todo artista tiene sobre la crea-
ción; de esta manera “la muestra consis-
te en la diversidad temática del arte que
presentan los autores en su visión cos-
mogónica de la plástica universal”.
En esta oportunidad, en el Centro
Local Aragua se pueden apreciar los tra-
ARTES ESCÉNICAS. La agrupación
OCTAVA LUZ, fundada en Maracay en
el año 2006, informa que ya están abier-
tas las inscripciones del taller de teatro
La agrupación de teatro Octava Luz durante
la presentación de la obra “Book”
ARAGÜEÑOS EN TIERRAS LA-
RENSES. Este viernes, a las 7:00 pm, será
inaugurada en el MUSEO LA FLOR DE
VENEZUELA, ubicado en la ciudad de
Barquisimeto, estado Lara, la exposi-
ción colectiva de Iris Briceño, Katheri-
ne Linares, Juan Carlos Cabrera y Rosa
Vásquez, quienes cursan estudios de
Fotografía con el profesor Flavio Gerdel
en la ESCUELA DE ARTES VISUALES
RAFAEL MONASTERIOS de Maracay.
Es preciso destacar que en la muestra
podrán ser apreciados trabajos que se
nutren de distintos elementos de expre-
sión plástica.
Fernando Correa dicta el taller de artes
plásticas integrales en el CCHC (Foto: Aura
Banks)
CONCURSOS DE ARTES VISUA-
LES. La Comisión de Cultura del CO-
LEGIO DE MÉDICOS DEL ESTADO
MIRANDA convoca a los artistas a
participar en la exposición de dibujo y
pintura en homenaje a los poetas Rubén
Ruiz y Omar Filomeno, a beneficio del
HOGAR BELÉN LA MACARENA, en
Los Teques. Las bases del concurso son
las siguientes: una sola obra por artista,
tema y técnica libre, medidas: hasta 50
centímetros de alto x 40 centímetros de
ancho, marco tipo museo o cajón, para
dibujo con vidrio sin reflejo, fecha de en-
trega de obra del 3 al 12 de mayo. Para
mayor información, los interesados pue-
den comunicarse a través del correo jo-
seluisrizzod@gmail.com... Por otra par-
te, para el próximo 16 de mayo de 2011
será inaugurada la Exposición del Salón
Sociales:
Tlfs. 5542808 / 5542880
Departamento de Avisos:
Tlfs. 5545087 / 2004815 FAX: 5547697
Redacción:
Tlfs. 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
Deportes:
FAX: 5545134
cyan magenta amarillo negro
VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011
Artistas participantes en la exposición “4
para la UNA”
bajos de Pablo Gómez, Antonio Yépez,
José Omaña y Aura Banks, quienes han
querido mostrar al público parte de su
colección artística y las técnicas emplea-
das en cada una de sus producciones.
para jóvenes y adultos, el cual tiene como
objetivo el desarrollo de la creatividad de
cada participante desde la improvisación
con distintas herramientas de expresión
como el cuerpo, la respiración, la voz,
la imaginación, la concentración, la re-
lación con el otro y el entorno, trabajos
con objetos de imaginación y juegos
teatrales para la creación de personajes.
Asimismo, la directora del grupo, Eglys
López, adelantó que en la actualidad
están trabajando en un proyecto teatral
para el cual se requieren jóvenes del sexo
masculino con experiencia en las artes
escénicas. Los interesados pueden soli-
citar mayor información a través del co-
rreo electrónico: octavaluz@yahoo.es.
Estudiantes de la EAV Rafael Monasterios de
Maracay expondrán a partir de hoy en Bar-
quisimeto  |  foto: Aura Banks
MOVIMIENTO CULTURAL. Todos
los viernes, las áreas comunes del COM-
PLEJO CULTURAL SANTOS MICHE-
LENA son tomados por un grupo de
estudiantes de la ESCUELA DE ARTES
VISUALES RAFAEL MONASTERIOS,
quienes exponen sus obras libremente a
los transeúntes del lugar bajo la coordi-
nación de Lourdes Aquino. Igualmente,
en el CENTRO CULTURAL HIGUA-
RAYA CAPANAPARO (CCHC) se vie-
nen realizando una serie de talleres de
artes visuales a cargo de creadores de di-
latada trayectoria como Gregorio Solano
y Fernando Correa.
de Artes Plásticas de la CÁMARA DE
COMERCIO DE PUERTO CABELLO
correspondiente a este año, la cual estará
abierta al público hasta el 19 de mayo.
El objetivo de este salón es motivar a los
artistas plásticos a participar y expresar
su creatividad sobre el siguiente tema:
“CASAS DEL VIEJO PUERTO” (Edi-
ficaciones antiguas de Puerto Cabello,
por ejemplo, La Aduana Vieja, Hotel Los
Baños, Club El Recreo y otros afines a la
época). La recepción de las obras será en
la sede de la institución, desde el 1º de
abril hasta el 9 de mayo; de lunes a vier-
nes en los horarios de 9:00 am a 11:30
am y de 2:00 pm a 5:00 pm. El salón es-
tará dedicado a la dilatada trayectoria
del artista plástico Walter Rocha, parte
de cuya obra en retrospectiva será tam-
bién expuesta. Habrá un primer premio
adquisitivo, que consiste en BsF. 6.000 y
diploma, otorgado por la CÁMARA DE
COMERCIO DE PUERTO CABELLO.
Además de otros premios que podrá co-
nocer, revisando las bases de esta exposi-
ción en la página www.ccpc.org.ve.
Todos los viernes, estudiantes de la
Escuela de Artes Rafael Monasterios
toman el Complejo Cultural Santos Mi-
chelena (Foto: Aura Banks)
Hasta aquí llegó nuestro espacio.
Recuerden que pueden comunicarse a
través del correo electrónico rafedort@
gmail.com o del blog http://zonadetole-
rancia69.blogspot.com, donde encontra-
rán todas las ediciones de esta columna,
así como en la página www.elsiglo.com.
ve Apartado Postal 2142. Feliz fin de se-
mana
e-mail: direccion@elsiglo.com.ve
e-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
e-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
e-mail: evas@elsiglo.com.ve
e-mail: produccion@elsiglo.com.ve
e-mail: denuncias@gmail.com
e-mail: socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
e-mail: pautas@elsiglo.com.ve
e-mail: elsigloavisos@gmail.com
 cyan magenta amarillo negro

VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011 elsiglo.com.ve INFORMACIÓN  |  A5

Permanecieron más de 30 horas sin el servicio Aseguró diputado Ramón García
Cleba y Corpoelec definirán
En San José piden explicaciones cortes programados
por los apagones Lourdes Maldonado
| el siglo

Frente a la molestia gene-

Karla Trimarchi | el siglo
fotos | Javier Pérez
Los habitantes de la comu-
nidad de San José, ubicada en
el municipio Girardot, reali-
zaron una protesta luego que
pasaron más de 30 horas sin el
servicio eléctrico y pese a que
fue restituido, los habitantes
aún no están informados si
esto se debe a la falla termo-
eléctrica ocurrida en el Zulia o
a otros motivos.
Además señalaron los ve-
cinos que pese a que han rea-
lizado múltiples llamadas a la
Corporación Eléctrica, no han
recibido respuestas con res-
pecto al caso y por haber esta-
do varias horas sin el servicio,
también hay que mencionar
que en la comunidad se ha
presentado un grave problema
Hasta mediados de este mes
El intenso calor seguirá afectando a la región central
con respecto a los transforma-
dores que no tienen la capaci-
dad para todo el sector, según
explicaron.
Es por esto que el señor
Hugo Montoya, indicó que
ayer en horas de la mañana se
restableció el servicio, “yo no
estoy en contra de los cortes
pero que nos avisen con anti-
cipación, porque nosotros no
sabemos que está pasando y
con la falta de luz se nos dañan
muchos artefactos eléctricos”.
De igual forma, Maribel
Peña, señaló que aunado a este
problema con la energía eléc-
trica se le suma que no llega el
agua, “nosotros lo que espe-
ramos es que esto se solvente
lo más pronto posible, porque
nos trae muchas pérdidas en
nuestro negocio”.
Por su parte, Edgar Carras-
Hugo Montoya | el siglo
co, explicó que el problema
que se ha venido generando
en los últimos días con el flui-
do eléctrico, no solamente ha
afectado a toda la comunidad
de San José sino a sectores ve-
cinos, sin embargo, han sufri-
Maribel Peña | el siglo
do apagones por más de dos
horas, eso debido a que se caen
las fases de la luz en otras co-
munidades y esto los afecta.
Motivo por el cual los ve-
cinos y comerciantes de la lo-
calidad de San José, les hacen
Edgar Carrasco | el siglo
un llamado a las autoridades
competentes para que den
explicaciones claras y además
hagan público el cronograma
de cortes programados para
así tomar las previsiones del
caso.
rada en la población por los
racionamientos eléctricos a
causa de las fallas en la sali-
da de generación de energía
de la termoeléctrica Termo-
zulia por un problema en el
suministro del gas desde Co-
lombia, el diputado Ramón
García destacó que el parla-
mento regional está haciendo
las respectivas coordinaciones
con Corpoelec para informar
al pueblo sobre esta situación
y los horarios de cortes pro-
gramados que se establecerán
para atender el problema.
En este sentido, García
indicó que el país cuenta con
una plataforma de suminis-
tro de energía que aún se está
renovando a nivel de instala-
ciones, redes de distribución,
y en función de ello se está
fortaleciendo el trabajo para
optimizar el servicio no sólo
en Aragua sino en el país.
“Estamos articulando para
informar al pueblo los ajustes
que se llevaron a cabo para
garantizar un buen servicio,
sin tener que tomar medidas
drásticas, por el uso incons-
ciente de la energía de parte
de los usuarios”, subrayó.
Finalmente, el diputado
hizo un llamado a la calma y
al uso racional de esta fuente
entre la población, pues ase-
guró que ya la situación está
siendo atendida por el Ejecu-
tivo Nacional y los expertos
en el área.
AFINAN DETALLES
PARA MISIÓN VIVIENDA
Y HÁBITAT
Por otra parte, García des-
tacó que se ha fortalecido el
trabajo de la Misión Vivien-
da y Hábitat que arrancará el
próximo 12 de abril, a través
de la Sala Situacional que
instaló el gobernador, para el
diagnóstico de los terrenos
aptos que permitirá a avanzar
en el proyecto de construc-
ción de soluciones habitacio-
nales en la entidad.
En este sentido, el par-
lamentario detalló que han
establecido el contacto con
constructoras del estado que
se puedan incorporar a esta
iniciativa, y también se ha
fortalecido el trabajo rumbo a
lo que será el gran censo que
se llevará a cabo con el apo-
yo de la plataforma del CNE
para determinar el déficit de
vivienda en Aragua.
“Esta gran misión esta-
blece un comando único de
operaciones, que lo dirige el
Presidente en conjunto con
los ministerios, las Fuerzas
Armadas, gobernadores y
alcaldes y el sector privado”,
agregó García.
A propósito, el diputado
destacó que se trata de esta-
blecer una gran alianza entre
el pueblo y el sector privado,
para llevar a cabo esta misión,
que según señaló, requiere de
una gran responsabilidad en
la construcción de 150 mil vi-
viendas para este año.
Dentro de este marco, dijo
que para alcanzar esta meta
ya establecieron alianzas es-
tratégicas con empresas in-
ternacionales y la intención
es fortalecer los mismos lazos
con compañías nacionales.
“Estamos en emergencia con
el tema de la vivienda y los
vamos atacar permanente-
mente”.

Vecinos molestos con Corpoelec

La recomendación de los médicos para temporadas como ésta es la ingesta de mucho líquido durante el día y
evitar las bebidas muy dulces, gaseosas o alcohólicas
En el caso de los lactantes, es bueno que la madre dé el pecho al niño con mayor frecuencia y que por su parte
ingiera más líquido del acostumbrado
LEÓN GONZÁLEZ | el siglo
foto | Javier Trocóniz
La temporada de calor
-que por cierto no es una
“ola” sino algo propio de estos
días- tendrá para mediados
de este mes su punto cum-
bre, con un máximo registro
en los termómetros para los
días 16 y 17, cuando los rayos
del sol estarán cayendo de
manera perpendicular sobre
nuestro territorio, y especial-
mente en la región central,
donde la sequía por lo gene-
ral va desde diciembre hasta
el cuarto mes del año.
En todo el planeta se está
produciendo un incremento
global de las temperaturas y
un aumento de la variabili-
dad de las lluvias, lo cual ha
dado lugar a inundaciones y
deslaves en no pocas nacio-
nes de América y del resto
del mundo. Estos eventos
meteorológicos extremos se
deben en buena medida a la
acción del hombre, que ha
contribuido grandemente al
deterioro del ambiente y del
clima.
El miércoles registró el
termómetro 37 grados ºC en
Valencia y 36 en Maracay,
pese a que los pronósticos
para ambas localidades eran
de 21 y 22 para la mínima y
36 para la máxima. Curiosa-
mente, a comienzos de mar-
zo se sintió frío por las ma-
drugadas, aunque para en-
tonces la temperatura diurna
llegaba a los 30 grados ºC.
Ahora, en este comienzo de
abril, el calor se va a hacer
sentir tanto de día como de
noche, elevándose también
la sensación térmica, que no
Según el capitán Héctor Vásquez, el fuerte calor es siempre una característica de marzo y abril | el siglo
es otra cosa que lo que sien-
te la gente más allá de lo que
marca el termómetro. En
esta sensación influyen entre
otros factores el metabolismo
del individuo, la evaporación
por sudor, o el viento.
El fuerte calor diurno se
incrementa con el equinoc-
cio de primavera (20 de mar-
zo), una de las dos ocasiones
del año en que los días tienen
una duración igual a la de las
noches en todos los lugares
de la Tierra, excepto en los
polos. En los equinoccios el
Sol está situado en el plano
del ecuador terrestre, lo cual
hace que sus rayos tengan
más intensidad en la parte
media del planeta.
En lo particular señala
el capitán Héctor Vásquez,
pronosticador del Servicio
de Meteorología de la Fuer-
za Aérea Bolivariana de Ve-
nezuela, que para estos días
en la región central reinará
el buen tiempo, en razón a
la existencia de un sistema
de alta presión atmosférica
asociado a poca nubosidad,
lo cual hace deducir que son
mínimas las probabilidades
de que llueva.
Sin embargo, para la re-
gión de los Andes, el sur de
Venezuela y parte del occi-
dente, el pronóstico dice que
habrá áreas nubladas y posi-
bles precipitaciones.
Añade el capitán Vásquez
que la declinación solar anda
en estos momentos por los
cuatro grados, y en unos
aproximados 15días estará
sobre los 10 grados que geo-
gráficamente ocupa nuestra
región central. Los rayos del
sol estarán cayendo de mane-
ra absolutamente vertical los
días 16 y 17 de abril, y ello se
traducirá en un superávit de
energía del que tenemos que
protegernos.
Obviamente, el riesgo para
la salud es mayor a medida
que aumentan las temperatu-
ras, y se tiene establecido que
las personas más vulnerables
en este sentido son los mayo-
res de 65 años, los niños de
poca edad y aquellas perso-
nas que padezcan patologías
crónicas tales como diabetes,
hipertensión, afecciones res-
piratorias o malestares del
corazón.
La recomendación de los
médicos para temporadas
como ésta es la ingesta de
mucho líquido durante el día
y evitar las bebidas muy dul-
ces, gaseosas o alcohólicas.
En el caso de los lactantes,
es bueno que la madre dé el
pecho al niño con mayor fre-
cuencia y que por su parte
ingiera más líquido del acos-
tumbrado. Hay que evitar
asimismo las comidas abun-
dantes, y preferentemente
buscar alimentos frescos
como frutas o verduras.
Apagón produjo pérdidas materiales
en comercios del barrio La Democracia
Rafael Ortega | el siglo
fotos | Félix Barreto
Propietarios de estableci-
mientos comerciales ubicados
en el barrio La Democracia
de Maracay, denunciaron que
durante la interrupción del
servicio eléctrico suscitada el
pasado miércoles se produje-
ron cuantiosas pérdidas en sus
negocios.
Tal es el caso de la comer-
ciante Raiza Albarrán, quien
regenta una lunchería en la re-
ferida zona e indicó que desde Raiza Albarrán | el siglo Vilma Ochoa | el siglo
las 3:00 de la madrugada hasta
las 9:00 de la noche del miér- cinos mantuvieron la tranca Carlos, lugar donde reside, “se
coles estuvieron sin servicio desde las 4:00 de la tarde hasta va la luz todas las noches”.
eléctrico en el barrio La De- las 7:00 de la noche, avivando Igualmente, Neila Sán-
mocracia. la protesta con la quema de chez cuestionó el trabajo de
En vista de que la carencia cauchos y gritando consignas los Consejos Comunales del
de electricidad ocasionó la pér- en contra de la empresa Cor- barrio La Democracia debido
dida de alimentos, medicinas y poelec. a que desde hace tiempo no
electrodomésticos, los vecinos Por su parte, la ciudadana se le hace mantenimiento el
tomaron la calle Pichincha en Vilma Ochoa, quien labora en alumbrado público, por lo que
señal de protesta. el local a cargo de Albarrán, las calles permanecen oscuras
Según Albarrán, los ve- manifestó que en el barrio San durante la noche.
Neila Sánchez | el siglo

ZEA busca mecanismos

de defensa y seguridad
para estudiantes
LUIS CHUNGA | el siglo

Representantes de la Zona Educativa del estado Aragua, con-

sejeros de la Lopnna y la policía comunal, participaron en un
importante conversatorio que tuvo como objetivo buscar los
mecanismos de defensa y seguridad de los niños, niñas y adoles-
centes de los diferentes centros educativos.
La reunión se realizó en horas de la tarde de ayer en los espa-
cios del liceo Félix María Paredes de Las Acacias, presidido por el
profesor Mauricio Maracara, enlace de la Secretaría Sectorial de
Educación en la parroquia Joaquín Crespo.
Señaló que se están buscando todos los procedimientos que se
deben de seguir en el marco de la Lopnna para analizar y buscar
soluciones al problema de la violencia que se viene desarrollando
en los colegios. “Estamos analizando todo lo que viene sucedien-
do y buscar una alternativa para ver cómo pueden las institucio-
nes educativas involucrarse dentro del marco de la corresponsa-
bilidad de la participación para minimizar estos problemas.
Maracara calificó de positiva la reunión y una de las conclu-
siones es lograr la mayor articulación de todos los organismos
en cuanto a la seguridad y la disposición del personal docente y
directivo. Finalmente considera que los jóvenes tienen mecanis-
mos de protección establecidos por la Lopnna, siempre y cuando
no vulneren los derechos de los demás.

