Catalog tehnic - editia 2011

Compact Home

Power and productivity

for a better world™
 RO/03.2008

Având în vedere modificările aduse standardelor şi materialelor, caracteristicile

şi dimensiunile generale specificate în acest catalog se consideră a fi valabile
doar după confirmarea acestora de către ABB SACE,
ABB STOTZ-KONTAKT GmbH, ABB FRANCE

ABB SACE S.p.A.

ABB STOTZ-KONTAKT GmbH
ABB FRANCE
ABB SRL, Calea Victoriei nr. 15, intrarea E, etaj 4,
sector 3, Bucureşti
Telefon: 021 / 310.43.75, Fax: 021 / 310.43.83,
e-mail: abb.office@ro.abb.com
www.abb.com/ro
 Sumar

Introducere
1

Fişe de aplicaţii
2

Caracteristici tehnice
3

Tabele de selecţie
4

ABB 1/1
Dispozitivele de protecţie ABB îndeplinesc criteriile
de calitate conform standardului internaţional
ISO 9001 Vision 2000
(model pentru asigurarea calităţii în privinţa
proiectării, dezvoltării
fabricării, instalării şi reparării)
şi standardului european
echivalent EN ISO 9001.
Angajamentul ABB pentru protecţia mediului
este dovedit şi în mod concret
prin Evaluarea Ciclului de Viaţă al produselor,
realizată direct de către ABB prin
departamentul Cercetare şi Dezvoltare.
Toate produsele din gama Compact Home
respectă Standardele europene
2002/95/CE privind
restricţiile de utilizare a
anumitor substanţe periculoase
în dispozitivele
electrice şi electronice.
Este obligatorie respectarea regulamentelor locale
în privinţa îndepărtării
materialelor de ambalaj
şi a disjunctoarelor
şi, dacă este posibil,
în privinţa reciclării acestora.
Simbolul marcat pe produs indică interdicţia
de îndepărtare a disjunctorului
împreună cu deşeurile obişnuite.
Compact Home
Toate dispozitivele
Compact Home respectă
prevederile standardelor
europene şi internaţionale
pentru astfel de produse:
•IEC/EN 61008 (RCCBs)
•IEC/EN 61009 (RCBOs)
•IEC/EN 60898 (MCBs)
•IEC/EN 60947-3
(Întrerupătoare)
•IEC/EN 60669-1
(Variator)
•IEC/EN 61643-11
(SPD)
•IEC/EN 60730-1
(Temporizatoare)
•IEC/EN 61558-1-2-8
(Transformatoare)
•IEC/EN 60439-1
(Bare de conexiuni)
Acestea respectă şi
urmatoarele directive CE:
•Directiva pentru apara-
taje de joasă tensiune
(LVD) nr. 73/23 EEC
•Directiva privind compati-
bilitatea electromagnetică
(EMC) nr.89/336 EEC
si 92/31 EEC
Indicativul CE de pe dispo-
zitivele Compact Home
garantează libera circulatie
si vânzarea în Uniunea
Europeană. În afara acestor
simboluri si aprobari, furnizorul
garanteaza, pe proprie ras-
pundere că funcţionalitatea,
compatibilitatea şi siguranţa
îndeplinesc cerinţele
standardelor naţionale si
internationale.
Dispozitivele telecomandate
ABB Compact Home au
obţinut şi următoarele aprobări
nationale si internationale:

AENOR- ES APCER- PT SIRIM- MY

MS

LCIE- FR GOST- RU TICKMARK- AU

1212
EN

CCC- CN SABS - ZA PSB - SG

PSB TEST

Datorită acestor aprobări,

dispozitivele pot fi utilizate fara
restrictii în întreaga lume.
 Compact Home Introducere

Familia: F 200 = RCCBs

Stift cilindric mobil bidirecţional
autoprotejat sus şi jos
Nr. de poli: 2; 4
Tipul: AC, A

1 Sensibilitate: Emblemele si aprobarile

0,03A, 0,1A... obtinute de produs
Curent nominal:
25A; 40A; 63A

Tensiunea
nominală Buton pentru testare lunara
a dispozitivului Simbol de identificare a gamei
Compact Home

Capacitatea de
coordonare în caz Gravură laser pe lateral cu
de scurt-circuit: instrucţiuni de montaj
lm=ldm=1000A şi simbolul care indică înde-
Inc=6000kA cu o părtarea separată a disjunctorului
siguranţă gl 63A

Schema de
conexiuni pentru Mâner basculant negru caracte-
evitarea erorilor ristic pentru Compact Home

Numar de identitate ABB pentru o

identificare rapida a produsului

pentru informatii suplimentare despre aceste produse consultati catalogul tehnic

1/4 ABB
Compact Home Introducere

Familia: S 200 = MCBs

H de la HOME

Nr. de poli:
1; 1+N; 2; 3; 3+N; 4

Capacitate de rupere:
T=3kA, L=4.5kA,
nici una=6kA 1

Borne perforate în partea inferioară şi superioară

Caracteristica: B, C

Curent nominal:
6A; 10A; … 40A

Schema de conexiuni pentru a evita erorile Tensiunea nominală

de conectare la versiunile cu număr a disjunctorului
maxim de poli
Capacitatea de
rupere şi clasa de
limitare
a disjunctorului

pentru informaţii suplimentare despre aceste produse consultaţi catalogul tehnic

ABB 1/5
 Fişe de aplicaţii

Index
Soluţie de bază pentru tablouri electrice instalate într-un apartament mic (<35 m2) 2/2
2
Soluţie avansată pentru tablouri electrice instalate într-un apartament mic (<35 m2) 2/3
Soluţie de bază pentru tablouri electrice instalate într-un apartament mare (35-100 m2) 2/4
Soluţie avansată pentru tablouri electrice instalate într-un apartament mare
(între 35 şi 100 m2) 2/6
Soluţie de bază pentru tablouri electrice instalate într-o casă/vilă
independentă (>100 m2) 2/8
Soluţie avansată pentru tablouri electrice instalate
într-o casă/vilă independentă (>100 m2) 2/10

ABB 2/1
 Compact Home Fişe de aplicaţii
Soluţie de bază pentru tablouri electrice
instalate într-un apartament mic (<35 m2)

Soluţia cea mai simplă posibil:

1 RCCB I.n=30mA: protecţie inclusiv împotriva
contactelor directe RCCB 25A
2 MCB: unul cu In=10A pentru protecţia 30mA
circuitului pentru lumini şi unul cu In=16A pentru
protecţia circuitului prizelor

1P 1P
C 10 C 16

2/2 ABB
Compact Home Fişe de aplicaţii
Soluţie avansată pentru tablouri electrice instalate într-un
apartament mic (<35 m2)

1 RCCB I.n=30mA: protecţie şi

împotriva contactelor directe
3 MCB cu In=16A protejează prizele
din sufragerie şi bucătărie
RCBO C RCCB 25A (de ex. pentru un cuptor electric)
16 30mA 30mA 1 MCB cu In=10A protejează circuitul
pentru lumini al întregii case
1 sonerie modulară cu transformator
de tensiune integrat pentru semnalul
acustic al soneriei de intrare

În acest tablou electric a fost

introdus un aparat care asigură un

2
al treilea nivel de protecţie la supra-
TSM 1P 2P 1P 1P 1P tensiune (protejată de un MCB)
C 16 C 20 C 16 C 10 C 16
pentru protecţia instalaţiei şi apara-
telor electrocasnice împotriva maxi-
melor de tensiune.
Baia este considerată o zonă critică,
din cauza umezelii caracteristice:
în soluţia propusă, protecţia dedi-
cată cu 1 RCBO (cu In=16A
OVR
şi I.n=30mA) favorizează continuita-
tea exploatării şi protejează prizele
din baie împotriva curenţilor rezultaţi
din puneri la pământ accidentale,
suprasarcini şi scurt-circuite.

ABB 2/3
 Compact Home Fişe de aplicaţii
Soluţie de bază pentru tablouri electrice instalate într-un
apartament mare (între 35 şi 100 m2)

1 MCB utilizat ca întrerupător principal

al tabloului electric
3 RCCB: unul cu In=40A protejează
circuitul prizelor din sufragerie,
bucătărie şi spălătorie şi două
RCCB 40A
cu In=25A protejează circuitul prizelor 30mA 1P
din dormitoare şi, respectiv circuitul C 16

băii şi al luminilor din întreaga casă

2 MCB In=10A protejează circuitele de 2P
lumini ale dormitoarelor şi băii în mod 63A
separat faţă de circuitele de lumini din
restul casei
6 MCB In=16A (3 per RCCB) protejează
prizele
1 OVR protejeaza împotriva 1P
C 16

2
vârfurilor de tensiune tranzitorii

1P
C 16
Acest tablou electric prezintă o
aplicaţie tipică pentru aparataj
modular: un transformator de
tensiune (TS) alimentează o sonerie 1P
(SM) cu semnal acustic pentru intrare RCCB 25A C 16
30mA
şi un buzer (RM) pentru semnal
acustic de urgenţă în baie.

1P
C 16

1P
C 16

2P
C 20A OVR RM

TS

SM

RCCB 25A
30mA 1P
C 10

1P
C 10

2/4 ABB
Compact Home Fişe de aplicaţii
Soluţie de bază pentru tablouri electrice instalate într-un
apartament mare (între 35 şi 100 m )
2

ABB 2/5
 Compact Home Fişe de aplicaţii
Soluţie avansată pentru tablouri electrice instalate într-un
apartament mare (între 35 şi 100 m )
2

1 MCB utilizat ca întrerupător principal

al tabloului electric
2 RCCB: unul cu In=40A protejează
circuitul prizelor şi aparatele electro-
casnice din bucătărie şi altul cu RCCB 40A
In=25A protejează restul prizelor 30mA
şi orice alte aparate
2 RCBO protejează separat circuitele
de prize ale băii şi spălătoriei
10 MCB In=16A sau In=10A protejează
circuitele de prize şi lumini ale
casei
1 OVR protejează împotriva
vârfurilor de tensiune tranzitorii 3P 1P 1P 1P
1 sonerie modulară cu transformator de B 40 B 10 B 10 B 10
tensiune integrat pentru semnalul acustic

2 al soneriei de intrare
1 LSS1/2 pentru gestionarea sarcinilor
3P 40A

În acest tablou electric combinaţia

DTS+TWS (întrerupător temporizat +
releu crepuscular) permite
programarea duratei de funcţionare a LSS 1/2

luminilor exterioare şi de intrare în

funcţie de lumina ambiantă. Un E 259
(releu de mică putere) dotat cu indicator
al poziţiei de contact permite controlul
manual al boilerului din baie.
RCBO B
16A 30mA

1P 1P 1P
B 16 B 16 B 16

RCBO B
16A 30mA

RCCB 25A
30mA

1P 1P 3P 1P 2P TS TM 1P 1P DTS - TWS
B 16 B 16 B 16 B 16 C 20A C 16 C 16

E 259 OVR RM SM

2/6 ABB
Compact Home Fişe de aplicaţii
Soluţie avansată pentru tablouri electrice instalate într-un
apartament mare (între 35 şi 100 m2)

ABB 2/7
 Compact Home Fişe de aplicaţii
Soluţie de bază pentru tablouri electrice instalate într-o
casă/vilă independentă (>100 m2)

1 MCB utilizat ca întrerupător principal

al tabloului electric
3 RCCB cu In=40A protejează circuitele
prizelor şi luminilor din casă
RCCB 40A
2 RCBO protejează separat prizele 30mA
din garaj şi piscină 1P 1P 1P
C 10 C 10 C 10
13 MCB In=16A sau In=10A protejează
circuitele prizelor şi luminilor din casă
1 OVR protejează împotriva
vârfurilor de tensiune tranzitorii
1 sonerie modulară şi 1 buzer pentru
semnale acustice
1 DTS-TWS pentru programarea duratei
de funcţionare a luminilor
1 E 259 pentru control manual
al boilerului

2
RCCB 4P
40A 30mA

În acest tablou electric, E 200

este utilizat ca principal mijloc de deco-
nectare a circuitului extern (utilizat, de
exemplu, pentru prizele sau pompa
piscinei, care sunt permanent 1P 1P 1P 1P 1P
deconectate pe durata iernii). LSS1/2 C 16 C 16 C 16 C 16 C 16
este un întrerupător multiplu de distri-
buire a sarcinii: împiedică declanşarea E 259

disjunctorului principal prin deconectare

secvenţială a maximum 2 sarcini
secundare, în cazul depăşirii pragului
prestabilit (ar fi indicată selectarea
frigiderului ca sarcină primară, pentru 4P C 63A
a asigura funcţionarea continuă).

