TRADUCERE DIN LIMBA GERMANA

ÎNREGISTRARE
la autoritatea competenta
Certificarea înregistrării

Data mutării 04.04.16

Noua locuinta Strada Wagnerstrasse Localitatea 73072 , Numar de casă 67

Noua locuinta este singura locuinta de pe teritoriul landului.

Nume de familie BONCHIȘ

Prenume ILEANA – DANIELA
Data nasterii 02.01.89

Stampila Biroul primarului 73072 Donzdorf

Confirmarea autoritații de înregistrare DONZDORF 04.04.16

Stampila si semnatura

Omis cele de omis

Subsemnatul Badoiu George Vichente, interpret si traducator autorizat pentru limba germana, in temeiul
autorizatiei nr. 24377/2012, eliberata de Ministerul Justitiei din Romania, certific exactitatea traducerii efectuate din
limba germana in limba romana, ca textul prezentat a fost tradus complet, fara omisiuni si ca prin traducerea
inscrisului nu i-a fost denaturat continutul si sensul.
Inscrisul a carei traducere se solicita in extras are in integralitatea sa un numar de 1 pagina, poarta
denumirea de Anmeldung., a fost emis de autoritatile germane / incheiat si a fost prezentat mie in intregime
Traducerea inscrisului prezentat a fost efectuata potrivit cererii scrise inregistrate cu nr. pastrata in arhiva
subsemnatului.

Traducator autorizat
BADOIU GEORGE VICHENTE