cyan magenta amarillo negro

a6  | INFORMACIÓN
Economía
EEUU promueve oleoducto en Canadá
para reemplazar petróleo venezolano
Legisladores y expertos norteamericanos advirtieron del peligro de que Estados Unidos dependa del petróleo
de países “inestables” como Venezuela, que le vende un millón de barriles diarios
Washington  |  AP
El representante republi-
cano Connie Mack exhortó
al ejecutivo estadounidense a
aprobar la construcción de un
oleoducto de Canadá al Golfo
de México y que forzaría al
presidente venezolano Hugo
Chávez a darse cuenta que
“Estados Unidos no está sujeto
a financiar por completo su ré-
gimen indefinidamente”.
Mack dijo el jueves al insta-
lar una audiencia que esta de-
pendencia petrolera “mantiene
como rehén al departamento
de Estado cuando debería es-
tar pidiendo el fin del régimen
de Chávez por sus numerosas
violaciones a los derechos hu-
manos y apoyo al terrorismo”.
Venezuela actualmente su-
ministra el 10% del petróleo
consumido por Estados Uni-
dos, precisó Mack.
“Necesitamos concentrarnos
inmediatamente en reemplazar
el petróleo extranjero de tiranos
como Chávez con aliados con-
fiables y estables como Canadá”,
dijo el presidente del subcomité
para el hemisferio occidental del
comité de relaciones exteriores
de la cámara baja, refiriéndose
al proyecto Keystone XL.
La empresa canadiense
TransCanada presentó al De-
partamento de Estado a fines
del 2008 el proyecto Keystone
XL, que busca transportar pe-
Medida atenderá emergencia generada por las FARC
Venezuela suministrará electricidad a Colombia
Bogotá  |  AFP
Las autoridades de Vene-
zuela suministrarán energía
eléctrica a la ciudad colombia-
na de Arauca, capital del de-
La construcción de un oleoducto de Canadá al Golfo de México propusieron legisladores de EEUU  |  AP
tróleo desde Hardisty, Alberta
en Canadá, hasta el Golfo de
México atravesando los estados
de Montana, Dakota del Sur,
Nebraska, Kansas, Oklahoma y
Texas. Transportaría 1,5 millo-
nes de barriles diarios.
El Departamento de Esta-
do planea anunciar a fines de
marzo si son necesarios estu-
dios adicionales de impacto
ambiental, tal como solicitó
este mes una coalición de or-
ganizaciones ambientales.
Mack argumentó que las
emisiones vinculadas a la ex-
tracción y refinación del cru-
do canadiense “son menores
y mejor reguladas que las emi-
siones relacionadas a Vene-
partamento del mismo nombre
(este), afectada por la voladura
de una torre de interconexión
por la guerrilla de las FARC,
dijo a AFP una fuente oficial.
zuela, Arabia Saudita, Nigeria
y México, los principales su-
plidores petroleros de Estados
Unidos aparte de Canadá”.
Shawn Howard, portavoz
de TransCanada, dijo que la
aprobación para la primera
etapa del proyecto tardó 22
meses, y que Keystone XL lle-
va 27 meses en evaluación, lo
cual ha elevado el costo del
proyecto a 13.000 millones de
dólares desde los 1.000 millo-
nes previstos originalmente.
El régimen venezolano es
amigo de “figuras problemáti-
cas” como el líder libio Mua-
mar Gadafi y el iraní Mahmud
Ahmadinejad, mientras que la
situación interna del país puede
“En Arauca hay un plan de
contingencia con Venezuela
que nos va a facilitar tres mega-
vatios de los 13 que requiere la
ciudad para su funcionamien-
to”, precisó un vocero de la go-
bernación del departamento.
El miércoles a las 19H45
locales (00H45 GMT), inte-
grantes de las FARC, según la
fuente, dinamitaron la torre
462, ubicada en el sitio Puente
Caranal, que suministra el ser-
vicio de energía a varios muni-
Según reporte del Banco Central de Bolivia
Venezuela es el principal acreedor
de la deuda boliviana
La Paz  |  AFP
Venezuela se convirtió en el
principal acreedor de la deuda
bilateral de Bolivia, cuyo saldo
es de unos 315,2 millones de
dólares, según un reporte ofi-
cial del Banco Central de Boli-
via conocido en La Paz.
El saldo de la deuda bilate-
ral de Bolivia al 28 de febrero
de 2011 es de unos 315,2 mi-
llones de dólares a Venezuela.
Desde hoy
Seniat fiscalizará pagos del ISLR en todo el país
Caracas  |  AVN
El Servicio Nacional In-
tegrado de Administración
Aduanera y Tributaria (Seniat)
iniciará hoy viernes el Plan Na-
cional de Fiscalización median-
te el que procederá a la verifica-
ción del proceso de declaración
elsiglo.com.ve
volverse “inestable a corto pla-
zo”, dijo Paul Sullivan, profesor
de la Universidad de Defensa
Nacional de Washington.
En Venezuela existen “los
mismos factores que han pro-
ducido alzamientos y revolu-
ciones en Medio Oriente”, dijo
Sullivan. Además, la petrolera
de ese país es estatal, por lo
que tiene “sus propias políticas
y metas más allá de los simples
intereses de mercado”.
Otro analista, Lucian Puglia-
resi, presidente de la Fundación
de Investigación de Política Ener-
gética, advirtió que tanto Vene-
zuela como México, otro impor-
tante surtidor de crudo a Estados
Unidos, “han experimentado
cipios del departamento.
Inicialmente quedaron sin
electricidad, además de la ca-
pital, las ciudades de Arauqui-
ta y Cravo Norte y el complejo
petrolero Caño Limón (uno de
los más importantes del país).
Sin embargo, gracias a siste-
mas propios, esas zonas, a ex-
cepción de Arauca, recuperaron
el servicio, agregó el reporte.
Por lo pronto, gracias a la
cooperación de Venezuela, la
energía que será suministrada
Esta es la lista de países
acreedores de la deuda bila-
teral: Brasil, 95,4 millones de
dólares; China 82,5: Alemania
56,8; Corea del Sur 21,1; Espa-
ña 16,6; Francia 10,3; Italia 6,8
y Argentina, siete millones.
Bolivia adeuda unos 611,9
millones de dólares por concep-
to de deuda bilateral, mientras
que la deuda multilateral alcan-
za 2.315,2 millones de dólares.
y pago del Impuesto Sobre la
Renta (ISLR), correspondiente
al ejercicio fiscal 2010.
El superintendente del Seniat,
José David Cabello, indicó que
durante esta nueva jornada los
funcionarios verificarán la in-
formación suministrada por los
contribuyentes en sus correspon-
dientes declaraciones de rentas.
“Este viernes comenzamos con
drásticos descensos en su pro-
ducción en los últimos años”.
Los legisladores abogaron
por la aprobación de la exten-
sión del oleoducto Keystone
XL entre Canadá y Estados
Unidos, que prevé extenderse
hasta Texas (sur), pero que ha
sido resistido por organizacio-
nes ecologistas.
El demócrata Eliot Engel
(Nueva York) dijo coincidir en
que Chávez “es una amenaza
para la región”, pero afirmó
que se necesita estudiar a fon-
do el proyecto Keystone XL
para evitar un desastre como
el gigantesco derrame del año
pasado en el Golfo de México
provocado por BP.
será rotada a partir de la noche
del jueves en los diversos cir-
cuitos de la capital araucana,
para paliar la situación que
afecta a 80.000 habitantes.
El vocero de la gobernación
de Arauca señaló que los téc-
nicos de la empresa Interco-
nexión Eléctrica S.A. ya están
en la zona del atentado y que,
a más tardar el sábado en la
tarde o el domingo en la ma-
ñana, tendrán solucionado el
problema.
La Corporación Andina de
Fomento (CAF) es el principal
acreedor de la deuda multilateral
con 1.183,2 millones de dólares.
Luego se ubica el BID con 628,5
millones y el Banco Mundial con
365,1 millones de dólares.
El Banco Central de Bolivia
informó que la deuda a corto,
mediano y largo plazo a nivel bi-
lateral y multilateral alcanza unos
3.076,1 millones de dólares.
las verificaciones de información,
primeramente de aquellas perso-
nas que no concretaron su decla-
ración del ISLR y han sido contri-
buyentes rutinarios de este tributo
en los últimos años”, recalcó de
acuerdo a una nota de prensa.
En cuanto a los resultados
preliminares del operativo,
Cabello destacó que al cierre
de este proceso será superado
el millón y medio de declara-
ciones del ISLR, cifra estimada
para este período.
“Este resultado da cuenta
del fomento de la cultura tri-
butaria y el entendimiento del
contribuyente que es un deber
pagar sus tributos”, señaló.
Agregó que durante esta
jornada, también a través de la
línea telefónica 08000-SENIAT
y los correos de atención al
contribuyente, fueron atendi-
das más de 300.000 consultas.
A ConocoPhillips y ExxonMobil
Venezuela pagaría hasta $2,5
millardos en arbitrajes petroleros
Caracas  |  AVN
Venezuela podría pagar
hasta 2.500 millones de dólares
a las petroleras ConocoPhillips
y Exxon Mobil por la naciona-
lización de sus activos, una vez
que se resuelvan los arbitrajes
pendientes, dijo el ministro de
Energía, Rafael Ramírez.
“Siempre corresponderá
a la República pagar algo por
una nacionalización, nunca
diremos que no pagaremos
nada. Estamos listos para que
(las decisiones finales) sean
este año”, dijo Ramírez en el
Foro de Reuters sobre Inver-
sión en América Latina.
“Las aspiraciones de las
Hoy se reunirán en Cartagena
Chávez y Santos buscan acuerdo comercial
Bogotá  |  AFP
Los presidentes Juan Ma-
nuel Santos (Colombia) y Hugo
Chávez (Venezuela) se reuni-
rán este viernes en Cartagena
con el reto de definir un nuevo
acuerdo comercial que reactive
sus intercambios, en uno de los
mejores momentos de las rela-
ciones políticas de sus países.
Chávez llegará a Cartagena,
en el norte de Colombia, sobre
el mar Caribe, al cabo de una
gira que comenzó el lunes en
Buenos Aires y le llevó luego a
Montevideo y la ciudad boli-
viana de Cochabamba.
En esta cita, los mandatarios
deben revisar un proyecto de
acuerdo comercial, que estable-
cerá las nuevas normas para sus
intercambios una vez se con-
crete el 22 de abril la salida de
Venezuela del acuerdo de inte-
gración al que han pertenecido
junto con Perú, Bolivia y Ecua-
dor por 40 años: la Comunidad
Andina de Naciones (CAN).
“Lo que ha sucedido con Ve-
nezuela en estos ocho meses ha
sido una ganancia neta en todo”,
aseguró Santos esta semana, al
evocar el restablecimiento de
las relaciones entre ambos paí-
ses, decidido el 10 de agosto de
2010, tres días después de asu-
mir como presidente.
Chávez, de su lado, resaltó
que desde entonces están “fir-
mando convenios de comercio,
de cooperación, de integración
fronteriza”.
“Qué importa que gobierne
en Colombia la izquierda o la
derecha, tenemos un compro-
Petróleo sube a nivel más alto desde 2008
Nueva York  |  AP
El precio del petróleo al-
canzó el jueves su nivel más
alto de los últimos 30 meses
luego de que combatientes lea-
les a Moamar Gadafi hicieron
retroceder a los rebeldes de
áreas clave en el este de Libia.
El crudo de referencia West
Texas Intermediate subió 2,45
dólares, más de 2%, hasta ubicar-
se en 106,72 dólares por barril en
la Bolsa Mercantil de Nueva York
(Nymex). Durante el día llegó a
cotizarse en 106,83 dólares, lo más
alto que ha estado desde septiem-
bre del 2008. En Londres, el crudo
Brent subió 2,25 dólares para ce-
rrar en 117,20 dólares por barril.
Los puertos y ciudades de
Libia han cambiado constante-
mente de manos entre tropas de
Gadafi e insurgentes desde que
VIERNes  |  1  |  ABRIL  |  2011
Rafael Ramírez: “siempre co-
rresponderá a la República
pagar algo por una nacionali-
zación”  |  el siglo
miso más allá, que es la unidad
entre nosotros, no más guerra,
no más conflicto, no más dic-
tadura, respetando nuestras
diferencias”, dijo.
En esta nueva etapa de las re-
laciones, que durante el gobier-
no de Alvaro Uribe (2002-2010)
sufrieron constantes altibajos,
los dos gobiernos han privile-
giado el diálogo y la coopera-
ción en seguridad y para aten-
ción social a las poblaciones de
su amplia zona de frontera.
“Las relaciones se desarro-
llan desde una posición muy
pragmática de ambos gobier-
nos, y el cambio ha sido notable.
Hemos pasado de un ambiente
de preguerra a una situación en
la cual Venezuela entrega gue-
rrilleros a la justicia colombia-
na, lo que da una dimensión de
lo alcanzado”, dijo el ex canci-
ller colombiano Augusto Ramí-
rez Ocampo a la AFP.
Pero el comercio, que creció
sostenidamente hasta hace tres
años, cuando el intercambio alcan-
zó los 7.000 millones de dólares
anuales, ha caído en picada desde
2009 y no logra recuperarse.
El año 2010 cerró con un
intercambio comercial de 1.400
millones de dólares, según ci-
fras oficiales colombianas.
Magdalena Pardo, directora
de la Cámara de Comercio Co-
lombo-Venezolana, sostuvo que
el balance del restablecimiento
de los vínculos “es muy positi-
vo en el acercamiento político,
pero la relación económica no
se ha reactivado” y es necesario
“que ese entendimiento pase
comenzaron los enfrentamientos
a mediados de febrero, y el petró-
leo ha subido más de 20 dólares
por barril desde entonces.
La consultoría en energía
Cameron Hanover dijo que los
corredores ven estancado el le-
vantamiento en Libia.
“Sin control del aire, las fuer-
zas de Gadafi no pueden capita-
lizar sus avances. Y sin fuerzas
terrestres bien entrenadas, los
rebeldes parecen incapaces de
consolidar sus ganancias. El op-
timismo que había a principios
de semana sobre el posible re-
greso del crudo libio a los mer-
cados se ha esfumado”.
Las exportaciones petroleras
de Libia, las cuales eran princi-
palmente hacia Europa, están
suspendidas. Los rebeldes han di-
cho que planean comenzar a ven-
transnacionales están muy le-
jos de lo que esperamos que se
va a resolver. Si llegamos a un
número que estimamos será
mucho menor a 2.500 millo-
nes de dólares entre los dos
arbitrajes, lo consideraríamos
un éxito”, añadió el también
presidente de Pdvsa.
El Gobierno de Hugo Chávez
tomó multimillonarios proyec-
tos petroleros entre el 2006 y el
2007, dejando a su paso una es-
tela de juicios y arbitrajes inter-
nacionales que están próximos
a resolverse y que obligarían a
la estatal Petróleos de Venezue-
la (PDVSA) a desembolsar one-
rosas compensaciones.
ahora al comercio”.
“Esperamos que los presi-
dentes alcancen un acuerdo
comercial amplio y ambicioso,
pero estamos muy cortos de
tiempo. Quizás no alcancen las
tres semanas que quedan (an-
tes de que se concrete la salida
de Venezuela de la CAN) para
conseguir un convenio que
refleje los intereses de ambos
países”, dijo Pardo a la AFP.
Esta semana equipos de
ambos gobiernos han sosteni-
do reuniones en Bogotá, en un
intento por dejar listos los prin-
cipales puntos y presentar “un
mapa de acuerdo y las diferen-
cias que podríamos tener para
que los presidentes las resuel-
van”, indicó la canciller colom-
biana María Angela Holguín.
Venezuela ha planteado a
Colombia trabajar el comercio
sobre la base de cadenas pro-
ductivas, especialmente en el
sector agroindustrial, textil y
de la metalmecánica.
Además, Santos y Chávez de-
ben firmar convenios para la re-
anudación de rutas aéreas entre
ambos países, venta de gasolina
venezolana para las provincias
colombianas de la zona limítro-
fe, y proyectos comunes de in-
fraestructura en la frontera.
Se espera también que abor-
den el tema de la Unión Sura-
mericana de Naciones, pen-
diente de que sus jefes de Es-
tado ratifiquen la elección para
su presidencia rotativa de la co-
lombiana María Emma Mejía
(el primer año) y el venezolano
Alí Rodríguez (el segundo).
der petróleo de nuevo, aunque no
se sabe con precisión cuándo po-
dría ocurrir eso. Libia exportaba
sólo 1,6 millones de barriles de
petróleo al día, o 2% del consu-
mo mundial, pero los corredores
de energéticos temen que la agi-
tación se propague por toda la re-
gión e interrumpa el flujo de cru-
do de países como Arabia Saudí e
Irán, los mayores productores de
petróleo del mundo.
En otras cotizaciones de la
Nymex, el gas natural subió 3,4
centavos hasta los 4,389 dólares
por 1.000 pies cúbicos, el com-
bustible para calefacción avan-
zó 5,91 centavos para cerrar en
3,1125 dólares por galón (3,78
litros), en tanto que los futuros
de gasolina aumentaron 5,04
centavos hasta ubicarse en
3,1077 dólares por galón.
JUEVES  |  31  |  MARZO  |  2011
Enormes multitudes en Yemen
exigen la renuncia del presidente
Las protestas ocurrieron en Saná, la capital, así como en otras ciudades. Los grupos opositores acusaron al presidente Alí Abdalá Salé de colaborar con milicianos de al-Qaida (EFE)
(AP)
Cientos de miles de yemeníes salie-
ron este miércoles a las calles de varias
ciudades para exigir la renuncia del pre-
sidente y denunciar la participación del
gobierno en una reciente explosión en
una fábrica de municiones en el sur del
país, que dejó un centenar de muertos.
Las protestas ocurrieron en Saná, la
capital, así como en otras ciudades. Los
grupos opositores acusaron al presidente
Alí Abdalá Salé de colaborar con milicia-
nos de al-Qaida al retirar al ejército de
la fábrica y permitir la ocupación de la
zona por la red terrorista.
“Sin esta retirada organizada y el caos
planificado por el régimen, la masacre en
la fábrica no hubiera sucedido”, dijeron
en un comunicado.
Salé ha cooperado estrechamente
con Estados Unidos en la batalla contra
la rama yemení de al-Qaida, que utilizó
zonas del país no controladas por el go-
bierno para lanzar ataques, incluido el
intento fallido de derribar un avión de
pasajeros que se dirigía a Detroit.
Sin embargo, el presidente también
enfrenta rebeliones regionales en el norte
y el sur y la oposición lo acusa de aprove-
char el miedo occidental a un surgimien-
elsiglo.com.ve
to de al-Qaida en caso de producirse su
derrocamiento.
Yusef Said dirigente del gobernante
Partido del Congreso y profesor de la
Universidad de Adén, rechazó esas acu-
saciones, que calificó de “falsas y pro-
ducto de las maniobras políticas de la
oposición”.
El vocero opositor Mohamed al-Sa-
bri, por su parte, criticó al ministro de
Defensa estadounidense Robert Gates,
quien dijo por televisión que la caída del
régimen de Salé significaría un “verda-
dero problema” para Washington.
“Estas declaraciones indican clara-
mente que el gobierno de Estados Uni-
dos respalda a Salé, quien dio a los ele-
mentos de al-Qaida luz verde para gene-
rar el caos en el sur y asustar a los (norte)
americanos”, dijo al-Sabri el miércoles.
El control del estado disminuyó brus-
camente este mes ante las manifestacio-
nes multitudinarias en las grandes ciuda-
des. En muchas poblaciones los manifes-
tantes expulsaron a la Policía y el ejército
y crearon milicias de autodefensa.
Los manifestantes culpan al presiden-
te por el desgobierno y la represión y di-
cen que no cederán hasta que renuncie.
El ministro de Asuntos Exteriores libio, Musa Kusa (EFE)
Según Al Yazira
Ministro de Exteriores
libio abandonó el país
(EFE)
El ministro de Asuntos Exteriores li-
bio, Musa Kusa, se ha marchado del país
magrebí, aseguró la cadena de televisión
catarí Al Yazira, que cita fuentes propias,
y afirmó que ha huido en dirección a un
país europeo.
En Bengasi, capital de los rebeldes
libios, cerca de un centenar de personas
congregadas en la céntrica plaza de los
juzgados estallaron en júbilo y aplausos
al conocer la noticia a través de la gran
pantalla instalada en el lugar con la emi-
sión continúa en directo de Al Yazira.
La agencia oficial tunecina TAP había
anunciado ayer, martes, que el minis-
tro de Exteriores libio -uno de los más
próximos a Muamar el Gadafi- había
entrado desde Libia a Túnez a través del
puesto fronterizo de Ras el Jedir en un
  |  A7
El mundo
convoy de tres vehículos.
El Ministerio de Exteriores tunecino
confirmó la noticia y afirmó que Kusa se
encontraba en Túnez en visita privada,
al tiempo que recordó que no era uno
de los dirigentes libios a los que la ONU
ha prohibido salir del país. Otros dos
ministros del régimen de Gadafi -el de
Interior, Abdelfatah Yunes, y el de Justi-
cia, Mustafá Abdelyalil- se sumaron a las
filas rebeldes a los pocos días de iniciarse
la revuelta. Abdelyalil ejerce ahora como
presidente del Consejo Nacional Transi-
torio (CNT), el “gobierno provisional”
de los insurgentes, mientras que Yunes
es el jefe militar de los sublevados.
La huida de Libia del titular de Exte-
riores, de confirmarse, supondría la pri-
mera salida del país de un alto dirigente
del círculo de Gadafi.

a8  |
El mundo
Portugal
El presidente Cavaco Silva
disolvió el Parlamento
Lisboa  |  AFP
El presidente portugués, Aníbal Ca-
vaco Silva, anunció el jueves la disolu-
ción del parlamento y la convocatoria a
elecciones legislativas anticipadas el 5 de
junio, en una decisión esperada tras la
renuncia del primer ministro José Só-
crates la semana pasada.
“Decidí hoy (jueves) aceptar la re-
nuncia que me presentó el primer mi-
nistro, disolver la Asamblea de la Repú-
blica y convocar a elecciones legislativas
el 5 de junio”, anunció el jefe de Estado
en una declaración a la prensa.
“Esta elección tendrá lugar en un
momento crítico para la vida del país”,
señaló Cavaco Silva.
Su decisión tiene lugar ocho días des-
pués de la renuncia del primer ministro
socialista José Sócrates, tras el rechazo
del parlamento de un nuevo programa
de austeridad de su gobierno minorita-
rio.
Todos los partidos representados en
Vientos causaron destrozos
Alerta de tornados en el centro de Florida
Miami  |  AFP
El servicio meteorológico nacional
estadounidense emitió un alerta de tor-
nados este jueves en el centro de Flo-
rida, donde un sistema de tormentas
eléctricas con poderosos vientos, que
ingresaba desde el Golfo de México,
causaba daños en propiedades y co-
mercios.
La alerta de tornados regía para el
área que va desde la ciudad de Tampa
en el Golfo de México hasta los conda-
dos de Brevard y Osceola y las ciudades
Negras nubes sobre el centro espacial Kennedy, de Cabo Cañaveral, en el estado de
Florida  |  EFE
Familias hispanas instan a Obama
a terminar con deportaciones
Washington  |  AP
Defensores de los inmigrantes y fa-
milias hispanas criticaron este jueves al
presidente Barack Obama por incumplir
sus promesas de campaña sobre una re-
forma al sistema migratorio.
Un comentario reciente de Obama,
quien señaló que no podía utilizar sus
poderes para emitir una orden ejecutiva
y suspender las deportaciones porque
hacerlo “no iría de conformidad con mi
papel debido de presidente”, ha generado
críticas entre estos sectores. Obama hizo
el comentario durante una sesión de pre-
guntas y respuestas organizada por la ca-
dena televisiva Univision.
Su declaración resonó mucho en-
tre los inmigrantes y comunidades de
latinos. Los hispanos apoyaron decidi-
damente a Obama en las elecciones del
2008 y algunos sienten que los ha decep-
cionado al no aprobar una iniciativa de
ley que les permita estar legalmente en
el país, mientras que sí se han realizado
numerosas deportaciones, en muchos de
los casos de hispanos.
Eva Millona, directora ejecutiva de
la Coalición de Inmigrantes y Refugia-
dos de Massachusetts recordó el jueves
la promesa que hizo Obama durante su
la Asamblea se habían mostrado favo-
rables a la convocatoria de elecciones
legislativas anticipadas.
Desde el inicio de la crisis política,
Portugal está sometido a una creciente
presión de los mercados financieros y de
las agencias de calificaciones, preocupa-
dos por la solvencia del país.
“El próximo gobierno tendrá que
enfrentar una crisis económica y finan-
ciera sin precedente”, advirtió el jefe de
Estado, economista conservador y ex
Primer ministro portugués.
Pese al alza de las tasas de interés
exigidas en Portugal, Socrates continuó
descartando recurrir a la ayuda finan-
ciera exterior, como hicieron Grecia e
Irlanda el año pasado.
El jueves el ministro de Finanzas,
Fernando Teixeira dos Santos, dijo que el
gobierno renunciante no tenía la “legiti-
midad” para negociar las condiciones de
un plan de rescate con la Unión Europea
y el Fondo Monetario Internacional.
de Melbourne y Palm Bay, en la costa
Atlántica de la península.
Un parte del servicio meteorológi-
co exhortó a los pobladores del área a
tomar precauciones. Advirtió que quie-
nes residen en casas rodantes o estén
circulando en vehículos deben buscar
refugio en sitios seguros.
Imágenes de cadenas locales de tele-
visión mostraron árboles caídos, carte-
les de estaciones de gasolina derribados
y destrozos en calles y comercios causa-
dos por las ráfagas de viento.
campaña en julio de 2008 en una confe-
rencia del Consejo Nacional de La Raza.
“Cuando las comunidades son ate-
rrorizadas por las redadas migratorias
de Servicio de Migración y Control de
Aduanas (ICE por sus siglas en inglés),
cuando las madres son separadas de sus
bebés, cuando los niños regresan de las
escuelas para descubrir que sus padres
no están ahí, cuando la gente es detenida
sin acceso a una asesoría jurídica, cuan-
do todo eso pasa, el sistema no funciona
y necesitamos cambiarlo”, dijo Obama
en su discurso. Las palabras de Obama
pueden ser vistas en un video publicado
en la página de su campaña, Organizing
for America.
El gobierno federal argumenta que
se ha enfocado en la detención y depor-
tación de los inmigrantes que cometen
delitos graves y ha dicho que no puede
darle la espalda al problema de las per-
sonas que están en el país de forma ilegal
cuando el ICE los encuentra.
Cecilia Muñoz, subasesora del presi-
dente, dijo en una conferencia telefónica
con la prensa que la Casa Blanca no con-
sidera que el sistema migratorio disfu-
cional permita al presidente la opción de
buscar que no se cumplan ciertas leyes.
elsiglo.com.ve
“Esta elección tendrá lugar en un momento crítico para la vida del país”, señaló Cavaco
Silva  |  EFE
En Pakistán
14 muertos en ataque suicida
cerca de convoy de líder islamista
Islamabad  |  EFE
Al menos 14 personas murieron y
otras 24 resultaron heridas en un ata-
que suicida registrado cerca del con-
voy de un líder político islamista en
el noroeste paquistaní, en la provin-
cia de Khyber-Pakhtunkhwa (KPK),
informó una fuente policial.
Entre los muertos hay varios po-
licías y cerca del sitio de la explosión
se hallaba un convoy del jefe del par-
tido religioso Jamiat Ulema-e-Islam
(JUI-F), Fazlur Rehman, confirmó la
fuente.
Un hombre llora por la muerte de un fa-
miliar víctima del ataque suicida  |  EFE
Según la Policía, el clérigo ya fue el
posible objetivo de un ataque suicida
registrado ayer en el cercano distrito
de Swabi, también en KPK, que aca-
bó con la vida de 15 personas y que
tuvo lugar justo antes de que Rehman
llegara al lugar para dirigirse a sus
partidarios.
La fuente policial consultada ase-
guró que el líder político se encuentra
sano y salvo.
El JUI-F estuvo coaligado con el
gobernante Partido Popular (PPP)
del presidente, Asif Alí Zardari, pero
en diciembre del año pasado decidió
retirar su apoyo al Gobierno y pasar a
la oposición.
Pese a tener solo ocho escaños,
el JUI-F es el partido islamista más
importante en el Parlamento, algo
debido en parte a que el grueso de la
alianza de fuerzas religiosas decidió
boicotear los comicios legislativos de
principios de 2008.
Las fuerzas de seguridad, las mi-
licias antitalibanes o incluso los lu-
gares de culto son los objetivos más
habituales de los atentados en KPK,
que han dejado decenas de muertos
durante las últimas semanas.
Esta ola de violencia está siendo
menos visible porque castiga a zonas
habitualmente conflictivas y de mo-
mento está dejando al margen a los
principales centros urbanos de Pakis-
tán.
Los ataques tiene lugar en un difí-
cil momento para el Ejército en KPK
y en las adyacentes zonas tribales
fronterizas con Afganistán, donde
está encontrando problemas para
controlar el auge del movimiento ta-
libán paquistaní (TTP, siglas en urdu)
y grupos integristas relacionados.
cyan magenta amarillo negro
VIERNES  |  1º  |  ABRIL  |  2011
Restos de un tanque del ejército de Gadafi en las proximidades de Bengasi, Libia  |  EFE
OTAN asumió el mando total
de las operaciones en Libia
Bruselas  |  EFE
La OTAN ha asumido a las 06.00
GMT de este jueves el mando completo
de las operaciones militares en Libia, con
lo que toma el testigo de la coalición in-
ternacional que las lideró hasta ahora.
Una portavoz de la Alianza confirmó
que el proceso de transición entre las dos
estructuras se completó esta mañana y
que, por tanto, todas las acciones que se
lleven a cabo a partir de ahora estarán
bajo la responsabilidad de la organiza-
ción.
El secretario general de la OTAN,
Anders Fogh Rasmussen, se refirió en un
comunicado a la toma del mando com-
pleto por parte de la Alianza, que “cuenta
con los medios para llevar a cabo las ta-
reas de la Operación ‘Protector Unifica-
do’: el embargo de armas, la zona de ex-
clusión aérea y las acciones para proteger
a civiles y a centros públicos”.
Además, señaló que la organización
se centrará en “la protección contra la El presidente del Comité Militar de la
amenaza de ataques dirigidos a civiles y OTAN, el almirante italiano Giampaolo
a zonas de población civil”, tal como es- Di Paola, dando una rueda de prensa en
tablece la resolución 1973 de la ONU. la sede de la Alianza Atlántica en Bruse-
Los países aliados, tras fuertes divi- las   |  EFE
siones iniciales, acordaron el pasado do-
mingo hacerse cargo de las operaciones de exclusión aérea impuesta sobre Libia
de protección de la población civil libia, en virtud de lo acordado por el Consejo
lo que implica ataques contra objetivos de Seguridad de las Naciones Unidas y,
terrestres desarrollados hasta ahora por previamente, había hecho lo propio con
la coalición encabezada por Francia,
Reino Unido y Estados Unidos.
la vigilancia del embargo de armas que
pesa sobre el país norteafricano a través
El presidente del Comité Militar de la de una misión naval en aguas del Medi-
OTAN, el almirante italiano Giampaolo
Di Paola, y el general canadiense Char-
terráneo.
La transferencia del control sobre los
les Bouchard, al mando de las operacio- ataques aéreos a la OTAN ha coincidido
nes desde la base que la Alianza tiene
en Nápoles (Italia), explicarán hoy a la
con una reducción de los bombardeos
internacionales contra las fuerzas de
prensa (11.30 GMT) la nueva situación. Muamar al Gadafi, lo que ha permitido a
Unos días antes, la organización ya estas contraatacar y obligar a los rebeldes
había asumido la dirección de la zona a replegarse.
Manifestó gobierno de EEUU
Gbagbo debe dejar el poder y será
responsable de lo que pase en Abiyán
Washington  |  AFP una guerra, dimitiendo y respetando los
Estados Unidos instó el jueves al resultados de la elección” presidencial de
presidente saliente de Costa de Marfil finales de noviembre.
Laurent Gbagbo a dejar el poder y le ad- El régimen de Laurent Gbagbo estaba
virtió de que será responsable de lo que este jueves más amenazado que nunca,
ocurra en la capital económica Abiyán, tras el avance de las fuerzas pro Ouattara
donde se acercaban las fuerzas leales a
su rival, Alassane Ouattara, presidente
a Abiyán y la fuga del jefe de Estado Ma-
yor del ejército fiel al presidente saliente,
electo reconocido por la comunidad in- que se encontraba en la residencia del
ternacional.
“Si hay episodios de extrema violencia
embajador sudafricano.
Gbagbo guardaba silencio sobre sus
y Gbagbo no se aparta, él y su entorno, intenciones, durante el cuarto día de la
incluyendo a su mujer Simone Gbagbo, ofensiva relámpago de su rival y después
serán responsables por las acciones que
de que la ONU dijera que la mayor par-
no lograron parar”, dijo a los periodistas te de las tropas del presidente saliente le
Johnnie Carson, secretario de Estado ad-
han abandonado.
junto para asuntos africanos.
Estados Unidos pidió a las partes en-
“La comunidad internacional le juz-
frentadas que la protección de civiles sea
gará responsable de lo que pase, pero tie-
“su prioridad”.
ne una oportunidad, aunque esta opor-
Tras las elecciones marfileñas, en las
tunidad la está perdiendo”, explicó.
que Ouattara salió vencedor según la
Más temprano, Guillaume Soro,
ONU y fue reconocido presidente legí-
primer ministro del presidente elec-
to Ouattara, dijo a la AFP que Laurent timo del país por Washington, Estados
Unidos ha venido ejerciendo una fuerte
Gbagbo tenía “hasta las 19H00 (local y
presión, diplomática y económica, con-
GMT) para renunciar”.
Por su parte, interrogado por la AFP tra el régimen de Gbagbo para conseguir
acerca de la posibilidad de que Estados que abandone el poder.
El presidente estadounidense Barack
Unidos proponga a Gbagbo una puerta
de salida, como habían sugerido algu- Obama acusó el martes a Gbagbo de es-
nos responsables estadounidenses tras tar utilizando “matones” para mantener-
el inicio de la crisis a finales de 2010, el se indebidamente en el poder.
portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, “En esta situación, utilizamos una
dijo que “espera ver si Laurent Gbagbo serie de recursos políticos intentando
habla”. aislarle, con la ayuda de países africanos
Según Carney, Estados Unidos “espe- y vecinos (de Costa de Marfil) para ani-
ra que (Gbagbo) actúe en el mejor de los marle a dejarse el poder, para aumentar
intereses para los marfileños evitando la presión”, añadió Obama.
cyan magenta amarillo negro