RCCB 4P
40A 30mA

LSS 1/2

1P 1P 1P
C 16 C 16 C 16

E 200 TS RCBO C 25 1P 1P DTS - TWS

30 mA C 16 C 16

RCBO C 16 RM SM
30 mA

3P
C 20

OVR

2/8 ABB
Compact Home Fişe de aplicaţii
Soluţie de bază pentru tablouri electrice instalate într-o casă/
vilă independentă (>100 m2)

ABB 2/9
 Compact Home Fişe de aplicaţii
Soluţie avansată pentru tablouri electrice instalate într-o
casă/vilă independentă (>100 m2)

1 MCB utilizat ca întrerupător principal

al tabloului electric
3 RCCB protejează circuitele prizelor şi
luminilor din casă RCCB 40A
30mA
6 RCBO protejează separat liniile critice
ale casei 1P 1P E 255 1P 1P
C 10 C 10 C 10 C 10
13 MCB In=16A sau In=10A protejează
circuitele prizelor şi luminilor din toată
casa
1 OVR protejează împotriva
vârfurilor de tensiune tranzitorii
1 sonerie modulară şi 1 buzer pentru
semnale acustice
1 LSS1/2 pentru gestionarea sarcinilor
aparatelor electrocasnice din bucătărie
1 E 200 controlează separat prizele

2
RCCB 4P
40A 30mA
externe
1 DTS-TWS pentru programarea duratei
de funcţionare a luminilor
1 E 259 pentru control manual al
boilerului

În sufragerie, E 255 (releu cu zăvorare

mecanică) permite controlul secvenţial 1P 1P 1P 1P
4P C 63A C 16 C 16 C 16 C 16
al luminii printr-un singur circuit cu E 259
buton. E 232 (temporizator pentru casa
scării) permite temporizarea luminii din RCCB 4P
garaj, astfel încat să nu fie posibilă 40A 30mA
lăsarea luminii aprinse.

LSS 1/2 TS TR 1P 1P DTS - TWS

C 16 C 16

1P 1P 1P
C 16 C 16 C 16

RM SM

RCBO C 16 RCBO C 16 E 232 RCBO C 40 3P RCBO C 16 RCBO C 25 E 200

10mA 10mA 30mA C 20 30mA 30 mA

RCBO C 16
OVR 30 mA

2/10 ABB
Compact Home Fişe de aplicaţii
Soluţie avansată pentru tablouri elelctrice instalate într-o
casă/vilă independentă (>100 m2)

ABB 2/11
 Tabele de selecţie

Index
Tabele de selecţie pentru NCB gama SN 200:
SN 201 L-B 3/7
SN 201 L-C 3/7
SN 201-B 3/8
SN 201-C
SN 201 M-B
3/8
3/9
3
SN 201 M-C 3/9

ABB 3/1
G a m a S N 2 0 1 d e
ȋntrerupӑtoare automate
modulare este cea mai
completă gamӑ de
ȋntrerupӑtoare 1P+N MCB
ȋntr-un singur modul, existentă
pe piațӑ.
Aceste ȋntrerupӑtoare
automate modulare sunt
disponibile pentru curenți
nominali de la 2 la 40A pentru
caracteristica de funcționare C
și pentru curenți nominali de la
6 la 40A pentru caracteristica
de funcționare B.
Pentru fiecare valoare a
curentului nominal sunt
disponibile patru capacitӑți
diferite de rupere : 4.5kA (seria
SN201 L), 6kA (seria SN201)
si 10kA (seria SN201 M).
Aceste ȋntrerupӑtoare au fost
astfel concepute ȋncȃt sӑ
asigure, pe ultima parte a
secvenței de anclanșare, o
vitezӑ de ȋnchidere a
contactelor independentӑ de
viteza de acționare a
mȃnerului. Mecanismul de
declanșare (patent
internațional ABB) asigurӑ o
ȋnchidere perfectӑ de fiecare
datӑ, ȋmbunӑtӑțindu-se astfel
ABB
ȋn mod considerabil
performanțele acestor
aparate, ca și durata lor
medie de viațӑ. A fost
reproiectat și dispozitivul de
semnalizare care, prin
culorile abordate roșu/verde,
face vizibil imediat dacӑ
circuitul este PORNIT/OPRIT.
Suportul portetichetӑ oferӑ
posibilitatea maximei
vizibilitӑți pentru informațiile
referitoare la sarcinile
protejate.
Gaura de acces la șuruburile
de fixare pentru neutru a fost
mӑritӑ, astfel ȋncȃt operația
de conectare a cablurilor de
alimentare a devenit mai
sigurӑ și mai ușoarӑ.
3
Datoritӑ faptului cӑ
mecanismul de prindere pe
șina DIN este mai mare, fiind
compus din douӑ dispozitive
bistabile, se poate utiliza
pentru montarea și
demontarea aparatelor
aceeași șurubelnițӑ folositӑ
pentru conectarea la borne a
cablurilor de alimentare.
Toate aparatele sunt
prevӑzute cu borne care
acceptӑ conductori cu
diametrul de pȃnӑ la 16mm2.
Intrerupӑtoarele din gama
SN201 au fost proiectate
pentru a putea să utilizeze și
sistemul de conectare rapidӑ
ABB Unifix.
Aparatele tip SN201 fac parte
din familia ȋntrerupӑtoarelor
automate System pro M
compact, acest lucru fӑcȃnd
posibilӑ folosirea ȋntregii
game de accesorii, prin
utilizarea unei interfețe de
jumӑtate de modul care
poate avea și funcțiunea de
bloc contacte auxiliare.
3/3
 Întrerupătoare automate modulare SN 201
MCB, seria SN 201

CARACTERISTICI TEHNICE
Standarde
Caracteristici Curent nominal In A
electrice Nr. de poli
Tensiunea nominală Ue V

3 Tensiunea de izolare Ui
Tensiunea maximă de lucru Ub max. IEC C.A.
IEC C.C. 1P
V
V
V
IEC C.C. 1P+N V
Tensiunea minimă de lucru Ub min. V
Frecvenţa nominală Hz
Capacitatea de rupere nominală cf. IEC/EN 60898 cea mai mare Icn A
Capacitatea de rupere nominală pe un pol Icn 1 kA
Capacitatea de rupere nominală cea mai mare Icu kA
cf. IEC/EN 60947-2 1P, 1P+N @ 230V C.A. lcs curent kA
Rezistenţa la tensiunea de impuls (1.2/50) Uimp kV
Tensiunea de testare a rezistenţei dielectrice la frecvenţă ind. timp de 1 min. kV
Categoria de rezistenţă
r la supratensiune
Declanşare B: 3 In ≤ Im ≤ 5 In
termomagnetică C: 5 In ≤ Im ≤ 10 In
Caracteristici Mâner
mecanice Durata de viaţă electrică
Durata de viaţă mecanică
Grad de protecţie la carcasă
la borne
Tropicalizarea căldură umedă °C/RH
cf. IEC/EN 60068-2 climă constantă °C/RH
climă variabilă °C/RH
Temperatura de referinţă pentru setarea elementului termic °C
Temperatura ambiantă (cu media zilnică ≤ +35°C) °C
Temperatura de depozitare °C
Instalaţia Tipul de borne
Dimensiunea de sus/jos a bornelor pentru cablu mm2
Cuplul de strângere N*m
Montare
Conectarea
Dimensiuni Dimensiuni de gabarit (h x l x L) mm
şi greutăţi Greutate g
Accesorii Bloc contacte auxiliare
Bloc contacte de semnalizare
Bobină de declanşare
Bobină de minimă tensiune

3/4 ABB
 Întrerupătoare automate modulare SN 201
MCB, seria SN 201

SN 201 L SN 201 SN 201 M

IEC/EN60898; IEC/EN 60947-2
2 ≤ In ≤ 40
1P + N
230
500
254
60
3
125
12V C.A. – 12V C.C.
50…60
4500 6000 10000
4,5 6 6
6 10 10
4,5 6 7,5
5
2,5
III

negru, cu posibilitate de blocare pe poziţia PORNIT/OPRIT

10000
20000
IP4X
IP2X
28 manevre cu 55/95…100
23/83 – 40/93 – 55/20
25/95 – 40/95

-25…+55
-40…+70
protejat (rezistentă la şocuri)
16/16
1,2
pe şină DIN EN 60715 (de 35mm), cu ajutorul unei cleme speciale
de la partea superioară şi cea inferioară
85 X 68,9 X 17,6
110
da
da
da
da

ABB 3/5
 Tabele de selecţie SN 201 L
Întrerupătoare MCB, seria SN 201 L
4500

B
Caracteristicile seriei SN 201 L-B
Funcţiuni: protecţia şi comanda circuitelor la suprasarcină şi scurt-circuit de distribuţie
finală; protecţia persoanelor şi a cablurilor de lungime mare, în regim TN şi IT.
Aplicaţii: clădiri rezidenţiale.
Standard: IEC/EN 60898
Icn = 4,5kA

Nr. de Curentul Detalii comandă Bbn Preţ Grupa Greutate Nr.

TEPM0060

poli nominal 8012542 1 buc. de Unitară de buc.

In A Tip Cod EAN preţuri kg
1+N 2 SN 201 L B2 2CSS245101R0025 087366 0,110 6
4 SN 201 L B4 2CSS245101R0045 087465 0,110 6
6 SN 201 L B6 2CSS245101R0065 087564 0,110 6
10 SN 201 L B10 2CSS245101R0105 087663 0,110 6
16 SN 201 L B16 2CSS245101R0165 087762 0,110 6
20 SN 201 L B20 2CSS245101R0205 087861 0,110 6

3 25
32
SN 201 L B25
SN 201 L B32
2CSS245101R0255
2CSS245101R0325
087960
088066
0,110
0,110
6
6
40 SN 201 L B40 2CSS245101R0405 088165 0,110 6

3/6 ABB
 Tabele de selecţie SN 201 L-C
Întrerupătoare MCB, seria SN 201 L
4500

C Caracteristicile seriei SN 201 L-C

Funcţiuni: protecţia şi comanda circuitelor la suprasarcină şi scurt-circuit de distribuţie
finală; protecţie la sarcinile rezistive şi inductive.
Aplicaţii: clădiri rezidenţiale.
Standard: IEC/EN 60898
Icn = 4,5kA

Nr. de Curentul Detalii comandă Bbn Preţ Grupa Greutate Nr.

TEPM0060

poli nominal 8012542 1 buc. de Unitară de buc.

In A Tip Cod EAN preţuri kg
1+N 2 SN 201 L C2 2CSS245101R0024 088264 0,110 6
4 SN 201 L C4 2CSS245101R0044 088363 0,110 6
6 SN 201 L C6 2CSS245101R0064 088462 0,110 6
10 SN 201 L C10 2CSS245101R0104 088561 0,110 6
16 SN 201 L C16 2CSS245101R0164 088660 0,110 6

3
20 SN 201 L C20 2CSS245101R0204 088769 0,110 6
25 SN 201 L C25 2CSS245101R0254 088888 0,110 6
32 SN 201 L C32 2CSS245101R0324 088967 0,110 6
40 SN 201 L C40 2CSS245101R0404 089063 0,110 6

ABB 3/7
 Tabele de selecţie SN 201 B
Întrerupătoare MCB, seria SN 201 şi SN 201 C
6000

B
Caracteristicile seriei SN 201 B
Funcţiuni: protecţia şi comanda circuitelor la suprasarcină şi scurt-circuit de distribuţie
finală; protecţia persoanelor şi a cablurilor de lungime mare, în regim TN şi IT.
Aplicaţii: clădiri rezidenţiale şi comerciale.
Standard: IEC/EN 60898
Icn = 6kA

Nr. de Curentul Detalii comandă Bbn Preţ Grupa Greutate Nr.

TEPM0060

poli nominal 8012542 1 buc. de Unitară de buc.