@elsiglocomve
VIERNES
1
de ABRIL de 2011
elsiglo .com.ve
B
cuerpo
facebook.com/El Siglo
Ante caso sospechoso
Realizado barrido contra el virus AH1N1
en Brisas de Aragua de Las Tejerías
Habilitaron un punto de
control para colocar vacu-
nas contra esta temida gri-
pe en el CDI de Los Jabillos
Mercedes Carrillo Grau
el siglo - Las Tejerías
foto | Carlos Peña
La Dirección de Salud de Santos Mi-
chelena realizó ayer un cerco epidemio-
lógico en el sector Brisas de Aragua, de
Las Tejerías, después de que trataran con
un caso sospechoso de gripe AH1N1.
Caridad Loreto, epidemióloga muni-
cipal, aseguró que la acción preventiva es
de rutina.
“Se trata sólo de un caso sospecho-
so. Pero, igualmente es necesario hacer
el barrido de la zona en la que habita
esta persona”, dijo sin revelar mayores
detalles sobre el paciente, a quien, cabe
destacar, ya se le tomó la muestra y se le
administró un oportuno tratamiento.
La epidemióloga de Las Tejerías re-
cordó que el municipio Santos Michelena
del estado Aragua fue dotado con 4 mil
vacunas. Por eso, exhortó a la población
de riesgo a colocarse la inmunización.
“Se está aplicando a bebés de 6 a 23
meses, adultos de 60 años y pacientes
asmáticos, hipertensos o con alguna en-
fermedad crónica a quienes les exigimos
¿Hay o no hay vacuna contra la gripe A en el municipio Ribas?
Scarlet Barbera Pinto
el siglo | La Victoria
fotos | Enrique Silva
Aunque en ambulatorios como el Padre
Lazo de la ciudad victoriana disponen de las
dosis de vacunas contra la Gripe A, para apli-
cársela a los niños, jóvenes y adultos más vul-
nerables al virus, el panorama continúa tenso
en este y otros centros de atención médica del
municipio Ribas, y es que además de la “limi-
tante” que implican las directrices del Ministe-
rio del Poder Popular para la Salud; al cierre de
esta edición en el Hospital José María Benítez
solo se contaba con la anti-influenza para los
pequeños con edad comprendida entre los 6 y
23 meses.
Ello fue evidenciado en los espacios del
importante centro asistencial de La Victoria,
donde adultos mayores de 60 años, embaraza-
das y madres de niños se preguntaban ¿cuándo
llegará la vacuna al Benítez?, al cual asegura-
ron, tienen dos días yendo sin recibir respuesta
positiva.
Tras lo antes descrito, el equipo periodístico
de este matutino no dudó en conversar con una
de las encargadas del área de inmunizaciones
del hospital, enfermera Yetzali Graterol, quien
explicó “al menos unas mil personas logramos
vacunar entre el lunes de la semana pasada
hasta el martes de ésta cuando se agotaron las
dosis para adultos, por lo que desde entonces y
“No queremos otro racionamiento eléctrico”
Apagón del miércoles atemorizó
a comerciantes victorianos
La reactivación del cronograma de
racionamiento de energía en los estados
Aragua, Carabobo, Lara y Anzoátegui,
producto de una falla recientemente re-
gistrada en la termoeléctrica del Zulia,
empieza a preocupar a los comerciantes
en varios puntos de la ciudad de La Vic-
toria, en el municipio José Félix Ribas,
tras las considerables pérdidas en las
ventas que les ha dejado tan sólo el apa-
gón de este miércoles.
“Después de varios meses sin tener
que lidiar con los cortes de luz que tanto
nos afectaron, hemos padecido dos fallas
de casi cuatro horas cada una (ambas
esta misma semana), suficientes para
descontrolar nuestra jornada laboral y,
por ende, las habituales ganancias, con-
siderando que requerimos de la energía
eléctrica para poder trabajar”.
¡A vacunarse! | el siglo
una referencia médica. También las em-
barazadas son prioridad”, explicó.
Finalmente, recordó que el servicio se
esperemos que no por mucho tiempo; estamos
colocando solo dosis pediátricas de la misma”.
Caso contrario al Padre Lazo donde las va-
cunas volvieron a aplicarse con regularidad a
todas y cada una de las personas incluidas en el
esquema (niños de 6 a 23 meses, embarazadas,
mayores de 60 años y quienes sufren enferme-
dades de base como diabetes, hipertensión, car-
diopatías, cáncer o HIV).
“Si bien se agotaron el pasado viernes, no
hay que dejar de aclarar que la tarde del martes
nos llegó un lote suficiente para continuar con
el operativo esta semana, claro está, en el hora-
rio de funcionamiento de nuestro ambulatorio
comprendido entre las 8:00 de la mañana a 3:00
de la tarde (de lunes a viernes)”.
Así lo dio a conocer el médico epidemió-
logo adjunto a la red, Marlene Herrera, quien
agregó “las largas colas no son más que produc-
to que el temor que la reaparición de la Gripe
A, en el territorio nacional ha generado entre
los ribenses y otros tantos aragüeños que des-
de entonces acuden a este centro de atención
primaria”.
Dicho esto, Herrera aprovechó la oportu-
nidad para exhortar a quienes por directrices
del Ministerio aún no pueden ser vacunados, a
mantener la calma segura de que las autorida-
des trabajan en la posibilidad de ampliación de
la población a ser inmunizada, sin dejar de lado
que las dosis podrían estar llegando también a
los CDI.
Así coincidieron en manifestarlo los
entrevistados Nakari Cardoza y Freddy
Herrada, encargados de un laboratorio
clínico y una foto-tienda, respectiva-
mente, al lamentar haber perdido 2 días
de productividad en tan sólo una sema-
na, y es que mientras la bioanalista no
pudo tomar muestras de sangre u orina
y mucho menos evaluarlas ni tampoco
practicar exámenes de emergencia del
Benítez, como el PT, PTT, CK y CKMB,
el fotógrafo no pudo capturar ninguna
imagen y mucho menos revelarla.
Tras preguntarse si regresó la odisea
de los repentinos y prolongados apago-
nes, Cardoza y Herrada anhelan que de
ser afirmativa la respuesta “los cortes no
se practiquen por mucho tiempo, apro-
vechando la oportunidad para solicitar
a las autoridades con competencia en
cyan magenta amarillo negro
| B9
comunidad
...el matutino de los valles de aragua
Alcalde Luis Zambrano
entregó informe de gestión   |  foto  |  ELADIO TORRES  |  B- 13
Decenas de chipilines de escasos recursos
recibieron atención odontológica
Operación Sonrisa “hizo de las
suyas” en La Victoria
Mercedes Carrillo Grau | el siglo
fotos | Enrique Silva
Decenas de niños y niñas, provenien-
tes de Cagua, Valencia, Mariara, Mara-
cay, La Victoria y hasta Guanare, recibie-
ron asistencia odontológica gratuita ayer,
en centro de especialidades dentofaciales
Cedefacial, de la ciudad de La Victoria.
Ángel Jaimes, director y gerente del
lugar, precisó que los jovencitos atendi-
dos fueron seleccionados tras un censo
realizado por la Fundación Operación
Sonrisa en febrero de este año.
Estos chipilines de escasos recursos, Ángel Jaimes, director y gerente de
fueron sometidos a un proceso de triaje Cedefacial | el siglo
y despistaje, con la finalidad de quedar
seleccionados para una jornada de ope-
raciones de labio fisurado y paladar hen-
didos a realizarse este viernes 1º de abril
en el Centro Médico de Cagua.
“Para esta intervención, es necesario
que los pequeños pacientes no tengan
caries. Por eso, nos llamaron a colabo-
rar organizando una jornada de sanea-
do dental”, explicó Jaimes quien además
destacó el trabajo voluntario de tres
odontólogos de Cedefacial: Cinthia Cas-
tillo, Susana de Miranda y Miguel Ángel
Jaimes.
Odontólogos unidos por una noble
causa | el siglo
está prestando en los siete ambulatorios
de la jurisdicción, Incluso, ayer fue habi-
litado el CDI de Los Jabillos.
Médico epidemiólogo Marlene Herrera
aseguró que si hay vacunas en el ambu-
latorio Padre Lazo | el siglo
La enfermera Yetzali Graterol explicó la
situación de la vacuna contra la gripe por-
cina en el nosocomio victoriano | el siglo
la materia la divulgación de un crono-
grama que alivie las consecuencias para
ellos y otros tantos”.
En ese sentido, es de mencionar el
caso de la comerciante Betzabeth Goita,
quien durante las tres horas de apagón
no pudo “sacar” ni una sola fotocopia,
así como tampoco realizar un plastifica-
do en su papelería.
Esperando que sea una falla de mo-
mento y que el racionamiento no se ex-
tienda por mucho tiempo, la trabajadora
de una de las panaderías que se ubican
a lo largo de la avenida 1 de Las Merce-
des, Milagros Padrón, finalizó diciendo
que además de retrasarse en sus labores,
el no funcionamiento de los hornos y la
máquina registradora, deben lidiar con
los calorones que afecta la salud de cual-
quiera.
cyan magenta amarillo negro
B10  | elsiglo.com.ve VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011

VOZ DEL PUEBLO

NORELIS OSUNA  |  el siglo
fotos  |  JIMMY MANTILLA  |  MAIKELL HERRERA

Operación de limpieza y rescate de espacio abandonado en MBI: Joel Michelan- Apagones constantes generan
geli, presidente de Jóvenes Organizados de Mario Briceño Iragorry y Marcelina Car- pérdidas en Mariño: Rodolfo Acos-
mona, presidenta de la Fundación Andrés Eloy Blanco, convocan a la comunidad en ta, dirigente vecinal del municipio
general para mañana sábado 2 de abril a partir de las 8:00 de la mañana, a una opera- Santiago Mariño, hace un llamado a
ción de limpieza y un rescate de un espacio que se encuentra en situación de abandono
Corpoelec para que resuelva la situa-
y que se ha convertido en guarida de delincuentes que atentan contra la moral y las
buenas costumbres de los vecinos del sector.
ción que se está presentando con los
Indicaron que el operativo en el sector Arias Blanco, calle Andrés Eloy Blanco, El apagones constantes que se vienen
Limón. “El propósito de la actividad es dar el impulso final a una lucha que tenemos dando en las zonas populares y casco
desde 1991, para de una vez por todas darle a la comunidad de MBI una Casa de la de Turmero, reportándose pérdidas
Cultura y Biblioteca que tanto anhelan los vecinos, pues en este municipio somos cuna económicas en los centros comer-
de la cultura en el estado Aragua y no contamos con un espacio para ella y estamos en ciales, en los hogares e instituciones
pie de lucha para cristalizar el sueño de todos los mariobricenses”. educativas.
Por lo tanto, hacen extensiva la invitación a toda la comunidad de MBI, para a apo-
yar esta actividad que va en pro de los niños, jóvenes, adultos y hacedores de cultura.

Eliani Castillo, de la OCV El Rebaño del Se-

ñor Candelaria I  |  el siglo

Asamblea con socios de La OCV

El Rebaño del Señor Candelaria I: Javier Armenta, María Oviedo y Blanca Prieto, del Movimiento de Pobladores 4 de Febrero por
Eliani Castillo, de la OCV El Reba- el Rescate de los Juegos Tradicionales  |  el siglo
ño del Señor Candelaria I, convoca a
Operativo Integral en Residen- dencias Coromoto, calle Costanera.
una asamblea este sábado 2 de abril
cias Coromoto: Javier Armenta, Explicaron que el operativo inclu-
en las instalaciones de la Escuela Bá-
María Oviedo y Blanca Prieto, del ye cedulación, servicios de oftalmo-
sica Alberto J. Fernández de La Can-
Movimiento de Pobladores 4 de Fe- logía, electrocardiograma, Mercal,
delaria, donde se tratará lo referente
brero por el Rescate de los Juegos Tra- registro civil, cultura y recreación,
al logro de las viviendas próximas a
dicionales, invita a la comunidad en maratón, carrera de sacos, elabora-
entregar en el Arsenal, ya que tienen
general a un operativo integral que se ción de papagayos, entre otras acti-
18 años esperando y vigilando di-
llevará a efecto mañana sábado 2 de vidades. “Agradecemos la asistencia
chos terrenos. Rodolfo Acosta, dirigente vecinal del muni-
abril, a las 9:00 de la mañana, en Resi- de todos”.
cipio Santiago Mariño  |  el siglo
“Por favor no faltes si te interesa
tu vivienda. El primer llamado es a
las 9:00 de la mañana, el segundo a
Joel Michelangeli, presidente de Jóvenes Organizados de Mario Briceño Iragorry y Marcelina las 9:30 y el tercero a las 10:00 de la
Carmona, presidenta de la Fundación Andrés Eloy Blanco  |  el siglo mañana”.

Reunión extraordinaria con la co-

munidad en Av. 9 de Piñonal: Víctor
Herrera, del consejo comunal del sector
2-B de Piñonal, invita a la comunidad
a una reunión extraordinaria mañana
sábado 2 de abril, a las 4:00 de la tarde,
en la avenida 9, entre calle Sergio Medi-
na y Aníbal Paradise, donde se tratarán
puntos como: el censo sobre los tanques,
préstamos, arreglos de viviendas y otros
beneficios para la comunidad.
Indicó que invitaron a los represen-
tantes de la Contraloría General del Es-
tado. “Asiste”.
Por otra parte, agradece la gestión del
gobierno municipal por arreglo de 14
bateas y recolección de sus escombros y
aprovecha para pedir el asfaltado y ba-
cheo en general en el Piñonal, agregan-
do que sólo en el sector B se encuentran
aproximadamente 75 huecos. Víctor Herrera del consejo comunal del sector 2-B de Piñonal  |  el siglo

Asamblea de ciudadanos en la
cancha deportiva de la Urb. Aqui-
les Nazoa: Aura Soto, del Comité de
Tierra Urbana del consejo comunal
Aquiles Nazoa, convoca a una asam-
blea con carácter de urgencia para el
lunes 4 de abril, a las 3:30 de la tarde,
Manuel Barradas, del Proyecto Diabético de Aragua; José Urbano, asesor en la parte de prevención, el profesor Carlos Romero, del liceo José
en la cancha deportiva de ese sector, Luis Ramos y alumnos de la institución  |  el siglo
con la asistencia de los representan-
tes de la Alcaldía de Girardot, docto- I curso de adiestramiento comunitario en la pre- tramiento comunitario en la prevención, detección
ra Marielis Rojas, señora Keila Vidal vención, detección temprana y resolución de emer- temprana y resolución de emergencias en la persona
y Thamara Monasterios. gencias diabéticas: Manuel Barradas, del Proyecto con la condición diabética, el cual va a durar seis días,
Señalaron que en dicha asamblea Diabético de Aragua; José Urbano, asesor en la parte donde se va a capacitar a un grupo de alumnos de
tratarán lo referente a los títulos de de prevención y el profesor Carlos Romero, del liceo este liceo y personas de la comunidad, para que que-
propiedad de tierras, frente de regu- José Luis Ramos, informaron que el martes 5 de abril den con el perfil para la detección y reacción ante una
larización y nuevos censos. en Corposalud, se va a dictar el primer curso de adies- emergencia diabética.

Piden al Gobernador ayuda para Asamblea de ciudadanos en co-

Norex Rodríguez y Alicia Rodríguez, de la Fundación Amigos Caninos  |  el siglo
Jornada de adopción de perros
y gatos hoy viernes, sábado y do-
mingo: Norex Rodríguez y Alicia
Rodríguez, de la Fundación Ami-
gos Caninos, invitan a la jornada de
adopción de perros y gatos que se
realizará hoy viernes, mañana sába-
do y el domingo, a partir de las 9:00
de la mañana, en la urbanización
Andrés Bello, calle 1º de Mayo.
¡De vital no tiene nada ese líquido!
Agua con heces fecales está llegando por tuberías a Zuata
MERCEDES CARRILLO GRAU  |  el siglo  |  La Victoria
foto  |  ENRIQUE SILVA
Hervir el agua de chorro antes de consumirla ya no es una
medida sanitaria para los habitantes de la parroquia Zuata, quie-
Isabel Mujica recogió una muestra  |  el siglo
Asimismo, invitan a la comu-
nidad a esterilizar a sus mascotas,
todos los martes, las cuales serán a
precios populares y se hacen para
evitar la proliferación de anima-
les.
Destacaron que para mayor
información se pueden comuni-
car al número telefónico: 0424-
Aura Soto, del Comité de Tierra Urbana del
3720134.
consejo comunal Aquiles Nazoa  |  el siglo
nes esta semana han observado con preocupación y repugnan-
cia cómo el vital líquido que les llega por las tuberías de aguas
blancas es putrefacta y tiene heces fecales.
Isabel Mujica, habitante de Mamón Mijao, decidió alzar su
voz con la finalidad de solicitar a las autoridades locales y a la
compañía Hidrocentro que verifiquen la situación.
“Por más que hiervas el agua, el excremento flota en las ja-
rras y es imposible beberla. Incluso, huele a cloaca”, dijo.
De igual manera, expresó: “Uno llena los pipotes y es lo mis-
mo ¿Quién se va a bañar con agua putrefacta y llena de cosas
asquerosas?”.
Mujica aseguró: “Ante esta situación todo el mundo bota el
agua”.
Aseguró que, según las conversaciones sostenidas entre ve-
cinos y vecinas, es posible que haya algún pozo séptico cerca del
pozo profundo de agua potable y se esté produciendo alguna
filtración.
“Agua potable, hasta donde tengo entendido, es líquido vital
incapaz de dañar la salud. Por eso, considerando las condiciones
de lo que nos llega puedo sostener que eso no es agua potable”,
dijo reiterando a gritos su petición de ayuda a las autoridades
competentes.
reparar casa incendiada: Luisa Ginett
Delgado hizo un llamado a la Gober-
nación del estado Aragua, para ver si la
pueden ayudar con materiales o como
puedan, pues el lunes 29 de marzo su
casa que está ubicada en el barrio Santa
Rosa, callejón Río Güey, se quemó debi-
do a un corto circuito y están durmien-
do en casas ajenas, pues hay grandes
boquetes en las paredes las cuales están
cediendo y pueden venirse abajo y una
parte del techo.
Explicó que la mitad de la casa no
sirve y en la misma no puede vivir en
esas condiciones, porque hay una bebé
de dos meses, dos ancianos y uno está
incapacitado, cuatro adolescentes y dos
adultos.
“Ya los bomberos hicieron su infor-
me pero todavía no lo han entregado y
lo estamos esperando para llevarlo a la
Gobernación y por lo tanto le pedimos
al gobernador que nos ayude porque no
tenemos dinero ni para arreglar la casa
ni para irnos a otro lado”.
Luisa Ginett Delgado espera pronta ayuda
de la Gobernación  |  el siglo
munidad Esteban Liendo: Dioni
Silva, del consejo comunal de Este-
ban Liendo, convoca a la colectivi-
dad a una asamblea de ciudadanos
con carácter de urgencia que se lle-
vará a efecto el lunes 4 de abril, a las
7:00 de la noche, frente al consulto-
rio Barrio Adentro, donde se trata-
rán los puntos sobre la presentación
del proyecto de demolición, amplia-
ción y construcción del consultorio
Barrio Adentro.
Señaló que cuentan con la asisten-
Ex concejal Cheo Rojas  |  el siglo cia de representantes de la Alcaldía
“Alcaldesa Raiza Márquez nos mete de Mariño, funcionarios de la Poli-
otro cuento”: “Nuevamente la alcaldesa cía del Comando de Sorocaima, de la
Raiza Márquez pretende presentarnos
un nuevo cuento con la memoria y cuen- Prefectura y Planificación Local.
ta de 2010, donde habla de una campaña
de vacunación, cunado la misma no se
hizo el año pasado, sino ahora, de un as-
falto que se está es colocando este año y
para el 2011 la delincuencia no ha bajado
y lo poquito que se ha hecho en materia
policial lo ha hecho la policía regional y
no la municipal”.
La afirmación corresponde al ex con-
cejal Cheo Rojas, quien recalcó: “En el
2010 y en el 2011 el deporte desapareció
de Linares Alcántara, las canchas están
en el suelo y en materia escolar algunas
escuelas están paralizadas por negligen-
cia de la Alcaldía, como por ejemplo
Nuestra Señora de Coromoto. Nosotros
no vemos esas obras que ella pregona en
esa memoria y cuenta”.
Por otro lado, dijo que ven a los con-
cejales como Shakira, ciegos, sordos y
mudos y los miembros de los consejos
comunales como en su mayoría son asa-
Dioni Silva del consejo comunal de la comu-
lariados de la Alcalde.
nidad Esteban Liendo  |  el siglo
 cyan magenta amarillo negro

VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011 elsiglo.com.ve COMUNIDAD |  B11

Turmero  |  Santa Rita  |  Palo Negro

Vacunas en abundancia Ejerciendo el poder popular
en ambulatorios
de Turmero y Palo Negro Juramentados nuevos voceros
Luis Chunga  |  el siglo
Fotos  |  Maikell Herrera

Voceros de los ambulatorios de Tur-

mero y Palo Negro coincidieron en seña-
lar que, por ahora, tienen existencia de
vacunas antigripales para ser aplicadas a
los pacientes que diariamente acuden a
los centros asistenciales.
Según Rina Aguilarm, trabajadora del
CDI del sector Santa Ana, municipio Li-
bertador, las vacunas están lista para ser
aplicada a los pacientes que en realidad
la necesitan. “Atendemos desde las 8:00
a.m. hasta las 4:00 p.m., hay stock sufi-
cientes desde que comenzó la campaña,
debemos recordar que no existe vacuna
contra el AH1N1, lo que se aplica es un
antigripal a los bebés de 6 a 23 meses de
nacidos, a los adultos a partir de los 60
años de edad.
En el ambulatorio de Turmero des-
de las primeras horas de la mañana es
visitado por padres de familia llevando
a sus bebés para que les apliquen la va-
cuna como medida preventiva. “Aquí te-
nemos vacunas antigripales, para aplicar
pero de acuerdo a lo que ha dispuesto
Corposalud, sin embargo, hay mucha
gente que insiste en que las jornadas
de vacunación debería de ser aplicadas
a todas las personas sin ningún tipo de
exclusión, mujeres que no están embara-
zadas piden que se les aplique la vacuna”,
indicó una enfermera del mencionado
Licenciada Rina Aguilar, trabajadora del
CDI del sector Santa Ana  |  el siglo
centro asistencial.
Añadió que también existe vacuna
para el esquema pediátrico como es el
caso de la Polio, Hepatitis, Toxoide, Pen-
tavalente, entre otras”.
Finalmente en el ambulatorio de Palo
Negro, también se nota el mismo pa-
norama en el área de inmunizaciones,
donde los padres de familia hacen cola
esperando su turno para ser vacunados.
“Aquí se aplica la antigripal de acuerdo
a las disposiciones de Corposalud, los
bebés hasta dos años de nacidos, adul-
tos mayores a partir de los 60 años entre
otros”.
del CLPP de Mariño
LUIS CHUNGA  |  el siglo
Fotos  |  MAIKELL HERRERA
28 voceros electos desde las bases de
cada uno de los sectores que representan
fueron juramentados como nuevos inte-
grantes del Consejo Local de Planifica-
ción Pública. Los directivos tienen ahora
la ardua labor de ejercer en pleno el po-
der popular en la jurisdicción.
El acto de juramentación estuvo pre-
sidido por la alcaldesa Tibisay Guevara,
acompañados por los concejales del mu-
nicipio, quienes coincidieron en resaltar
que el acto se da como parte de la trans-
formación de la ley del CLPP y la entrada
en vigencia desde el pasado 1º de enero
de las Leyes del poder comunal y poder
popular. Indicó que las juntas parroquia-
les, ahora juntas comunales, permitirán
la construcción del estado socialista y la
nueva geometría del poder para la con-
solidación de la revolución bolivariana.
Indicó que cada una de las áreas ac-
tivadas en los municipios cuentan con
una representación, siendo estos turis-
mo, comercio, educación, economía
comunal, agrario, religioso, igualdad de
género, salud, industrial, juventud, eco- Momento de la juramentación del CLPP en Mariño  |  el siglo
lógico, cultural, deportivo; además de las
parroquias Alfredo Pacheco Miranda, ció que ésta es una herramienta que les
Pedro Arévalo Aponte, Capital Turmero está dando la revolución, mediante la
y Samán de Güere. participación directa de los consejos co-
En tal sentido, la máxima autoridad munales y la presentación de los proyec-
recalcó que el Consejo Local de Planifi- tos comunitarios.
cación Pública es la instancia llamada a Nico Tomasi, representante del sector
ejercer el control de la gestión, además empresarial, reiteró que este organismo
de la contraloría del trabajo de los con- les permite tener un contacto direc-
sejos comunales. to con la municipalidad, que se da por
Por su parte Silvia Martínez, vocera primera vez para la participación en las
de Igualdad de Género, apuntó que por obras que generarán bienestar en el mu-
primera vez en el municipio se le da par- nicipio.
ticipación a este sector de la comunidad, Yajaira Martínez, vocera por el casco
mediante el cual se podrá promover capital Turmero, recalcó que tienen la ar-
dentro de la planificación del municipio dua tarea de informar a los consejos co-
los proyectos de los hombres y mujeres. munales de las herramientas con las que
Iraima Oropeza, vocera de la parro- ellos cuentan ahora para la asignación y Alcaldesa Tibisay Guevara considera que el CLPP es parte de la consolidación de la re-
quia Alfredo Pacheco Miranda, senten- ejecución de los recursos. volución socialista  |  el siglo

Mujeres de la oposición retan a un debate

En el CDI de Santa Ana hay existencia de vacuna antigripal  |  el siglo

Creado comando contra a la alcaldesa Raiza Márquez

el virus en Linares Alcántara
Luis Chunga  |  el siglo
Fotos  |  Maikell Herrera
El director municipal de Salud en
el municipio Linares Alcántara, doctor
Edison Jiménez, anunció la creación de
dos comandos para enfrentar la lucha
contra el virus AH1N1. Dijo que uno de
los comandos está integrado por voceros
de Corposalud, sala de batalla, estudian-
tes de medicina, mientras que el otro tie-
ne su sede en el Centro de Diagnóstico
Integral de Paraparal y en el sector 12 de
Octubre de Santa Rita.
El doctor Jiménez, aseguró que desde
que comenzó la propagación del virus
AH1N1, la Dirección Regional de Cor-
posalud al mando del Dr. Carlos Men-
doza asignó entre 9.000 y 10 mil vacu-
nas para el municipio Linares Alcántara,
cuya dosis es aplicada diariamente a
bebés de seis meses menores de 2 años,
personas adultas mayores de 60 años de
edad, mujeres embarazadas y aquellos
que presenten enfermedades como dia-
betes, hipertensos, insuficiencias respi-
ratorias, asmáticos y una serie de enfer-
medades.
De esta manera desmintió los rumo-
res donde se dice que en algunos ambu-
latorios del municipio hay escasez de va-
cunas antigripales. “Tenemos vacunas y
se aplican diariamente las dosis, si se ne-
cesitan se solicitan y Corposalud de in-
Doctor Edison Jiménez, director de Salud
en el municipio Linares Alcántara  |  el
siglo
mediato nos abastece”. Recomendó a las
personas no dejarse manipular de falsos
comentarios, porque lo que no se quiere
es generar casos, en este municipio se ha
venido atacando de manera oportuna”.
Incluso señaló que como ente de sa-
lud han realizado propaganda constante
sobre las medidas preventivas de la epi-
demia y al parecer el mensaje ha llegado a
todas las comunidades, tal como lo quiere
el presidente Hugo Chávez Frías, es decir
involucrar a los consejos comunales e in-
tegrar las brigadas comunitarias.
Luis Chunga  |  el siglo
Fotos  |  Maikell Herrera
Las mujeres de la oposición del mu-
nicipio Francisco Linares Alcántara, de-
cidieron tomar “la sartén por el mango”,
y públicamente retaron a la alcaldesa
Raiza Márquez para un debate público y
televisado, para aclarar la triste y aban-
donada situación en que se encuentra la
mujer en el mencionado municipio.
Las amas de casa dijeron que en Lina-
res Alcántara las mujeres de la clase me-
dia y pobre están abandonadas y hasta el
momento no han recibido ningún tipo
de ayuda social que pueda dignificar su
vida. Incluso indicaron que el alto costo
de vida, la escasez de productos alimen-
ticios, el desempleo, las calles llenas de
huecos, la inseguridad, el lamento y las
lágrimas que diariamente derraman las
madres de familia cuando matan a sus
hijos, con el fiel reflejo de la vida cotidia-
na del municipio.
Durante el pronunciamiento estuvie-
ron presentes Dilia Guillén y Aracelis
Rodríguez (Primero Justicia) Magaly So-
ria (PV) Arinda Ríos (AD) y Belén Mar-
cano (Podemos), quienes coincidieron
en señalar que lamentablemente la al-
caldesa cada vez que se refiere a la mujer
linarense la pone en un “pedestal” como
si viviéramos en la quinta maravilla de la
revolución.
Dilia Guillén dijo “ya basta de tan-
tas mentiras contra las mujeres, aquí
hay bastante pobreza, amas de casa des-
empleadas, mujeres excluidas y lo peor
de todo es que se quiere maquinar una
opinión pública diciendo que muchas
mujeres de Primero Justicia han pasado
a formar filas del PSUV, por favor eso es
totalmente falso, la alcaldesa quiere crear
una imagen falsa porque ella ya se olvidó
de su condición humilde que tenía antes,
aquí se quiere manejar la dignidad de las
mujeres desde el punto de vista políti-
co y eso no se puede permitir, basta de
tanto abuso y nosotras la retamos a un
debate público para que el pueblo sepa
y conozca su verdadera capacidad admi-
nistrativa”.
Por su parte, Magaly Soria, dirigen-
te de Proyecto Venezuela, dijo que “la
alcaldesa dijo que en Linares Alcántara
había un instituto de las mujeres, eso es
totalmente falso porque no existe ese
instituto, una cosa es la dirección muni-
cipal y otra una institución, aquí vivimos
la peor crisis en nuestra corta historia, Mujeres linarenses quieren debatir con la alcaldesa  |  el siglo
niños abandonados y en la calle, meno-
res de edad embarazadas, inseguridad, y sabe que con la dignidad de una mu- cada día el municipio se cae a pedazos,
calles dañadas, colegios destruidos, NAP jer no se juega, mucho peor si se trata es por eso que la invitamos sanamente a
sin los medicamentos básicos, no sabe- de utilizarla políticamente, las amas de un debate público para que ella le diga al
mos de dónde saca la sexta maravilla que casa hemos sido excluidas simplemen- pueblo el trabajo que ha realizado, que
las mujeres estamos súper bien en Lina- te porque no estamos de acuerdo con no tenga miedo, que primero está la dig-
res Alcántara”, señaló. la política del Gobierno Nacional, sin nidad de una mujer y después los colores
Finalmente, Arinda Ríos de Acción embargo pagamos nuestros impuestos políticos, que acepte el debate, terminó
Democrática, indicó que “ella es madre pero no vemos que esto haya mejorado, diciendo.

Denunciaron que los vecinos toman agua

con tierra y la mandataria no hace nada
Las personas de la tercera edad son vacunadas sin ningún tipo de problemas  |  el siglo por evitarlo  |  el siglo

cyan magenta amarillo negro


B12  | COMUNIDAD
Cagua  |  Santa Cruz  |  Villa de Cura  |  San Mateo
Entre una larga lista de necesidades
Vecinos de Maritza Rondón exigen
mejoras para el ambulatorio
Irios Méndez  | el siglo -San
Francisco de Asís
fotos  | Eladio Torres
Los vecinos de la comunidad Marit-
za Rondón, ubicada en la parroquia San
Francisco de Asís, municipio Zamora,
hicieron pública una larga lista de ne-
cesidades que no permiten que su loca-
lidad avance y alcance un nivel de vida
digno. Así lo aseveraron los pobladores
que aseguran estar cansados de vivir en-
tre tanta miseria.
Como primer punto evidenciaron el
mal estado del ambulatorio para el cual
fueron aprobados 127 mil Bs.F. en asam-
blea de ciudadanos, los cuales iban a ser
utilizados para la adecuación de la infra-
estructura, pues la sede del centro asis-
tencial se está cayendo a pedazos. “Esto
representa un peligro para los usuarios
y los pacientes que acudimos a diario a
este centro asistencial”, expresó Jazmín
López, miembro de la comunidad.
Al mismo tiempo señaló que las pare-
des se están cayendo, los insumos no son
suficientes para la demanda de pacientes,
la mayoría de las veces nosotros tenemos
que comprar los medicamentos, pues ni
una simple pastilla para un dolor de ca-
beza hay, expreso la declarante.
“Lo que nos tiene sorprendidos de
todo esto es que de ese dinero que fue
aprobado, sólo quedan 125 mil Bs.F. y las
condiciones del centro de salud siguen
siendo las mismas, ahora tenemos la
incorporación de los médicos de Barrio
Adentro, pero ni con esa ayuda es sufi-
ciente para cubrir las necesidades, por
eso nos reunimos aquí, para denunciar
que los recursos están, pero los trabajos
no se han iniciado, pues ahora resulta
que el gobierno local ha destinado a una
corporación para que se encargue de la
ejecución de la obra y no la comunidad,
violando así la soberanía del pueblo”, se-
ñaló López.
Por su parte, Nohemi Hernández in-
dicó: “No hay dotación de implementos
de limpieza, las pocas cosas que hay las
traemos nosotros de nuestros hogares,
además nos urge que el servicio del am-
bulatorio se extienda a 12 horas mínimo,
pues ante cualquier emergencia tenga-
mos donde acudir”.
Los denunciantes aprovecharon para
solicitar al gobierno local un operativo
de asfaltado, ya que las calles están in-
transitables. El alumbrado público es
otra de las tantas fallas que padecemos
en el sector, en algunas calles de Maritza
Rondón están a oscuras, siendo blanco
fácil del hampa. Antes de que termine el
primer semestre del año, los vecinos de
esta populosa barriada esperan que parte
de sus problemas estén resueltos, siendo
la mayor prioridad la remodelación del
ambulatorio.
Argenis Carmona  |el siglo|
Elio Carmona, taxista  |el siglo|
José Pérez  |el siglo|
Hace falta todo tipo de implementos médicos para trabajar |el siglo|
En mal estado se encuentran las instalaciones |el siglo|
Las calles están llenas de huecos, necesitan con urgencia un plan de asfaltado |el siglo|
Transportistas satisfechos con plan
de asfaltado iniciado en Zamora
Irios Méndez  Por su parte José Pérez, profesional
el siglo - Villa de Cura
Fotos  | Eladio Torres
La Alcaldía de Zamora puso en mar-
cha recientemente la planta procesadora
de asfalto Pedeca, con el inicio del plan
de bacheo realizado en la comunidad
Las Mercedes, una de las zonas más des-
atendidas -históricamente- en materia
de vialidad del municipio, por lo cual los
vecinos y transportistas mostraron su sa-
tisfacción por la acción tomada desde el
gobierno local.
En ese sentido, Elio Carmona, quien
se desempeña como taxista desde hace
cuatro años, manifestó: “Felicito al alcal-
de y esperamos que siga así en todos los
barrios, porque las calles estaban dete-
rioradas desde hace mucho tiempo”.
Iniciaron los trabajos de asfaltado en Las Mercedes  |el siglo|
elsiglo.com.ve
del volante de la línea Malpica El Toro,
indicó: “Esperamos que se esmeren por-
que los carros están bastante deterio-
rados, vemos que este gobierno se está
preocupando por mejorar la calidad de
vida de todos, implementando distintos
proyectos y este plan de asfaltado”.
Carlos Esaa, de la Asociación Civil
Transporte La Villa, dijo que espera que
el gobierno siga así, atendiendo los pro-
blemas de cada comunidad y en especial
ese de la vialidad, que ha sido desatendi-
da durante muchos años.
Ramón Prieto, recalcó, “está bien,
y espero que sigan así todo el tiem-
po, es importante que atiendan otros
sectores, además de Las Mercedes.
Le envío un mensaje al alcalde para
que siga así, obteniendo beneficios
cyan magenta amarillo negro
VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011
Muchos deben tomar otras opciones para evitar daños en sus electrodomésticos  |el
siglo|
En Villa de Cura
Constantes apagones
mantienen en vilo
a la población
el siglo  que sucede. Todos los días se va la luz
fotos  | Oswaldo Cabrera después de las 3:00 de la tarde”, ase-
guró.
Desde hace quince días los resi- Igualmente, Luis Vásquez, habitan-
dentes de Villa de Cura y sus adyacen- te de La Lagunita, dijo que el proble-
cias se mantienen alerta y mostraron ma es notorio apenas llegan a sus casas
Vecinos de la comunidad Maritza Ron- sentirse consternados por el regreso tras una intensa jornada laboral. “Esto
dón exigen mejoras para el ambulatorio de los apagones que se están produ- daña los electrodomésticos y nadie va
|el siglo|
ciendo hasta tres veces por día en esta a responder por eso”, agregó.
localidad. Por su parte, Luis Augusto Licon,
Tanto comerciantes como tran- quien vive en Mata de Café, expresó
seúntes coincidieron en manifestar su descontento alegando que “desde
que hasta ahora no entienden el por que llegamos a casa a las 6:00 de la
qué de esta problemática que incide tarde comenzamos a sufrir sin luz”.
en el daño de los artefactos eléctricos Manifestaron que a oscuras se en-
y en el malestar de la población. cuentra gran parte del casco central,
Diversos comercios han tenido como por ejemplo la calle Doctor
que cerrar hasta dos horas diarias por Rangel, porque debido a los cortes de
presentar fallas en sus sistemas de aire luz que van y vienen, gran parte de los
acondicionado, luego de verse afecta- bombillos de los postes se han quema-
Jazmín López: “Los recursos fueron apro- dos por estos apagones repentinos. Y do.
bados, pero aun no comienzan a ejecutar es que según estas personas, hasta el A José Echeverría le preocupa esta
la obra” |el siglo| momento, ningún representante de situación, ya que se le han dañado las
Corpoelec ha expresado el origen de neveras, y dijo que a una persona que
estas fallas, que llegan en cualquier habita en el sector Francisco de Mi-
momento del día, especialmente por
las noches.
María Teresa Marrero, indicó que
randa se vio afectado completamente
al quemársele su casa tras sufrir un
cortocircuito. “Quisiéramos que nos
en los Valles de Tucutunemo se han den una explicación pero al parecer
visto afectados por estas fallas a dia- esto está sucediendo en todo el estado.
rio. “Todavía no nos dicen que es lo Seguiremos esperando”, acotó.
para el pueblo zamorano”.
Argenis Carmona, conductor de la
Unión San Luis, explicó que hacía mu-
cha falta, “nosotros que pasamos todos
los días por aquí vemos que las calles
están bastante deterioradas, esperamos
que a partir de ahora cambie el rostro de
la ciudad, bastante falta que le hacía”.
Habitantes de las mercedes
agradecidos
Josefina de Campos, habitante de
Las Mercedes dijo: “Tengo veinte años
viviendo en esta zona y las calles se en-
contraban inservibles e intransitables
desde siempre, ya con este bacheo se
viene a resolver este problema, gracias Luis Vásquez: “Llegamos cansados a
José Echeverría: “Este problema nos afec- nuestras casas y no contamos con este
a la decisión del alcalde Aldo Lovera de ta todos los días”  |el siglo| servicio”  |el siglo|
tomar esa planta y ponerla a funcionar
de nuevo”.
Igualmente, María Elena Colmenares
señaló: “Este arreglo de la vía nos bene-
ficia enormemente, sobre todo a los con-
ductores que se quejaban a diario por el
mal estado de las vías tomando en cuen-
ta que el gobierno municipal atendió este
problema y le dio solución”.
Finalmente, Omaira Flores y Eliza-
beth García manifestaron que este arre-
glo de las calles de la comunidad de Las
Mercedes las beneficia enormemente,
porque esta zona tenía varios años sin
atención, agradeciendo que esta primera
producción de asfalto haya sido destina-
Luis Augusto Licon manifestó sentirse María Teresa Marrero: “Desde las 3:00 de
da para este sector, “esperamos que se muy preocupado  |el siglo| la tarde nos quedamos sin luz”  |el siglo|
sigan generando más beneficios para la
colectividad y felicitamos al Alcalde por
esta iniciativa”, agregaron.

VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011
Los consejos comunales fueron su prioridad en 2010
Alcalde Luis Zambrano
entregó informe de gestión
Irios Méndez  |  el siglo  |  Bella Vista
fotos  |  Eladio Torres
En un acto celebrado en la sede de la
Junta Parroquial de Bella Vista, el alcalde
del municipio Sucre, Luís Zambrano, entre-
gó cuentas de su gestión del año 2010, tal
como lo establece la Ley del Poder Público
Municipal, acompañado de un resumen
que él mismo expuso a la colectividad.
La actividad comenzó con la ac-
tuación de la agrupación dancística de
Adrián Pedrá, reconocido bailarín del
estado Aragua, quien se ganó el aplauso
de los asistentes por una puesta en esce-
na de una parranda venezolana.
Posteriormente se proyectó un micro
a través del cual se expusieron los logros
significativos de la gestión municipal, au-
diovisual que antecedió la intervención
del alcalde, Luis Zambrano, quien agrade-
ció al público y a su equipo de gobierno.
En su discurso, el alcalde sucrense hizo
énfasis en el apoyo que le prestó a los con-
sejos comunales, a los que entregó la can-
tidad de cincuenta mil bolívares. Esto per-
mitió a 50 comunidades diferentes avan-
zar hacia le mejora de la calidad de vida,
a través de proyectos solicitados por sus
integrantes y auspiciados por el Consejo
Local de Planificación y la Mesa Técnica.
Otro de los logros de 2010, expuesto
por el alcalde Zambrano en este acto pú-
blico, fue la creación del Instituto Autó-
nomo de Deporte, Educación y Cultura,
que fusionó a los antiguos institutos que
abarcaban estas áreas. Igualmente Fun-
desuc que fue organizado con el fin de
dar respuesta a las comunidades ante las
necesidades del área de salud.
Entre los ingresos para cumplir con
las metas, el burgomaestre aseveró que
se hizo un gran esfuerzo en el proceso de
recaudación de impuestos municipales,
a través de programas de civismo fiscal,
actualización y registro de contribuyen-
tes, fiscalización integral en comercios e
industrias y operativo de patente de ve-
hículo. En esta oportunidad se revirtió
en las comunidades que hoy poseen me-
joras en distintas áreas de desarrollo.
La punta de lanza de la gestión de
2010 fueron las obras entre las que des-
tacó el drenaje del caso central de la ciu-
dad, el cual estará culminado este año,
superando los obstáculos ajenos a la pro-
gramación de trabajo, más bien depen-
dientes de entes de carácter nacional que
no cumplieron con las solicitudes como
la reparación del bote de aguas blancas y
la ubicación del cableado existente.
Se efectuaron además trabajos de sus-
titución de capa asfáltica en sectores como
Bella Vista, Manuelita Sáenz II, El Carmen
y callejón La Democracia, entre otros.
Otras obras fueron el muro de con-
tención en el sector El Paraíso de Bella
Vista; la sustitución del colector de aguas
negras en La Segundera y tubería de
aguas negras en Manuelita, Barrio Liber-
tador y Bella Vista.
Se mejoró el alumbrado público en
sectores como Casiquiare, La Haciendita,
Guillén I, El Samán, Ciudad Jardín, La
Trinidad y autoconstrucción en Las Ve-
gas. Construcción de la sede de las Co-
fradías de San Juan Bautista en Manue-
lita, recuperación de canchas en diversos
sectores, entre otras obras que pueden ser
331 familias fueron beneficiadas en Zamora
Consejos comunales recibieron financiamiento mancomunado
el siglo
fotos  |  Oswaldo Cabrera
Ayer en la mañana, el alcalde del mu-
nicipio Zamora hizo entrega junto a re-
presentantes del Ministerio del Poder Po-
pular para las Comunas, Fundacomunal
e Inces, una cantidad de 25.856.528 mil
Bs.F. para cada familia como primera fase
del proyecto de rehabilitación de vivien-
das dirigidos a nueve sectores populares.
Luego de realizar un análisis exhaustivo
para solventar la problemática que afecta a
la mayoría de los zamoranos, Lovera indicó
que este beneficio busca integrar a la comu-
nidad con los entes gubernamentales. “El
objetivo es iniciar el proceso de construc-
ción donde intervengamos todos. Nosotros
reduciremos costos a través de nuestras
maquinarias, mientras que los beneficiados
aportarán su mano de obra”, dijo.
Además, el gobierno local de Zamora
busca el logro de más beneficios en este
sentido de la mano con Petróleos de Ve-
nezuela mediante la sala de proyectos de
La Victoria. “Estas personas pertenecen a
aquellos comités de viviendas urbanas que
de forma organizada enviaron un proyec-
to para la mejora de su calidad de vida”.
Dijo que el total de la inversión no está
Zambrano aseguró que seguirá trabajando sin distinción de clases ni de partidos políticos  |  el siglo
La casa parroquial se llenó de gente que acudió para apoyar la gestión del alcalde Luis
Zambrano  |  el siglo
constatadas en todo el municipio Sucre.
En el área deportiva hizo énfasis en el
hecho de haber rescatado los Juegos Mu-
nicipales Deportivos, los cuales habían
sido suspendidos hace unos cuantos años
y reactivados en el 2010 por un esfuerzo
conjunto. Pero sobre todo fue producto
del empeño puesto de manifiesto por las
diferentes ligas y del entusiasmo depor-
tivo del alcalde de Sucre, cumpliendo así
una promesa hecha desde su campaña
electoral.
Un Plan Vacacional que benefició a
más de 250 niños, niñas y adolescentes
de diferentes comunidades del munici-
pio se llevó a feliz término, gracias a una
organización realizada por la dirección
ejecutiva municipal para la protección
integral de la infancia y la adolescencia.
Entre otros puntos destacó la reali-
zación de las Ferias del Caracol Caihua
Alcalde Aldo Lovera dio detalles de la en-
trega de recursos  |  el siglo
presupuestado, sino que a medida que avan-
ce el tiempo cubrirán los recursos mientras
se vaya avanzando en este sentido.
Entre las comunidades beneficiadas
estuvieron las de San Cipriano, Campo
Alegre, Francisco de Miranda, Las Nue-
vas Acacias II, La Lagunita, El Espinal, El
Toquito y Las Malvinas.
Por su parte, la tutora del Mincomu-
nas, Edith González, dijo que esto forma
parte del 50% de los recursos que desti-
narán los entes antes mencionados para
elsiglo.com.ve
2010, donde se pudo disfrutar de unas
festividades orientadas al apoyo al talen-
to local, con una impecable organización.
La Semana del Educador fue punto de
referencia en todo el Estado y Cagua se
hizo sentir con una serie de actividades.
El “Alcalde de Todos” recordó el otor-
gamiento de una sede apara la Orquesta
Sinfónica Juvenil del municipio Sucre, la
cual se inaugurará pronto con la visita
del maestro Antonio Abreu y del direc-
tor Gustavo Dudamel, quienes estuvie-
ron en la ciudad engalanando este logro
para los jóvenes músicos.
BSF. 400 mil para los CC
Durante este significativo acto, el
burgomaestre aprovechó la oportunidad
para hacer la entrega de cuatrocientos
mil bolívares fuertes, destinados en di-
versos proyectos financiados por cin-
Nueve consejos comunales fueron beneficiados  |  el siglo
solventar la situación vulnerable de po-
breza que sufren algunos zamoranos.
“Estamos cumpliendo con un crono-
grama de trabajo, vamos a sustituir ranchos
por viviendas dignas en esta primera etapa,
donde deben estar listos la losa, la estruc-
tura y el techo”. Además indicó que man-
Cagua | Zamora | Valles de Tucutunemo
cuenta mil bolívares cada uno. Los con-
sejos comunales beneficiados fueron:
Guillen I, la Cabaña parte alta, objetivos
y logros número 2, Bella vista sector 3,
prolongación Bolívar y 5 de julio, Rómu-
lo Gallegos, Mama Pancha y Prados de
Aragua.
Seguidamente, Nelitza Figueroa, en
representación de los consejos comu-
nales del municipio Sucre, agradeció al
alcalde y a su equipo de gobierno por el
trato prioritario que se le ha dado a los
consejos comunales. Destacando que el
ejecutivo municipal ha cumplido con la
promesa del otorgamiento de recursos
a los proyectos presentados. De igual
forma extendió su agradecimiento a to-
dos los directores que han contribuido
de cierta forma en el desarrollo de los
proyectos beneficiando así al colectivo
sucrense.
Entregados 11 títulos de tierras
Esta presentación de memoria y
cuenta 2010, fue también el marco per-
fecto para cumplir con la entrega de 11
títulos de tierras a los habitantes de dife-
rentes sectores del municipio y la entre-
ga de dos cartas de compromiso para dos
donativos a los integrantes de las man-
comunidades. La primera de ellas Virgen
del Valle por un monto de cuarenta mil
bolívares fuertes y Dios es amor por diez
mil bolívares fuertes, los cuales serán
utilizados para concretar la adquisición
de terreno para sus viviendas gracias al
apoyo del Concejal David Gómez.
El acto concluyó con una presenta-
ción musical criolla, la cual recibió enor-
mes elogios por parte de los asistentes
quienes manifestaron con sus aplausos el
reconocimiento público de la gestión del
alcalde Zambrano.
tendrán convenios con Ferresidor y Femen
para abaratar los costos de materiales.
Conformarán brigadas de autocons-
trucción socialistas que se encarguen
de velar por el cumplimiento de estas
labores, las cuales deben estar listas para
febrero del próximo año.
cyan magenta amarillo negro
comunidad |  B13
Madres procesadoras esperan
pagos del primer trimestre del año
Maritza Loreto aseveró que ya tienen el dinero pero espe-
ran resolver un problema administrativo con el banco
Maritza Loreto, autoridad única de la Zona
Educativa del estado Aragua  |  el siglo
el siglo
fotos  |  Oswaldo Cabrera
Tras cancelar la deuda del año 2010
correspondiente al antiguo Programa Ali-
mentario Escolar (PAE), ahora llamado
Siane, la primera autoridad de educación
del estado Aragua, Maritza Loreto, dijo
que la Zona Educativa ya cuenta con el
pago de los meses de enero y febrero, para
cancelar la deuda que mantienen con las
madres procesadoras en toda la región.
“Hacemos un llamado a los provee-
dores que aún no han entregado las car-
petas. Muchos de ellos no han cobrado
por tener problemas administrativos, y
la idea es que todos reciban su pago para
que no falte el alimento en ningún plan-
tel educativo”, aseveró Loreto.
Asimismo, indicó que con respecto a
la deuda que mantienen con las madres
procesadoras, la Zona Educativa cuenta
con el dinero, pero deben esperar que
se agilice el proceso mediante el banco.
“Existe un problema con las tarjetas, nos
encontramos haciendo el mayor esfuerzo
para que el banco agilice esto y así poder
depositarle desde esta misma semana el
dinero a nuestras trabajadoras”, acotó.
La otra cara de la moneda
Por su parte, en varios planteles edu-
cativos tanto del municipio Zamora
como de Bolívar, las afectadas le hicieron
un llamado a Maritza Loreto, para que
Los niños continúan recibiendo el beneficio a pesar del retraso en los pagos  |  el siglo
En la UEN Simona Isabel Acacio
Niños de Valles de Tucutunemo fueron
beneficiados con jornada integral
el siglo
foto  |  Javier Pérez
Estudiantes de la Unidad Educativa
Nacional Simona Isabel Acacio, ubicada
en los Valles de Tucutunemo, disfrutaron
de la jornada bicentenaria integral. Los
muchachos pudieron gozar de servicios
odontológicos, medicina general, servi-
cio de barbería, así como del acondicio-
namiento de la fachada de este plantel
educativo por parte de la Dirección de
Educación del municipio Zamora, presi-
dida por Tania Centofante.
Esta información fue suministrada
por Centofante, quien añadió que estos
niños también recibieron la dotación de
chemises blancas, zapatos, mientras que
para los estudiantes de educación básica
en su tercera etapa, hubo camisas azules.
La alcaldía de Zamora en conjunto
con la Fundación del Niño Simón, Ins-
tituto municipal de la mujer, ONA, la
Lopna, el sistema de protección del niño,
niña y adolescente, cuadrillas de la co-
munidad, el equipo de educación boli-
variana y Sinafun, voceros de educación,
orientadores psicopedagogos de diferen-
tes instituciones, médicos y Columba
Garboza, pusieron su grano de arena
para realizar de forma positiva esta ac-
tividad. Por lo que cada martes llevarán
Coordinadora del comedor de la UEE
Leopoldo Tosta, Lila de Aparcero  |  el siglo
cancelen sus pasivos laborales corres-
pondientes al primer trimestre del año.
Instituciones como la Unidad Educa-
tiva Nacional 25 de Marzo, tiene parali-
zado el servicio del comedor por verse
afectados en este sentido. “No cobramos
desde diciembre, somos 32 trabajado-
ras a quienes no nos dan respuesta, nos
tienen de reunión en reunión y eso que
varios diputados de la Asamblea Nacio-
nal tienen el caso y no hacen nada para
resolverlo”, exclamó una de las madres
procesadoras.
Por su parte, en Zamora, la Unidad
Educativa Estadal Leopoldo Tosta, la
cual tiene una matrícula de 600 niños de
la educación básica en el turno de la ma-
ñana, continúa otorgándoles el servicio
de comedor en completa normalidad.
“Nos dijeron que supuestamente para
la próxima semana tendremos nuestros
pagos, pero a pesar de no haber cobrado
desde diciembre, la Cooperativa El Pilón,
que es la que nos suministra el alimento
no lo ha dejado de hacer”, dijo la jefa del
comedor, Lila de Aparcero.
Los alumnos de esta institución reci-
ben desayuno y almuerzo, mientras que
los alumnos del Liceo Creación La Villa
que hace vida en estas mismas instala-
ciones en el turno de la tarde con una
cantidad aproximada de 900 estudiantes,
también reciben el beneficio de la ali-
mentación diaria desde hace tres años.
Coordinadora de Educación Municipal,
Tania Centofante  |  el siglo
a cabo este programa de inclusión social
en cada parroquia de la localidad.
Asimismo, los adolescentes en compa-
ñía de sus representantes recibieron char-
las educativas sobre la violencia escolar.
“El próximo martes estaremos en la UEN
Roxana Montañel Hernández ubicada en
La Lagunita, mientras que dentro de una
semana visitaremos a la UEN Núñez Te-
norio de Tocorón”, agregó.
 cyan magenta amarillo negro

B14  | elsiglo.com.ve VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011

Amenidades
Filipino de 55 cm de estatura será el
hombre más pequeño del mundo
horóscopo Servicio público de

Aries: Las obligaciones, el trabajo y las preocupaciones están

haciendo de ti una persona de mal genio. Tendrás que hacer un
CINES al Día...
Khagendra Thapa Magar, es el actual
esfuerzo para balancear tu vida. La armonía a tu alrededor debe ser LAS AMÉRICAS CINEX HYPER JUMBO CINECITY LA VICTORIA
hombre más pequeño del mundo,
lo más importante en estos momentos. Números de suerte:038.217.
mide 67 centímetros, ¿hay otro más
Tauro: Ellos te responderán en la medida que los necesites. El
bajo de estatura que él? Claro que sí,
hay uno que aún es menor de edad
futuro se ve mejor de lo que esperabas, tienes que mantener tu fe Marte necesita mamás
por lo que está a la espera de cumplir y trabajar en conjunto con aquellos que creen en ti. No lo quieras Cinex: Sala2/12:20.2:10.4:00
los 18 años para conseguir el título. hacer todo y delega responsabilidades en otros. Números de
Las Américas: Sala8/2:40.4:50
Junrey Balawing, de 17 años, suerte:714.121.
Sala1/3:40.3:40.6:00.8:40
habitante de la isla Mindanao en el Géminis: Ha llegado el momento de poner en acción tus planes
Hyper Jumbo:Sala7/2:50.5:00
sur de las Filipinas, que posee una financieros. Esto te ayudará al momento de ir de compras. Tu
estatura de solo 55 centímetros, en intuición sobre cómo y dónde poner tu dinero será acertada. Cinecity: 2:30.4:45.7:15.9:15
poco tiempo recibirá el título oficial Números de suerte:213.210.
de la persona más pequeña en el Cáncer: Tus emociones están un tanto inestables y cambiantes.
mundo, declaró un representante del Sales de ataduras, pero buscarás consuelo en otra persona con
Libro de los récords de Guinnes. la que te comprometerás emocionalmente. Tu círculo social se Las Américas: Sala6/3:10.5:15-7:20
“Examinaremos la candidatura de expande. Números de suerte:822.127. Sala1/3D-2:10-4.20-6.30
Balawing, cuando cumpla 18 años, Leo: Todo lo relacionado con la familia y el hogar se intensifica.
el 12 de junio, y tenga derecho Es momento de renovar, decorar, pintar o cambiar para un nuevo
a competir por el título del más hogar. Todo proyecto que hagas en grupo, especialmente con tus Invasión a la tierra Cinex: Sala1/12:20-2:20-4:20-6:40-9:10
pequeño representante de la familiares será de mucho beneficio. Números de suerte:025.017. Las Américas: Sala11/3:50-6:15-8:35
humanidad entre las personas
adultas”, según declaraciones
Virgo: Tu magnetismo personal es muy fuerte, utilízalo a tu favor. Batalla LA Hyper Jumbo: Sala6/4:40-7:00-9:30
Aquellos que estén buscando pareja, muy pronto la encontrarán.
del funcionario recogidas por el
Confía más en tus propias ideas y en tu intuición. Números de
periódico británico Sun.
suerte:147.120. Las Américas: Sala7/4:30.7:10-9:50
La noticia de poderse convertir en el ser más pequeño de la Tierra, fue recibida con entusiasmo por Sala11/6:20.9:00
Balawing que declaró “si soy nombrado el hombre más pequeño en el mundo, estará muy bien”.
Libra: Tus actitudes y manera de ver la vida están en un periodo de
transformación. Aún cuando busques tu independencia, tendrás que
Hyper Jumbo: Sala1/4:20.7:00-9:40
Balawing nacido en una aldea de la provincia filipina Zamboanga, primer hijo de una familia
balancear tus necesidades, escuchar y pedir ayuda a los demás. Cinex: Sala4/9:20
numerosa, desde su primer año de vida padeció de varias enfermedades y dejo de crecer cuando su
estatura alcanzó la propia de un bebe de un año de vida. Números de suerte:415.211. Cinecity: /2:00-4:15-6:30-9:00 Las Américas:Sala9/8:50
Escorpión: Tus intenciones son muy buenas, pero tus acciones
pueden ser mal interpretadas . Aclara dudas, comunica a tus seres

Criptograma Desconocido
queridos que lo que haces es por amor. Números de suerte:250.211.
Sagitario: Déjate llevar por tu intuición, ya que estarás muy
acertado en todo. Cuentas con la ayuda incondicional de tu familia
para llevar a cabo todo proyecto que te propongas. Números de
suerte:356.271. Las Américas: Sala10/4:00.6:40-9:20
Imparable
Capricornio: Por ahora no dejarás que nadie entre en tu reino Hyper Jumbo: Sala1/3:00.5:40.8:20.
Las Américas: Sala2/4:30-7:00-9:30
personal. Querrás estar un tanto retirado y tranquilo con tus Hyper Jumbo: Sala4/4:00.6:30.9:00
Cinex: Sala6/2:10.4:20.6:50.9.20
pensamientos. Lo espiritual y lo religioso te envolverán.. Números Cinex: Sala4/3:00.5:00.7:20-9:40
de suerte:151.217.
Acuario: Tus amigos y tu pareja juegan un papel importante en tu
vida. Necesitas unirte a ellos y combinar esfuerzos para llevar a
cabo tus propósitos. Tú posees la capacidad de hacer que la paz
El Rito
reine en tu entorno. Números de suerte:217.017.
Piscis: Está ya muy de cerca el fin de semana y tú espíritu
festivo se despierta. No habrá quien pueda detener tu caudal de
energía. Hoy es un excelente día para ir de compras y destacar tu Las Américas: Sala5/4:40.7:15.9:50
personalidad. Números de suerte:111.222. Hyper Jumbo:Sala5/6:00.8:40
Cinex: Sala5/ 4:30.7:00.9:30 Las Américas: Sala9/ 9:00
Cinex: Sala1/7:10.9:10

tal día como hoy Rango

Quedan 274 días para finalizar el año 2011.
Onomástico. San Melitón. San Hugo.
1825- El General Antonio José de Sucre vence en Tumusia, Las Américas: Sala4/4:10.6:30.8:50
Potosi, al último ejército que defendía en América la Hyper Jumbo:Sala2/ 2:30.5:00.7:40
Coronada Española.
1889- Japón: fundación oficial de Yokohama.
Cinex: Sala3/ 12:20.2:10.4:10.6:30
El discurso del Rey
1901- El ingeniero James Gibb inventa el tenis de mesa o Cinecity: 4:15.6:30.8:50 Hyper Jumbo: Sala7/ 9:10
ping pong Cinex: Sala2/6:10.8:50
1909 - Se funda en Caracas el diario El Universal.
1938- Suiza introdujo una fábrica de café instantáneo
Nescafé.
1932- Nace Debbie Reynolds, actriz estadounidense Está dentro de ti
1941- El general Isaías Medina Angarita asume la presidencia
de Venezuela.
1964 - Se constituye legalmente la empresa Siderúrgica del
Soy el número 4
Orinoco (Sidor). Cinecity: 9:15
Las Américas: Sala8/ 7.10-9.40
Hyper Jumbo:Sala7/ 7:20.9:50