In A Tip Cod EAN preţuri kg
1+N 6 SN 201 B6 2CSS255101R0065 090762 0,110 6
10 SN 201 B10 2CSS255101R0105 090861 0,110 6
16 SN 201 B16 2CSS255101R0165 090960 0,110 6
20 SN 201 B20 2CSS255101R0205 091066 0,110 6
25 SN 201 B25 2CSS255101R0255 091165 0,110 6
32 SN 201 B32 2CSS255101R0325 091264 0,110 6

3 40 SN 201 B40 2CSS255101R0405 091363 0,110 6

C Caracteristicile seriei SN 201 C

Funcţiuni: protecţia şi comanda circuitelor la suprasarcină şi scurt-circuit de distribuţie finală;
protecţie la sarcinile rezistive şi inductive.
Aplicaţii: clădiri rezidenţiale şi comerciale.
Standard: IEC/EN 60898, TRB.....?.
Icn = 6kA

Nr. de Curentul Detalii comandă Bbn Preţ Grupa Greutate Nr.

TEPM0060

poli nominal 8012542 1 buc. de Unitară de buc.

In A Tip Cod EAN preţuri kg
1+N 2 SN 201 C2 2CSS255101R0024 091462 0,110 6
4 SN 201 C4 2CSS255101R0044 091561 0,110 6
6 SN 201 C6 2CSS255101R0064 091660 0,110 6
10 SN 201 C10 2CSS255101R0104 091769 0,110 6
16 SN 201 C16 2CSS255101R0164 091967 0,110 6
20 SN 201 C20 2CSS255101R0204 092063 0,110 6
25 SN 201 C25 2CSS255101R0254 092162 0,110 6
32 SN 201 C32 2CSS255101R0324 092261 0,110 6
40 SN 201 C40 2CSS255101R0404 092360 0,110 6

3/8 ABB
 Tabele de selecţie SN 201 M-B
Întrerupătoare MCB, seria SN 201 M şi SN 201 M-C
10000

B
Caracteristicile seriei SN 201 M-B
Funcţiuni: protecţia şi comanda circuitelor la suprasarcină şi scurt-circuit de distribuţie
finală; protecţia persoanelor şi a cablurilor de lungime mare, în regim TN şi IT.
Aplicaţii: clădiri rezidenţiale şi comerciale.
Standard: IEC/EN 60898
Icn = 10kA

Nr. de Curentul Detalii comandă Bbn Preţ Grupa Greutate Nr.

TEPM0060

poli nominal 8012542 1 buc. de Unitară de buc.

In A Tip Cod EAN preţuri kg
1+N 6 SN 201 M B6 2CSS275101R0065 093152 0,110 6
10 SN 201 M B10 2CSS275101R0105 093251 0,110 6
16 SN 201 M B16 2CSS275101R0165 093350 0,110 6
20 SN 201 M B20 2CSS275101R0205 093459 0,110 6
25 SN 201 M B25 2CSS275101R0255 093558 0,110 6
32 SN 201 M B32 2CSS275101R0325 093657 0,110 6
40 SN 201 M B40 2CSS275101R0405 093756 0,110 6
3

C Caracteristicile seriei SN 201 M-C

Funcţiuni: protecţia şi comanda circuitelor la suprasarcină şi scurt-circuit de distribuţie
finală; protecţie la sarcinile rezistive şi inductive.
Aplicaţii: clădiri rezidenţiale şi comerciale.
Standard: IEC/EN 60898
Icn = 10kA

Nr. de Curentul Detalii comandă Bbn Preţ Grupa Greutate Nr.

TEPM0060

poli nominal 8012542 1 buc. de Unitară de buc.

In A Tip Cod EAN preţuri kg
1+N 2 SN 201 M C2 2CSS275101R0024 093862 0,110 6
4 SN 201 M C4 2CSS275101R0044 093961 0,110 6
6 SN 201 M C6 2CSS275101R0064 094067 0,110 6
10 SN 201 M C10 2CSS275101R0104 094166 0,110 6
16 SN 201 M C16 2CSS275101R0164 094265 0,110 6
20 SN 201 M C20 2CSS275101R0204 094364 0,110 6
25 SN 201 M C25 2CSS275101R0254 094463 0,110 6
32 SN 201 M C32 2CSS275101R0324 094562 0,110 6
40 SN 201 M C40 2CSS275101R0404 094661 0,110 6

ABB 3/9
 Tabele de selecţie

Index
Caracteristici tehnice ale aparatelor MCB seria SH 200 4/2

Tabele de selecţie pentru MCB gama SH 200

SH 200 L-B 4/7
SH 200 L-C 4/9
SH 200 C 4/11
S 200 C 4/13

Tabele de selecţie pentru RCCB gama F 200

FH 200
F 200
4/15
4/16 4
Tabele de selecţie pentru RCBO gama DS9
DS9 4/18

Tabele de selecţie pentru bare de conexiuni

Bare de conexiuni 4/21

Tabele de selecţie pentru MDRC

Întrerupătoare-separatoare E 200 4/22
Întrerupătoare de temporizare a luminii din casa scării E 232 4/25
Întrerupătoare de distribuire a sarcinii LSS 1/2 4/25
Transformatoare pentru sonerie TM/TS 4/25
Sonerii şi buzere SM/RM 4/25
Întrerupătoare temporizate digitale DT 4/25
Relee de mică putere E 259 4/25
Relee cu zăvorare mecanică E 250 4/25
Dispozitive de protecţie la supratensiune OVR 4/25

ABB 4/1
 Compact Home Caracteristici tehnice SH 200
ale aparatelor MCB
seria SH 200
SH 200 T SH 200 L SH 200

Caracteristici Standarde IEC/EN 60898

electrice Curent nominal In A 6 – 40
Nr. poli 1, 2, 3, 4, 1+NA, 3+NA
Tensiune nominală Ue IEC 1P, 1P+N V 230
IEC 2P, 3P, 3P+N, 4P V 230/400
Tensiune de izolare Ui V 250
Tensiune maximă de lucru Ub max. IEC c.a. V 254/440
Tensiune minimă de lucru Ub min. V 12V c.a. – 12V c.c.
Frecvenţa nominală Hz 50…60
Capacitate nominală de rupere cf. IEC/EN 60898 Icn maximă A 3000 4500 6000
Rezistenţă la tensiunea de impuls (1,2/50) Uimp kV 4 (tensiune de testare 6,2, la nivelul
mării, 5 la 2000m)
Categoria de rezistenţă la supratensiune III
Gradul de poluare 2
Caracteristicile termomagnetice B:3In ≤ Im ≤ 5In
C:5In ≤ Im ≤ 10In
Caracteristici Mâner Negru, cu blocare la OPRIT/PORNIT
mecanice Durată de viaţă electrică 10000
Durata de viaţă mecanică / nr. de manevre 20000
Grad de protecţie IP4X
IP2X
Rezistenţa la şocuri 30g-2 şocuri-durata11s
Rezistenţa la vibraţii, cf. IEC/EN 60060-2--6 5g – 20 de cicli la 5…150…5Hz cu 0,8 x In
Tropicalizare Căldură umedă °C/RH 28 de cicli cu 55/95…100

4
cf. IEC/EN 60068-2 Climat constant °C/RH 23/28 – 40/93 – 55/20
Climat variabil °C/RH 25/95 – 40/95
Temperatura de referinţă pentru setarea termocuplului °C 30
Temperatura ambiantă (cu medii zilnice ≤35°C) IEC °C -25…+55
Temperatura de depozitare °C -40…+70
Instalarea Tipul de bornă Protejat
Dimensiunea bornelor superioare / inferioare IEC mm2 25/25
UL/CSA AWG 18-4
Cuplul de strângere IEC N*m 2,5
UL/CSA In-lbs. 22
Scule Pozidriv nr.2
Montare Pe şină DIN EN 60715 (35mm)
prin prindere rapidă
Poziţia de montare Oricare
Conectarea Pe la partea superioară şi pe la partea inferioară
Dimensiuni Dimensiuni de gabarit (înălţime x adâncime x lăţime) mm 85 x 69 x 17,5
şi greutate Greutate g 125

Diagrame de declanşare
I1 = 1,13 x In I2 = 1,45 x In JR = 30 C I1 = 1,13 x In I2 = 1,45 x In JR = 30 C
0 0
2CDC022188F0205

2CDC022190F0205

a = caracteristică marginală a = caracteristică marginală

măsurată la rece măsurată la rece
Minute

Minute
Timpul de cuplare

Timpul de cuplare
Secunde

Secunde

Caracteristica de declanşare B Caracteristica de declanşare C

cf. DIN VDE 0641, partea 11 cf. DIN VDE 0641, partea 11
In = 6…40A In = 0,5…40A
SH 200 T / SH 200 L / SH 200 SH 200 T / SH 200 L / SH 200

Multiplu de curent nominal Multiplu de curent nominal

4/2 ABB
Compact Home

Rezistenţe interne şi pierderi de putere la întrerupătoarele automate modulare

Rezistenţele interne pe pol, în m
Pierderi de putere pe pol, în W

Tipul Curent Gama SH 200 T Gama SH 200 L Gama SH 200

nominal B, C B, C B, C
A m W m W m W

SH 200 6 55 2,0 55 2,0 55 2,0

8 15 1,0 15 1,0 15 1,0
10 13,3 1,3 13,3 1,3 13,3 1,3
13 13,3 2,3 13,3 2,3 13,3 2,3
16 7,0 1,8 7,0 1,8 7,0 1,8
20 6,25 2,5 6,25 2,5 6,25 2,5
25 5,0 3,2 5,0 3,2 5,0 3,2
32 3,6 3,7 3,6 3,7 3,6 3,7
40 3,0 4,8 3,0 4,8 3,0 4,8

Caracteristici de declanşare

Cf. cu Declanşare termică 1 Declanşare

electromagnetică 2
Caracteristica
de declanşare
Curenţi de încercare:
Curent de
încercare
Curent de
încercare
Timpul de
declanşare
Curenţi de încercare:
Rezistă la
supra-
Declan-
şează
Timpul
de declanşare 4
slab mare intensităţi la cel puţin
I1 I2 de

1,13 × In >1h 3 × In 0,1 s ... 45 s £ 32 A / 0,1 s ... 90 s ³ 32 A

B 3
1,45 × In <1h 5 × In < 0,1 s
IEC/EN 60898
1,13 × In >1h 5 × In 0,1 s ... 45 s £ 32 A / 0,1 s ... 30 s ³ 32 A
C 3
1,45 × In <1h 10 × In < 0,1 s

1 Pentru influenţa temperaturii ambiante, vezi mai jos. 2 Acţionarea în cazul declanşării electromagnetice este posibilă la un c.a. de 50…60Hz.
Pentru alte frecvenţe, vezi tabelul de mai jos.
3 Pentru funcţionare la cald (după I1 > 1h, respectiv 2h)

Influenţa frecvenţei asupra declanşărilor Influenţa temperaturii ambiante

electromagnetice
Valorile pentru declanşările electromagnetice sunt valabile la frecvenţe Declanşările termice sunt calibrate la o temperatură ambiantă de 30°C
de 50…60Hz. În cazul unor frecvenţe care ies din acest interval, ca şi în pentru caracteristicile B- şi C-.
cazul alimentării cu curent continuu, valorile de declanşare se modifică
cu factorii de mai jos.

În cazul unor temperaturi care se abat de la această valoare, valorile de

declanşare se modifică după cum urmează:
AC DC
100 Hz 200 Hz 400 Hz
● se reduc la temperaturi mai mari
● cresc la temperaturi mai mici
Factor aproximativ 1,1 1,2 1,5 1,5

Valorile pentru declanşările termice sunt independente Declanşarea electronică nu depinde de temperatură.
de frecvenţă.