 ¿sabías que...?
Cinex: Sala5/ 12:10.2:20
Amigos con derecho
39 esposas y 94 hijos: la familia más En el sol caben 109 tierra en todo lo largo de su
Las Américas: Sala7/3:05.5:35.8:05
Hyper Jumbo:Sala3 /8:00
grande del mundo diametro. Se trata de un globo gigante con una
temperatura en su superficie de 5.505 grados Celsius
CineCity: /4:30-7:00-9:00

y hasta de 20 millones de grados C en su núcleo.
 Los aviones supersónicos viajan más rápido que la
velocidad del sonido.
Los viajes de


El doberman lleva su nombre en honor a Karl

Friedrichlouis Dobermann, que desarrolló la raza a
finales del siglo XIX.
Gulliver

Los burros tienen una memoria increíble, ya que
 Las Américas: Sala9/4:35.6:50
Las cronicas de
reconocen lugares y a otros burros que no han visto
durante 25 años

Hyper Jumbo: Sala3/3:30-5:45
Cinecity: 4:30.6:453
narnia
sudoku  
Metro surfing: montar el subte o tren por fuera
Hyper Jumbo: Sala3/3:20

            
La red de subterráneos rusa fue invadida por
            una moda peligrosa: el metro surfing. Cientos
de adolescentes se montan al vagón del lado
Ziona Chana tiene 66 años y es líder de una secta religiosa en la que se permite ejercer la poligamia. A de afuera.
los 17 años conoció a su primera mujer, que es tres años mayor que él, cuando tenía 17 años.             A pesar de que dos jóvenes de 19 años
Desde entonces su familia creció hasta completar 94 hijos. murieron recientemente aplastados entre el
Los 167 familiares viven bajo el mismo techo en una casa de cuatro niveles en la India.
“Una vez me casé con diez mujeres en un año”, dijo Chana. En la casa siempre coinciden al
            túnel y el metal del tren subterráneo, la moda
sigue creciendo. Al parecer la combinación
menos siete u ocho esposas, cuenta con cuatro niveles, cien habitaciones, luz y una buena entre tomar este desproporcionado riesgo y
vista, así como una granja donde cuidan gallinas y cultivan hortalizas, claves para alimentar              subir luego la filmación a Internet resulta un
los hijos. cóctel tentador.
En el interior de la casa combinan los dormitorios con trabajos domésticos.              Luciendo muchas veces guantes y ropa del
color de la formación, esperan en el andén
La esposa más anciana de Ziona Chana es la que organiza todo el trabajo de la gigantesca
familia. Las mujeres son las encargadas de preparar la comida para 167 personas, en la que como cualquier pasajero. Pero cuando el tren
emplean treinta pollos, 60 kilogramos de patatas y 100 de arroz. Las hijas y las nueras se             está por partir se lanzan a la parte posterior y
encargan de la limpieza y la colada, mientras que los hijos se dedican a trabajar fuera de la viajan así en busca de su dosis de adrenalina.
casa, en los campos de cultivo o dedicados al cuido del ganado.
El caso de Keniata Asentus Ogwella Akuku, quien murió el pasado otoño a los 92 años de
              Lo preocupante es que la cantidad de miembros de la comunidad de “metro surfers” pasa
los 2.000 y cada día hay los videos se pueden verpor YouTube.
Un dato curioso: esta moda se originó en los trenes, donde los jóvenes viajan sobre el techo
edad y dejó 210 hijos con 130 mujeres en Ndhiwa, al oeste de Kenia, es quizá el único que
podría competir con el título de la familia Chana, la más grande del mundo.
            para no pagar el pasaje.

















 cyan magenta amarillo negro

viernes  |  1   |  ABRIL  |  2011 elsiglo.com.ve INFORMACIÓN |  B15

Nacionales
Dijo el presidente Hugo Chávez Juez difiere audiencia

Defensa denuncia chantaje

“Sólo unidos juntaremos fuerza y más contra la jueza Afiuni
fuerza para lograr el equilibrio del mundo” Caracas  |  el siglo

El juez Ali Fabricio Paredes

“Quiero saludar a este pueblo hermano bolivariano y socialista de
Bolivia, y a las distintas corrientes y expresiones del movimien-
to popular que aquí se levantó y se sigue levantando”, sostuvo
Chávez, aplaudido por miles de asistentes al evento en el coliseo.
Caracas  |  AVN
El mundo multipolar y
equilibrado que exigen los
pueblos de América Latina
sólo es posible concretando
la unidad, enfatizó este jueves
el presidente de la República,
Hugo Chávez, quien ofreció un
discurso ante movimientos so-
ciales del departamento de Co-
chabamba, Bolivia, tercer país
que visita a propósito de la gira
que realiza por Suramérica.
“Sólo unidos juntaremos
fuerza y más fuerza para lo-
grar el equilibrio del mundo”,
expresó el Mandatario.
Citó al escritor y periodis-
ta uruguayo, Carlos Quijano,
quien tiempo atrás manifes-
tó que “en tiempo en que los
grandes países y las transna-
cionales se adueñan del mun-
do, la debilidad es un pecado”.
Ante esto, Chávez agregó:
“Entendamos Bolivia sola,
Venezuela sola, cualquier país
solo, nunca tendría la fuerza
Visita de Chávez
a Brasil será en mayo
necesaria para enfrentar a los
grandes que se quieren adue-
ñar del mundo, de la vida”.
Señaló que los pueblos es-
tán obligados a trascender los
límites de los países para lo-
grar la integración.
El discurso del Presidente
fue seguido por campesinos,
estudiantes, mujeres y jóvenes
de Cochabamba, quienes enar-
bolaron banderas de Vene-
zuela y Bolivia, al tiempo que
mostraron pancartas con citas
como “unidad latinoamerica-
na ante la amenaza imperial”.
Chávez firmará la noche de
este jueves un conjunto de con-
venios de cooperación con el
presidente de Bolivia, Evo Mo-
rales, con el objeto de consolidar
alianzas en materia de seguridad
alimentaria, en vista de la cre-
ciente necesidad de incrementar
la producción en esa área.
El Alba es el camino
para la paz
“El Alba es el camino para
El presidente de Bolivia, Evo Morales y su homólogo de Venezuela, Hugo Chávez, saludan a la multi-
tud a su llegada al coliseo de la Coronilla en la ciudad de Cochabamba  | EFE
la unidad, para la paz y la li-
beración de nuestros pueblos”,
expresó este jueves el presiden-
te venezolano, Hugo Chávez
Frías.
Acompañado por el presi-
dente de Bolivia, Evo Morales,
Chávez enfatizó la importan-
cia de conocer en qué consiste
la Alianza Bolivariana para los
pueblos de nuestra Améri-
ca (Alba) porque será en esa
medida que se logre la conso-
lidación de la región como un
territorio “en el que podamos
vivir en paz y con la mayor
suma de felicidad posible, que
podamos vivir viviendo”.
Venezuela y Bolivia son
países miembros del Alba
que este jueves establecieron
Dijo el canciller Nicolás Maduro
Alimentación y energía fueron
una comisión binacional para
afianzar la integración dentro
del mecanismo con estrategias
propias de complementación
económica.
“Tenemos que conocer
nuestra alianza”, reiteró el
Mandatario, “la casa del Alba
es toda Bolivia, es toda Vene-
zuela, es todo Ecuador, es todo
el Caribe”, manifestó.
Durante su visita a Boli-
via, el presidente Chávez fue
recibido por campesinos, tra-
bajadores, mujeres y jóvenes
pertenecientes a distintas or-
ganizaciones de ese país, que
llenaron en su totalidad el afo-
ro del Coliseo La Coronilla, de
Cochabamba, con pancartas,
banderas y consignas para ex-
presar su respaldo a la unión
binacional que se afianzó, aún
más, este jueves.
“Quiero saludar a este
pueblo hermano bolivariano
y socialista de Bolivia, y a las
distintas corrientes y expresio-
nes del movimiento popular
que aquí se levantó y se sigue
levantando”, sostuvo Chávez,
cuya presencia fue aplaudida
por los miles de asistentes al
evento en el coliseo.
“Gracias por esa alegría,
siento gusto de estar en esta
tierra y, sin pretensiones de
ningún tipo, puedo decir con
toda seguridad que me siento
como un cochabambino más
de esta tierra heroica”, mani-
festó el Presidente venezolano.
redes negó que el amparo in-
troducido por la Defensa en la
Sala Constitucional sea motivo
difirió para el próximo jueves para diferimiento del juicio.
el juicio oral y público que es- Nelson Afiuni, hermano de
taba previsto para ayer contra María Lourdes Afiuni, aseguró
la juez 31 de Control, María que la magistrada no se pre-
Lourdes Afiuni, argumentan- sentará al juicio. “Si la llevan
do la negativa de la magistrada será a la fuerza”.
a presentarse, así lo informó su “El juez negó el diferimien-
abogada, Thelma Fernández. to alegando a la fiscal que no
Señaló que Afiuni Mora había ningún problema, que
será trasladada a las oficinas la decisión de un amparo no
para cumplir con la medida de impide que él pueda hacer el
presentación impuesta por el juicio”, dijo.
Tribunal el pasado 2 de febrero Afiuni indicó que su her-
cuando le otorgaron el arresto El abogado José Amalio Grate- mana habló con los funciona-
rol denunció que la magistrada
domiciliario. rios del Tribunal y la Guardia
María Lourdes Afiuni fue vícti-
Más temprano, José Ama- ma de una extorsión judicial. Nacional, “no entrará a la
lio Graterol, denunció que la EFE sala de audiencia con Paredes
magistrada María Lourdes como juez y si la llevan, será
Afiuni, fue víctima de una ex- obligada, a golpe y arrastra-
juez, los fiscales y los algua-
torsión judicial. da”.
ciles. “A la doctora Afiuni la
Explicó que Afiuni debe “Mi hermana hasta ahora
tienen fuera de la sala, obli-
presentarse cada 8 días en el no ha sido presentada y aquí se
gándola a entrar al juicio. Ella
Tribunal y “el juez Alí Fabricio está chantajeando para que se
no va a entrar y su equipo de
Paredes mandó a decir con un haga primero el juicio y luego
la Defensa estará aquí para
personal subalterno que hasta el acto de presentación”.
evitarlo”.
tanto no se inicie el juicio oral Manifestó que la magistra-
y público no va a permitir la da fue categórica delante del
Niegan que amparo
presentación de la profesional juez y le dijo: “si quieres revo-
difiera audiencia
del derecho”. carme la medida y mandarme
El Tribunal 26 de Juicio a
Indicó que en la sala de al INOF, hazlo porque no voy
cargo del juez Alí Fabricio Pa-
audiencia ya se encontraba el aceptar chantaje”.
En todo el país
Sólo 3 personas hospitalizadas
de 586 casos de AH1N1
Caracas  |  AVN entre otras); así como también que las mujeres
son más propensas a contraer este virus con un
Sólo 3 pacientes de los 586 casos con virus 53 por ciento de casos detectados, mientras los
del AH1N1 registrados en el territorio nacio- hombres representan 47 por ciento.
nal, se encuentran hospitalizados entre cuida- La ministra explicó que el riesgo de la po-
dos intermedios y terapia intensiva. blación que tienen condiciones especiales de
Así lo dio a conocer, la ministra para la sa- salud representa entre un 10 ó 12%.
lud, Eugenia Sader, en rueda de prensa en la El ministerio de la Salud ha distribuido 3
que informó que hay un descenso en el con- millones 500 mil dosis y se tiene una reserva
tagio del virus, pero que el número de casos de 1 millón más.
detectados aumentó porque hay mayor capa- Señaló que las vacunas se aplican de manera
cidad de diagnóstico. gratuita en los sistemas públicos de salud.
De acuerdo con el reporte, el estado Mé- Igualmente, indicó que a los centros asis-
rida es el que cuenta con mayor número de
casos (195), seguido por Distrito Capital y
Miranda.
tenciales privados se les otorgó un lote de 5 ó
10 tratamientos por si acuden personas enfer-
mas con el virus.
Resaltó que los pacientes más propensos a
padecer esta enfermedad, es la población me-
“El tipo de vacunas que se están aplicando
son de laboratorios de renombre, reconocidos,

Brasilia  |  AFP áreas fundamentales en acuerdos nor de 25 años o con enfermedades crónicas
(diabetes, hipertensión arterial, VIH, cáncer,
son productos fabricados en India, Argentina,
Cuba o España”, puntualizó la ministra.

Una visita del presidente Hugo Chávez a Brasil quedó Caracas  |  AVN
fuera de su gira latinoamericana por un desencuentro con
la agenda de la presidenta Dilma Rousseff, que viajó en esas Los ejes centrales de los
acuerdos de cooperación que
fechas a Portugal, pero podrá ocurrir en mayo, informó la
Cancillería brasileña.
signaron este jueves los man-
datarios de Venezuela, Hugo
Chávez y Rousseff se encontraron brevemente durante la Chávez Frías, y de Bolivia, Evo
investidura de la presidenta brasileña el primero de enero en
Brasilia, informó AFP.
Morales, en la localidad andi-
na de Cochabamba, son garan-
La primera reunión bilateral fue agendada para febrero, tizar la soberanía alimentaria
coincidiendo con una cumbre de países árabes y surameri- y el acceso a la energía.
canos en Perú, pero ese evento fue cancelado. El canciller venezolano,
Otra fecha que se barajó fue el 29 de marzo, coincidiendo Nicolás Maduro, dijo que los
esfuerzos estarán destinados
con el actual viaje de Chávez a Argentina, Uruguay, Boli-
a consolidar alianzas en ma-
via y Colombia. Pero finalmente esa fecha fue descartada
teria de seguridad alimen-
debido al compromiso de Rousseff en Portugal, informó la
taria, en vista de la creciente
secretaría de prensa de la Cancillería a la AFP. necesidad de incrementar la
La fecha que la Cancillería brasileña está manejando para producción en esa área.
una reunión bilateral es mayo, indicó. “Aprovecharemos esta
Durante la campaña electoral brasileña, Chávez declaró
jornada de trabajo para defi-
su apoyo abierto a la sucesora del ex presidente Luiz Inacio
nir los planes conjuntos para
Lula da Silva. producir alimentos como
El encuentro de ambos despierta gran expectativa, ya parte de nuestras políticas
que Brasil parece estar redefiniendo algunos rumbos de su de seguridad y soberanía ali-
política exterior. mentaria, que implica además
El primer viaje de Rousseff fue a Argentina, el 31 de ene- el desarrollo industrial en di-
versas esferas”, apuntó el jefe
ro, y el nuevo gobierno ha declarado que América Latina
de la diplomacia venezolana.
seguirá a la cabeza de las prioridades de Brasil. El pasado miércoles tras-
El comercio entre Brasil y Venezuela ascendió a 4.686 cendió, a través de la Agen-
millones de dólares en 2010, y arroja uno de los principales cia Boliviana de Información
superávits para Brasil, de 3.021 millones de dólares. (ABI), que ambos países sus-
Rousseff, concentrada en asuntos nacionales durante sus cribirán una alianza produc-
primeros meses de mandato, ha dosificado sus encuentros tiva sin precedentes entre el
con el exterior. En marzo recibió al presidente estadouni- estado Barinas (en Venezue-
dense, Barack Obama, y esta semana viajó a Portugal. En la) y Cochabamba (Bolivia).
abril, viajará a China. El canciller boliviano, Da-
vid Choquehuanca, adelantó
que el tema agroalimentario
tendría especial relevancia
por la necesidad de “encarar
con responsabilidad esta cri-
sis alimentaria que está vi-
niendo”.
Por su parte, el vicepre-
sidente boliviano, Álvaro
García Linera, indicó que los
acuerdos energéticos con Ca-
racas serán parte de la agen-
da que contempla el trabajo
de una comisión binacional
de alto nivel que también
discutirá temas como segu-
ridad, defensa, migración,
educación, cultura, deportes,
minería, finanzas, comercio,
agricultura y ciencia.
El interés de Caracas y La
Paz por consolidar un nuevo
esquema de complementa-
ción económica pasa además
por afianzar el Sistema Único
de Compensación Regional
(Sucre), mecanismo comer-
cial que aspira a dar pasos
para liberar a la región de la
hegemonía del dólar como
moneda de intercambio.
Maduro alertó sobre la ne-
cesidad de acelerar la aplica-
ción del Sucre -iniciativa que
nació dentro de la Alianza
Bolivariana para los Pueblos
de Nuestra América (Alba)-
“derrotando la burocracia
que impide que avancemos”.
Bolivia fue uno de los
primeros países en concretar
operaciones comerciales con
el Sucre, aspecto destacado
por el canciller venezolano
como crucial para “trazar el
camino que estamos reco-
rriendo y llegar seguros a la
meta”.
“Queremos que estos
acuerdos de comercio y desa-
rrollo complementario sean
elevados a un nivel superior y
es el Sucre el que nos va a dar
los cimientos para un sistema
monetario propio, que no de-
penda del dólar”, sostuvo el
canciller tras enfatizar que las
comisiones técnicas adelanta-
ron labores en ese particular
que fueron presentadas a los
jefes de Estado.
La firma de los convenios
estuvo acompañada por una
declaración conjunta que dis-
cutieron los cancilleres, dijo
el ministro de Comunicación
de Bolivia, Iván Canelas.
En Anzoátegui
Extienden a refugios fase
de vacunación del AH1N1
Caracas   |  el siglo
Las personas que todavía permanecen en ca-
lidad de damnificados o refugiados en la zona
norte del estado Anzoátegui también recibieron
la vacunación del AH1N1, a los fines de prevenir
la propagación del mal en esos sitios, donde hay
numerosas familias.
En el Ince Construcción, donde hay más de 14
familias, esperando soluciones a sus reubicacio-
nes, se hizo un operativo la semana pasada, según
informaron en ese centro, por lo que hasta los mi-
litares y trabajadores del lugar recibieron la dosis
contra la influenza.
En Anzoátegui suman seis los casos confirma-
dos, y los afectados están recibiendo el tratamien-
to en sus respectivas viviendas, aislados y están
controlados, de acuerdo a lo informado por el
gobernador Tarek William Saab, quien recibe la
información de Epidemiología.
Este jueves, en el municipio Urbaneja, se rea-
lizó un nuevo operativo para colocar la vacuna
en una segunda fase, dijo el alcalde Víctor Hugo
Figueredo, quien destaco que se atendieron a los
residentes del sector Rómulo Gallegos, que su-
man más de 250 personas y preciso que a lo largo
de las dos semanas del operativo de vacunación,
2.000 personas han sido inmunizadas. Además se
aprovecho para colocar las vacunas antipolio, tri-
ple, hepatitis B y toxoide.
Por otra parte, la municipalidad de Barcelona rea-
lizo una jornada para vacunar a su personal, expuesto
a diario al contacto con grandes masas de personas.
El mandatario regional exhorto a la población
a no alarmarse por cuanto hay suficiente vacunas
para enfrentar los casos que puedan presentarse.
El último caso reportado fue en el municipio Frei-
tes, correspondiente a una dama de 40 años, que
esta fuera de peligro.

En el marco de las audiencias al Celam

El Papa Benedicto XVI recibió a monseñor Baltazar Porras
Caracas  |  el siglo
El Papa Benedicto XVI recibió en su despacho del
Vaticano al arzobispo de Mérida, monseñor Baltazar Po-
rras.
El encuentro, de acuerdo con la información suminis-
trada por la Oficina de Prensa de la Santa Sede, se produjo
en el marco de una visita que los directivos del Conse-
jo Episcopal Latinoamericano (CELAM) dispensaron al
Santo Padre.
Porras, quien es también el primer vicepresidente de
la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV), en su con-
versación con el Pontífice no solo abordó temas relacio-
nados con la Misión Continental Evangelizadora, que
los obispos latinoamericanos lanzaron tras su última
reunión, celebrada en mayo de 2007 en la ciudad brasi-
leña de Aparecida, sino que también expondría algunos
nacionales.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B16  |  INFORMACIÓN elsiglo.com.ve VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011

Valencia  |  Guacara  |  San Joaquín y Mariara

Solicitaron documentación a las autoridades Insalud realizó jornada especial en El Toco

Aplicadas más de 2.500

Subcomisión de la AN inició vacunas contra la AH1N1
inspección en el Acuario de Valencia en el Eje Oriental de Carabobo

Adana Morillo  |  el siglo

Fotos  |  Aron Osorio

Los integrantes de la subcomisión

para investigar la muerte de las toninas
de la Asamblea Nacional, se trasladaron
el día de ayer al Acuario de Valencia con
la finalidad de iniciar las averiguaciones
pertinentes y determinar las causas de
muerte de los cetáceos Ulises, Artemis y
Penélope.
El diputado del estado Portuguesa
Silvio Mora Ochoa, dijo que solicitaron
a las nuevas autoridades de la Funda-
ción Juan Vicente Seijas una serie de
documentos, entre los que mencionó el
documento certificado de los años que
tiene el Acuario de Valencia, tiempo de
gestión del alcalde de la ciudad Edgardo
Parra, la cantidad de juntas directivas
que ha tenido el parque recreativo, infor-
me de la cantidad de animales muertos
en administraciones pasadas, nómina de
personal del Acuario de Valencia, copias
certificadas de las experticias forenses del
Cicpc al igual de la copia de experticias
forenses de los animales, realizadas por
los técnicos científicos de la Universidad
Central de Venezuela (UCV).
Asimismo, pidieron la copia del pro-
yecto de inversión con presupuesto ac-
tual certificado, copia de la grabación de
la reunión de ayer e informe y diagnós-
tico de lo que ocurre en el Acuario y el
presupuesto de los gastos realizados.
Acompañado por la presidenta y vice-
presidente del acuario, Josefina Valerio y
Diego Castro Duno respectivamente; el
representante de la Alcaldía de Valen-
cia, Marcos Meléndez; los diputados a
la AN Deyalitza Aray y Hugo Sosa, así
como el equipo técnico del Parlamento;
el diputado Mora Ochoa manifestó que
todas las muertes de un ser vivo deben
ser investigadas.
“Esta subcomisión vino a buscar la
verdad, porque la verdad libera. Tene-
mos entendido que no se habían hecho
inversiones en los últimos 30 años; no-
sotros no tomamos decisiones ni con-
denamos a nadie, vamos a hacer una
experticia técnica y un levantamiento
Diputado a la AN, Silvio Mora Ochoa
el siglo
científico, con la finalidad de elevarlo a
los especialistas del área y a las institu-
ciones respectivas”.
Comentó que esperan obtener los re-
caudos solicitados en aproximadamente
15 días, para realizar otra visita al parque
de recreación y continuar con las inves-
tigaciones, aunque aclaró que la última
palabra la tendrá el Cuerpo de Investi-
gaciones Científicas, Penales y Crimina-
lísticas.
Finalmente, dijo que no puede ade-
lantar ninguna información sobre la
muerte de los cetáceos o las causas de
estos fallecimientos, por lo que mencio-
nó que se debe culminar con las inspec-
ciones para posteriormente, realizar un
anuncio público.
Por su parte, la presidenta del Acua-
rio de Valencia Josefina Valerio, dijo que
los miembros de esa nueva junta directi-
va están dispuestos a entregar los docu-
mentos requeridos por la subcomisión y
de esta manera, “descubrir la verdad”.
“Nuestra gestión abordó una insti-
tución que realmente estaba arruinada,
su infraestructura estaba en nivel de-
plorable, lo que significa que hubo una
Actividades recreativas para las toninas son constantes  |  el siglo
desinversión de aproximadamente 29
años, pues no prestaron la atención que
merecía el Acuario. Es un reto para no-
sotros, levantar y abrir ventana para que
entre la luz. Estamos optimistas con los
resultados que se puedan generar en este
proceso de investigación”, puntualizó.
Finalmente la diputada Deyalitza
Aray, hizo un llamado al Cicpc para
que agilice las investigaciones y ofrezca
los resultados lo antes posible, para dar
a la colectividad respuestas de lo que ha
estado pasando dentro del Acuario de
Valencia.
Los grupos de riesgo fueron vacunados contra la gripe porcina  |  el siglo
Nohanna Morillo  |  el siglo  |  Guacara
fotos  |  Javier Trocóniz
Continuando con las labores de prevención y atención a las personas de
alto riesgo, la fundación Instituto Carabobeño para la Salud (Insalud) realizó
este jueves un operativo especial de vacunación contra la gripe AH1N1 en
la población de Yagua del municipio Guacara, donde se atendieron cerca de
trescientas personas.
Durante el operativo fueron vacunados contra la influenza A, los niños
menores de un año, mujeres embarazadas y los adultos mayores de 60 años,
como estipuló el Ministerio del Poder Popular para la Salud. Igualmente, se
atendieron las personas mayores de 50 años a quienes también se les colocó la
vacuna Neumo 23.
Durante la jornada también se aplicaron vacunas toxoide diftérico, hepa-
titis B, entre otras, a niños y adultos. También se brindó atención médica y
vacunación para las macotas.
Cabe destacar que al Instituto de Salud de Carabobo les fue suministrado
cerca de 15 mil vacunas contra la AH1N1, las cuales están siendo distribuidas
progresivamente a hospitales y ambulatorios de la entidad según sus necesi-
dades.
Las autoridades del distrito señalaron que en el eje oriental, comprendido
por los municipio San Joaquín, Diego Ibarra y Guacara, se han vacunado a
más de 2500 personas. Entre tanto, el suministro de las dosis están aseguradas,
informaron.

Informó Insalud Autoridades investigan el caso

Ascienden a 9 casos positivos Asesinado vigilante

del virus AH1N1 en Carabobo en la empresa donde laboraba
Adana Morillo
el siglo  |  Valencia
foto  |  Aron Osorio
La Fundación Instituto carabobeño
para la Salud (Insalud), informó que
en el estado Carabobo se registró un
nuevo caso positivo del virus AH1N1,
por lo cual asciende a nueve personas
las contagiadas con la Influenza.
La directora regional de Epide-
miología adscrita a Insalud, Amacilys
Palmero de Valpuesta, informó que
esta persona ya fue atendida oportu-
namente y se encuentra bajo las medi-
das de bioseguridad, recibiendo trata-
miento médico a domicilio.
Amacilys Palmero de Valpuesta, epide-
Valpuesta certificó que la nueva pa- mióloga regional  |  el siglo
ciente con el virus AH1N1 reside en el municipio San Joaquín y se trata de
una mujer de 48 años de edad, de profesión educadora, quien además de reci-
bir el debido tratamiento, es monitoreada por el equipo de epidemiólogos de
Insalud, junto a su grupo familiar.
Dijo que hasta la fecha se han enviado 117 muestras sospechosas de la In-
fluenza, de las cuales 9 han resultado positivas. Resaltó que la tasa de morbili-
dad por la gripe AH1N1, es una de las más bajas de toda Venezuela, ya que se
encuentra en el rango de 0,26%.
La epidemióloga regional enfatizó que el equipo de esa área, se mantiene
atento a cualquier comportamiento del virus y están totalmente capacitados
en suministrar personalmente el tratamiento necesario, hasta la total recupe-
ración del paciente y su reinserción en la vida cotidiana.
Por otra parte, la doctora Palmero de Valpuesta explicó que en cuanto al
virus del dengue en la entidad carabobeña, durante la semana número 12 se
registraron 19 casos probables, de los cuales 8 resultaron positivos y 11 nega-
tivos.
Detalló que eso representa un descenso de 13,6% con relación a la semana
anterior; mientras que comparándolo con la misma semana del año anterior,
se observa un declive de 40,6%.
En cuanto a los casos en el estado, Palmero especificó que el municipio Va-
lencia reportó 5 casos (26,3%), Puerto Cabello 3 (15,8%), Los Guayos, Carlos
Arvelo y Bejuma reportaron 2 casos cada uno (10,5%); San Diego, Juan José
Mora, Libertador, Guacara, Diego Ibarra reportaron un (1) caso respectiva-
mente (4,5%); mientras que Naguanagua, San Joaquín, Miranda y Montalbán
no registraron ningún caso.
ME  |  el siglo  |  Valencia
Un vigilante fue localizado muerto en horas de la mañana de este jueves, a las puer-
tas de la granzonera Montiel, ubicada en el sector El Mangal Norte, del municipio
Guacara.
Quedó identificado como Erminio José Piña, de 49 años, residenciado en el cerro El
Placer del barrio La Florida de Guacara.
A eso de las siete de la mañana de este jueves, trabajadores de la mencionada em-
presa localizaron a las puertas de entrada a las oficinas, el cadáver del infortunado
hombre, quien presentó dos heridas por disparo de arma de fuego en la cabeza.
Los vecinos habrían referido que aproximadamente a las siete de la noche del miér- Los adultos mayores recibieron sus dosis  |  el siglo
coles, escucharon un disparo en el lugar y las autoridades presumen que se trató de un
intento de robo.
Al sitio del suceso se presentaron en horas de la mañana, efectivos de la Guardia
Nacional y de la Policía de Carabobo. Igualmente una comisión de contra homicidios,
del Cicpc Mariara, para el levantamiento del cadáver e iniciar las averiguaciones del
caso.
Doble homicidio en Flor Amarillo
Un doble homicidio se registró en la calle Urdaneta de Flor Amarillo, al sur de Va-
lencia, a eso de las once y media de la noche del miércoles.
Las víctimas quedaron identificadas como Ángel de Jesús Lugo Natera, de 23 años
y Miguel Oswaldo Herrera Chávez, de 22 años.
Fuentes policiales indicaron que a esa hora los dos hombres salieron de la vivienda
número 220 de la referida comunidad, donde realizaban el novenario de un amigo
ultimado en días pasados.
Al salir, fueron sorprendidos por dos individuos a bordo de un vehículo, tipo auto-
móvil, marca Toyota, desde donde les dispararon en reiteradas oportunidades.
Ambos fueron trasladados al Hospital Los Bucares, donde los ingresaron sin signos
vitales.
Trascendió que Miguel Herrera, tenía registro por el delito de robo genérico, desde
diciembre de 2006 y su amigo por droga, de octubre de 2010. El operativo especial también incluyó atención médica para niños y adultos  |  el siglo
Asesinado recluso
El cuarto recluso en menos de una semana, fue asesinado en el Internado Judicial
de Carabobo, al participar en una presunta riña.
Hay un manifestante en Puerto Cabello
Se trata de Jesús Miguel Aristigueta Gil, de 28 años. Del caso no se conocieron
detalles, solo que estaba recluido desde hacía unos tres meses en el centro carcelario
por el delito de robo. Dos enfermeros de Carabobo
Muerta en incendio
Una octogenaria de nombre Ana Luisa Villamediana García, murió quemada en el inician hoy huelga de hambre
interior de su residencia, ubicada en la calle Arismendi, entre Anzoátegui y Soublette
Adana Morillo  |  el siglo  |  Valencia
del sector La Pastora de Valencia.
Aproximadamente a la una de la mañana, se incendió el inmueble y la anciana de
Durante la mañana de día de hoy, dos enfermeros se sumarán a la huelga de hambre
82 años, quien dormía fue sorprendida por el fuego, muriendo a consecuencia de las
en el estado Carabobo como respaldo y solidaridad a sus colegas que se encuentran en
quemaduras sufridas en gran parte del área corporal.
la sede de la embajada de Brasil, Caracas, desde hace 11 días.
Fuentes policiales revelaron que el esposo de la anciana logró salir, pero la dama se
La manifestación se realizará en las instalaciones de la Ciudad Hospitalaria Dr. En-
quedó atrapada en medio de las llamas y su muerte se produjo de manera inmediata.
rique Tejera de Valencia (CHET), a partir de las 8:00 de la mañana.
Efectivos del Cuerpo de Bomberos Valencia acudieron al lugar de los hechos para
Es de resaltar que el pasado miércoles, se sumó al ayuno prolongado el enfermero
controlar el fuego e iniciar las averiguaciones del caso. Carlos Polanco en el Hospital Dr. Adolfo Prince Lara de Puerto Cabello, con la finali-
Funcionarios del Cicpc iniciaron las averiguaciones del caso y esperan los resulta- dad de exigir al Gobierno nacional un salario justo y la dotación de insumos y material
dos de las experticias de los bomberos, para determinar las causas del incendio. médico quirúrgico a todos los centros hospitalarios del país.

cyan magenta amarillo negro

 | | C17

deportes
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

1
viernes

de ABRIL de 2011

elsiglo .com.ve ...el matutino de los valles de aragua

C
cuerpo

En el choque de Marineros ante Atléticos

Carlos Silva despedido de
“El Rey” va por su primer triunfo
Cachorros C  |  23
(C-22)

Decidió con jonrón de tres carreras ante Milwaukee

Ramón Hernández heroico

el siglo
El veterano receptor venezolano Ramón Hernández, con dos outs
en la pizarra, pegó jonrón de tres carreras en la parte baja de la no-
vena entrada para darle a los Rojos de Cincinnati la victoria por 7-6
ante los Cerveceros de Milwaukee en el partido inaugural de la nue-
va temporada para ambos equipos. Aunque los Cerveceros hicieron
historia al ser el primer equipo en 42 años que durante un partido
inaugural de temporada en conectar sendos jonrones consecutivos,
los que lograron el segunda base Rickie Weeks y el jardinero central
dominicano Carlos Gómez contra su compatriota, el abridor Edin-
son Vólquez, al final, el bateo oportuno y explosivo de Hernández iba
a cambiar la historia del juego. Hernández fue la gran figura del ba-
teo al irse de 5-4 con tres impulsadas y anotación además de arribar
a la cifra de 150 bambinazos en su carrera. En el registro gráfico de
AP, se aprecia al slugger nativo en acción. C  |  23

el siglo
Recibe a Guaros de Lara viernes y sábado Tras frenar la seguidilla de triunfos de Gigantes de Guayana, el equipo
Toros de Aragua regresa con bríos renovados a su feudo, el gimnasio Rafael
Romero Bolívar, antiguo Coliseo El Limón, para entre hoy mañana disputar

Toros de Aragua una interesante serie contra Guaros de Lara, en lo que se espera sean dos
candentes duelos, que de seguro disfrutarán a casa llena los miles de segui-
dores de los astados. La gran familia aragüeña este viernes y sábado gozará
un mundo en la sede de los cornúpetas, porque además de los encuentros de

regresa a su feudo baloncesto, la organización Toros de Aragua les tiene preparadas gratas sor-
presas, que incluyen la presentación este viernes del grupo “Cuarto Poder” y
mañana sábado animará la noche Calle Ciega. C  |  19

Polar realizará II campamento en San Joaquín Avanzó a semifinales del Master 1000

¡A aprender con ¡Federer sin

C | 18 el Real Madrid! problemas en Miami! C  |  18

 |
C18 deportes
Variados
Segundo campamento del Real Madrid en suelo criollo
Maltín Polar vuelve a brindar
una oportunidad única
Juan Montes de Oca  celebrada en la ciudad capital el ge-
el siglo - Caracas
fotos  | Pablo Gómez
Empresas Polar con su marca Mal-
tín Polar, les brindará nuevamente a
los jóvenes futbolistas la ilusión de
participar en un campamento del
Real Madrid en suelo venezolano, así
lo anunció ayer en rueda de prensa
Carlo Martínez (2d) explicó todos los detalles del campamento con el Real Madrid  |  el siglo
Los jóvenes tendrán la oportunidad de aprender con el Real Madrid  |  el siglo
Aragua FC Sub-18 y Sub-20 listos para la Fase Intergrupal “C”
Categorías menores buscan ganar en caracas
Los juveniles del Aragua FC a hacerse sentir en la capital |  el siglo
el siglo
Las escuadras aragüeñas dirigidas
por el técnico Modesto González inician
Torero de la “cantera”
Pepe Colmenares viaja hoy a España
LRR  | el siglo
Pepe Colmenares, el Benjamín de los
matadores de toros venezolanos, viaja
hoy a España atendiendo un llamado
de su representante en ese país donde
ya ha comenzado la temporada de 2011.
Colmenares, estuvo en los planes de la
feria al igual que otros matadores que
también quedaron vacantes al reducirse
el número de festejos taurinos feriales.
Nos comentó que en septiembre estará
nuevamente entre nosotros, ya que para
ese mes se programa la celebración de
una corrida en la Maestranza. De todas
rente de mercadeo deportivo Carlos
Martínez.
240 niños nacidos en los años 96
y 97 podrán ser parte de un evento
deportivo que cumplirá su segunda
edición en suelo criollo, Martínez,
manifestó que la actividad refuerza
el compromiso de Maltín Polar con
el deporte venezolano.
su andar en la Fase Intergrupal “C” este
fin de semana. El primer compromiso de
los equipos Sub-18 y Sub-20 Aurirrojos
formas, Pepe deja como representante en
Venezuela a Miguel López, quien tiene el
poder para sus contrataciones. Buen via-
je..!
Los ATA de cumpleaños con fiesta
grande mañana
La Fundación de Amigos Taurinos
de Aragua, grupo de aficionados que
arriba a sus catorce años de vida, celebra
la fecha con una fiesta grande mañana
sábado 2 de abril, en su sede de la pro-
longación de avenida Aragua. Desde las
12:00 del mediodía se inicia una verbena
familiar, Dominó, Bolas Criollas, comida
elsiglo.com.ve
De esta manera, Empresas Polar a
través de sus marcas sigue afianzan-
do sus lazos de amistad con uno de
los clubes de fútbol más importantes
del mundo, el Real Madrid.
Esta iniciativa tiene como objeti-
vo permitir que cientos de jóvenes
tengan la posibilidad de entrenar du-
rante una semana de forma gratuita
con los técnicos de las categorías me-
será en condición de visitante frente a
sus similares del Atlético Venezuela CF,
con el objetivo de conseguir puntos que
los acerque un poco al octagonal final.
Los maracayeros no han cesado en
su preparación de cara a sus próximos
compromisos, y han estado entrenando
a diario en el Parque Recreacional del
Norte Carlos Raúl Villanueva, ubicado
en la ciudad de Maracay. Durante esta
fase, el club chocará con los equipos ca-
pitalinos de Estrella Roja FC, SD Centro
Ítalo FC, Caracas FC, además del Atléti-
co Venezuela CF con el cual disputarán
esta fecha. Los partidos se llevarán a
cabo el día sábado 2 de abril en las ins-
talaciones del Complejo Deportivo Fray
Luis, en Las Mercedes, de la ciudad de
Caracas. El primer encuentro de las on-
cenas Sub-18 inicia a las 11:00 a.m. se-
guido del choque protagonizado por los
sub-20 que iniciará a las 1:00 p.m.
para todos los gustos con cachapas, carne
en vara y otros platos de la gastronomía
criolla. También, se le dará la bienvenida
a nuevos miembros.
Tauronotas
EN CASTELLÓN..El Juli y Manzana-
res cortaron dos orejas cada uno y salieron
en hombros...CINCO mejicanos en San
Isidro...los novilleros Sergio Flores y Diego
Silveti y los matadores Nacho Garibay, Jo-
selito Adame y Arturo Saldívar..Garibay ya
confirmó en el 2002 y va matar la corrida
de Partido de Resina..Silveti torea una no-
villada de “El Ventorrillo” el 30 de mayo.
nores del club merengue.
Los interesados en participar de-
ben dirigirse a las ciudades donde se
van a realizar la inscripción en com-
pañía de sus representantes junto a la
cédula de identidad laminada.
El seis de abril Caracas será la
primera ciudad de ocho en abrir las
inscripciones, el lugar, es el estadio
Olímpico de la Universidad Central
de Venezuela.
Maracaibo seis de abril, estadio
José Encarnación “Pachencho” Ro-
mero-San Cristóbal ocho de abril,
Polideportivo Pueblo Nuevo-Mérida
nueve de abril, estadio Metropolita-
no-Puerto La Cruz diez de abril, esta-
dio José Antonio Anzoátegui-Puerto
Ordaz once de abril CTE Cachamay-
Barinas doce de abril, estadio Las
Carolinas-San Joaquín de Carabobo
trece de abril, Centro de Desarrollo
Deportivo de Empresas Polar.
En cada una de las ciudades nom-
bradas anteriormente donde se reali-
zarán las pruebas, un cuerpo técnico
integrado por Lino Alonso, coordi-
nador de selecciones de la Federa-
ción Venezolana de Fútbol, escogerá
a 30 niños para sumar un total de
240 que efectuarán el campamento
del Real Madrid en San Joaquín.
Los resultados de la evaluación en
las ocho entidades se harán a cono-
cer el mismo día.
El campamento se realizará en
dos etapas, la primera se efectuará
del cuatro al ocho de agosto con 120
niños y el segundo se llevará a cabo
del 11 al 15 del mismo mes con el
resto de los seleccionados.
Es importante destacar que Em-
presas Polar correrá con la alimen-
tación, uniformes e hidratación, el
hospedaje y traslado debe correr por
cuenta de los representantes.
Los campamentos serán dirigidos
por seis entrenadores del Real Ma-
drid que hacen vida en las inferiores
del club español.
Los mejores 20 jugadores que se-
rán seleccionados por los técnicos
merengues tendrán la oportunidad
de viajar a la capital española donde
entrenarán en la ciudad deportiva
del Real Madrid. Las fechas del viaje
se definirán cuando se haga públi-
co el calendario de la Liga Española
2011-2012.
Miembros del frente deportivo de Girardot ofrecieron el balance de la actividad  |  el siglo
Parroquia Pedro José Ovalle se tituló en varias
especialidades
Exitosos Juegos Deportivos
Interparroquiles 2011
Andreína León  | el siglo
fotos  | Pablo Gómez
Con total éxito culminaron el pasa-
do fin de semana los Juegos Deportivos
Insterparroquiales Socialistas 2011, en el
marco de la celebración de las Ferias de
San José.
Más de 700 jóvenes en edades com-
prendidas entre los 15 y 16 años vieron
acción durante dos días de competencia
en las disciplinas de futbol campo, fut-
sala, baloncesto, kickingball, ajedrez y
voleibol masculino y femenino, así como
también tuvieron la oportunidad de par-
ticipar en una exhibición de boxeo.
La copa disputada fue “Alcaldía de
Girardot”, en donde la parroquía Pedro
José Ovalle se llevó los máximos honores
en la especialidad de futbol campo, fut-
bol sala, voleibol masculino y femenino
y el subcampeonato en baloncesto.
cyan magenta amarillo negro
VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011
Rafael Mea Vitali se prepara para ocupar
su puesto en el once títular
“Me siento bien, mejor
de lo que esperaba”
El zaguero auriazul podría estar muy pronto
en el once inicial (el siglo)
Juan Montes de Oca  | el siglo
fotos  | José Ramón González
Después de pasar por una enferme-
dad que lo mantuvo alejado por seis
semanas de los campos de balompié, el
defensa central del Aragua Fútbol Club,
Rafael Mea Vitali, cumplirá el venidero
viernes dos semanas de su incorporación
a las filas que dirige el técnico argentino
Ángel Raúl Cavalieri.
“Después de estar tanto tiempo en
cama sin poder levantarme me siento
muy bien, mejor de lo que esperaba, hoy
(ayer) hice fútbol junto a mis compañe-
ros y voy mejorando cada día”, fueron las
primeras palabras del zaguero aurizaul.
En tanto, la parroquia Madre María
se llevó el título en baloncesto y kicking-
ball y el segundo lugar en futsala.
Joaquín Crespo triunfó en el ajedrez
y la parroquia José Casanova Godoy se
llevó el segundo lugar en la misma espe-
cialidad y en el voleibol masculino y Los
Tacarigua agarraron el subcampeones en
el voleibol femenino.
Dichas competencias se desarrollaron
en las instalaciones del Parque de Feria
de San Jacinto, La Barraca y la escuela
de formación de oficiales técnicos de las
fuerzas armadas bolivarianas.
Próximos eventos
En otro orden de ideas, se dieron a
conocer el cronograma de actividades
deportivas y recreativas a desarrollarse
en la ciudad en los próximos días.
Este fin de semana, en las instalacio-
nes del Mauricio Jhonson a partir de las
cyan magenta amarillo negro
El mayor de los hermanos Mea Vita-
li comentó que todavía le falta un poco
para conseguir su mejor forma física por
esto trabaja extra a diferencia de los de-
más jugadores de la plantilla.
Rafael estimó que en cuanto tome de
nuevo el ritmo de juego y tiempo con la
esférica estará a las ordenes del estratega
rioplatense Cavalieri.
A parte de trabajar todos los días con
el grupo en los entrenamientos, Mea Vi-
tali acude todas las tardes al gimnasio
con la finalidad de ejercitar la potencia y
resistencia, Rafael manifestó que lo que
viene realizando con el preparador físico
Cristian Sánchez ha sido fundamental
para su rápida recuperación.
La oncena aragüeña viene de conse-
guir un empate ante el Monagas Fútbol
Club como local, los dirigidos por Cava-
lieri afrontarán una nueva fecha del tor-
neo clausura criollo el venidero domingo
ante el Unión Atlético Venezuela.
“Faltan siete fechas muy importantes,
todas son unas finales para todos noso-
tros, en cada una de ellas iremos por lo
puntos para conseguir la mejor posición
en el campeonato, con Atlético Venezue-
la tenemos una espinita del año pasado
que veníamos muy bien en el torneo y
nos sorprendieron”.
El defensa criollo señaló que prepa-
rarán ese partido con mucha humildad
y compromiso ante un equipo que viene
con muchas ganas y de buen ánimo para
hacer las cosas bien.
Mea Vitali comentó que siempre hay
que mejorar muchos aspecto y es por eso
que trabajan fuerte durante toda la sema-
na, dijo que la defensa se ha comportado
muy bien, sin embargo, los atacantes no
han podido hacer el trabajo y es por eso
que no se han concretado los goles.
Durante su ausencia del Aragua Fút-
bol Club, Rafael Mea Vitali, sintió muy
cariño por parte de una fanaticada que
siempre lo apoyo durante su enferme-
dad.
“De verdad que me siento muy agra-
decido por todo el cariño que me brin-
daron mientras estaba enfermo, por
medio de mi hermano (Miky Mae Vita-
li) me hicieron llegar muchos mensajes,
hasta vi una pancarta de apoyo, fueron
momentos muy importantes y que ayu-
daron a recuperarme rápidamente para
volver a las canchas y retribuirlos con
buen fútbol”.
9am se llevará a cabo el campeonato es-
tadal de baloncesto copa Alcaldía de Gi-
rardot, en donde competirán nueve es-
cuela y competirán más de 300 niños de
los diferentes municipios de la entidad.
El 16 de abril se inaugurarán los Jue-
gos Deportivos de la tercera edad en
conmemoración del día de la dignidad
nacional. Dichos juegos se llevarán a
cabo en la nueva cancha de futbol ubica-
da en el parque de feria de San Jacinto.
En el mes de mayo continuarán las
actividades con la inauguración de los
Juegos Deportivos Socialistas Interco-
munales (interbarrios), los cuales se rea-
lizarán por parroquia, con la intención
de prepararse en función de los venide-
ros juegos deportivos nacionales comu-
nales 2012.
También se llevarán a cabo los Jue-
gos Deportivos Socialistas Laborales a
partir del 1 de mayo, en donde todas las
empresas estadales tanto públicas como
privadas.
Además se desarrollarán planes y
proyectos que incluyan en la ruta socia-
lista deportiva comunitaria e involucre
todos los comité de deporte registrados
en el municipio Girardot.
El 5 de mayo se inaugurará el cam-
peonato estadal sub master de balon-
cesto copa Alcaldía de Girardot, la cual
servirá para rendir un sentido homenaje
post mortem a Luis “Pancho” Tovar, re-
conocido atleta de la disciplina, quién en
días recientes falleció.
 cyan magenta amarillo negro

viernes  |  1  |  ABRIL  |  2011 elsiglo.com.ve DEPORTES  |  C19

Baloncesto
Para acercarse a cuatro juegos y medio Recibe a Guaros de Lara viernes y sábado
de la punta

Trotamundos arrolló Toros de Aragua regresa a su feudo

a Gaiteros
el siglo
fotos  |  José Ramón González
Trotamundos de Carabobo se acercó
a cuatro juegos y medio de la casilla de
honor, al arrollar con Gaiteros del Zulia
con marcador de 83X63 tras choque ce-
lebrado en las instalaciones del Forum
de Valencia.
La tropa carabobeña se apoyó en un
juego rápido y muy colectivo con el cual
alcanzó excelentes porcentajes de tiro des-
de todas las zonas perimetrales de la can-
cha, para dar cuenta de un rival que poco
o nada de resistencia aportó al choque.
Los furreros siguen en el sótano de la
tabla de clasificaciones, ahora a 11 juegos
de la casilla de honor y comprometien-
do seriamente su futuro de cara a buscar
uno de los seis cupos que hay para entrar
en la postemporada.
ANOTACIÓN POR CUARTOS
EQUIPOS 1ro. 2do. 3ro. 4to. TOTAL
TROTAMUNDOS 23 19 21 20 83
GAITEROS 18 9 20 16 63
El Expreso, por su parte, consiguió su
triunfo número 10 de la campaña, por
siete caídas, lo que les permite acortar su
distancia a cuatro juegos y medio de la
cima, que ocupa Cocodrilos de Caracas
y secundada por el elenco de Marinos de
Anzoátegui.
El técnico Iván Déniz rotó muy bien
sus piezas para aprovechar de lograr un
buen resultado sin forzar a sus jugadores
a fin de tenerlos frescos para la gira que
les toca en los próximos días.
Los mejores por Trotamundos fue-
ron; Miguel Marriaga con 19 puntos y
3 rebotes, José Vargas con 11 rebotes, 7
puntos y 2 asistencias y Robert Glenn 21
puntos, 6 rebotes, 3 asistencias y 2 blo-
queos. Por Gaiteros destacaron Kervis
Ramírez con 13 puntos, Ruben Nem-
bhard con 20 puntos y Francisco Cente-
no con 10 puntos.
en busca de más victorias
el siglo
foto  |  José Ramón González
Luego de haber nivelado la serie con-
tra Gigantes de Guayana en Puerto Or-
daz, Toros de Aragua regresa al gimnasio
Rafael Romero Bolívar con las mejores
expectativas para seguir dándole triun-
fos a la afición aragüeña. Los dirigidos
por “Kako” Solórzano se miden a Guaros
de Lara en dos encuentros, el primero se
disputará este viernes y el siguiente el día
sábado.
Anteriormente, los astados jugaron
la serie en el gimnasio Hermanas Gon-
zález, en su primera oportunidad no
pudieron con Gigantes y cayeron con
un marcador de 83x55. El quinteto ara-
güeño a pesar de haber combinado di-
ferentes jugadores para buscar un mejor
resultado, no tuvo reacción ante la fuerza
de los locales.
Por su parte, la segunda fecha tuvo
nombre de Toros, pues el conjunto le
arrebató lo que pudo ser el octavo triun-
fo consecutivo de los guayaneses dejan-
do un marcador 72x68. En este partido
se notó el cambio en el aspecto defensivo
y se vio un quinteto unido y con tiros
más efectivos que en el primer juego.

Próximo rival: Guaros de Lara

Después de esta serie doble, a los
cornúpetas le corresponde regresar a
casa para enfrentar a Guaros de Lara,
un equipo que está pasando por un mal
momento, situándose en la penúltima
posición con 9 juegos de diferencia del
primer lugar, pero los larenses vienen de
cortar una racha de 7 juegos perdidos de
manera seguida, de los cuales 5 fueron
en su propia casa.
El quinteto dirigido por Jorge Arrieta
estará buscando una victoria en la se-
rie de dos y al mismo tiempo probará
sus nuevos refuerzos. Los importados
Cordell Henry y Torraye Braggs, que
provenientes de la Liga de Baloncesto
Dominicana regresan a Venezuela para
Robert Glenn se destacó en la puntuación y disputando la bola ante los defensores de ayudar al conjunto en el cual han jugado
la tropa marabina   |  el siglo anteriormente.
De la misma manera, Toros de Aragua
viene con el mejor ánimo para seguir su-
mando encuentros ganados y darle una
gran satisfacción al público. Actualmen-
te, se encuentra en la casilla número 5,
con una diferencia de 6,5 juegos del pri-
mer lugar, pero a sólo un juego del ter-
cer puesto. El equipo ha demostrado su
fuerza en casa y en esta serie vendrá con
la mejor disposición para derrotar a su Los astados saldrán con todo a buscar otra victoria para satisfacción de su fanaticada  |  el siglo
rival, hasta ahora los aragüeños marchan
con 5 triunfos por 2 reveses en el Rafael ro Bolívar. Este viernes, estará presente
Romero Bolívar. la agrupación “Cuarto Poder” y el día
sábado animará la noche Calle Ciega,
Entretenimiento familiar también estarán las toritas, el grupo de
Además del espectáculo de balonces- baile y los juegos que siempre se llevan
to, la familia aragüeña podrá disfrutar a cabo para que los fanáticos disfruten el
de los invitados especiales de este fin de baloncesto de una manera sana y en el
semana, como parte de las actividades mejor recinto de la Liga Profesional de
realizadas en el gimnasio Rafael Rome- Baloncesto.

Ambos equipos inician una serie de dos encuentros

Panteras recibe a Gigantes en Parque Miranda
La acción de la LPB continúa con el duelo entre Guaique-
ríes y Bucaneros, quienes afrontarán una serie de dos par-
tidos en la Isla de Margarita
el siglo
Marriaga ejecuta una clavada ante la mirada impávida de su marcador  |  el siglo
Panteras de Miranda y Gigantes de
Guayana se enfrentarán este viernes en
el José Joaquín “Papá” Carrillo de Parque
Miranda en Sebucán, en la continuación
POSICIONES de la sexta semana de acción de la LPB.
En esta jornada también saltarán al
EQUIPOS JJ JG JP JD tabloncillo Toros de Aragua, quien recibe
la visita de Guaros de Lara en el Gimna-
COCODRILOS 16 14 2 --- sio Rafael Romero Bolívar, a las 7:30 p.m.
MARINOS 17 14 3 0.5 y Guaiqueríes de Margarita y Bucaneros
de La Guaira se enfrentarán a partir de
TROTAMUNDOS 17 10 7 4.5
las 8:00 p.m. en el Gimnasio Ciudad de
GIGANTES 18 9 9 6.0 La Asunción en la Isla de Margarita.
TOROS 17 8 9 6.5 Luego de un gran comienzo de tem-
porada, el conjunto de Panteras de
GUAIQUERÍES 15 6 9 7.5 Miranda solo se ha encontrado con la
PANTERAS 17 7 10 8.5 victoria una vez en sus últimas ocho pre-
sentaciones (4 derrotas fueron frente a
BUCANEROS 17 7 10 8.5
Cocodrilos). Sin embargo el equipo fe-
GUAROS 18 6 12 9.0 lino se ubica en el sexto lugar empatado
GAITEROS 16 3 13 11.0 con Guaiqueríes de Margarita, ambos
con registro de 7-10.
JUEGOS PARA HOY: El quinteto mirandino perdió en su
SEDE HORA LOCAL VISITANTE última presentación frente a Bucaneros
Maracay 7:30 p.m. Toros vs Guaros de La Guaira el pasado miércoles como
P. Miranda 7:30 p.m. Panteras vs Gigantes visitantes, a pesar de esto los pupilos de
La Asunción 8:00 p.m. Guaiqueríes vs Bucaneros Carlos Mercado tiene muchas cosas po-
sitivas que resaltar, por ejemplo el buen
momento que atraviesa el estadouniden-
se Deandre Coleman, además de la apor-
tación del recién llegado Curtis Webber
quien tuvo una actuación destacada en
la última victoria de su equipo frente a
Trotamundos de Carabobo el pasado fin
de semana.
Por el lado de Gigantes las cosas an-
dan bien, el conjunto sureño se encuen-
tra en la cuarta casilla con récord de 9-9,
tras una racha de hasta cinco victorias al
hilo, aunque vienen de perder su último
encuentro frente a Toros de Aragua con
pizarra de 72-68. A pesar de esta derrota,
el buen ambiente prevalece en el equipo
que dirige el criollo Carl Herrera.
El salto entre dos será a partir de las
7:30 p.m. con transmisión televisiva del
canal 111 de DirecTV.
Guaiqueríes vs Bucaneros Colosos y felinos inician dura serie en Parque Miranda  |  el siglo
en La Asunción
Luego de cuatro victorias en fila, Bu- filibusteros, el equipo ha mostrado una también se encuentra en el sexto pelda-
caneros de la Guaira prepara su visita al mejora considerable y ya se encuentra en ño de la clasificación (6-9) viene de per-
Gimnasio Ciudad de La Asunción, para el sexto puesto con balance de 7-10. La der par de encuentros ante Cocodrilos el
enfrentar a Guaiqueríes de Margarita en incorporación del pívot estadounidense pasado viernes y sábado en el PNU. Sin
una serie de dos partidos, pautada para Marcus Melvin le ha dado a los varguen- embargo, el conjunto dirigido por Tony
los días viernes y sábado. ses más fuerza en la pintura tanto en de- Ruiz espera barrer ante su afición y adue-
Desde la llegada del estratega argenti- fensa como en ataque. ñarse en solitario del último puesto que
no Guillermo Vecchio al banquillo de los Por su parte, el equipo insular quien da derecho a estar en la postemporada.