ABB 4/3
 Compact Home

Capacitatea de încărcare a întrerupătoarelor automate modulare

în funcţie de temperatura ambiantă

Curentul de lucru maxim, în funcţie de temperatura ambiantă în care se găseşte întrerupătorul, pentru caract. de tip B, C şi D
B, C Temperatura ambiantă T (°C)
In (A) -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60
6,0 7,7 7,5 7,2 6,9 6,6 6,3 6,0 5,7 5,3 4,9
8,0 10,3 10,0 9,6 9,2 8,8 8,4 8,0 7,5 7,1 6,5
10,0 12,9 12,5 12,0 11,5 11,1 10,5 10,0 9,4 8,8 8,2
13,0 16,8 16,2 15,6 15,0 14,4 13,7 13,0 12,3 11,5 10,6
16,0 20,7 20,0 19,2 18,5 17,7 16,9 16,0 15,1 14,1 13,1
20,0 25,8 24,9 24,0 23,1 22,1 21,1 20,0 18,9 17,6 16,3
25,0 32,3 31,2 30,0 28,9 27,6 26,4 25,0 23,6 22,0 20,4
32,0 41,3 39,9 38,5 37,0 35,4 33,7 32,0 30,2 28,2 26,1
40,0 51,6 49,9 48,1 46,2 44,2 42,2 40,0 37,7 35,3 32,7

Influenţa termică reciprocă în cazul sarcinilor simultane

4 MCB montaţi pe un singur şir, unul lângă altul MCB montaţi la o distanţă X
SK 0080 Z 93

SK 0078 Z 93
Diagramă 2 Temp. amb.
JR = 20° C Diagramă 3
de încărcare KN ( = I / In)

de încărcare KX ( = I / In)
Factorul capacităţii

Factorul capacităţii

KX = factorul maxim pentru capacitatea de încărcare,

aparate montate la o distanţă X

KN = factorul maxim pentru

capacitatea de încărcare, N aparate

Număr N de aparate Distanţa dintre aparate X

Date privind alimentarea Din diagramă Mod de calcul Exemplu

Curentul nominal şi caracteristicile MCB In / B, C 16 A - B
Sarcină continuă JR 40 °C
Numărul de întrerupătoare / distanţa de montaj N/X 8 piese / 0 şi 8 mm
Sarcina ≤ 1 h 1 a resp. 1 b I = In × KJ 16 × 1,07 = 17,1 A

Sarcina continuă > 1h I = 0,9 × In × KJ 0,9 × 16 × 1,07 = 15,4 A

Sarcina continuă, N întrerupătoare, la distanţa 0 2 I = 0,9 × KJ × KN 0,9 × 16 × 1,07 × 0,77 = 11,9 A

Sarcina continuă, N întrerupătoare, la distanţa X 3 I = 0,9 × KJ × KX 0,9 × 16 × 1,07 × 0,98 = 15,1 A

4/4 ABB
Compact Home

Protecţia maximă de rezervă

SH 200 T /
SH 200 L / B/C Protecţie maximă de rezervă
SH 200 Curent nominal siguranţă Întrerupător principal S700
6/8 63 A 100 A
10 ... 32 100 A 100 A
40 125 A 100 A

Impedanţa Zs maximă admisă la derivaţia de împământare, la U0 = 230V ~

1

pentru a asigura conformitatea cu condiţiile de funcţionare prevăzute în IEC 60304-4.

Timp de funcţionare < 0,4 s la 400V ~ < 0,2 s, iar la > 400V ~ < 0,1 s
Declanşarea rapidă a întrerupătorului asigură un timp de acţionare de ≤ 0,1 s
(în sistemul TN).
Se stabileşte în conformitate cu DIN VDE 0100-520, fila 2:2002-11 (impedanţa internă a sursei = 300 Ω, c = 0,95 iar
temperatura conductorului de 70°C = factor 0,8). Rezistenţa internă a întrerupătorului este inclusă.

SH 200, SH 200 L, SH 200 T 4

Curent B C
nominal In A max. Zs max. Zs
Ω Ω
6 7,7 3,8
8 - 2,8
10 4,6 2,2
13 3,5 1,7
16 2,9 1,4
20 2,3 1,2
25 1,8 0,9
32 1,4 0,7
40 1,1 0,6
1 U0 = tensiunea nominală la conductorul împământat; pentru U0 = 240 V - este Zs × 1,04; pentru U0 = 127 V - este Zs × 0,55

Ţineţi cont de căderile de tensiune:

De ex. în cazul unui conductor de 1,5 mm2 protejat de un întrerupător B16, lungimea maximă a cablului este de 82 m.
Dacă tensiunea este sub 3%, va rezulta o lungime maximă a cablului (cablu cu 2 fire) de 17 m.
Pentru detalii suplimentare asupra acestui subiect procuraţi-vă un exemplar din broşura informativă „Lungimi maxime de cabluri”.

Lungimea maximă a cablului depinde de tensiunile existente şi de opţiunea privind secţiunea de cablu.

ABB 4/5
 Compact Home

Selectivitatea la scurt-circuit:
în caz de scurt circuit, selectivitatea există până la valorile indicate.

MCB selectivitatea la scurt circuit în kA

S 700 SH 200 SH 200

SK 0112 Z 99 SK 0113 Z 99
Către întrerupătorul principal S 700 Către siguranţa gL / gG
(DIN VDE 0636; IEC 269/3)
seria In
A 16 20 25 35 40 50 63 80 100 16 20 25 35 50 63 80 100 125 160

SH 200 L - B,C 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 0,2 0,4 0,7 1,8 3 5 4,5 4,5 4,5 4,5
8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 0,2 0,3 0,6 0,6 2,5 4 4,5 4,5 4,5 4,5
10 6 6 6 6 6 6 6 6 6 0,3 0,6 1,4 2,3 3 4 4,5 4,5 4,5
13 6 6 6 6 6 6 6 6 6 0,5 1,3 2 3 4 4,5 4,5 4,5
16 6 6 6 6 6 6 6 6 6 1 1,8 2,5 3,5 4,5 4,5 4,5
20 6 6 6 6 6 6 6 6 1,6 2,2 3 4 4,5 4,5
25 6 6 6 6 6 6 6 1,5 2,2 3 4 4,5 4,5

4
32 ** 6 6 6 6 6 6 fără selectivitate 2 2,8 3,5 4,5 4,5
40 6 6 6 6 6 2 2,5 3 4,5 4,5

SH 200 - B,C 6 10 10 10 10 10 10 10 8 8 0,2 0,5 0,8 2 3,3 5,5 6 6 6 6

8 10 10 10 10 10 10 10 8 8 0,2 0,4 0,7 1,7 2,8 4,5 6 6 6 6
10 10 10 10 10 10 10 10 8 8 0,2 0,4 0,7 1,5 2,5 3,5 5 6 6 6
16 10 10 10 10 10 10 10 8 8 0,7 1,5 2,5 3,5 5 6 6 6
20 10 10 10 10 10 10 8 8 1,3 2 2,9 4,1 6 6 6
25 10 10 10 15 10 8 8 1,8 2,6 3,5 5 6 6
32 ** 10 10 10 10 8 8 1,8 2,6 3,5 5 6 6
40 10 10 10 8 8 2,2 3 4 6 6
** Selectivitate limitată sau inexistentă la toate valorile posibile de suprasarcină (declanşare termică)
Valorile de mai sus impun ca, în cazul instalaţiilor trifazate, ultimul întrerupător să fie alimentat din amonte.

4/6 ABB
Compact Home Tabele de selecţie SH 200 L-B
MCB gama SH 200 L
4500

B
Caracteristici SH 200 L B
Rol: protecţia şi comanda circuitelor la suprasarcină şi scurt-circuit; protecţie pentru
persoane şi cabluri de mare lungime în regim TN şi IT.
Utilizare: în clădiri rezidenţiale şi comerciale
Standard: IEC/EN 60898
Icn = 4,5kA
Nr. de Curent Detalii de comandă Bbn Preţ Preţ Greutate Unitate
poli nominal 4016779 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In A Tip Cod EAN kg buc
1 6 SH 201 L-B 6 2CDS 241 001 R0065 63294 2 0,125 10
10 SH 201 L-B 10 2CDS 241 001 R0105 63297 3 0,125 10
13 SH 201 L-B 13 2CDS 241 001 R0135 63299 7 0,125 10
16 SH 201 L-B 16 2CDS 241 001 R0165 63301 7 0,125 10
20 SH 201 L-B 20 2CDS 241 001 R0205 63303 1 0,125 10
UBmax 25 SH 201 L-B 25 2CDS 241 001 R0255 63305 5 0,125 10
440 V ~ 32 SH 201 L-B 32 2CDS 241 001 R0325 63307 9 0,125 10
60 V ... 40 SH 201 L-B 40 2CDS 241 001 R0405 63309 3 0,125 10

2 6 SH 202 L-B 6 2CDS 242 001 R0065 63328 4 0,25 5

10 SH 202 L-B 10 2CDS 242 001 R0105 63331 4 0,25 5
13 SH 202 L-B 13 2CDS 242 001 R0135 63333 8 0,25 5
16 SH 202 L-B 16 2CDS 242 001 R0165 63335 2 0,25 5

UBmax
20
25
SH 202 L-B 20
SH 202 L-B 25
2CDS 242 001 R0205
2CDS 242 001 R0255
63337 6
63339 0
0,25
0,25
5
5
4
440 V ~ 32 SH 202 L-B 32 2CDS 242 001 R0325 63341 3 0,25 5
125 V ...
40 SH 202 L-B 40 2CDS 242 001 R0405 63343 7 0,25 5
1

3 6 SH 203 L-B 6 2CDS 243 001 R0065 63345 1 0,375 1

10 SH 203 L-B 10 2CDS 243 001 R0105 63348 2 0,375 1
13 SH 203 L-B 13 2CDS 243 001 R0135 63350 5 0,375 1
16 SH 203 L-B 16 2CDS 243 001 R0165 63352 9 0,375 1
20 SH 203 L-B 20 2CDS 243 001 R0205 63354 3 0,375 1
25 SH 203 L-B 25 2CDS 243 001 R0255 63356 7 0,375 1
UBmax 32 SH 203 L-B 32 2CDS 243 001 R0325 63358 1 0,375 1
440 V ~ 40 SH 203 L-B 40 2CDS 243 001 R0405 63360 4 0,375 1

4 6 SH 204 L-B 6 2CDS 244 001 R0065 63379 6 0,5 1

10 SH 204 L-B 10 2CDS 244 001 R0105 63382 6 0,5 1
13 SH 204 L-B 13 2CDS 244 001 R0135 63384 0 0,5 1
16 SH 204 L-B 16 2CDS 244 001 R0165 63386 4 0,5 1
20 SH 204 L-B 20 2CDS 244 001 R0205 63388 8 0,5 1
UBmax 25 SH 204 L-B 25 2CDS 244 001 R0255 63390 1 0,5 1
440 V ~
125 V ... 32 SH 204 L-B 32 2CDS 244 001 R0325 63392 5 0,5 1
1 40 SH 204 L-B 40 2CDS 244 001 R0405 63394 9 0,5 1
1 UBmax 125 V ... cu 2 poli conectaţi în serie

ABB 4/7
 Compact Home Tabele de selecţie SH 200 L-B
MCB gama SH 200 L
4500

B
1 pol, 3 poli cu neutru
Nr. de Curent Detalii de comandă Bbn Preţ Preţ Greutate Unitate
poli nominal 4016779 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In A Tip Cod EAN kg buc
1 + NA 6 SH 201 L-B 6 NA 2CDS 241 103 R0065 63311 6 0,25 5
10 SH 201 L-B 10 NA 2CDS 241 103 R0105 63314 7 0,25 5
13 SH 201 L-B 13 NA 2CDS 241 103 R0135 63316 1 0,25 5
16 SH 201 L-B 16 NA 2CDS 241 103 R0165 63318 5 0,25 5
20 SH 201 L-B 20 NA 2CDS 241 103 R0205 63320 8 0,25 5
25 SH 201 L-B 25 NA 2CDS 241 103 R0255 63322 2 0,25 5
UBmax
32 SH 201 L-B 32 NA 2CDS 241 103 R0325 63324 6 0,25 5
440 V ~
60 V ... 40 SH 201 L-B 40 NA 2CDS 241 103 R0405 63326 0 0,25 5

3 + NA 6 SH 203 L-B 6 NA 2CDS 243 103 R0065 63362 8 0,5 1

10 SH 203 L-B 10 NA 2CDS 243 103 R0105 63365 9 0,5 1
13 SH 203 L-B 13 NA 2CDS 243 103 R0135 63367 3 0,5 1
16 SH 203 L-B 16 NA 2CDS 243 103 R0165 63369 7 0,5 1
20 SH 203 L-B 20 NA 2CDS 243 103 R0205 63371 0 0,5 1
25 SH 203 L-B 25 NA 2CDS 243 103 R0255 63373 4 0,5 1
32 SH 203 L-B 32 NA 2CDS 243 103 R0325 63375 8 0,5 1
UBmax
440 V ~ 40 SH 203 L-B 40 NA 2CDS 243 103 R0405 63377 2 0,5 1

4/8 ABB
Compact Home Tabele de selecţie SH 200 L-C
MCB gama SH 200 L

C
Caracteristici SH 200 L C
Rol: protecţia şi comanda circuitelor la suprasarcină şi scurt-circuit; protecţie pentru
sarcini rezistive şi inductive.
Utilizare: în clădiri rezidenţiale şi comerciale
Standard: IEC/EN 60898
Icn = 4.5kA