C20  | deportes
Variados
Posible rival de Nadal en Semis
Gilles Simon dio vía
libre a Federer
Aun habrá que esperar si el suizo enfrenta a “Rafa”  |AFP|
En nueve estados
venezolanos
IV Juegos
de la
Alba se
disputarán
en julio
|EFE|
Los IV Juegos Deportivos de la
Alianza Bolivariana para los Pue-
blos de Nuestra América (ALBA)
iniciarán el próximo 18 de julio,
según dijo ayer el ministro de De-
porte del país, Héctor Rodríguez.
Rodríguez señaló a Efe que
el cambio de fechas de la compe-
tición, del mes de junio a julio,
obedeció a un acuerdo con las di-
ferentes federaciones locales y para
tener la mayor cantidad de países
invitados.
“El torneo se celebrará entre el
18 y el 29 de julio en nueve estados
del país tras evaluar con las fede-
raciones todas las instalaciones de-
portivas”, aseveró.
Sobre los países participantes,
el directivo afirmó que ya tienen
ratificada la asistencia de los ocho
países del Alba (Bolivia, Cuba,
Ecuador, Honduras, Nicaragua,
Venezuela, Dominica, Antigua y
Barbuda y San Vicente y las Grana-
dinas), así como esperan atletas de
otros países que se presentaron en
la tercera edición que tuvo como
sede a Cuba.
“Los que están confirmados
son los ocho países que integran el
Alba, mientras esperamos que se
unan otros países del área caribeña
y sudamericana”, agregó la autori-
dad deportiva.
Los estados que serán sedes de
los Juegos son Aragua, Carabobo,
Cojedes, Distrito Capital, Lara,
Portuguesa, Yaracuy, Vargas y Mi-
randa, que albergarán un total de
41 deportes.
En 2009, Cuba fue la anfitriona
de los Juegos con la participación
de 26 países.
Los antillanos finalizaron en el
primer lugar con 255 de oro, 153 de
plata y 117 de bronce.
Venezuela concluyó en segun-
da posición con 98 preseas dora-
das, 138 de plata y 151 de bronce,
mientras Chile cerró en la tercera
plaza con récord de 32 de oro, 29
plateadas y 35 de bronce.
Aunque no resultó herido durante el hecho
En libertad agresor de Dominique
Wilkins
|AFP|
Un ex árbitro de la NBA acusado de
atacar a Dominique Wilkins, miembro
del Salón de la Fama, mientras trabajaba
como comentarista de televisión en un
juego de Hawks de Atlanta, fue puesto
en libertad bajo fianza, dijo este jueves la
policía de Atlanta.
Carlos Campos, portavoz de la policía
de Atlanta, reveló que Rashan S. Michel,
de 36 años y ex oficial de la NBA, fue li-
berado la madrugada del jueves con una
Fue una decisión difícil para el corredor de
Honda (EFE)
Medalla de plata en JJ.OO. de 2004
Falleció ex judoca Claudia Heill
|EFE|
La judoca austríaca Claudia Heill,
medalla de plata en la categoría de
63 kilogramos de judo en los Juegos
Olímpicos de Atenas 2004, murió la
noche del miércoles a los 29 años, in-
formó ayer la federación austríaca de
judo.
Según precisaron fuentes policiales
a la agencia austríaca APA, la ex atle-
ta, que había puesto fin a su carrera
en junio de 2009, falleció tras caer del
sexto piso de un edificio en Viena.
Su cuerpo muerto fue hallado a
las 03.15 hora local (01.15 GMT) del
jueves y la policía supone que se sui-
elsiglo.com.ve
fianza de 1.000 dólares tras ser acusado
de dos cargos de agresión simple.
La policía dijo que Michel estaba
enojado con el ex jugador por que no le
pagaba una deuda por ropa adquirida.
Campos dijo que Michel enfrentó a Wi-
lkins mientras éste trabajaba en la trans-
misión en vivo de un partido, después
de la victoria de Atlanta (85-82) sobre
Orlando.
Wilkins se apartó de su asiento en el
área de la prensa y fue atacado por Mi-
Sigue con molestias en la clavícula
Dani Pedrosa
nuevamente al
quirófano
|AP|
El motociclista español Dani Pedrosa
se someterá a una segunda operación en
la clavícula después de experimentar in-
sensibilidad y debilidad en el brazo.
La operación será después del Gran
Premio Español del domingo y se anti-
cipa que podrá volver para el siguien-
te gran premio, el de Portugal, el 1 de
mayo.
No está claro cual fue el motivo de esta ex-
traña muerte |AP|
|EFE| |AFP|
El francés Gilles Simon abandonó el
partido de cuartos de final del torneo
de Miami, segundo Masters 1000 de la
temporada, y dio vía libre al suizo Roger
Federer, tercer favorito, que alcanzó la
semifinal donde podría encontrarse con
el español Rafael Nadal, si gana al checo
Tomas Berdych. Simon solo permaneció
diez minutos en pista y dejó el choque
ante Federer cuando acabó el tercer jue-
go (3-0) debido a problemas físicos. Al
término del tercer parcial, el galo habló
con sus técnicos y con el gesto contra-
riado decidió marcharse de la pista entre
los abucheos del público presente en el
recinto.
Tambien se anotó
El serbio Novak Djokovic, segundo
favorito, se convirtió el miércoles en el
segundo semifinalista del torneo de te-
nis de Miami, de la Serie Masters 1000
en la ATP, al vencer al sudafricano Ke-
vin Anderson con parciales de 6-4, 6-2.
Djokovic, segundo también del escalfón
mundial, se enfrentará en la siguiente
etapa con el estadounidense Mardy Fish,
decimocuarto cabeza de serie y quien
venció al español David Ferrer en dos
sets corridos por 7-5, 6-2.
El serbio empató el tope personal
contra el africano 1-1 y alargó también
su cadena de triunfos esta temporada a
22-0 (24-0 incluidas dos victorias en la
Dopa Davis.
Sharapova presente en la final
La rusa Maria Sharapova derrotó a la
alemana Andrea Petkovic y se clasificó
para la final del torneo de tenis de Mia-
mi, de la categoría Premier de la WTA.
Sharapova, decimosexta sembrada,
superó a la germana, vigésimo primera
cabeza de serie, por 3-6, 6-0, 6-2 en dos
horas y siete minutos. La rusa espera en
la final del torneo, que se disputa en el
Crandon Park de Key Biscayne, por la
ganadora del partido entre su compa-
triota Vera Zvonareva (N.3) y la bielo-
rrusa Victoria Azarenka (N.8).
chel, quien afirmó que el ex jugador le
debe entre 15.000 y 17.000 dólares por
trajes recibidos. En el hecho Wilkins no
resultó herido. Una foto de la policía le
muestra con una ligera escoriación en el
ojo izquierdo.
Nueve veces All-Star, Wilkins es con-
siderado uno de los mayores expertos en
volcadas en la historia de la NBA y fue
inducido al Salón de la Fama del balon-
cesto en 2006.
El cibersitio oficial de Moto GP señala
que Pedrosa decidió aprovechar un largo
período de descanso debido a la cancela-
ción del Gran Premio Japonés. El moto-
ciclista se operó primero en octubre.
“Nunca es agradable operarse”, dijo
Pedrosa, “pero he estado pensando mu-
cho en busca de una respuesta a los efec-
tos de esta lesión”.
cidó debido a la ausencia de indicios
de violencia.
“Claudia era una persona alegre
que tenía muchas visiones y dedicó
toda su vida al deporte”, dijo el pre-
sidente de la Federación austríaca de
Judo, Paul Kutscher, tras expresar su
pésame a la familia de la fallecida.
Tras abandonar su carrera como
luchadora de judo, Heill se dedicó a
estudiar gestión de deportes y a entre-
nar a jóvenes en su disciplina. El año
pasado integró el grupo de mercado-
tecnia del Comité Organizador del
campeonato europeo en Viena.
cyan magenta amarillo negro
viernes  |  1  |  abril  |  2011
Aunque esté en puestos distantes, Vegas puede seguir mejorando |AFP|
Primera tanda del Shell Houston Open
Jhonattan Vegas con poca
suerte en Texas
el siglo contienda.
El venezolano Jhonattan Vegas se La justa la comanda Nick O”Hern
mantiene con un golpe sobre el par de (-7), con Josh Teater, Steve Stricker, John
la cancha en la primera ronda del Shell Rollins, Nathan Green y Brendan Steele,
Houston Open, transcurridos sus pri- todos con -5.
meros 15 hoyos.
El Shell Houston Open es un torneo
Vegas, quien partió desde el tee del
del PGA Tour que reparte 5,9 millones
hoyo diez, se apuntó bogeys al 14 y 17,
con lo cual finalizó las primeras nueve de dólares en premios, $1,044 reservados
banderas con 38 toques, dos sobre el para el campeón. Se juega en el Redsto-
promedio del campo tejano. En el re- ne GC Tournament Course, en Humble,
Texas, el actual monarca d efensor es
corrido final llevaba un birdie (hoyo 4)
y cinco pares. Anda en el lugar 95 de la Anthony Kim de Estados Unidos.
Grizzlies siguen firmes como octavos en el Oeste
Bulls se reafirmaron
en el liderato
|EFE|
La marcha triunfal de los Bulls de
para ascender al sexto lugar en la Confe-
rencia Oeste.
Chicago continúo una jornada más en En duelo por el sexto lugar de ese
la NBA, que también dejó a los Mave-
ricks de Dallas listos para el gran duelo
grupo, los Hornets (43-32) se hicieron
de su sexto triunfo seguido para ascen-
con los Lakers de Los Ángeles, mientras
que el Heat de Miami se recuperó de la
humillación sufrida ante los Cavaliers de
der y obligar a los Trail Blazers (43-32) a
descender al séptimo.
El escolta Joe Johnson, con 18 puntos,
Cleveland.
El ala-pívot Carlos Boozer se fue con
24 puntos y 14 rebotes para dirigir el
definió el triunfo con una canasta espec-
tacular cuando restaban 55,4 segundos
para el final, y los Hawks de Atlanta ga-
triunfo de los Bulls, que vencieron 108-
naron 85-82 a los Magic de Orlando.
91 a los Timberwolves de Minnesota. El El base Jrue Holiday dirigió el ataque
base Derrick Rose consiguió 23 puntos y
con 24 puntos y 12 asistencias para llevar
10 asistencias.
a los Sixers de Filadelfia a una victoria
Los Bulls (54-20) consiguieron su oc- por 108-97 sobre los Rockets de Hous-
tavo triunfo en los últimos 10 partidos ton.
disputados y se afianzan como líderes en
El alero Carmelo Anthony consiguió
la Conferencia Este, poniendo distancia
39 puntos por segundo partido consecu-
sobre los segundos clasificados, los Cel-
tivo, y capturó 10 rebotes para llevar a los
tics de Boston (51-22) y el Heat (52-23).
Knicks de Nueva York a una victoria de
El alero alemán Dirk Nowitzki anotó
24 puntos para dirigir el ataque de los
120-116 sobre los Nets de Nueva Jersey.
El ala-pívot francés Boris Diaw apor-
Mavericks, que ganaron por 106-100 a
los Clippers de Los Ángeles, en su visita
al Staples Center.
El alero LeBron James, que fue dura-
tó un doble-doble de 26 puntos, incluida
la canasta decisiva con 14 segundos para
el final, y 11 asistencias para que los Bo-
bcats de Charlotte derrotaron 98-97 a los
mente abucheado, terminó con 35 pun-
tos, ocho rebotes y ocho asistencias para
el Heat, que venció 123-107 a los Wizards
Cavaliers de Cleveland y sigan novenos
en la Conferencia Este.
El base Brandon Jennings consiguió
de Washington en un duelo caracteriza-
do por una pelea que se suscitó durante
el segundo cuarto del partido disputado
en el Verizon Center.
25 puntos y llevó a los Bucks de Mi-
lwaukee a una victoria por 98-104 sobre
los Raptors de Toronto para seguir déci-
El alero Kevin Durant y el escolta re- mos, tras los Bobcats.
serva James Harden aportaron 22 pun- El escolta Tony Allen aportó 21 pun-
tos y se encargó de llevar a los Grizzlies
tos cada uno y los Thunder de Oklaho-
de Memphis a conseguir una victoria
ma City mantuvieron su racha triunfal al
ganar por 116-98 a los Suns de Phoenix, por 110-92 sobre los Warriors de Golden
que se alejaron todavía más del objetivo State.
de estar en la fase final. Los Grizzlies (42-33) sumaron su se-
El alero Carl Landry anotó 21 puntos gundo triunfo consecutivo, que les ayuda
y los Hornets de Nueva Orleans vencie- a mantenerse octavos en la Conferencia
ron 95-91 a los Trail Blazers de Portland Oeste.
Zach Randolph ejecuta un ataque de los Grizzlies ante Golden State |AP|
cyan magenta amarillo negro

VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011
Suenan las alarmas para Real Madrid
Karim Benzema
es duda en Champions
Madrid  |  AFP
El delantero francés del Real Madrid,
Karim Benzema, sufre una “contractu-
ra” muscular en su muslo derecho y es
duda para la ida de los cuartos de final
de la Liga de Campeones, contra el Tot-
tenham inglés, informaron ayer varios
diarios deportivos españoles.
Contactado por la AFP, un portavoz
del Real Madrid no pudo confirmar la
información y destacó que por ahora no
se emitiría ningún boletín médico oficial
al respecto.
Karim Benzema, de 23 años, se lesio-
nó durante el amistoso que jugó la selec-
ción de Francia contra Croacia (0-0), el
martes en Saint-Denis, en la periferia de
París.
El delantero sufre una “contractura”
y el tiempo de recuperación normal es
de diez días, destacó el diario Marca,
mientras que As aludió a una “lesión”
en el muslo que dejará seguramente al
futbolista fuera del terreno de juego el
próximo partido de Liga, el sábado con-
tra el Sporting de Gijón. Además podría
perderse el partido de ida de los cuartos
de final de la Liga de Campeones, en Ma-
drid, contra el Tottenham, el martes 5 de
abril.
Descartada posible lesión
¡Messi sin problemas!
Barcelona, España  |  AFP
Las ecografías practicadas ayer al de-
lantero internacional argentino Lionel
Messi, del Barcelona, descartaron “cual-
quier lesión muscular en el aductor de la
pierna derecha”, informaron los servicios
médicos del club.
El delantero argentino, que llegó ayer
jueves por la mañana procedente de
Centroamérica, se trasladó inmediata-
mente al club para ser examinado en la
Ciudad Deportiva de la entidad catalana
Al no más bajarse del avión se sometió a una resonancia magnética  |  EFE
Aguarda por llamado de Wenger
Cesc Fábregas listo para la acción
Londres  |  EFE
Arséne Wenger, técnico del Arsenal,
recuperará a Cesc Fábregas para su due-
lo de Liga el sábado ante el Blackburn en
el Emirates Stadium después de la baja
que ha mantenido al capitán alejado del
terreno de juego durante tres semanas
por molestias musculares.
Según explicó Wenger en declaracio-
nes a la televisión del Arsenal, todavía no
tiene claro si Cesc jugará como titular el
próximo fin de semana, pero sí es seguro
que “estará disponible”, pues pudo com-
pletar su recuperación durante el parón
internacional de la última semana. Cesc
se perdió la convocatoria de Vicente Del
Bosque para disputar con España los
duelos ante República Checa (2-1) y Li-
tuania (1-3).
El centrocampista se resintió de sus
últimos problemas musculares el pasa-
do 8 de marzo durante la vuelta de los
octavos de final de la Liga de Campeo-
nes que disputaron los “gunners” ante el
Barcelona en el Camp Nou y que supu-
so la eliminación de los ingleses de esa
competición.
Junto a Cesc, regresan a la planti-
lla este fin de semana Alex Song, Theo
Walcott y Abou Diaby, ya recuperados
Habrá que esperar qué confirma el parte médico del equipo merengue  |  AFP
y en el Hospital de Barcelona.
“Las ecografías practicadas esta ma-
ñana (jueves) en la Ciudad Deportiva
Joan Gamper y la resonancia magnética
hecha en el Hospital de Barcelona han
descartado cualquier lesión muscular en
el aductor de la pierna derecha”, informó
el club en un comunicado.
Messi “seguirá un tratamiento fisiote-
repeútico hasta el sábado y será cuando
se valorará su participación en el partido
contra el Villarreal”, por la trigésima fecha
de la Liga, concluyó el parte informativo.
de sus lesiones de rodilla, tobillo e ingle,
respectivamente.
Mientras, Wenger espera poder con-
servar a Robin van Persie, a Nicklas Ben-
dtner y Aaron Ramsey, empeñados en
curar a tiempo sus pequeñas molestias
para seguir en la plantilla el sábado.
El Arsenal espera ansiosamente por su
capitán  |  AFP
cyan magenta amarillo negro
elsiglo.com.ve DEPORTES  |  C21
Fútbol
Quiere terminar con su sequía de goles
Adriano busca regresar
a la auriverde
Sao Paulo  |  EFE
El delantero brasileño Adriano Leite
Ribeiro dijo ayer en su presentación con
de un año” sin marcar un gol a raíz de
las lesiones que sufrió en la Roma y ase-
guró que no se quiere imponer “metas”
en relación a un número de goles, pero sí
el Corinthians que su “objetivo” es volver se comprometió a mostrar “empeño” en
a la selección brasileña. esta temporada.
“Sé la fuerza que tengo. Nunca dejé En la presentación Adriano estuvo
de enfrentar las barreras. En el Flamengo arropado por el exfutbolista Ronaldo
(en 2009) dijeron que estaba acabado y Nazario, quien colgó las botas el pasado
callé la boca de todo el mundo. Mi obje- febrero precisamente en el Corinthians
tivo es la selección brasileña y voy a con- y acaba de abrir una agencia de jugado-
seguirlo”, afirmó el jugador de 29 años res. Ronaldo le dio la bienvenida al club
en la rueda de prensa de su presentación y le aconsejó que “conquiste a la afición”
con el club paulista. del Corinthians, lo que le permitiría que
El delantero recordó que lleva “más “todo” sea “más fácil”.
Recibe al Hannover 96 en la Bundesliga
Dortmund no pierde
sus aspiraciones
Berlín  |  EFE “El emperador” estuvo acompañado en su bienvenida por Ronaldo  |  EFE
El líder del torneo alemán, el Borus-
sia Dortmund, recibe mañana al Hanno-
ver 96, tercer clasificado, en el partido
clave de la vigésima octava jornada del
torneo alemán que abre hoy el Schalke
con una visita al St.Pauli, en la que ten-
drá por primera vez en el banquillo a
Ralf Rangnick.
A falta de siete jornadas para que ter-
mine la Bundesliga, la ventaja del Dort-
mund sobre su más inmediato persegui-
dor, el Bayer Leverkusen, se ha reducido
a siete puntos -hace dos jornadas era de
doce-, por lo que una derrota del líder
podría ponerle emoción a la recta final
del campeonato.
Eso hace que para el líder el compro-
miso tenga un carácter especial. Hasta
ahora en partidos en situación similar,
como los duelos contra el Bayern y con-
tra el Leverkusen en la segunda ronda, el
Dortmund ha logrado imponer su auto-
ridad, silenciando los que empezaban a
ver un comienzo de crisis.
El Hannover, por su parte, llega al
partido en plan de defender el tercer
lugar -que abre las puertas de la Liga de
Campeones- ante el Bayern que acecha
cuatro puntos por debajo y para el que
sería una catástrofe quedarse por fuera
de la máxima competición de clubes eu-
ropea.
FIFA y UEFA pueden
sancionar ese país
Bosnia pidió
una solución
adecuada
Sarajevo  |  AFP
El miembro musulmán de la Presi-
dencia Bosnia, Bakir Izetbegovic, envió
ayer una carta a la Federación Interna-
cional de Fútbol (FIFA) y a la Unión
Europea de Asociaciones (UEFA) pi-
diendo una solución adecuada para las
organizaciones de la disciplina del país
balcánico.
“Sin ánimo de entrometerme en sus
actividades, expreso mi sincera convic-
ción de que ustedes encontrarán una
solución adecuada para permitir a la se-
lección bosnia y a nuestros clubes el par-
ticipar en las competiciones europeas”,
escribió Izetbegovic.
Su misiva estuvo dirigida a los dos
presidentes de las instituciones futbolís-
ticas internacionales, Joseph Blatter, pre-
sidente de la FIFA, y Michel Platini, que
dirige la UEFA.
El político musulmán de Bosnia-Her-
zegovina escribió esa misiva en un mo-
mento en el que las dos federaciones del
país se encuentran amenazadas de una
inminente suspensión.

C22  | deportes
Última curva
PARA ABRIR GANANDO
5 LADY KATHRYN
CARRERAS NO VÁLIDAS
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA
TRIFECTA,Y EXACTA
Hora: 5:00 pm
primera carrera VIERNES
Distancia: 1.000 Metros
nuestros favoritos
LADY KATHRYN
GREY BELLA | STELLAR KELLY
5:50 p.m.
tercera carrera VIERNES
Distancia: 1.800 Metros
nuestros favoritos
ALL IN WAY
LA CHOCOCOOKIE | MALAGANA
1era del loto hipico
Hora: 6:45 p.m.
quinta carrera VIERNES
Distancia: 1.600 Metros
nuestros favoritos
ANEUBAL
TARDE | HIDRO ZULIANA
cyan magenta amarillo negro
elsiglo.com.ve
viernes  |  1  |  ABRIL  |  2011
Pronosticadores: Oscar Correa - Wolfgang Morales Santa Rita
Hora: 6:45 pm 1ra. VÁLIDA
Hora: 8:35 pm 4ta. VÁLIDA
Distancia: 1.600 Metros Distancia: 1.500 Metros
SEXTA carrera VIERNES NOVENA carrera VIERNES
Hora: 5:25 pm
segunda carrera VIERNES
Distancia: 1.000 Metros
nuestros favoritos  |  MISS SUBENEL | WINNING STYLE | AGUILA ZULIANA
nuestros favoritos nuestros favoritos  |  SORELINA| IT'S SSTAR KARIN | SWEET LOLO
AL SUALIM
JOYHFET | DON CRISPILIANO NUESTRA LÍNEA ( 5ª VÁLIDA) Hora: 9:00 pm 5ta. VÁLIDA
4 OASIS SWEET décima carrera VIERNES Distancia: 1.600 Metros
Hora: 6:20 p.m. COPA "SMART N CLASSY"
cuarta carrera VIERNES
Distancia: 1.500 Metros En forma para ganar cómoda esta prueba selectiva con el Pocho Jaime
Lugo, los 900 en 62”4 con 11”4 en pelo, de menos a mas y tronó paro en 75”.
Suerte amigas y amigos hípicos y a cobrar con “última Curva”.
Hora: 7:40 pm 2da. VÁLIDA
SEPTIMA carrera VIERNES Distancia: 1.800 Metros
nuestros favoritos
MISTER TACON
nuestros favoritos  |  OASIS SWEET| AP SMART | MI ESMERALDA
BELIVER | VUELVE CRUZ
Ramón Domínguez ganó EL DATO DE LOS ACUMULADOS
otro título en Nueva York
7 JOFER
Completaremos la superfecta con:
6 EL CARUPANAZO-10 RUMBA TO DAY-13 MR. ALEJANDRO
Hora: 9:30 pm 6ta. VÁLIDA
nuestros favoritos  |  SOMETHING CAT | GELAN | PASO ALEGRE
UNdécima carrera VIERNES Distancia: 1.600 Metros
AP-
Ramón Alfredo Domínguez sigue
imparable en el circuito de la NYRA
Hora| 8:10 pm 3ra. VÁLIDA
OCTAVA carrera VIERNES Distancia: 1.200 Metros
(New York Racing Association). El ji-
nete venezolano, ganador del Premio
Eclipse 2010 como el mejor fusta de
Estados Unidos, acaba de conseguir
su 13° título en la llamada ciudad de
los rascacielos, incluyendo 12 de los
últimos 13. El exitoso látigo nacido
en Caracas logró el pasado domingo
la estadística correspondiente al mi-
tin de inner track (pista interna) del
hipódromo de Aqueduct, al sumar
112 victorias. David Cohen finalizó
en el segundo lugar con 82 triunfos,
seguido por el panameño Cornelio
Velásquez, quien se llevó 58 lauros en
el meeting.
Importante, por demás, la campaña
cumplida por el criollo Júnior Alvarado,
quien terminó entre los cinco mejores
de la estadística de Aqueduct. Entre
las victorias más importantes de Do-
mínguez en la recién finalizada tem-
porada del óvalo neoyorquino están el
Toboggan y el Tom Fool Handicap con
Calibrachoa, y el Gotham Stakes sobre
el sillín de Stay Thirsty. Ahora el fusta
nativo se alista a comenzar mañana
nuestros favoritos  |  GRAN ALLIANCE | FERNANDOALONSO | HIGH REVOLUTION
el meeting de primavera en el mismo
escenario de Aqueduct, donde el evento
más importante será el Wood Memorial Otra Línea: 3ra Válida
7 GRAND ALLIANCE
Stakes en ruta al Kentucky Derby y con
la presencia del invicto y campeón do-
sañero 2010, Uncle Mo.
Los 600 en 38" con 12"1 en silla, animado y tronó en 51"1 nuestros favoritos  |  JOFER | EL CARUPANAZO | RUMBA TO DAY
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

VIERNES  |  1  |  ABRIL  |  2011 elsiglo.com.ve deportes |  C23

Beisbol
Rojos 7 - Cerveceros 6

Ramón Hernández
marcó historia
Cincinnati  |  AP
El venezolano Ramón
Hernández conectó ayer un
jonrón de tres carreras con
dos outs en la parte baja del
noveno inning para que los
Rojos de Cincinnati vencieran
7-6 a los Cerveceros de Mi-
lwaukee en el primer partido
de la temporada para ambos
equipos.
Los Cerveceros se convir-
tieron en la primera novena
en 42 años en abrir la tempo-
rada con jonrones consecu-
tivos, cuando Rickie Weeks y
el dominicano Carlos Gómez
pegaron bambinazos frente al
también quisqueyano Edinson
Vólquez. Ryan Braun agregó
un vuelacercas solitario, ayu-
dando a Milwaukee a ponerse
arriba 6-3, ventaja que conser-
vó hasta el noveno inning.
Hernández pegó un cua-
drangular que se fue hasta el
bullpen de los Cerveceros,
desatando otra celebración en
el plato como tantas la campa-
ña pasada. Los Rojos termina-
ron quedándose con el título
de la División Central de la
Liga Nacional.
Por los Cerveceros, el do-
minicano Gómez de 4-1, con
una anotada y una producida.
El cubano Yuniesky Betan-
court de 4-0. El puertorrique-
ño Wil Nieves de 4-2, con una
anotada. El mexicano Yovani
Gallardo de 3-0.
Por los Rojos, los venezo-
lanos Hernández de 5-4, con
una anotada y tres remolca-
das, y Miguel Cairo de 1-0. Los
dominicanos Vólquez de 1-0 y
Juan Francisco de 1-0.

Tabla histórica de jonrones criollos Hernández arribó a la cifra de 150 cuadrangulares en las mayores  |  AP

JUGADOR HRS
Andrés Galarraga 399
Félix Hernández inicia su campaña ante Oakland
Magglio Ordóñez 289
Bob Abreu
Antonio Armas
Miguel Cabrera
276
251
247
Primer turno
Richard Hidalgo 171
Melvin Mora 171 el siglo “El Rey” que ocupa el sex- abridor, un lanzador que
Ramón Hernández 150 to lugar en la lista histórica de dejó muy buenos números
Edgardo Alfonzo 146 El lanzador carabobe- lanzadores venezolanos con estadísticos el año pasado
ño Félix Hernández irá esta mayor cantidad de triunfos al reportar 18 victorias por
noche a buscar su primer en este nivel, va tras su triun- apenas 8 caídas y abanicó a
triunfo de la temporada que fo 72 y a mejorar su cuota de 118 rivales en treinta salidas
Estará como reserva de lujo esta iniciando en las Grandes 1042 abanicados que hasta la al terreno de juego con una
Ligas, luego de una extraor- fecha acumula en el beisbol efectividad de 2.97.
con los Yanquis dinaria campaña que lo llevó de los Estados Unidos. Hernández dejó marca
a adjudicarse el preciado pre- Su compromiso de hoy de 13 y 12 con 232 ponches

Gustavo Molina sorpresa mio Cy Young que se otorga

al mejor lanzador de la tem-
porada.
será ante los Atléticos de
Oakland, que tienen anun-
ciado a Trevor Cahill como
y 2.27 de era para atrapar la
corona como mejor lanzador
de la Liga Americana.

y nueva cara en el Bronx

EE UU  |  EFE

Los Yanquis de Nueva York

hicieron su presentación ofi-
cial ante sus fanáticos con un
triunfo por 6-3 frente a los
Tigres de Detroit, y entre ellos
se encontraba un pelotero ve-
nezolano, el receptor Gustavo
Molina, que a su 29 años, se
convirtió en un reserva de lujo
y sorpresa.
Aunque lleva ya cuatro
años en las Grandes Ligas,
Molina nunca ha podido echar
raíces en ningún equipo, y de
ahí que ni tan si quiera tenga
a su familia con él en Estados
Unidos.
Como en cada pretempo-
rada, Molina, que el año pasa-
do jugó con los Medias Rojas
de Boston, tuvo que llegar a
los campos de entrenamien-
to de los Yanquis para tratar
de ganarse un puesto porque
desde que debutó con los Me-
dias Blancas de Chicago, en el
2007, sólo ha podido jugar 23
partidos.
Demasiado poco para que
los pilotos de los equipos pue-
dan tener una idea clara de
cual es su rendimiento real
en el campo, de ahí que el res-
ponsable de los Yanquis, Joe
Girardi, tuviese los campos de
entrenamiento como su punto
de referencia para observa la
valía de Molina, que, en prin-
cipio, tampoco entraba en sus
planes.
De hecho, cuando comen-
zó la pretemporada, los Yan-
quis tenían previsto a Russell
Martin como su catcher titu-
lar, puesto que estrenó ayer en
la jornada inaugural.
Otro par de venezolanos,
Francisco Cervelli y el cotiza-
do prospecto Jesús Montero,
se perfilaban para quedarse
con el puesto de suplente para
darle descanso a Martin o ocu-
par su puesto si se lesionaba.
Sin embargo, el que se le-
sionó fue Cervelli al fracturar-
se el pie izquierdo, mientras
que Montero no dio la talla, y
tampoco otro prospecto, Aus-
tin Romine.
Con este panorama a la
vista y a falta de algo más de
una semana, Molina comenzó
a ser visto como el hombre que
podría solucionar el problema
generado en la designación de
la suplencia para el puesto de
receptor.
El propio Molina también
se convenció que podría haber
el equipo de los 25 jugadores
de los Yanquis que estuviesen
en la jornada inaugural.
Molina con sus acciones en
la receptoría comenzó a con-
vencer a Girardi por el buen
trabajo que realizaba al recibir
los envíos de los lanzadores y
además su juego defensivo era
muy bueno.
Su buen trabajo y confianza
en si mismo le permitieron a
Molina vivir la gran experien-
cia de estar en su segundo par-
tido inaugural como profesio-
nal y esta vez nada menos que
formando parte del equipo
más poderoso de las Grandes
Ligas.
Molina ahora lo que desea
es mantenerse en plenitud de
forma, ayudar al máximo al
equipo en todo lo que pueda y
como es su filosofía, la de estar
preparado para el nuevo reto
que podría ser el cualquier
momento salir de titular en la
novena de los Yanquis.
“Se trabaja para lograr lo
máximo como profesional y
para mi es un paso impor-
tante en el reconocimiento de
mis cualidades como pelotero,
perseverancia y espíritu de sa-
crificio”, comentó Molina.
Los compatriotas y com-
pañeros latinoamericanos que
conocen a Molina “admiran”
su capacidad de lucha perma-
nente y constancia que al final
le han permitido recoger el
fruto del reconocimiento y el
premio de llegar nada menos
que a los Yanquis, aunque haya
sido toda una sorpresa.
En el mismo día de apertura
Luis Rodríguez completó
el roster de Seattle
Seattle los Dodgers. Los Marineros de una cirugía en su cadera, y
arrancan la temporada este el infielder Matt Mangini, con
Los Marineros de Seattle viernes en Oakland. una lesión en el muslo. Todos
han finalizado su roster para Los Marineros también co- los tres movimientos son retro-
el Día Inaugural agregando locaron al jardinero central ve- activos al 22 de marzo.
al infielder venezolano Luis nezolano Franklin Gutiérrez en Seattle colocó al zurdo
Rodríguez y al jardinero Ryan la lista de lesionados de 15 días Mauricio Robles y al derecho
Langerhans al grupo de 25. debido a una gastritis estoma- Shawn Kelley en la lista de
Seattle hizo los movimien- cal. También en la misma lista lesionados de 60 días. Ambos
tos después de su último jue- están el pitcher David Aardsma, son elegibles para regresar el
go de exhibición en contra de quien continúa recuperándose 30 de mayo.
Bravos 2 - Nacionales 0
Alex González y Martín Prado en blanco
Washington  |  AP
En su regreso tras una ope-
ración de rodilla, Chipper Jones
bateó un doble antes de anotar la
primera carrera de la temporada
2011 en un frío y húmedo día
inaugural, y Derek Lowe lanzó
poco más de cinco entradas para
ayudar a los Bravos a vencer 2-0
a los Nacionales de Washington
y darle un triunfo al cubano Fre-
di González en su debut como
manager de Atlanta.
Por los Bravos, los venezo-
lanos Martín Prado de 4-0 y
Alex González de 3-0.
Por los Nacionales, el puerto-
rriqueño Iván Rodríguez de 3-0.
El cubano Hernández de 2-0. El aragüeño Alex González no tuvo suerte con el madero  |  AP

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

| | C24

farándula
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

VIERNES

1
de abril de 2011

elsiglo .com.ve ...el matutino de los valles de aragua

La actriz y modelo estadounidense Paris Hilton aseguró que no es diva
Paris Hilton ni superficial como se le ha catalogado en los medios de comunicación.
“No soy una diva, no soy superficial, cada quien se hace una imagen de
Slash:
Fue una noche estelar en Caracas, ¡no puedo creerlo!
mí según le convenga, pero yo no soy de las que piden agua en una botella así de Han pasado años desde que toqué aquí, ¡pero claramen-
“No soy superficial” hermosa, sólo es un presente que me enviaron, yo no lo ordené”, sostuvo en conferencia
de prensa para presentar su nueva línea de zapatos.
te lo recuerdo! ¡Los venezolanos saben como rockear!

En el juego de Toros de Aragua contra Guaros de Lara Guaco le pondrá

Hoy 4to Poder prenderá la rumba
BETHLILIANI SULBARAN CORTEZ
el siglo
A partir de las 7:30 pm, la fanatica-
da de Toros de Aragua disfrutará de un
grandioso espectáculo, pues se unirán
con equipo la agrupación 4to Poder
para ofrecer dos horas de buen entrete-
nimiento.
Este cuarteto actualmente está so-
nando en las radios venezolanas con el
tema “Aquí no se está jugando”, extraí-
do de su más reciente álbum “In Tha
House”.
Después de más de una década
trabajando juntos, los intérpretes del
tema “Arenita Playita” debutó en Es-
tados Unidos y Japón con su material
discográfico, y manifestaron en una
entrevista que “La música de una u
otra forma nos ha ayudado a estar fue-
ra del riesgo al permitirnos canalizar
nuestras energías y cualquiera sabe
que las cosas que decimos son reales.
Esto no es un juego, vivimos en uno de
los países más peligrosos del mundo,
con un índice de violencia increíble”,
afirma Psycho.
Con sus letras directas y la música pe-
gadiza, tratan de inspirar “a todo el mun-
do y decirles que aunque hay situaciones
difíciles son todas superables. Esas ganas
de seguir adelante somos nosotros, so-
mos parte de la realidad latina”.
Por otra parte, la quinta generación
de Calle Ciega, “Los nenes de la casa”,
estarán presentándose este sábado 2 de
abril a partir de las 6:00 pm, y los acom-
pañará la actriz y modelo venezolana
Myriam Abreu, quien entregará la copa
al jugador más valioso del juego.
sabor al beisbol
el siglo
El conteo regresivo terminó y el día que muchos fanáticos del deporte estaban espe-
rando ya llegó, pues ya empezó la nueva temporada del beisbol de las Grandes Ligas en
la que, hasta ahora, se confirma la participación de 60 venezolanos.
Y no sólo los canales nacionales tienen pautada la transmisión de estos esperados
encuentros en los que los diversos equipos de la Liga Nacional y la Liga Americana se
enfrentarán para salir victoriosos y llevarse la copa.
En esta oportunidad, además de la emoción y rivalidad que de los juegos se deriva,
se dio a conocer que La Superbanda de Venezuela Guaco le pondrá sabor a las trans-
misiones que realiza el canal de deportes ESPN, pues los maracuchos fueron los en-
cargados de escribir un tema llamado “Pelota Caribe” que identificará el espacio y que
además rinde homenaje al aporte que desde estas tierras se le he hecho al beisbol.
De acuerdo a la información suministrada por el departamento de prensa de la
banda, esta es la sexta temporada en que la cadena estadounidense selecciona a un
reconocido artista internacional para identificar la programación de su domingo de
Grandes Ligas, y la temporada del beisbol para América Latina y ESPN Deportes de
Estados Unidos.
Por tanto, Gustavo Aguado, Luis Fernando Borjas y Ronald Borjas lograrán que
su tema se cuele en las memorias de todos los fanáticos del deporte durante todo este
2011. La canción se grabó bajo la supervisión de Juan Carlos Salas y Gilberto Aguado.
Según lo informado por ESPN el concepto del tema y la composición de la letra se
creó gracias a Leonte Landino, otro venezolano y periodista que forma parte del staff
de producción de beisbol internacional del canal.
Ambos encuentros se efectuará en el
gimnasio cubierto Rafael Romero Boli-
var, ubicado en El Limón.

Disney Junior Ligiana Motamayor

se estrena en Latinoamérica “Siempre me encantará la Bossa Nova”

el siglo BETHLILIANI SULBARAN CORTEZ
Hoy se lanzará Disney Junior en Latinoamérica, un canal con programación de el siglo
primer nivel las 24 hs, 7 días a la semana, en español y portugués, dirigida a niños foto  |  MARCIAL TOVAR
entre los 2 y los 7 años de edad y sus padres. Disney Junior, que reemplazará a Pla-
yhouse Disney Channel en la grilla, invitará a niños, padres y sus familias a compartir Con mucho entusiasmo, la conducto-
la experiencia mágica de Disney a través de emocionantes historias llenas de música ra del programa “Entre nos”, que trans-
y personajes queribles, clásicos y nuevos, que a su vez incorporan herramientas para mite Tic Televisión todos los días en vivo
contribuir con los distintos aspectos del desarrollo y educación de los niños. de 2:00 a 3:00 pm, Ligiana Motamayor,
“Disney Junior llegará con el sello de la narrativa de Disney para ofrecer una expe- estuvo de visita en “el siglo” y sin dudar
riencia de entretenimiento integral compartida por los niños y sus familias”, comenta
Claudio Chiaromonte, Managing director, The Walt Disney Company Latin America.
un segundo durante su entrevista, indicó
que su pasión es el Bossa Nova, género El príncipe Guillermo
“Disney Junior reforzará la conexión emocional de los niños, sumando nuevas genera- musical de origen brasileño, que surgió a
ciones a la magia de nuestras historias y creando los personajes clásicos del futuro”.
El lanzamiento del canal se llevará a cabo en forma simultánea en toda América
finales de los años 50.
Motamayor, tiene más de 20 años
se está quedando calvo
Latina, debutando hoy, con la nueva serie original del canal Jake y los piratas del país en el mundo de la música y es recono-
el siglo
de Nunca Jamás. Además, la programación incluirá episodios estreno de Manny a la cida a nivel regional ya que estuvo en
El príncipe Guillermo parece ser una persona al que le ha sonreído la fortuna: no-
obra, Art Attack Latinoamérica y Los Imaginadores, el Bloque Princesas, la película dos corales, una de ellas fue el grupo de
bleza real, una prometida encantadora, buena salud y fácil comunicación con sus futu-
La Cenicienta, las nuevas temporadas de La florería de Bárbara y La casa de Disney música popular latinoamericano de la
ros súbditos, pero hay algo que tiene cada vez menos: cabello.
Junior, y el preestreno exclusivo de la nueva producción latinoamericana del canal, El Universidad de Carabobo, adscrito a la
Los observadores y curiosos que no han seguido los avatares del futuro monarca
jardín de Clarilú. dirección de Cultura, con el cual duró
británico antes de su noviazgo con Kate Middleton han quedado sorprendidos por la
La programación de Disney Junior fusionará la narrativa que caracteriza a la marca 10 años. Estuvo de paso por la orquesta
prematura calvicie de este joven de 28 años. Guillermo tiene un empaque regio al que
Disney con historias adecuadas a la audiencia de niños de 2 a 7 años, con énfasis en “L”, y después empezó a cantar en locales
ayuda su estatura, pero su calvicie ha emprendido un galope tendido que en pocos
preescolares, que incorpora diversos elementos de aprendizaje cognitivo y social: ma- nocturnos, en donde interpretaba temas
años podría dejarlo sin apenas cabellera.
temática temprana, herramientas de lenguaje, pautas de alimentación y estilo de vida de distintos géneros hasta que a la edad
La calvicie es incluso más aparente en comparación a su hermano Enrique, de 26
saludable, y guías de socialización, entre otros. de 24 años la vida le puso en su camino
años, que luce una melena nutrida y sana.
el Bossa Nova y fue con el que ella deci-
Los tabloides británicos se han ensañado con el tema de la calvicie regia, hacien-
dió inclinarse y profundizar sus conoci-
Ligiana Motamayor estuvo de visita en do constantemente toda clase de chistes y juegos de palabra, además de comparar su
mientos musicales bajo ese género.
el siglo pérdida de la cabellera con la de su padre, el príncipe Carlos y la del primer ministro,
“A mi la música brasilera me encanta,
David Cameron.
siempre me encantará el Bossa Nova. Yo “Yo moriré como Celia Cruz, mon- Guillermo lleva el pelo corto, como corresponde a un piloto de helicópteros de la
considero que armónicamente la música tada en un escenario, esa es mi vida, es Real Fuerza Aérea, pero el corte militar acentúa la calvicie prematura.
brasilera es muy rica”. lo que mueve mi mundo, por eso seguiré
Hoy en día ella comparte parte de su cantando hasta el final de mis días”.
agenda entre la música y el programa de Por último comentó que sus proyec-
televisión. Sin embargo, ella asegura que tos a futuro es terminar de grabar su CD,
aunque disfruta muchísimo de estar to- para poder iniciar su promoción y am-
dos los días entreteniendo al público que pliar su alcance a nivel nacional, y por la
ha diariamente sintoniza, estará siempre parte televisiva desea poder llevar su pro-
con la música porque esa es su pasión. grama a transmitirse por señal abierta.

Katie Holmes explica que no le da caramelos en forma de pene a su hija

“Todo fue una confusión”

el siglo
A principio de mes una foto de Suri Cruise portando una cajita de dulces con forma de
pene causó sensación en los medios.
Ocurrió en New York, donde Katie concurrió con amigos a un restaurante especializado
en postres y fue donde Suri fue fotografiada con una cajita de ‘caramelos de goma con forma
de pene’.
En una entrevista con Ellen DeGeneres Kate Holmes dijo que ella pensaba que eran
pececitos de goma, y que no se había percatado de la forma.
“Hace poco llevé a Suri a comer helado a un lugar en New York que se llama Serendipity,
al que vamos todo el tiempo. Es para chicos”, explicó Holmes a DeGeneres.
Según Holmes, mientras esperaban por una mesa, Suri tomó los caramelos de una cajita
que era para “fiesta para hombres”.
“Quedé horrorizada” dijo Holmes, quien ahora se ríe del incidente con Ellen, pero que
en su momento se llevó un gran disgusto.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

sucesos
@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

1
VIERNES

de ABRIL de 2011

elsiglo .com.ve
Asesinado vigilante en la empresa donde laboraba
B | 16

En un sector de Petare, Miranda

Dos sujetos abatidos en rescate

de un adolescente secuestrado
Efrén Pérez Hernández
| el siglo-Caracas
foto | Joe Heredia
Menos de 24 horas estuvo en po-
der de delincuentes un adolescente de
14 años de edad, que fue secuestrado
y por su liberación los individuos exi-
gían una cantidad millonaria, a la ma-
dre del menor, una joven comerciante
residenciada en el suroeste de la ciu-
dad. El director del Cicpc, comisario
Wilmer Flores Trosel reveló que a las
pocas horas del secuestro, la mamá del
adolescente fue dejada en libertad para
que reuniera una cifra millonaria y po-
der liberar a su hijo. La agraviada de-
nunció el hecho en el Cicpc, y el nuevo
Comando Anti-Extorsión y Secuestro,
en las pesquisas planificó una entrega
de dinero controlada que permitió cap-
turar a cuatro individuos, mientras que
en el rescate sano y salvo del menor, ca-
yeron ultimados dos delincuentes que
los custodiaban en una zona montaño-
sa de Petare.
Flores Trosel indicó que a eso de las
6.00 de la mañana del pasado miérco-
les, luego de abandonar su residencia,
en la calle 12 de la urbanización Mon-
talbán y al tratar de ingresar a su vehi-
culo, marca Peugeot, junto a su hijo, a
quien llevaría a las clases en un liceo,
varios sujetos armados interceptaron a
la comerciante y junto a su hijo fueron
trasladado a un sector desconocido.
Los delincuentes manifestaron que
se traba de un secuestro, que manten-
drían en cautiverio al menor de edad y
que reuniera 200 millones de bolívares
para poder ver con vida a su hijo.
La señora fue sacada vendada del
lugar donde la tenían y la dejaron en
el sector cercano a la sede de la Uni-
versidad Santa María, carretera Vieja
Petare-Guarenas de la autopista Petare-
Guarenas y le entregaron su auto.
La comerciante denunció el caso
en el Cicpc y de inmediato se activó el
novísimo Comando Anti-Extorsión y
Secuestros del organismo detectives-
co, que planificó una entrega de dinero
controlado.
Cerca de la 1:00 de la madrugada de
ayer, en el lugar previsto para la entre-
ga del dinero, fueron detenidos cuatro
sujetos que se desplazaban en dos mo-
tocicletas.
Sometidos a interrogatorios preli-
minares, revelaron el sitio donde man-
tenían en cautiverio al menor de edad.
La comisión policial se trasladó al sitio
indicado, en la parte alta, montañosa
del sector El Chorrito de Petare, mu-
nicipio Metropolitano Sucre del estado
Mirada, donde dos individuos encar-
gados de la custodia del plagiado.
En el lugar, según Flores Trosel,
“se produjo un fuerte intercambio de
disparos con los dos delincuentes que
cuidaban al niño. El dueto resultó heri-
do y trasladados al Hospital Domingo
Luciani de El Llanito, donde fallecieron
a los pocos minutos del ingreso. No pu-
dieron ser identificados por cuanto no
portaban documentación alguna”.
A los detenido, que fueron a reco-
ger el dinero, los identificaron como:
Jonathan Antonio Bastidas Torres (22),
Wilmer Julio Rodríguez (19), Jairo
Martínez Pérez (27) y Alexander José
Torreglosa Taborda (23), quien fungía
de jefe del grupo delictivo conocido
como “Los Choritos”.
El director del Cicpc indicó que una
mujer involucrada en el hecho también
fue detenida, aprehendida en el barrio
San Blas de Petare, identificada como
Fernanda Paola Moreno Alandetett, de
25 años de edad, quien era empleada
doméstica de la familia afectada por el
plagio. La fémina, natural de Colombia,
es cuñada de Torreglosa Taborda.
La mujer tenía un mes laborando en
la casa de la comerciante y fue la que
aportó los datos a su cuñado para llevar
a cabo el secuestro. El líder del grupo es
el marido de una manicurista, donde la
comerciante se arreglaba las uñas.
Los delincuentes, luego de planifi-
car el secuestro, en la mañana del miér-
coles, sometieron en un sector de San
Isidro, Petare, a un comerciante que
le robaron su auto, un Hyundai color
verde, utilizado para trasladarse hasta
la urbanización Montalbán. El auto fue
dejado abandonado en el sector y pre-
firieron utilizar el carro de la comer-
ciante sometida, al igual que a su hijo.
En cuanto a los dos abatidos, les in-
cautaron dos pistola: una calibre 9 mm,
y otra calibre 45 mm, ocho teléfonos
móviles celulares, y dos motocicletas: Madre e hijo, se abrazan de felicidad, luego de vivir una “pesadilla”, secuestrados por delincuentes | el siglo
una marca Star 150 CC y otras Empi- delictiva podrían estar involucrados en rescatado sano y salvo a su hijo y por la secuestro que no tenga temor en de-
re. unos cinco secuestros. asesoría que le brindaron luego de for- nunciar en el CICPC, que cuenta con
El comisario Flores Trosel señaló Por su parte, la madre del menor de mular la denuncia. Exhortó a cualquier hombres experimentado para resolver
que los integrantes de la organización edad, agradeció al CICPC por haber familia que pase por una situación de este tipo de delitos.

Y 178 en el primer trimestre de 2011 En Los Olivos Viejos Y 23 de ellos en la ARC

63 homicidios por armas de fuego Acribillado de 5 tiros
se registraron en marzo en Aragua “El Pelón”
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
El mes de marzo se inició en Maracay
con el asesinato de dos hermanos mili-
tares identificados como Harry Alvarado
Rodríguez (31) y Garry Alvarado Rodrí-
guez (35), cuyo hecho de sangre sucedió
en La Barraca.
De acuerdo a la información facili-
tada a los periodistas, el móvil del doble
homicidio se debió al robo del dinero, el
cual lo retiraron ambos ciudadanos en
una agencia bancaria y se trasladaron en
una camioneta hasta ese sector de la ciu-
dad, deteniéndose después en un local
de venta de repuestos para vehículos.
De pronto dos motobanquistas, quie-
nes seguían a las personas, interceptaron
a los hermanos Alvarado y en una acción
violenta, mataron a los oficiales.
La respuesta fue inmediata y en un
operativo en conjunto entre la Policía
de Aragua y funcionarios del Cuerpo
de Investigaciones Científicas, Penales y
Criminalísticas, se le dio captura a uno
de los implicados en el hecho.
Se trata presuntamente de la persona
que apretó el gatillo, y del otro sujeto, los
investigadores ya lo tienen identificado.
Se tramita la orden de aprehensión.
Otro caso que llamó la atención del
público es la muerte de la joven Osmary
Carolina Medina Olivares (18). El cri-
men sucedió en Río Blanco, jurisdicción
de Girardot.
Denunciaron que sicarios le quitaron
la vida a la muchacha por razones aún
sin precisarse y al parecer, el autor inte-
lectual se encuentra privado en la cárcel
de Tocorón. Del suceso se desconocen
otros detalles y del avance de las investi-
gaciones que están en manos de los fun-
ZULIA
224
LOTERIAS
cionarios de la Subdelegación del sector
8 de Caña de Azúcar.
Ambos sucesos se constituyeron en
los hechos que acaparó la atención del
colectivo en general. En fin de cuentas,
el mes de marzo finalizó con 63 muertes
violentas por armas de fuego, disparadas
por delincuentes en potencia.
La Subdelegación de Mariño investi-
ga 12 homicidios, seguido de las oficinas
de Maracay y La Victoria con 11 expe-
dientes por homicidio cada una.
Después se ubicó la sede policial de
Cagua con 10 crímenes que se investigan
y finalmente los despachos de Las Teje-
rías y Caña de Azúcar con 7 casos.
Y en primer lugar con menos críme-
nes, se sitúo la Subdelegación de Villa de
Cura, al mando de la comisario Milagro
Olivo, abrieron 5 expedientes.
Asimismo hubo otros ingresos a la
Morgue de Caña de Azúcar, de 12 cadá-
veres. Esas personas cayeron abatidas a
través de las fuerzas del orden público.
Además, se reportaron seis muertos
por arma blanca, 7 por caídas acciden-
tales, uno por picadura de abejas y un
ahogado, de acuerdo al balance del mes
de marzo.
Por otro lado, vale destacar que du-
rante el primer trimestre del año 2011,
se contabilizaron 178 homicidios por ar-
mas de fuego.
Se reseñaron en enero 66 fallecidos
por la acción de los disparos de manos
de delincuentes y en febrero se registra-
ron 49 muertes violentas y marzo culmi-
nó con 63.
El mes de febrero aparece con menos
víctimas fatales y el más violento figura
enero. Las cifras que se dan a conocer, se
obtuvieron del conteo diario. (NH)
TRIPLE CORO
816 A | 734 B | 591
98 muertos en accidentes viales
en el primer trimestre del 2011
Luis Chunga | el siglo Luis Antonio Quintero | el siglo
foto | Jimmy Mantilla
Durante el primer trimestre del año 2011,
en las principales arterias viales del estado
Por causas que se desconocen, varios sujetos asesinaron de cinco tiros a un ciuda-
dano identificado por los vecinos como Julio César Ávila Pérez, mejor conocido como Aragua, incluyendo la Autopista Regional del
“El Pelón”. El homicidio ocurrió a eso de las 8:00 de la noche de ayer cuando Ávila se Centro, perdieron la vida 98 personas.
encontraba parado en la puerta de su casa ubicado en la calle Sucre, Nº 77, del barrio De acuerdo a la información que manejan
Los Olivos Viejos. Llegaron dos motorizados y el sujeto que viajaba como parrillero los periodistas, en el mes de enero se conta-
sacó un arma de fuego y efectúo varios disparos. bilizaron 36 muertos, mientras que en febrero
hubo 30 y marzo cerró con 32 decesos.
“El Pelón” hizo un intento por escapar, pero sus esfuerzos fueron inútiles porque no
había caminado ni siquiera un metro cuando cayó abatido sobre el pavimento produc- En las cifras, se incluyeron los que falle-
to de las heridas producidas por los proyectiles. cieron en los centros asistenciales privados
Los familiares se resistieron a dar cualquier tipo de información, y solamente se y públicos a causa de graves complicaciones,
limitaron a señalar que esperan que el Cicpc pueda identificar a los asesinos. debido a las lesiones.
El primer mes del año se constituyó en uno
de los más violentos en este trimestre.
Vale destacar que en ese lapso de tiempo,
23 personas resultaron muertas en el tramo de
la Autopista Regional del Centro.
La información se maneja de manera ex-
traoficial y se redactó en base a los registros
que se llevan a diario, gracias a los testimonios
de familiares de las víctimas. Las autoridades
oficiales tienen tiempo que no suministran las
estadísticas de accidentes.
Las causas de esos accidentes automovilís-
ticos, son diversas.
Dio la espalda a sus verdugos para proteger al niño
Sujeto fue asesinado de 12 balazos
Scarlet Barbera Pinto
| el siglo - La Victoria
Los habitantes del sector La Chapa se
Cuerpo sin vida de “El Pelón” | el siglo conmocionaron tras el asesinato de un
vecino de la zona, por tres sujetos fuer-
CARACAS temente armados, el hecho ocurrió a la
1:00 pm, en la calle Libertad de la referida
En primer lugar, se tiene el exceso de ve-
locidad, de quienes conducen los vehículos y
aunado a esto, se suma la ingesta alcohólica.
Se trata de una mezcla entre la velocidad y
el alcohol, asimismo se añade el consumo de
drogas, los cuales se constituyen en factores
primordiales que ocasionan grandes acciden-
tes viales, arrojando saldos de personas muer-
tas en los sitios, heridos y pérdidas materiales.
Los grandes culpables de tales desgracias
son quienes se encuentran detrás del volante.
Además, hay que estar atento con los es-
pejos retrovisores que están ubicados en el
medio y en los laterales de los automóviles, así
como dar los cambios de luces.
El sistema de luces le advierte al conduc-
tor que viene atrás, de los cambios y giros que
dará cualquier persona.
A eso se le agrega que muchos ciudadanos
no usan el cinturón de seguridad y la excusa
es que la ropa se le arruga o ensucia. No hay
justificación para no usarlo.
Otro de los detonantes de los accidentes
viales es el uso irresponsable de los celulares.
En cualquier calle y avenida se observan a los
ciudadanos conducir y lo hacen manipulando
los equipos de comunicación móvil. (NH)
afueras de su bodega en el callejón La Ju-
lia, no dudó en voltearse para proteger a
su pequeño recibiendo por la espalda los
balazos.
Las investigaciones indican que el su-
puesto responsable se trata de un hombre
conocido en la comunidad bajo el remo-
quete de “El Mini Pop”, quien de acuerdo

12:30 pm
12:45 pm A | B | 12:30 pm A | 515 B | 128 T: 434 géminis comunidad de la ciudad victoriana. a los datos recabados por los uniformados
7:30 pm A | 508 B| 853 La víctima del sangriento hecho res- en la zona, habría actuado junto a “Jona-
4:45 pm A | 671 B | 757 Resultados Extraoficiales 4:30 pm
A | 673 B | 648 T: 452 leo
pondía al nombre de Luis Jesús Peña than El Duro” y “Alexis El Menor”.
7:45 pm A | 732 B | 954 31- 3- 2011 7:30 pm A | 741 B | 060 T: 986 virgo Ríos, de 34 años de edad, apodado “El Una información que deberá ser debi-
Súper Datos B- 14
Tripletazo Trip:12:45 pm Trip:4:45 pm Trip:7:45 pm Tuerto Jesús”, quien habría recibido 12 damente corroborada por los sabuesos de
TRIPLE TÁCHIRA CHANCE TÁCHIRA
zodiacal 450 177 434 balazos en el momento que se encontraba la subdelegación La Victoria del Cuerpo
virgo leo aries 12:00 m A|671 B|805 1:00 pm
A| 478 B| 363 Astral - 605 cáncer con su hijo en brazos y éste se salvó mi- de Investigaciones Científicas, Penales y
Datos de última hora Signo 098 libra lagrosamente. Criminalísticas, quienes ya dieron paso a
A| 870 B|974
4:30 pm
A | 780 B| 768 Astral - 892 leo Y es que tal como trascendió en el si- las pesquisas que permitan determinar la
527.319.000
9:00 pm
Signo 106 leo 8:00 pm
A | 852 B| 650 Astral - 024 libra tio, al verse precisado por sus verdugos, plena identidad de los homicidas, su pa-
el infortunado quien se encontraba en las radero y el móvil del hecho.

cyan magenta amarillo negro