Nr. de Curent Detalii de comandă Bbn Preţ Preţ Greutate Unitate

poli nominal 4016779 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In A Tip Cod EAN kg buc
1 6 SH 201 L-C 6 2CDS 241 001 R0064 63293 5 0,125 10
8 SH 201 L-C 8 2CDS 241 001 R0084 63295 9 0,125 10
10 SH 201 L-C 10 2CDS 241 001 R0104 63296 6 0,125 10
13 SH 201 L-C 13 2CDS 241 001 R0134 63298 0 0,125 10
16 SH 201 L-C 16 2CDS 241 001 R0164 63300 0 0,125 10
20 SH 201 L-C 20 2CDS 241 001 R0204 63302 4 0,125 10
25 SH 201 L-C 25 2CDS 241 001 R0254 63304 8 0,125 10
UBmax 32 SH 201 L-C 32 2CDS 241 001 R0324 63306 2 0,125 10
440 V ~
60 V ... 40 SH 201 L-C 40 2CDS 241 001 R0404 63308 6 0,125 10

2 6 SH 202 L-C 6 2CDS 242 001 R0064 63327 7 0,25 5

8 SH 202 L-C 8 2CDS 242 001 R0084 63329 1 0,25 5
SH 202 L-C 10 63330 7

4
10 2CDS 242 001 R0104 0,25 5
13 SH 202 L-C 13 2CDS 242 001 R0134 63332 1 0,25 5
16 SH 202 L-C 16 2CDS 242 001 R0164 63334 5 0,25 5
20 SH 202 L-C 20 2CDS 242 001 R0204 63336 9 0,25 5
UBmax 25 SH 202 L-C 25 2CDS 242 001 R0254 63338 3 0,25 5
440 V ~
125 V ... 32 SH 202 L-C 32 2CDS 242 001 R0324 63340 6 0,25 5
① 40 SH 202 L-C 40 2CDS 242 001 R0404 63342 0 0,25 5

3 6 SH 203 L-C 6 2CDS 243 001 R0064 63344 4 0,375 1

8 SH 203 L-C 8 2CDS 243 001 R0084 63346 8 0,375 1
10 SH 203 L-C 10 2CDS 243 001 R0104 63347 5 0,375 1
13 SH 203 L-C 13 2CDS 243 001 R0134 63349 9 0,375 1
16 SH 203 L-C 16 2CDS 243 001 R0164 63351 2 0,375 1
20 SH 203 L-C 20 2CDS 243 001 R0204 63353 6 0,375 1
25 SH 203 L-C 25 2CDS 243 001 R0254 63355 0 0,375 1
32 SH 203 L-C 32 2CDS 243 001 R0324 63357 4 0,375 1
UBmax
440 V ~ 40 SH 203 L-C 40 2CDS 243 001 R0404 63359 8 0,375 1

4 6 SH 204 L-C 6 2CDS 244 001 R0064 63378 9 0,5 1

8 SH 204 L-C 8 2CDS 244 001 R0084 63380 2 0,5 1
10 SH 204 L-C 10 2CDS 244 001 R0104 63381 9 0,5 1
13 SH 204 L-C 13 2CDS 244 001 R0134 63383 3 0,5 1
16 SH 204 L-C 16 2CDS 244 001 R0164 63385 7 0,5 1
20 SH 204 L-C 20 2CDS 244 001 R0204 63387 1 0,5 1
U
Bmax 25 SH 204 L-C 25 2CDS 244 001 R0254 63389 5 0,5 1
440 V ~
125 V ... 32 SH 204 L-C 32 2CDS 244 001 R0324 63391 8 0,5 1
① 40 SH 204 L-C 40 2CDS 244 001 R0404 63393 2 0,5 1
①
UBmax 125 V ... cu 2 poli conectaţi în serie

ABB 4/9
 Compact Home Tabele de selecţie SH 200 L-C
MCB gama SH 200 L
4500

C
1 pol, 3 poli cu neutru
Nr. de Curent Detalii de comandă Bbn Preţ Preţ Greutate Unitate
poli nominal 4016779 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In A Tip Cod EAN kg buc
1 + NA 6 SH 201 L-C 6 NA 2CDS 241 103 R0064 63310 9 0,25 5
8 SH 201 L-C 8 NA 2CDS 241 103 R0084 63312 3 0,25 5
10 SH 201 L-C 10 NA 2CDS 241 103 R0104 63313 0 0,25 5
13 SH 201 L-C 13 NA 2CDS 241 103 R0134 63315 4 0,25 5
16 SH 201 L-C 16 NA 2CDS 241 103 R0164 63317 8 0,25 5
20 SH 201 L-C 20 NA 2CDS 241 103 R0204 63319 2 0,25 5
25 SH 201 L-C 25 NA 2CDS 241 103 R0254 63321 5 0,25 5
UBmax
440 V ~ 32 SH 201 L-C 32 NA 2CDS 241 103 R0324 63323 9 0,25 5
60 V ... 40 SH 201 L-C 40 NA 2CDS 241 103 R0404 63325 3 0,25 5

3 + NA 6 SH 203 L-C 6 NA 2CDS 243 103 R0064 63361 1 0,5 1

8 SH 203 L-C 8 NA 2CDS 243 103 R0084 63363 5 0,5 1
10 SH 203 L-C 10 NA 2CDS 243 103 R0104 63364 2 0,5 1
13 SH 203 L-C 13 NA 2CDS 243 103 R0134 63366 6 0,5 1
16 SH 203 L-C 16 NA 2CDS 243 103 R0164 63368 0 0,5 1
20 SH 203 L-C 20 NA 2CDS 243 103 R0204 63370 3 0,5 1
25 SH 203 L-C 25 NA 2CDS 243 103 R0254 63372 7 0,5 1
UBmax 32 SH 203 L-C 32 NA 2CDS 243 103 R0324 63374 1 0,5 1
440 V ~ 40 SH 203 L-C 40 NA 2CDS 243 103 R0404 63376 5 0,5 1

4/10 ABB
Compact Home Tabele de selecţie SH 200 C
MCB gama SH 200
6000

C
Caracteristici SH 200 C
Rol: protecţia şi comanda circuitelor la suprasarcină şi scurt-circuit; protecţie pentru
sarcini rezistive şi inductive.
Utilizare: în clădiri rezidenţiale şi comerciale
Standard: IEC/EN 60898
Icn = 6kA

Nr. de Curent Detalii de comandă Bbn Preţ Preţ Greutate Unitate

poli nominal 4016779 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In A Tip Cod EAN kg buc
1 6 SH 201-C 6 2CDS 211 001 R0064 63057 3 0,125 10
8 SH 201-C 8 2CDS 211 001 R0084 63059 7 0,125 10
10 SH 201-C 10 2CDS 211 001 R0104 63060 3 0,125 10
13 SH 201-C 13 2CDS 211 001 R0134 63062 7 0,125 10
16 SH 201-C 16 2CDS 211 001 R0164 63064 1 0,125 10
20 SH 201-C 20 2CDS 211 001 R0204 63066 5 0,125 10
25 SH 201-C 25 2CDS 211 001 R0254 63068 9 0,125 10
UBmax 32 SH 201-C 32 2CDS 211 001 R0324 63070 2 0,125 10
440 V ~
60 V ... 40 SH 201-C 40 2CDS 211 001 R0404 63072 6 0,125 10

2 6 SH 202-C 6 2CDS 212 001 R0064 63103 7 0,25 5

8 SH 202-C 8 2CDS 212 001 R0084 63105 1 0,25 5
SH 202-C 10 63106 8

4
10 2CDS 212 001 R0104 0,25 5
13 SH 202-C 13 2CDS 212 001 R0134 63108 2 0,25 5
16 SH 202-C 16 2CDS 212 001 R0164 63110 5 0,25 5
20 SH 202-C 20 2CDS 212 001 R0204 63112 9 0,25 5
UBmax 25 SH 202-C 25 2CDS 212 001 R0254 63114 3 0,25 5
440 V ~
125 V ... 32 SH 202-C 32 2CDS 212 001 R0324 63116 7 0,25 5
① 40 SH 202-C 40 2CDS 212 001 R0404 63118 1 0,25 5

3 6 SH 203-C 6 2CDS 213 001 R0064 63126 6 0,375 1

8 SH 203-C 8 2CDS 213 001 R0084 63128 0 0,375 1
10 SH 203-C 10 2CDS 213 001 R0104 63129 7 0,375 1
13 SH 203-C 13 2CDS 213 001 R0134 63131 0 0,375 1
16 SH 203-C 16 2CDS 213 001 R0164 63133 4 0,375 1
20 SH 203-C 20 2CDS 213 001 R0204 63135 8 0,375 1
25 SH 203-C 25 2CDS 213 001 R0254 63137 2 0,375 1
32 SH 203-C 32 2CDS 213 001 R0324 63139 6 0,375 1
UBmax
440 V ~ 40 SH 203-C 40 2CDS 213 001 R0404 63141 9 0,375 1

4 6 SH 204-C 6 2CDS 214 001 R0064 63172 3 0,5 1

8 SH 204-C 8 2CDS 214 001 R0084 63174 7 0,5 1
10 SH 204-C 10 2CDS 214 001 R0104 63175 4 0,5 1
13 SH 204-C 13 2CDS 214 001 R0134 63177 8 0,5 1
16 SH 204-C 16 2CDS 214 001 R0164 63179 2 0,5 1
20 SH 204-C 20 2CDS 214 001 R0204 63181 5 0,5 1
U
Bmax 25 SH 204-C 25 2CDS 214 001 R0254 63183 9 0,5 1
440 V ~
125 V ... 32 SH 204-C 32 2CDS 214 001 R0324 63185 3 0,5 1
① 40 SH 204-C 40 2CDS 214 001 R0404 63187 7 0,5 1
① UBmax 125 V ... cu 2 poli conectaţi în serie

ABB 4/11
 Compact Home Tabele de selecţie SH 200 C
MCB gama SH 200 L
6000

C
1 pol, 3 poli cu neutru
Nr. de Curent Detalii de comandă Bbn Preţ Preţ Greutate Unitate
poli nominal 4016779 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In A Tip Cod EAN kg buc
1 + NA 6 SH 201-C 6 NA 2CDS 211 103 R0064 63080 1 0,25 5
8 SH 201-C 8 NA 2CDS 211 103 R0084 63082 5 0,25 5
10 SH 201-C 10 NA 2CDS 211 103 R0104 63083 2 0,25 5
13 SH 201-C 13 NA 2CDS 211 103 R0134 63085 6 0,25 5
16 SH 201-C 16 NA 2CDS 211 103 R0164 63087 0 0,25 5
20 SH 201-C 20 NA 2CDS 211 103 R0204 63089 7 0,25 5
25 SH 201-C 25 NA 2CDS 211 103 R0254 63091 7 0,25 5
UBmax
440 V ~ 32 SH 201-C 32 NA 2CDS 211 103 R0324 63093 1 0,25 5
60 V ... 40 SH 201-C 40 NA 2CDS 211 103 R0404 63095 5 0,25 5

3 + NA 6 SH 203-C 6 NA 2CDS 213 103 R0064 63149 5 0,5 1

8 SH 203-C 8 NA 2CDS 213 103 R0084 63151 8 0,5 1
10 SH 203-C 10 NA 2CDS 213 103 R0104 63152 5 0,5 1
13 SH 203-C 13 NA 2CDS 213 103 R0134 63154 9 0,5 1
16 SH 203-C 16 NA 2CDS 213 103 R0164 63156 3 0,5 1
20 SH 203-C 20 NA 2CDS 213 103 R0204 63158 7 0,5 1
25 SH 203-C 25 NA 2CDS 213 103 R0254 63160 0 0,5 1
UBmax 32 SH 203-C 32 NA 2CDS 213 103 R0324 63162 4 0,5 1
440 V ~ 40 SH 203-C 40 NA 2CDS 213 103 R0404 63164 8 0,5 1

4/12 ABB
Compact Tabele de selecţie S 200 C
MCB gama S 200
6000

C
Caracteristici S 200 C
Rol: protecţia şi comanda circuitelor la suprasarcină şi scurt-circuit; protecţie pentru
sarcini rezistive şi inductive.
Utilizare: în clădiri rezidenţiale şi comerciale
Standard: IEC/EN 60898
Icn = 6kA

Nr. de Curent Detalii de comandă Preţ Preţ Greutate Unitate

poli nominal 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In A Tip Cod kg buc
1 0.5 S 201-C 0.5 2CDS 251 001 R0984 0,125 10
1 S 201-C 1 2CDS 251 001 R0014 0,125 10
1.6 S 201-C 1.6 2CDS 251 001 R0974 0,125 10
2 S 201-C 2 2CDS 251 001 R0024 0,125 10
3 S 201-C 3 2CDS 251 001 R0034 0,125 10
4 S 201-C 4 2CDS 251 001 R0044 0,125 10
6 S 201-C 6 2CDS 251 001 R0064 0,125 10
8 S 201-C 8 2CDS 251 001 R0084 0,125 10
10 S 201-C 10 2CDS 251 001 R0104 0,125 10
13 S 201-C 13 2CDS 251 001 R0134 0,125 10
16 S 201-C 16 2CDS 251 001 R0164 0,125 10
20 S 201-C 20 2CDS 251 001 R0204 0,125 10
25 S 201-C 25 2CDS 251 001 R0254 0,125 10

UBmax
32
40
S 201-C 32
S 201-C 40
2CDS 251 001 R0324
2CDS 251 001 R0404
0,125
0,125
10
10
4
440 V ~ 50 S 201-C 50 2CDS 251 001 R0504 0,125 10
60 V ...
63 S 201-C 63 2CDS 251 001 R0634 0,125 10

2 0.5 S 202-C 0.5 2CDS 252 001 R0984 0,250 5

1 S 202-C 1 2CDS 252 001 R0014 0,250 5
1.6 S 202-C 1.6 2CDS 252 001 R0974 0,250 5
2 S 202-C 2 2CDS 252 001 R0024 0,250 5
3 S 202-C 3 2CDS 252 001 R0034 0,250 5
4 S 202-C 4 2CDS 252 001 R0044 0,250 5
6 S 202-C 6 2CDS 252 001 R0064 0,250 5
8 S 202-C 8 2CDS 252 001 R0084 0,250 5
10 S 202-C 10 2CDS 252 001 R0104 0,250 5
13 S 202-C 13 2CDS 252 001 R0134 0,250 5
16 S 202-C 16 2CDS 252 001 R0164 0,250 5
20 S 202-C 20 2CDS 252 001 R0204 0,250 5
25 S 202-C 25 2CDS 252 001 R0254 0,250 5
32 S 202-C 32 2CDS 252 001 R0324 0,250 5
UBmax 40 S 202-C 40 2CDS 252 001 R0404 0,250 5
440 V ~
60 V ... 50 S 202-C 50 2CDS 252 001 R0504 0,250 5
4 63 S 202-C 63 2CDS 252 001 R0634 0,250 5

3 0.5 S 203-C 0.5 2CDS 253 001 R0984 0,375 1

1 S 203-C 1 2CDS 253 001 R0014 0,375 1
1.6 S 203-C 1.6 2CDS 253 001 R0974 0,375 1
2 S 203-C 2 2CDS 253 001 R0024 0,375 1
3 S 203-C 3 2CDS 253 001 R0034 0,375 1
4 S 203-C 4 2CDS 253 001 R0044 0,375 1
6 S 203-C 6 2CDS 253 001 R0064 0,375 1
8 S 203-C 8 2CDS 253 001 R0084 0,375 1
10 S 203-C 10 2CDS 253 001 R0104 0,375 1
13 S 203-C 13 2CDS 253 001 R0134 0,375 1
16 S 203-C 16 2CDS 253 001 R0164 0,375 1
20 S 203-C 20 2CDS 253 001 R0204 0,375 1
25 S 203-C 25 2CDS 253 001 R0254 0,375 1
32 S 203-C 32 2CDS 253 001 R0324 0,375 1
UBmax 40 S 203-C 40 2CDS 253 001 R0404 0,375 1
440 V ~ 50 S 2032-C 50 2CDS 253 001 R0504 0,375 1
60 V ...
63 S 203-C 63 2CDS 253 001 R0634 0,375 1

ABB 4/13
 Compact Tabele de selecţie S 200 C
MCB gama S 200
6000

C
1 pol, 3 poli cu neutru
Nr. de Curent Detalii de comandă Preţ Preţ Greutate Unitate
poli nominal 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In A Tip Cod kg buc
4 0.5 S 204-C 0.5 2CDS 254 001 R0984 0,125 1
1 S 204-C 1 2CDS 254 001 R0014 0,125 1
1.6 S 204-C 1.6 2CDS 254 001 R0974 0,125 1
2 S 204-C 2 2CDS 254 001 R0024 0,125 1
3 S 204-C 3 2CDS 254 001 R0034 0,125 1
4 S 204-C 4 2CDS 254 001 R0044 0,125 1
6 S 204-C 6 2CDS 254 001 R0064 0,125 1
8 S 204-C 8 2CDS 254 001 R0084 0,125 1
10 S 204-C 10 2CDS 254 001 R0104 0,125 1
13 S 204-C 13 2CDS 254 001 R0134 0,125 1
16 S 204-C 16 2CDS 254 001 R0164 0,125 1
20 S 204-C 20 2CDS 254 001 R0204 0,125 1
25 S 204-C 25 2CDS 254 001 R0254 0,125 1
32 S 204-C 32 2CDS 254 001 R0324 0,125 1
UBmax
40 S 204-C 40 2CDS 254 001 R0404 0,125 1
440 V ~
60 V ... 50 S 204-C 50 2CDS 254 001 R0504 0,125 1
4
63 S 204-C 63 2CDS 254 001 R0634 0,125 1

4
1 0.5 S 202-C 0.5 NA 2CDS 251 103 R0984 0,250 5
+ 1 S 202-C 1 NA 2CDS 251 103 R0014 0,250 5
NA 1.6 S 202-C 1.6 NA 2CDS 251 103 R0974 0,250 5
2 S 202-C 2 NA 2CDS 251 103 R0024 0,250 5
3 S 202-C 3 NA 2CDS 251 103 R0034 0,250 5
4 S 202-C 4 NA 2CDS 251 103 R0044 0,250 5
6 S 202-C 6 NA 2CDS 251 103 R0064 0,250 5
8 S 202-C 8 NA 2CDS 251 103 R0084 0,250 5
10 S 202-C 10 NA 2CDS 251 103 R0104 0,250 5
13 S 202-C 13 NA 2CDS 251 103 R0134 0,250 5
16 S 202-C 16 NA 2CDS 251 103 R0164 0,250 5
20 1 S 202-C 20 NA 2CDS 251 103 R0204 0,250 5
25 S 202-C 25 NA 2CDS 251 103 R0254 0,250 5
32 2 S 202-C 32 NA 2CDS 251 103 R0324 0,250 5
UBmax 40 3 S 202-C 40 NA 2CDS 251 103 R0404 0,250 5
440 V ~ 50 S 202-C 50 NA 2CDS 251 103 R0504 0,250 5
60 V ...
63 S 202-C 63 NA 2CDS 251 103 R0634 0,250 5

3 0.5 S 203-C 0.5 NA 2CDS 253 103 R0984 0,500 1

+ 1 S 203-C 1 NA 2CDS 253 103 R0014 0,500 1
NA 1.6 S 203-C 1.6 NA 2CDS 253 103 R0974 0,500 1
2 S 203-C 2 NA 2CDS 253 103 R0024 0,500 1
3 S 203-C 3 NA 2CDS 253 103 R0034 0,500 1
4 S 203-C 4 NA 2CDS 253 103 R0044 0,500 1
6 S 203-C 6 NA 2CDS 253 103 R0064 0,500 1
8 S 203-C 8 NA 2CDS 253 103 R0084 0,500 1
10 S 203-C 10 NA 2CDS 253 103 R0104 0,500 1
13 S 203-C 13 NA 2CDS 253 103 R0134 0,500 1
16 S 203-C 16 NA 2CDS 253 103 R0164 0,500 1
20 1 S 203-C 20 NA 2CDS 253 103 R0204 0,500 1
25 S 203-C 25 NA 2CDS 253 103 R0254 0,500 1
32 2 S 203-C 32 NA 2CDS 253 103 R0324 0,500 1
UBmax 40 3 S 203-C 40 NA 2CDS 253 103 R0404 0,500 1
440 V ~ 50 S 2032-C 50 NA 2CDS 253 103 R0504 0,500 1
60 V ...
63 S 203-C 63 NA 2CDS 253 103 R0634 0,500 1

4/14 ABB
Compact Home Tabele de selecţie FH 200
RCCB gama FH 200
Tip AC şi A

FH 200 tip AC

AC Rol: protecţie împotriva efectelor curenţilor alternativi sinusoidali rezultaţi din punerea la pamant;
protecţie împotriva contactelor indirecte şi protecţie suplimentară împotriva contactelor directe
(cu I.n=30 mA); comanda şi izolarea circuitelor rezistive şi inductive.
Utilizare: în clădiri rezidenţiale şi comerciale
Standard: IEC/EN 61008
Nr. de Sensibilitate Curent Detalii de comandă Bbn Preţ Preţ Greutate Unitate
poli nominal 8012542 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In mA In A Tip Cod EAN kg buc
2 30 25 FH202 AC-25/0.03 2CSF202002R1250 891802 0,200 1/6
40 FH202 AC-40/0.03 2CSF202002R1400 891901 0,200 1/6
63 FH202 AC-63/0.03 2CSF202002R1630 892007 0,200 1/6
300 25 FH202 AC-25/0.3 2CSF202003R3250 893004 0,200 1/6
40 FH202 AC-40/0.3 2CSF202003R3400 893103 0,200 1/6
63 FH202 AC-63/0.3 2CSF202003R3630 893202 0,200 1/6

4 30 25 FH204 AC-25/0.03 2CSF204002R1250 892106 0,350 1/3

40 FH204 AC-40/0.03 2CSF204002R1400 892205 0,350 1/3
63 FH204 AC-63/0.03 2CSF204002R1630 892304 0,350 1/3
300 25 FH204 AC-25/0.3 2CSF204003R3250 893301 0,350 1/3
40 FH204 AC-40/0.3 2CSF204003R3400 893400 0,350 1/3
63 FH204 AC-63/0.3 2CSF204003R3630 893509 0,350 1/3

4
FH 200 tipul A

A Rol: protecţie împotriva efectelor curenţilor alternativi sinusoidali şi cu pulsaţie directă rezultaţi
din punerea la pământ; protecţie împotriva contactelor indirecte şi protecţie suplimentară
împotriva contactelor directe (cu I = 30 mA); comanda şi izolarea circuitelor rezistive şi
n

inductive.
Utilizare: în clădiri rezidenţiale şi comerciale
Standard: IEC/EN 61008
Nr. de Curent Sensibi- Detalii de comandă Bbn Preţ Preţ Greutate Unitate
poli nominal litate 8012542 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In A In mA Tip Cod EAN kg buc
2 30 25 FH202 A-25/0.03 2CSF202102R1250 892403 0,200 1/6
40 FH202 A-40/0.03 2CSF202102R1400 892502 0,200 1/6
63 FH202 A-63/0.03 2CSF202102R1630 892601 0,200 1/6

4 30 25 FH204 A-25/0.03 2CSF204102R1250 892700 0,350 1/3

40 FH204 A-40/0.03 2CSF204102R1400 892809 0,350 1/3
63 FH204 A-63/0.03 2CSF204102R1630 892908 0,350 1/3

ABB 4/15
 Compact Tabele de selecţie F 200
RCCB gama F 200
Tip AC

F 200 tip AC

AC Rol: protecţie împotriva efectelor curenţilor alternativi sinusoidali rezultaţi din punerea la pamant;
protecţie împotriva contactelor indirecte şi protecţie suplimentară împotriva contactelor directe
(cu I.n=30 mA); comanda şi izolarea circuitelor rezistive şi inductive.
Utilizare: în clădiri rezidenţiale şi comerciale
Standard: IEC/EN 61008
Nr. de Sensibilitate Curent Detalii de comandă Preţ Preţ Greutate Unitate
poli nominal 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In mA In A Tip Cod kg buc
2 10 16 F202 AC-16/0.01 2CSF202001R0160 0,225 1/6
30 25 F202 AC-25/0.03 2CSF202001R1250 0,225 1/6
40 F202 AC-40/0.03 2CSF202001R1400 0,225 1/6
63 F202 AC-63/0.03 2CSF202001R1630 0,225 1/6
80 F202 AC-80/0.03 2CSF202001R1800 0,225 1/6
100 F202 AC-100/0.03 2CSF202001R1900 0,225 1/6
100 25 F202 AC-25/0.1 2CSF202001R2250 0,225 1/6
40 F202 AC-40/0.1 2CSF202001R2400 0,225 1/6
63 F202 AC-63/0.1 2CSF202001R2630 0,225 1/6
80 F202 AC-80/0.1 2CSF202001R2800 0,225 1/6
100 F202 AC-100/0.1 2CSF202001R2900 0,225 1/6
300 25 F202 AC-25/0.3 2CSF202001R3250 0,225 1/6
40 F202 AC-40/0.3 2CSF202001R3400 0,225 1/6

4 63
80
F202 AC-63/0.3
F202 AC-80/0.3
2CSF202001R3630
2CSF202001R3800
0,225
0,225
1/6
1/6
100 F202 AC-100/0.3 2CSF202001R3900 0,225 1/6
500 25 F202 AC-25/0.5 2CSF202001R4250 0,225 1/6
40 F202 AC-40/0.5 2CSF202001R4400 0,225 1/6
63 F202 AC-63/0.5 2CSF202001R4630 0,225 1/6
80 F202 AC-80/0.5 2CSF202001R4800 0,225 1/6
100 F202 AC-100/0.5 2CSF202001R4100 0,225 1/6

F 200 tipul AC
Rol: protecţie împotriva efectelor curenţilor alternativi sinusoidali şi cu pulsaţie directă rezultaţi
din punerea la pământ; protecţie împotriva contactelor indirecte şi protecţie suplimentară
împotriva contactelor directe (cu I = 30 mA); comanda şi izolarea circuitelor rezistive şi inductive.
n

Utilizare: în clădiri rezidenţiale şi comerciale

Standard: IEC/EN 61008
Nr. de Sensibilitate Curent Detalii de comandă Preţ Preţ Greutate Unitate
poli nominal 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In mA In A Tip Cod kg buc
4 30 25 F204 AC-25/0.03 2CSF204001R1250 0,375 1/3
40 F204 AC-40/0.03 2CSF204001R1400 0,375 1/3
63 F204 AC-63/0.03 2CSF204001R1630 0,375 1/3
80 F204 AC-80/0.03 2CSF204001R1800 0,405 1/3
100 F204 AC-100/0.03 2CSF204001R1900 0,405 1/3
125 F204 AC-100/0.03 2CSF204001R1950 0,500 1
100 25 F204 AC-25/0.1 2CSF204001R2250 0,375 1/3
40 F204 AC-40/0.1 2CSF204001R2400 0,375 1/3
63 F204 AC-63/0.1 2CSF204001R2630 0,375 1/3
80 F204 AC-80/0.1 2CSF204001R2800 0,405 1/3
100 F204 AC-100/0.1 2CSF204001R2900 0,405 1/3
125 F204 AC-100/0.1 2CSF204001R2950 0,500 1
300 25 F204 AC-25/0.3 2CSF204001R3250 0,375 1/3
40 F204 AC-40/0.3 2CSF204001R3400 0,375 1/3
63 F204 AC-63/0.3 2CSF204001R3630 0,375 1/3
80 F204 AC-80/0.3 2CSF204001R3800 0,405 1/3
100 F204 AC-100/0.3 2CSF204001R3900 0,405 1/3
125 F204 AC-100/0.3 2CSF204001R3950 0,500 1
500 25 F204 AC-25/0.5 2CSF204001R4250 0,375 1/3
40 F204 AC-40/0.5 2CSF204001R4400 0,375 1/3
63 F204 AC-63/0.05 2CSF204001R4630 0,375 1/3
80 F204 AC-80/0.5 2CSF204001R4800 0,405 1/3
100 F204 AC-100/0.5 2CSF204001R4900 0,405 1/3
125 F204 AC-100/0.5 2CSF204001R4950 0,500 1
4/16 ABB
Compact Tabele de selecţie F 200
RCCB gama F 200
Tip A

F 200 tip A

A Rol: protecţie împotriva efectelor curenţilor alternativi sinusoidali rezultaţi din punerea la pamant;
protecţie împotriva contactelor indirecte şi protecţie suplimentară împotriva contactelor directe
(cu I.n=30 mA); comanda şi izolarea circuitelor rezistive şi inductive.
Utilizare: în clădiri rezidenţiale şi comerciale
Standard: IEC/EN 61008
Nr. de Sensibilitate Curent Detalii de comandă Preţ Preţ Greutate Unitate
poli nominal 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In mA In A Tip Cod kg buc
2 10 16 F202 A-16/0.01 2CSF202101R0160 0,225 1/6
30 25 F202 A-25/0.03 2CSF202101R1250 0,225 1/6
40 F202 A-40/0.03 2CSF202101R1400 0,225 1/6
63 F202 A-63/0.03 2CSF202101R1630 0,225 1/6
80 F202 A-80/0.03 2CSF202101R1800 0,225 1/6
100 F202 A-100/0.03 2CSF202101R1900 0,225 1/6
100 25 F202 A-25/0.1 2CSF202101R2250 0,225 1/6
40 F202 A-40/0.1 2CSF202101R2400 0,225 1/6
63 F202 A-63/0.1 2CSF202101R2630 0,225 1/6
80 F202 A-80/0.1 2CSF202101R2800 0,225 1/6
100 F202 A-100/0.1 2CSF202101R2900 0,225 1/6
300 25 F202 A-25/0.3 2CSF202101R3250 0,225 1/6
40 F202 A-40/0.3 2CSF202101R3400 0,225 1/6
63
80
F202 A-63/0.3
F202 A-80/0.3
2CSF202101R3630
2CSF202101R3800
0,225
0,225
1/6
1/6 4
100 F202 A-100/0.3 2CSF202101R3900 0,225 1/6
500 25 F202 A-25/0.5 2CSF202101R4250 0,225 1/6
40 F202 A-40/0.5 2CSF202101R4400 0,225 1/6
63 F202 A-63/0.5 2CSF202101R4630 0,225 1/6
80 F202 A-80/0.5 2CSF202101R4800 0,225 1/6
100 F202 A-100/0.5 2CSF202101R4100 0,225 1/6

F 200 tip A
Rol: protecţie împotriva efectelor curenţilor alternativi sinusoidali şi cu pulsaţie directă rezultaţi
din punerea la pământ; protecţie împotriva contactelor indirecte şi protecţie suplimentară
împotriva contactelor directe (cu I = 30 mA); comanda şi izolarea circuitelor rezistive şi inductive.
n

Utilizare: în clădiri rezidenţiale şi comerciale

Standard: IEC/EN 61008
Nr. de Sensibilitate Curent Detalii de comandă Preţ Preţ Greutate Unitate
poli nominal 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
In mA In A Tip Cod kg buc
4 30 25 F204 A-25/0.03 2CSF204101R1250 0,375 1/3
40 F204 A-40/0.03 2CSF204101R1400 0,375 1/3
63 F204 A-63/0.03 2CSF204101R1630 0,375 1/3
80 F204 A-80/0.03 2CSF204101R1800 0,405 1/3
100 F204 A-100/0.03 2CSF204101R1900 0,405 1/3
125 F204 A-125/0.03 2CSF204101R1950 0,500 1
100 25 F204 A-25/0.1 2CSF204101R2250 0,375 1/3
40 F204 A-40/0.1 2CSF204101R2400 0,375 1/3
63 F204 A-63/0.1 2CSF204101R2630 0,375 1/3
80 F204 A-80/0.1 2CSF204101R2800 0,405 1/3
100 F204 A-100/0.1 2CSF204101R2900 0,405 1/3
125 F204 A-125/0.1 2CSF204101R2950 0,500 1
300 25 F204 A-25/0.3 2CSF204101R3250 0,375 1/3
40 F204 A-40/0.3 2CSF204101R3400 0,375 1/3
63 F204 A-63/0.3 2CSF204101R3630 0,375 1/3
80 F204 A-80/0.3 2CSF204101R3800 0,405 1/3
100 F204 A-100/0.3 2CSF204101R3900 0,405 1/3
125 F204 A-125/0.3 2CSF204101R3950 0,500 1
500 25 F204 A-25/0.5 2CSF204101R4250 0,375 1/3
40 F204 A-40/0.5 2CSF204101R4400 0,375 1/3
63 F204 A-63/0.05 2CSF204101R4630 0,375 1/3
80 F204 A-80/0.5 2CSF204101R4800 0,405 1/3
100 F204 A-100/0.5 2CSF204101R4900 0,405 1/3
125 F204 A-125/0.5 2CSF204101R4950 0,500 1
ABB 4/17
 Compact Tabele de selecţie DS9
Gama RCBO

Caracteristici DS 941 C
Rol: protecţie împotriva curenţilor de suprasarcină şi scurt-circuit, cât şi a curenţilor de punere la
pământ; protecţie suplimentară împotriva contactelor directe (datorită In = 30mA)
Utilizare: clădiri rezidenţiale şi comerciale

RCBO DS 941, Icn = 4,5kA, caracteristici C

1+N 30 6 DS 941 C6 30MA AC 16020395 0,200 5
10 DS 941 C10 30MA AC 16020403 0,200 5
16 DS 941 C16 30MA AC 16020411 0,200 5
20 DS 941 C20 30MA AC 16020429 0,200 5
25 DS 941 C25 30MA AC 16020437 0,200 5
32 DS 941 C32 30MA AC 16020445 0,200 5
40 DS 941 C40 30MA AC 16020452 0,200 5

4/18 ABB
 Compact Tabele de selecţie DS9
Gama RCBO

Caracteristici DS 951, C
Rol: protecţie împotriva curenţilor de suprasarcină şi scurt-circuit, cât şi a curenţilor de punere la
pământ; protecţie suplimentară împotriva contactelor directe (datorită In = 30mA)
Utilizare: clădiri rezidenţiale şi comerciale
RCBO DS 951, Icn=6kV, caracteristici C
1+N 30 6 DS 951 C6 30MA AC 16021005 0,200 5
10 DS 951 C10 30MA AC 16021013 0,200 5
16 DS 951 C16 30MA AC 16021021 0,200 5
20 DS 951 C20 30MA AC 16021039 0,200 5
25 DS 951 C25 30MA AC 16021047 0,200 5
32 DS 951 C32 30MA AC 16021054 0,200 5
40 DS 951 C40 30MA AC 16021062 0,200 5

ABB 4/19
Compact Tabele de selecţie Bare de conexiuni
Bare de conexiuni

Bare de conexiuni
Capacitate Module Faze Detalii de comandă Preţ Preţ Greutate Unitate
de conectare 1 buc. grup 1 buc. de ambalare
mm2 Tip Cod kg buc

Bare de conexiuni cu lungime fixă (structură închisă) nu sunt necesare capace la capete

10 2 1 PS 1/2 2CDL 210 001 R1002 0,008 180

3 1 PS 1/3 2CDL 210 001 R1003 0,025 60
6 1 PS 1/6 2CDL 210 001 R1006 0,025 60
9 1 PS 1/9 2CDL 210 001 R1009 0,039 30
12 1 PS 1/12 2CDL 210 001 R1012 0,052 30
6 3 PS 3/6 2CDL 231 001 R1006 0,042 60
9 3 PS 3/9 2CDL 231 001 R1009 0,069 30
12 (fără NA) 3 PS 3/12 2CDL 231 001 R1012 0,096 30
12 3 PS 3/12 FI 2CDL 231 002 R1012 0,094 30

Bare de conexiuni cu 1, 2, 3 si 4 poli, cu lungime ajustabilă

10 60 1 PS 1/60 2CDL 210 001 R1060 0,260 20

10 12 2 PS 2/12 2CDL 220 001 R1012 0,075 50
10 58 2 PS 2/58 2CDL 220 001 R1058 0,360 10
10 60 3 PS 3/60 2CDL 230 001 R1060 0,470 10

4
10 12 4 PS 4/12 2CDL 240 001 R1012 0,110 30
10 60 4 PS 4/60 2CDL 240 001 R1060 0,640 10

4/20 ABB
 Compact Tabele de selecţie MDRC
Întrerupătoare-separatoare gama E200

Întrerupătoare-separatoare E200
Întrerupător-separator pentru montajul pe şine DIN conform DIN EN 60715

Adâncimea de montare: 70mm

Lăţimea: Pe un pol = 17,5mm = 1 modul
Culoarea: Cenuşiu, RAL 7035
Culoarea mânerului: Roşie RAL3000 (r); cenuşie RAL7000 (g)

Dotări speciale
- Şuruburi prizoniere cu cap înecat/crestat, tip Pozidriv mărimea 2
- Element încorporat pentru sistemul de etichetare ILS
- Dispozitiv de blocare PORNIT/OPRIT împotriva accesului neautorizat - accesoriu
- Aprobare: VDE, CCC

Date tehnice

Capacitatea de comutare 1,25 x Ini 1.1 x Uni cos φ = 0,3 cf. DIN VDE0632
AC22-A/AC23-A cf. VDE 0660, partea 107
DIN EN 60947-3, resp. IEC 947-3
DC-21 B pentru aplicaţii de până la 60V c.c.
Deschidere forţată Cf. DIN VDE 0113
Capacitatea de rupere 24kAoprire, în serie cu NH 00 100A gL - gG;
10kAoprire, în serie cu NH 00 125 A gL - gG

4
Tensiunea nominală 230/400V c.a.; 50/60Hz
Rezistenţa la tensiunea de impuls Uimp 4kV cf. EN 60947-1
Temperatura ambiantă -25°C până la +55°C
Temperatura de depozitare -40°C până la +70°C
Rezistenţa la factori climatici Climat constant 23/83, 40/93, 55/20(°C/RH)
Climat alternativ 25-95 – 40/93 (°C/RH)
Poziţia de montare Oricare
Grad de protecţie Ip10, (cu sarcini adiţionale), IP40 în panoul de comandă
Durata de viaţă mecanică 2000 de manevre
Durata de viaţă electrică 1000 de manevre
Tensiunea minimă 12V c.a./c.c. la 0,1VA
Sarcina minimă în contact 24V / 4mA
Diametrele admisibile De la 2,5 la 50 mm
2

pentru cablurile de racordare

Cuplu maxim admisibil pe mâner 5 Nm
2CDC 052 086 F005

E 200

NH00 125a gL-gG 10000

NH00 100a gL-gG 25000

ABB 4/21
Compact Tabele de selecţie MDRC
Întrerupătoare-separatoare gama E200

Nr. Tensiune Pierderi Detalii de comandă Preţ Preţ Greutate Bucăţi

de poli nominală de putere pe set pe buc. în colet
V C.A. W Tip Cod bucată kg

Curent nominal = 16A

1NO 230V 0,15 E201/16g 2CDE281001R1016 0,095 10
1NO 230V 0,15 E201/16r 2CDE281001R0016 0,095 10
2NO 400V 0,30 E202/16g 2CDE282001R1016 0,190 5
2NO 400V 0,30 E202/16r 2CDE282001R0016 0,190 5
3NO 400V 0,45 E203/16g 2CDE283001R1016 0,290 3
3NO 400V 0,45 E203/16r 2CDE283001R0016 0,290 3
4NO 400V 0,60 E204/16g 2CDE284001R1016 0,390 2
4NO 400V 0,60 E204/16r 2CDE284001R0016 0,390 2

Curent nominal = 25A

1NO 230V 0,30 E201/25g 2CDE281001R1025 0,095 10
1NO 230V 0,30 E201/25r 2CDE281001R0025 0,095 10
2NO 400V 0,60 E202/25g 2CDE282001R1025 0,190 5
2NO 400V 0,60 E202/25r 2CDE282001R0025 0,190 5
3NO 400V 0,90 E203/25g 2CDE283001R1025 0,290 3
3NO 400V 0,90 E203/25r 2CDE283001R0025 0,290 3
4NO 400V 1,20 E204/25g 2CDE284001R1025 0,390 2
4NO 400V 1,20 E204/25r 2CDE284001R0025 0,390 2

Curent nominal = 32A

1NO
1NO
230V
230V
0,50
0,50
E201/32g
E201/32r
2CDE281001R1032
2CDE281001R0032
0,095
0,095
10
10
4
2NO 400V 0,95 E202/32g 2CDE282001R1032 0,190 5
2NO 400V 0,95 E202/32r 2CDE282001R0032 0,190 5
3NO 400V 1,40 E203/32g 2CDE283001R1032 0,290 3
3NO 400V 1,40 E203/32r 2CDE283001R0032 0,290 3
4NO 400V 1,90 E204/32g 2CDE284001R1032 0,390 2
4NO 400V 1,90 E204/32r 2CDE284001R0032 0,390 2

Curent nominal = 40A

1NO 230V 0,70 E201/40g 2CDE281001R1040 0,095 10
1NO 230V 0,70 E201/40r 2CDE281001R0040 0,095 10
2NO 400V 1,40 E202/40g 2CDE282001R1040 0,190 5
2NO 400V 1,40 E202/40r 2CDE282001R0040 0,190 5
3NO 400V 2,10 E203/40g 2CDE283001R1040 0,290 3
3NO 400V 2,10 E203/40r 2CDE283001R0040 0,290 3
4NO 400V 2,80 E204/40g 2CDE284001R1040 0,390 2
4NO 400V 2,80 E204/40r 2CDE284001R0040 0,390 2

Curent nominal = 45A

1NO 230V 0,90 E201/45g 2CDE281001R1040 0,095 10
1NO 230V 0,90 E201/45r 2CDE281001R0040 0,095 10
2NO 400V 1,80 E202/45g 2CDE282001R1040 0,190 5
2NO 400V 1,80 E202/45r 2CDE282001R0040 0,190 5
3NO 400V 2,65 E203/45g 2CDE283001R1040 0,290 3
3NO 400V 2,65 E203/45r 2CDE283001R0040 0,290 3
4NO 400V 3,50 E204/45g 2CDE284001R1040 0,390 2
4NO 400V 3,50 E204/45r 2CDE284001R0040 0,390 2

4/22 ABB
 Compact Tabele de selecţie MDRC
Întrerupătoare-separatoare gama E200

Nr. Tensiune Putere Detalii de comandă Preţ Preţ Greutate Bucăţi

de poli nominală pe set pe buc. în colet
VAC W Tip Cod bucată kg

Curent nominal = 63A

1NO 240V 2,5 E201/63g 2CDE281011R1063 0,1 10
1NO 240V 2,5 E201/63r 2CDE281011R0063 0,1 10
2NO 415V 5,0 E202/63g 2CDE282011R1063 0,21 5
2NO 415V 5,0 E202/63r 2CDE282011R0063 0,21 5
3NO 415V 7,5 E203/63g 2CDE283011R1063 0,33 3
3NO 415V 7,5 E203/63r 2CDE283011R0063 0,33 3
4NO 415V 10,0 E204/63g 2CDE284011R1063 0,44 2
4NO 415V 10,0 E204/63r 2CDE284011R0063 0,44 2

Curent nominal = 80A

1NO 240V 4,0 E201/80g 2CDE281011R1080 0,1 10
1NO 240V 4,0 E201/80r 2CDE281011R0080 0,1 10
2NO 415V 8,0 E202/80g 2CDE282011R1080 0,21 5
2NO 415V 8,0 E202/80r 2CDE282011R0080 0,21 5
3NO 415V 12,0 E203/80g 2CDE283011R1080 0,33 3
3NO 415V 12,0 E203/80r 2CDE283011R0080 0,33 3
4NO 415V 16,0 E204/80g 2CDE284011R1080 0,44 2
4NO 415V 16,0 E204/80r 2CDE284011R0080 0,44 2

Curent nominal = 100A

4 1NO
1NO
240V
240V
6,5
6,5
E201/100g
E201/100r
2CDE281011R1100
2CDE281011R0100
0,1
0,1
10
10
2NO 415V 13,0 E202/100g 2CDE282011R1100 0,21 5
2NO 415V 13,0 E202/100r 2CDE282011R0100 0,21 5
3NO 415V 19,5 E203/100g 2CDE283011R1100 0,33 3
3NO 415V 19,5 E203/100r 2CDE283011R0100 0,33 3
4NO 415V 26,0 E204/100g 2CDE284011R1100 0,44 2
4NO 415V 26,0 E204/100r 2CDE284011R0100 0,44 2

Curent nominal = 125A

1NO 240V 9,0 E201/125g 2CDE281011R1125 0,1 10
1NO 240V 9,0 E201/125r 2CDE281011R0125 0,1 10
2NO 415V 18,0 E202/125g 2CDE282011R1125 0,21 5
2NO 415V 18,0 E202/125r 2CDE282011R0125 0,21 5
3NO 415V 27,0 E203/125g 2CDE283011R1125 0,33 3
3NO 415V 27,0 E203/125r 2CDE283011R0125 0,33 3
4NO 415V 36,0 E204/125g 2CDE284011R1125 0,44 2
4NO 415V 36,0 E204/125r 2CDE284011R0125 0,44 2

ABB 4/23
Compact Tabele de selecţie MDRC
MDRC

MDRC
Utilizare: în clădiri
diri rrezidenţiale şi comerciale
Descriere Detalii de comandă Preţ Preţ Greutate Bucăţi
pe set pe buc. în colet
Tip Cod bucată kg
Întrerupător de temporizare
a luminii din casa scării E232-230 2CDE110000R0501 0,081 1
Întrerupător de distribuire a sarcinii LSS1/2 2CSM112500R1311 0,400 1

Transformator
ransformator auto-protejat 10-20-30V
10-20-30VA TM30/12 2CSM301021R0801 0,450 1
putere nominală, 4-8-12V tensiune
nominală secundară
Transformator pentru sonerie intrare TS16/12 2CSM161401R0811 0,300 1
230V, ieşire 12V/1,33A
230V

Sonerie modulară electro-mecanică SM1/230 2CSM131000R0821 0,100 12

230V
230VAC

12VAC +10 TSM

Sonerie electronică modulară 12V 2CSM100000R0841 0,300 6
VA transformator (2 tonuri), 2 module
VA
Sonerie+buzer+transformator, 2 module, TSR 2CSM100000R0831 0,300 1

4
24VAC
24V

Întrerupător temporizat cu program zilnic D1 2CSM258763R0621 0,140 1

baterie de rezervă (3 ani), 1 canal

Întrerupător temporizat digital 2 canale D2 2CSM256313R0621 0,140 1

Releu crepuscular cu senzor LS-1 TW1 2CSM204135R1341 0,107 1

2-100Lx

Relee de mică putere, Uc = 230V

230VAC E259 16-10/230 2CSM273593R0401 0,100 10
sau 115VDC, 1 NO
D2 Relee de mică putere, Uc = 230V
230VAC E259 20/230 2CSM273623R0401 0,100 10
sau 115VDC, 2 NO

Relee cu zăvorare mecanică, E251-230 2CSM111000R0201 0,114 12

Uc = 230V
230VAC sau 115VDC, 1 NO
Relee cu zăvorare mecanică, E252-230 2CSM112000R0201 0,116 12
Uc = 230V
230VAC sau 115VDC, 2 NO
Relee cu zăvorare mecanică, E256-230 2CSM114000R0201 0,116 12
Uc = 230V
230VAC sau 115VDC, 1 NO + 1 NC

TW1
Dispozitive de protecţie la supratensiune OVR 1N 15 275 P 2CTB803952R1200 0,220 1
1+Na tip 2, Imax=15kA, In=5kA, Up (L-N/N-
PE)=1,0/1,4kV,, Un=230V
Un=230V, Uc=275V
tip 2, Imax=40kA, In=20kA, Up (L-N/N- OVR 1N 40 275 P 2CTB803952R1100 0,220 1
PE)=1,4/1,4kV, Un=230V, Uc=275V

Dispozitive de protecţie la supratensiune OVR 3N 15 275 P 2CTB803953R1200 0,410 1

3+Na tip 2, Imax=15kA, In=5kA, Up (L-N/N-
PE)=1,0/1,4kV,, Un=230V
Un=230V, Uc=275V
tip 2, Imax=40kA, In=20kA, Up (L-N/N- OVR 3N 40 275 P 2CTB803953R1100 0,410 1
PE)=1,4/1,4kV, Un=230V, Uc=275V

OVR 1N N.B.: pentru mai multe informaţii despre aceste produse şi pentru a cunoaşte gama completă, consultaţi catalogul tehnic

4/24 ABB
 RO/05.2011

Având în vedere modificările aduse standardelor și materialelor, caracteristicile

și dimensiunile generale specificate în acest catalog se considera a fi valabile
doar după confirmarea acestora de către ABB SACE,
ABB STOTZ-KONTAKT GmbH, ABB FRANCE

ABB SRL, Calea Floreasca 169A, corp A, et. 5

014459, București
Telefon: 0372.158.200, Fax: 021 / 310.43.83
e-mail: abb.office@ro.abb.com
www.abb.com.ro